Radioprogramma
geroutineerde STENO-TYPISTE
„Straat Banka"
van de helling
Kerstconcert door
drie koren
Ned. Rijnvaart was
een avondje uit
Obadja-harmonie in
jubileumsfeer
Beroep „sanatorium
bus" verworpen
T ele visie-programma
Café-Restaurant
EMPORIUM
Extra verzorgd Kerstmenu
PHILIPS
heeft deze KABELKLEM
I Rotterdamsch Piiilharmonisch Orkest
l JisiAAlCRilOLhi
4
Maandag 24 December 1951
ROTTERDAM. Zaterdag liep bij
deraachmefabriek en scheepswerf
van P. Smit Jr. N.V. te Rotterdam
met goed gevolg te water het motor-
vrachNpassagiersschip „Straat Ban
ka" voor de Koninklijke Java-Chma-
Paketvaart Lijnen N.V, te Amster
dam, Het is een zusterschip van het
m.s, „Straat Makassar", dat enige
1yd geleden werd afgeleverd. Dc
doopplechtigheid werd verricht door
mevrouw E. I. Quarles van Ufford—
Harle.
Het schip is bestemd voor de vracht'
vaart van Hongkong uit naar Indonesië.
Zuid-Ainka en Zuld-Amenka, Het is in
gericht voor het vervoer var, 50 passagiers
ie klasse. Accommodatie voor doïe passa
giers bevmdt zich op het B-dek waarvan
vier passagiers in !uve hutten. Verder
omvat de passagiersaecommodade. eet
salon. ïitsalon, bar. lees- en sehrljfsalon
en twee veranda's. Er rijn twee tanks in
gebouwd voor het vervoer van palmolie.
Het schip heeft zes laadruimen, waarvan
ruim no- HI is ingericht ais koelvries-
ruim.
Het schip wordt om. uitgerust met
radio- en r-adannstaïlatie. gyrokompas
met automatische piloot en echolood. De
voonstu wingtinstallat ie uestaat uit een
enkelwerkende tweetakt Smit/Burmets-
ter en Wam motor,
Ha de tewaterlating werd in de direc
tiekamer gesproken door de heer ir. F.
V. H. van Beurungen, een der directeu
ren van de werf.
Twee nieuwe schepen voor
Dammers en v. d. Heide
Van de werf van de„N.V. „Gusto"
te Schiedam liepen hedenmorgen
twee schepen bijna gelijktijdig te
water, beide bestemd voor Dammers
en Van der Heide's Scheepvaart en
Handelsbedrijf N.V, te Rotterdam.
Het waren resp. de „Kenitra" en de
..Fedala'". De doopplechtigheid van
het eerste schip werd verricht door
mevr. M. E, Dammers, die van het
tweede door mej. E. H, van der
Heide, Beide kustvaartuigen hebben
een draagvermogen van 810 ton en
zijn 63 m lang, 9,75 breed en zijn
voorzien van een M.A.N.-motor, die
een snelheid van 14 mijl garandeert.
Da „Kanitra" zal speciaal ingericht
worden voor veevervoer van Dublin
naar Dieppe.
Met deze nieuwe aanwinsten gaat
de vloot Van Dammers en Van der
Heide ,18 schepen tellen.
Velen zijn. Zaterdagavond naar
de Ned. Herv. Kerk aan het Zuid-
plein getogen om het Kerstconcert
aldaar bij te wonen. Bij weinigen
echter zal tijdens het luisteren, iets
van de ware kerststemming zijn
opgewekt. Piet Struyk, die 2ijn
drie koren: Politie Mannenzang-
vereniging Hermandad, Gemengd
Koor Sursuxn Corda en Oostvoor-
ne's Jeugdkoor op dit concert diri
geerde. heeft iets belangrijks over
het hoofd gezien n.l. het feit. dat
ook positieve eigenschappen een.
negatieve zijde kunnen hebben.
Natuurlijk zingt men kerstliederen
min of meer ingetogen, maar niet
zo, dat elke levendigheid eraan
ontnomen wordt en een expressie
loos geheel ontstaat, waaruit op
geen enkele wijze de blijdschap
van het Kerstfeest meer kan blij
ken. Het is mogelijk, dat de drie
koren deze uitvoering te kort heb
ben voorbereid: onzekere intona
ties en gebreken van de afwerking
zoals het te hard zingen van toon
loze eindlettergrepen, willen wij
daar wel aan wijten. Niet te ver
dedigen echter is een kinderkoor,
dat midden in woorden ademhaalt
en de 2de stem sterker zingt dan
de eerste om er niet uit te raken.
Verkeerd ook is het. een werkje
als Hodie Christus natus est van
Palestrina te laten zingen door een
mannenkoor, dat de zo moeilijk te
realiseren klassieke polyphonie
(nog) niet beheerst. Gelukkig ia
het materiaal van de diverse ko
ren goed, zodat de nu gevoelde be
zwaren bij een juiste studie op te
heffen zijn. ELLY SALOMê.
Propaganda-avond
Blauwe N.V.
De Ned. Ver. tot afschaffing van
alcoholhoudende dranken, afd.
Rotterdam L.M.O., die reeds ver
scheidene propaganda-avonden
heeft belegd dit jaar, had Zater
dagavond weer een goed verzorg
de avond in de Aula van de Van
OldenBarneveld H.B.S. aan het
Afrikaanderplein. Spreker op deze
bijeenkomst was de heer J. H,
Scheps, die sprak 'over de geheel
onthouding» die zozeer nodig is.
Steeds meer mensen komen weer
onder invloed van de alcohol. Dit
kwaad moet uitgeroeid worden.
Het programma bestond verder uit
sneltekenen, door de heer N- van
Zalingen, -terwijl muzikale mede
werking werd verzorgd met cello,
fluit, piano en viool. De bekende
radiozangers „Flip en Tonny" zon
gen leuke liedjes. De V.J.B. voerde
volksdansen uit. De voorzitter, de
heer A. Hbogstraaten had de aan
wezigen hartelijk welkom geheten.
Zes dozen met 90 repen choco
lade werden vannacht uit de ccn-
sumptietent van A, P. aan het
Strooveer- ontvreemd.
„Dicky" heette de vermakelijke
detective-geschiedenis, die de perso
neelsvereniging van de Ned. Rim-
vaartvereniging Zaterdagavond op
het podium van het Schïedamse Ma-
sis Sacrum bracht.
Het stuk speelt zich af in de villa
van een Engelse Lord, die verzot is
op detective-zaken. Zijn secreta
resse, die dit weet, bezorgt zichzelf
en haar verloofde eer» goedkope va
cantia op de villa, door hem in ver
band met een gefingeerde diefstal,
als detective aan te laten dienen.
Een echte diefstal, die dringend om
een oplossing vraagt» brengt hem
echter in allerlei verwikkelingen,
waaruit hij tenslotte na veel moeite
toch nog een uitweg vindt
Dit byzonder aardige stuk werd
verrassend vlot gespeeld. De twee
spelers die het stuk .droegen", wa
ren A. het Hart ais Picky en Ed.
van Emde. als Lord Wilford. De an
dere spelers ook hulde voor hun
creaties. Met een gezellig bal werd
ae avond besloten.
Driekwart eeuw geleden namen
leden van de CJMV Obadja het
besluit, een muziekafdeling aan
hun vereniging toe te voegen. Tot
net jaar 1898 genoot de2c muziek
afdeling. de latere harmomevereni-
gmg „Obadja", minder bekendheid
bij het Rotterdamse publiek, Sinds
dat jaar echter verzorgde zij do
koraalmuziek op de trans van dc
St. Laurens. Op de 3le Augustus.
Ook maakte zij zich verdienstelijk
door haar spel bij talrijke zen
dingsfeesten. Aan al deze activi
teiten k\vam Dp 14 Mei 1940 een
abrupt einde door de verwoesting
van het CJMV-gebouw Obadja,
waarbij de gehele bibliotheek en
alle instrumenten der harmonie
verloren gingen.
