Gerrit Kentie de motor
van Xerxes 4
*mHEEPVAmT
Cor Pelser schittert tegen Wifra
Voordrachtsoefening
Toonkunst
Extra editie
Kericconcert
iEén meisje
en
vele mannen!
Maandag 17 December 1951
7
(Van ome tafeUennismedewerker)
Cor Pelser heeft
zich In de wedstrijd
tussen Wifra en Ned-
llOyd weer de evcn-
knie getoond van
Cor du Buy door bij
zonder knap Intelli
gent spel in een stijl,
die hem tot een van dc weinig wer
kelijk grote Nederlandse tafeltennis
sers stempelt. De overwinning, wel
ke Nedlloyd op Wifra behaalde was
dan ook voornamelijk zün werk.
Rapid zorgde voor de grote ver
rassing aan. het slot van de eerste
helft van de competitie door Quick
ren nederlaag toe te brengen. De
drie Rapid-spelers, G. Lorsheyd, G.
Holzwilaer en J. Verdïesen, zorgden
elk voor twee overwinningen. Tref
fers vocht tegen Barna en zegevier
de na een harde en spannende strijd.
In het duel tussen Sparta en MTTC
slaagde Knipsehild er door een over
winning op Wim Stoop in de spor
tieve eer voor MTTC te redden.
In de overgangsklasse is Een
dracht er in geslaagd een kleine,
maar welverdiende overwinning te
behalen op DOS 2. Jan Boomsma
verrichtte voor Dendracht wederom
een hattrick, de negende in succes
sie, en heeft het gepresteerd gedu
rende de eerste helft van de compe
titie ongeslagen te blijven. Wifra 2
klopte Batswingers 1 met 82; Wifra
3 rekende met dezelfde cijfers af met
Batswingers 2. Twee matige wed
strijden, waarby het overwicht van
de Wifranen zo groot was, dat er
van spanning niet kon worden ge
sproken. A. Montfrooy scoorde voor
Rono in de strijd tegen Sparta 2
tweemaal, doch zijn teamgenoten
slaagden er niet in een-overwinning
te boeken.
In de tweede klasse heeft Xerxes
4 voor een zeer grote surprise ge
zorgd door een solide overwinning
op Carbon 2 en daarmede bereikt,
dat Carbon 2 de leiding aan Kaveka
1 heeft moeten afstaan. In dit duel
was vooral Gerrit Kentie de man,
die door uitstekend spel zijn team
genoten wist te inspireren en zijn
tegenstanders te ontmoedigen.
De strijd tussen. Vanhessen 1 en
Op Hoop van Zegen 1.- die van be
tekenis was voor de bezetting van
de eerste plaats in afd. 2 A, eindigde
in een gelijk spel. Een resultaat,
waarmede J. Huuksloot en de zijnen
zeer tevreden mogen zijn, temeer
omdat zij hierdoor met een punt
voorsprong op Vanhessen 1 de lei
ding van deze afdeling in handen
hielden. In afd. 2 D kreeg SVA 2
tweemaal achtereen een nederlaag
te incasseren. De eerste maal van
Wifra 5, waarbij vooral Tine Mostert
—De Zeeuw uitstekend in vorm
bleek. De tweede maal van Energie
1, dat de twee winstpunten dringend
nodig had om een mogelijk degrada
tiegevaar te ontgaan.
Hoofdkk: Sparta-MTTC 9—1: Wifra
Nedlloyd 4—8; BaruaTreffers 3—7:
RapidQuick S4.,Qverg.kl. E: Sparta 2
—Rono 8—2; Wifra 3—Batswingers 2
8—2; DOS 2—Eendracht 4—B. Overg.kl.
F: DOSBTTC 100; Batswingers—
Wiira 2 28. KI. 1 BXerxes 2—Carbon
1 2—8; KV 1—TCK 1 3—7. KI. 2 A: Wi
fra 7—Rono 3 18: Carbon 3OHvZ 1
3—7; TCK 2—Vanhessen 1 1—9; Vanhes
sen r-r-OHVZ 1 5^-Sj Rontf 3—Carbon 3
fS-5:- Service 2Eendracht 3 28, KI. 2
B: F'oord 2—Eendr>4 7—3i SBV 1—Spa-
tero 1 10—0. KI. 2 C: USV 3—Noad 18—3;
Kaveka 1—Service 1 S—1; Noad ISo
zaro 1 9—1; TTTC 2—USV 3 3—7; Xer
xes 4—Carbon 2 9—-1: KI, 2 D: Wifra 5
SVA 2 6—4; Xerxes 3—Stawero 1 37
TTTC 3—Wifra 5 6—4; SVA 2—Energie
1 4—6; KI. 3 A: Insulmde I—HVO I
64; Gewaro 2KME 1 91; Sozaro 3
Overschie 1 0—10'/ Hagero 1—ROS 1
1—9: KI. 3 B: GGD l—NeTnag 1 4—8.
Kl. 3 C; Milksteamers 1—Energie 2 81;
Feyenoord 4Americano 4 8—4; Con
tact 1—Eendracht 5 10—0. Kl. 3D: Esso
1Amencano 2 55: Telefoon 1Ready
2-8; OHvZ 2—USV 7 8—2; USV 7—
Ready 1 64; Xerxes 5—Haka l 81;
Amencano 2Telefoon 1 7—3. Kl. 3 E:
USV 9—Allan 2 2—8: SVA 3—Rono 4
5—5; Rotterdam 3—Burgerson l 5—5;
Zaterdagmiddag was het op het
podium in. het Doofstommeninstïtuut
een. va-et-vient van prille instru-
mentalisten, die als leerlingen van
de Toonkunst Muziekscholen hun
uiterste best deden, het grote audi
torium te tonen, dat ze goede vor
deringen maken.... En omdat on
der die omstandigheden de een wat
meer last heeft van plankenkoorts
dan dei ander, lukte het natuurlijk
niet altijd volkomen, maar de mees
te „solisten" brachten het er best
af. Vooral onder het pianospelende
deel vielen soms alleraardigste voor.
drachten te beluisteren.
Het gedeelte na de pauze, waarin
de leerlingen Uit de middelklasse
aan het woord kwamen, werd inge
leid door de elementaire strijkor-
kestklasse onder leiding van Lies-
beth de Monchy-Kuiper. Met twee
conservatorium-leerlingen, die de
soli vertolkten, werd op verdienste
lijke wijze een Concerto Grosso van
Corelli gespeeld.
Uiteraard voor alle executanten
hartelijke bijval. H. v. B.
Het ligt zeker niet aan Piet
Muyselaar en Willy Walden, dat
de _14e Snip en Snap revue „Extra
Editie" soms alleen maar een wil
lekeurige editie blijkt te zijn, want
dit onafscheidelijke duo weert zich
de gehele avond duchtig, zowel in
taïryke sketches als in travestj,
Het ligt ook niet aan de vele an
deren, die van deze revue-uitgave
iets extra's proberen te maken. De
beschaafde en lang niet onver
dienstelijke Phyllis van Anrooy, de
droDg-komJeke Herbert Joeks, het
wel zeer temperamentvolle trio
Paco Reyes, het acrobatische quar
tet The 4 Doumer en de 12 Dancing
Lovelies. Het ligt veeleer aan het
ontbreken van waarlijk pittige ac
centen en originele liedjes, kortom:
aan dat onvervreemdbare karakter
waaraan de revue, ondanks over
dosering van luchtigheid en onbe
zorgdheid toch ook spitsheid dankt.
