W
fc
15.
35.
STRÖ01AND
Alléén bij v. Moorse!
4
890
10.
Ir
1
MAATKLEDING
150
SLECHTS DRIE DAGEN
HEROPENING
Gratis
Speciale
St. Hicolaasaanbieding
ƒ2.-
Maison van Dooremaalen
]50
r
COSTUUMS
WINTERJASSEN
WILT U
KOERIERSTER
sfLata
Een nuttig St. Nicoiaas geschenk? DAN EEN HOOVER
N.V. Electro bedrijf LEENDERTS
UNIQUE
Glas iu Jood van
AaVe
stemt tevree
790
SOKKEK I25
HERER PUILOVERS
WOLLEK SHAWLS
ZIJOEN SHAWLS
97s - 14"
HERENPYAMA'S
1235
JONGENS AMERIKAANSE
JAGKS met wol gevoerd 18"
IS UW WAS WEG
C. J. HEINSBROEK
V.
„Votre Beauté"
„MAX FACTOR HOLLYWOOD"
JUFFROUW GEVRAAGD
KOOPT
EEN PRACTISCH
GESCHENK ZEGT
SINT KïCGLAAS
29
198
98
98
198
[98
Uw voering cadeau
Mantelstoffen
O, kom er eens
kijken
ƒ3,25
Handschoenen,
ƒ5,95
opschiepen!
Wij hebben
nog maar
31 dagen!
Asbakken
Onderzetters
Speculaas
Banketletter
Gigaretten kokers
Herenportemonnaie
Kleedjes
Broches
Foto-albums
Zelfbinders
Damesschortjes
Trainingsbroeken
Trainingspakken voor jongens en meisjes
tegen zeer populaire prijzen
98- 124- 145- 168-
89.-118- 139-156,-
SUCCES
Openbare
Vrijwillige verkoping
VERHOEFF
KOERIERSTERS
Zaterdag i December 1951
i Op IS Boe. a.s. hopen on-
ze lieve Ouders en Groot-
f ouders 'g
J. DE WOLF S
en
l W. T» C. H- DB WOLF—
SMAL
j de dag te herdenken dat
5 zij 45 jaar geleden in het g
5 huwelijk traden.
Dat zij nog lang gespaard
5 mogen blijven is de wens e
van hun
dierbare kinderen
en kleinkinderen,
Schiedam, 1 Dec. 1951.
Lekstraat 43 a,
WASMACHINE
KLOP-VEEG-ZTJÏGER
ZElEWEIJVEK-SCimOBMACHINE
BEMOSgrSAHE ZONDEK ENIGE VEKPEICHTING AAN BC1S
OFFICIAL HOOVER DEALER
Erkend landelijk installatiebedrijf
KORTE HAVEN 28 TELEFOON 69075 na ttfd 66563
Aangesloten bU het financiering* instituut (F.I.So
WU BEZORGEN OOK OP SINT XICOLAAS-AVOND
Tot ons leedwezen geven wij hiermede kennis van
het overlijden van de Weled. gestrenge Heer
Mr SL M. VAN VELZEN
In leven president-commissaris onzer vennootschap
vanaf de oprichting In 1929
De heer Van Velzen heeft onze belangen steeds op
uitmuntende wij re behartigd cn wy zullen zyn leiding
en raad node missen.
Directie en Commissarissen
FERRO en AMELS ;Holland) N.V.
Rotterdam
Met groot leedwezen geven wy kennis van het
overlijden van onze Hooggeachte Heer President-
Commissaris
Mr 5t M- VAN 'VELZEN
die vele jaren als zodanig zijn functie met grote
toewijding heeft vervuld.
t Directie en Commissarissen
N.V. gemeenschappelijk bezit Metaal-
maatschappij van S. A. VLES ZN.
N.V. Metaalmaatschappij van
S. A. VLES ZONEN
RIJDT VEILIG EN KWIEK
op een
BURG. KNAITEI'.TL.VAN 6
belt 66280 ers wtf ver
strekken geheel vrtf-
blUvenö alle gewenste
inlichtingen.
ATELIER:
Vlaardingerdijk 207
TeL na 6 uun 76337
ZIET U BEIER
EN
ZIET EK BETER UIT 1
D. DIJKSHOORN
OPTICIEN
ST. UDUINASTRAAT 1
SCHIEDAM, TEL 6764?
