College van B. en W. over de
bestuurstaak in Schiedam
Critiek op werk
Huisvesting
C
Paedagogisch pianoconcert
door Paul Niessing
Tweede ronde levert
weinig nieuws op
Minderheid in Raad blijft
tegen attractie-centrum
AGENDA
DE A VONTUREN VAN KAPITEIN ROB
Reorganisatie op komst?
Meevaller vooi
Schiedam
Verkeersproblemen
in de stad
't Was niet hoekig
bedoeld
SCHIEDAM
AFSLAG
Bijzonders Aanbieding
Fa. A. van WOERKOM
Koeriersters
Dinsdag 11 December 1951'
Zeven uur lang heeft de gemeenteraad zich Maandag bezig
gehouden met de begroting voor 1952 en hoewel het er 's mid
dags naar uitzag dat men het bij de voortzetting in de avond
uren tot een eind zou brengen» zal de Dinsdagavond nog wel ten
volle nodig zijn om de hoofdstukken door te nemen en de
agenda van de gewone vergadering af te werken. .Niet zozeer
op de grote lijnen is het gisteren blijven hangen dan wel op de
kleine zaken, die vanuit alle fracties naar voren werden ge
bracht Het grootste deel van de spreekbeurten werd wel op
geëist door B. en W.» die ogenschijnlijk zo weinig ter beant
woording hadden gekregen, maar die bijna algemeen de zaak
hadden aangegrepen om dieper op de materie in te gaan. Wo
ningbouw, de financiële verhouding tot het Bijk en niet te ver
geten het attractiecentrum uil de Vacantieweek, dit alles is
over en weer tot in herhaling doorgenomen, hekeken, becri-
tiseerd en verdedigd. Inzake de woningbouw en de financiële
verhouding kon men elkaar zeer goed vinden, maar bij het
attract!ecentrum bleven de geesten verre vaneen. Zelfs werd
t.a.v. de Prot Christelijke vertegenwoordiging in de Gemeen
schap gedreigd met verloochening hiervan.
"Wethouder Van. der Kraan beant
woordde allereerst de sprekers, die
zich hadden beziggehouden met de
industrialisatie. Ecu deel van het in
dustrieterrein ten Westen van de
Schie kon worden uitgevoerd, maar
voortgang van dit werk hangt ten
nauwste samen met het uitbaggeren
van de Wilhelminahaven, waar de
benodigde grond vandaan moet ko
men. En voor dit laatste object ver
leenden Gedep. Staten nog steeds
geen tgpstemming. Wat betreft de
iudustriegrond. die nog voorradig is
in het oude Sterrebos en langs de
"Wilhelminahaven, hiervoor kwamen
reeds enkele aanvragen binnen en
wellicht dat binnen niet al te lange
ttfd een tipje van de sluier kan.
worden opgelicht. Wanneer da ge
meente soepelheid moet betrachten
bü het aanvragen van industrie-
grond, dan moet er in de eerste
plaats grond voorhanden zijn. Er
resteert Schiedam momenteel nog
acht hectare! En die soepelheid in
het verleden: Van IÖ47 tem. 1950
werd resp. verkocht en in erfpacht
gegeven 56653 m3 en 42799 m3
grond. Hetgeen voor woningen was
bestemd, is hier niet "bijgerekend
evenals de grond, die betrokken
was bil de transactie met Wilton-
Fvenoord. Het is echter niet alleen
de soepelheid van de betreffende
overheidsinstantie, die bij grandver-
koop de doorslag geeft, maar tal
van andere factoren, zoels b.v. het
werkeloosheidscijfer, komen erby te
pas.
De wethouder rekende de Raad
voor. dat bij de exploitatie van in
dustriehallen deze de gebruikers op
zestien gulden, per rn2 zouden ko
men. Men kan dan beter industrie-
grond in erfpacht nemen en zelf
bouwen.
De fracüe-vocrzitter van de AR.
had de uitdrukking „misbruik van
macht" gebruikt waar het ging om
het vasthouden aan de_ rooilijaen
in de omgeving van de Singel, waar
in de verdere toekomst het stad
huis moet komen. Ook elders in" de
stad zou dit met onteigening een
ongewenst obstakel zijn. Maar de
wethouder bewees aan de hand van
voorbeelden dat het wel anders is.
Neem. b»v_~m de binnenstad de door
braak van-Grote Markt naar de pol
der Nieuwland, waar de gemeente
nu gaat bouwen. Ondanks tijdige
onteigeningen zal eerst in 1952 alle
gewenste grond hier in eigendom
van de gemeente overgaan. Voordat
de "bouw van een nieuwe Prove-
niexsbrog kar» plaats vinden, moet
een xwaaikom worden aangelegd,
wat onteigening van panden met
rich meebrengt evenals de gedach
te doorbraak in. het verlengde van
de P_X.G.-Laac, waar eveneens moet
worden gerekend op de aanleg van
een tunnel onder de spoorweg. Na
tuurlijk kan de uitvoering nog wel
wat op zich laten wachten, maar
regeren, is vooruitzien en niemand
kan tenslotte bepalen wanneer pre
cies aan het werk kan worden ge
gaan. 'fc Is in ieder geval zaak dat
men gereed is. "Wat die rooilijnen
betreft, hiervoor behoeft maar te
worden gekeken naar de plaats
waar hotel „De Kroon" werd neer
gezet. Dit was alleen mogelijk door
het ontbreken van rooilijnen!