En dat is aan één kant erg jam
mer, omdat men niet zal kunnen
zeggen dat René Sleeswijk zich
gauw tevreden toont. Er blijft des
ondanks waarom sketches altijd
zo onbeduidend móeten zijn is ons
niet duidelijk toch nog wel zo
veel te genieten over, dat men
van de verschillende edities geen
spijt hoeft te hebben, In de mas
kerachtige geschiedenis- van een
schoenpoetsertje zitten bepaald, ge
voelige elementen en in Mademoi-
seI1S.. ^c. Pai"ia een onmiskenbare
vrolijkheid; die aanstekelijk werkt
Het talrijke publiek Lux or was
op de eerste avond ei-vol heeft
zijn aanhankelijkheid aan de Snip
en Snap-traditie overduidelijk ge
demonstreerd.
Sm,
Ready 2—BTTC 3 1; Rono 4—BTTC 3
73; Allan 2—Ready 2 64; Burgerson
1—SVA 3 7—3. K1.3F: Robaver 1—SVA
4 55: Aveco 1GTV 1 3—7: Nemag 2
GVMD 2 6—4; GTV 1—T«veio l 1—9.
Kl, 3G: Wilton 3—Vanuden 1 7—3; Sta
wero 2—Carbon 4 82; Mahero 1—Car
bon 4 73. KJ. 3 H: VBP 1Sozaro 4
7—3; RZ 1—Slagvaardig 1 6—4; SR A 1
—Sozaro 4 9—1; Lafamo 1—VBP L 8—2;
DWL 1Nationale 1 8—2.
R.T.T.B. Kl. 1 RA: TCK 4—Noad 3
0—10; GTV 2—Overschte 3 3—7, Kl 1
RB: Vanuden 3—FVH 1 5—3; Staweio 4
Energie 3 6—4; Spatero 3Sozaro 5
5—S: HE 2—Energie 3 3—7; PVH 1—Sta
wero 4 9—1; Sozaro 5—Gas 1 3—7; Bur
gerson 2—Vanuden 3 10—0. Kl. 1 RC:
Slagvaardig 2—Gas 3 6—4; Gas 3—Kris
tal 1 1—9; Overschie 2—Kaveka 2 9—1.
KI. 1HD: UNO 1—OHvZ 3 0—10; Tele
foon 2—Stawero 3 0—10; HVQ 2—UNO
1 10—0; Nationale 3—Noad 4 2—8; Her
mandad 3DRB 1 3—7; PTT 1—Stawe
ro 3 9—1; Kl, 1 RE: HVO 3—H. en P. 2
5—5; Vanuden 2—Vanmarle 1 3—7; wi
fra 9Tavejo 2 2—8; Rono 7—Justitia 1
3—7; H. en P. 2—Rono 7 0—10; Tavejo 3
—Justitia 7—3; Vanmarle I—Wifra 9
46. Kl. 1 RF: Burgerson 3Ta va 2
4—6; West l—Sozaro 6 10—0; USV 10—
Sozaro 6 100! Tava 2—Ahoyboys 1
7—3; Burgerson 3HE 1 8—2. KI, 1 HG:
Robaver 2—Nationale 2 2—8: Ervea 1
Feyenoord 5 10—0 Nationale 2—TOP 1
3—1. Kl. 1 RH: Oving 2—Contact 2 3—7;
SVA 5—Eendracht 6 7—3; Carbon 5—
Elan 1 1—9; Gas 2—Carbon S 10—0;
BSA 1—Insulmde 2 0—10; Contact 2
SVA 5 6—2; Oving 2—RZ 2 4—6; Een
dracht 6—Elan 1 1—9, KI. 2 RA: Burger
son 4Oving 4 9—1; Mepa 1—AvS 2
0—10; AvS 2—Energie 4 7—3, Kl. 2 RB:
RAP 3—Ovmg 3 7—3; PTT 5—Robaver
4 10—0; Feyenoord 8—PCB 2 37; Tava
3—PTT 5 4—6. Kl. 2 RC: Elan 4—Tele
foon 3 6—4: OHvZ 5—GVMD 4 7—3;
Rotterdam 4—Nebaro 3 8—2; GVMD 4—
Telefoon 3 S—3; Nebaro 3—OHvZ 5 3—7.
KI. 2 RD: Nemag 4—Overschie 6 3—7;
GVMD 5USV 12 4—6: Overschie 6—
Milksteamers 3 5—5; Tavejo 3—CB 2
2—8. Kl. 2 RE; Eme 3—Kristal 2 1—9;
PTT 7—Nationale 5 9—1; Favoriet 2—
TCK 6 7—3; Eendracht 7—Kristal 2
0—10; Nationale 5—DRB 2 1—9; Kl. 2
RF: Milksteamers 5—Pakhulsm. 1 010:
Favoriet 3—Amencano 5 1—9; Xerxes 9
HE 3 64; Vanmarle 2—Eendracht 8
7—3: Service 3—Milksteamers 5 7—3;
Kl. 2 RG: Sunlight 2—Telefoon 4 64;
ïnsulmde 4—DWL 2 5—5; Overschie 3—
Telefoon 4 1—9; RZ 4—Sunlight 2 7—3;
Service "4—Mahero 3 9—1. KJ. 2 BH:
RAP 4Tava 4 28; Milksteamers 2—
Stawero 5 6—4: Ready 4—Sunlight 3
8—2; Stawero 5—Sunlight 3 9—1. Kl, 2
RI: Ready 3—VBP 2 ÏQ-fl: DRB 3—Jus
titia 2 O—10. Kl. 2 JURZ 5—Nemag 3
2—8; OHvZ 4—Elan 2 4—6; TOP 2—
Xerxes 10 7—3, Kl. 2 EK: Mamero 4—
Ahayboys 3 19; PTT 6—Overschie 4
2-8. Kl. 2 RL: SBV 3—VBP 3 4—3;
Veemarkt te Rotterdam
Veeaanvoer totaal 2965 stuks waarvan.
1784 vette koeten, 723 varkens, 458 scha
pen of Jammeren; vette koeien per k.g.
2.502,65, 2.25—2 35; 195—2 15 per k.g.;
varkens levend gewicht 2 22, 2.18, 2.14;
schapen per stuk 120, 105, 90; Jammeren
110. 95, 80,
Vette koeien aanvoer «norm groot,
handel kalm. niet geheel prijshoudend;
schapen en lammeren flink, handel
goed. prijshoudend: varkens aanvoer
n, handel redelijk, prijzen iets lager;
e aanvoer van slachtrunderen op
Maandag 17 December (1784 stuks) is
een unicum in de geschiedenis van de
Rotterdamse veemarkt.
Da organist Koos Bons deed
zich. op het concert, Zaterdag
avond in de Duitse Kerk gege
ven» als een uitstekend speler
kennen. In werken o.a. van Fa-
chebel» Bach en Keger vond hij
volop gelegenheid zijn spelkwaüi-
teiten te tonen. En deze voldeden
zeer. Technisch klonk alles zeer
verzorgd en de registratie bezat
veel karakter, zodat mede ook
door het strakke rhythme, deze
composities voorbeeldig tot hun
recht kwamen-
AU Bosloper. sopraan en Mat
ty Amesz-De Wit, alt, wisselden
het programma af met soli en
duetten. Het was vooral de eerst
genoemde zangeres, die ditmaal
de aandacht trok. Zij blijkt op de
goede weg te zijn. Haar stem
werd thans riet ontsierd door een
verkeerde intonatie, bezat de no
dige diepte en glans, terwijl ook
de overgang der registers, egaal
klonk.
Voor de vertolking van het Cre
do van Widor een extra woord
van lof.
