33ZH££
C
D
Droom der gevangenen'
ontsnap t aan publiek
Kostenberekening voor
aanleg bospark Kethel
H.Th.v.d.VLERK
WILTON Karpet
Foto NIESTADT
JOJA's Wist u
Rubbercorsetten
'5 Dorsettenhuis
J. D. van MEURS
Kunslkring-leden waarderen veel
meer Met eervol ontslag
Limburgia komt
naar Damlaan
DE AVONTUREN VAN KAPITEIN ROB
Men komt terecht op
geraamd bedrag
29 ct
GEOPEND
^YYlartin'e
Ia ?iöy or m
ïEnS lo/. W0^9
Melkwinkels op
Tweede Kerstdag
geopend
Schiedam toont
burgerzin
De verpleging van
geesteszieken
Kerstconcert
van „Orpheus"
Vlaar dingen
AGENDA
Nog voor Kerstmis
W. A. VERWAAIJEN
SCHIEDAM
J O J A Rubhercorset
Speciale
Feestaanbieding
EXTRA
AANBIEDING
fa. A. J. v.d. vEN
Met Kerstmis
Nieuwe Glasgordijnen
emmEEDiai
Koerierster
Plaatst een
2
Vrijdag 21 December 1951
Spectaculair heeft Defresne er
alles aan gedaan, om de verschil-
Advertentie 1. M.J
We hebben de indruk dat de toneelavond van de Kunstkring de leden
Donderdag voor de pauze minder heeft bevredigd dan het tweede deeU
waarin bet Amsterdams Toneelgezelschap hei bekende „>lët eervol ontslag4'
bracht. Aan het spel kon het zeker niet liggen, dal „Droom der gevange
nen4' minder aansprak. Meer was de schuld te zoeken by de „nieuwe
Shakespeare". Christopher Fry, voor wiens verbeeldingskracht, geniale
conceptie en kosmische levensvisie men alle respect kan hebben, maar die
de toeschouwer toch niet de indruk kan ontnemen dat zijn werk, met al
dichterlijke details toch een bedacht werk is. Zelfs Albert va:
en de rijnen konden hierin geen verandering ten goede brengen.
ïende Oud-Testamentische gebeur
tenissen, die door de gevangenen
in hun aroom worden herbeleefd,
op de meest onmiddellijke en ex
pressieve manier aanschouwelijk
te maken. Albert van Dal sum als
ce waarschuwende Voorzienigheid,
Johan Schmitz, Jacques Snoek en
Kees van lersel, zy legde stuk
voor stuk getuigenis af van hun
plastisch en visionnair vermogen.
Blaar de voorstelling als geheel,
ondanks prachtige detailmomen-
ten, zoals Isaac op de ezel en de
jongelingen in "het vuur kon niet
compenseren wat de tekst ons aan
eenvoudige menselijkheid ont
hield.
Veel meer eenvoud ig-menselij-
ke tragiek kwam ons tegen uit 't
tweede stuk „Riet eervol Ontslag"
(The Browning Version), dat als
film reeds duizenden neeft ge
boeid. Het toneelstuk toonde an
dere accenten, maakte sommige
figuren gecompliceerder en daar
door levensechter, speciaal Frank,
de vriend en Millye Crocker-Hax-
ns, de vrouw.
Hier doet zich dus het vrij zeld
zame geval voor, dat stuk en film
beide op eigen plan hun waarde
behouden en dat het stuk zeker
niet aan zin verliest als men de
film reeds kent, noch het omge
keerde.
Terwijl Van Dal sum in het eer
ste stuk zijn. romantische speel
stijl behield, had hij ais de tra
gische leraar in de klassieke
talen zich een veel eenvoudiger
manier eigen gemaakt. Werkelijk
een magistrale opvatting, geëmo-
tionneerder en. minder frikkerig
(Advertentie I. M.)