De onteigeningen in Kethel njn
zeker niet onbillijk, ook al geschie
den ze op basis van het pnjspeil
in 1P40. Dit laatste is echter iets
waar de gemeente weinig aan kan
veranderen. Bij een ontmoeting met
burgemeester Heusdens van Vïaar-
dlngen had de heer Van der Kraan
deze voorgesteld, dat Vlaardingen
ook zon meehelpen aan de totstand
komingvan een tunnel onder ae
overweg Overschiesestraat, dit als
contra-prestatie voor wat volgers
Vlaardingen de gemeente Schiedam
in Vlaardingen-Oost zou moeten
doem Ondertussen blijft de brug by
Vijfsluizen smal, maar aangeven
Schiedam in dit opzicht een langere
adem beeft dan Vlaardingen (met
«en internationaal sportcentrum er
vlakbijzullen we nog maar wat
wachten, zo was de conclusie van
de wethouder van Gemeentewerken.
Meer begrip voor
Schiedam
Bij de beoordeling van de stand
van zaken bij de woningbouw is het
behoefte-element doorslaggevend.
Dit stelde dc wethouder voor ae
Woningdienst en Culturele Zaken,
ror. M. M. van Kinderen, vast, Hy
gaf -nogmaals enkele van de cijfers
weer. waarmee in de Memorie van
Antwoord de situatie op het gebied
van de hulsvesting in Schiedam zo
treffend was gekenschetst. Zowel
de heer Van Lith (Arb.) als de
heer De Borst (Comm.) hadden aan
tallen krotwoningen genoemd, die
noodzakelijk zouden moeten ver
dwijnen. De een had gesproken over
drieduizend, de tweede over drie
honderd van dergelijke woningen.
Mr, van Kinderen wilde echter in
ieder geval de grootste omzichtig
heid betrachten met afbraak, voor
Den Haag kunnen deze cijfers veel
belangrijker zijn. omdat ze demon
streren hoe slecht het met de wo
ningtoestand in Schiedam gesteld is.
Dat het werken voor het college
en de wethouder in het bijzonder
allerminst prettig ia, blijkt wel uit
een mededeling als waarvan ae
heer v. d. Toom (Kath.) Vrijdag
avond reeds melding maakte en die
mr. van Kinderen bevestigde. «I.
dat van het Ministerie van Weder
opbouw crp een gegeven moment
bericht werd ontvangen dat alleen
die colleges een willig oor zou wor
den verleend wanneer men het geld
ïogezegd op zak had. Dank rij per
soonlijk contact is hierin gelukkig
een wijziging ten goede gekomen.
Men heeft nadien tenminste met
hoge departements-ambtenaren de
Schiedamsc problemen en gezichts
punten kunnen toelichten.
Volgens de woorden van mr
Van Kinderen ontmoet het college
zowel by Gedeputeerde Staten als
regering steeds meer begrip voor
wat betreft de woningbouw
vestiging van industrie In onze
stad. Als een persoonlijk vermoe
den werd san deze blijde bood
schap nog toegevoegd, dat dank
rij dit begrip de gemeente Schie
dam in het bijzonder zal profiteren
van het geld, dat verzekerings
maatschappijen; destijds voor de
woningbouw in Nederland beschik,
baar stelden.
Hoewel in Den. Haag ook meer
begrip is gekomen wat betreft de
ligging van Schiedam tussen Rotter
dam herbouwplïchten en dus veel
mogelijkheden op het gebied van de
woningbouw en Vlaardingen
steun bij woningbouw van grote in
dustrieën leek mr. van Kinderen
blijvende oplettendheid noodzake
lijk. We moeten ons echter niet
voorstellen dat volgens plan de wo
ningen van het destijds vastgestelde
richtcontmgent kunnen warden ge
bouwd. Dit zou immers betekenen,
dat we in 1953 alleen al 670 wo
ningen gereed hadden te maken.
Voor de toekomst, als het bouwen
van woningen niet meer een kwes
tie van kapitaal zal zijn, is de eyen-
tuele verhoging van het richtcontin-
gent wel van groot belang. Het
probleem van de kapitaaLsaantxek-
kicg wordt in 1952 en 1953 wel bij
zonder groot. Er mag dan ook alle
hoop zijn voor het slagen van de
burgerzin-lening. In dit verband
werd nog opgemerkt dat toch wel
niemand zich hieraan zou kunnen
onttrekken. Zelf had de wethouder
dezer dagen nog het voorbeeld by
de hand gehad dat een stadgenoot,
die hij voor de lening eigenlijk had
afgeschreven, niet alleen zelf voor
15.000.intekende, maar ook an
deren tot eenzelfde gebaar had be
wogen.
