Sparta en HBS ontmoeten elkaar
voor 75ste keer in eerste klas
KRABBELS VAN
KRIS-KRASSER
Schiedam trilt hevig
N.V. Electro-Bedrijf Leenderts
A. JUHGERHANS
ZEEMAN'S IJZERHANDEL
—■SLECHTS DRIE DAGEN
ST. NIC0LAAS 1951
KARPETTEN
Mogelijk levert Xerxes stunt
van de dag tegen VW
bokst JAN DE BRUIN
Voor het eerst na de
oorlog Joegoslavische
.zwemmers naar R'dam
Biljarttournooi 38ƒ2
te Apeldoorn
Bobet half millioen
francs rijker
Nieuwe commissie
benoemd
Radiopi
rogramma
SCHIEDAM
J. H. Cornelisse
GSas in lood van
AaVe
stemt tevree
H. HAGERAATS
CEiectriciteit Electrisclie Apparaten op elk gebied"")
-
HOOVER WASMACHINE
O HOOVER KLOP-VEEG-STOFZUIGER
HOOVER BOENMACHiNE/ZElLWRIJVER
JONGSTE BEDIENDE (mni)
LOOPJONGEN
GEREEDSCHAPPEN
STAALWAREN
IS UW WAS WEG
C. J. HEINSBROEK
Si. Nicoiaas- geschenken
Cadeaux mt*
maken tüjde- g#ssitlden f
Tijdelijke
VERHOEFF
Koeriersters
Zaterdag 17 November 1951
"J 1
(Van <m»e sportredacteur)
In het najaar van het jaar lgJK» trok het eerste elftal
van Sparta, dat toen reeds drie Jaar in de eerste klas
speelde naar Den Haag om daar op het Malieveld het pas
gepromoveerde HBS te ontmoeten. Veel Is er in die tijd
g««chicd en slechts enkelen xullen nog over d«e eerste
wedstrijd tegen de Kraaien kannen vertellen. Ook de
archieven vermelden daarover niet veel. Wel staat vast
dat In de loop der Jaren deze twee oude eerste klassers elkaar steeds weer
de eer hebben betwist, uiteraard met wisselend succes. Zondag trekt Sparta
weer naar Den Haag. Niet naar het Malieveld, daar wordt geen sport meer
beoefend en het trefpunt ml nu worden Houtrust. Tegenstander; HBS. Dat
zal dan de 75ste keer zijn» dat deze twee clubs elkaar in de eerst© klas
ontmoeten.
Zij zijn daarmede tot een aantal
gekomen, dat waarschijnlijk niet
d<?or andere clubs wordt overtrof
fen. HBS verwacht veel van deze
wedstrijd en het'heelt daarom alle
krachten gemobiliseerd. Van de
Vegt die zes weken geleden te ken
nen gaf, niet meer te zullen, spelen,
Is op zijn besluit terug gekomen, en
zal Zondag weer van de partij zijn.
"We geloven niet dat hy HBS naar
de overwinning zal. voeren. Het zal
waarschijnlijk op een dubbele fees
telijke stemming voor de Rotter
dammers uitdraaien.
Voor SW zien we in de ontmoe
ting tegen Juliana, dat nog meedoet
naar de eerste plaats, niet zo veel
vrolijks. Be Schiedammers hebben
het stopperspilsysteem weer aan de
kant gezet en hopen dat Jan van
Schïjndel even als vorige week, als
aanvallend spil zijn voorwaart sen tot
grote daden zal inspireren.
Hermes trekt het Limburgse land
in» om daar onder de rook van de
mijnen de volle winst aan Maurits
te ontnemen, Xerxes heeft lering
getrokken uit de proefwed strijd te
gen Blauw Wit Hét was te ver
wachten dat Beun en Koers na
hun goede prestaties weer in het
team zouden worden opgenomen.
Zulks is geschied, en nu kunnen
we bij het aanschouwen van deze
opstelling het gevoe* niet kwijt ra
ken dat Xerxes Zondag in de uit
wedstrijd tegen VVV wel eens de
stunt van de dag zou kunnen
leveren. Zondagavond weten we in
ieder geval meer. Nee deze keer
wordt het de Rotterdamse clubs niet
gemakkelijk gemaakt. Ook Feyen-
oord. dat weer met teruggetrokken
middenvoor speelt krijgt net tegen
NAC erg moeilijk en mag zich met
een gelijk spel op de borst slaan.
maken, htm jongere medespelers tot
betere prestaties voeren, dan tot nu
toe het geval was. Misschien zal het
dan, evenals Overmaas *dat uit speelt
tegen VUC, een. punt rijker worden.