HERENHOEDEN
prima pasvorm e.a
OVERHEMDEN
inet vast
boord
prachtige kwaliteit Jen
vanaf
popeline
ZELFBINDERS
uitgelezen coUecUe
ranai Q95
sulver wol in diverse am
kleuren O
moderne dessin* 275
Mer aparte dessin» 5»
GEVOERDE NAPPA
HANSSGHOENEN
Gok met bontkraag 3475
Moderne kleuren
f O ING MAG AZIJN g^Ce^"-
MAAT EN CONFECTIE
Mfc.gfflENWEG 367 - fKOTER^ TtBff,
29, 39 Nov., tt 3 en 4 December tot gl uur geopend
ZO SNEL LEVEREN wij af
Was- en Strükinrichtlng
Frans Halsplein 2 - Scbtatem Tel. 67MD
INSTITUUT VOOR WETENSCHAPPELIJKE
HUIDVERZORGING
STADHOüDERSLAAN 33 SCHIEDAM
Wegens verplaatsing van 1 i/m S Dcc. GESLOTEN,
•k
HEROPENING; 2 DECEMBER TUEfLAAN 74
Ter gelegenheid hiervan wordt op Vrijdag 7 December
3 uur n.m. bjj
MAiSON WESTHUIS
Warande 207
een DEMONSTRATIE gegeven met de wereldbekende
HUIDVSRZORGINGS PREPARATEN
Toegang uiisluileittf «oor genodigden
NIEUW TELEFOONNUMMER 6S785.
voor het schoonhouden A an kantoor
2 maal per week
Brieven onder no. S 219 aan het bureau van dit blad
De grootste sorteringv de
beste htcaliteiten tegen de
laagste prijzen
Zo'n grote sortering St., NI COL AA S-
G A D E A IJ X zag TJ nog nimmer te voren
en tegen belachelijke lage prijzen!
Altjnziet U zelf maar
LINGERIE ZIJDE 90 cm. breed
in diverse kleuren, thans per meter
gebloemd 1.39
RUITSXOFFEN, 85 cm.J.' breed, gfl qq
voor schooljurken, van 2J9$,p. m. 1 uO
:.£;'{thans
Zuiver wollen RÜÏÏSTQFFEN
90 cm. breed, in diverse dessins van-
6,98, 5.98 en 4.98 p. m.> V thans
PAI5I-BEAGH 140 Bin,breed,
pracht kwaliteit van 6.38 p. m.
THANS
Fabriekspartif JAPONSTOITEN,
140 cm. breed, in div. kwaliteitem en
•weefsels in 20 moderne 'Meuren,
o.a.: MENKO-LAINE, ANGORA,
MOUSSELINE, MOS-CRePE,
van 7;S8 oen '6.98
Speciale reclame, THANS pi in.
PXTJSFOIÏR STOFFEN, zuiven
wol, 150 cm. breed,
van 8.98 p. m. THANS
COCKTAIL-ZIJDE, 90 cm. breed, Aq«
enorme keuze, p. meter THANS v.a. M w O
RIBFLUWEEL,smalle en brede
rib, in alle kleuren, THANS p. meter
vanaf
VEFOCKS-CHIFFON, pracht kwa- CjjSO
ïiteit 90 cm. breed THANS'p.m. v.a. w
ALS EXTRA ST. NICOLAAS-CADEAU...... 1
Brj aankoop van mantelstof
in bijpassende kleur
100% wol, 145 cm breed-, keuze uit Velours
Mohair, Alpacca, Ratine. 'Lodenstof water
dicht. Double-face, Melange en o.a. 20 ver
schillende fantasie Mantelstoffen, per meter
17.80, 16.90, 14.90, 13,90, 12.00, 11,80, 9M p; meter
vanaf
Nergens vindt U zo'n sortering. g'
%r.3sam3i?r s OTLrinii.T5T!VPfai:!ran3ïï:araCTEiiriBii:si5'ir^s^STi:EiEC2ur: rr.rci:,n Timnr.^
Koopt wanneer U enigszins leunt in de ochtenduren
(ook 's Maandagsochtends geopend).
Een keurcolfeeiie surprises
vindt U bij Dijkstal, o.a.;
Leuke kinderpantoffels v.a: 2.95
Dames kameefhaarpantoffefs.3.95
Dames lederen cosy 7.50
Heren kameelhaarpantoffels 4.50
Heren lederen cosy pantoffels 9.75
Kaplaarzen, luxe dameslaarsjes
gymschoenen, overschoenen.
ËROERSVEST 135 - TELEFOON 68492 - SCHOAM
Kousen, II"kssc,ve"n- c*lrafg 3,50
Nylons, .f5-25
Chnu/lc ,n geprgette, zijde en wol, 4C
3nQWI5> effen en gebloemd, vanaf J
Zakdoekjes, ƒ1.75
Zakdoekjes, /rie to dr""
Zakdoekjes,
4.25, ƒ3.25. ƒ2.95
5 -in b
pakt
tricot vzaaf 2(95
Pracht s-Jrtcring
gev. leder, im.