Voor het plan Nieuwland, dat in
totaal achthonderd woningen omvat,
zal de gemeente een bedrag van
tien raillioen nodig hebben. Er is
thans f 1.600.000 voorradig, blijft dus
te voorzien in een bedrag van
8.000.000.
Het afstoten van woningen dient
men niet te overschatten» meende
de wethouder. De voorraad gemeen
te-woningen is er te gering voor.
"Woningbouw door particulieren
wordt vooral ook bemoeilijkt door
de hoge grondprijs.
Activiteit van aOen
Het zag er naar uit, dat wethou
der Sabel een dikke knuppel in het
edelachtbare hoenderhok opraapte,
die de heer Hoek (AR) er zou heb
ben ingeworpen, toen hij deze in een
kort, maar fel betoog uitnodigde zich
nader te verklaren, waar het zijn
bezwaren tegen de werkzaamheid
van het College betrof. Gaarne zou
de heer Sabel van de Alt-fractie
voorzitter vernemen welke wethou
der hij bedoelde als het de voorzit
ter niet was geweest.
„Alle hens aan dek" riep mrVan
Bochove met gebruikmaking vaneen
zekere symboliek tot het volk van
Schiedam, dat hij van de burger tot
de burgemeester actief wilde zien.
Het is niet. zoals de heer v. d. Toorn
had gezegd, waar en wanneer voor
anker, maar we liggen al sinds lang
voortdurend voor anker. De bezie
lende kracht, waarmee meerdere
sprekers, maar vooral de heer Hoek
het College graag getooid zouden
zien, is niet iets wat er zomaar is
op te plakken. Tot hilariteit van de
Raad vergeleek de wethouder van
Financiën bezieling met sex-appeal,
m.a.w. men heeft het of men heeft
het niet.
Dat er echter niets of niet veel
zou rijn gedaan, wees mr Van Boc
hove beslist van de hand onder
overlegging van. een lange waslijst
waarop hij in een. vergeten ogenblik
de zaken schreef, die na de "oorlog
door het gemeentelijk apparaat in
Schiedam werden verwerkelijkt.
Gedachtig aan de uitspraak van
wijlen "Wibaut: „Een gulden kan
maar eenmaal uitgegeven warden",
werd begrip by de burgerij gevraagd
La.v. de activiteiten van het ge
meentebestuur in het kader van de
financiële moeilijkheden. Wie weet
of zij die nu sprinten straks op de
lange afstand adem zullen hebben
overgehouden? Dit in verband met
de activiteiten elders.
Op het ogenblik verkeren vooral
de woning- en scholenbouw in een
moeilijk parket door gebrek aan geld
op de kapitaalsmarkt, waarvan het
verloop de vlottende schuld fan
tastisch deed stijgen zonder dat
kans bestond deze te consolideren.
Aandacht mag er zijn voor het ge
luid dat de heer Bosch (WD) had
laten horen over de invloed vaneen
hogere rentevoet op de huren van
de nog te bouwen woningen.
Het beleid van de regering om
het potje van het gemeentefonds,
groot 280 millioen. voorlopig nog on
verdeeld te houden, wordt telkens
weer ten scherpste becriitiseerd. De
cijfers die de belastingdeskundige
Bosch echter naar voren had ge
bracht, lieten een heel ander licht
schijnen over deze politiek, waar
mee de gemeenten zich "straks bij
lagere belastingopbrengsten wel
licht gelukkig mogen prijzen.
Medezeggenschap in
de practyk
De bezwaren, welke door de KVP
naar voren waren gebracht betref
fende de wijze van werken ven de
medezeggenschapscommissies van het
gemeente-personeel, leven ook in de
fractie van de Partij van de Arbeid,
j maar men had deze nog niet in de
openbaarheid willen brengen alvo
rens binnenskamers was getracht
een oplossing te vinden. Volgens mr
Van Bochove zijn het in de eerste
plaats de diensthoofden, die te kort
schieten. Zij hebben de plicht ook
op dit gebied inspirerend te wer
ken. Een nalatigheid van de organi
saties is we), dat men er de ambte
naren bij de diensten, die in deze
commissies ritting hebben, te weinig
overtuigt van hun recht om zelf be
paalde beleidskwesties aan te snij
den." Ze moeten zich maar wat bosjes
haar op de tanden laten aanmeten",
aldus ae wethouder, die z'n betoog
kon besluiten met de gelukkige me
dedeling. dat Zaterdag bericht bin
nenkwam over een hogere uitkering
uit de ondernemingsbelasting voor
1950. De begroting van dat jaar
reeds afgesloten zal nog een
meevaller van S3S-051 te incasseren
krijgen.
Wat men moet weten:
Apothekers-nachtdienst;
Gouka en Co., Groenelaan 127.
Bellen bij ongeval: G.G. en G.D,
TumJaan 89. Telefoon 69299.
Toneel:
13 December. Passage-thea'er, 8
uur: Kunst na Arbeid. Opvoering
van „Dorp in onrust".
