ftafi
eis
C
Bi
stoker-bankwerker
Alle Kiosken
TYPISTE
I.D.W.
25
Q. J. Bos
Kerknieuws
Rijnvaart
&SZ
SCHIEDAM
N.V. HOLLANDIA
HORLOGES,,
Voor een fiets naar
Koeriersters
BANKETLETTERS^75
Gebi-, de JONG,
f 1.59
aank. correspondent' -
»'Vr -
in Rotterdam nemen,
gy§EOÊRIERSTERS
aam:' l
(WILLIAM -O»#
CONNOLLY'.
i oo
ct
BUITENGEWONE
eaÖPiüftJIE „VOORUITGANG"
i:;: v ftOQPEBATlE „ROTTERDAM
J -Pk v.i>; co», jammis?
- m V e» „w *wr
m$mmd^djb,diiothsm.staö
- Pontiac-Ompga-TissQt%LacQ j
Zenith-Prisma-Silvana-Oris
VERKOOP
Z-
m
TW
•■+j^,OWKO
dw&teert
geregeld
Donderdag 29 November 1951
Hofplein-verlichting had
last iion storm
Verschefiteoé 'lampen, van de ho
ge lichtmasten op het Hofplein ga
ven gisteren fgeen licht,Vermoe
delijk zijn Ie los: gaan zitten, door
de hevige - storm, overigens had
Rotterdam weinig last van het
windongemak.. In de Gaffelstraat
waaide^ een. schoorsteen van een
de brokken tuimelden op
Straatzonder iemand te treffen^
fee brandweer brak de restanten
at-. li-'.
W-Z? T-
-- J* S'
Positie.KLM-vliegt u i gen
AMSTERDAM Indanesiëroute:
Thuisreis; FH-TFE. (Utrecht) op
Schiphol; FH-ülEP (PonUanak) werd
vanmiddag te Karachi verwacht:
PH.-TDR- (Walcheren) werd vanodt-
tend te? Karachi verwacht
Uitreisr PH-TDI (Enschede) uit
Bangkok: PSyrOD (Delft) uit Cal
cutta:' 'EEf-TES (Soerahaya) mt
Cahm
Sydheycbarter^ PEC-ÏL.W COver-
loon> te. Qoncucrv. -
fiJ Hsnwrimïe* Kerk
Enscfeedtei'^. Drrkse,. pired. met faifc aa~
draciifc (teer: NCSV) te Zeist
Buwrae- taea: A, FijnacRer RbraSJtey
caadt. tst ViaarstL
.18* MavemSer-
GAASTFTBfi AVTX Lexth, Mezwe&avea»
ledig: SSVfc GCWVEBMAEHSK. SetubaiL
Waalhaven. 30^ erts„ Kersten. Htuule. EL-
SE SKOU. Calafe; Maashaven t, ledun.
IvBKf ALCYONE. Sydney. BijohavëS
N Z- SÈtRH*. Anstr. Lqn: AÈlGLJ? LEONV
HAKDT. Luiea. Waeliiaven. 25"» erta
Seajn: LEQGNAW, Nantes.. Waalhaven
14, arts; Ybln Tr„ Mtf.r MEBKUfl; Hafeai
-Rijnhaven^, hrnit.. Vinkt en. Co.! PBO-
TEU5. "Vassflüobay; VTaardrnga^ erta,
Soet Fekkest AMSTERDAM; Gefle,
Schiehaven. stg, Burger; SINGOR1TA,
PI ealwrg,-.Dordrecht, hout, NEK? MA-
KAitDEILAS. Quaqqefc, MarreehaveD
CS», haut., Nteerlandfa: RONDAKTE. te
rug uit zee., hijlegger' Waalhaven, Oud-
kerks -v TQRDENSK2Q1XJ Gent, BtfL
ParlsKad& "Wage.borgt STMILARTEYl
Londen.. Waalhaven, Fr Sw. ledig: ATtr
Vr. Kanfct BREEZA2QL, terue., nrfa 'zee.
Hoisduer; LUCAS BOLS t temr nifr,ze»
Bijl. Hoek vaa HoJlaacfc, Erh. Dekkrcsr
KONINGIbT EMMA-, Harwich, Hm-lr vant
Hol] ami.
29, November
MABHNT SCH' 2S4 per sleepboot, Ebro,
Noordzee: Mkassïuia, L. Smit; NLE.OW-
LAND] Grangemouth. Merweüaven 3-
Etg, SSM- AMSTERDAM Harwich. Koelt
van Holland.
VEETTENBÜRC-H,, Mlddlesbro. Merwe-
haven, stgtL Muilen; WARUK, Stock
holm^ A'dam, USseihaven, stgd, Burger.
NILS- SXÜRE, terug- uit zee„ Waalhaven
73, Oudkerfc» CLARE HUGO STUSNES^
New Orleans, Merwehaven. K.V., stgd*
lijnzaad! DARDANTJS; Djakarta. Merwe-
jhaven, Cl Sw.r stgd, Meyer, COLUMBIA,
Montreal, Merwehaynn. Mliller; milüai-
xcn. sua®. LAAGKERK; Antwerpen,
Runhavea N1Z.. stgd., HoHi Burma Ben-
gfilcnhjir. AMSTELDBJK. Hamburg: Wil-
helminakade, stgd;. HAX. NIOBE CFr.L
Cqen. WaalhaTen. 2B. erl^MuHer.EGDA,-
Stockholm,, braei 8, wyton. Sctue,-
dam, lech®. Van Ommeren;
NetferiaatÈ». sebepea op-'weg
naar Bottegiam
ASBED.MHT van, Galvestoxt 25f* t» Ha
vre, 1 Dec. verwacht; ATTSt van Swan
sea 1 D«c, verwacht; ALI' van Norrko-
plng blnnenkorfciiVerwechb" (Ntev- Gcni-"--
drlaanl; ALUDRA van Philadelphia 12
XJec. verwacht; AEGENXEt Van, Porto
Alegre via Las Palmas pass. 29 dwars
van Kaap Barhas Ji Dcc., vemacïtt;
ALAMAK van Calcutta pass. 29 v.m. Pe
ri m 25f Dec. verwacht: AMSTELDIEP
van Newport News pass. 29 Noordelijk
van Azoren- ARUNDG 27 Bam. van New
Orleans- naar Nederland; AMSTELDUK
29 van Hamburg te Rotterdam.
