C
J
VAN NELLE'S
av^^»«A'3-^ss:- i£ w,,Sfeg'; KOTA GEDE
Utrechts advocaat
gearresteerd
58KS*rsj!ess?SbSgh
..Westkust" opnieuw
in moeilijkheden
Rijnvaart
KÜNSTGEB1TTEN
M.0. BOEKHOUDEN
STAATSPRACTIJKDIPLOHA
PRAKT. DIPL. BOEKHOUDEN
MOD. BEDRIJFSADMINISTRATIE
Plaats een ADVERTENTIE
Vraag het
vertrouwde merk;
6
Maandag 14 Januari 1952
Politie en justitie geven
nog geen inlichtingen
UTRECHT. Zaterdagmiddag
omstreeks kwart over twee is het
Utrechtse gemeenteraadslid mr
Van E. door de recherche gearres
teerd. Door een inspecteur van
politie en een reehereheui werd
de advocaat naar een auto geleid,
die op enige afstand van znn wn-
ning was gestationneet d, Hangen
de het vooronderzoek konden po
litie^ noch justitie ons nadere in
lichtingen over deze zaak ver
strekken.
Post vuor overzee
(ROTTERD-AM
MAILNIEUW S
Indotiesie. Ms. Willem Huys, v 22-1 v.
Botterdam, a. Belawan 9-2 a Djak-ir-
ta 12-2. Luchtpost: v 15. 16. 17 13. 13-1.
a, Djakarta 18. i3. 2d 21. 22-1
Nieuw. Guinea. Ss Drente, v 18-1 v.
Botterdam, a Sorong en Holl.mdia niet
opgegeven. Ms Mataram v 21-2 v Rot
terdam, a. Sorong en Hoilandia niet
opgegeven Luchtpost- LS-i a. Biafc
21-1.
Nederlandse Antillen. Ms Willemstad
v. 24-1 van Amsterdam, a Willemstad
9-2. a Oranjestad 12-2. Luchtpost: v.
15 17 IB-i. a Willemstad 16 19 19-1.
Suriname. Ms Agamemnon, -v. 17-1 v.
Amsterdam, a. Paramaribo 3-2 Ss Cot-
tica. v. 25-1 Amsterdam, a. Paramari
bo 16-2. Luchtpost: v 13 16-1. a. Para
maribo 17 19-2.
Afrika. Zeepost. Frans Equatoriaal
Afrika. Frans Kameroen, Ivoorkust. Ni
ger. Port. West-Afnka en Togo: elke
werkdag aan Frankrijk Goudkust* 15
22-1 via Engeland Liberia* elke werk
dag aan Engeland. Marokko (uitgez.
Spaanse zóne): 15 22-1 via Frankrijk en
Spanje. Senegal en Franse Soedan: 15
22-1 via Frankryk. Sierra Leone: 15
22-1 via Engeland. Tunis: 15 22-1 vla
Frankrijk (geen brieven en briefkaar
ten». Unie van Zuid-Afnka: Ms. Jagers
fontein v 17-1 van Amsterdam, a.
Kaapstad 3-2 Zujd-West-Afnka Lucht
post: v. 16 19-1. a. Johannesburg 17
20-1.
Ver. Staten van Amerika. Vis Black
Falcon v 16-1 v. R'dam, a. New York
26-1. Ms Westerdam v 13-t v R'dam a
New York 28-1. Ms. Black Heron, v. 23-1
van Rotterdam, aank New York 2-2.
Luchtpost; vertr. t5 16 17 13 19-1, aank
New York 16 17 18 13 20-1.
Canada-New Foundland. Ms. Black
Falcon vertr. ÏS-1 van Rotterdam, a.
New York 26-1 verder per trein naar
Montreal. Ms, "Westerdam. vertr. 19-1
van Rotterdam, aank New York 28-1.
verder per trein naar Montreal. Ms
Blek Her on vertr. 23-1 van Rotterdam,
aank. New York 2-2. verder per trein
naar Montreal (plm. 2 dagen). Lucht
post: vertr 35 16 17 18 19-1, aank. Mon
treal. 17 18 19 20 21-1
Mexico. Ss Sommelsdijfc, vertr 22*1
van Rotterdam, aank Vera Cruz 12-2
Luchtpost: vertr- 1 16 17 18 19-1. aank
niet opgegeven.