Woningbouw-lenlng 1952
Hermes krijgt het zeker
niet gemakkelijk
Xn de 2eer lraaie o\erwmning op
Lcnga -volgt. Zondag voor Hermes de
i zeer belangrijke ommoenng tegen Lsm-
dichterlijke details tocb een bedacht werk is. Zelfs Albert van Dalsum i burgia, welke vereniging een zelfde aan-
tai verhespunten heeft als onze stad
genoten en dus eveneens tot de ernstige
can did aten voor de eerste plaats be
hoort. De uitwedstrijd in het begin van
het seizoen werd. na een. zeer onfortuin
lijke strijd, waarin A. van Xhest zyn
been brak. onverdiend verloren, zoo at
Hermes DVS cr alles op zal zetten om
voor de2e nederlaag revanche te nemen.
Gemakkelijk zal dit echter zeker niet
gaan. De Limburgers beschikken over
ee:i stoer elltal. die bovendien in doel
man Jacobs eoti keeper van klasse be
zitten, Wy geloven echter dat de betere
techniek van de thuisclub de doorslag
cal geven, mits met hetzelfde enthou
siasme gestreden wordt at» j 1. Zondag.
We hopen een spannende en bovenal
sportieve strijd te zien en vertrouwen
dat na het laatste fluitsignaal -
scheidsrechter K. D. v. d. Meer e
stadgenoten weer twee punter, rijker
zullen zijn, waardoor de mooie kans op
de titel wordt vergroot.
In verband met de te venvachten
grote drukte, wordt het pubhek aange
raden zich vooraf van toegangskaarten
te voorzien.
De wedstrijd van het tweede tegen
S.V.V 2 is verschoven naar 2e Kerst
dag. Voor de KNVB staan verder 09 bet
programma' Hennes DVS SXeptunUs 4 i
en SW 4—Herrees DVS 4.
Of U nu gewend bent om
.dure of goedkope Nylons te
kopen, met de feestdagen
doet U Joch voor niemand
onder en draagt U in ieder
geval de beste Nylons die
U beeft.
Dan geen standaardkousen,
neen, ook U draagt dan
kousen met mindering en
wij verteller» U geen nieuws
als wij verklappen, dat
juist de mindering bet ge
heim is, waardoor men van
sommige dames zegt: „De
Nylons zitten als gegoten".
Van zulke Nylons ontvingen
wij een zending rechtstreeks
uit Amerika en niet alleen
de Amerikaanse meisjes,
maar ook de Rotterdamse
zullen met de feestdagen
luxe Nylons kunnen dragen,
want wij verkopen ze niet
voor luxe, maar voor onze
prijzen.
1773. Hoe verder zij ko
men, boe groter de hitte
wordt. Beide mannen
zien zich zelfs genood
zaakt hun oliegoed uit te
trekken. En wanneer zy
zich een weg hebben ge
baand door da vermolm
de spanten en inhouten
van het oude wrak zien
2ij de oorzaak van het
licht en de warmte: nog
altijd brandt het aard
gas, 350 jaar geleden
aangestoken door Jacob
Clacszoon cn nog steeds
verlicht de rosse vlam
het enorme afgodsbeeld!
En wat zien zij daar aar,
de voet van het beeld?
Onwillekeurig deinzen
Bob en Olivier even terug: is de grot dan toch i de gasvlam tot het laatste toe nog wat .waJ«t-
bewoond? Maar neen, het zijn de stoffelijke 1 te hebben gezocht. Ongetwijfeld zijn zij van
resten van de hier gestorven zeelieden, die by l
dan Michael Redgrave. Trouwens,
stuk voor stuk gaven de mede
werkers gaaf en doorleefd spel:
Caro van. Eyck als de vrouw.
Kees van lersel, de vriend, Paul
Huf de rector, Jack Snoek de
nieuw aankomende leraar en ten
slotte en niet het minst Johan
Walhain, die als de jonge leer
ling John Taplow een volkomen,
geloofwaardige creatie bood.