PRACHTIGE STELLEN ONDERGOED
.U-yOOR DAftlES EN HEREN
Speciale /aanbieding
wollen japonstoffen,
130 cm breed, vanaf
GROTE SORTERING WOLLEN RUITEN,
EFFEN ZIJDE EN COCKTAILS
in luxe verpakking r
Komt V eens kijken? U slaagt zeker hij',
MATHENESSERWEG 43—45
ROTTERDAM:.
WESTVTST 2
SCHIEDAM
van glas, bakeliet of
aardewerk, verschil
lende modellen en
prijzen, vanaf
vanhelderglasmetin-
geperst motief.(doos-
je voor 12stuks 45c.)
heerlijk gekruld, uit- <I|%
stekende kwaliteit, ^11
ram TfUc
250
dagelijks vers, uit
eigen bakkerij, inclu
sief verpakking
diverse modellen,
met aardige decors,
mooie uitvoering, zo
wel voor dames als
heren
met Yoorvak en knip- AQfl
sluiting, van prima i OU
boxleder
met diverse, aardige
motieven, om te bor- p
duren, versch. maten, I
1.-s75c,50c,25cen Uc
van goudkleurig me
taal, verschillende
modellen, vanal
in diverse kleuren,
met vloeiblaadjes,
2-30, 2,-,
'i I
prachtige collectie in
vele moderne kleu
ren en dessins, vanaf
vlotte modellen, met
schouderbanden, in
frisse kleurencombi- AOC
naties J LU
33.Mf 2«, Lm
rorm, in ft OP
lauw, di- <£9
n, vanaf W«
prima pasvorm
bruin en blauw,
verse mate,
vervaardigd van prima kwaliteit gemoltonneerde
tricot, zeer solide afwerking, vlot model, met
ritssluiting in de blouse, kleine stijging per
maat, vanaf
t/m 4 December 's avonds tot 9 uur geopend,
tevens Maandag de gehele dag geopend.
F ROTTERDAMSEDIJK SOHEDAM1
Zuiver wollen stoffen zonder bijmenging
vankunstvezels. Gratis scheikundig
onderzoek door Vezel-tnstituut TJS.O. te
Delft.
BERGWEG G3
TTERAMBACHTSSTRAAT 129
BEIJERLANDSELAAN II
VAN
VERZEKERD
ZIJN
PLAATST
DAN
EEN
Notaris P, SCHABERG te
Schiedam zal op Vrijdagen 7
en 14 Dec. 1951, v.m. 11 uur,
in R.K. Volksbond, Lange
Haven .71, te Schiedam, in
het openbaar verkopen bij
veiling en. afslag:
1. Het zeer gunstig gelegen
herenhuis met tuin en erf
te Schiedam, TUINLAAN
108, groot 1 a. 90 c,a.
Verh. v. 250.- p. 3 mnd.
2. Het winkel-woonhuis met
erf te Schiedam. LANGE
KERKSTRAAT 20, groot
35 c.a.
Verhuurd voor 8.p» w.
3. Het pakhuis met boven
woning en erf te Schiedam,
BROERSVELD 176', groot
45 c.a.
Verhuurd voor 5,50 p.
4. Het woonhuis met erf te
Schiedam EMMASTR. 18,
groot 33 c.a.
Verhuurd voor 4.— p.
5. Het woonhuis met erf te
Schiedam. LANGE ACH
TERWEG. 59. groot 37,c.a.
Verhuurd voor 4.25 p. w.
6. Het pakhuis met erf te
Schiedam, LANGE' ACH
TERWEG 57,. groot 57 c.r.
Verhuurd voor ƒ4.p. yt.
Bezichtiging als gewoon.
Aanvaarding en betaling 14
Jan. 1952, J
Inlichtingen en toegangsbe-;
wijzen t.k.v. de Notaris,Tuin-
laan 102, Breder bij biljetten.
Tijdelijke
PRIJSÏERLASIN6
regenjas - mantel che
misch reinigen en water
dicht maken 4.50, "bin
nen 1 week gereed.
STOOMVERVERIJ
Singel 142-150 - Tel.' 69929
Boterletters 3.25
ESTEL ZE TIJDIG,
anketb&kkertf
„H E T W E S T E Nj'
ST. UDUINASTRAAT 49.
TEL. 67586.
,G. Try zei aar Zin., van Be
verenstraat 10, Telcf, 68424.
Schoonmaken, reparaties
aan haarden en kachels.
Levering van haarden in
betere kwaliteit.
Het Radiohuls, Hoogstr. 92,
tel. 68044. Electronfseh jaar^
boekje 2.Philips span
ningzoekers 2.10; Compleet
Kristal ontvangertje 6.15;
Motor meccanodoos 12.
