Oostelijk elftal verliest van
het Noorden (3-1)
nieuw
noen
recor
Schaaktiental speelt in
W est-Duitsland
Portsmouth wijst Tottenham terug
Schenkt U thée door 'n kolenzeef?
IN DE KLEEDKAMERS
Mermans: Het was voor
mij onprettige wedstrijd
Herfstloop te Gouda
voor Slijkhuis
inyalle^s"
Voorlopige uitslag
is 10-9 voor Nederland
KNSB Roudt
alg. vergadering
Tjebbes evenaart
Ned. record
VOETBAL IN ENGELAND
Maandag 26 November 1951
Aduertcntte (1. M.)
ïe hoeft natuurlijk niet zo precies
to mikken - maar je kunt er wel
moeilijk 'n lekbekje bij krijgen. Een
normaal theezeefje Is toch eigenlijk
maar het beste. U moet altijd het
beste nemen. Ook bij Uw shag.
Mascotte I
Luidruchtig heeft dat Henk Schijvenaar was niet in zo'n beste
bondstrainer v. d. Leek is overkomen. Zij stemming en. vond
zijn jongens in de alien, o/ficials. spelers dat hy te weinig bal-
kleedkamer ontvangen cn verzorgers, hadden len kreeg toegespeeld
aldoor verkondigend tenslotte toch .liever-om-op toeren te ko-
dai nu was. bewezen een grote nederlaagmen.' N
tot welke resultaten geleden met Henk, dan Stilletjes was,het in
de mentale training dit resultaat zonder de kleedkamer Pan"de
leidt. „Onze jongens hem. Belgen, waar we
hebben de morele Rien Terloitw breekt slechts enkele mtnu-
oucriomning behaald ae stilte na dit ge- ten mochten vertoe-
en de uitslag van deze sprek ontstaan en zegt ven. Die hebben we
wedstrijd gespeeld on- dat hij de straf van gebruikt om Metmans
der de meest abnor- de scheidsrechter toel even apart te-nemen,
male omstandigheden ai te zwaar vond. „Ik Zijn'gezicht droeg nog
is mij meer waard dan sta nu eenmaal wat duidelijk de sporen
drie andere overwin- steviger op mijn be- van het leed dat hij
ningen." Vele handen ncn dan de meeste had gekend om het
drukkend vindt Kerel tegenstanders en dan ongeluk van Schijve-
Lotsu tijd om deze lijkt het al gauw op naar. „Ik kon er heus
mening ie bevestigen een overtreding. Ik niets aan - doen. Uw
en zhjn misnoegen over kan bezweren dat ik elftal heeft moedig
de gemaakte bepaling beide keren de bal en teerder gespeeld met
over het invallen van niet de man speelde." tien man. IVy speel-
reserve-spelers uit te De debutant Bennaars den ook met tien man.
drukken. Even is er was tevreden. Het Na dtt ongeluk kon ik
dati oprechte vreugde was hem vooral in niet meer op toeren
in het Nederlandse het begtn niet zo mee- komen en heb maar
kampdie onmiddel- gevallen, maar allengs een beetje rondgelo-
lyk wordt getemperd voelde hij dat zijn pen. Het was voor mij
wanneer het gesprek vorm kwamDe DOS- cen^ ellendige wed-
komt op het ongeval speler v. d. Bogert strijd."
Het derde doelpunt van Belgic.
Anoul, op de foto net niet te
zien, kopt de bal achter Kraak.
Odenthal probeert nog met een
luchtsprong tussenbeide te ko
men.
GOUDA Te Gouda ls de r.g. Herfst-
lODp. gehouden over een afstand van
3000 meter.
De uitslag luidt: A- Klasse: 1. Slijk
huis (Trekvogels, Den Haag), 10 min.
50.5-sec.; 2. Fekkers (DOS, Botterdam.),
11 min. .04,4 sec-: 3. Stada (DOS, Rot
terdam), 11 min. 07.sec.
Bij de B-klassers ging Verhoef (AV
'47, Alphen. aan de Rijn) in 11 min 10,
als eerste over de finish, terwijl in .de
C-klasse Van dsn Berg (Bataven, Lei
den) winnaar werd.