Passage, 2 en 3 uur: Martift
Roumagnac (IS jr.).
Monopole. Da. 2, 7, 9 utir: Korea
(14 jr.).
Bijeenkomsten:
12 December. Volksgebouw, 8 u:
Schied. Best. Bond. J. J. A, Ber-
ger spr. over „Vraagstuk der
pensioenen".
13 December, Irene, 8 uur: Chr,
Hist. Kiesver. „Groen v. Prinste-
rer". Ds, Chr. J. Gall spr. over:
„Heeft het GH.-beginsel nog
waarde in de2e tijd".
Vergaderingen:
21 December, Stadhuis, 7.30 nun
Openbare behandeling gemeente-
begroting 1952,
1764, Jaren gaan voor»
bij. Straat Magelhaens
riet steeds meer sche
pen passeren en wat in
1600 nog een gewaag ie
onderneming was. is een
halve eeuw Jatcr al iets
doodgewoons geworden.
In het jaar 1664 laat het
Spaanse schip „La Luz
zijn ankers vallen, onge
veer op dezelfde hoog
te, waar destfjds de vi-
cc-admiraal van Van
Noorts vloot aan lanct
werd gezet. Enkele sche
pelingen gaan aan land
om groente te zoeken.
Zy vinden sporen van
mensen, maar de wilden
houden zich schuit Een
paar soldaten vinden de grot met het afgods
beeld en de nog steeds brandende gasvlam. Aan
de voet van het beeld ligt een degen en ook een
stuk beschreven boomschors. Dit nemen zij meel
en de zieleherder aan boord, die de Vlaamse j
taal beheerst, ontcijfert het. Deze monnik maak-
te later melding van dit document in het boek,
dat de jonge Olivier van Noort kapitein Rob
heeft geloond.
Betrekkelijk onverwacht Ving de j Bureau verminderen, kunnen v
heer Eking (Arb.) by de beh&nde- i volgens mr Peek het Bureau wel
ling van de hoofdstukken aan met j sluiten. Zo tussen de bedrijven door
critiek te leveren op de werkwijze werd de Raad nog duidelijk gemaakt,
en de organisatie van het Bureau dat het veel gesmade Bureau Huis-
Sa men werking
Voor burgemeester Peek bleef
maar weinig ter beantwoording
over. De kern hiervan werd wel
bepaald door de uiteenzetting over
samenwerking met de omliggende
gemeenten, waarvoor allereerst
Vlaardingen in aanmerking komt.
Het is de bedoeling dat in Januari
B. en W. uit Vlaardingen eens een
dag naar Schiedam komen, waarna
een tegenbezoek zal plaatsvinden.
Men kan zich dan beraden over
mogelijke samenwerking bij de in
dustrialisatie, zodat volgens mr.
Peek elke concurrentie, kan worden
voorkomen.
Over de kwestie van de Ryksuit-
kenng had de voorzitter het schijn
baar actuele nieuwtje, dat verschei
dene gemeenten door het niet slui
tend maken van de begroting de
gemeenten dwingen op korte ter
mijn te beslissen of men deze uit
kering blijft baseren op het peil
1940 of de werkelijkheid van het
ogenblik in aanmerking neemt.
Uit de woorden van mr. Peek
moest worden opgemaakt, dat voor
het Emma-plantsoentje nog geen
enkel definitief plan bestaat, dat
het waagstuk van de brandweer
bezetting nog maar even moet wach
ten en dat de R.E.T. voor Schiedam
niet kan afwyken van bepaalde
nonnen en gedragslijnen. De linker
vleugel van het oude St. Jacobs-
gasthuis zal alleen ter beschikking
komen van het museum. Van ver
gaderruimte is daar geen sprake.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Geertlna. d. van J, Ver-
kade en P. Gilie; Mathilda J E„ d v.
P. Af. van Haasei en M. J. Blom: Jo
hannes M.. z. van A. de Koninsh en J.
Fefjen; Maria M., d. van D C. Doolaard
en G H. J_ Hommes: Willem J., z. v.
J- Kleinn en H, van Êkris; Plomur F„
z. van G. H_ A. van Gftrwen en G. J". P.
de Geus,
OVERLEDEN: F. H. Af Baars. "3 ir:
Pols. TT jr. eehtgenote van P. van
Dijk; H. W. A. Holtkamp, 69 jr.
OÜD-CEREF. GEMEENTE
Woensdagavond om 8 uur nm. hoopt
voor fle Oud-Geref. Gem. m het Jeugd
huis aan de Lange Haven 97 voor te
gaan dr J. G. Hooykaas.
Huikvesting, waar het xd. ontbreekt
aan tact en goede leiding. Hij sprak
van vele klachten over de huisves
ting, De kosten van het Bureau zijn
hoger dan byv. die van het Bureau
en de Afdeling Onderwijs tezamen.