Cuba- Ss. SommetadijK. vertr. 22-1 v.
Rotterdam, aank. Havana 6-2. Lucht
post: vertr. 17-1 aank, Havana 18-1,
"Venezuela. Ms. Willemstad, vertr. 24
-1 van Amsterdam aank. La Guatra
3-2. Luchtpost: vertr. 15 17 18-1, aank.
Caracas 17 19-1 aank. Maracaibo 17 19
20-1.
Brits Guyana. Ms. Agamemnon, vertr.
27-1 van Amsterdam, aank. George
town 7-2 Luchtpost: vertr 13 16 17 18
19-1, aank niet opgegeven
Columbia. Ms. Hydra, vertr 16-1 v
Amsterdam, aank Barranqmlla 16-2
Ms. Hera, vertr 26-1 van A'dam. sank,
Barranquilla 2-2 Luhctpost: vertr. 35
17 is-l, aank BarranquiUa 17, 19 20-1.
Argentinië. Ms. Tero. vertr 31-1 v.
Rotterdam, aank Buenos Aires 27-2
Luchtpost: vertr. 16 17 19-1, aank. Bue
nos Aires 17 18 20-1.
Uruguay, Ms. Tero. vertr. 31-1
Rotterdam, aank Montevideo
Aangekomen schepen
12 JANUARI
DE SPINA Stia toni Waalhaven C. Sw
eits SEAM; CLAIRE Bouigas Maasha
ven 2 giaan Vinke STAD DORDRECHT
Sas unto Waalhaven 97 erts Vulcaan,
WenDOVER Montreal Maashaven THB i kolen u, St Liji
stg Van Es GLANTON New Castle .?c Kathayi
L EN BURG Harwich Hoek van Holland;
BLANKENBURG slot. Maasvlakte Hoek
L. Smit; MAAS sibt Maasvlakte Hoek
L Smit, FRAMEGGEN per slbtcn Hol
land 2 on Stentor Den Helder Schiedam
WILTON ledig Alg Vrkant; DANIEL
HEID caicut.ta Waalhaven Fr. Sw.
DORÏNDA Norrko-
hout Nigoco, ZEE*
Waalhaven 13 ledig*Anth Veder. MAR- LEEUW (Bcrgmgs vaartuig) Noordzee
HABA Port Jerome Pernis Pcti. H "n"'r
olie van Ommelen, NORMANDIA Go
thenburg IJselhavcn stg KV Dam on
Smeer. LEUVEKAVEN Fiedencia Mcr-
vvehavcn KV stg Van Uden W1NSUM 1 nSTT Nenortn.
Sfax Vlaardmgen ENCK Vmke. CRO- irn Jnvotra
NENBURGH IJmuidon Jub*havCn ledig 1 -
Muller. AGIOVICTORES Pepel Waal
haven Fr Sw erts, Hud Vedei
Hoek van de Tak. PORTI A Valencia
IJselhaven WZ sinaasappelen Euro-
vrdCht, NORDEN Zweden Bijl Maas
sluis hout DSA, TAURUS Londen
Paikkade stg Utr Londenl'jn, EVE-
Waalbaven Fr S ko-
14 Januari
ANTON WILHELM Bremen Dordrecht
TH i ledig Maurits, AMES VICTORY Balti-
ADLER SWANHOLM Thanwhavn Dm- more Waalhaven 96 koJeil Dammers v
dlecht cits Mali hts VER AG (JAS Non- j cl Hcjdcn LIBELEE Bremen Bijl Park-
koping Doidrecht hout Maurits BRl-kade slecht weer kali Olie Schv
TISH DIPLOMAT Helsinki Peims BPM KEHRWIEDER 2 Hamburg Dordrecht
ledig van Ommeren. ARIADNF Am-1 Mauritz BARBARA Teignmmitli Waal*
sterdam werf Waalhaven ledig Hud i haven i««
<JDB IV Vnur Vnrk BORNi
Finisterre naar Antwerpen en Amster
dam; BREDA 14 te Paita.
CELEBES naar Djakarta pass, 13-14
's nachts Gibraltar 15 te Algiers ver
wacht.
