:@n
>prettï$ K
KREUGER
BOKHORST
Beddenreparatie
Bij de Trumans wordt het
een beetje opgeknapt
A. I. SEEN Z
HERENMODE
H. TH. v. d. VLERK
Fa. J, B, C. v. WAART
HAGERAATS
M m WESTEN
't WOLHIliS v.d. Leeoen
NOORDHOEK
HORLOGE
Voor de Feestdagen:
GCENE's LEDERWAREN
Kwaliteit en sortering
WAAR DAT WIEL DRAAIT
Dames
PRIMA PERMANENT-WAVE
JAC. VAN KALKER
Deze bekende Schledamse winkeliers
wensen hun geachte cliëntele
Prettige
Kerstdagen
A. Sla's
kledingmagazijnen
Mantels en
Swaggers vanaf
japonnen en
Deux Pièces
ENORME SORTERING
KINDERKLEDING
EXTRA LAGE PRIJZEN
Voor de a.s. feestdagen gedistilleerd van
NYLONS
DAMES HANDSCHOENEN
ST. LlDUlNASTRAAT 13
Tien presidentsvrouwen klaagden over een
tekort aan kasten
Monteur op
slag gedood
Deel van Rotterdam
uur zonder stroom
Acht maanden voor
CCD-ambtenaar
Buitengewoon verlol
voor Korea-strijders
C SCHIEDAM
Ook op Uw Kersttafel
FEESTTAART
KERSTKRANS
Speciale Kerstaanbieding
Koeriersters
Donderdag 20 December 1951
NIET TE EVENAREN
DE GROOTSTE KEUS
DE LAAGSTE PRïJZEN
DE BESTE SERVICE
ROTTERD.DIJK 264 TELEF. 69919
DE SPECIAALZAAK SEDERT 30 JAAR
VOOR
BROERSVEST 6 - TEL. 68206
FS«
vindt U blf ons inr
rijwielen, onderdelen, ijzerwaren,
wringers, stofzuigers, snoer, stop
pen, schakelaars, eleotr. strijkijzers,
electr. kachels, gereedschap, voor
elke vakman.
Alle soorten Philips-lampen,
te veel om op te noemen, kom eens kijken
HOOGSTRAAT 67~é? - TEL 63436
HET ADRES VOOR EEN
IS EN B L IJ F T
(MA I S O N MODERN)
HOOGSTRAAT 53 TELEF. 69750
Annex Parfumerieën er> Toiletartikelen.
MET GOEDE KLEDING
Moor gekocht
bij
HOOGSTR. 176-178 - TEL 67742
J A A
CENTRA
HORLOGE
ROTTERD.DIJK 268 TELEF. 67593
Voor KERST- en TAFEL
VERSIERING naar
GROEN5LAAN 36 - TEL. 67024
HOOGSTRAAT 34 - TEL 68641
Gek!. Kerstboomkaarsjes
v.a. 3? cent per pak
TafelJakens, gr. maat,
{linnen Persing) v.a. 49 ct.
in stof en zijde vanai
SCH\m
tegsn
SLIJTERIJEN T£ SCHIEDAM
HOOGSTRAAT 154 TEL 68050
ROTTERD.DIJK 397 - TEL. 68160
EDISONPLE1N 4 - TEL. 67830
DISTILLATEURS, LIKEURSTOKER EN WIJNHANDEL
VOOR
EN
BROERSVEST 4 [naast de Hema]
CHEM. REINIGEN, WASSEN,
VERVEN
Thans ook filiaal:
TELEFOON 45588 SCHIEDAM
HET IDEALE KERSTGESCHENK
!S EEN
van
PK. ONNESLAAN 175 B TEL. 67551
(Met 10% korting, uitgei. Sola-art.)