Wanneer Excelsior dezelfde energie
oplevert als tegen Coal moet het de
strijd tegen Gouda met volle winst
kunnen beëindigen. CVV heeft daar
op in de uitwedstrijd tegen EBOHIn
Dordrecht niet zoveel kans-
TWEEDE KLAS
Een vriendelijk briefje van Nep-
tuans heeft de overzichtschrijver
verzocht om de wedstrijd die Zon
dag- gespeeld wordt tegeo een. van
de leidende clubs Vriendenschaar,
met wat meer regels dan. gewoonlijk
aan te kondigen. De zonen van de
zeegod hebben voor deze belangrij
ke ontmoeting een. beroep gedaan op
de oude garde. Batsleer speelt weer
rechtsbuiten en Hogedoorn is als
rechtsachter opgesteld. Mogelijk zul
len zij en de nieuwe ontdekking die
als middenvoor in staat is om in
één. wedstrijd vier doelpunten te
(Advertentie LM.)
Maandagavond as. 8 uur Jtivlèrahal
tegen IVAN O PONTAN A
Promotor Theo Hulzenaar.
UITVERKORENEN IN-
EERSTE KLAS
Vorvne. ATteuuweM» H. v. d.
Ac'AcoToom en G. t'. d.
Valk; Barzilay, Everse en C«m-
tneracf; Coenraads, Koers, Co en
Rtjshouwer, Middeldorp en Beun.
^nnrtn Landman; Tiebout en
Op(*rHl. Wenneker; Zuidgecst,
Terlouux en Sonneveld; Van Ede,
Bennmgshof, Doornhein, t\ Mun
ster en Va» Mate,
Feijennord: enB°ij
t*. d. Engel, Blankemenjer en
KroonDen Bleyker, Luyten,
p. d. Kcrput, Koning en v. <L
Velde.
ST/ T/ De Haan, Steenber-
gen en Corueleyn;
Kan, Van Schijndel en Van Meer-
u*ufe: Schrtimpi, Koneman, Goos-
seres, Meidam en Van Pelt.
U ni/ c Tap, Me lief en Os-
ri.U.r terholt; Gudde,
Po u lus en Van Buy ten en; Joop
Heyster, H. StoUz, L, Janse, C,
t>, d- Tuyn en Jack Heyster.
C CHTEDAM trilt tot in het
diepst van zijn fundamenten-
De schok is veroorzaakt door het
bekend maken van de opstelling
van het Nederlands elftal, waar
uit bleek dat de twee Schiedam
mers. Jan van Schijndel en Coc
kle v. d. Tuyn, niet meer tot de
uitverkorenen behoren. Natuurlijk
is de entiek die in stromen op oe
hoofden van de leden der keuze-
commissie neerkomt niet geheeli
vrij van chauvinisme en wordt in
vele gevallen de plank misgesla
gen» Toch waren er ook steekhou
dende argumenten bij en 4626 z?u
ik tezamen met mijn mening wil-
3en gebruiken voor deze Krabbels.
Daar was een brief van. een zeke
re mijnheer van K, die volgens
zijn schrijven een hartstochtelijk
aanhanger van Hermes DVS is.
Toch betreurt hij het niet dat
zijn clubgenoot v. d- Tuyn, niet is
opgesteld, omdat hij van mening
is dat Cockie hoewel een uitste
kend voetballer, als rechtsbuiten
toch niet zo bijzonder is geslaagd.
Men had hem natuurlijk als bm-
nerspeler kunnen opstellen, maar
daarmee had men de zeer jonge
Bennaers een kans ontnomen en
dat was- na juist het enige licht
punt in deze keuze. Immers met
het kiezen van deze jonge speler
heeft men het oog laten vallen
op de jeugd en daar zullen we
het tenslotte toch van moeten heb
ben. Jammer, dat da heren van
de KC blijkbaar zijn geschrokken
Aantrekkelijk programma
van „jR"
Recordpoging van de
estafetteploeg van RDZ
op 3 x 50 meter
Voor het eerst na de oorlog kan
Rotterdam kennis maken met de
zwemmers uit Joegoslavië.
Op 24 November komt de club
die dit jaar het waterpolo-kam-
pïoenschap van. dat land behaalde,
„Mladost" uit Zagreb, naar Rotter
dam, waar men zal deelnemen aan
de wedstrijden die 3." m het
Sportfondsenhad organiseert. Daar
zullen de Joegoslaven met „De
Robben" Royal Gent Swimming
club en de bekerhouder „R-" uit
maken voor wie de „K''-bevrij-
dingsbeker wordt.
Niet alleen waterpolo maar ook
zeer aantrekkelijke zwemwedstrij
den staan op het programma, waar
aan o.a. Irma Schumacher. Nel
Garrïtse, Joke de Korte, Rika
Bruins, Nel Broekhuizen, Hannie
Termeulen elkaar op de diverse
afstanden de eer zullen betwisten.