Na een uiterst moeizaam her
stel heeft zij nu weer een sterkte
bereikt vpn ongeveer veertig man.
Dit is voor een groot deel te dan
ken aan de huidige dirigent, de
heer D. B. Stemroth, die tot zijn
pensionnering in 1950 onderkapel
meester der marinierskapel was.
Vele belangstellenden uit kerkeln-
ke en CJMV-kringen hebben Za
terdagmiddag in de Zendingskapel
aan de Ger. Scholten straat op de
aldaar gehouden receptie het be
stuur met dit 75-jarig bestaan ge
complimenteerd. In het bijzonder
de heer H. J. van den Akker, die
reeds 55 jaar aan de harmonie is
verbonden, mocht vele felicitaties
in ontvangst nemen.
OVERSCHIE
Zaterdag 22 December is het
30-jarig bestaan gevierd van het
kinderkoor „De Jonge Garde"
met een opvoering van dc kinder
operette „Waliy" onder leiding
van de dirigente mevrouw Van
de Klooster.
De voorzitter van het bestuur,
de heer K. Roodenburg heeft voor
de aanvang van de zeer druk be
zochte voorstelling een. historisch
overzicht gegeven van de werk
zaamheden van dit koor, hetwelk
op een alleszins eervolle staat
van dienst kan terugzien.
De spreker herdacht de ver
scheiden dirigent, de heer Van de
Klooster, die 27 jaar de leiding
heeft gehad en is opgevolgd door
■►Nn echtgenote, die met volle
v vergave en liefde dit schone
werk verricht. De opvoering is
een volledig succes geworden.
De regisseur de heer Gfoene-
weg, verdient een extra woord
van hulde. De muziekbegeleiding
berustte bij de heer P. de Man,
zodat alles in vertrouwdehanden
v/as.
De rolbrug over de Schie-
damse Seine is gereed gekomen en
Zaterdag is het rijverkeer hervat,
Het echtpaar D'. Spitter—
Van den Berg, Delfshavensekade,
viert zijn 50-jarige echtvereniging.
De Commissie vergunningen per
sonenvervoer heeft op 16 April j.L
aan de gebroeders H. M. en J. S.
Gelljns te Rotterdam vergunning
verleend voor de uitvoering van
groepsvervoer per autobus voor sa-
natoriumbezoekers van Rotterdam
naar het sanatorium .Sonnevanck"
te Harderwijk.
De Nederlandse Spoorwegen heb
ben tegen het verlenen van deze
vergunning beroep ingesteld bij de
Kroon.
De Kroon heeft bet beroep thans
ongegrond verklaard. Hierbij werd
o.m. overwogen dat bezoekers van
dc Zuid-Hollandse- eilanden en uit
Zeeland, als zij per trein zouden
reizen, niet tijdig genoeg in Rotter
dam terug zouden zijn om nog op
Aangehomen schepen
22 December 1351
EXPRESS. Mlddlesbro. Jobshaven,
stukgoederen, Muller: MAKEfJELL,
Montreal, Merwchaven, 2e gat, stukgoe
deren, WanKurni MONTE URQUlOLA,
Buenos Aires. Maashaven 13. graan,
Oudkerk; METEOOR, Sunderland, Waal
haven, Fr. Sw.» kolen. Schellen; ST.
MARC. Duala, Merwehaven 2e gat. hout
Reunis; FJORD, NlorreSLindet, Waalha
ven, hout, Burger: AALSUM. New Or
leans, Maashaven Sx Vinke, graan; ALÏ S
Fowey. Spoorhaven, klei, NBK: SA»
LAMJNIA, Antwerpen. Rijnhaven 7, le.
dig. H- Stinnes: COLUMBIA, Montreal,
Merwehaven. troepen, Ruys: VA NEL»
LUS. Terneuzen, Merwehaven, K.V.,
stukgoederen. Van Ommeren; STELLA
MARIS Dublin. Maashaven. N.Z., Fur-
ness: RATTRAYHEAD, Londen, Waal
haven N.2.. stukgoederen, Gen, Steam;
RIVER CITY, proeftoebt. Waalhaven.
N.Z.. Gen. Steam: ISAC TONNAY. Cha-
rente, Waalhaven 28, ledig. Worms;
XOZAKEGo, Algiers. Petroleumhaven,
Perms, boei C. ledig, Van Ommeren:
per sleepboten Oceaan en Maas: S£R-
VUS. Gothenburg. IJselhaven. C,C. 1,
stukgoederen, Kuyper, Van Dam en
Smeer. H1LDUR, Thamshavn, Dor
drecht. erts, Maunts; A RENT M., Lon
den, Kral. Veer, ledig, Soet Fckkes;
PETEOVSKI. Moermansk, Vlaardingen,
Vulcaan; KYLOE. Setubal. 2e Kalha-
ACn. erts, Oudkerk: EUGENE LYKES,
New Orleans, Merwchaven, C. Sw., stuk
goederen, Lykes; SN AR. Malm. Dor
drecht. erts. Spodio: LEtJVEHAVEN.
Kopenhagen, Lekhaven. TH.B,, stuk
goederen. Van Uden: GAASTERLAND,
Kingslijnn, Merwehaven 3c gat. stuk
goederen, S.S.M.; ALES, Tonnay Cha-
tente. Waalhaven, 14, ledig, Worms;
CORSICA, Londen, Rijnhaven, N.Z., le
dig, X. Goudriaan; STAD ALKMAAR.
Newport News Maashaven, S.H.V., ko
len. HaleyonlJjn: BALTIC, Londen,
Vlaardmgcn. ledig, Invotra; KONINGIN
EMMA. Harwich, Hook van Holland;
RIAN, Boston. Vlaardingen. E.N C.K.,
ledig: MARGARETHA, Par, Waalha
ven ea. klei. Schellen: ODA, Hamburg.
Perms, B.P.M. olie, Van Ommeren: TO.
PUSKO. Londen, Waalhaven 69. ledig.
Arm Jfanna; COETA. Antwerpen. Maas
haven. T.H B ledig. Van Es: DELFT,
Valparaiso. Maashaven, TH.B., stuk
goederen. Hud. Veder; JOHNNY, Gr.
Yarmouth. Capelle aan de IJsscl, ledig,
Invotra: MIDAS, Pelerine, Lekhaven,
0.Zstukgoederen. Hud, Veder; THEO
DORA. Gothenburg. Maashaven, ledig,
Furness-
23 December 1951
HARM, Kragcro. Waalhaven 73, veld
spaat, James Smith: LEERDAM, New
York. Wilhelininakade. stukgoederen,
H.A.L.: HENK, Hamrmngton, Waalha
ven. klei. Vermaas: NELLY, Rivadeo,
Vlaardingen, erts. Nigoco; VEENEN-
BURgH, Mlddlesbro, Merwehaven, stuk
goederen. Muller; ALIOTH, Buenos
-Aires. Lekhaven, stukgoederen. Nieo-
co: KUNLABORI, Swansea, Binnenha
ven 21. kolen, Erh. Dekkers; TINY,
Si ugge, Binnenhaven 21. ledig, Ned. Tr.
Bureau; LYra, Londen, Merwehaven,
f$-v: ledig. ^an Ommeren: M1DSLAND,
L.angemouth, Merwehaven, 3e gat, ko-
tel. |9M i TOMOE, New York Lekhs-
NOiï. stukgoederen. Nigoco; DU-
Ha.rwfch. Hoek van Hol.
land; ZELIDJA, Antwerpen, Merwefta-
LcAn,. C-Sw., stukgoederen, Reunls; BA-
h£;IE m n Lon£??A Jobskade. stukgoe-
H* TUBO, Newport News,
waalhaven, Fr. Sw., kolen. Ned. Tr, Bu-
ir??rU4 D£SAP0- Valencia. Lekhaven.
1.rLB., sinaasappelen, Nigoco: Dago.