Bij de Tmmans wordt het
een beetje opgeknapt Het
Witte Huis te Washington
waarin -Amerika's president
tijdens zijn ambtsperiode
woont werd wat bouwvallig en
toen besloot het Congres er
5.400,000 tegen aan te gooien
en de zaak eens grondig te ver
nieuwen. De Trumans trokken
in het nabij gelegen Blair
House en op 7 December 1949
werd met het karwei begon
nen.
Sindsdien hangt er ©en mysterieus
waas om het Witte Huis. De poorten
Kortsluiting in centrale
ROTTERDAM- Een tragisch
ongeval dat aan de 49-jarige mon
teur W. J. v. d. Staal van de Es
sen burg singel het leven kostte,
sette Woensdagmiddag een deel
van Rotterdam-Zuid een uur zon
der stroom.
De man was in het hoofdscfaa-
ouw van de electrische cen-
aan de Galiielstraat bezig
met een stofzuiger. Het apparaa'
kelgeboi
trale as
kwam waarschijnlijk in aanraking
met de hoofdschakelaar. Er ont
stond kortsluiting en de monteur
kreeg een stroom van 17.000 volt
door bet lichaam. Hij was op Slag
dood.
Een kleine brand die door de
kortsluiting in een isolator ont
stond was spoedig geblust. Rotter
dam-Zuid zat bijna een uur zon
iet stroom, Het tramverkeer on
dervond vertraging.
werden voor het publiek gesloten en
de wandelaar, die van Pennsylvania
Avenue door het hekwerk gluurt,
vraagt rich met verbazing af waar
ztjn belastingcenten nu toch eigenlijk
wel blijven. Want hij ziet nog steeds
hetzelfde Witte Huls. wat rommelige
keten van de werklui, wat vracht
auto's en bouwmaterialen. De ramen
van het mcmnmenlale gebouw zijn
afgesloten met asphaltpapier.
Daarachter heeft zich m de tussen
tijd heel wat afgespeeld. Wat de wan
delaar zag, was bijna alles, wat van
het oude Witte Huis is overgebleven.
Alleen de buitenmuren, de derde ver
dieping en het dak werden intact ge
laten. Gedurende maanden hebben*
grote bulldozers door het gebouw ge
graven en gebroken, weinig anders
dan de kale buitenmuren overla
tend. Had men echter alle souvenir
jagers hun zin gegeven, dan zouden
dezen in een minimum van tijd. er
voor gezorgd hebben dat ook hier
niets van was overgebleven.
Hoe omvangrijk de restauratie
werkzaamheden zijn blijkt uit
deze foto, welke slechts 'n klein
gedeelte van het werk toont. We
zien de schilders beziga met het
plafond van de Oostelijke zaal.
Ten behoeve van hun arbeid is
een stellage gebouwd, welke van
muuT tot muur loopt.
Hoe erg bet met het Witte Huis
gesteld was ontdekte president Tru
man vier jaar geleden. Toen hij in
zijn studeerkamer op de tweede ver
dieping heen cn weer liep, golfde de
vloer onder 2ijn voeten en in de
Blauwe Kamer, direct daaronder, be
gonnen de kristallen candelabres
vervaarlijk te rinkelen. In de Oos
telijke zaal verzakte het plafond
op zekere dag cn toen werd besloten
de Trumans te laten verhuizen.
Men besloot geen half werk te
doen, telde alle klachten, die vorige
presidenten met hun echtgenoten
hadden geuit bij elkaar en kwam
met een plan. dat in dit alles verbe
tering zou brengen. De kosten wer
den geraamd op 5.400,000, een be
drag waarvan iedere Amerikaan
schrok.
Het nieuwe Witte Huis zal in we
zen weinig van het oude verschil
len. De statie-ontvangzalen op de
eerste verdieping en de woonruimte
van de president worden geheel ge
restaureerd, Ornamenten van de pla
fonds en de muren, die bij het uit
breken beschadigd warden, worden
zorgvuldig nagemaakt. Meubels, deu
ren en lambrizeringen, die zijn op
geslagen. zijn zorgvuldig geëtiket
teerd, Van de stenen haarden werd
elk steentje gemerkt en op kaart
gebracht. Dikke albums met foto's,
blauwdrukken en contrólelijsten
zijn samengesteld in cr toch maar
voor te zorgen, dat elk deeltje van
deze enorme legpuzzle weer op zijn
oude plaats komt.