Voor de aanvang van de voor
stelling heeft xnr. P. van Bochove
bij afwezigheid van voorzitter K.
J. Hevboer de avond geopend met
de mededeling dat op 10 Januari
het cabaret van Wim Sonneveldin
het Passage-theater zal zijn.
Binnenkort zal de Baad zich nog hebben uit te spreken over het grootse
plan van de dienst van Gemeentewerken voor de aanleg van een nieuw
Schiedams recreatiegebied tussen de stad en Kethel, even ten Noorden
van de spoorlijn naar Hoek van Holland. In een uitvoerig schrijven is de
Raad inmiddels ingelicht over dit plan, dat in totaal een gebied van vijftig
ha. omvat. De te beplanten parfcgedeelten beslaan een oppervlakte van
12,7 ha., de speelweiden 19,7 ha, de sportvelden 3,8 ha,, de waterpartijen
9 ha. en de paden en wegen e.d. 4.8 ha.
Vrijdagavond om 7 uur be
gint de speciale verkoop van
deze feestelijke Nylons, (30
denier, 45 gauge, irregular)
en U koopt ze in alle maten
en kleuren A
per paar voor JFa
KERSTSERVETTEN
met kleurigs Kersima-
heven, per 20 siuks
,DE SMULHOEK"
(sousternain)
zandtaartjes aq
2 ons (200 gram ct
LANGE VINGERS
1 Va ons (150 gram) 4V ct
Hedenavond tot 9 uur
en Zaterdag tot 10 uur
TEAROOM S
RESTAURANT 1
Vrijdag-en Zaterdagavond
tot 10 uur geopend.
ju»rmn»niW4inmiBrnMit*riiHn
WINKELCENTRUM BINNENWEG
Bij uitvoering door de DUW zal
de aanleg van het park met de
sportvelden ongeveer vier jaar m
beslag nemen. Een en ander is af
hankelijk van het beschikbaar zijn
van voldoende arbeidskrachten.
Gedurende twee jaar na vóltoomg
van de aanleg, juist dus in het
tijdvak dat de beplantingen en
de jonge grasmat het meest inten
sief moeten worden onderhouden
en vooral de onkraidbestrijding d.e
volle aandacht vergt, zal dit on
derhoud eveneens in DUW-ver
band worden uitgevoerd. Dit
wordt door de inspectie van. deze
dienst verplicht gesteld opdat
daardoor de zekerheid wordt ver
kregen dat de aan. de uitvoering
van de objecten bestede gelden
niet tevergeefs zijn uitgegeven en
de aanleg door onvoldoende on
derhoud teniet zou worden gedaan.
Na deze periode over ca. zes
jaar dus - moet aan de handvan
de tegenwoordige Ionen en. prijzen
worden gerekend op onderhouds
kosten groot ƒ1000,- per hectare
per jaar. De aanïegkosten on
DUW-verb and zijn door Gemeen
tewerken begroot op 1.805.000.-.
samengesteld uit arbeidslonen ad
550.000, sociale en fiscale lasten
550,000 cn andere kosten 805 000.
"fy an het totaal-bedrag zal naar al«e
waarschijnlijkheid worden vergoed
f 1.045,000, d.i. 90% van de arbeids
lonen ad ƒ495.000 cn 100% van de
loonbijslagen e.d. "Voor rekening
van de gemeente komt derhalve
een bedrag van 860-000, waarbij
dan nog voor de grondaankoop
de meeste grond is inmiddels reeds
in bezit naar schatting ƒ260.000
moet worden neergeteld.
De overgelegde begroting üi ge
heel gebaseerd op cijfers, die door
Gemeentewerken werden bere
kend, Door de Ned. Heide Maat
schappij moest bij het verzenden
van het schrijven nog een begro
ting worden opgemaakt
Van de drie werken- die zouden
worden betaald uit de grondver-
koop aan de werf Wilton-Fijen-
oord zijn thans twee voor het groot-
Advertentie l.M.)
uitputting omgekomen. Maar waarom zija hun
lichamen met verteerd?