Casablanca, Waalhaven. Fr, Sw. fos-
faat Gans. Tr.; BQRNRIF, New Castle,
aalhaven, c. Sw., kolen, Muller: IRE-
Londen, Binnenhaven, 21 stukgoe-
SSt'V,Iï.v°Uïi ADMIBAAL NELSON,
DelfzJji, Capelle aan de Ueel, ledig De
5?lzAIt N,. Swansea, Waalha-
Jk°3en- NIev- Goudriaan,
ADMIRAAL DE RUVTEH Dover Cap
i a. d. IJtsel ledig; CATELIE Swansea
Waalhaven Fr, Sw. kolen NIev Gou-
ariaan; START Landen. Parkkade ledig
Holscher: WESTKUST Huil Parkkade
ledig Vermaas; LUCAS BOLS 2 Londen
Waalhaven lOO Erh. Dekkers; FIAT
Londen Binnenhaven 2i stg. Invotra:
YEWDALE Antwerpen Waalhaven Fr.
Sw. ledig RKCi JURA Londen Park
kade ledig Holscher; WIM New Castle
Parkkade kolen Ned. Zw. Sch. MELRO
SE ABBEY Hull Parkhaven stg. Ver,
H. Ag. VEENDAM New York Wllhelmi-
nakade stg. HAL DOLAARD Grange
mouth Waalhaven Fr. Sw, kolen RKC:
TROMPENBERG Houston Merwehaven
C. Sw, stg Vinke; TON S. Swansea
Waalhaven pier 2 kolen RKC: MEC«
LEiSTBURG Harwich Hoek van Holland;
MAARTJE Kalmar Jobshaven hout Ja
mes; SFKINGCRAG Londen Lekkade
stg. Anth. Veder; FRISIAN COAST
New Castle IJselhavcn stg. Burger;
SlGBoRG Antwerpen IJselhaven stukg
Burger; LOUISE M. ALCOTT Baltimo
re Waalhaven D. kolen vb» Ommeren;
JOHN STAR Hampton Roads Waalhav.
C. kolen Vinke: HEEMSKERK Kmgs-
lynn 2e Kathavcn Velt ledig Vermaas
DRENTE, van Hainburg, 24 nam. verw. TJIBESAH pass 24 Mozambique n Lo-
DELFT, 23 vjn. van Chili te R'dain. DOÜ-
RO. van Alexandria, 23 te Catania, 6 Jan.
verw. DALERDIJK, v. Vancouver, 23 te
Havre. DIEMERDIJK. v. Vancouver,
pass. 24 san José de Guatemala.
ENGGANO, v. Ctoittagong, 24 nam. te
Genua. EEMDIJK, 24 van MobUe te Rot
terdam.
FARMSUM. van Philadelphia, pass. 24
Azorcn. FRIESLAND, van Djakarta, 24
te Suez
HACNc. van Dublin, prss. 24 Beachy
Head, 25 verw. HARTEL, v. Hamburg, 24
nam. 3 uur verw,
JAPARA, van Djakarta, pass. 24 v.m.
Seachy Head.
KOTA CEDE, van Djakarta, 24 te Suez,
12 Jan. verw. KOTA BAF.OE, v, Djakarta,
pass. 24 v.m Point de Galle naar Aden,
KIELDRECHT. v Japan, 22 van Cebü n.
Singapore, KEIZERSGRACHT, van Kot-
ka, pass. 24 Bornholm, 27 verw.
LEERDAM 23 van New York te Rot
terdam; LEERSUM van Charleston via
Havre pass. 24 Noordelijk van Bermu
da's; LUNA van Levant 23 v. Atalanta
naar MessinaLEKKER KERK van Cal
cutta. 24 ie Barcelona; LEOPOLDS-
XERK van Perzische Golï pass. 24 Lis-
DAGFRTD Tggesund Merwchaven 2e gatsabon; LISSEKERK van Khorramshar
ellulose NBK; BIANCA Port Lyautey
Binnenhaven 21 stg. Nicv Goudriaan
SUDBURY HILL Newport News Waal-
haven 34 kolen Ned, Zw.; ALPHERAT
New Orleans Maashaven 7 graan NIev
Goudriaan HEIN RICH SCHULTE Gcf-
Dordrecht erts Spedlco, SIMMONS
VICTORY Noord Amerika Waalhaven
Fr. Sw. kelen v. Uden; MARJORI BiJ-
bao Dordrecht erts Spedico tliep bij dc i 9H??c,cr'iv<crsie'i:tr
Westgeul aan de grond sleepboten zin M^^erfvarht- pwrwv
er b«j» FRIESLAND Sundfrland Waal- I
haven 10 kolen SSM- SMERGO CRrdiff ctanPat TCm/a«®v
Waalhaven Fr Sw. kolen Invotra; CE- 1 at.kmaak 22 v.
RONIA Böllkpapan Pernis BPM o\ie
van Ommeren: ÈEMDIJK Mobile Hyn-
haven Z.Z. stg. graan HAL.
ri,i Genua pass. 24 Straat Mes
MIDAS" 23 v 111 van Palermo te Rot
terdam: MENTOR van Valencia m=s. 24
Ouessant 26 v.m 8 uur verw.; MERWE-
DE van New Orleans 24 te Bremen:
MARIEKERK van Sydney. 23 te Fre-
mantle: MULAN van Walkom pass. 23
Bornholm.
PRINS JOHAN WILLEM FRISO van
WIL-
pass.
24 Lissabon ?8 verwacht: PHOENIX v.
Ilome-trainer-wedstrij d
A?n ..d,eNationale Home-trainer-
wedstrijd in Odeon op 26 December
nemen o.a, de volgende renners
deel;
Koeh, Alkmaar, v, Gelder, Amster
dam, Kmjnenburg, Schiedam, Kooi
man, Den Haag, Van Beek, De Kor-
ver» Roos, Blokzeyi, Oudenaarde al
len te Rotterdam.
tijd hun woonplaatsen te bereiken. lulnen.
KERKNIEUWS
Nefl. Hetv. Kerk
Benoemd tot huippred. te Karskatnp
voor de Ev.) p. J. Dorsman te Sohal-
24 DECEMBER
WESTLAAN Hamburg Binnenhaven
21 stg. Nicv Goudriaan; TOOS Gothen
burg IJselhaven W.Z. stg. Kuyper Dam
Smeer; SVEALAND Narvik waalhaven
23 erts Ruys: DORTKE OLDENDORFF
Gefle 2e Kathavcn VKM erts Oudkerk
BAROK Oslo IJselhaven stg. Burger;
BROUWERSGRACHT Amsterdam Jobs
haven ledig SpliethDff; REGENT TIGER
Punta Csrdon Pernis BPM olie van
Ommeren, liep op de Waterweg bij duc-
dalf wil 17 aars de grond sleeoboten 2J.jn
er bij; HELLAS Hamburg Merwehaven
QP ste. Vinke; BERCANGER San Fran
cisco Merwehaven QO stg. Vinke* KOL-
SATER Istanbout Merwchaven KV «itg,
Ruys: TENERIFFE Saffi Waalhaven Fr.
Sw. fosfaat Oud Kerk: PAINE WINGA-
TE Norfolk Waalhaven C Sw kolen
van Uden- ARJES HostocSc Snoorhaven
6 uien Koudjjs; FRED Grangemouth
IJselhavcn stff. Burger; BLTJDENDIJK
New York Wjlh kade $tsr. HAL: AME
RICAN JUDGE New York Merwehaven
Muller stg. USL; RADNOSHIRE Londen
Merwehaven C. Sw sgt. Meyer; JUNO
Bristol Jobshaven stg Muller; ARCTU-
RUS Bcreen IJselhaven O.Z. $tg, Bur»
eer: ARNHEM Harwich Hoek van Hol
land: JONATHAN TRUMBULL Balti
more Waalhaven 32 kolen Lykee Line:
STONEWALL JACKSON New Orleans
Waalhaven QD at«, RuncJman.