Franse competitie
PARIJS De uitslagen van de voor
de Franse eerste klasse competitie ge
speelde wedstrijden luiden:
Le Havre—Sete 3—2; Reims—Marseille
8lr Bordeaux—St. Etienne. 90;
Straatsburg—Nancy 3—2: RouhaiX
Lens 1—2; Hennes—Nimes 20: Metz
Scchaux 3l; Racing-Parijs—Nice 3—2;
Rij Si el—Lyon 3—0,
Le Havre en Rijssel besetted thans
met 20 punten de eerste en tweede
plaats, gevolgd door Metz en Bordeaux
die 19 punten hebben. Nice Is met 18
punten vijfde, terwijl Racing Parijs,
Reims en. Roubaix met 17 punten als
resp. no. 6, 7 en 8 staan geklasseerd.
Straatsburg staat met 7 punten geheel
onderaan.
Belg Theys wint cross
der kampioenen
BRUSSEL. Te Evern bij Brussel
werd voor de 26e maal de „Cross der
kampioenen" gelopen, georganiseerd
.door de Sotr", waaraan Belgische, Ne
derlandse Franse en Britse athieten
deelnamen.
Het klassement luidt: 3. Lucien Theys
(België). 7ooo meter in 2S min. 47 sec.:
2. Pirie (Groot Brlttannië)25.68,0: 3.
Vandewattynne. (België) 27.36J3; 4. Hes.
keth (Groot Brlttannië) 27.46.0: 5. Leem
Nevens (België). 28.02.0: 6. Hardy (Gr.
Brittaimië). 28.04-0; 7. Drlss (Frankrijk)
28.07.0;. 8. Petitjean (Frankrijk) 28108,0;.
9. Baldewyns (België) Z8.09.0: 10. Van.
La ere (België) _28.1l.O. Onze landgenoot
Adrlaanseeindigde op de 19e plaats en
Bobeldiik aisteï-, ..r,w-iv-i„.
-
LONDEN Muisfens twee En
gelse spelers, die gekozen warfta
voor de J andenwedstrijd tegen. Oos
tenrijk op 28 November a.s. zuiJeJl;
niet kunnen uitkomen. Lionel Smith,
de linksback van Arsenal, moest Za
terdag voor de leaguewedstrijd te
gen Bolton verstek .laten gawi en
zal ook Woensdag niet beschikbaar
zijn. Verder heeft Preston North
End de FA laten iw.eten dat Tom
Finney, die in de-.match; tegen Chel
sea geblesseerd werd evenmin in
staat zal zijn tegen .Oostenrijk.
spelen. -
Eckersley van Blackburn zal In
plaats van Smith worden opgesteld,
maar de vervanger voor Finney als
rechtsbuiten, zal pas morgen'worden'
aangewezen. 1
Marmion (Middlesbrough) die als
reserve voorwaarts was gekozen,
heeft last van een enkelblessuur die
hem Zaterdag j.L - verhinderde te
spelen. Hij -heeft zich voor -Woens
dag afgemeld, in verband waarmee
aan- Milbum (Newcastle) gevraagd
is zich te vervoegen bi] het hoofd
kwartier van de Engelse, ploeg t«
Her. don. -
"Vvalter Wlnterbotton, dié deze me
dedelingen deed, zeide nog dat men
een nader rapport afwacht wat be
treft de conditie van de rechtshalf
Nicholson, die lijdt 'aan een oude
verwonding in de liesstreek. De ma
nager van Tottenham heeft echter
laten weten dat zijn ;meespelen zeer:
twijfelachtig is.
Wat Eckcrslcy aangaat, zijn, opne
ming iin de plaats van Smith behoeft
geen Verzwakking te. betekenen want
hij heeft in het vorig seizoen vier
maal zeer bevredigend voor Enge
land gespeeld en hij verkeert' in goe
de' vorm.1 -f--'- .r
Het is mogelijk dat-de kenzecom-
missie Milburn op de plaats vatt Fin-
ney zal zetten.Hij begoö zijn car
rière op de rechtervleugel 'en~heeffc
voor zijn club. Newcastle United,
herhaaldelijk rechtsbuiten gespeeld.'