I
STATENWEG184 „WINKELSTAD-BLUDOSP"
PLEINWEG 196 WINKELCENTRUM WERELDHAVEN.ZUID
De Centrale Commissie van de
Rotterdamse en Schicdamse Melk
handel in samenwerking met de
drie melkinrichtingen hier ter ste
de, heeft besloten om op 26 De
cember (2e Kerstdag) normaal
melk te verkopen. De winkels zul
len die dag open zijn tot 12 uur.
Als compensatiedag is biervoor ge
steld Woensdag 9 Januari 1952.
ste deel begroot. "Volgens deze be
grotingen zal van het bedrag van
ƒ3 150.000 nog ca. ƒ1.575.000 be
schikbaar blijven voor de Maas
boulevard. Het volkstuincomplex
zal in aanleg ƒ455.000 gaan kosten.
De riolering, waar het hier om
gaat, zal van de Noordvest bij het
Hermesterrein lopen via Kethel-
straat, Zijlstraat, Raam, Groene-
weegje, Ooievaarsbrag, Grote
Markt. Lange Kerkstraat, Korte
Singelstraat.
Bij het opbreken van dc Lange
Kerkstraat zal van de gelegenheid
worden gebruik gemaakt om ter
plaatst de rijweg enigszins te ver
breden. Hiervoor zal het trottoir
aan de' zijde van Grote Markt tot
de resten van de molen aan de
Broersvest, iets smaller worden,
Eerste millioen voor lening
is er
Voordat gisteravond in het Fas-
sagetheater het doek opging voor
„Droom, der gevangenen"1 heeft
burgemeester Peek een beroep ge
daan op de bijna duizend Kunst
kring-leden om hun daadwerke
lijke burgerzin te tonen, door in
te schrijven op de 4% obligatie
lening, groot twee millioen gulden,
ten behoeve van de woningbouw
in de eigen gemeente, waar mo
menteel een tekort is van 2200
•woningen, terwijl 3000 Schiedam
mers inwonend zijn. Mr. Peek be
klemtoonde nog eens de noodzaak
van aller medewerking voor de
oplossing van dit probleem, dat
iedere Schiedammer aangaat.
Na het tot weinig optimisme
aanleiding gevende cijfer van Za
terdag, toen voor f 160.700 was
ingeschreven, kon nu. worden me
degedeeld, dat het eerste millioen
in ieder geval bereikt isl „De in
schrijving van zovele burgers heeft
ons stil gemaakt/' verklaarde de
burgemeester. Ook hebben vele
bedrijven en instellingen de ge
meente hun steun niet onthouden.
De taak voor het voltekcncn van
het tweede millioen is thans be
gonnen. Het zal een zwaarder kar
wei worden dan er tot dusver
werd gepresteerd, maar mr, Peek
wanhoopte niet, „Wat elders kon
kan hier ook gelukkig en wat el
ders niet gelukte, moet hier sla
gen."
In een door het Centraal Vrou
wencomité georganiseerde bijeen
komst in het Jeugdhuis van de
Ned. Prot. Bond heeft 'n bekende
radio-spreekster voor zeer vele
belangstellenden een lezing gehou
den over de verpleging van gees
teszieken, vroeger en nu.
Het is nog niet zo la tig geleden
dat de inrichtingen waren om
ringd door prikkeldraad en hoge
muren. Angst was er voor de
„gekken" zoals men in de volks
mond de verpleegden noemde. De
ze afwerende houding van de bui
tenwereld heeft er vooral voor ge
zorgd, aldus zr Meyboom, dat de
verpleegden "tqt reacties kwamen,
die op hun beurt weer een beves
tiging geleken van de heersende
meningen omtrent deze zieken.