CLIO ID van Cristobal naar Puerto Ca-
bello.
DELFSHAVEN naar Buenos Ayres 13
te Las Palmas; DANAE 14 te Genua,
DIDO pass. 13 Dungeness naar Lissabon.
DELFT 14 te Antwerpen
DOURO naar Spanje. 13 te Havre
EEMDIJK naar Houston 13 te Ant
werpen; ENGGANO 13 te Hamburg;
EENDRACHT pass. 13 Kaap Matapan
naar Stamboul
FRIESLAND 13 te Osio.
GAROET pass 13 Dungencss naar
Djakarta; GAASTERKERK pa&s 14 Port
Soedan naar Aden on Durban, GOOI
LAND pass. 13 nam Finisterre naar Rio
de Janeiro, GROOTEKERK naar Port
Elizabeth pass 13 dwars van Monrovia;
GANYMEDES 33 te Guanta; GRAVE-
LAND pass 14 v m Recife naar Las
Palmas on Amsterdam
CAASTERLAND 13 van A'dam te
Bremen, GAROET pass 13 nam Oues-
sant naar Djakarta
HYDRA 13 t- Anlwerpen: HESTIA 13
van San Lorenzo naar La Salinas: HEC
TOR pass 13 Kaap Matapan 15 vm. te
Messina verwacht: HELICON 15-16 tc
New York verwacht HERCULES pass
H Finisterre naar Gibraltar. HOOG
KERK pa^s 14 t m Straat Messina naar
Japan. HEEMSKERK naar Australië 12
to Genua; HECUBA 14 nam. Ie San
jtian Porto Rico verwacht
HAULERWIJK 12 van R'dam naar Cu
ba HELENA 13 van A'dam n. West-
Indie
IRIS pass 14 vm Terschelling naar
Gothenburg. ITTERSÜM 14 te Baltimore
JAPARA (KPMl 13 nam van Sa-
vana naar Macassai
JUPITER 13 tr A da ha
KALOEKOE 13 van Meulaboh naar
Skffl wXksbScS'-'h»™^."^
van Holland: WINTHED L. SMITH ft 14 Sim, Dakar nr.
13 JANUARI ÏHrVOr'bwTT. GoihaÖSd»"!®
ST MABCOUF Singapore Waalha* en i haven, stg kv, Dam en Smeer; GlO- ca,d naar Aden en Djakarta* LAU-
Ni, stukg Reunis, EPTANISSOS Zee- i VANNI AMENDOLA, Hampton Roads, 1 ctvtniskERK 13 van Genua naar Basrah,
brugge Wilton Schiedam ïedig Fur ness. I Waalhaven A. kolen, SEAM: WESTER* rSwAKoass 13 Great Nicobar naaf
ut a mri .Pt w iH/,in iVd—iii—o p. uin T1A1VT Waw York Wilhplniimkii de. stg. *\4[adras* LEERDAkl 15 te ISfew Y*ork
SPR \Y
stg
Veder FLYING
Mei wehaveil c Sw stg Vinke GE-
VERSDORF Londen Mauntz Hg Dcu -
drccht PAVÖ terug uir zet Paikkad"-
Worms: MODERATOR Vancouver
Ma«ishn\en 8 graan Furness LIVAR-
DEN D.iala Merwehaven C Sw CCM
KON EMMA Harwich Hoek ian Hol
land. FLEVO Londen Pernis BPM Niw
Goudriaan, GE ZIEN A HENDR'K'
Amsterdam Merwehaven KV A nth Ve-
der: DRENTE Antwerpen IJoydkade
s»ukg RuyeVOGTIAND terug uit zee
Wilton R'dam lijnzaad AGAMEMNON
Antwerpen Lekhaven stukg Hud Veder
NIGEL Tampa Lekhaven THB stukg
Lenders: DIEMERD2JK Vancomer HAL
Rijnhaven stg GLASHAVEN* Halm
stad Merwehavon KV hout van Uden.