MOLDANGER, San Francisco, Maas
haven N.Z.. stgd, Vfnke. BLACK HAWK,
Hamburg Lekhaven, stgd. Kiev. Gou-
driaan VIENNA, Hanvich, Hoek van
Holland. BERNDT^LEONHARDT. Ma
nila, Vlaardingen, erts. Spedico. IRENE-
DAL, Newport News. Waalhaven, kolen,
Ruys. NICOLAS PATERAS, Pepel, WaaT-
haven 56. erts. Vuleaan. GEORGE H.
PENDLETON, Baltimore, bunkeren, Per-
nia, Lykes Line. ALICE, Hamburg, Per
ms benzine. Van Ommeren.
Nederlandse schepen op tveg
naar Rotterdam
AALSUM, 22 v. New Orleans te R'dam.
AL1QTH, 23 v. Buenos Ayres te R'dam.
ALAMAK, v. Calcutta, 23 nam. te Ant
werpen. AMSTELFARK, zie onder grote
vaart. ANNENKERK, V. Adelaide, via
Aden, pass. 23 Greenby Eiland, 30 Jan.
verw, AXELDIJK, van New Orleans, 27 te
Havre verw. AKKHUMDIJK, van Bah
rein, 24 te Muscat. AMSTELVAART, van
New Orleans, 24 bij Sally, 25 in Neder
land verw. ARENDSKERK. van Japan,
via Genua, pass. 24 Straat Messina. AB-
KELDUK. v. New YORK, 24 te Antwcr-
STAD ALKMAAR 22 van Newport
News te R'dam: STAD BREDA van Nar
vik pass. 24 Utsirc: SOMMELSDIJK van
Houston via Antwerpen 29 nam. bü Flo-
res (Azorcn): STAD VLAARDINGEN V.
Narvik 24 ca. 6 uur nam. te Vlaardingen
verwacht
TROMPENSURGH van Stockholm pass
22 nam. Utklippan; -TROMPENBERG 23
Van Houston te R'dam.
VEENDAM 23 nam v New York ic
R'dam: VIKING v Hirslhals pass 34
Kiel- VREDE 24 v Zeebrugge,
WATERMAN v Sydney 24 te Holian-
dia: WILLEM HUYS v Djakarta pass 23
Great Ntcobar naar Aden; WALEN-
BURGH v Bordeaux pass 24 Dover 24
nam verw.
ZONNEWIJK v New Orleans pass 23
Great Abaco, ZIJPENBERG V Saffi
pass 24 casquets 25/26 's nachts to
Vlaardmscn verw.
Grote Vaart
AMSTElDIJK, 23 te Baltimore. AAG-
TEKERK. n Japan. 21 te Hongkong. AL-
NATI. n. Buenos Ayres, pass. 24 AbroJhos
Eilanden. 26 v.m. te Hio de Janeiro verw.
ARUNDO, pass. 23 DUngeness n. New Or
leans. ALGENIB, 24 nam. te Antwerpen,
ATLAS, pass. 24 Casquets t>. Gibraltar.
ALBLAS5ERD2JK, verwacht 25 Zuidelijk
van Bermuda's te passeren n. Havana.
ALCYONE, n. FremantJc, pass. 24 Zuide
lijk van Socotra. AMSTELPARK, n. Am
sterdam. paES. 24 Zuidelijk van Kaap
Race. ABBEDÏJK, pass. 23 nam. Scilly n.
Havana. ALKAID, n. Buenos Ayres, 24
bij de Kaap Verdtsche Eil. AMPENAN,
23 v. Philadelphia r. Galveston. AM.
STELVEEN, n. A'dam. pass. 24 Noorde
lijk van Fiores (Aioren). ANDUK, 23 te
Houston, 20 Januari te Rotterdam verw.
ARENDSDIJK, n. Rto de Janeiro, pass.
24 dwars van Fortaleza. AALSDLTK, 23
te Galveston. ALMKïHK, naar Sydney,
23 te Genua ALWAK3. 23 te New York,
AGAMEMNON. 24 te Ciüdad Trujlllo.
AVERDIJK, n. New York, pass. 23 nam.
Noordelijk van Flores (Azoren).
BEVERWIJK, pass. 23 Malta naar An-
cona. BONAIRE. 22 van Wcst-Indlü te
A'dam. BILLITON, 25 te Kuweit verw.
BORNEO, n. Java, 23 nam, van Djeddah
n. Djibouti. BR1TSUM, n. Noord-Amerl-
ka, 26 bij de Azoren verw, BAARN, pass.
24 Ouessant n. Port of Spain. BANTAM,
23 te Kuweit BATOELA, 23 te Djakarta.
BIN TANG, 23 nam. te Calcutta. BOSCH
FONTEIN, 23 ter rede van Tanga. BOS
KOOP, n, West-Indlë, 25 's avonds te
Funchal verw. BREDA, 24 ter rede van
San Antonio,
CALLISTO, pass, 24 Straat Florida, 26 te
New Orleans verw. CONGOSTROOM, n.
Dakar cn West-Afrika, pass. 24 Oostelijk
van Madeira.
CELEBES 24 van Antwerpen naar
Amsterdam.
DEDO. pass. 24 tÜuêssant/iZS'nara-.*®
pen. ALPHERAT, 24 v. New Orleans te Santander verw. DOURO, zie onder Ne-
R'dam. ALBERT D-, 23 v. Kalundborg n. derlandse schepen 'naar R'dam. DELF
Middelharnis. ANNA SYLVIA, v. Ma-1 LAND, pass. 24 Victoria Braz., 25 te Klo
rokko, pass, 23 Kaap Villano.
BILL s.. van Swansea, pass. 24 Wight,
.j verw. BATAVIER UI, van Casablanca,
25 nam. 7 uur verw. BLOMMERSDL7K,
v. New York via Antwerpen, pass, 24 Zui
delijk van Kaap Race. BLIJDENDIJK, 24
Van New York te R'dam.
CERAM, van Calcutta, 22 's avonds te
Aleppy, 28 Jan. verw. CORONA, v. Norr-
kopmg, pass, 24 Kiel, 26 verw.
DINSDAG 25 DECEMBER'igai
HILVERSUM 1. 4«
NCRV: 7.30 IKOR:
8.30 Morgengebed. KRc^LS^riKieuws en
waterstanden. 8.45 KincSvcoor. 8A5
Hoogmis. UJ30 Kinderkoor? HAS Ka
mermuziek. 12J5 Amusementsorkest.
12.40 Gr.pl. 12-45 Kersttoespraak Z'.H, de
Paus 13.00 Nieuws, weerbert en Katb.
nieuws. 13.10 Real den de-ark est en ora-
torlumveremglng 14.00 Kerstvertelling,
14.15 Bariton, declamatie en piano.
15.20 Voor de kinderen. 16-00 Voor de
rieken. 18-30 Vespers. NCRV; 17.00 Vrüe
Evangelische Kerkdienst, 18.30 Kerst
concert. 1BJ0 Nieuws en weerber, KRO;
19.45 De gewone man zegt er 't zijne
van. 19J0 Grammuz. 20.10 Radio Phil-
harmoniseb orkest en solist 21,23 „Het
nieuwe lied" kerstfantasie. 22,05 Strijk
kwartet. 22,25 Gram.muz. 22.45 Avönd-
gebed en Liturgische kalender. 23.00
Nieuws. 23.15—24.00 Gram.muziek.
HILVERSUM H. 298 m.
AVRO: 8,00 Nieuws, 8.15 Gram.muz.
8.4o Kinderkoor, fl.00 Morgenwijding.
D.15 Orgelconcert. 8.3o Alt en gitaar.
VPRO: 10.00 Vrouwenkoor en. solisten,
ÏOJSO Kerkdienst, AVRO; 12.00 Kerst
klokken. 12,10 Koorconcert. 12.25 Kerst
groet. 12.45 Groeten van emigranten.