De woonruimte vooral wordt da
nig aan de modem- eisen aangepast.
BREDA. Acht maanden ge
vangenisstraf met aftrek luidt het
vonnis tegen de 47-jarige CCD-
ambtenaar W. v. d. V. uit Tilburg,
die als chef van de vliegende
brigade" belast was met het op
sporen van vee- en deviezen-smok-
kelzaken. Hy maakte daarbij ge
bruik van „tipgevers", die smok
kelaars inlichtten. Zodoende kreeg
hij veel geschenken en geld.
(Van een onzer redacteuren)
DEN HAAG. Aan militairen»
deel uitmakend van het Korea-
detachement, zal na hun terugkeer
in het vaderland, buitengewoon
verlof met behoud van bezoldiging
worden verleend, n.l. één week
voor iedere drie maanden dienst bjj
dit detachement.
Aan militairen, die naar rijksde
len buiten Europa of naar Indone
sië worden uitgezonden, zal na hun
terugkeer buitengewoon verlof
worden gegeven voor dc duur van
één. week voor iedore zes maan
den, welke zij buiten Nederland
hebben doorgebracht.
DEN HAAG, De minister van
Binnenlandse Zaken, prof. Beel, is,
naast mr Van Schaik, benoemd tot
voorzitter van de Staatscommissie
voor de Grondwetsherziening.
N.J.V.-VOLLEYBAL VERLIEST
Ook de uitwedstrijd tegen EVCH
werd door het volleybalteam van het
Natsonaal Jongeren Verbond met 31
verloren.
Tot nog toe werd dus alleen van
EVCH verloren welk team wel eerste
klasse volleybal laat zion en stellig te
sterk Is voor de tweede Wassers. De
N.J.V.-ers behielden echter nog de
tweede plaats achter EVCH.
E.S.S. I—HILLEBERSBERG I
De uitslagen van de thans beëindigde
schaakpartijen in het treffen tussen de
eerste ploegen van ESS en HiUegersberg
rien er als volgt uit: Van EdenBroer
1—0; DomselaarKoster {uitgesteld';
SpruytBekker 10MalkusRaven-
?teyn Q1; Van HeiningenG, C. Meyer
{afgebroken) VisserSchilt 0i; Pen
ningMuysson l0; EenngMuller
'A—'A i Donkhorst—Hessels 0—1; Van
Wingerden—v. d. Berg 'A—'/z.
visserijeerichten
SCHEVE3JINGEN. §ch. 303 met 4 k,
Sch 87 met 9 k, 3ch 200 g, vangst, Sch
341 met 30 k. Sch 159 met 3 k, Sch 229
met k, Sch 263 met 10 k, thuisstomen-
de, Sch 23 met 7 k thui&st,, Sch 104 met
17 k, thiusst.. Sch £0l met 17 k. Sch 5
met 20 k. Sch 25 met 35 k uit dè halve
vleet, Sch 30 met 37 k, Sch 37 met 100
k nog GO netten. Sch 45 met 1® k, Sch
236 met 12 k uit de halve vleet, Sch
248 met 50 k uit de halve vleet. Sch
249 met 1 k uit de halve vleet, Sch 250
met 5 k, Sch 2S7 met 50 k uit de halve
vleet, Sch 310 met 25 k. Sch 312 met
5 k Sch 399 met 55 k. Sch 141 met 2
k, Sch 64 met 17 k uit de halve vleet,
Sch 95 met 8 k uit 8 netten,. Sch 1B0
met fi k uit de halve vleet, Sch 275 met
C k uit de halve vleet. Sch 325 met 15
k, Sch 12 met 35 k uit de halve vleet.