Matty Amesz-De Wit Het in het
hoge register nog al eens onbe
heerste tonen horen. Ook deed
een te sterk vibrato' en een te
veel uitzetten van de stem de
■weergave o.a. van „Sound the
trumpet" van Purcell en 'n twee
tal Uederen van Wolf nogal af
breuk, Dit was jammer, want
van nature bezit deze zangeres
toch wel een goed geluid.
De orgelbegeleidingen waren
voortreffelijk,
HERMAN VAN BORN.
„Jonge Strijd" voerde
lekenspel op
Door groep 3 van de NW Jeugd
organisatie „Jonge Strijd" afdeling
Rotterdam, werd gisteravond in de
grote zaal van het Doofstommen-
instituut een contactavond gegeven
voor leden-, oud-leden en belang
stellenden.
Na 't openingswoord van jeugd-
Wink, werd- het „Jonge
Strijd' -lied gezongen. Het pro
gramma werd geheel verzorgd
door de leden en bestond uit zang,
dans, muziek en declamatie. On
danks het feit, dat er een enkele
keer wel eens een noot of woordje
„naast 2at", was het gebodene toch
aantrekkelijk. De talrijke aanwe-
gpn stelden 't op hoge prijs. Spe
ciaal de dansen door Ellen, 't Gilde
waren heel aardig.
Na de pauze werd het bekende
verhaal van Charles Dickens
„Schrooge en Marley" als lekespel
opgevoerd. De spelers wisten goed
de lugubere sfeer die heerst tij
dens de reis van de gestorven
Marley en de levende Scrooge door
verleden, heden en toekomst op de
toeschouwers over te dragen. Na
afloop gingen de benen van de
vloer op mu'ziek door ,De Avado's'
o.Lv. de heer Van Dorssen. Een
geslaagde avond.
Aangekomen schepen
15 December
THESEE, Caen, Waalhaven, THB, erts,
Muller; KAREL DOORMAN. Noordzee,
Pemis, Marine; GLOBE, Kalmar, Rijn
haven O.Z,. hout. Erh, Dekkers; CAL-
TEX LEIDEN Sidon, 2e Fetr. haven,
Pernis. olie. Buys; WINSUM. Amster
dam, Waalhaven 9, ledig, Vinke; BLAN
KENBURG, terug uit zep, schade Maas
sluis. li. Smit; EXPORT. Londen. Jobs
haven, stukg., Muller; VAN BRAKEL,
Westhartlepool, 2e Kathaven O.Z., mag-
nesiet, Vermaas; EENLAWERS, Londen,
Waalhaven N.Z., stukg,, Meyer; BEO-
GRAD, Eleusys, Waalhaven C. Sw, erts,
Oudkerk; HASSAN, Norbik, Waalhaven
C. Sw, kolen, Bergtraship; HODDER,
Goole, Merwehaven N.Z., stukg, Hud.
PI eters; BELLA TRïX, Londen, Rijn
haven Z.Z., ledJg, N«d. Tr. Bur.fJIAPID
Kingslynn, Jobshaven. O.2., stuk# Mul
ler; ELISABETH. Calais, Parkkade, le
dig, Vermaas: ARGU5, Maasvlakte, L.
Smit. Hoek van Holland; MAAS. Maas
vlakte, L, Smit, Hoek van Holland;
MEERMIN (bergingsvaartuig. Maasvlak
te. Tak's berging;-JOZINA, Casablanca,
Merwehaven C, Sw., stukg., v. Uden;
ELBE (lichter) per Falrplay, 14, Ham
burg, Pernis, BPM. v. Ommeren; MAR-
CELLA, Duinkerken. Vlaardingen. N.M.,
olie, v. Ommeren; HAMLET. Bilbao, 2e
Kathaven. erts, Vulcaan; NASKBULK,
Rastanura, P. H.. Pernis, olie, v„ Omme
ren; MECKELENBURG, Harwich, Hoek
van Holland; STEVONIA, Amsterdam,
Binnenhaven, ledig. Schellen; IRENE,
Londen. Binnenhaven, stukg. Invotra;
FRIESLAND.-Huelva. Waalhaven, erts,
SSM; REMMERT, Lissabon, Merweha-
ven W.Z., stukg. Nigoco; NORMANDIA
Gothenburg, IJselhaven, stukg., Kuyper,
Dam Smeer; FANDANGO. Hclsingfors.
Merwéhaven, 2e gat, stukg. Vinke,
WESTSEE, Newport News, Waalhaven 9,
kolen, Lijnzaad.
16 December
HERON, Londen. Maashaven N.Z., sul- ren.
kcr. Fumess: FLAMINGO, Valencia,
Merwehaven. Muller, fruit, Burger;
HEEMSKERK, Amsterdam, 2e Kathaven
o.z., ledig, Vermaas: Arnhem, Har
wich. Hoek van Holland; TIBIA, Ham
burg. Pernis, BPM. water. v. Ommeren;
PENRITH CASTLE, Brisbane, Merwe
haven. C. Sw. stukg. Reunis; BATAVIER
2, Londen, Jobskade, stukg, en nassag.
R.LL.; MAAS. Valencia, Lekhaven,
KNSMT, sinaasappelen, Hudlg Veder;
VIENNA. Harwich? Hoek. van Holland;
GREENFINCH, Londen, Merwehaven.
K.V.. stukg, VA.M.: SPHING-CRAG.
Londen, Lekkade, stukg. Anth. Veder;
CORSICA, Antwerpen. Binnenhaven
W.Z., ledig, Invotra; KEMPHAAN. Bil
bao. Westerkade, ledig, Vola Tr.; MEL
ROSE ABBEY. Hull, Parkhaven., stg,
VEA; FAIRSEA, Halifax, Merwehaven,
troepen. Muller: BINGHAMTON VIC
TORY, Philadelphia, Waalhaven 34, ko
len, Van Uden; DOMBURGH, Casablan
ca, Merwehaven, stg. Muller; GUNVOR,
Maersk. Setubal, WaalhavenFr Sw. erts
Kersten Hunik; PECO, Boulogne, VJaar-
dingen, ENCK, ledig, Van Es; MARIA
ALLWARDT, OrnskjoLsmk, Rijnhaven 4
hout, Vinke en Co.: FIDUCIA, Boston,
Maassluis, ledig, Wagenborg; ALEXAN
DER RAMSEY, Newport News, Waalha
ver, kolen, Worms; ROMEJA, Londen,
Binnenhaven, stg. Kersten Hunlk; EX
PRESS. Kingslynn, Jobskade stg. Mul
ler; CAPSA, Mena al Ahmadi, Perms,
BPM olie. Van Ommeren: MAAS, Voar-
gaats. Hoek van Holland, L. Smit en Co.;
KONINGIN EMMA, Harwich, Hoek van
Holland; SPOROTA, Goole, Schiedam,
ledig. Dammers, v. d. Heyde; DUBROV-
NIK, Saude. Waalhaven C., ledig. Arm,
Farlna: AMERICAN ATTORNEY, New
York, Merwehaven, stg, Un. States Li
nes; HILDA, Londen. Buinenhaven, sui
ker, Lijnzaad; Alfred, Port Jerome. Per
nis, Petr, olie. Van Ommeren; MIDS-
LAND, Grangemouth, Merwehaven, 3e
gat, kolen. SSM: EUROLAND, Hamburg,
Pemis, Petr, haven, olie. Van Omme-
(Advertentie; LM,)
17 December
ALBATROS, Londen, Merwéhaven,
2e gat, suiker, Schellen; CANADA,
Teignemouth n. Helsinki, Bijl, Kral.
Veer. Holscher; "DUKE OF YORK, Har
wich, Hoek van Hollands DEPA, Londen
Parkkade, ledig, Niev. Goudrlaan-, ROY.