13.00 "Nieuws en weerber. 13,05 Mede
delingen of eramynuz, 13.10 Exquise
muziek. 13,40 voordracht 14.00 ,,L'En-
fance du Christ", trilogie sacré. 15.40
Zangdeclamatie. 16.00 Onze Amerikaan
se buren. 16.30 Verzoekpragr. L7.L5
Kerstliederen. 18.00 Nieuws. 18,15 Gram.
muziek. 18J5 Voor de kinderen. 19.00
Orgel en viool. 19.15 Pari3 vous parte,
1920 Pianorecital, 19.45 Groeten van
emigranten, 20.00 Nieuws. 20.05.Strijk
orkest 20.45 ,Ue tuin van het para
dijs". hoorspel, 21.25 Kamerorkest. 21.45
Kerstliederen. 22.30 Kameuprkest en
solisten. 23.00 Nieuws. 23.15—Z4.00 Gram.
muziek.
ENGELAND 1500 en 247 m.
BBC Light Programme
13.45 Gevar. progr. 14.30 Josef Locke.
15.00 Klankbeeld 16.C0 Toespraak door
Z.M. de Koning, ia.15 Kerstprogramma.
17.00 These Christmas Times. 17,45 Koor-
en orkestconcert. 1.30 Sport. 19.00 Or
gelspel 19.30 ..For you alone". 20.00 Nws
20,10 Voetbalprartje, 20.15 Gevar. pro
gramma. 20.45 Radio Stars, 21.55 Llef-
dadfgheidaoproep. 22.00 Kerstliederen.
22.30 CeVgr. projrr. 23.00 Nieuws. 23.05
Dansmuziek. 23.50 Kerstliederen en
-gedichten. 8.56— 100 Nieuws.
BRUSSEL 324 m,
12.00 Bclaardconcert. 12.15 Zang en
orgel, 12.30 Weerber. 12-34 Beiaard-
concert. 1245 Gram .muz, 13.00 Nieuws.
13.18 Gram-muz. 13.30 Voor de noldaten
14A0 Grsm.muz. 15.35 Idem, 16.00 Om
roeporkest en solisten. 17.00 Gram.muz.
17.15 Voor de kleuters. 17.30 Gram.muz.
18.3o Godsdienstig halfuur .18.00 Nws.
18.30 Omroepkoor. 20.00 HoorapeL 21.30
Gram.muz. 21.45 Actualiteiten. 22.00
Nieuws 22.15 Gram.muz. 23.00 Nieuws.
23.05 Gram.muz, 23.55—24.00 Idem.
DINSDAG 25 DECEMBER 1051
Experimenteel televisie-programma
van de K.R.O. t
20.15—21.45 „Itermisvolk op Kerst
mis". spel.
VRIJDAG 28 DECEMBER 1851
Experimenteel televisie-programma
van de A.VJt.0.
20.15—21.45:
1. Opening.
2. Televizier.
3. Film.
4. Pauze.
5- „Au Salon des Variétés".
WOENSDAG 26 DECEMBER
HILVERSUM L 402 m.
KRO: 8.00 Nieuwg en weerbesv 8.15
Gram-muz 8^5 Hoogmis. NCRV; 8,30
Nieuws en waierstanden. a.45 Gewijde
muziek. 10.00 Gereformeerde kerk
dienst. U.3Q Gewijde muziek. 12.00 In
strumentaal sextet. 12.30 Meisjeskoor en
harp, 12.59 Klokgelui. 13.00 Nieuws en
weerber. 13.05 Protestants Interkerke
lijk Thuisfront. 12,20 Marinierskapel en
solist, 14.00 Voor de jeugd. iS.OO ..Welh-
nachtsoratorium", Bach. 18 J0 Kerst
feest der Bejaarden. 17-30 R.V.U.: Dr J
C- A. Fetter; „Het risico van Kerstmis".
18.00 Nieuws. 18.15 Amusementsensem-
ble. 18.45 Koorzang en orgel. 19.15 Boek
bespreking. 19.30 Gram.muz, 19,40 Ra
diokrant. 20.00 Nieuws en weerber.
20.Ï0 Kamerorkest en solist. 21.05 „We
reldregering", causerie. 21.35 Kerkkoren
en orgel. 22,15 „Dit wonderbaarlijk
kind", kerstdeclamatoriura. 23.00 Nws.
23.15—24,00 Gram-muz.
HILVERSUM rl. 298 m.
VARA: 8,00 Kerstklokken, 8,01 Nieuws
eti weerber. 8.18 OUd-Nederiandse
kerstliederen. 8.35 Orgel, harp en cello,
9.Ö0 Voordracht. 925 Strijkorkest en ca
rillon. VPRO; 10-00 Kerstvieringen jil
het buitenland, 10.30 Kerkdienst. VARA:
12.00 Negro-spirituals. 12^0 Land- en
tuinbouwmededelingen, 12.33 Groeten
van emigranten. 13.00 Nieuws 13.05
Kerstkrant. 13,50 Reg. uitzending: Hella
Haasse: „Kinderjaren in Indonesië"
14.00 Studentenkoor. 14.25 „Schaduwen
over Atlantis" hoorspel. 15.03 Gram.
rauï. 15.35 Concertgebouworkest en so
list. 16.20 Voor de rieken (Nederland-
Zwitserland). 17.00 Voordracht. 17.28
Kerstmfs in Kopenhagen en Hilversum
18.00 Nieuws. 18.15 Groeten van «mi4
granten. 18.4g Amusementsmuziek. 19.10
„Een vechter voor de vrede", klank
beeld. 19-30 Strijkkwartet. 20.00 Nieuws.
20.05 Vocaal ensemble. 20-30 Cabaret.
21.30 Omroeporkest. 22,00 „Bruidstra
nen", hoorspel. 22,40 Dansmuziek. 23.00
Nieuws. 23.15—24.00 Dansmuziek.
ENGELAND 1500 en Z47 m.
BBC Light Programme
13.15 Gram.muz. en interviews. 14.00
Dansmuziek. 15.00 Hoorspel. 16.05 Sport.
17.00 „All Change". 17.30 Verzoekpro
gramma 18.30 Sport. 10.00 Pianospel.
19-J5 Christmas Party, 20,00 Nieuws.
20.25 Voethalpraatje. 20-30 Gevar, pro
gramma, 21.00 Musical show. 22.30 „Have
a co", 23.00 Nieuws. 23.15 Gevar. muz.
BRUSSEL 324 m.
12.00 Gram.muz. 12.30 Weerber. 12.34
Gram.muz. 13,00 Nieuws. 13.15 Gram.
muz. 13,30 Voor de soldaten. 14.00 Gram.
muziek 15.00 Hoorspel. 15.15 Gram.muz.
lfi.28 idem. 16.45 Internationale Radio
Universiteit, 17,00 Gram.muziek, 18.00
voordracht en zang. 1B.30 Vlaamse mu-
zJek. iB.oO Nieuws. 19.30 Mezzo-sopraan
en piano. 19.40 Strijkkwartet, mezzo-so'
praan en piano. 19.50 Radlofeuilletan.
20.00 Omroeporkest en solisten. 21.08
Actualiteiten, 21,15 Hindoestan se muz,
22.00 Nieuws. 22.15 Verzoekprogramma,
23,00 Nieuws, 23.05 Gram.muz. 23.23
Amusementsorkest. 23.5524,00 Om
roepkoor.
1.56—1,00 Nieuws. 1
DONDERDAG 27 DECEMBER.
HILVERSUM l. 402 m.
KRO: 7.00 Nieuws 7.15 Morgengebed
en Liturgische kalender. 7J0 Zender-
sluiting. 9.00 Nieuws. 9,10 Voor de huis
vrouw. 9J0 Waterstanden. 9.35 Gram-
muz. NCRV; 1Ö.Ö0 Gewijde muziek, 10.30
Morgendienst. KRO; 11.00 Voor de rie
ken. 11.45 Gramunuz. 12.00 Angelus.