En hu had uitgerekend, dat één ver
gunning de gemeente Schiedam op
83.komt te staan. „En als het dan
nog maar goed was
Het bleef niet bij critiek van de
heer Eising alleen. Ook de heer Van
der Berg (CH) vroeg B. en W. eer
lang voorzieningen te treffen op dit
punt. Hij voerde nog aan. dat de
taak. welke men in de Nieuwstraat
heeft, lang niet eenvoudig is en dat
dit werk ambtenaren vraagt, die hier
voor speciaal zijn geselecteerd. Na
mens de A.R.-fractie sloot de heer
Dominicus rich bij de woorden van
de heer Van der Berg aan.
Voordat mr Peek begon aan zija
verdediging van het Bureau tegen
de volgens hem geheel gemotiveerde
aanvallen, haalde de heer De Borst
(Comm.) no® een geval aan. waarbij
een tuberculeus kmd op de vloer
moest slapen. Ook hierin zou niet
zijn voorzien door het Bureau, dat
aan de andere kant echter niet
schroomde jonge mensen, die pas
getrouwd waren, een hele woning te
geven. Ook de heer Eising zal op dit
door ons in de krant reeds gesigna
leerde geval nog terugkomen. Hij
kon mededelen, dat de inwonende
broer van het jonge gezin aan de
Hogebanweg weer op zijn basis in
de Dorentzlaan was teruggekeerd,
De burgemeester rectificeerde hier
in zoverre, dat hij de verantwoorde-
lykheid terugwees naar de Hms-
vestings-commissie. Wanneer men
deze beslissingen nog zou moeten
nemen, bleef hij achterwege. De
terugkeer van de inwonende broer
haalde mr Peek In dit geval aan als
bewijs voor het misbruik dat wordt
gemaakt van het vertrouwen van
Bureau Huisvesting. (Ons leek het
een nogal zwak argument, want hield
de wijze van oplossen alle mogelijk
heid tot dit bedrog niet in? Red.)
Wanneer we de bezetting van het
Zoals de wethouder van Finan
ciën als een. verlate St. Nieolaas
Maandagmiddag aan de Raad kon
mededelen, zal de uitkering uit de
Ondememingsbelasting voor onze
gemeente aanmerkelijk hoger lig
gen. dan destijds werd geraamd.
Inplaats van de verwachte
1.098.000, waarmee deze begro
ting ook werd afgesloten, komt
e«n bedrag van 2-034.051 be
schikbaar. Voor het overschot van
936.051 zal door het college
spoedig de bestemming worden
bepaald. Verwacht raag worden
dat deze verhoging ook zal door
werken op de begrotingen voor
1951 en 1952, doch hierover be
staat rog geen zekerheid.
Dank bracht de wethouder aan
de belastinginspectie voor de zorg
vuldigheid waarmee de onderne
mingsbelasting voor Schiedam was
bekeken, „We liggen wel voor an
ker", zo merkte hij op, „maar zit
ten nog niet aan de grond."
vesting de slechtste periode van zijn
bestaan nog moet ingaan. Immers,
tien maanden lang zal er in 1552 in
Schiedam geen woning gereed ko
men. In de laatste zes weken krijgt
men eerst de gelegenheid tot uitgifte,
*t Ziet er dus voor Huisvesting In
alle opzichten somber uit.
„Ik wilde dat U wat minder
vriendelijk was, dat U wat minder
beloofde en dat er wat meer ge
beurde", zo voegde dc over het al
gemeen noga] bezadigde heer Mak
(a.r.) de voorzitter Maandagavond
toe. Hij had er reden toe om deze
minder vriendelijke uitlatingen te
doen. want inderdaad wordt te vaak
de Raad met beloften afgescheept
wanneer de traditionele verkeers
problemen van Schiedam ter sprake
komen.
Het was gisteren niet anders ge
weest. In de Memorie van Antwoord
was gezegd dat binnenkort iets na
ders zou worden verteld over het tc
grote verkeersplein tegenover de
Frankelaudkerk aan de Nieuwe Ha
ven. Maar daar nam de heer Mak nu
eens geen genoegen meer mee, Hy
Paul Niessing was voor het pae
dagogisch pianoconcert dat gister
avond onder auspiciën van de Ka
tholieke Kring in gebouw Musis
Sacrum werd gegeven, precies de
juiste man op de juiste plaats.
Zdjn toelichtingen waren wel
licht wat al te zeer ingesteld op
de muzikale analphabeet, doch
daar staat tegenover, dat men in
een uiteenzetting over het hoe en
waarom der dingen in muziek al
evenmin, als in andere zaken dui
delijk genoeg kan zijn. Het aan
dachtig gehoor heeft althans op
deze wijze overbekende (wij zou
den bijna zeggen „doodgespeelde"
pianostukken zoals Beethovens
„Sonate Pathetique", Schuberts
„Valses Nobles" Scbumans „Car
naval" en bovenal een keuze uit
de allerbekendste werken van
Chopin en Brahms, met een ander
oor beluisterd. Men liet zich niet
meer stuurloos meevoeren op de
klarikenstroom, maar volgde iede
re compostie bewuster, nu. hoe
vaag ook, de contouren der ge
bouwen, die tezamen het complex
algemene muziekleer vormen, uit
de nevelen tevoorschijn, konden
treden.