BRANDARÏ5 varr Gent binnenrcort
verwacht (Uden). BOSKOOP van West
Indie 30 *s avonds te Antwerpen en 5
Dec. hier verwacht; BEVERWIJK van
Setsbal pass. 29 Ouessant 1 Dec. te
Vlaardingen verwacht.
DELFS HAVEN 28 's avonds van Me.-
lilla via Gibraltar 8 Dcc_ verwacht!
DRENTE van Djakarta 28 nam. van Port
Said; DATE, BQHMER van "Midd. Zee
28 natru. verwacht-
EDAM van. New York J, Dec., verre.?
EENDRACHT van Levant pass. 29 Do
ver 1 Dee. te Bremen verwacht.
GLASHAVEN van Falkenberg 4 EKïc
verwacht; GRUNO van Nyham 30 verw!
(Van Es).
HOFLAAN van Huil 29 nam. 5 uur
ver\vacht; HOOGKERK van Japan. "20
nam. van Marseille, naar Antwerpen 6
Dec. verwacht. r
INDRAFOERA van Djakarta. 30 nam-
3 uur venvacht. -
JUPITER van Midd. Zee pass. 29
ouessant 1 Dec. verwacht; JASON van
Stugsund 28 aam. te Cuxhaven 30 ver
wacht (Roys); JAPARA van Djakarta
28 te Colombo 25 Dec. verwacht.
KE IZERaSRA CHT van. Ham ma pass.
23Sandhammem1 Dec. verw.:
KA REL «van Warrem unde binnenkort
(verwacht (Komüis).-- -
LEOPQT.DSKI5HK van Khorramsbar
za^-te Adai.^25 iXc- 'verwacht; LAIT-
RENSKERk van Basrah 80 *s middaga
12 uur verwacht; LAAGKERK 29 van
Antwerpen tt Rotterdam. -LEUVEHA-
VEN van Gothenburg 3 Dcc. verwacht
(Uden); LANGKOEAS van Djakarta 28
van Genua 4 Dec. verwacht.
MARVA van Antwerpen binnenkort
verwaefafc-tScet Yekkesbr' MARABU van
Portugal 2 Dcc. verwachtt MAAS. 2E vat*
yte- Catama. Rg-Dee-.. verwacht;
MERWEDE van. Mobiier vra Savannah
pa£s^S_PaIm.Reach 24 Dec verwacht;
3D verwacht
(Nceriani±ra)-;''MIIIDERKERK van. CaL-
outta. paas^' jg^OuEssaat-.
NEELTTE B. vVart'SundavaU' 28 in Bot-
vnische Go3f: NAS5AUHAVEN van. Onst-
rzee 1 Dwx. verwachte NJOBR yan; Narr-
kepme L Dcc: verw acht- -
OOTMAR3UM 3B vr. .Antwerpen v»
Hamburg z< Dep: verw. ORIQN vaxK
Adam, 23- nam. verw. OISE 2 v Klngs--
lyon.
PRXK5- FREDERIK HENDRIK 28- van.
.swntrsal ver Harare. FETO v. Wazne--
munder.' binnenkort, verw. (Kou(iris).
PRINS: PREDEHIK; "WILLEM 2a v, Ha-
yia -Antwgrpga. 1. Pee, verw, PRINS
wELLEMJ^ET 2g v. Philadelplna n. Ne-
'«UajtarrdL^lINS WJLLEar rv 27 v. Mnn-
treah via Antwerpen.
SXR'ABO van Catania- via. Algiers
paesi 25- Kaap; Blrt SJASPA v. Whme-
mnm^trfBnenfcDrt verw (KnudtJsl. SI.
BAJAI£.,Tn. Djakarta pass. 23- mi Pemrr_
ni/.SttEt 12 Dec- verw; SKAHAM van
Gmrtg&mottthi Z5 nam 10 mrr Jserw;
_THESEUS-vare Mhig, Za*" paasi- 29>
ff Dec.- -vwrwactrt;.
,TAMO. -yan:: NecotAiea.- L., Dec. vepw-d'
Elbe;. IE liehtsti4pprlmi$-
Zce Zl te- Gandla.. ff Det,'v«rwacfa;li
union: van Autererpmt 39 verwatdifc
(Van Es)„
VIDA vsö HafSOv 28 nana; hif mklip-
pan ten ankerv VKJXOSY van Wsme-
ammJe btmtertkort verw, CKbudus).
WTCKENBTJHGK Ttas Casablanca pass
29 Cape Sao Vlncente.
Grote Vaart
ALNATL 28». te- Hamhtirg: AARDUK1
28- uam: tP-'Basmszt. AMRENZASC n_ Halt-
- iak, 2S. narm. ,fae: Mnrwfne-j" AMSTBL-
VAAH3? Zm tft HSrostan. ALPHERAT" 1
DempteNew- Orleans verw. AA©L&
Kerk: pass. 2$ E&eJa n. Japam.. AL—
FHASD?: 2B ter tede vaar nmtta;..,AM&*-
STELEAim.- vecBE. 30 St. PauLK^RBcSs-
te- pas^ a, Santos. AAGTRKERK. n^-Hio
de-Taneteo) pass. 23; vm dwars- vsnr Pa-
ramartbo. ALPERA3MIK 30 t® Newport
News. vcrwi AXHLDLTK 29 ta Hbaatcm.