James Smith HANS
EORNHOFEN Finland Dill Rotterdam
Ned Tt WESTER DOK Nijkubing Dor
drecht Mauritr AMSTERDAM Harwich
Hoek van Holland. LAT IR US Aalesund
Perms BPM ledig Van Ommeren*
TECTUS Pu.ita Cardon Pernis BPM
I olie Van Ommeren
1 BOUNTY Groninger, n. Londnn Bijl
Maasslu i Dirkzvagci SODFRHAMN.
Saffi. Mpiwi haven. C Sa1, stg. Van
t Uden. BFÏGHAM VICTORY Newpoit
I News. Waalhaven B kolen. Lenders
CALTEX DELFT. Sidon Penus, lc
Petr haven, boei. 'olie Kuys en Co
SPOROTA Cu shaven Bunk. Vlaardm-
gen^ O_ Matex^ Damm. v d Heydi
MADELEINE Goole Waalhaven Fr Sw' DAM, New York, Wilhelminakade. sXs,
kolengruis Keist Humk. MAAS Noord- i HAL,
Holland FREY Umea J SCheDOR OD Weg
houtpap. Burger. DIVINA
1 1 piir Roffrrdam
zee HOCfe
IJselhaven
Gothenburg Vlaardmgen BPM ledig v
Es; SVEALAND Narvik Waalhaven 23
erts Ruys. PACIFIC RANGER Mo. phou H*5^KEJg&ADHE8%nV 'vZ tlLOMBOK
Baai Vlaardmgenpyriet EN'CK akiadwe,t a aam_w Franclseo
La H NECK Bilbao 2e Kat haven Velt
stukg Eurevracht, DUKE OF_ YORK
R'dam, AGAMEMNON,
pen te R'dam. ALBIREO N,
Ayres vla Antvverpen, pass
Harwich Hock van Holland GANGES i oostelnk van Madeira. ALCHIBA,
Ned Noordzee Hoek van Holland svdnev via Aden pass
a vnveinr 1,1., i*t i TS. J
Antwer-
BuenoB
nam.
j verwacht: LEMSTERKESK zie onder
NederI, schepen naar Rotterdam; LEU-
VEKERK 13 te Damman; LEK-
KERKERK 13 te Hamburg; LE MAIRE
pass 14 Singapore 16 te Priok verw
LOMBOK 13 van San Pedro naar San
Francisco
LUNA 13 te Bremen.
MAASLAND naar Amsterdam 12 te
Las palmas, MANOERAN naar Djakarta
14 vm. te Southampton; MAASKERK 14
te Takoradi; MADOERA pass. 14 Car-
- 14 dwars van
AKONSIDE Antwerpen Waalhaven 73 j Albany; AKKRUMDIJK, v Muscat, pass,. 7" ""'"«aaV -Tr.nirfart MViVTnP uass
ledig Erh. Dekkers BATAVIER 2 Lon- u nam Ouessant 16 verw.; ANNEN- *Sf"% n"rh ^Uex-andrie:
den Jobskade stukg Rott Lond Lijn {KERK), v Australië. 14 tc Beirut; AL- g-\f dé
EMPIRE PARKE5TON Harwich Hoek HENA. v. Buenos Ayres. 13 te Victoria ^ERWEDE naar cnaneston U du QC
van Holland; MIDSLAND Grangemouth Braz, ALTAIR, v Porto Alegre, 12 voor j 1
Mcrwehaven SSM sutkfi SATCO PRE- Santos ten anker: AALSDIJK. v New ^-AtVvtvi
FECT fex Galacuin) Baltimore Waal-Orleans. 14 te Havre; ANDIJK, v. Gal.
haven 34 kolen van Uden NORDEST j veston. 14te Antwerpen
Havre Vlaai dingen NM olie Vola Tr BROUWERSGRACHT, v, Mantyluoto,
My, MARNE Hamburg Parkhav siukg op 6c Elbe: BRANDARIS, v Stettin,
Muller. OTIS Halstavik Pernis BPM le- pai|JAPan> AI?®,l?+nd-1, r-
dig Vinke. I CERAM. v. Calcutta, 13 v. G n
SPIDOLA Newcastle Rijnhaven B Ie- AnRTOTF 11 vm v Antwernen
dig Hanno; STAD LEIDEN Halifax I n - P
MOLENKERK pass, 13 v.m. Kaap Blan
co naar Havre en Amsterdam.