Narvik, 2e Kathaven, erts. Oudkerk;
WE5TERDAM New York. Wilhelmina-
kade, stg, HA.L.; TRAQUAIR. Grange-
memt. Uselhaven. -stg. Burger.
A. R. RANALL.Treleborg, Maashaven
19. raapzaad, Vinke en Co.; NAGARA,
Chlttagong, Maashaven N.Z„ stg, Cornel-
der: ALBERT G. BROWN. Manchester,
Vlaaramgen N.M.„ ledig, Ruys en Co.;
EMPIRE WANSBECK Harwich, Hoek
van Holland; FREECREST, Hampton
Roads, Waalhaven b, kolen, Anth. Ve
der; HENRY BOEGE, Algiers. Maasha-
ven, THB, stg. James Smith; IMBER,
Liverpool. Merwehaven K.Vstg. Van
Bs; TAMO, Antwerpen. Lekhaven. THB.
stg, Bavenlijn; PROTEUS. Puerto, Bar
rios. Maashaven N.Zbananen, Muller;
LYNX, Bergen, IJselhaven, stg. Burgert
GEHEIMRAT SAKTAR, Quebec, Schie-
haven stg. Wambersie: POSEIDON, Pa
ramaribo, Lekhaven O.Z stg. Kudig
Veder; MORBIHAM. Antwerpen, Maas
haven N.Z„ stg, Hudtg Fieters; KRIOS
Hampton Roads, Waalhaven Fr Sw., ko«
len SKC: LANGKOEAS, Antwerpen.
Lloydkade, stg, Ruys; MONGOLIA, Cal
cutta, Lekhaven, Z., stg, Anth. Veder.
Nederlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ARNEDIJK, van New Orleans, 17 van
Antwerpen, ALIOTH, van- Porto Alegre
17 op de Schelde wegens mist. ALA-
MAK, van Calcutta via Antwerpen, pas
seerde 17 Kaap Sao Vmcente. .ARKEL-
DIJK, van New York, via Antwerpen,
pass. 17 Zuidelijk, van Kaap Race. AAL-
SUM, van New Orleans, 21 verwacht.
ARENDSKERK, van. Japan, 17 van Port
Said. AXELDUK, van New Orleans via
Havre, pass. 16 nam. Bermuda's. ALDA-
BZ, van Buenos Ayres, 17 op de Schelde
wegens mist.
BRANDARIS. van Stettin, 16 op de
Elbe (mist). BERNINA, van Malmo, 15
te Brunsbuttel.
CERAM, van Calcutta, 15 van Ma
dras.
DA CAPO, van Valencia, pass. 16 nam.
Kaap de Gata. DEPA, van Londen, 17
nam. rerw.
EEMDIJK. van Galveston, pass. 17
Wight. ELSENBURGH. van Casablanca,
via Londen, pass. 17 Ouessant. EN DG A-
No. van Chittagong, 17 nam, te Suez.
FRIESLAND, van Djakarta, pass, 16
nam. Mimkoy n. Aden.
HEEHENGRACHT.van Kotka, pass. 16
Bomholm, 19 verw. HAGNO, van Du
blin, via A'dam, pass. 17 Wight, HAST
III, van Parijs, 13 verw.
JAPARA, v. Djakarta, 17 te Marseille.
KIELDRECHT, V Japan, 17 te Mar
seille; KOTA GEDE, v. Djakarta pass. 17
Kaap Guardafui, 20 te Fort Saedan verw.
LEERDAM, v. New York, 17 te Antwer
pen, 20 verw.; LANGKOEAS, 17 v. Ant
werpen te R'dam; LEKKERKERK. v. Cal
cutta via Genua pass. 36 Kreta; LEO-
PQLDSKERK, v. Perzische Go)f pass. 1G
Straat Messina, 18 te Genua verw.; LIM
BURG, v. Djakarta pass. 36 nam. Point de
G«lle n. Aden; LISSEKERK, v, Perzische
Golf. 17 v. Suez,
MAAS, is v. Levant te R'dam: MER-
WEDE. v. Houston, 16 te Havre,
NIOBE, v. Kotka via A'dam pass. 16
Gotland; NOORDWlJK. v. Bona n. Neder
land pass. 17 Algiers,
POSEIDON. 17 v. West-Indië te R'dam;
PRINS MAURITS, 17 v, Valencia te Rot
terdam; PRINS FREDERIK HENDRIK,
V. Chicago, IS te Antwerpen; PRINS JO-
HAN WILLEM FRISO, v. Quebec, 19 v.m.
te Hamburg verw.; PRINS WILLEM II,
v. Philadelphia pans. 17 v.m. Wight;
PRINS WILLEM HI, v. Chicago. 15 te
Havre.
SILVAPLANA, 15 v, Gothenburg, 18
verw.; STAD ALKMAAR, v. Newport
News pass, 16 Noordelijk van Azoren.
TRUDE K„ v. Stugsund pass- 1? Sand-
hamaem, 20 verwacht; TEXEL, 16 van
Bremen.
WILHELMINE, v. Oostzee, 17 nam. ver
wacht; WESTERDAM, 17 v. New York te
R'dam; WINSUM, 15 v. A'dam te R'dam:
WINTERSWIJK, v. Slax, 17 nam. te
Vlaardingen' verw.
Grote Vaart
AMSTELKERK 16 van Dakar naar
Freetown. ALGENTB n. Hamburg, 16 na
middag by Weaerlichtjchip ten anker,
ALMKERK pass, 17 Ouessant n. Mar-,
eeillc en Sydney; ALÜDRA 16 v, Phi
ladelphia te A'dam; ARUNDO n Neder
land, 17 bij Scilly; ALDERAMIN 18 nam
6 uur te A'dam verwacht; ARIADNE n.
A'dam. 16 bit Langeoog ten anker; AT
LAS pass. 17 Dover. 17 nam. 17 uur te
A'dam verwacht; ARENDSDIJK naar
Buenos Ayres, 17 te Trinidad; A3BE-
XERK 16 van Sydney, 18 v.m. te Bris
bane Verwacht; ALBLASSEKDIJX pass.
16 Ouessant naar Havana; ALCYONE. 17
uR de Golf v Suez n Aden en Fremantle
ALTAIR 16 te Porto Alegre; ALKAID
pass. 16 nam. Ouessant n. Las Falmas en
Buenoa Ayres; ALNATI pass. 16 nam,
Kaap Blanco, nasr Rio de Janeiro;
ALMD1JK IS v. Havana, 18 v.m te
Tampico verwacllt; AMSTELDIEP pass.
15 nam, Scilly naar Philadelphia; AGA
MEMNON is van Curasao, IB te Port au
Prince verwacht.
A A GTE KÉRK 16 -van Singapore naar
Kobe.
BAARN 17 nam. te A'dam; BREDA
?7 te Tocopiila; BAWEAN 16 te Djakar
ta; BEVERWIJK 17 nam. te Qran; BALI
17 te Faulsboro; BANDJERMASIN 17 te
Beta wan Deli; ELOEMFONT "N 2G v.m
te Kaapstad verwacht; L WGKALIS
pass. 16 nam. Straat Luzon near Kobe;
BORNEO naar Djakarta. 17 te Port Said:
BILLITON 15 nam. te Ras Tanura,
COTTICA 16 te Barbados
DIDO 38 nam, te A'dam verwacht;
DUIVENDIJK li te Hamburg; DRACO
pass. 17 Kaap Espichel naar A'dam;
DELFLAND pass. 16 Boa Vista n. Rio de
Janeiro; DANAE naer Kopenhagen, 17
op de Elbe ten anker.