ALMDIJK nair Mobile 29-- nam-, te
Antwerpatb. ARTADNR pass. 23- Kaap
Sao Vmcente-jr. Lissabon 7 Dec. te Arö_
sterdam, vem ATLAS 23 te Napels, t6-
Dee. tfl. A'dgm verw.. AMPSKAN- vertr.
L Dec; v, Maraeïlle n. Hahfex. AM.
STELP ARK 23 v Umutden naai; Noord.
Amerika. AMBTEILVSEN" v, U)mute
den n, Halifax- en St. John., A-SSTEL-
KERK 25 nam. tt unc te ETtmiiden
verw: (VetteJ-,
BALT 28 te Baltimore; BONAIRE" 23
te Demerara, 22 Dec. te A'drrrrr- verre;
BlTiLT'JQtJ n. Java; 28 'S avonds- te. Bei-,
rut BACCHUS pass. 28- Helgoland] .te
Vlissmgen.,, BOSKOOP zie onder Ne-
derL. schepen te. R'dam. BREDA 28 nam;
te- CrfstebaL. BflARM 30, ra_ Chili te
A'dam. .verw., "BANTAM n. Java Z Dec-,
ter .Gzhraltar verw. - BENNEK QMT n. San:
Ju an;' 28" hij' de: Azoren, BANDJEHMAl-
SIN 23 te Bünjoe.
~CONGOSTROOM 29 te Hamburg.
CALLl5TOJ29 nam. 7 uur v. Montreal
te A'dam verw. CELEBES.pass. 29 Elba.
Cape (RDdc Zcd) n. A'dam.
CLIO 28 te Curagaoi
Droo pass. 29 de Burling Ell, n. Bar
celona. DQURO, 29, V, TJmiriflf-n rraar
AlexandWe.
DTRMERDIiIK te Vancouver 23 te
Seattle.
FAflMSÜMn. Hampton Roads 2ff bil
Azoren. FHIE5EAND 28" er rede van
Menado.
GAASTERKERK pass. 29" Lissabon nr.
Antwerpen, 6. Dec. te A'dam verw. GA
NYMEDE S naar La Guayra, pass. 23 Ja
maica. FORQ1AS pass. 28 nam. Texel
n. Bremen. 6 Dec. te A'dam verw.
GROOTEKERK 29 v. port Said 14 Dcm
te A'dam verw.
HAARLEM 23 t£ Hamburg, HEELSUM
n. Tampa pass. 29 Zuidelijk van Bermu
da's. HER A 29 te punta Cardon. HELI.
CON pass.. 23. Ouessant n. Antwerpen 5
Dec. te A'dam verw.
HERCULES 28 te Nea Playa 17 Dec.
te Adam verw,
IRIS 4 Dcc, v. Gothenburg te A'dam
verw.
JAVA 23 nam, v, Djakarta ie A'dam
verw-
KQTA INEEN pass. 29 Gibraltar n.
MazseiHc en Djakarta. KALOEKOE 29
te* KaRanget. K3XLDRECHT pass. 29
Okinawa n. Kobe. KUPFONTEIN 28/29
s nactós V; Teneriife n. Kaapstad. KO-
TA AGOENG n. New York 30 te Co
lombo verw. KOTA BAROK 28 v. Ma
cassar 30 te Soerabaja verw. KA.RSIK'
38 v. Sooabo-ja n.. Bfjidtarta. -
29 tel Casablanca. LUT-
(TERK$RïC pbgs. 23 'Makallah- a Mus
cat. -LEERSTUK pass. 29 Kaap Canaveral
n. Houston,,1: LOMBOK pass. 28 de
Koord! punt van Luzon naar Sam Eran-
LUNA 29 te Thessaloniki, LINGE 29
v. Yxpda n Zaandam.
MODJOKERTO pass. 29 Elba Capo
(Rode Zee n. Aden en Djakarta. MI-
DAS pass 29 dc Golt van Otratlto, 29/
30 te Ban vmv. MANTO 30 v. Hamburg
te A'dam verw. MAAS zie onder Ne-
draL schepen n. R'dam. MAPIA pass. 29
Elba Capei (Rode Zee) n. Aden en Dja
karta, MENTOR pass. 29 Kreta 30 te
Alexandre i'Crw. MANOERAN tt A'dam
pass. 29 Brothers- 30 te Suez verw.
MADQERA 2S te San. Francisco;
NERO Stknam. te Bordeaux verw,"en
4 Dec. te A'datn. NESTOR 28 v. Lissa
bon 30 te Tangcr verw. NIEUW HOL
LAND pass 29 Cape MeiviUe-n, Macas
sar.- N1GEHSTROOM nog ter rede
van Accra 20 Dec. te A'dam verw.