Neon kruislampje, compleet
met fitting- en. snoer 4.25;
Strijkijzers met gar. 12.—,
14.60, 10,40; Amrob Pin-up
onderdelen; luidsprekers;
radiobuizen enz.
Loopt U moeilijk? Neem
dan onze welbekende steun-
schoenen emü loopt' óp. ro
zen. Speciaal' voor brede
zware voeten. Verkrijgbaar
tot maat 44. Schoenmagazijn
„Excelsior". Dam 27—36, tel
66874.
Het Radiobui». Hoogstr. 92,
Tel. 68044. Philips radiotoe
stellen 160.175.—, 235.—,
295:—,385.—. Philips -Tang-
speel gram ofoon in onderzet
.schuifkast,198.—; Infraphil
37.50; Philips scheerappara-
ten 47.—Amroh onderde
len voor Band-Recorders;
Stofzuigers 130.—. 155.— en
verder alles op eleetrisch
gebied.
Toiletspiegels, 3-delig, kun
nen gewoon tegen- de muur
worden opgehangen.Glas
platen v. ronde tafels, thee-
meubelen. glas In lood, spie
gels moderniseren en op
nieuw verzilveren v. Loo-..
pik's t Glasindustrie, Boter-
straat 39. Schiedam.' Tele
foon 68945.
Wasteilenhebben vrij voor
U in de maten 50. 60, 70,
75 cn 80 cm. Wasketels in
de- maten. 34, 36,; 38, 40, 42,
44. Lage prijs. Frans van
Ihienen,-.Broersveld 123^;
Speciaal adres voor inlijsten
van foto's en platen is „Ru?
bens". Hoogstraat 158/ Wij
hebben schilderstukken - en
pastels in., alle prijsklassen.
populair en klassiek. Hak
kert voor muziek. Hoog
straat 163. Tel et 67949. Ook
voor feestartikelen.
Wringerhokken 15,—;
Waskuipen J 17,50 en 21.50.
Keukentafels 11.en
12.50: Keukenstoelen S.
en 15.—v Trapleren 1.65
p. tree; Strijkplanken 9,75
en 13.25;. Frans v. Thianen.
Goede wringers wringen
droog zegt St. Nicoiaas en
koopt dus alle bekende mer
ken tegen oude prijs bij
Frans v. Thienen, Braers-
veld 123.
Te 'koop goed onderhouden
kinderwagen, Puttérshoekse-*
straat II.
Te koop: motor Ardie 200 cc
Lg.st met kinderzijspan, (ook
apart)' of ruilen voor goede-
piano. Voor 8 uur. Nieuw-
5ticht M. 4, Schiedam,
Voor een solide reparatie of
stoffering vam. Uw meube
len is Uw- adres bil H. J.
Stentier. W. Frankelandsestr.
70—115. Stoffeerderij, Meu
belmakerij. Complete meubi
lering. TeL r~~
Reparation. Alle merken
naaimachines, -onder garan
tie. Singel 193 '(Rijwielhuis);
P. Potterstraat 57 (SchDên-
makerij). Inkoop gebruikte
machines.;.
Rookfauteuils, compleet met
verende kussens 72.50;
Huiskamerstellen 155.—;
Dressoirs m. gebeeldhouwde
laden 170.—; Dames-fau
teuils 45.00, enz. enz. alles
eigen fabrikaat en deza
maand op allé artikelen 3%
korting. H. J. Sten tier, Stof
feerderij, Meubelmakerij.
Complete meubilering. 'W.
Frankelandsestraat 79—115.
Tel. 69974.
korting op alle artikelen,
gedurende deze maand;
Haardfauteuils 39.00; Thee-
meubels 4D.OO; Kapstokken;
Schoorsteenlopers. Tafelkle
den enz. Geen fabriekswerk,
H. J. Stentler Stoffeerderij,
Meubelmakerij. W. Franke
landsestr. 79—115. Tel: 69974.
Gevraagd huis Westen. Aan-
geb; vrij huis Gorzen, huur
3.15. Br. nr; S 221 bur. v. d.
blad.
Meubelbeurs-Nieuws, 'n Mooi
pluche Vloerkleed maat 2 x
3 meter met een Perzisch pa
troon en in sterke kwaliteit
(doch geen wol).kunnen wjj
u. zolang de voorraad strekt,
leveren 80.00. „De Meu
belbeurs", Lange, Haven 95,
Filiaal Groeneiaan 109.
Een net meisje b.z.a. voor
dag en nacht. Inl. Mevr. van
Kinderen, B.K. Laan 136,
Schiedam.