Want niets .anders dan zieken,
zielszieken zijn "het, die door ver
trouwen van de buitenwereld ron
dom een basis voor hun genezing
moeten vinden. Nu ongeveer een
kwart eeuw geleden begon de
hervorming in de Nederlandse
psychiatrische inrichtingen in het
bekende Meerenberg en zette zich
voort door al die andere inrich
tingen, welke momenteel vijf en
dertig in getal zijn. Hiervan zijn
dertien algemene inrichtingen. De
nieuwe methodes zijn thans in
vrijwel alle inrichtingen hier te
lande ingevoerd!
Her-activering van de patiënten
brengt hen weer terug op de weg
naar genezing. Het wordt verkre
gen door arbeid, spel en sport.
Aan de hand van een vertoonde
film konden de aanwezigen een
uitstekende indruk krijgen van le
ven en werken in een hedendaag
se psychiatrische inrichting, die
een kleine gemeenschap op zich
zelf vormt.
Een van de meest belemmerende
factoren bij de verpleging van
geesteszieken is momenteel het ge
brek aan voldoende verpleegkrach
ten. Bij nog te grote groepen van
de bevolking bestaat volgens zr.
Meyboom nog teveel wanbegrip
over de prachtige, menslievende
taak, welke jonge mensen hier
kunnen vinden. Zii deed een "be
roep op de jongeren er waren
velen ender haar gehoor om
zich voor deze verpleging aan te
melden. De ouders werd op het
hart gedrukt hun kinderen niet in
de weg te staan wanneer zij zich
tot deze verpleging voelen aange
trokken.
Advertentie M.)
Tentoonstelling van
postduiven
De Schiedamse Concoursvereni-
ging „De Postduif' houdt Zaterdag
en Zondag in de bovenzaal van
dc R.K, Volksbond een tentoon
stelling van postduiven. Voor de
ze expositie zijn 550 duiven inge
schreven. De keuring zal geschie
den door drie vooraanstaande
keurmeesters.
TOEZICHT BIJ WERKEN
Ons bericht betreffende het
dankwoord van wethouder v. d.
Kraan aan het adres van het toe
zichthoudend personeel van riool
gemaal en Ooïevaarbrug verdient
enige aanvulling. Bij de boven
bouw van het rioolgemaal had de
heer Aartsen het toezicht in han
den, de heer Hagendoorn was be
last roet het toezicht gp de mon
tage bij beide objecten er» bil de
Ooievaarsbrag was het de heer
Herstel, die zich bezig hield met
het toezicht op deze bouw.
H.B.S.S.-PROGRAMMA
Voor Zaterdag heeft H.B.S.S. het vol
gende programma te verwerken:
H-B.S.5. IIJA.C. II: 2.30 uur Sp'e-
ringshoek: The Red Stars II—H B-S S.
III: unicum IV—HJ3.S.S. V; Zwaluwen
b4H.B.S.S. M.
EEN HORLOGE?
KIEST EEN ZENTRA
15 STEENS ANKER
ANTI MAGNETISCH
48J50-
ROTTERDAMSEDIJK 268 D
TELEFOON 67593
STEUN WETTIG GEZAG
Hedenavond bestaat er wederom ge
legenheid zich van half acht tot negen
uur op het Stadhuis (zij-lngang> aan
te melden voor de reserve diensten,
tw. Nationale Reserve (Infanterie en
Motord lenst) en Reserve Gemeente Po
litie.
Het ,.0rpheus"-Kerstconrert "Woens-
midtiag half vier m dc Grote Kerk
belooft dit jaar een interessant concert
te worden. Het programma bevat o m.
„Klingendes Jahr" van Otto Siegl, een
romantisch werk voor mannenkoor, so
praan en orkest, „Gloria" uit een vrij
wel onbekend werk van Mozart, met
begeleiding van orkest, en tevens het
melodieuse „Exsultate Jubilate" van de
zelfde componist, te zingen door An
neke v. d. Graaf. Bovendien worden
uitgevoerd a cape]Ia werken van Pie
penbroek. Bortniansky. e.a.