ORHIR 22 v Miyitok 30 te Belawan
verw. ORANJESTAD - 2B-. te Aruha- 22
.Dec. t edjdain verw. aDY^EUS' 3'Desk
v»Kopenhagen te A'dam verw. oh-AN-
■JBFONTEIN 1 Dee, v. Antwerpen te
A'dam verw. ORANJE pass- 29 Mimkoy
te Suez en A'dam. ORESTBS, 29 nam. te
Cittdad TrujiDo. -
PARKHAVEN n. Montevideo 29 nam.
bij Fernando Noronha, FOLXDOKUS 28
v; Calicut n. Aden cn New York PO
LYPHEMUS 29 te Macassar. PRINS
MAUR3TS pass 23 wmr Gibraitac te Al-
Riers. POSETDON" 28 v. Paramaribo 12
Dec- te A'dam verw.-'
RADJA 2S van BeJawan naar Diakar-
taj. RUSLAND pass. Zff-AJragre: F Den.
rahp»; te IHbptevideo verw.: RIOUW n,
Djakarta, pats. 29 v.m, Mlnikay; 30- te.
Ckaambo verdacht; RONDO 29 te Dja-
kartac RUYS 29 te Singapore; RODAS
,.2» te-' Kmgymn Jam
I- -R0EBIAH' 28 te Soerahajaj,
STRABO zie on-der Neüert. schepen n,
RManr. SCHIE 29 nam; tm Gibraltar:
SOEsroCTK 29 te Djakarta; STAD
VLAARDINGEN 30 te Narvik verwacht:
STENTOR naar Barbados, 28 b« de
Azuren-; STRAAT MACASSAR 1 Dec.
te Mauritius verwacht;, SARPEDON. 29
te Curasao: SWASTENHONDT 29* te
Mènadö..
STRAAT MAEAKKA 26" v. Manilla 30
te Singapore venv, SLOTBHDIJK- 23' te
Lake Charles. STAd MAASLUIS" 29" v.
Luie a n. Ebiden.
TOLUWAH naar Djakarla»,29 te Aden:
TEIRESIAS: naar A'danufR Des. te Aden
verwacht: TIB A pass Zff-28-y's nachts
Madeira naar Montevideo;, U1WANGI
2H van Djakarta naar Soerabaja: TEU-
CER 23 te New York; TIBERIUS pass.
2ff NUevitas, (Cuba) naar Mobile: TA-
LI5SE naair Djakarta. 30"1 te Fort SfahS
verwacht: TJIKAMPEK 28 nam. te Ma
TABlNTA 29 v. A'dam n. Hamburg:
TJXFONDOK 25 te Yokohama...TRAJW-
NUB26 te Houston. TAW ALT 29 v. cal-
cufcta n„ Padang.
UTRECHT 29 te Balik Papan.
VAN" RIEBEECK 28 te Soerabeja;
VAK RIEMSDIJK 28 van Macassar-via
Birmfli naar Java; VEENDAMT pass. 28
Söily naar New York, 1
VAN HEDTZ 26 te Osaka,
"WILLEM RUYS naar DJakartm pass.
28-29. 'jr nachts Kreta, 23 cum, ter Fort
Said, verwacht; WAAL 30' te Peet au
Prtn.cc verwacht; WATERLAND L Dec.
nam; he A'dam verwacht
1 US SET. 23' te Merste,
-♦ zxj-pENBEHG pass. ZT Elnlsterre n.
Sorte Vaarfr
ARIES 30 v.m te Zaandam vverwacht;
ARION" 29- te Esbjergt ANNA SYLVIA,
23 te Antwerpen; ALBERT D.,jjaes. 28-
Kiël naar Zaandam; ALPHA)2S,v. Car--
dlff naar Geiïtp ARAK 29 te Newport;
ARNOUDSPOLDER pass. '29^.Wight te
Lissabon; ARY SC KEFFER pase. 29,-
Land's End naar Liverpanlt AUDACIA
29 te Leixoes; AMELAND P Dec. van
i KaakO' te A'dam verwacht; AFIBNA. 28-
te Gothenburg
KATAVIER II. 29 te Londen; BARRA-
CUDA pass 2S Brunsbuttel n. Hull;
BERNISSE 2S to Ue de Ponza: BETTY"
30 te Saffi verwacht: BREE-HELLE" 29
te Antwerpen; BREM naar Oporto* 2ff
nam. te Vllsslngen.
B^itenJandse scfiepen. op>
naar Rotterdam1
ABRAHAM LINCOLN v- Eacifickust
•7. Dec. verwacht (Burger); ANGEL-
BOURG v. Spanje- 4 Dec. verwacht
(Smith);'ATLANTA v. Port Layuty B
Dea verwacht (Uden); A5TRI v Go
thenburg 1 Dec. verwacht, (HudPieters)
ABEL, PARKER UPSHUR, v. Norfolk 1
Dec verwacht ,(Gmis T£0-
BEATRICE Gh v.-. Swansea binnenkort
verwacht (RKCj; BAK3RD, v. Levant
verwacht (Ant. Vector);
LEDNHARDT v. Meliha-PDeer vecwaehk
(Gfcon. scheepv.) I BOGESUNDter Valem-
cia; 1 Dec. verwacht (Burger)BOLLINA
v. Gorhenbur&3ti varvvaxht, (qmraemn).
EDGE5VATEB v. Arotw 2» verwacht:
(Midler)- -
SAROER SHELL v. Thorshavn 3D ver-
wanh t Ommeren
GEORGE L'. DUVAL V. Houston 28 te
Antwerpen (Lenders): GIOVANNI!
AMENDOEA) v. Hampton, Roads; L Dec.
vm.,vagwaeht CRuys).
HANNH; SKOU V Warnemundcr bin-
nenkort verwacht (Koudijs); HENRI
BAEBBHSSE^' V.. Kalimgrad 15 Dec. vet-
1 wacht (UdniL
I DAN NIS NOMTKW v.- A"tttwcrpen-
birmenkort verwacht
KING' "WILLIAM V- South: Shields 29
nam- 8 uur verwacht (Muller): KAPI-
TASJ GASTELE O v. K^tmgraü 2 Dec.
vecwacht (Uden}.