Coureur Taruffi verdient
200.000 pesos
MEXICO. De Pan:Ai»eri-.
kaanse. autorace door Mexico is
■gewonnen door de Italiaan Ta
ruffi voor zijn landgenoot Ascari.
Taruffi, die evenals Ascari een
Ferrari "bereed, ontving als eerste
prijs een bedrag van200.000
pesos, ïfcs
1. De Ruyter -
2. Metz
3. Elchelshelm
4. Kruytfcot
Luxemburg verslagen door
België (2O)
BRUGGE. Te Brugge be
haalde het Belgische B-elftal op
Luxemburg een 20 overwinning.
Met. rust hadden de Belgen reeds
een voorsprong van 10. De goals
waren van De Corte en linkshalf
Maertens.
Scheidsrechter was cn2e land
genoot Hom.
!a: Sclunfd—'Kratr.er Van der
Berg—Niephaus Va—li; dr Stadte
Muhrmg l0; VinkenJaeger
HeinickeBouwmeester afgehr.;,-Baren-
dregt—drLehmann 0—I. Stand Neder
land 4'^—West. Duitsland'-4% pat.
DUSSELDOBP. Onder grote
belangstelling begon Zaterdag te
Dnsseldorp de tweedaagse landen-
wedstrüd schaken tussen West-
Duits land en Nederland.
De eerste ronde, bracht reeds na
twee uur spelen een. sensatie. De
Duitse kampioen van 1950, Unzic-
ker. zag in een Nimzo-Indische
partij tegen dr. Enwe een eenvou
dige en voor de handliggende zet
over het hoofd, waardoor hij een
stuk verloor en reeds op de 20ste
'zet capituleerde. -
Zeven leden van het Duitse "team
hebben zojuist een tournooi van
niet minder dan 21 ronden om het
kampioenschap van Duitsland ach
ter de rug. dat door de Berlijnse
meester Teschner werd gewonnen.
Zoals te verwachten was eindig
de de eerste ronde met een ver
diende 5J£—$>h overwinning voor
Nederland.
In de. tweede ronde zetten, de
Duitsers alle zeilen bij '-,om de
achterstand in te lopen. Maar het
was wederom Unzicker, die tegen
dr. Euwö; versaagde, zijn stelling
in. het middenspel verkeerd beoor-
ded.de en een matsanval niet bon
weerstaan.y.t
Het Nederlandse team heeft met
elan gespeelL De wedstrijd ver
liep in de beste verstandhouding
en eên talrijk publiek volgde de
partijen vooral die tussen dr Euwe
en Ünzicker. De Duitse spelers
uitten dehoop, dat weldra een
returnwedstrijd in Nederland - k'an
'Worden, gehouden.
De tweedaagse wedstrijd eindig-
L.e in een voorlopige stand van
.10—9 voor. Nederland.
De partij Heinrich—Bouwmeester
werdafgebroken.o
De uitslagen van de eerste ronde wa
ren: Dr EuweUnztcker 1n; Teschner
Donner i~~O; Cortlever—Pfeiffer Va—
!4; Kienlöger—van Scheltlnga I's—'4:
KramerSchmid 0—1: Nlephaus—Van
der Berg V»'. Muhring—dr Stadte
Jaeger—Vinken 0l; Bouwmees
terHeinicke 10: dr Lhemann—Ba-
rendregt Vati: Stand Nederland 5 lo
west Duitsland 4%.
De uitslagen van de tweede ronde
liiiden: Ünzicker—dr Euwe o—l; Don-,
ner—Teschner Vr—M i Pfeifcier—Cortle
ver O—l; Van Scbeltinga—KierJr.ger
AmsterdamBrussel 0-1
AMSTERDAM. Na een. wei
nig aantrekkelijke wedstrijd heeft
het Brusselse elftal Zaterdag in
het Olympisch Stadion een 1—0
overwinning behaald-op het Am
sterdamse voetbalelftal. Het doel
punt werd in de-tweede helft ge
scoord door Rechtsbuiten Lambert.
Dc burgemeester d'Ailly deed/de
aftrap.