Binnen te Scheveningert: Sch. 225 met
22 last en 450 kisten haring
MAG GEEN KEURIG OPGEMAAKTE
of heerlijke
ontbreken van
-<T I I milN A<LTft iAT iiQ TFI RttUR
OPGEMAAKTE ROOMBOTER
KERSTKRANSEN 3.25
OPGEMAAKTE ROOMBOTER
KERSTSTAVEN ƒ1—
KERSTTAARTEN en TULBANDEN
vanaf 1.75
Spritakransjes
250 gr. 65 ct.
Amandclkransjes
250 gr. 60 ct
Banketkransjes
100 gr. 40 ci
Choc, kransjes
Room kransjes
Fond. kransjes
AlJe zeer voordelig In
prjjs en gewicht
Om Uw feeststemming nog te verhogen maken wij
wij al onze
CRÈME GEBAKJES k 15 en 18 ct. van
Ie klas roomboter crème.
2e KERSTDAG VAN 9—1 GEOPEND.
Tarief:
115 woorden J 0.65
Elke 5 woorden meer f 0J20
Permanent-Wave, compleet,
f 5.75, Ook speciaal alle
kleuren haarverven. Kap
salon „Alida". Grote Visse
rijstraat 3 E (hoge stoep),
Tel. 33762, Rotterdam.
Een fiets is een onontbeer
lijk iets!! I.D.W., Buitenha
venweg 178. t.o. Politiepost,
levert U reeds een splinter
nieuwe fiets vanaf f 350 P
week. Dus op zeer gemak
kelijke betalingsvoorwaar
den. Komt U eens praten?
Rijwielen compleet m, lamp
vanaf f 135.Betaling des
gewenst in overleg Frans
Wattman. Rotterd.dijk 240 a.
Telefoon 68948
Siervissen en -vogels. Voe
ders, granen cn zaden.
Aquaria, kooien en beno
digdheden. Theo Blom,
Vlflardingprdiik 77, Schie
dam, Tel. 66493.
Meubelbeurs - Nieuws. Wij
hebben een grote sortering
haard- en andere fauteuils,
welke wij afzonderlijk of als
salonstel van 4 stuks kunnen
leveren. Reclame-fauteuils
28.per stuk. „De Meu
belbeurs", Lange Haven 95,
filiaal: Groenelaan 109.
59 visitekaartjes, 50 prima
envellopjes vanaf 2.68
Drukkerij „De Magneet"
Levens Schiedam. Rottere!,
dijk 231, tel. 68666.
Lorentzlaan 64
Tel. 65851
Ploegstraat 224
Tel. 69695
KRENTENBROOD ƒ1.00
KERSTBROOD 1.50
WEIHNACHTSTOLLEN vanaf 0.75
met spijs vanaf 1.00
KERSTTIMPEN 0,10 per stuk
KRUIDBROODJES 0.10 Stuk
KERSTKRANS 3.Ö0 500 gr.
KERSTSTAAF 1.40 250 gr,
KLOKKEN vanaf 2,50
KERSTGEBAKJES „0.16 stuk
KLOKJES 250 gr. 0.55
VAN. RINGEN 250 gr. 0.50
KRANSJES 250 gr. 0.60
Gevr. net flink meisje voor
de dag. zelfst. kunnende
werken. Zij die kan koken
geniet de voorkeur, goed
loon. Aanmelden: G. Halvax,
Ti elm an Oemstr. 3 Schie
dam, alleen tussen 8—9 uur
n.m.
Ter overname: Demi winter
jas gr, maat donkergrijs Te
zien Donderdag en Vrijdag
Jan Vermcerstr. 8 E.
Te koop aangeb. z. g. a. n.
banjo. Surïnamesingel X7,
Vlaardingen.
Docï het niet zelf. Voor bil
lijke prijs maken wij Uw ja
pon Marconistraat 55A
'•-•"-V-wa';:., swugSBJSgSjg
DAN
I