UAMPANLV v. HambilXg. 3A. verwacht,
(OmmeMn).
MARIE MAERSK v. "Wamemunde
binnenkort verw. (Koudijs);., MAHGBL-,
LEWSKI ^v. Gtttnia binnenkort, vorw:
(Uaen); MARIANNE v. Hamburg 1 Dcc
verwacht (Ommeren); MAHIT MAERSK
v. Nemours 2 Dec. verwacht (Ruys)
GRNEBORGti v. Noordzee 29 nam. 8
uurt verwacht; OLYMPIC STAR v. Pun
ta Cardon 4 Deo. vm verwacht (Vrnke
OSTMARK v. Hamburg 3Q verwacht
(Ommeren).
POZNAN v, Antwerpen binnenkort
verwacht (Uden); PORTHREPTA v.
Antwerpen binnenkort verwacht; POL
LY; M V. Londen 29 verwacht (Ruys).
KIO DIAMANTE v. Buenos Ayres 50
verwacht (Wambersie); RtINN'v: Stock-
hol to 29 verwacht (Ommeren}.
SELBY v. Goolc 30 verwacht' (Hud,
Pieters)SY MATTHIEU v. Weat-A£rtka
1 Dec verwacht (Reunis)SANTORIX-H
v. Newport News l" Dec. nam. verwacht
(SHV): SAC CORU?TA w La Coruna
1/2 Dec. verwacht Midler); SAMUEL.
ASH V. Baltimore 3 Dec. verwacht;
SUCHEït v. Kotka binmjkorf verwacht-
(Vmke)SPIKA v. Spanje 1 Dec: ver
wacht (Eurovracht); 5TANIBL V, Lpd-
dert 20 verw. (Ommeren); SHERIWG-
HAM van Harwich I Dcc. verwacht.
(Hud. Pieters).
TADDEI van Newport News 2 Dec
verwacht (Schellen); THISBE van Caen
29 verwacht (Muller): TAJO van Casa
blanca 30 verwacht (Wambersie); TO-
MOCYCLUS van Punta Cardon 23 verw.
(Ommeren).
"WANSTEAD van Montreal 28 te Ant
werpen 7 Dec. verwacht (Van Es*
TaubvaaeS
ANTONIA 29 te Piadj<^:
CLAJÏELLA pas3. 29 Sfeaat Tonja^ïfeV
"KieusteZcateJKl; CALTEX.' DELET^paaic.
'23 Wight naatrSidon; CALTEX I3S33®fc
pass. 29 Gibraltar naar Sldon; GAKE52E
ESRNIS. 29 Noordefök?
van, Benghazi uCQRffiLA-28 van- Cura--
'pao naar Sydhey (Austrabé); GAJiXSX:
NEDERLAND pass. 29 Algiers ttr-Si
CHAM A pass. 29 Port Spedaijj ir
braltar.
ALDBGOJ5IDA 27 v. Pylo Buktote to,
Bangkok-.
DUXKENQKECH-T pass.. 28 St BtotlX
Rocks rraar-'Qakat;
ELISABBTH" Bt pass, 28 nam; EJam-.
boro. Head naar Hull;. ESHNNA^ZBv van-
Singapore naar Mirt: ETSREMA &b ven,
Thameshaven naar Yarrqw
FRISIA- 2CH te Hey sham: FELJBES, 2ft;
V; Saigon, 1 Dec. te HSi^Bong ves^m,
GADILA 23 te Singapore.
MUHBSTA 3(h te- Lissabon
MACUBAr pass 29 Kaap Tenezt; - agar;
Landiso Smt-.-V.Oi - -
- M-TTHEW 2S. vm, fl.30- uwr uitkde-'War*
terweg n. Oslo. MARCELLA 7^Ivan.
VJaardingcn.. a- GunfreviUe -t'
.NQQRD 23 te-,Pqrt Jerome,
NOORD 30 v. Havre to R dairikvwwi
ONDINA 30 te Pulo Bukomv Verm;
OVULA pass 28 Ouessant n CJjwpcate
PAULA 28 's avonds te BangkOkkPAj-
PENDRECHT 2 Dec. te Curacao- verw.
SLIEDRECHT pass 28 Mozambitiuo- n.
Kaapstad; SCHERPENDRECHT SBjvc Sl-
dr^-i naar Engeland. I
TIBIA naar Harburg pass, 29- Noor
delijk van Benghazi; TANKHAVBN" 3H'
29 te Tandjong Oeban; TARIA 2R-nam.
te Smganore.
WIFLDRECHT 3D te Trinidad, verw-
Sleepvaart
NOQRD-HOLLAND met) sleep 28 van
Djakarta naar Albany (Ajustralle),
NOOMJZB1E, met baggermolen naar
Australië, 28 op 360 mijl West van Eng-
ganoj Eiland
RODE ZEE, met s s. Khyber 28 van
Gibraltar-naar Engeland.
BIJ N WATER ST AN D EN.
Tner 297 38. Hheinfplden 27 —5:
Breuach 21 20Strassburg 305 8'-
Maxau 501 141 Mannheim 388 11:
,Mamz 348 —2. Bmgen 256i+l", Gaub 288,
—0; "Coblenr 337 —10 - Koln 354 —9;
Ruhrort 558 +14: Bonn 338 —10; Dua-
seldorf 484 +4; Wesel 576 +23; Flocbln*.
gen 154 —4 - Stein bach 142 +10: LOblW*
11B8 +34^Numegen S61 +32: Arnhem
934 +25; Eefdc 433 +22; Deventer- 332
+21; Monsm 5580 —25- Visee 5135 —22;
Bwsiïarem 424Ï —37; Beifeid U5T —5ft; zemeer; Joseph,.