12.03 Gramunuz. {12^0—12.33 Land- en
tumbouwmededelingen). 12.55 Zonne
wijzer. 13.00 NleuW3 en Katholiek nws.
13,20 Kamerorkest. NCRV: 14.00 Gram.
muz, 14.45 Voor de vtouW. J5.13 Piano-
kwintet 15.50 Grarn.muz. 16-00 Bijbel
lezing. 16.30 Zendersluitrag, 18.00 Nws.
18.15 Voor de jeugd. 18.40 „Op de stel
ling". 15.50 Gram-muz. 18.05 Levensvra
gen van allerlei aard en een. pastoraal
antwoord. 19.20 Verzoekprogr. 19.40 Ra
diokrant. 20.00 Nieuws en weerber.
20,10 Gevar. progr. 22.15 Buitenlands
overzicht, 22.33 Gram.muz. 22.45 Avond
overdenking. 23.00 Nieuws. 23.1524.00
Gramofoonmuziek.
HILVERSUM II. 298 In,
AVRO; 7-00 Nieuws, 7.15 Ochtend
gymnastiek. 7.3D Zendersluiting. 9,00
Nieuws. S.10 Morgenwijding. 9 25 Gram,
muz. 9.30 „De groenteman". 9.35 Gram.
muz. 10.50 Voor de kleuters. 11.00 Ra-
dioscoop, 11.45 „Die volke van Suid-
Afrika", causerie. 12.00 Lichte muziek.
12,25 In 't spionnetje, 12.3d Land- en
tuinbouwmedeifelingen. 12.33 Gram.muz,
12.45 Financieel jaaroverzicht, 13.00
Nieuws. 1345 Mededelingen of gram,
muz. 13.20 Promenade-orkest 13.55 U
kunt het geloven of niet, 14.00 „Huls
en wereld". 14,45 Orgelspel, 15.00 Voor
de zieken, 16.05 Hersengymnastiek.
16.30 Zenderslulting, 18,00 Nieuws, 18,15
Voor de jeugd, 18.40 Dansmu2tek, 18.55
Voor de kinderen. 13.00 Gesproken brief
uit Londen. 18.05 Nieuws van de Ko
ninklijke Marine en Jaaroverzicht. 29 15
Orkcstconecrt. 19.40 Ronde Tafel Par
lement. 20 00 Nieuws, 20.05 Radio Phil-
harmonisch orkest en solist. 20.30 „Gös-
ta Bcrllng". hoorspel. 22.20 Gram muz.
22.45 „Caralblsche contouren", causerie.
23.00 Nieuws. 23.15 Spörtadualiteiten.
23.30 Zang en orgel. 23,45—244)9 Gram.
muziek.
ENGELAND 1500 «n 247 nu
BBC Light Programme
12.00 Lichte muzziek, 13.30 Orkesteon.
eert. 14.15 Voor de jeugd, 14,45 Voor de
kleuters. 15.00 Voor de vrouw. 16-00
Lichte muziek. 16.45 Dansmuziek. 17.1S
Mrs Dale's dagboek. 17.30 Causerie, 17.45
Variété-orkest. 18.15 „Echoes from the
Past". 18.30 Militair orkest en solist.
19.15 Voor de jeugd. 19,45 Hoorspel.
20.00 Nieuws. 20.25 Sport. 20.30 Verzock-
progr. 21.00 Gevar, progr, 22 00 Vragen»
beantwoording. 22.30 Hoorspel met mu
ziek. 23,00 Nieuws. 23.15 Actualiteiten.
23.30 Dansmuziek. Z4.0O Voordracht. 0.15
OrgelspeL 0.58—3JI0 Nieuws.
BRUSSEL 324 jn.
11.45 Gram. mut. 12.3Q Weerber. 12.34
Voor de boeren. 12-42 Gram.muz. 12,50
Koersen. 12.55 Gram.mtiz, 13.00 Nieuws.
13.15 „Ziel van mijn land". 14.00 Orkest-
concert. 14.45 Gram.muz. 15.00 Engelse
les. 15.15 Gram.muz, 15.40 Franse les.
16.00 „Europa treedt aan". 18.31) Gram.
muz. 17.00 Nieuws. 1740 Gram.muz
1745 Voor de kinderen. 18.15 Omroep
orkest. 18.30 Voor de soldaten, 18.00
Nieuws. 19-30 Kantwerkstersliederen.
1SJ0 Vrije Politieke Tribune. 29.00 Ver.
zoekprogramma. 21-80 Klankbeeld. 21.30
Gpam mus. 21.46 Actualiteiten. 22.00 ,c v,c,w
Nieuws. 22.15 Gram.muz, 23.00 Nieuws. Papan: TJIPANAS 22 v Durban naar
23,0324.00 Dansmuziek. Mauritius; TABIAN 23 te Hamburg;
de Janeiro verw. DANAE, 23 van Kopen
hagen n. A'dam. DUTVENDUK, 22 "s av.
te Bremen,
EENDRACHT, pass. 22 Vlissingen n,
Stamboul,
GAASTERKERK, 24 te A'damGAAS
TERLAND, pass. 24 Receife n. Las Palmas
cn Amsterdam. GANYMEDESpass. 22
nam. Portorico n. New York, GOOI
LAND., 23 te Bremen.
HERMES, 24 te Port au Prince, HOOG
KERK, 24 te Antwerpen. HERSILIA, 24 te
La Guayra, l Fcbr. te A'dara verw. HY
DRA, n. Antwerpen. 24 bij de Azoren.
HECTOR, 24 te Sjdonikl. HEEMSKERK,
23 van Hamburg n. Antwerpen. HESTIA
24 te Ciudad TrujUlo. HELENA, pass. 23
Ouessant, 25 te A'dam verw, KECUBA,
24 te Antwerpen.
ITTERSUM, n. Baltimore, pass. 24
dwars van Fintsterre.
JAGERSFONTEIN, pass. 23 nam. FI-
nisterre, 25 te Southampton en 26 nam-
1 uur te Antwerpen verw. JAVA. pass. 24
Gibraltar naar Marseille en Djakarta.
JAPARA (KPM) 24 te Macassar.
KARSIK, 23 v. Do long naar Macassar.
KOTA AGOENG, pass. 23 Gibraltar naar
Halifax KALOEKOE, 24 te Soerabaja,
LEUVEKERK, n. Basrah. 23 te Port
Said. LANGKOEAS, n- Lissabon en Dja
karta. 23 te Southampton. HARENBERG,
pass, 23 Dungeness n, Bagnoli. LEERSUM,
zie onder Nederl. schepen n. R'dam. LOP-
PERSUM, pass. 24 Kaap de Gala naar
Prïombino. LaAGKERK. pasa. 24 Bro
thers (Rode Zeel r». Aden en Madras.
LAERTES, pass. 24 Ouessant n. Adam.
LOENERKERK, pass. 24 Kaap Sao Vln-
ccnte n. Marseille on .Calcutta. Lutter-
kerk, 23 bam. te Khorramshar, LEM-
STERKERK, 24 te Damman. LAURENS-
KERK, 24 van Umulden n. Marseille en
Perzische Golf. LINGE, 21 te Huelva.
MARKEN, verwacht 26 Key West te
passeren naar Houston. MAASKBRK, 23
bij Loblto ten anker. MUIDBRKERK, 22
nam. van Hamburg m. Teneriffe. MODJO-
KERTO, 24 te Djakarta, MAASLAND, 23
van Buenos Ayres n. Hbeos. MOLEN-
KERK, 24 ter rede van Lobjto.
ManTO pass. 24 Kaap Bougaronl n.
Napels: MAAS 23 van Amsterdam naar
Levant.
NESTOR, 23 van Messina, 25 te iziriit
verw., 7 Jan, te A'dam verw. NEEUW
HOLLAND, 23 te Pcnattg- NOORDWIJK,
pass. 24 Casquets, 28 te A'dam v«rw,
OPKIR, 23 te Muntbk. ORANJEFON-
TE1N. 23 van IJmulden vla Southampton
n. Zuld-Afrika. OBEKON, 22 van New
York n. Curasao. OVER1JSEL n, Japan,
23 's avonds ta Aden.