DOURO 15 te Aleoiandrië.
ELMINA naar Hamburg, 16 nam. op
de Elbe ten anker
FLEVO 17 te A'dam.
GORDLAS pass. 17 Casquets n. Beirut:
GAASTERLAND 16 te Rio de Janeiro,
31 te A'dam verwacht: GOOILAND pass.
17 Dover. 17 nam. 11 uur te A'dam ver
wacht; GHAVELAND 17 te Rio Grande
do Su3,
HAARLEM pass, 17 Ouessant n. Bf
bados: HYDRA 15 van Puerto Plata
Antwerpen en-A'dam; HECTOR pass 17
Bona naar Piraeus; HELENA n. A'dam
17-18 bij de Azoren verwacht; HELICON
pass. 16-17 's nachts Ouessant naar La
Guayra; HESTIA. 17-18 te Trinidad ver
wacht.
HERCULES 15 van Lissabon naar
Amsterdam. z
ILOS IS van New York naar Ctpe
Haltien
JUPITER pass. 17 Beaehy Head naar
Oran; JAGERSFONTEIN naar A'dam,
17 te Teneriffe; JAPARA (KPM) 16 te
Soerabaja.
KATWIJK 16 te Setubal; KLIPFON-
TEIN 10 te East London: KOTA INTBn
pass. 17 Kaap Guardalul miar Belawan
en Java; KOTA AGOENG naar New
York, 14 te Suez.
KOTA AGOENG 16 \an Port Said n.
New York.
LINDEKÉRK 17 te Hamburg; LOP-
FERSUM pass. 17 Dutlgeness n. Piombi-
no; LINGE pass 37 Oueasflnt naar Huel
va; LAAG KERK pass. 17 Straat Messina
door EDWARD HOPE
zijn we de
„Welnee. Ik zie helemaal niet ir.
waarom. Hij heeft alleen maar een
aom verhaal over het verdwynen
van een meisje in Princeton. Ik zou
gedacht hebben dat het een" idioot
was, als ik niet to,./allig de rest
van het verhaal van jou wist".
Paul keek er helemaal opgelucht
van. ..Dus^je denkt, dat je vader
er niet veej aandacht aan zal schen
ken?"
„Welneet En al zou hii hem gelo
ven, waar zou hij dan moeten zoe
ken?"
„Dat is weer eens slim van je!"
Ze zwegen even toen er een
groepje studenten voorby kwam.
„Je kunt nu mooi van haar afko
men", zei Midge," je zorgt maar,
dat hjj haar stilletjes mee terug
neemt naar de boerderij".
„Ja, maar stel nu eens, dat die
knaap het in zijn hoofd heeft dat
wy haar op mijn kamer hebben
vastgehouden. Die boeren hebben
van die gekke ideeën af en toe.
EN OP HET PAADJE BU DE
UNIVERSITEITSBIBLIOTHEEK IN
PRINCETON,
Paul liep al een poosje heen en
weer. Onrustig, Toen hij haar voet
stappen achter zich hoorda bonsde
zijn hart in zijn keel.
„HaÜD". zei su. Htj draalde zich
om.
„Da ♦...g", zei hij" ademloos. Hij - - -- - -
keek naar haar en weer was hij Misschien wil hij dan wel dat ik
ondersteboven. Zijn brein zocht weer "aar trouw om haar Eer te redden,
naar superlatieven; opwindend als of weet ik voel",
een nachtegaal een maannacht; «Dat meisje moet natuuriyk zor-
groots als poëzie; als zonsondergang gen dat dèt niet gebeurt", zei Midge
na een felle storm op zee.,,. verbaasd. „Hy houdt van haar, dus
„Ik dacht, dat je nooit meer op hjj gelooft wat zu zegt",
zou dagen" zei ze verwijtend. „Ja! Maar hoe weten wy wat ze
„Ik kan het niet helpen", zei hy, gaat zeggen?"
„ik kwam pas laat op de club en „Wat bedoel je nü7 Wat kin ze
toen ik je boodschap kreeg heb ik zeggen En bovendien kan ze van-
je leteen geVd". wege de politie geen herrie gaan
,31er is het nieuws: de verloofde maken",
van Curty scharrelt hier rondl" „Met meisjes kan je nooit weten
„Haar \.at? vroeg Paul verbaasd. wat ze van plan zijn", zei hy wijs.
„Haar verloofde. Uit Vermont Hy En dacht er aan, hoe hif Laval
is baar achterna gekomen tot hier haar ontbijt had lsten brengen om-
en rit kan hij haar niet vinden dat hij haar nieet onder ogen durf-
Allemachtig! Dat Is wat! wat de fc0men
gaat hij doen?"
„To-n ik hem het laatst zag ging Midga begreep er niet veel meer
hij de kamer van de rector binnen vaa* Als 33 „haar als huisdier
om zijn moeilijkheden aan hem te wil houden moet 1e het zelf we
vertellen. Dat was een uur geleden", ten
Paul sloeg 'zich tegen zijn voor- „Doe niet absurd! Waar kan lk
hoofd. „Oh", zei hij klagend. ,jiu die vent vinden die haar zoekt?"
>,Hü loopt hier ergens rond. Je
kan hem niet missen. Je herkent
hi?t type al op een kilometer af
stand. Als hij op het toneel stond
zou je zeggen dat de rol te dik was
aangezet."
„Nu eh ik zal eerst eens
met haar praten."
Midge zuchtte.,, Fijn zo! Vraag
haar of ze al genoeg van het uni
versiteitsleven beeft! Of dat ze lie
ver tot het eind van het semester
blijft!"
„Hè, toé nou! Doe nu niet of ik
zwakzinnig ben. Het is alleen maar
allemaal zo ingewikkeld".
„Ik begin te geloven dat je niet
wil dat ze weggaat!"
„Nee, nee! Ik zweer je.,.!" Hy
leunde voorover om wat te- zeggen
maar sprong weer achteruit, toen
er een oude professor het paadje
afkwam. „Nee, nee, het is voor
jou,., eh.."
Ze lachte plotseling.
„Doe nie tzo gek. Ga haar direct
vertellen dat haar Prins is geko
men om baar mee te voeren op een
Wit Ros Hoe vlugger, hoe beter.'-
„Goed dan", zei hij. Hjj wenste
dat dat gebons onder zijn ribben
ophield. „Fijn van je dat je me zo
helpt. Je bentje bent een
Ze hielp hem uit zijn lijden. Ik
kom om tien over zes", "zei ze za
kelijk.
„Als de handdoek buiten hangt."
Ze glimlachte even en Hep weg.
Hij keek haar na. „O moeder!",
zei hjj verward, „omoèderl"
HOOFDSTUK ELF:
Glorie voor een perschef
Curly amuseerde zich zo goed en
zo kwaad dat ging met een ukelulé,
die ze van George Payne had ge
leend. Ze had alles gelezen wet
haar maar enigszins leek In da
twee tijdschriften, die op de kamer
lagen. De boeken leken haar niet
zó, omdat die hoofdzakelijk gingen
over dwaze onderwerpen als „Vraag
stukken over de Financiermgspoli-
tiek", „Geschiedenis van Engelse
Versvoeten", „Verschijningsvormen
van Nationalisme," „Itnmanucl Kant
en zijn Tydgenoten".
Curïey probeerde zich te herin
voeren hoe ze accoorden moest aan
slaan op de ukelule. Dat ging niet
zo best meer. Bovendien dacht zc
aan heel andere dingen.