G.T.B. I—V.V.H.R. 1
Zaterdagmiddag ontvangt GTB
het Sportterrein Hovend yk
VVHR. De Schiedammers dienen
met een onberekenbare tegenstan
der rekening te houden willen
zij nog aanspraak blijven ma
ken op de bovenste plaats. Aan
vang 2.45 uur.
GTB 3 gaat eveneens uitspelend
een moeilijke wedstrijd tegemoet.
R Hoon 2, dat nog ongeslagen is
zal zich ten volle geven om dit
na het einde der wedstrijd nog te
zijn. De wedstrijd begint om 2.45
uur.
Burgerlijke Stand
GEBOREN: Frederika. d. v. A. J.
Kemper en F. Seftwagermann; Marian
ne, d. V. J. L. Ilmer cn J. E. G. Soo-
rs; mek F. C.. z. v. D. Smit en A. J.
Kralmgeii; leven 1. kind van C. Was
senaar en W. M- Kulik; levenl. kind v.
A. J. Rcmtke cn J. Simons.
ONDERTROUWD; A. Dekkers 24 j. en
H. v. d. Linden 26 3.; J- M. Donkers
29 J. en N. Vermeulen 25 j.; L. van
Duijn 33 j. cn E. J. Hille 28 i-; H. van
Es 33 j. en H. Vink 26 j.; Th. H. den
Hollander 24 3. en M. W. v. d. Brugge
23 j.; W. Kaptepn 24 j. en G. M. C. van
Eijk 27 1.; G. v. Noordennen 27 j. en
N- E. Zilver 23 j'.: C. M. Pieters 23 i.
en J. R, Staat 21 j.; A. Ritmen 20 j. cn
H. Sittcn 28 j.: J. v. Teeffelen 24 i en
J. NL v. Tricht 21 j-: 3. F. B. de Win
ter 28 j. en C. B. Meer too 19 J.: F.
Wolthuis 23 3 en L. M. PI0013 21 3.
GETROUWD- J. P. Veenkamp 30 J. en
M. Molendijk 28 j-; J. van Zanten
j j. en M. G. vsn Veldhuizen 30 J.:
H. N. KooSj 30 i en J". Klaasse 30 3-:
C. Meijers 23 j. en J. Voogrt 23 j.; J.
Zuidgeest 24 j. en A. C. Mets 27 j.t J.
Th, Krebbers 26 j. en J, H. Jacobs 24 j.;
W. G .Kop 22 j. en F. Hesselberth 21 j,;
J. j„ offerman 23 j. en CL F. M: Cdfye-
ïeijn 27 3.: A. van Savooijen 28 3. "én
W. W. putter 23 j.; P. Suttorp 71 j. en
B. Sterenborg 58 j i B. Niilcsen 33 1. er,
J. F. A. Moolhufjzen 28 j.; D. J. Blonk
22 j. en W. M. P. wyzenbroek 19 i.f.
H- J. Wiegmann 42 j. en A. G- Ver
mei) 27 3'.: L. van Noortwijk 28 'J. en
A. G. M. van Dyk 23 M. Soeters 27
J. en C. Scholten 24 j-: A. Marljnen 23
f. en J. J. G. Lamm erts van Bueren 23
j„; N. J. Frings 27 j. en G. Rietveld 30
j.; H- J. v. d. Klugt 27 3. en A. C. Wijs
man 30 A. J, Molenaar 26 j. en E. J.
Rebers 25 jTb. van Knotsen burg 23 j.
en A. de Ronde 23 j.: A, Franken 23 j.
en J. H. Leeflang 24 j.
OVERLEDEN: M. H. Nederlüf. 75 j.
gehuwd geweest met A. C. van Donk,
Schilderijententoonstelling
in de „Visbahk"
Gistermiddag is in de Expositie
zaal „De Visbank" te Vlaardingen
een tentoonstelling geopend van wer
ken van Jaap Dooyewaard eft W, H.