PYGMALION 24 te Curasao; PRINS
FREDERIK HENDRIK pass 24 Ouessant
n Valencia; PRINS WILLEM II pass 24
Ouessant n Philadelphia; PLATO pass
23 Dungeness n Lissabon; PRINS MAU-
RITS pass 24 vm oporto n Valencia:
PRINS WILLEM IV pass 24 Kaap de
Gata 26 vm te Barcelona verw,; POLY-
DORU5 26 te Halifax verw.: POSEI
DON" pass 23 Ouessant n Barbadoi;
PRINS WILLEM V 23 v Rouapn n pa-
kRr; PLANCIUS 24 ie Djakarta: POLY
PHEMUS n A'dam 23 te Singapore.
FOEBIAH pass 24 Malta 31 te A'dam
verw.- RIOUW 22 nam ter rede van Se-
marang: RIJN 24 te Zaandam verw,;
ROEPAT pass 24 Sabang n Belawan «fi
Java.
STRABO pass 23 Dungeness n Barce
lona; SINABANG 24 te Belawan DeJi:
SLOTEKDIJK pass 24 Madeira naar
Alcxandrië en Java; STAD HAARLEM
pass 23 nam Ouessant n Casablanca;
STAD LEIDEN 26 te Halifax verw.:
STRAAT MALAKKA 23 ter rede van
Dar es Salaam; STRAAT MAKASSAR
24 te Port Elisabeth; SLAMAT 24 te
Cherlbon; STAD MAASSLUIS 25 te Ge
nua verw.: STAD SCHIEDAM 23 ter
rede van Mclilla; SUMATRA pass 24
Kreta 31 ie A'dam verw., SARPEDON
pass 22 Barbados n A'dam; SABANG
23 ta Banka; SALATIGA 22 nam te
Frobolingo; SALLAND pass 24 Bahia n
Montevideo; SIBEROET 24 te Singa
pore.
TASMAN 23 te Kobe: TJITJALEnKA
23 te Djakarta: TERNATE pass 23 Dun
geness n Hampton Roads; TAMO pass
24 Flnisterre n Buenos Ayres; THE
SEUS 24 to Algiers; TARAKAN Z3 nam
v Pert Said n Genua en Halifax; TJI-
SADEE 25 vm te Kaapstad verw.; TE-
LAMON 24 te Ciudad Trujillo; TOSARI
naar Calcutta 24 te Beirut; TRITON 24
te Puerto Cabello; TIBERIUS 23 te
Guanta; TAWALI 23 te Djakarta so Jan
te A'dem verw.;- TJIBGDAs £3 te Balik
renzo Marques.
UTRECHT 23 Y Colombo 26 te Bom
bay verw.
VAN KIEBEECK 23 te Soerabaja.
WAAL 22 to Aruba; WESTERDAM
pass 23 nam Scilly n New York; WIN
TERSWIJK pass 23 Dungeness n Port
Marghera; WINSUM pass 24 Kaap de
Gala n Sfax; WILLEMSTAD 2J te Puer
to Limon- WESTLAND pass 24 nam St
Paul's Rocks n Santos.
IJSSEL 25 's middags v Levant te
Hamburg verw
ZEELAND n Djakarta 24 tc Belawan
Deli.
Korte Vaart
ARY SCHEFFER 23 te Gantila: ARIES
pass 23 Nleuwedlep n Stralsund; ATTS
23 v Manchester n Lissabon; ACTINIA
22 te Loricnl.
BRANDARIS pass 23 Torschelimg n
Rostock; BREM 24 te Liesabon; BAR
RACUDA 24 te Grangemouth- J3REE-
zand 22 ter Ted a van Boston L.; BER-
NIS5E pass 24 Flnisterre n PIroeus,
CAFRI pass 23 bet eilend Man naar
Schotland; CALAND pass 24 Lizard u
Galway; CORNELIA B 23 te Liverpool;
CELEBES pass 24 Ouessant n Casablan
ca: CORNELIA B K naar Falkland Ei
landen pass 24 dwars van Fimsterre:
CITADEL pass 23 Texel r> Kopenhagen:
COOLHAVEN pass 24 Fimsterre n Ca
sablanca CRONENBURGH pasd 24 Cas
quets 26/27 te Bilbao verw,; CERES 23
te Hansweert, CLAES COMPAF.N naar
Yarmouth 24 tc Terschelling schuilend.
DUIVELAND 24 tc Grangemouth:
DEO FAVENTE 22 v A'dam n. Stettin;
DE RUYTER 23 te Hull.
ELLEWOUTSDIJK pass. 24 Wight «-
Antwerpen: ECHO 23 te A'dam; ELJO
pass. 24 Casquets r„ Agadir; E, EN A,
SCHEEK pass. 23 Lissabon naar Genua
EGBERT WAGENBORG n, Casablanca
pass. 23 dwars van Esbieig.
FERJO 23 van Porsgrun n. Gothen
burg.
GEMMA 24 te Bilbao.
HEBE NOBEL Z3 le Londen; HAVIK
23 in Kieterkanaal naar Garston; HAS-
KERLAND 23 te Goole: HEEREN-
GRACHT 24 te Stettin; HENRICA pass.
23 Kaap Villano n. Belfast.
JOZEF SWENDEN 24 tc Gcol; JACO-
BA CATKARJNA naar Vigo, 23 ten an-
ker Killybegs: JONEX I. 23 te Delfziji:
JULIA MARY 23 ter rede van Masta-
ganem: JASON pass, 23 Land's End n.
Honfleur; JOZINA pass. 24 Ouessant A-
Agadir; JACOB OOK3URG 23 nam. te
Bilbao.
KONINGIN JULIANA 23 tc A'dam;
KONINGSHAVEN 21 te Malaga.
LACRA pass 23 Bornholm naar Lon
den; LUGANO 23 te Hull; LUCAS
BOLS 1 pass 24 Gibraltar n Genua: LA-
R1X pass 24 de Elbe naar Zaandam;
lies 24 te Ylissingen
MAYSTAB 22 te Valencfe; MIR A pass
23 Dungeness n Shgo; MADZY 24 te
Londen- MASCOTTE 23 te Balllina;
MARKELO 23 v Dakar near Freetown;
MARY WARD 24 te A'dam; MARIA
TKERESIA 24 te Delfzijl.
NIEUWLAND 24 te Grangemouth;
NASSAUHAVEN pass 23 Texel n Mal-
mö; NIAGARA pass 24 Dover naar Ant
werpen: NIJENBURgh pass 24 Texel
n Stockholm:: NIEUWEHAVEN 23 nam
ter rede van San Juan, de Luz; NETTIE
23 nam op de Tyne.
OOSTZEE 23 te Swansea; OCEAAN
n Swansea 23 op de Elbe,
PRIOR 24 te Cork; PARAMOUNT
pass 24 Texel n Zweden; PRINSEN
GRACHT 23 te Antwerpen- POLLUX
23 te Groningen; PA TRI A 23 te Harlm-
gen; PAVO pasa 23 Dungeness n Sochc-
fort; PASCHOLL paas 23 Texel n Pors
grun.
QUIRINA. 23 te Vlissingen.
RAPID. 23 te Klngslynn. REMMERT.
pass. 24 Ouessant n. Lissabon, RANSEL,
24 te Delfzijl. K.F.5., pass. 23 Kaap Vil
lano n, Belfast, ROMEJA, 24 te Londen.
SPOLANDA, pass. 24 Ouessant naar
Manchester, SANDENBURG, pass. 24 Fi-
nesterre n, Fort Lyautey. SILVRETTA, 24
van Casablanca n. Nantes. SPQROTA, 23
te Gent. SCIIIPFERSGRACHT. pass. 23
nam. Oland n. Mantyluoto. SANTA LU
CIA, 23 te Delfzijl. SAMBRE. pass. 24
Dungeness n. Parijs, SWALLOW, pass. 24
Ksap Villano n. Agadir. SABA, 22 van
Gothenburg n. Antwerpen,
TERSCHELLING, 22 te Port Talbot.