Stanleyook een mooie hulp
waarom kon die nu niet in Stone-
bridgc biyven, waar hij hoort? Nee:
hter moet hij uitgerekend komen
overal zijn neus ln steken... dade
lijk haalt hij de politie ook nog
stommeling ...laat-ie mc met .rust
laten,
Vader beeft hetn natuurlijk ge
stuurd,,hij' heeft natuurlijk ver
teld dat ik niet meer schreef. of
ze hebben het daar in de krant ge
lezen ook mooi! Weet heel Sto-
nebridge het.- Ik zie dat ouwe
Wijf van Grouper al na de kerk...
„ikheb èltijd gezegd dat Emma
Flagg
En Paul Lawton! Ben ik nou gek
of hij?Omdat die Broughto»
bad gezegd dat ik wou ik
Wèt ging-ie tegen me te keer....
cn nu wil hij me uitleveren aan
Stanley: „Zodra we hem vinden
zullen we het hem vertellen"
en Stanley brengt me zo naar de
politie cn
„Tja., waar is die knaap geble
ven die me aan de film zou hel
pen beloven kunnen ze, maar
verder ho-maar... Die Laval is
aardig... En Broughton daar
moet ik voor oplettenals hy
wéér... Kijk, als die Buzz Jones
dat nu meende van die Supersound
....per slot waa het pas gisteren
dat hij dat zei... maar .boe- kan ik
nu bij de film gaan speleo als de
politie me overal zoekt?..."
(Wordt Vervolgd.)
naar Madras', LAERTES 16 van Port
Said r.aar A'dam; LE MA1RE 16 nam, te
Tandjong Pandan: LEMSTERKERK 17
te Damman:* LEUVEKERK pass, 17 Al
giers naar Basrah: LOMBOK 35 te San
Francisco; LOÖSDRECHT pass. 17 Mini-
koy naar Colombo en. Calcutta; LAU-
RENSKERK 16 te Londen
MANTÖ PB55 is n m. Ouessant naar
Napels; MAETSUYCKER 16 van Gerald-
ton naar Singapore; MAN OER AN pasa.
18 nam. Flrusterre n, A'dam; MAPLA n.
Djakarta, 19 te Belawan verwacht;
MARKEN naar Houston. 10 op 3O0 mijl
Z.W. van Fayal: MODJOKERTO naar
Djakarta. 35 te Singapore.
MUIDERKERK 16 van A'dam naar
Zuid Amerika,
NOORD 17 te New York; NERO 17
van La Pallice n, A'dam.
NOTOS 13 van Cap nakien naar New
York.
ORESTES 16 van Georgetown n Ciu-
dad Bohvar; OVERIJSEL n. Japan, 17
te Alexandria: OBERON 17 te Philadel
phia: ODYSSEUS 17 nam. te A'dair. ver.
wacht; ORANJESTAD pass 17 Fwis-
terre naar Plymouth en A'dam.
POSEIDON 46 nam bij Hansweert ten
anker: PRINS WILLEM IV naar Barce
lona 17 tc Sluiskil; PRINS FREDERIK
WILLEM 16 nam, van Casablanca naar
Rouaan; PLATO pass. 17 Wight: 16 te
A'dam verwacht; POLYDORUS pass. 17
Ibiza naar Halifax; POLYPHEMUS 16
ter rede van Balik Papan: PYGMALION
is nam te Paramaribo verw.; PRINS
WILLEM VAN ORANJE 15 nam. ie
G&ndla.
RUYS 16 te Yokohama; RIJN 16 nam.
te Hamina: RONDO naar A'dam. 18 te
Colombo verwacht; ROEBIAH pass. 17
Aden naar Suez en A'dam: ROTTI pasa.
16 het Panamakanaal naar Curacao en
Londen; REMPANG 17 te Macassar;
REYNIERSZ 16 nam te Djakarta: ROE
PAT 16 nam. van Aden naar Belawan
en Java; RIJNDAM pass 17 dwars van
Sable Etland. 18 te New York verwacht.
RADJA 15 op de Moesi Rivier.
SACATIGA 18 v.m. te Singapore ver
wacht; SALLAND naRr Buenos Ayres.
16 te St. Vincent C.V.; STAD SCHIE
DAM pasa. 17 Dover n MeiiJla; STRA-
BO 16 nam, toy Elbe III lichtschip;
SCHIEDIJK naar Java. 17 te Singapore;
SQESTDIXK naar New York. 17 tc Be
lawan DeU; STAD MAASTKCHT naar
Genua, 16 te Gibraltar; SARANCAN n.
Manilla. 17 nam bl] de Marianas Ellu
SLAMAT 17 te Panaroekan: STAD
DORDRECHT pass, 17 Kaap de Gata n.
Palermo; STAD MAASSLUIS pass. 16
Ouessant naar Genus; SIBEROET 35 v.
Si na bang naar Meulaboh: SINABAfs'G 17
te Djakarta; SWARTENHONDT 17 te
Ballk Papan; STAD VLAARDINGEN 15
nam. tc Narvik; STENTOR 16 van Tri
nidad naar Philadelphia
TEIRESIAS 17 van Djakarta te A'dam;
THESEUS pass 17 Finisterre naar Tan-
ger: TEGELBERG 17 nam te Singapore:
TRITON pass, 15 Kasp Hatteras naar
Curacao; TALISSE pass 17 straat Socn-
da, 18 te Djakarta verwacht; TIBERIUS
pass, 16 Jamaica, 39 te La Guayra verw.;
TJIBODAS 17 te Macassar; TJIKAM-
PEK 20 te Yokohama verwacht: TJI-
LUWAH pass 17 Natuna Ril. n. Hong
kong: TARAKAN naar New York pass,
16 nam. Kaap Guardafui, 18 v.m te
Djibouti verwacht; TOMINI 17 te Ma
cassar: TOSARÏ pasa. 17 v.m. Gibraltar
r. Beirut.
TJITJALENKA 18 te Maeasaar.
UTRECHT raar Bombay 17 te Pe
nan F
WATERMAN 17 te Sydney; WILLEM
STAD 18 te Curacao; WINSUM pass. 17
DUngeness naar Sfax; WESTLAND pass
17 Dungeness naar Sfax: WESTLAND n.
Santos pass. 17 dwars van Lissabon;
WATERLAND 15 van Hamburg naar
Amsterdam.
IJSSEL 16 te Oran.
ZAAN pass. 1? Dungeness n, Setubal:
ZIJPENBERG 1? nam ter rede van Saf-
fi; ZEELAND pass. is nam. Socotra n.
Belawan en Ja va: ZUIDERKRUIS pass.
17 Madeira naar A'dam.
Kort© Vaart
AFÏENA, 18 van A'dam n. Londen.
ALBERT D, 16 te West Hartlepool. AR-
NOUDSFOLDER, pass. 16 Dover n. Lis
sabon. AUDACIA, IB te Dublin. ARIES,
18 te Stralsund. AH.Y SCHEFFER, pass. 17
Kaap Sao Vmcente. 18 nam. te Almeria
verw.; ALGARVE, pass. 17 Quessant noar
Lissabon; ATT 5„ 17 v. Drogheds naar
Dundalk; ACTINIA, pass. 16 Vltssihgea
n. Dungarvon; ALFHÏA. 17 te Kingslynn;
ARGO. pass. 16 Sandhatpmem n. Zaan
dam.
BIRMINGHAM, 13 te Lel tb verw.;
BETTY, 16 v. Bordeaux n. Casablanca;
BREM, n. Lissabon, lfi te Antwerpen;
BEREND N„ 16 te Londen; BREEZANP,
pass. 37 Kiel n. Boston.L.; BORELLI. 15 te
Speshult. rede; BILL S., 17 te Jersey:
BERNI55E. 16 op d» Murphy ten anker;
BIANCA. 36 te Fedalah.