De estafetteploeg van de RDZ zal
trachten het Nederlands record op
de 3 x 50 meter te verbeteren. Aan
deze estafette wordt ook deelgeno
men door ploegen van ODZ. R,
Surrelae (Breda) en DZV (Delft).
tiet tournod om het kampioenschap van
Nederland 3e
klasse klem
biljart 38/2
voortgezet»
De Hartoeh
250
25
53
10.—
Wiofc
219
25
40
8.76
Ruyjr-ölc
190
20
29
6.55
Agcnm
250
2S
37
8.02
Swotts
250
IS
86
15.62
Se7neroen
156
18
49
9.15
Groene veld
-250
24
55
10.41
WiSlemse
245
24
53
10.20
Agema
187
23
32
8.13
Wiljemse
250
23
23
10 86
De Hartogh
250
27
33
9.25
Heyneman
234
27
59
8.60
Baygrok
239
30
50
7.96
Swofcfs
Z£0
30
34
8.33
Wicö
250
21
35
11.90
Groeneveld
202
21
60
9.61
Groenev-id
952
01
60
10.46 6
De Hartogh
954
94
53
10.42 6
Adema
937
95
89
8.96 9
S wolfs
957
99
06
0.66 6
Wlch
946
07
30
8.75 4
Wülemse
847 9i
58
9.31 4
He n email
670
84
59
7.97 0
Ruygrok
- 821
109
53
7.53 0
f - Zaierdagvoetbal RVR
f afgelast
De wedstrijden voor de Zaterdag-
middagcompetitie'- en de juniorcom-
petifcie van de Rotterdamse Voetbal
bond. zijn voor heden in verband
l»et de gesteldheid van de terrei
nen -afgelast
Het protest na de ronde van
Lcmbardije en het toekennen daar
van heeft de Fransman Louison
Bobet geen wmd-eiexen gelegd. Hij
werd nu algemeen winnaar van de
Coupe Desgrange-Colombo waar
een bedrag van Er. fr, 500 000 aan
verbonden is. Kübler, Magni, Koblet
en Van Steenbergen, die respectie
velijk als tweede, derde, vierde en
vijfde eindigden, ontvingen op hun
beurt 250000. 100.000, 75000 en
25.000 Franse francs.
S. de Waard spreekt voor
Ttimeitkeuringscominissie
De Vereniging Tumeakeurings-
commissie Vreewijk (T.K.C.) heeft
Vrijdagavond 16 November het
winterseizoen 1951/52 ingezet met
een lezing- en filmavond van de
bekende cineast Simon de Waard.
De heer de Waard toonde en be
sprak hier zijn nieuwste kleu
renfilms (Bos en Heide en Strand
en Wad) De belangstelling voor
de culturele avonden van de T.
K.C. is steeds groeiende, getuige
de volle zaal van het wijkgebouw
van de Vredeskerk aan de Leede.
Nederlands scheepje bij
Zweden in nood
HTJD1KSVALX. (Noord-Zweden)
Het Nederlandse motorschip „Er-
kalin" (200 ton), is Vrijdag ter
hoogte van Roennskaer aan de
Noord-Oostkust van Zweden aan
de grond gelopen tijdens zware
storm. De positie van het scheepje
is gevaarlijk» De reddingboot wan.
Roennskaer heeft tweemaal ge
tracht het schip te bereiken, even
wel zonder succes. Er werden voor
bereidingen getroffen om de be
manning met een lijn van boord
te halen als de toestand in de loop
van de nacht gevaarlijker zou
worden.
De sleepboot „Stroemsbruck" is op
weg naar het vaartuig. Tot van
morgen was het wegens de hoge
zee niet mogelijk aan boord te gaan-
Er is voor de bemanning echter
geen gevaar.
„Van. Galen" wordt op
normale wijze afgelost
DEN HAAG. De mededeling
in de Memorie van Antwoord over
de marinebegroting 1952, dat de
Regering niet voornemens is-om
de torpedobootjager „Van Galen"
uit de Koreaanse wateren terug
te roepen, heeft blijkbaar misver
stand gewekt. Van de zijde .van
het ministerie van Marine wjjsö
men er thans op, dat de aflossing
van de «Van Galen" op-normale
wijze zal geschieden-,
van hun revolutionnaire daad en
Van Schijnde] daar het slachtof
fer van heten worden. Voor hem
werd Wiertz gekozen. Deze Am
sterdammer is 31 jaar oud en zegt
het voetbal volgend jaar vaarwel,
althans als actief speler, om zich
daarna als trainer beschikbaar te
stellen. Hij moest natuurlijk ge
kozen worden hier komt zijn
chauvinisme omdat er tenslotte
ook een Amsterdammer de Oran
je trui wilde dragen. Tot zover
wilde ik de bnef van de heer
van E. even aanhalen en hem
vertellen dat ik het eens en oneens
met hem ben. Oneens ben ik het
beslist met de mening dat er een
Amsterdammer .,m moest". Ik
weet de heren uit Amsterdam
kunnen goed praten, soms wei
eens meer dan nodig is, maar rij
moeten ook goed, kunnen voet
ballen om voor het Nederlands
elftal in aanmerking te komen.