"j.7 WaAKNBMINGEN
M2T.S Wind. W.N.W. 3»
e,a. Max. temperaJuuD
5J0" uur; 9-2i Min. temp»
1"U£ Ud 5.8. WevrsgesteJdr-
Lh^is bcJVOiki.
30-/Nov. Hoog- water: te Rotterdam. lp>.
Uj'SlXïfctü 3?;tfz
oevaask:
LOBITH. - Gepasseerd, qr> ^.Npyu
1954, voor- S* uur- met bestemming;
Duitland: LlbWt' de Weerdr.:»eetrtX"i,V-.
Wij ga-den; HOOfJ- op Beh.OJlCh.: "-VS» d.
Wal; WiirJUa» Snijder: Qpdeöteinlna.
Gen lts; SP.es» Brutrastot?» Vmmi,
Kuaaper Catherine,
Qostiand; Nussia L SchweikBr+. l^nda,
Haverho«k: Boua Rink,^.. Rhsto.-v
gpld, Apkermann; Vertrduwcn_ SlihhS;"'
Grietje, Jager: Yiiikeveerr. WassMiaar'.
Eïx Avant, Rook; Jnhsnna, Tack; Ja«i,
Spiegel; Clazina, v. Pïdt: Dankb.fiarr-
heid, Gerntsma; Hacmoate 3. Idompj,
Wtosurn 3, Hpogooyd.; Australia; Akkec-s
-map; LigurJa. Ntemaa.. Bertha. Diepen-,
veen: Mos el 122» Zimmersmidt:- Ratad"
"Brakiow; MSnse&t, Srselebcn; vtos».
onstweddflr-: Wilja. v. Ooyate4 MunlquP;,
Pauwolympla de Jon®,:1 Kialuiijs.
Snijders: Kalla, v. d; Pol; Wawapl.
Both. Rene» Peters, Johanna;
St Joseph, Snijders; Damco. 23» jan.-*
sen; Dakota, Schott; Norvi, Stsvaqt/
Me lot. Passman: SJLVl, 8ï»v a^mitwi--
makers; K. Vaart, v. lepaj-enr Fidessa,
Pols: Caspia, Schcrtbneester; N«via.
Eenboom; Rudolf Sohepgrs, poppen;
St. Antonius, Bosman.
Naw Bazel: Maurtta, Schreudera:
Damco 23, Jansen; Tesain Kech; Goe-
land, de Haas.
Naar Straatsi
Francoma, Bravenl
AFVAART
LOBITH. Gepasseerd op 23 NQV.
1951 voor 13 uur met bestemming Rot
terdam; Haniel Kurier 5, Engterr Ra--
pide, v, d, Boa; Neska 10, Rhoijeass:
Concordia. Klimdock; Sleipnir, Vepema:,
Kdmary Ros: Siermund. Brands,*- Ir-»
wip. Wijs: Horand. Koeken: Bubo, Mtt-
tettdorf: Loire, v. Loqke); ottman, Jo-
ras Esso 43. Sehreck, CF R. 503. Dut-.
DlPJn^l2.
Glaessep? WUfc* ^fenao; Lin<^t 2.
'Stumtte, D^nco- 3P»rYi BasseJ^, <3pj%rmit
Una Bems Grtgtef-
Kirdpr/:
Syllte+V-egh» m
wiijeqp. FrormbargTO:-
Neeltje, ?-ul"
ionbere; Zjerikzeejj
Ynea; Hard®rtVi|fe
Harderwdjci! JohBPPJfc-^
bwk- Damca/5ih.-+^~*
Neijenbeek;
ZRsuwtam.;
-Tert/ap^en
Dne&sen:
jD& Goedp; S-
Z cScoof-
Buur-
iwtfelv,
yx wmtfk welMchtr e©% g.elij,tepel,
doch Teinpt^ .•^,J3¥,=£tpb{«h &<*-
isej? dairy HIJS; ee^te
van;. HH
JUG; W" vtxL Mzï&Pï -
aftit-IJ. 'Sj^, ^oen- zware
twedstrijd: te^eropefe-g^^
rlQ,
dntan:
Does
burg;: RÜnetwfttïr-ï ïuunaite' Gpheus-
dpter. Vios. Liet>; Rhcd«v, Zwerveft Jut-
Alpbeo a. d; RUn HeodRki.Kto®. Lpnge
Buia». Wairic: Rhenus- BftUSï: put-
aboek: tngqna. v,. Di^umuh -. Steerx-
ik: Kathfl. Bff»hrtna«^ Hardfrwwk;
Jothahh» Gerbacda,..??tete
Naar Beigié;- Mt^ï)
Berbwi; Sterre d«r- 2e»,S
•na. Ligtenberav Hennyi Lfgtenberg:
Hortensia, de Mpij; hUatia. de Backer
Joma. de Boo; Saif 4, 'R^q«a^t: Adma.
de Vree: Hocopile, Y. MSaateen; Lunga,
Neijensikksns; Guinea. Hodh£.etd-,
■Maria,
i; Mig-
M arktberichteti
VEILING BERICHT BEKKEL
Bloemkool 16,60—16%80; ^la-Te s, 9-40
1+50; 2fr s, 6",70—B.70; andijvie 5^9,10.
alles per 100 'stuks. Savoys kool 4.10
—6,90. rode hooi S-.60—MO. p«r. 100 kg;
boerenkool 0 05—0-20 per kg; witlof 23
34; spruiten- 13—25: wappeau 1.4; uien.