NERO pass. 73 Belle Isle naar Am
sterdam. NIEUW HOLLAND 15 te Syd
ney verwacht; NIGERSTROOM naar
n Dakar en West Afrika pass. 14 vm
dwars van Lissabon- MOORDAM 13 te
te New York 2B te R'dam verwacht.
Vancouver i NESTOR 14 te Hamburg.
Casablanca. I ORANJEFONTEIN 14 te East Lon
ROSE ABBEY Hull Parkhaven stg vr. t -- - n,.,„ 1.^,^1,
Humber AgentSOEMBA Londen 1 pa-l„AM New York tna Antwerden
Vlaardingen ledig Salomons. GREEN- VÏÏïi1p2S
FINCH Londen Mcrwehaven NKV stg 1 &tlRTSEN v Paï 14 verw ?N B K
VAM: ANKE HARMSTORF Aarhuus I V C''nt Ute Aleicri
Parkkade raapzaad Ned Tr BurvLevant 14 Algiers,
BLANKENBURG slfat Maas terug uit ^h ^oórdelnk van Azoren- HEE^
PHRYNE Cara Waa11mven°52 ertslSal' i BENGRACHT, v. Mantyluoto. pass. 14
fc?® POLLYCm LSS^tóSSi'ïï" ?SS« HART EL, v. Hamburg, pass, Wj
Ruys; ALFRED Hamburg Berms le petr. wn*r& -nA-nnv Tiiaifartn n nam v
olie van Ommeren; HIGHLAND QUEEN Me- KFrvÊRSGRACHT v Min- i PRINS WILLEM III pass. 13
Shoreham Waalhaven Fr. Sw, ledig BKc Sluofó 'p5f l3 S^dSohfi: KiIl- <3uets naar Gibraltar; PLATO naar Am.
DRECHT, v. Japan, pass. 14 vm. Kaap sterdam 13 halverwege de Golf van Bis-
Guardaïui, 15 vm. te Aden verwacht. caye; POLYDOR JS pass. 13_Key west
Shoreham Waalhaven Fr. Sw. ledig HKc
CALTEX UTRECHT Sidon 2e petr. ha
ven Perms olie Ruys; SPIKA Valencia
Mcrwehaven 2e gat fruit Koudijs BREE-
ZAND Kmgslynn Boele Bolnes ledig
Bolscher; WILFORD Hampton Roads
Waalhaven 32 kolen Damco; BADEN
Oslo IJselhaven O Z. stg. Burger IRE
NE Londen binnenhaven stg Invoir*.
PELEUS Liverpool Mcrwehaven S Sw
stg Meyer; ELISABETH LYKES New
Orleans Merwehaven C. Sw, Lykes Li
nes; VREDE terug uit zee machmescha-
de Parkkade Van Es; HANS Abo bin
nenhaven hout Nubel; GERDA SKAG-
BO Abenraa Pernis B P M. ledig olie
Schv.; GRAHAM F. Londen Jobshavcti
suiker olie Scb.Vaart; ARMONlA Aar
huus Merwehaven c Sw stg Reunu.
n MART* ADAMS Hampton Roads Waal-
!4-Z haven 29 kolen SEAM; TONGKOL Ham.
don ODYSSEUS 13 te Hamburg; OBE-
RON 14 te Demarara* OOTMARSUM
zie onder NederI schepen naar Rotter
dam- ORANJE naar Singapore en Dja
karta 15 vm te Belawan verwacht:
ORANJESTAD 13 te La Guayra 15
Febr. te Amsterdam verwacht*
OVEHIJSEL n Japsn. 14 nam te Hong-
PRINS MAURITS 13 te Dublin;
-- Cas-
LTSSEKERK 14 van Perzische Golf te
Rotterdam verwacht. LEMSTERKERK
van Khorramshar 14 te Bahrein 19 Fe
bruari verwacht; LOPPERSUM van Ca
sablanca 14 of 13 te Vlaardmgen ver
wacht
MARKEN van Galveston pass 12 nam
6 uur Bermuda's. MAHIEKERK van
Fremantle 13 bij de Chagos Archipel;
MATARAM van Djakarta pass 14 v.m
Kaap Bon
NIJENBURCH 12 nan
iictmn v ia Amsterdam.