Dat is tenminste altijd de eis ge
weest en ik heb geen reden om
aan. te nemen dat de KC van deze
eis is afgestapt. Nu de jeugd. In
derdaad is het te betreuren dat
men Van Schijndel plaats heeft
laten maken voor Wiertz. In hun
kwaliteiten is niet zo groot ver
schil en zou dat er wel zijn. dan
valt dit uit ten gunste van de
3VV-er. In de wedstrijd tegen
Finland bereikte hij met zijn
grootste vorm, toch deed hij met
ondef voor de Amsterdammer. Ik
geloof toch ook weer met dat men
angstig is voor het opstellen van
jeugdige spelers. Nee, de gedach
tegang van de heren van de KC
is volkomen fout» Men stelt een
elftal samen om te winnen. Dat is
te begnjpen. Maar wat gebeurt er
nu, men rekent per wedstrijd en
heeft niet de moed om aan de
volgende te denken, en schrikt er
niet van terug om het elftal bij
de volgende wedstrijd weer volko
men te wijzigen Zo gaat dan en
kele keren per seizoen en krijgen
jonge spelers die bij hun debuut
wat plankenkoorts gekend hebben
met de kans zich te herstellen.
Laat staan dat er sprake is van
het groeien van een Nederlands
elftal club of van een winnend
team. Alleen wanneer men tot het
begnp komt dat het noodzakelijk
is om een zeker aantal spelers,
die natuurlijk over de nodige ca
paciteiten. beschikken, steeds te
handhaven, ondanks nederlagen
die worden geleden, kan men. ko
men tot een elftal dat toekomst
heeft en eervolle resultaten zal
behalen.
Even afblazen in Odeon
De gewoonlijke Vrïjdagdrukte,
die de redactie vaak doet veran
deren in een te nijvere gemeen
schap met daaraan verbonden ex
tra lawaai van telexen en tele
foon® hebben mij doen besluiten
om in de avonduren even af te
blazen- Als ontspanningsoord koos
ik Odeon, alwaar de sportvereni
ging van de Voïendam ASV haar
leden en donateurs het zo lang
beloofde feest aanbood. Ik heb
met de heer Swaneveld meege-
voeld, toen deze in het openings
woord gewaagde over de moeilbk-
heden die te overwinnen znn
wanneer men op zee een derge
lijke feestavond krijgt te organi
seren. Gelukkig hebben zeelieden
en vrouwen niet zoveel nodig om
in een prettige stemming te ko
men. Zij verstaan de kunst van
het feestvieren opperbest. Daar
van kunnen de artisten. die in
hoog tempo, vaak te hoog, hun
nummers brachten, meepraten.
Gul was de bijval. Tot laat in de
nacht is men gezellig dansend bij
elkaar geweest.
Ook feest
De supportersvereniging van
Neptunus gaat ook feest vieren.
Dat geschiedt dan op 24 Novem
ber. Aanleiding: Vijfjarig bestaan.
Gewonnen
Hermandad heeft het protest
tegen de uitslag behaald in de
ontmoeting met DEH, de uitslag
was 3—3, gewonnen. Dè commis
sie heeft beslist dat Hermandad
deze strijd won met 3—2.
OVERSCHIE
In Overschie hebben 29 ouden van
dagen zich tot de wijkraad gewend
met het verzoek te bevorderen dat
te Overschie meer rustbanken zul
len worden geplaatst.
De Belgisch-Nederlandse
waterwegen
DEN HAAG. Op 9 October
1951 hebben Nederlandse en Bel
gische ministers de heren Steen-
berghe en Van Cauwelaert aange
wezen als vei tegen woord igers van
hun respectievelijke landen in de
Nederlands-Belgische onderhande-
lingscommissie, die de grote lijnen
van een overeenkomst inzake het
probleem der waterwegen zal
moeten vastleggen.
De beide regeringen hébben de
onderhandelaars verzocht hun
werkzaamheden zonder verwijl
aan te vatten.
De onderhandelingen zullen be-
trekking hebben op de vraagstuk
ken van de Sluis van Terneuzen
en van het Kanaal van Gent naar
Terneuzen, van de, Scbelde-Rijn-
verbinding en van de Stop van
Ternaaien Het probleem van het
Schelderegime zal m eerste in
stantie door een studie-commissie
worden onderzocht.