Was het programma sterk ro
mantisch georiënteerd, uit het ver
loop van bet recital bleek, dat de
muzikale instelling van Paul Nies
sing hieraan ten volle beant
woordt, met alle voordelen en ge
varen van dien. Tot de voordelen
rekenen wij de ontvankelijkheid
voor de gevoelssfeer van een com
positie en de daaruit voortvloeien
de warme toongeving, tot de na
delen het gevaar voor ontaarding
van emotionaliteit in sentimentali
teit, hetgeen in muziek tot uiting
komt door een onbeheerste toe
passing van het rubato. Hierdoor
loopt het ,vrij in de maat' spelen
uit in ,uit de maat* spelen, Waar
bij een klassiek werk als Beet
hovens* sonate natuurlijk niet ge
baat is. In Schuberts „Valses No-
bles" die niet zo veel worden ge-
NJ.V.-VOLLEYBAL
Vrijdag speelde bet le heren-zestal
van het Nationaal Jongeren Verbond
met 2—2 geiyk tegen D.O.S. uit Rotter
dam. Hoewel de uitwedstrijd tegen DOS
gewonnen werd. moest het N-J.V.-team,
dat ditmaal niet een van haar beste
wedstrijden speekJe, nu» In eigen zaal,
niet een gelijk spel genoegen nemen.
"Woensdag speelt het N.J.V.-zestal lïit
tegen S.V.CE, dat ongeslagen boven
aan staat.
Dat zal een zware dobber worden voor
de Schiedammers, die stellig revanche
willen nemen voor de nederlaag op
eigen terrein geleden.
Was voor de oorlog de werkloos
heid het grootste kwaad nu za2 de
heer Van Lith (arb.) de woning
bouw als het grootste blok aan het
been. Hij wilde toch nog eens de
organisatie van de Woningdienst la-
jen bekijken. T.a-v. de medezeggen
schapscommissies moeten we de
werkelijkheid niet uit het oog ver
hezen. zo raadde de fractievoorzit
ter van de Partij van de Arbeid dc
Raad aan.
Nadat de heer Van Lith de ope
ning van de spreekbeurten voor de
tweede ronde had besloten met een
felle aanval op de idealen van de
communistische fractie, kwam de
heer Van Oppen (Kath.) er zijn
verwondering over uitspreken dat
de asfaltering van de Hoogstraat,
die blijkens de woorden van de
wc'houder wegens te smalle trot
toirs voor het opbergen van de lei
dingen niet geasfalteerd kan wor
den, destijds wel op de begroting
zou zijn geplaatst. Wethouder Van
der Kraan loochende dit o.i. derecht,
(Niet een vorige begroting, maar
het destijds uitgegeven urgentieplan
vermeldde het. Red.).
De heer Hoek (A.R.) kon nog
even ingaan op de kwestie betref
fende de werkzaamheid van het col
lege. Het ging deze fractie-voorzit
ter om de bezieling, die door belem
meringen zou moeten worden ver
dubbeld, Het bevreemdde de heer
Hoek dat de aanval vanuit het col
lége zich op hem richtte. De heer
v. d.-Toorn (Kath.) immers sprak
van „op Schiedamse wijze" en was
dat eigenlijk niet erger? Men had
de heer Hoek z.i. toch wel zeer
misverstaan.
Wethouder Sabel kon daar even
later blij om zijn, ras ar h(f liet
toïh «iet na te zeggsn dat zijn on
juiste interpretatie van des heren
Hoeks woorden dan waarschijnlijk
W2s te wijten aan de hoevefelheid
critiek waarmee deze zijn oproep
tot bezieling omkleedde.
De heer Hoek had ook nog-opge
merkt dat voor eventuele wijziging
van de situatie rond de Wilhelmi
nahaven toch in ieder geval bij de
Raad moest worden aangeklopt voor
wijziging van het Uitbreidingsplan.
Eventueel verlies van Volkspark of
Zandvlakte achtte de heer Bosch
(WD) zeker een ramp.
Wat de experimentele leningen
van Vlaardingen en Arnhem betreft,
hieraan zitten blijkbaar toch ook
nog wel positieve kanten, zelfs fis
caal bezien. In ieder geval wordt
de belasting op dit ogenblik hier
door niet ontdoken. Over eventuele
voorzieningen, die tot doel "zouden
hebben mazen in het helastingnet te
stoppen, kon ook de heer Bosch
niets zeggen, maar het leek hem zo
toe dat het de regering ook wel
eens niet onwelgevallig kon zijn
dat door het karakter van deze le
ningen geld werd aangetrokken dat
andera wellicht onbelegd wa* ge
bleven.
Mr. van Kinderen achtte rich nog
te kort wethouder van de Woning-
drenst om in deze vergadering een.
oordeel hierover te vellen. Misschien
dat in de naaste toekomst nog eens
reorganisatieplannen tegemoet kun
nen worden gezien, die efficiënter
werken tot doel hebben. De Wo
ningdienst is echter geen klachten
bureau voor ontevreden huurders.