OOTMARSUM 12 nam. V3n New Or
leans via Charleston 13 Februari vcr-
icht
PRINS FIïEDERIK HENDRIK van Va
lencia pass l.i nam Finisterre 16 nam
verwacht. PRINS WILLEM IV 13 vuin
Hambui g te Rotterdam:
Eahia Blanca pavs
Luchtpost vertr. 17 19-1, aank. Monte- burg Schiehaven Ruys CoSVEAREU-
video 18 20-1 TER Sundsval! Pernis BPM olie Van
Bolivia, Zeepost: Als Argentinië, ver- Ommeren TUKO Aalborg binnenhaven
der per trein naar La Paz in p)m. 4 cement Vermaas; I.UBLIN Hamburg Grande. PRINS PHILIPS WILLEM
dagen Luchtpost- vertr. 15 XS 17 18 19-1, R^nha'ven_Z Z ^stg^ Ned. Tr.BurAR- st jolih via Havme pass 1,
t*'1"" de lijk van Sable Eiland.
RAPID 23_van Parijs
tö'té Galveston venvacht POSFlDO\
13 van Port of Spain naar Ciudad Tru-
ullo; PRINS ALEXANDER r.aar St,
John 15 bl] de Aznren verwacht* PYG
MALION pass 13 Santiato de Cuba n
La Guavra- PRINS WILLEM V 12 ter
redi- van Abt dj an
PRINS WILLEM VAN ORANJE 14 V.
R'dam naar Tanger
RODAS 13 van Kingston Jam naar
Trinidad REVNIERSZ 13 to Macassar,
n Oskars- ajj^oAM 14 te Havana; ROEPAT 14 te
Prtok* ROEBIAH 13 te A'dam: RIJN-
LAND pass, 34 vm Recife naar St. Vm-
cent CV. en Amsterdam: RADJA naar
Djakarta 14 te Singapore. RAKI pass
13 Brother? fRode Zee) naar Aden en
m iv 13 van Djakarta; REMPANG 13 van Priok 15
PARKHAVEN f le Smgaoorci en 11 Febr. te Amsterdam
Hm verwacht.
aank. niet opgegeven. ITÜS IJxpila Rijnhaven 5 hout Borg-
Brazilie. Ms. Gaastcvland, vertr 25-1 traship: PRINS WILLEM IV Hamburg
van Amsterdam, aank Rio dc Janei- Pwms B P.M stg. Ath Veder, MECK-
ro 11-3. Luchtpost: verlr IB 17 19-1,
aank. Recife 18 20L aank Rio de Janei
ro 17 18 20-1
Chill. Ms Tero vertr. 31-1 van Rot
terdam, aank. Buenos Aires 27-2. ver
der in pfns. 3 dagen per trein naar San
tiago Luchtpost: vertr 16 17 19-1 aank
Santiago 18 19 21-1.
Paraguay. Zeepost* els -Argentinië.
Luchtpost- als Argentinië,
Verzending van Luehtposicorrespon-
dentie aan postamenten a.b. van Neder
landse schepen, aan rommandanten van
NederI, oorlogsbodem»- In vreemde ha
vens. c.q, aan de commandant van het
NederI. Detachement Ver. Naties in
Korea.
Ned. Bet, Ver. Natie* in Korea. Fok
ten 15-1 10 uur. 18-1 10 um. 22-1 15 uur
Ms. Indrapoera. Voor Aden 20-1, pos
ten 6-1 10 uur* voor Belawan 30-3, pos
ten 24-1 10 uur.
Hr. M*. van Galen, Posten 18-1 10 uur,
25-1 11) uur.
Ss. Skaubryn, Voor «Jolombo. posten
15-1 10 uur; voor Melbourne posten 28-1
10 uur.
Hr. Ms. Karei Doorman, voor Wil
lemstad posien 13-1 13 uur. 22-1 9 uur,
24-1 11 uur 24-1 18 uur. 26-: 33 uur.