Singer Jr. De tentoonstelling werd
geopend door de heer Sigal* gemeen
tearchivaris, die de vele genodigden
welkom heette. ->
Wat men moet wetens
Apotbckcrs-nachldienst:
„Rembrandt", Rembvandtlaan 5.
Bellen by ongeval: G.G. en GD.
Tuinlaan 89 Telefoon 69290.
Concert;
21 December. Aula Sted. Museum,
8 uur: Paedagogisch jeugdcon-
cert door Toonkunst-orkest
m.rn.v. A. S. H. A. Blaisse, piano.
26 December. Passage-theater, II
uur v.m.: Orgelbespeling Joop
Walvis, t.b.v. Bond Mil. Oorlogs
slachtoffers.
26 December, Grote Kerk, 3.30 u.
n.m.: Kerstconcert „Orpheus"
m.rn.v. sopraan Anneke de Graaf.
Films:
Passage. Da. 2 en 8 uur, Za. en
Zo. cn Kerstdagen, 2, 4.15, 7, 9.15
uur: Morgen is te iaat (14 jr.).
MoRopole. Da. 2, 7, 9 uur, Za.. Zo.
en Kerstdagen, 3, 5, 7, 9 u: Furie
van de Congo (14 jr.).
By een komsten:
21 December. Musis Sacrum,
7.30 uur: Feestavond W. de Zwij
ger-Ulo-school.
21 December, Volksgebouw. 8 u:
Sectie Toneel Sehied, Gemeen
schap. Jaarvergadering.
22 December. Aula Sted. Mm
seum, 3 uur: Opening Kerstten
toonstelling. Afscheid conserva
tor C. H. Schwagermann.
24 December, Passage-theater. 10
uur v.m.: Vara-afd. Schiedam.
Km der circus „Elleboog".
Advertentie (l.M.)
een
reeds vanaf f67.50
Hoogstraat 184186 - Schiedam.
Zwemmen in kerstvacantie
Het bestuur van de V.Z.C. verzoekt
ons mede te delen dat gedurende de
periode van 2Z December 1951 tot en met
9 Januari 1952 (behalve Dinsdags) jon
gelui tot 1G jaar tegen een veel voor
deliger tarief dan normaal kunnen
zwemmen «1 het Sportfondsenbad te
Schiedam. Deze regeling geldt ook voor
de Vlaardlngse schooljeugd. Men betaalt
dan 25 cent In plaats van 45 ct zoals
gebruikelijk is.
VISSERIJ
Binnengekomen VI. 56, D. v. d. Pdl,
29 last van 4 schepen: VI. 207, B. Hoek
met. 39 last van 5 schepen; VI, 40 W,
Woensdregt, 39 last en 1 last vera.
BEIAARDIER DON GEEFT
CONCERTEN
Op de avond voor Kerstmis zal dé
sta dsb el aar dl er van 19,00 tot 19.30 uur
een beiaard-bespeling geven. Van het
programma noemen wb „Hoe za! ik U
ontvangen", „Er is een krndeke geboren
op aard" en .Stille nacht". Ook op
Oudejaarsavond zullen de klokken van
het carillon beluisterd kunnen worden,
eveneens van 19.00 tot 19 30 uur. De heer
Don speeit dan onder meer: „Wilt hé
den nu treden", „Blijf bij mij Heer" en
„Oude jaars-avon dlied".
Rotterdamsedijk 413 a - Telefoon 69506
Fotoatelier
Fotoliandel
Lijstenhandel
Verzorging Filmvoorstellingen
Filmdienst 8 en 16 m.m.
dat Uw' figuur weer in normale toestand
gebracht wordt door het dragen van ons
-.Tevens speciaal adres voor bustehouders
Vakkundige bediening Paskamers aanwezig
HOOGSTRAAT 136
WITTE MUSCAAT 2.65 p.fl.
WITTE
TAFELWIJN 2,15 pÜ.