TOM VAN DER HEIDE, Pass. 24 Ka*p
Palos, 26 te Casablanca verw. TILLY,
pass. za de Elbe naar Zaandam. TEXEL-
STROOM, pass. 24 Goodwins n. Man
chester.
VENUS. 22 te Bridgewflter. VAN GEL
DER, 22 te Londen. YraGO, 23 te Gent.
VTDA, 24 te Colchester. VRIJBUBGH,
pass. 24 Fïnlsterre naar Casablanca. VA
DERLAND, 22 van Swansea, 25 te A'dam
verw.
WILHELMINE, pass. 23 Texel n. War»
nemunde, WILLY, pass. 22 Lcmvig naar
Uddevalla. WESTEREEMS, oass 24 v m.
Fïnlsterre n. Casablanca. WILLEM BA-
FENDSZ. 23 te VUsBibgen. WEGRO, 24 te
Terneuzen. WESTERDOK, 23 te Londen.
Tank vaart
ALDECONDA 23 te Singapore.
3ARENDRECKT 23 van Aruba naar
Kaapstad.
CALTEX UTRECHT pass. 24 CasqUet*
naar Sidon; CALTEX DELFT pass. 24
Ouessant naar SJdön; CORYDA 23 nam.
bij Dominican 25 te Curacao verwacht:
CALTEX LEIDEN pass. 24 Kreta 26 te
Sidon verw.CALTEX NEDERLAND
pass 24 Lissabon naar Sidon; CALTEX
PERNIS pass. 23 nam. Gavdo (bij Kre-
naar Perms; CALTEX THE HAGUE
naar Perms pass. 24 Noordelijk van
Benghazi; CERONIA 24 van Bahk Pa
pan tc Pernis.
EN A 23 le Curacao 24 op meer van
MaracaiboELIZABETH B. 23 's avonds
te Bilbao- KSSO DEN HAAG pass. 23
Azoren naar Pernis- ETREMA 23 te Sal-
tend; ESS O ROTTERDAM pass. 23 Ma»
deira naar Aruba.
GE NOTA naar Curasao 26 bij Azoren'
verwacht.
INGEBORG 22 te Helsinki.
LEENDERT B 23 te Genua.
MARCELLa 23 's avonds ter rede v.
CavnMUREN a 23 'b avonds van Sidon
n LiVorno; MACUBA pass. 24 Brothers
(Rode ZCC) naar Ras Tanura; MAR7SA
23 te Curacao: MITRA 24 te Ho llo:
METULA pass 23 Kaap Selatan (Bor
neo) ^nar Sydney.
NOORD 24 tc BiiUngham.
OMAI»A 22 van Port Okha naar Mi»
rl* QNDINL 24 Ras Fartak 28 ia
Djibouti verw.- oVULA 23 te Maracai
bo
PALMA 23 Hamburg,
ROTULA 23 vm le Frcdcricla.
STANVAC BENAKAT 23 te Soengei Ge-
rong SUNETTA pass. 2-i Fortaleza naar
Trinidad.
TARIA 23 van Adelaide naar Stnga-
pcie
IVIELDRECHT 24 te Lorenzo Marques
verwacht.
Buitenlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ATHOLL MC BEANS v Noord-Ame-
rlka 24/25 middernacht verw.: ANIA
v Baltimore 24 nam verw (SSM),
CLARA v Setubal 28 verw. (Bcrgtra-
ship); CLAUSE SOEGE v Bridgewater
26 verw. (Bergtrashfp): CASTOS Ml-
CHALOS v Hampton Roads 25 verw.;
CAPTAIN FARMAKIDES v Hampton
Roads 29 verw, (Hanno); CAP1TAINE
Jean Fougere v Gent 24 nam verw.
DANIEL H1ESTER v Charleston Z4
nam 9 uur verw,; DANIEL H LOWNS-
DALE v Noord-Amenka 24 nam verw.
JAMES G BLAINE V Noord-Amerika
27 's middags vervv,
LOIDE ECUADOR v Santos 28 verw.
(Kersfen Hunik); LES ANDALYS van
Noordzee 24 nam verw,
NICOLAS PATERAS v Pepel 24 nam
X'crw. (Furness).
O K ROGENAES v Charleston 24 natn
uur verw.
FBOTEUS v Noordzee 25 's middag»
verw.
RANAULA v Caripito 27 verw.
SOUTHWESTERN VICTORY v Nrd-
Amerika 26 nam 8 uur verw.
TROMA v Noordzee 25 vm verw.
UHLENHCRST v Helsinki 27 verw.
(Bergtraship).
VALENTINA BIBOLINI V Casablanca
25 vm verw.
Sleepvaart
ATLANTIS, naar Mkonakry. 23 in To»
baai voor reparaties.
EBRA, met waterboot en sleepboot n.
Stamboul, 22 dwars van Malaga.
HUMBER, met twee veerboten naar
Izmir, 22 op zoo mijl Noord v, Fjnlsterre.
NOORDZEE, met baggermolen naar
Australië, 22 op 400 mijl West. van Tor-
resstraat.
OCEAAN, 23 nam. 3.15 uur uit de Wa
terweg naar Tilbury (Londen).
FOÖLZEE, met sleep 20 te Eden
(Australië), vertrok 22 naar Sydney en
arriveerde 23 aldaar.
ZWARTE ZEE, 23 van Liverpool naar
Ferrol (Station).
RlJNWATERSTAND-EN
Rheinfelden 195 7. Breisach 122 S,
Strassburg 203 —9, Max au 380 -4-1, Mslnz
243 +2, Bin gen 159 —5, Caub 169 —6,
Coblenz lüi —6, Koln 160 —12, Ruhrort
371 —14. Bonn 16D 14, Wesel 260 —5,
Plerhingen 130 +2, Stetnbach 135 —4,
Düsseldorf 28B 13, Emmerich 300 9,
Lobith 900 ïl, Namegen 776 —8, Arn
hem 774 5 Eefde 315 —5. Deventer 3a
—5. Monsln 5330 0. Vlsee 5ffJ0 1»,
Belfeld 1137 —I, Borgharen 4003 —36,
Grave 47£> +4,
25 Dec. Hoog water te Botterdam
tij 1.12 2e tij 13.27.
2S Dcc. Hoog water te Rotterdam
tij 8.13 2e tij 14.24,
27 Dec. Hooi? water te Rotterdam
ty 3.06 2e to 15.20,
Kipstraat 27 Rotterdam Telefoon 25912—24424
SMAAKVOL INTERIEUR,
GOEDE KEUKEN - GOEDE DRANKEN".
die losfr/Z/en
voorkomt
Fabriek van Electro-technische materialen in liet Wes
ten des lands, vraagt per 1 Februari 1952
tevens in staat om leiding te,geven aan personeel
typekamer. Leeftijd 30—40 jaar. Levenspositie.
Opname in pensioenfonds mogelijk.
Schriftelijke sollicitaties met uitvoerige opgaven van le
vensloop. opleiding, referenties en verl, salaris onder No,
7341 bureau van dit blad.
S in de K ONIN GINNEKEBK
f 26 December (Tweede Kerstdag) 20 u.
ATJKJE RARSEMEYER sopraan 1
ANNIE HERMES alt
l REINHARPT VAN RANDWIJK tenor» ïtl.m.v,
HET ROTTERDAMSCH PHILHARMONISCH KOOR
Uitgevoerd worden:
J RESPIGHI Laud a per la Nativila del Slgnore
Franek symphonie. -
Dirigenten: Eduard Flipse en Nico Ringels
Toegangsprijs f 1.75 CSted, bel. inbegrepen).
t Kaarten aan de kerk verkrijgbaar.