Met betrekking tot het voorstel
van prof. Gerretson het huidige
vexkeersnet te water tussen Belgie
en Nederland uit te breiden door
het graven van een Kanaal Turn
houtTilburg, schrijft het Belgi
sche blad „De Standaard" het
volgende; „Het plan-Van Konij
nenburg blijkt zich de laatste da
gen in een vernieuwde belangstel
ling te mogen verheugen. De hard
nekkige tegenstanders van dit plan.
zouden veel terrein hebben ver
loren en in Antwerpse kringen
verheelt men niet, dat de Ka
mer van Koophandel aldaar met
haar stugge afwijzing van de ar
gumenten van ir» Van Konijnen
burg. wat al te snel van stapel is
gelopen. Zou thans, zo vraagt het
blad zich af, wellicht een com
promis gevonden kunnen worden
in die rin, dat door Belgïe een
geamendeerd plan-Van Konijnen
burg wordt aanvaard (waardoor
Zatopek deelnemer aan de
Olympische Marathon?
Volgens geruchten zou *Emlle
Zatopek, de werelduurrecordhou
der met meer dan 20 km, aan
een Amerikaanse journalist heb
ben verklaard, er veel voor te
voelen niet aan de 5000 m te
Helsinki deel te nemen. In plaats
daarvan zou hij aan de Marathon
willen deelnemen. Het valt tc be
twijfelen of de eerzuchtige .Tsjech
de nog ontbrekende parel aan zijn
kroon van „beste loper aller til
den" (de Olympische Ut el op de
5900 m.) zonder meer zal prijs
geven.
VLAARD1NGEN
dr L v d Molen. Schledamseweg 108,
tel. 3586 Geopend Westerapotheek.
Voorstraat 33, tel. 2683.
VLAARD1NGSE SCHILDERS
EXPOSEREN
De Vjaardingse kunstenaars Jaap Bas-
temeüer en Wim van der Steen zullen
vanaf Zaieidag 17 November tot ep met
Maandag 1 December hun werK expo
seren in do expositiezaal van de vin-
bank Het werk van deze twee jonge
Vlaardingsc kunstenaars is sl eerder
tentoongesteld geweest tn Delft en Nij
megen,
Overdracht van eerste 3
van
bouwplan 35(3 woningen
Op Maandag 19 November te eJf
uur zullen de eerste vyf woningen
aan de Soendalaan, deel uitmakende
van het bouwplan van 358 woningen
systeem Simplex, aan de gemeente
worden overgedragen Deze wonin
gen zullen door Vlaardingsc midden
standers als modelwoning worden
ingericht en tot en met Zaterdag
1 December geopend zijn van 25
uur en 's avonds van 7—11 uur Sr
zullen diverse busdiensten worden
georganiseerd, opdat ook zy, die ver
van de Soendalaan af wonen op ge
makkelijke wijze een bezoek aan de
woningen kunnen brengen.
Kerknieuw*. De Gereformeerde Ge
meente te Vlaardmgen heeft in de va
cs ture van ds Van de Ketterij beroepen
ds J W. Kersten uit Genemtnden.
Medische Zondagsdienst Van Zater
dagmiddag èen uur tot Maandagmorgen
8 uur ral ra bijzondere gevallen dienst
worden gedaan door dr N. War-
molts. Oost Havenkade ll, tel. 2074 en
ongetwijfeld het grootste gedeelte
der Antwerpse grieven zou weg
vallen en Nederland anderzijds
besluit een centraal kanaal (met
name dus dat van Turnhout naar
Tilburg) te graven?"
zondag
HILVERSUM I 402 tn.
NCRV 8 00 Nieuws en weerberichten.
B 15 Gram muziek 8 30 Margpnv/hdinz,
P 13 Gee'telyke liederen KRO Nieuws
en watei standen 9 45 Gram muriek 8 55
Honsirus 11.iO Gram muziek 11,40 Ka
merorkest 12 Ij Apologie 12 35 Gram.-
muziek 32 40 Lichte muziek 12 35 „De
Pottebaas" 13 00 Nieuws weerberichten
en katholiek nieuws 13 10 Lunchconcert
13 45 Uit hei Peek 'Ier Boeken" 14 00
Resident ie-orKo-.t 14 35 .Kampvuren
langs de evenaar" IS lu Muzikale blo-
srapbie 15 43 Viool en plano 16 10 Gra-
mofoonmuziek 16 15 Sport 16 30 Ves
pers IKOR 17 00 Jeugddienst 1B.15 Ned
Heiy Kerkdienst NCRV 19 00 Gram.-
mu7iek 18 15 „De man uit Anathotb en
xUn woord" causerie 1930 Nieuws
sportuitslagen en weerber KRO 1945
Actualiteiten 19 52 Boekbespreking 20 05
De. gewone man zegt er 't zïme van.