DEN' HAAG. Een wédstrijd,
tussen "een Haags. cn een Lim
burgs. elf tal-'op•-het/vVUCrterrein-
werd doör 'de Limburgers - mef 3—-1,
gew o anen -">• vü'M
AMERSFOORT Te Amersfoort
werd de 70ste algemene vergadering
gehouden van de Koninklijke Ne-'
v( - derlandsè. -Schaatsenrijders Bond,
1;'. Welke bijeenkomst werd voorgezeten
door mr H. W. Vliegen- Da vóor-
zifter deelde mede, dat door het be-
- stuur van het gewest Zuid-Holland
voorstelleh warm geformuleerd, die
tot. doel hebben de reorganisatie van
de "bond te vervolmaken en .voorna-
xaelijk betrekking hebben op de
technisch' organisatorische vormen
van de. lange haan-sport en ook van
■:.V. invloed zijn op het uitbrengen van
de zg. technische stemmen. Het be-
stuur, zal de v oorstellen bestuderen.
Waarna:zb spoedig mogelijk eenbiil-
;V tengewbne algemene vergadering zaj
wordengehouden, welke over de
voorstellen zal moeten beslissen.
Hiermede worden geen fouten er
kend; .zo betoogde de.beer VUegen,
^v;;; maar wordt èr een eerlijke en xOn-
^vdej'póglng gedaan om de organisatie
tójïivan dé bond te .verbéteren.
Vervolgensgaf de voorzitter een
'.-j.;/;exposé over de voorbereiding en de"
■r uitzending van rijders -naar de
-Olympische Spelen, de Europese en
de wereldkampioenschappen, ,v/aax-
bij hij;; memoreerde, dat het NOC
een niet onaanzienlijk bedrag heeft
gegeven., waarvoor men zeer dank-
'Jf. baar. is. Spr. was van oordeel,- dat
zéker 12.000 voor het -aanstaand
-i'\ seizoen, nodig zijn om de kosten van
de:, voorbereiding en de; uitzending
te dekken, In welk bedrag niet zijn
begrepen de overeenkomstige kosten
voor het".uitzend en van kunstrijders
of -rijdsters naar Europese cn we
reldkampioenschappen.
Gewesten, ijsclubs en particulieren
schonken na deze toespraak van mr
Vliegen een bedrag van 3750,—
aan het trainingsfonds.
Het kampioenschap van Nederland
lange baan zal te 's-Gravendeel
worden georganiseerd, dat voor het
kunstrijden te Den Haag, voor
schoonrijden dames en heren te
Kwintsheu! - en dat voor paren te
Almelo, de kampioenschappen van
Nederland korte baan voor dames
te Appingedam en voor heren te
Kampen. -
Een voorstel werd aangenomen,
waarbij, de algemene - vergadering
.verklaar^ dat het lidmaatschap van
een. byde KNSB aangesloten ver
eniging onverenigbaar - is met - dat
van enige organisatie np het gebied
van'; het schaatsenrijden, die niet is
erkend 'door. de KNSB Verder is
- het deelnemen aan' wedstrijden en
deróohstraties. :in welke vorm ook
(derhalve ook onderlinge wedstrij-'
den),-uitgeschreven door verenigin-
'v"- -gen,-aangesloten bij een organisatie,
^.- -die niet is erkend door de KNSB,
^vdoor'ledén; van dé KNSB vér boden,
W opstraffe -van» ,'mtsluitinfr- -
(AdüertenÉta 1. Af J
Vier en veertig nul
EDINBURG. In een te Edin-
burg gespeelde interland rugby
wedstrijd tussen Zuid-Afrika en
Schotland' behaalden de Zuid^
Afrikanen een overwinning van
440. Met rust was de stand
190.
AMEHSFOORT. By de Za-
terdagavond te Amersfoort gehou
den nationale wedstrijden ten bate
van het mr Bierenbroodsport-
trainingsfonds heeft, de Heemste-
denaar Joris Tjebber (HPC) een
poging gedaan het Nederlands
record 200 meter vrije slag te
verbeteren. Het werd echter geen
geheel geslaagde poging, want met
zijn tijd van 2 min. 13.8 wist
Tjebbes het sedert 21 October
1950 op zijn naam staande record
niet te verbeteren, doch te evena
ren. De drie tijdopnemers noteer-
den resp. 2 min. 14, 2 min. 13.8
en 2 min. 13.8.