Hr. Ms. Plet Hein. Voor Iilalta, pos
ten, 21-1 22 uur; voor Dubouti, posten
35-1 22 uur; voor Colombo, posten 5-2
22 uur: voor Singapore, posten 13-2 22
uur; voor Hongkong, posten 18-2 22 uur,
SS. Empire Fowey. Voor Colombo 29-1
posten 21-1 22 uur: voor Singapore 2-2
posten 25 -1 22 uur; voor Xure H-l.
posten 4-2 22 uur
Ms. Sibajak. Voor Wellington 1-2. pos
ten 25-1 10 uur,
Ms. Willem Ruys, Voor Port Said 29-1
posten 25-1 10 uur: voor Aden 2-2. pos
ten 30-1 1G uur; voor Colombo 6-2, pos
ten 3-2 In uur; voor Belawan 9-Z, pos
ten 4-2 10 uur: voor Singapore 10-2.
posten 5~2 10 uur: voor Djakarta 12-2.
poften 7-2 10 uur
Ms. JflHart van oldenbarncvclt. Voor
Port Satd 1-2 posten 26-1 10 uur; voor
Aden 6-2 oosten 2-2 19 uur* voor Fre
mantle 20-2. posien 9-2 1" vut*: voor 42—
Melbourne tfi-2 17 uur; voor bydncy 1-3 ting
posten 22-2 ID
SCHEVEN 1NGÜN RADIO -- De
Nederlandse kustvaarder „West
kust" <499 ton) die de vorige msaxid
voor de kust van Yorkshire door
de bemanning moest worden ver
laten en door een trawler in Hull
werd binnengesleept, verkeerde
Zondag opnieuw in moeilijkheden.
Het zond noodseinen uit, omdal de
machines weigerden. Een Engelse
sleepboot, die was uitgevaren om
assistentie te verlenen, ontving te
genorders Men neemt aan, dat de
.Westkust" de machines heeft kun
nen herstellen.
Veemarktbericht
Vee-aanvoer totaal 1972 stuks. Vette
koeien 1178. varkens 669, schapen of
lammeren 125. Vette koeien per k.g
2 60—2 80, 2 40—2 50, 2 10—2 35; varkens
per levend gewicht 2 15. 2.10, 2 05; lam
meren per stuk 128, 110, 100; schapen
per stuk 145. 125. 105. Aanvoer vette
koeien groot, handel kalm. prijzen met
hoger, prima exemplaren boven note
ring- schapen en lammeren aanvoer
mmder, handel vlug. prijzen Iets hoger;
varkens aanvoer ruimer, handel stug,
niet teruggaande pnjzen.
j SÓMMELSDVK '3 Bremen- STAD
VLAARDIXGFX nas* 13 Dungencss n.
1 Newport Nev, STAD BREDA pass. 14
Dungencss ns»' ï'ew Orleans- SAMA-
STAD LEIDEN 13 van Halifax te Rot- RIXDA raar Lrw* Anselcs 16 bil de Ma-
ttrdam. STAD DORDRECHT 12 van Sa- j nana? Eilardcn \eiwacht; SAMBAS
gun to te Rotterdam: SANDENBURGH pa«;. 73 nam Polo Tenggol 16 tc Bang-
van Casablanca via Londen pass, 14 t-Qk verwacht; sARANGAN pass. 13
Ouessant.^STAD MAASSLUJS^van^ Saf- Gres* Nirobar naar Bombay: SIBAJAK
Prijzen aan de visafslag
Heden werden van umuiden. Scheve-
nmgen en elders 550 kisten zeevis en
110 kg- spiering aangevoerd. Schol mid
del 52—55. klem 3<l40; schelvis middel
5861. klem 34—40; kabeljauw middel
klein 3032: pollak 3340. wli-
29—30; haring bevroren 2526,
spiering 0 95—1 80.
iar Vlaardmgen pass 14 Finisterre
TERO van Cuba 19 verwacht- THEO
DORA van Rostock pa*s. 13 nam Lan-
geoog. TOMORI van Djakarta 13 van
Singapore 19 Februari verwach*
WOTA van Porsgrun 13 nam ter rede
van Tubiron; WATERMAN \an Hollan
ds 13 nam, van Port Said* W1NSUM 12
van Sfax te Vlaardmgen. WESTERDAM
14 van New York te Rotterdam; WEST
POLDER van Lissabon 13 te Oj)o:to,
Grote Vaart
ALPHACCA 13 1e Euenc< Avrcs; AB-
BEDIJK 13 tc* Vera Cruz. ALIOTH para.