012 Gevarieerd programma 22 45
Avondgebed en liturgische kalender.
2o 00 Nieuws 23 15—24 00 Gram.muziek
HILVERSUM II. 298 m
VARA 8 00 Nieuws en weerberichten
8 18 Gram muziek 8 35 VeihgheidSpraat-
Je 8 45 Orgelspel 9 02 Sportmeciedehn-
gen 9 03 Gram muz g.45 „Geestelijk
leven", causerie. VPRO to 00 „Geef het
door", causerie 10 05 Voor de leugd
IKOR 103li Ned Herv Kerkdienst
AVRO: 12 oo Nederlandse muziek, 12,30
„Welk dier deze week" eausene. 12 40
Gram muziek 13 00 Nieuws en weerbe
richten. 13 05 Mededelingen of gram -
muziek. 1310 New York caltng 13.15
Gram.muziek 13 50 „Even afrekenen.
Heren". 14 00 Gram.mtiziek 14.05 Boek»
bespreking 14.30 Gram muziek. 14 45
Fanfare-orkest 15.45 Fümpraatje 1600
Discogram 16.30 Sportrevue VPRO-
17 00 „Tussen Kerk en Wereld", cause
rie. 17 20 Voordracht met muziek. VARA
17 30 .JVIonus de man van de maan",
hoorspel 1730 Sportjournaal. 1815
Nieuws en sportuitslagen 1830 Cabaret
19.00 Gevarieerde muziek. 19 30 Muzi
kale discussie. AVTSQ 20 00 Nieuws. 2005
Weekoverzicht 20 20 Omroeporkest en
solist Zt.tS .Gestaag voorwaarts", cau-
f Advertentie I. M.)
serie 2120 .Paul Vlaanderen en het
Vandyke-Mysterie" hoorspel. 22 00
Amusementsmuziek 23-0° Nieuws 2315
Dansorkest en «olisten 23.4524,00 Gra-
matoon muziek.
MAANDAG 19 NOVEMBER
HILVERSUM I 482 M' NCRV; 7 00
Nieuws; 7 10 Sportuitslagen715 Een
woord voor de dag; 7 30 ZenderEluiting.
(lüö Nieuws en weerberichten; 911 Voor
de zieken. 030 Waterstanden; 0.35 Fa.
tnihecompetjtie; 3010 Orgelspel; 1030
Morgendienst; 1.100 Sopraan en piano;
11 25 Gevarieerde muziek 12 15 Gxaroo-
fnonmuziek; 12 25 Voor boer en tuinder;
12 30 Land- en tuinbmnvmededeiingen;
12 33 Orgelconcert; 12 50 Klokgelui; 13.00
Nieuws, 13 15 Saionorkest. 13 15 Gramo-
foornnuziek; 1100 Schoolradio. 14.35
GramofoonmUzick, 14 45 Voor de vrouw;
15 16 Gramofoonmuziek. 15 30 Kamer
muziek, 16 00 Bybellezlng, 18 30 Zender-
sJuiting, ia 00 Nieuws, ir 13 Sport. 18 25
Voor de mannen m griji. groen en
blauw. 18 30 Harmonie-orkest. 13 00
..Volk en Staat", causerie, 19.15 Engelse
les, 19 30 Luisterwedstrijd; 19 40 Radio-
krant, 20 00 Nieuws en weerberichten;
20.19 „Vfjf minuten"; 2015 Kamerkoor;
20 45 „Sll de strandjutter", hoorspel;
21 30 Omroeporkest en solist. 22 15 ..Wie
waren Uw toorouders*", causerie; 22 25
Lichte muziek, 2245 Avondoverdenking;
23 00 Nieuws en SOS-berichten; 2315—
24 00 Strijkorkest en solist.