BISSCHOPWIJN geh klaar
voor gebruik 2.95 p.fl.
ADVOCAAT v.a. 3.80 p.fl.
Echte SC HIED.
GENEVER 6.50 p.ltr.
PUNCH van rum of
citroen 6.29 p.fl.
Probeert onze fyne
likenren
VISSER en Co.
in diverss smaken
per fles4,35
per Vz fles 2.20
Hoogstraat 51 Tel. 65821
De oudste wijnhandel
van Schiedam
KATOENEN VITRAGE
90 cm breed, vanaf 98 ct. pea- meter
SINGEL 128 TELEFOON 67844
Konijnen, konijnenhok, ra
men en deuren te koop.
Zuidgeest, A nth. Muysstr. 6.
Baby-commode 29.kin-
derledikantje 39.50. Ton
en andere modellen, alles
gelakt. Tussenbroek, Édison-
straat 31A, Schiedam
Voor Uw Kerstbomen, zo
uit de Ardennen, prachtig
mooi en niet duur, alleen bij
De Orchidee, Broersvest 129
Liberty Fauteuils 29,50,
keus uit 15 verschillende
modellen dit biedt R'dam U
niet. Plate t/o Stadhuis
Schiedam.
Uitschulftafels 39.50, vaste
tafels 32 50. keus uit 15
verschillende modellen op
één rij te zien 4e verdieping
Plate t/o Stadhuis Schie
dam
Meubelbeurs-Nieuws. Wol
vlok bedsteden zijn oen uit
komst voor de huisvrouw in
deze dure tijd. Prijs der één
persoons bedstellcn 46 50.
„De Meubelbeurs", L. Haven
95, filiaal Groenelaan 109.
In g, sf. z. Jaarsma baard
te kóóp. B.K! Laan 183 a, na
7 uur.
Kleine luphtcompressor te
koop aangeboden. Compleet
op tank, zonder motor 55.-.
In wörking te zien Oost-
singel 23.
Voor de feestdagen speciale
aanbieding. Borrelglaasjes
v.a. 13 cent, Ijkeurglaasjes
op voet fraai geslepen 59 ct.,
kop en schotels 49 ct., losse
kopjes 29 ct. borden, scha
len alles In overvloed. Grote
sortering, lage prijs is ons
devies. B. v. Doorn Broers-
vcld 156. Tel. 67979.
Fort beren-, jongens- en
meisjesschoenen met een
half jaar schriftelijke ga
rantie, in zwart en bruin
Alleen bij Schoenms garijn
Excelsior. Dam 2736. Tel.
66874.
Geen koude voeten meer,
met onze vacht gevoerde
laarzen voor dames en he
ren Heerlijk warm voor
bromfiets en motor. Schoen-
magazijn Excelsior, Dam
27—30, tel. 66874.
W(J moffelen Uw rijwiel
met bijlevering van nieuwe
spatborden, nieuwe spaken,
kettingkast en jasbescher-
mer, gedemonteerd en ge
monteerd. totaal f 37.50 als
nieuw terug. Alleen Rotter
damsedijk 240a. aan de kant
van de Hema. Wij hebben
geen filialen. Frans Walt-
raan, Rotterdamsedijk 240a,
telefoon 68948. (Bel ons op
en wij halen Uw rijwiel.)
Een fiets is een onontbeer
lijk ietsü LD.W„ Buitenha
venweg 178. t.o. Politiepost,
levert U reeds een splinter
nieuwe fiets vanaf t 3.50 p.
week. Dus op zeer gemak
kelijke betalingsvoorwaar
den Komt U eens praten?
Dames. Fauteuils 26.50
Keus uit 20 soorten op de
2e verdieping bij Plate t/o
Stadhuis. Schiedam,
iH|!iH|!'!09OTnMW 'BM!llll!llllilll!ll!lll[l[IIl!DIllIIlP
mmMiMmiimunmmMaan