Eerst dlene men zich over de toe
stand van rijn woning-met de eige
naar te verstaan.
Voor de Klein-Babberspolder,
waar de gemeente dus zelf voorlo
pig niet bouwt, is kortgeleden nog
wel een plan uitgewerkt Getracht
zal worden dit over te doen aan
eventuele particuliere gegadigden
voor deze grond. In dit verband
werd nog medegedeeld, dat Maan
dagmiddag juist een aanvraag was
binnengekomen.
Het Is in de laatste jaren noga!
eens voorgekomen dat in de Raad
enig verschil van mening over fi
nanciële kwesties bestond en dan
vooral op landelijk niveau bekeken
tussen de wethouder van finan
ciën en de burgemeester. Het was
ditmaal niet anders. Hoewel mr.
Peek in tweede Instantie zich. loa-
maskU van de indruk, welke rijn
woorden over de Rijksbijdrage zou
den hebben gemaakt, was het toch
zo, dat hy volgens mr. Van Bocho
ve dingen had gesuggereerd, die vol
gens de laatste zeker niet aanwezig
waren. Volgens de wethouder is het
ten enenmale uitgesloten dat de re
gering door de knieën zou gaan
omdat enkele gemeenten hun begro
ting niet sluitend hadden gemaakt.
B.U de behandeling in de Tweede
Kamer is door de minister nog dui
delijk naar voren gebracht dat ver
hoging van de Rijksbijdrage aan de
gemeenten slechts bij zeer hoge uit
zondering het geval zal rijn.
speeld, maar toch zeer bekend zijn
geworden door thema-ontleningen
in Frits Hirsch operettes e.d.,
kwamen bovendien tekstonnauw
keurigheden voor, waartoe ver
moedelijk ook het ontbreken van
twee walsjes behoorde. Brahms.
Chopin en Schumann verdragen
echter een overvloedige rubato
beter en hierin vermocht de pia
nist dan ook het meest te treffen.
Een leerzame avond.
ELLY SALOME
Oude Nederlandse muziek
in Keulen, gevonden
DEN HAAG. De violist Willem
Noske heeft in Keulse archieven
een groot aantal oude Nederlandse
muziekwerken gevonden. Er zijn
kerkelijke werken bij van Carolus
Rosier, oa. drie missen en twaalf
motetten in zeer fraai geconserveerd
handschrift van de comoonist. Deze
vondst betekent een belangrijke aan
winst voor de kennis der Neder
landse kerkmuziek uit de zeventien
de eeuw.
Koningin Juliana werd
beschermvrouwe Ned. Ver.
tot Rheumatiefcbestrijding
DEN HAAG Naar aanleiding
van het 25-jarig bestaan van de
Nederlandse Vereniging tot Kheu-
matiekbestrijdïng heeft Koningin
Juliana zich bereid verklaard, het
beschermvrouweschap van deze
vereniging te aanvaarden.
Diamanten bruiloft
DELDEN Het echtpaar J. van
MaanenG. Konink alhier viert
vandaag zijn diamanten bruiloft,
Dc 80-jange bruidegom was vele
jaren een vooraanstaande figuur
in de Nederlands-Hervormde ge
meente on in het Chr. verenigings
leven in Delden. De vrouw, 81 jaar,
is evenals haar man, nog bijzonder
kras.
moest constateren dat hij vorig jaar
precies dezelfde vraag had gelcrmu-
leerd en eer. bijna gelijkluidend ant
woord had ontvangen. Zo kan het
zeker met verder gaan en hij ver
zocht mr. Peek dan ook dringend
die maatregelen te nemen, die een
vlotte afwikkeling van deze kwes
tie mogelijk zullen maken_ En niet
alleen deze kwestie wacht op een
oplossing, ook bij het Koemarkt
plein zal eindelijk eens iets moeten
worden gedaan terwyl de midden
paden op de B.K_-Laan een aan
fluiting blijven voor veilig verkeer.
Als het wordt opgehouden omdat
men de voorzieningen niet zo goed
en degelijk kan maken als Gemeen
tewerken wel gewend is, dan zou
ae heer Mak er voor voelen om het
maar wat minder te doen.
Ook de heren de Borst (comm.)
Smit (arb.) ea Kornfeld (arb.)
kwamen nog op het tapijt evenals
de heer Bosch (V.VXO, die de
jeugdbrigades toch wei graag zou
zien ingesteld. Zelfs pleitte hij voor
een Schiedams novum op het ge
bied van vrouwelijke politie, het
geen de Raad niet zonder interrup
ties voorbij liet gaan.
Voor een speciale jeugdbrigade
yan de verkeerspolitie voelt de com
missaris van politie niet veel, omdat
de leden hiervan, geen enkele be
voegdheid bezitten en hy dan toch
genoodzaakt zou zijn een special®
agent in burger erbij neer te zetten.