HILVERSUM a 2<f8 M AVRO: 7 00
Nieuws; 715 Ochtendgymnastiek; 7 30
Zender6Juiting 9 00 Nieuws, 910 Mor
genwijding, 9 25 GramoEoonmuziek. 930
..De Groenteman"; 9 35 Gramofoonmu
ziek; 1100 „Op de Uitkijk", causerie;
U 15 Orgelconcert; 12.00 Gramofoonmu
ziek; 12 30 Land- en tuinbouwxriedede-
lirtKen 12 33 „In 't spionnetje", 1238
Orkestconcert; 13 "Hj Nieuws: 13,15 Mede
delingen of gramofoonmuziek; 13 20 Pro
menade orkest, J4 00 „Wat gaat er ora
in de wereld", causerie: 14 20 Gramo
foonmuziek. 14 30 Voordracht met harp
spel; 14 45 Viool en piano; 1515 Voor
de vrouw. 16 Oo Musicalender: 16-30 zen-
dersluiting; IS00 Nieuwg. 1515 Militair
commentaar; 18 25 Dansmuziek: 1850
Regeringsuitzending' A May: „Groot en
kiem bedrijf In Suriname"; 19 00 Muzi
kale eausene. 19 15 Zang en oiano; 19 45
Regenngsuitzending .JlattenbestrlJders
vertellen U.een vraaggesprek met
do beren A 3. Avis, burgemeester van
Midwoud en fr J F. Ophef; 20 00 Nws.;
20 05 AVRO-Allerler. 20.10 Hadioseoop;
22-50 Gramofoonmuziek; 23 00 Nieuws;
23 15—24 00 Gramofoonmuziek.
Gode dankbaar. Die ons
5 tot hiertoe leidde, hopen
I wy op 23 November a s.
J met onze kinderen de dag
3 te herdenken, dat wzj 25
jaar geleden, in het fcuwe-
lijk werden verbonden,
JAC. DONKERS
F. DONKERS-
BLOKLAND
Bellstr 9 A, Schiedam.
5 Gelegenheid tot feiicite-
5 ren op 23 Nov. a-s. njn.
3 van 4—6 uur in het wyk-
3 gebouw van de Ned. Herv.
Kerk. Nieuwe Maasstr,
Gevestigd per 19 Nov, a.s.
TANDARTS
Hogenbamrejr 75 a. tel, 65899
Schiedam.
Spreekuur; voorl.
Maand, t/m Vrijd. 5 3(36 u.
Zaferd. 8.39930 uur.
ENGELSE TAALLESSEN
voor emigranten, beginners
en gevorderden aangeboden.
Ook clublessert,
Mej. OTTO. Vlaardinger-
dijk 345b, Schiedam.
U belt 66280 en wij ver
strekken U geheel vrij
blijvend alle gewenste
inlichtingen.
ATELIER:
Vlaardtngerdijk 207
Tel. na 6 uur: 76337
MARANATBA-LEZINGEN
te houden door de Heer
J. A. B E U N
uit Wassenaar,
over het laatste Bijbelboek,
in het Vergaderlokaal
Broersvest No. 139,
te Schiedam,
Waarvan de derde op
Zondag 18 November a4L
om 5 30 nju. over het onder
werp:
„KOM HIER OP"
(Openb. 4 5).
Vercenïginz
„VOLKSHUISVESTING"
Schiedam
Het bestuur geeft hiermede
kennis, dat uitkermgsbewys
No 41 vanaf 1 December a s.
betaalbaar is gesteld bij de
Rotterdamsche Bank N.V, te
Schiedam.
ÖÖNÖtLE SOORTïN
VUCWölKEN.t t
P. K. ONNESLAAN 173 B
SCHIEDAM t-o. Station
Telefoon 67551
Lange lederen jassen 149.—
Lederen dames
mantels L>2„"Q
Lederen jekkers v.a. 98.—
Waterproof
stormguards 49.50
Auto jekkers m. spec,
voering en bont
kraag 62.50
Teston waterproof
jekkers 46.—
Veulenlederen wanten
met kap 6,75
Dameslaarzen m war
me voering en
bontrand 29.50
Dames handschoenen
geheel bont 14.75
Voor grootste keus en
laagste prijs blijft Uw
adres het
Landelijk erkend installatiebedrijf
KORTE HAVEN 28 TELEFOON 69075 b.g.g. 6S5S3
r- OFFICIAL DEALER VAN DE WERELDVERMAARDE
DEMONSTRATIES ZONDER ENIGE VERPLICHTING AAN HUIS
Aangesloten bij het Financiering Instituut Schiedam (FJ.S.)
GEVRAAGD OP MACHINEFABRIEK.'
voor de TEKENKAMER
en
voor de FABRIEK
N.V. ,JDE KOMEET", Bnitenhavenweg 99, Schiedam
Te koop aangeb. motor,
Triumph, 350 cc., r.k. en Zun-
dapp, beide goed lopend.
Rietveld, W. Frankelandse-
straat 46 A, Schiedam.
Ook op onze 25-jarige brui
loft werden die prachtige
actuele foto's gemaakt door
B. v. d. Mast, Hudsonplein.
5 B, tel. 39518, Echtpaar:
NeidHermans.
Bza. net mrtsje 22 jr., in
klein rustig gezin voor h. ot
h. dagen. Lange Haven 126.