CRONENBURGH, 15 v. Bilbao n. Uitlui
den: CARPO. 16 te Dublin; CATELI, 18
te Hamburg; CERES. 16 te Boston L.;
COOLKAVEN. pass. 16 Dungeness naar
Casablanca; CAPRI, 16 te Antwerpen;
CALAND. 17 te Kingslynn; CAMPEN, 17
te Goole; CORNELIA Bi II. pass, 16 Oland
n. Liverpool; CANADA, n. Helsinki. 17
nam. te R'dam voor herstel van motor»
schade; CORONA. 17 te Norrkoping.
DEO FAVENTE. 18 v. Bilbao n, Am
sterdam; deo duce, 17 te Kingslynn:
DAJE BOHMER, 16 te Ltvomo. 17 te
Genua; DOLLARD, 18 te Grangemouth;
DOKLAAN, 18 v.m. te Dublin verw.; DQ-
RINDA, 16 te Antwerpen; DE BUYTER,
pass. 16 Kalmar n. Hull; DENEB. 16 te
Rochester; DUIVELAND, 38 v. Kopen
hagen n, Weet Hartlepool.
ELLEWOÜTSDIJK, 38 te Liverpool;
ELISA. vertrekt IB v. Marseille n. Casa
blanca; EL JO, 18 nam. te A'dam vorw,;
ESCAUT. 17 v. Rouaan n. Parijs; ELMA.
18 te A'dam verw.; EB AN, pass. 16 Bruns
buttel n. Cork.
FEROCIA pass. 17 Klei naar Amster
dam: FREJO 17 te Grangemouth: FLE
VO pass 17 Kiel naar Manchester,
GERD 16 te Goole GEERT BODEWES
16 te Bordeaux; GAASTERLAND 16 te
Kingslynn: GLORY 18 te Amsterdam
verwacht.
HENRI CA 16 te Lissabon; HAGNO
18 te A'dam verwachtHAVIK 18 te
Kopenhagen verwacht; HOC VINCES 18
te Delfzijl verwacht; HA5KEBLAND U
te Goole.
JOKURMA 18 te Gent; JOHNNY 17-
18 's nachts te Yarmouth verwacht: JA-
BA 1« te Boston L; JACOB OORBURG
16 te Liverpool; JONEX I 15 v. Bruns
buttel naar Huil.
KONINGSHAVEN 18 te Valencia:
KONINGIN JULIANA p«cs, 17 Land's
End naar Honfleur; KUNLABOEI 17 te
Swansea.
LIMFJORD pass. 30 Texel naar Aal-
borg; LUCAS BOLS lï pass 27 Finiater-
re 20 te Londen verw. LOOIERSGR.
17 nam. te Helsinki; LARIX 17 te
Geflc: LACHA 15 van Pernoviken n.
Hamina.
MARATHON 18 op de Tyne verwacht»
MAT AR N. 16 ter rede van Rochefort;
MA RIETJE BOHMER pass. 17 Dover n.
Bllbao; MARKAB 16 te Havre; MAY-
MERE 18 te Se-villa, MEREL 17 te Al
loa MARNE 17 te Hamburg verw.;
ME IKE n. Manchester; MARIA THE-
RESÏA 18 nam ie Kopenhagen verw.:
ERAK 38 tc Tcrneuzen; MAYSTAR pas»
37 Gibraltar 19 te Algiers verwacht;
MARKELO 18 tc Lhs Palmas verw,;
MIRZAM N. pass. 17 Lissabon om de
Noord MULAN 16 te Welkom
NOTTINGHAM ie te Antwerpen:
NÏEUWLAND 17 te Grangemouth;
NOORDLAND 17 tc Gent; NIMROD 17
te GrengomOuth verw.; NEFTUNUS 18
te Goole verw.; NETTIE n. de Tyne 18
te Holtenau verw.: NELLY pass. 16
Land's End ti. Ribadeo; NETTA 16 te
Bre&t; NJORD 15 van Bordeaux n. Huil.
ORANJEPOLDER 16 te Londen; OM-
LAND1A pass. 16 Oxalosund n. Zaan
dam,
PETER SWENJDEN 35 van Newport
Dieppe; POSEIDON ia te Wismar;
PRIMA 17 te Bayonne; PRINSEN
GRACHT 18 'a middags tc A'dam verw.;
PARAMOUNT 16 te Newcastle; FAVO
3 6 tc Zaandam; PRINS BERNHARD p.
17 Land's End n. Dieppe; PHOENIX 17
te Rostock; PONTO 16 tc Gent; PRIOR
pass. 1? Kiel n, Cork.
QUIRINA 16 van Gothenburg naar
Bakke.
RIJNHAVEN 17 te Saffl: ROBERT 17
<a Londen; RPS. pass. 17 Flnlsterre, 18
te Lissabon verwacht.
SIRIUS 16 te Londen: SILVRETTA, 15
I* SWALLOW 17 te Nantes;
SKAGERRAK 17 te Velsen; SHAM-
555£ÜL.1s -te Delfzijl; SANDEN-
burgh pass, 10-17 '5 nachts Ouessant
r.aar Casablanca; SABA pass 16 Vlissin-
fttm naar Gothenburg; STIENTJE MEN-
SING A- 17 nam. te Dieppe; SANDETTIE
16 van A'dam near Sarpshore
TYRO 15 tc Drogheda; TAURUS, 17 te
Londen; TIMOR 17 nam. ie Antwerpen;
TROMPCNBURGH 18 nam tc Stockholm
verwir.ht; TEMPO Pms, 16 Texel nanr
Gothe-iburg; THEODORA 16 bij Hanst-
holm» TONI pass, 17 de Elbe naar Zaan
dam»
0 Volgens opgave van D.; krwa-
ger's Scbeepssgs-rAUUï" -\-V. te
Maassluis zijn ^edui'-onnt da af
gelopen week 322 schepen moten-
de 508-784 n.r.t, de Nieuwe Wa
terweg binnengekomen te^en 279
schepen roetende 443.006 n.r-t. in
dezelfde week van het vom iaar.
Sedert 1 Januari 1951 ziin -iange-
komen 14 77.5 schepen metende
24.619 963 n.r.ti tepen 13-755 sche
pen metende 21.737.343 n r.t. in.
dezelfde periode van 'het vorig
jaar.
VREDE 15 te Mostyn-. VAL BELLA 36
te Fraserburg; VROUWEPOLDER pass.
17 Ouessant naar Lissabon; VEDA pass.
15 Haastholm; VEENENBURGH li t#
Middlcsbro; VIKING pass, lb nam.
Texel naar Hirsthals.
WILLEM BARENDSZ 17 nam- te Ant
werpen: WILPO pass. 17 Kiel uaar
Zaandam; WESTLAAN 17 te Hamburg;
WEGRO 18 te Swansea verwWEST-
nemunde; WESTERDOK 16 te Londen;
WSGRD 18 te Swansea verw.: WEST
POLDER pass. 17 Ouessant naar Lissa
bon WICKENBURCH 16 nam de Gi-
ronde nr. Casablanca; WSSTERMAP.KT
pass. 16 Texel naar Abenraa; WALEN-
BURGH IS van Duinkerken naar Bor
deaux,
IJSSEL pass. 17 Kiel naar Amster
dam,
Tanfevaart
ALETTA, IT te Port Swettcnbam; AN-
TONIA. 17 te Pcnang,
CALTEX LEIDEN, pass. 1? Wight naar
Sidon; CALTEX DELFT. pass. 16 nam.