Wat Zondag a.s. wordt
gespeeld
i '"8* v
le RI. Ai 't'Ccol—de Volewiidters;
Ensch. Boys—Elinkwijk;
f EDO—Haarlem;J
VelocltasTHEOLE:
AGOW—Heerenveen;
DWS—Go Ahead;
■v" Frigfa'—GVAy,,
le kL Bi Oosterp.—Leeuwarden
Wai?er,irgen—Blauw Wit;
Sneek—Zwolse Boys
Achltles—Be Oulck Gr.;
vsv—Vitesse;
'DOS—Enschede;
AJax—BCH.
1« kL C: Willem H-DHC;
ADO—Bleyerheide;
Eindhoven—Feljeuoord;
MAC—Quick N.;
RBC-MW;
BVV—SW;
Juliana—Sittar dia;
le kt. D: Maurlts—Chèvremont;
Hermes DVS-VW;
XerxesBrabsntla;
NEC—LONGA;.
EMXA—Llmburgia;
NOAD-HBS;
Sparta—PSV.
WEST I
Ze kL A: ZFC—Stormvogels;
•Westfrisla—HFCr
Baam—Alcm. Vlctrlx; -
HVC—WA;
OSV—Helder.
Ze kl. B:- HRC—zeeburgia;
Schoten—d& Kennemers; -
DWVVolpnri.-»rr
uw-zyv.N
J V. WEST
2e kl. A: ÏÏWDFC;
.VCS—Neptünus;
Vriendenschaar—ONA:
Fortuna—EBOH.
2e kt. B:QuickLeerdam;
Fluks—Excelsior;
COALVUC;
Overmaas^UVS:
Unitas—Scheveningen.
Competitie KNBB district
Rotterdam
Aid C: L.MO—Koorden J—4. Anti Poe-
del—Pomrr.erans 2—3, Anti Poedel—
WWW 34. WWWHudson 4—3: afd. D
WWWBellevue 4—3: afd. E 1: de We
tering—GGR 0—7, Anti Poedel—Exc. R
5—2, Pretoria—Exc. R 5—2, Vredenoörd
—Excelsior R 2—5, Vredenoord—Excel
sior 52, Anti PoedelPomroerans 7—0,
Pretoria—Vredenoord 52; afd. E 2:
Baltimore—de Punt 4—3, Carambole
Royal 32, Het Zuiden—Tedlro 52, Het
ZuidenHoboken. 2—5, CaramboleDal-
timore 7—0. Tedirode Pijp a 34; afd.
E 3: de MaasstadHoboken 7—0, WWW
HGL 3—1. LMO—Baltimore 5-2: afd.
E 4: Anti PoedelPommerans 25. De
puntAnti Poedel 6—1, Rotterdam—
Ar.tl Poedel 5—2. de Poramerans bBel
levue h 5—2. Bellevue b—Tediro 2—5;
afd. E 5: de Puntde -Wetering Z—3,
Pretoria b—WWW 6—2, Pretoria b—de
Pijp 5—2, HGLde Wetering 0—7. Vre
denoord—WWW 7—O; afd. E 6: Ar.tl Poe-
deLc—Vredenoord c 5PretoriaVre
denoord c 2—5. 'Pretoria—Ons Genoegen
1—6; afd. F 1: Carambole aNoorden
0—7; WWW—Pretoria';4-^3. Pretoria—de
Pijp b 52, Anti Poedel—LMO 2—5;'afd.
F 2: Carambole b—Pretoria b 2—5, Het
Zuiden—WV/W 3—4; afd. P 3:-HGL b—
Tediro a 0—7, de Punt—Het Zuiden 7—0,1
HGLCarambole 07, Bellevue—de Pijp
5-2: afd; F 4: Pretoria—K en V 5—2.
Tediro bHet Zuiden e 52. 0GR c—
Wetering Het ZuidenK en V 5-^2,
Pretoria c—De Wetering.7—0.