R1XDT VEILIG EN KWIEK
op een
UNIQUE BURG. KNAFFERTLAAN 6
SCHEPENSTRAAT 111—135
Tel. 82030 - ROTTERDAM
HET MEEST GESORTÊEK»
RRnEftSVFST 52
TELEFOON 67594
ZO SNEL LEVEREN WIJ AF
Was- en Strijkinrichtlng
Frans Halsplein 2 - Schiedam - Tel. 67080
UUUUilllftlftlU
Onze eialages zijn gereed en voorzien
van een ruime collectie f
Wij raden U aan Uw Inkopen niet tot j
de laatste dagen uit Ie sfeüen en zo
mogelijk ons in de morgenuren mei Uw
bezoek te vereren. i
Hagaiijnen gespend 1st 6 uur. i
Maandag 19 November vanaf 1 uur. j
MaOwrassedaan 38 Nieuwe Binnenweg t-21
inrimmiBtinwiNtiiiimiiiiHiiBmiiiHüimHi'imriuiiiiiiiiiiMiinlimiiuHiMiittiiinmmnS
Werkster of jong meisje ge
vraagd voor 3 halve dagen
p, week. Mevr. Verwaayen,
Rembrandtlaan 26 A.
Naaimachine-reparatie Van
Duk. Agentschappen: Sin
gel 133 (Rüwielhuisri F»
Potterstr. 57 (Schoenmake
rij). Inkoop gebruikte ma
chines.
Pasfoto's naar K. v. Vuur en,
Hoogstr, 106. Schiedam. 1
dag klaar. Tevens grote sor
tering lijsten "en albums.
Tel. 68720-
Toiletspiegels, 3-delig, kun
nen gewoon tegen de muur
worden opgehangen. Glas
platen v. ronde tafels, thee
meubelen. glas in lood, spie
gels moderniseren en op
nieuw Verzilveren v. Loo-
pik's Glasindustrie. Boter-
straat 39. Schiedam, Tele
foon 68845
PRIJSVERLAGING
regenjas - mantel che
misch reinigen en water
dicht maken 4.50, binnea
I week gereed.
STOOMVERVERIJ
Singel 142-150 - Tel. 69929
HAARÏELOURS
tot 22 November tegen
sterk verlaagde prijzen.
200 x 300 149,00
225 x 325 195.00
3. D. VAN MEURS
Singel 128 Tel. 67844
Loopt U moeilijk? Neem
dan onze welbekende st®un-1
schoenen en U loopt op ro~t
zen. Speciaal voor brede
zware voeten. Verkrijgbaar
tot maat 44. Schoenmagazijn.
„Excelsior". Dam 2?36. tel.
66874.
Populair en klassiek. Hak-
kert voor muziek. Hoog
straat 163. Telef. 67949. Ook
voor feestartikelen
Te huur aangeb. zit-slaapk.
voor 1 of 2 heren met voil.
pension. Br. nr. S 200 bur. v.
d. blad.
G. Tr(jzelaar Zzn., van Be
verenstraat 10. Telef. 63424.
Schoonmaken, reparaties
aan haarden en kachels.
Levering van haarden in
♦pre kwaliteit.
Huishoud- cn Industrie
school voor Schiedam en
omstreken. Ledenvergade
ring Maandag 19 November
om 8 uur namiddag in het
schoolgebouw. Het Bestuur.
Meubelbeurs-Nieuws. Reeds
vanaf 67.50 kunnen wij U
een mooie Old Finish Boe
kenkast leveren. Tevens gro
tere en duurdere modellen
in Old Finish, Gothïsch en
Blank Eiken bij „De Meubel
beurs", Lange Haven 85,
Filiaal Groenelaan 109,
Speciaal adres voor Inlijsten
van foto's en platen is „Ru
bens", Hoogstraat 158. Wij
hebben, schilderstukken en
pastels in alle prijsklassen.
Boetseren levert Uw kinde
ren veel plezier op. Boet-
seerwas van Talens en Mes
dag in kleine stukken vanaf
0.24 en in grotere verpak
kingen, als ook voorbeelden,
werkplankjes enz. heeft
Kantoorboekhandel Modern,
Boerhaavelaan 124,
Een vulpenhouder met
kar. gouden pen is een
pracht geschenk. In onze sor
tering zijn om. opgenomen:
Luxor, Osmia, Union, Swan
en Waterman. Kantoorboek
handel Modern, Boerh.-
laan 124.
Succes Agenda 1952. Vullin
gen 3 65 en 4 25, porte
feuilles plastic 5.90. f 7.90;
lederen 7.50, 11.75 en
16 25. Kantoorbaekh. Mo
dern. BoerhJaan 124.
4-kIcurcn potloden- A- W,
Faber, Admiraal, Norma,
5.90, 8.85, S 8.75, J 15.—,
18.—. Een aardige sorte-
Iring vindt U b(j Kantoor
boekhandel Modern. Boerh*-
llaan 124.