Finisterre it. Perms; CALTEX PERNIS,
pass. 17 Kreta n. Sidon; CLEODORA, pass.
36 Belmonte naar Curacao; CORYDA, 17
te Savannah; CALTEX NEDERLAND,
.as». 16 nam. Finisterre n. Perms; CAL-
'EX THE HAGUE, pass. 17 Kaap Bon
.jaar Sidon; CHAMA. 17 nam. v. Mena al
Ahmadl te Pemis.
ESSO DEN HAAG. pass. 16 Mona Pas
sage n. Pernis: ETHEMA, 15 nam. te Yar
row on Tyne.
ESSO DEN HAAG 27 van Amuaybay
te Pernis verwacht.
FRISIA 17 te Barton; FELIFES 15 van
Bangkok 18 te Singapore verw.
FRISIA 17 te Manchester.
INGEBORG, pass. 17 Brunsbuttel naar
Hclsmgborg.
LEENDERT B., pass. 17 Gibraltar naar
Genua.
MARPESSA 16 v. Mariel 19 te Tampico
verw.; MACUBA. pass. 17 Kaan de Gata
n. Mena bI Ahmadl; MARISA, n. Curacao
pass. 17 dwars van de Parariver; MIRZA,
n. Mena al Ahmadl pass. i7 dwars van
Zanzibar; MITRA, 10 te Manilla verw.:
MURENA. pass. 17 Straat Messma naar
Sidon; MACQMA, 15 nam. to Mm; MO
NICA, 18 te Gent.
NOORD. pass. 16 Dover n. Stanlow.
OMALA. pass. 18 Mangalore, 18 tc Bom
bay verwacht.
OLEUM 15 te Middlcsbro.
PERNA. 16 tc Plsdjoe.
PALMA 17 te Kalmar
SLTEDKECHT. 17 n.m. ap de Plata Riv.;
SCHERPENDBECBT. pass. 17 Algiers n.
Sidon; STANVAC BENAKAT, 17 te Tand
jong Oeban; SUNETTA, pass. 16 Alegre n.
Trim dad; SAROENA, 19 te Hongkong
verwacht.
TARIA. 17 te Melbourne; TIBIA. 16 van
Harburg te Pernis, vertrok naar Curasao
en pass. 17 DungcneSfe.
WIELDRECHT, verwacht 19 Kaap do
Goede Hoop te passeren n, Durban.
Buitenlandse schepen op weg
naar Botterdam
AGERVEN van Noordzee 18 nam ver
wacht; ANSGIKATOR van Narvik 17
nam. 1 uur verwacht.
BUNTENTOR van oxelaosund 17 ver
wacht ^(Mauritzlu.. -BIRT35 OLLEN
DORFF van Mantyluoto it nam 8.3C uur
verwacht (Oudkerk): BASILEA van,
Mena al Ahmadl 17 nam. verwacht.
CHRYSS van Narvik IB vm verw
CIMBRIA ven Oxelosund IT nam 9 u.
verwacht: CLARE GRAAIMERSTOHF
van Noordzee 17 nam. verw.
ETRUSCO van Norfolk 18 *s avonds
verwacht (Muller'1.
GEORGE van Huelva 17 nam 8 uur
verwacht; GRANADA van Gefle 17 's
avonds te DOrdt verwacht; COOD-
WOOD van Mouphoubaai 18 verw.
HEDDERNHEIM v. Thamïhavn 37
nam. verwacht (Spedlco).
KUZNETSKSTROJ van Oostzee 17 B
avonds te Dordrecht verwacht.
LEON1DAS MICHALOS van Hampton
Ronds 19-20 nachts verwacht.
MORSUM van Tfesteras 17 verwacht,
(Maunts).
NAN1NIA, van Mamonal IT nam. 3 U.
verwacht: NELLY MAERSK van Noord
zee 17 nam, verwacht.
ODER van Hamburg 1? verw. (Esso).
5FIGA van Hampton Roads 17 verw.:
SENATOR van Hamburg 18 verw (Es-
»0|STRATHFORT van Hampton Roada
19 nam verwacht (Ned.-Zwltser3C);
SAINTONGE van Mena al Ahmadl 17
nam. 8 uur verwacht (v. Ommeren)
Sleepvaart
EBRO met twee vaartuigen n- Stam-
boul 16 op 130 mijl W.Z.W. van Scilly:
KUMBER met twee veerboten naar
Izmir 16 te Falmouth: HUDSON met
bak 16 te Splthead.
ARGUS, MAAS en SCHELDE 17 vm
11 u. v. Noordzee in de "Waterweg met
het ».s, Stancourt wegens gebrek aan
bunker»,
NOORD HOLLAND met sleep 18 te
Albany verw.; NOORDZEE roet bagger
molen naar Australië 10 bij het Eiland
Flor es,
FGQLZEE met sleep naar Melbourne
16 bij Cape Toronsend-
WITTE ZEE naar Massikils p. 15 Gi
braltar,
ZWARTE ZEE 18 nam. 5 Uur op 40
mUI W. ten Z, van Casquets begeeft
zich naar het Amerikaanse JAMES
B. RICHARD SON. dat by X» vil le (bij
Cherbourg) op dc rotsen g»-.opcn is,
Franse sleepboten rijn al aan het vast
maken,
Indien het Ara. a.s, JAMES B. Rr-
CHARDSON geen gebruik zal maken
van dc door ae slbt ZWARTE ZEE aan
geboden diensten zal de ZWARTE ZEE
zich begeven naar het Engelse s.s.
..ChiHwick", dat zloh op de Atlantische
Oceaan bevindt met veel water in ma
chinekamer.
waarnemingen
Luchtdruk 1024.1. Wind Z. 1. Temp.
62. Msx. temp. gistermiddag 1 uur 0 8.
Min temperatuur hedenmorgen 7 uur
6.0, weersgesteldheid: nevel.
RIJN WATERSTANDEN
Trior 192 —8; Rhclnfelden 214 1:
Breiïach 158 18; Strassburg 238 —12:
Maxau 416 —1; Manhheim 29 —8; Mainz
—4: Btngen 192 —6: caub 20? —8;
Cobtanz 230 —10; KMn 222 —15; Ruhr-
ort 443 —23! Bonn 208 351 Duasddorf
348 —38; Wesel 431 —19. Emmerich 374
—17; Plcchlngen 138 —6; Stelnbach 130
B; Lobith 1071 —17; NHmegen 855
—1.1? Arnhem 838 —14; Eeide 380 —3;
Deventer 2Bl —2; Monsln 5550 —5; Vi
ses 5D72 C; Borgharen 4070 —19: Bel-
feld 1178 —4 Grave 491 —7.
18 Dec, Hoog water tc Rotterdam le
tij 7.14 20 tö 10.51.
Positie KLM-vliegtuigen
AMSTERDAM, Indonesiëroute:
t h u i sr c i s:
PH-TDI (Enschede) is Zondag
om 18.15 uur op Schiphol geland;
PH-TDP (Rotterdam) werd om
één uur vanmiddag in Rome ver
wacht; PH-TFC, (Friesland) (Tokio
—Amsterdam) is te middernacht in
Bangkok gearriveerd.
Uitreis: PH-TDG (Gouda)
moest om 01.00 uur vannacht uit
Bangkok vertrekken; PH-TEP
(Pontianak) is t-< mlddernatóht in
Biak aangekomen; PH-TDD (Delft)
werd vannacht in Djakarta ver
wacht; PH-TDK (Amsterdam)
moest om half tie. vanmorgen in.
Bagdad aankomen,
Sydncycharter: PH-TDM (Aals
meer) is Zondagavond uit Singapo
re vertrokken.