17.80—24.64. ppr 100 kg!prei. 0,04—oul
per kg; kroten 7,^j. per» 100 bossen; sla
ved cn 1,0—lS; winterpeen 7,90, pep- 100
kg.
Gevesti^ff m.ï.v. X Dec. 1951
Arts
v. Hogenöorpïaan 175 A
■Vlaardtngen. Tel. 42M.
Spreekuur voorl. 's avonds
van 7^8' uur;
.Wie prUs steh
op 1ste kjva-IÖeit
ESTELT TIJDIG
oxeklettebs
anketbakkerU
«HB;T W'ESTtRN"
ST, LIDUINASTRAAT 49
TEE. 676S&
*VtLAAHDaïïGEN/
vraagt voor plaatsing op haan afd. Inkoop:
inj hefc teöfc van- diplom*!
ViY-r v®tr.-? stena atrokh tat^ aanbaveliji^';^
Sdtt^fteïükfe' 30UJcitatiE^ met uitvoerige ihliclxtingen
omttecfe Imttijfö .opleiding, ojy, ervarina. zanden
/aathkl^-afdelin«!" Feraonoelsaakpib^r
BtJITENHAVIfOTEG 17S. TELRCTQS SV52
IÏIJ l-A-FKFN RIHVIELEN ran»f 3.50 I>. w«fc
Het GEMEENTE ZIEKENHUIS te. SCSTODAM-vraagt;
Loon, naar vakbekwaamheid, volgen» dp getneei).-
telijka loonregeling. Loongrenzen:
Groep 4: ƒ45.16 tot 49.9B -h tQV+% +5%
Groep 5: 49.— tot 53.80, +- lO.Vk 5
Schriftelijke sollicitaties aan do Geneesheer-Directeur
vóór 6 December 1951
Honten speclgoedwieltjea 3,
6, 9, 10», H en 32 et. Auto-
pedwielen met en zonder
kogels, poppenwagenwielen,
kïnderwagcrtw,'elen, en».
Frans, v„ Thienen, Broers-
veld 123.
Platen Hardboard: 122 x 01
1.60, 122x91' f 2.55» 123 x
122 f 3.50, 153'x 122 5,—,
103 x 1.22 6,10, 213 X 123
7.30, 244 x 122 8.50, 275 X
122 0.50, en vele andere
maten. Frans" v-, Thienen,
."..en tjan neg 2 (aar verrekerd
ieqcn verlies,-breuk of «jiefsiai
Meubelbeurs-Nieuws. Als
geschenkartikel voor de
komende Feestdagen kun
nen wij in het bijzonder
onze Reclame-Fauteuils
a 28.aanbevelen. Het
model is aardig en zij zijn
gestoffeerd met prima meu
belstof in, vrolijke tinten,
„De Meubelbeurs", Lange
Haven 95, Filiaal Groene-
laan 109.
Rertp ag e nt- Wa v e, compleet,
3,75. Ook speciaal -aU©
kleuren haarverven. Kap
salon „Alida". Grote Visse
rijstraat 8 b thee© stoep).
Tel. 33702. Rotterdam,
Een flets ia een onontbeer
lijk ietsl! I.D.W..Buitgnhasi
ven weg 178, t.o. Politiepost,,
levert.U reeds een splinter
nieuwe fiets vgnaf f g-.go, p.
week. Dus op zeer gemak
kelijke- betalingsvoorwaar
den. Komt U eens praten?
Rijwielen compleet m. iamp
vangf f- 135»—. Betaling des
gewenst in 'overleg Frans
Wajfcrpgn. Rqtterd.dük, 340®.
Telefoon 68948.
Meubelmakerst Wij kebbeo
voor TT in jie uieuwnte mo
dellen en lage prijp gedraai
de bal poten voor theemeu
bels, dressoirs, boekenkas
te n en naaibo^en. Frans v.
Thienen, Broegeveld 123,
ïtot Radlohnw. Hoogstr 92,
Tel. 9864)4, Fbüips rgdiptpe-
stellen XSQ.—175.--, 33.5-—.
285,—. 385,— Philips lang-
speelgrajnofoon in- onderzet
schuifkasfc +93.—ïpfraphii
3J-.50; Philips' scheerappara-
twi A7 Amroh pnderde-
-teq voor Band-Bgcoidnrs;
Stofzuigers 130.J155".--- en
verder alles op elec.trisch
gebied.
Bafr Radiobuis, Hoogstr. 92,
tet. 6804,4. Blectroniscb jaar
boekje 2.—Philips span-
PÖÏgzotóewt 2,10; Coronleet
Kristal., ontxangertje 6.15:
MQtor - mcccanodpos 12.
Neon krtuelajpple- compleet
met fitting- en snoer 4.25;
Strijkijzers met gar. 12.
14.60, 16.40: Amroh Pin-up
onderdelen; luidsprekers;
radipbuizeu enC
-II te "LI
Si.ervisaea cn -vogefeè Granen
Cn Zaden. Voor de tropische
vogelliefhebbers hebben wij
nog een kleine partij gierst
voorradig; Th» Blom, Vlaar-
dingerduÉ: TT. Aquariumlief-
hebbecs, vanaf -pedpi Tubi-
fex verkrijgbaar
K; v. df Honk-,' Stafiongatraat
7A.Narffu,ur.
Sohllderdjsn». A^s* Vrijdag,
R upr, begin verknop van
25 pracht schilderijen tegen
de helft van da vncrmale
prijs. Slecht dpg. Zeer
geschikt voce, cadeaux a.s.
feestdagen. Bropraveld. 2.