Vandaar dat deze kwestie op advies
van mr Peek maar blijft rusten tot
commissaris Van Veen met pensioen
zal zijn. Afwachten wat de nieuwe
commissaris ervan denkt, was zijn
oordeel.
Het omleggen van het verkeer
langs de Havendijk zou zo'n slordige
vier en. een half millioen vergen. In
de BK. Laan kost de profielwijri-
ging 3Vz ton, welk bedrag men zal
uitgeven, zodra het huidige wegdek
moet worden vernieuwd. Vage be
loften werden nog gedaan over de
doortrekking van de tram naar het
Singelplantsoen <100.000 gulden) en
de verkeerscomtnissie zal een jaar
verslag gaan uitbrengen.
Wethouder Van Kinderen vertelde
naar aanleiding van een klacht over
de verlichting in de Groenelaan door
de heer Kornfeld. dat bij de ver
nieuwing van de straatverlichting
allereerst de nieuwbouw in aanmer
king komt. Vanwege de kosten wordt
daarna gebruik gemaakt van profiel-
wijziging van de straten.
SURABAJA. De heer H. E.
Zegers de Beyl, redacteur van
het „Nieuw Soerabaiasch Handels
blad" is overleden.
DANKBETUIGING
Het fabriek spersoneel van
W. HASEKAMP en Co.
Distillateurs, Likeurstokers
en Wijnhandelaren
dankt bij deze voor dv
gratificatie en feestelijk
heden, haar ter gelegenheid
van het 50-jarig bestaan
van het bedrijf door
Directie aangeboden.
Mod. analyst e zoekt restoff.
xit-slaapk. Brieven Vlaard.-
dijk 133 B. Schiedam.
op Vrijdag 14 Dec. 1Ö51 v.m.
11 uur, Geb. R.K. Volks
bond, L. Haven 71, Schie
dam, van de panden en.
erven te Schiedam:
Tuinlaan 108, Lange Kerk
straat 20, Broersveld 176/2,
Emmastraat 18, L. Achter
weg 59 en. L. Achterweg 57.
Trekgeld resp. 1S.20Ö—
2.000,850—, 800,—
600,— en 700,—.
Not. P, SCHABERG
3 kookkachels Pelgrim 51,
licht beschadigd, prijs 1 53,-
NÜ 4Ï.30
1 origineel Engels gasfornuis
New World met thermo
staat. grill, autom. lucifer,
4-vIems. Prijs 520.—, door
bijzondere omstandigheden
NU 468.—
1 stofzuiger EFA. iets aan
geslagen. Prüs 135.—
NU I 108.
1 idem. Prijs 130.—
NU 06.—
1 gasfornuis met 2 pitten,
oxen en grillbrander. Prijs
182.50
NU 137.—
ALLES NIEUW
Tarief;
1—15 woorden 0.65
Elke 5 woorden meer OJM
Net persoon zoekt vrije zol
der zlt-alaapk. met bed. Br.
co. s 231 bur. v. d. blad.
Te koop aquarium met
goudvissen, v, d. Heidej
Öostsingel 35. 2x b.
Heer zoekt gemeubileerde
zit-slaapkamer met volledig
pension, omgeving V-Bus
naar Vlaardingen, Br. onder
No. 7781 bur. van dit blad.
Geen koude voeten meer,
-net onze vacht gevoerde
laarzen voor dames en he
ren. Heerlijk warm. voor
bromfiets en motor. Schoen-
magazijn Excelsior. Dam
27—30. teL 66874.
Toiletspiegels, S-deiïg, kun
nen gewoon tegen de muur
worden opgehangen. Glas
platen v ronde tafels, thee
meubelen. glas In lood. spie
gels moderniseren en Op
nieuw verzilveren v. Loo-
pik's Glasindustrie, Beter
straat 39. Schiedam. Tele
foon 68945.
Fori heren-, jongens- en
meisjesschoenen met een
half jaar schriftelijke ga
rantie. in zwart en bruin.
Alleen bij Schoenmagarijn
Excelsior. Dam 27—36, TeL
66874.
Te koop aangeboden: Kin-
dcrledikanlje, in. goede
staal Prijs 12AO. B. Doorn
bos. Nieuwe Maasstraat 48a,
Schiedam.
Het Groene Kruis, Afd.
Schiedam, zoekt voor een
Gezinsverzorgster een zlt-
slaapkamer. met gelegen
heid tot koken. Aanbiedin
gen zo spoedig mogelijk aart
Mevr. J. M. v. d. Griend—
Lingmont, Rubenslaan IS,
Schiedam.
Meubelbeurs-Nieuws. Een
mooi Gothisch Huiskamer
ameublement compleet met
2 clubs en 4 stoelen, gestof
feerd met groen épinglé.
dressoir met opstand en
zware tafel, 795...Da
Meubelbeurs" Lange Ha
ven 95. Filiaal Groenelaan
109.
Gevraagd net meisje of jon
gen voor winkel en loop
werk in bloemenzaak Aan
melden v. d. Kraan, Hoo-
genbanweg 43a.