Voor Sint NüsotoaK kinder
speelgoed, tafeltjes; en stoel
tjes 3:50, Figuurzaagge-
reedschap op -kaart in div.
prijken. Frans, v. Thienen,
Broer sveld, I©,
Het kan rrn een extra, stukje lijdeQ I l
TAAIPOPPEN per stuk 10 CE
SPECULAASPOPPEN
25<T gr. 35 CL,
zó lekker en zó
geweldig goed
koop, dat kan
alleen bi[
BECTIFrCATIE
In de advertentie van de-
Goudsismgcl 63 Telefoon 28669-
Pleinwcg zoa Telefoon 76319
geplaatst in ons. blad. van gisteren,
werd abusievelijk, afgedrukt.
Groot blik .Gebakt, ink. 850 «cl van 2.45 nu f LBO-
DIT* MOET ZLTNi VAN* J 245, nu
GROOTHANDEL IK MACHINERIEËN
vraagt voor - sp o edlg e. indiensttreding^
bekend met de mod. talen, ervaring in stenft
Brieven met volledige- inlichtingen, omtrent opleiding,
ervaring enz. onder letters RAH"'aait""Nijgh van
Ditmar, Advertentiebureau - Rotterdam
-r -T'
*5%
Koord wol 1.90 jee I
100 gram 1
Jaegerwol 1.39 pee
ÏOO gram I
Kantwol 3Jff per
100 graan
Reclame jaeger
L63 per mo gram
■■■I
1 NOOROEF watHUfS a
l NQOROMOUNSIRAAT 44
J wests* woLHUis
i'ÏGR. VISSERIJSTRAAT 7)
chocolcdo
indianen
met een, grote sortering ff 1
leuke en lekkere verrassingen, voor
lage prijs. Dat is wat de Sint zoekt
- Zo- kon- hij op 5 Deoamber
iedereen blij maken..
cHosotada Cfl
latter» 011 ot.
TAAI-IAAIpar stuk 7 ct.
van 1 ZNov.t/r*8 Dec.
c0> SIROOIGOED
150 gr»m 25 cent_
Zie, onze etalages I
chocplhde kikkers; mu zen,
harten en fc oom fel iade ren.
taai-taai, borstplaat en nog
heel" veel meer
VOOR ROTTERDAM:
Hootdkantnor:: SCUIEKADE 14
J Hoofdltantoor: TQjQH^miAT m
*;1SQG+ Hee» het begm van, tfl)f? filmloopbaan wash»-
entaak niet zo prettig als ifeme voorgestrict had.. Bersfc^
NakefiJen ze me toe met verf en vet h- m'tt haaicjerj^
toenTRreeg. ik een,' pak aant waarin, ik meerSjopfl^l'
psOst vqefde. Ea voor 9c roe daarover bad; kunnen be-^
klagen, duwden ze me ah dé opname-studio jn en
kreeg ik hoofdpijn van de felle tampen, die me. in m h
ogen, schenen» Ik wilde weglopen* maar ik hoorde me-
,reer KJoos, Up* de regisseur tegert me schreeuwen,, dof,
M ik daar niet voor betaald werd. Waarom die man m*
\nTef meer zo vriendelijk was als bij onze eerst» ont
moeting begreep ik ook al niet. ^Spelen-," brulde hm-
.^-„Doa wat,, zoutzak. Sla daar'nret ob een stok.koud»
?rCpudcüngi"„EaD,. emmer koud watered me niet beten
kunnen doen cfkoelen, dan deze woorden! Ik haalde
héél,diep adem,.rukte-dat lastigp jasje uihen begon to
•aptereoC „Hét tenslotte-.maar- onzinl", dacht- ik*.
/£,$/aqram zou, ik bati niet- kunnenlf' Ik begon net zulke
gezichten, Intrekken,alRdo.fümsterren op de aanplak-.
biljetten en. ik zwaaide met ro.'n armen», «Jantje z^
eèns pruimpjes fiangen,'4' brulde ik dramatisch: „On,
aJs eieren zo grootJ" Hef wps een geluk, dot ikTdat
hele versje? uit. mijn, hoofd.' kénde, want, iets anders
wist ik* zo gauw niet» Ik liet m'b stem telkens van Hpog(
naar laag dalen eq- sprak njet te nadrukkelijk want
het- wo«. geen- Hpllcmdse. film- Ik; merkte dacfelijk/. dat
mijn- optreden diepe- indruk maakte, de. cameramen
sen keken zwijgend te», zelf?. ICIoos Up hield zjm
mond
f eik aodeze meïkhor rage^fi»ek;Voll®d Ige I
het xortïQuw.ejft W
mwm
N w» BINNEN WEG 227. ROTTERDAM
1 -KALVfekSTK A AT 23 AMSTERDAM r*'"
LANGE POTEN V: DENHAAG -
Lyxe. peignoir* In mooi*
tinten m«l kj»nd*,
*8llJn-brod«H* kragan *n
manckotlan-
Jn,t/m 5^t.
3é.50 2ÜM5.
i %p;SQ
U kunt, hct7,-nuttigm*Mk
oarenl-
maojttv of Oto^rjtottéd
PRACHT PEIGMCMBS
i\W»t CU'm* oWlft. In
bi *11 o,b*3^de B u
toet -to»nt d*
'kpoéfka«»rn«d»W' to
,Otelsn.^2 l/r^^voor do*,
-3
prlj%:,«an Ai
ZIET DE ETALAGE.Sl'BLj,.;
iJÜQOBQMOLENSTR. 37
I^NTLNCKLAAN 8
^^HfEeAMSEWEG 173
,+^TWOAG. maandag En
OWiPAQfeA.S. TOT 9 UUR