14 vm. Casquets naar Buenos Ayres;
AAGTEDIJK naar New York 13 te Mon
tevideo- ALDERAMIN 13 van Bremen
naar Buenos Ayres. AMSTELPARK nr.
Newport News 16 bij de A zo ren verw
AMSTELSTAD pass. 14 Algiers naar
Beirut, ARKELDIJK pass. 13 Kaan Race
16 te New York verwacht- AXELDIJK
naar New Orleans pass, 13 dwars van
Finisterre; ALGENIB naar Recife 14 bij
Kaap Verdische Eilanden; ALUDRA nr.
Recife 34 by St Vincent C.VALWAKI
12 van New York naar Trinidad cn Rio
de Janeiro: AMSTELKERK 13 te Luan
da, ARNEDIJK pass 13 Key West 15 te
New Orleans verwacht. AALSUM ver
wacht 15 vm. Great Abac» te passeren
naar New Orleans: ALFHARD pass 13
Takoradi naar Freetown en Amsterdam.
AARDIJK 10 te New Orleans; AM
STELVEEN 12 van A'dam naar Golf van
Mexico; ATLAS naar A'dam. 14 te Gi
braltar; A VERDIJK 13 te Norfolk;
ARENDSDIJK naar Buenob Ayres. 10
te Santos.
BAWEAN 12 van Pasir naar BandJer-
masm B1NTANG 32 nam. van Calcutta
naar Singapore; BAARN 14 te Buena
ventura; BALI naar Java 14 te Djed-
dah; BATAN naar Calcutta 14 te Bah
rein; BENG KALIS pass 14 Pontianak 15
nam te Priok verwacht, BLOMMERS-
DIJK pass 14 Dungeness naar New
York; BOISSEVAIN 14 te Hongkong;
BONAIRE 16 te Barbados verwacht;
BORNEO 13 van Singapore 15 te Priok
verwacht; BOSCHFONTEIN pass. 14 vm
naar Papeete 14 bij de* Galapagos Eii.
STAD ALKMAAR naar Galveston 15
by Great Abaco verwacht* SWARTEN-
HONDT 14 te Soerabaja; STRAAT MA-
LAKKA 12 te Mombas>;a; SOESTDIJK
pass 14 Kreta naar Halifax.
SALATIGA 13 van Penan g n. New
York.
TABIAN naar Djakarta ta le Savons
THESEUS pass. 13 nam Finisterre naar
Amsterdam: TEGELBERG 14 te Dur
ban! TAWALI naar A'dam 16 te Ma-
kflllah verwacht; TIBERIUS pass. 13 het
Eiland Pinos 16 te Mobile verwacht:
TJILUWAH pass 34 Kaan Padaran 16
te Singapore verwachtTJIWANGI 14
te Singapore; TJIPANAS pass. 13 Sa-
bang 13 te Singapore verwacht; TOSA-
RI 33 te Mcna al Ahmadi; TARAKAN
is te Halifax: TERNATE 13 tc Philadel
phia: TJISADANE 12 van Mauritius n.
Mombassa: TJIPONDOK 12 van Singa
pore naar Isabella; TRAJANUS 14 nam.
te Port au Pnnce
TITUS 13 te Piraeus.
UTRECHT 14 te Port Swettenham;
VEENDAM pass 14 vm Scilly naar
New YorkVAN HEUTZ 12 van Hong
kong naar Kobe.
WINTERSWIJK 13 van Venetie naar
Sfax.
ZEELAND 13 te Soengei Cerong; ZIJ
PENBERG pass 14 Straat Bonifacio 15
te Civila Vecchia verwacht.
ZAAN pass. 32' Otiessant naar Leixoes
Leixoes.
Korte Vaart
ARNOUDSPOLdER pass 14 Finisterre
15 nam. tc Lissabon verwacht, AALS
MEER 32 van Cuxhaven naar Amster
dam; ALBATROS 13 te Londen* ANNA
SYLVIA 14 te Gothenburg; AGIENA 13
tc Antwerpen; ARENT M. 14 tc Hutt:
ANGEJA 74 te Bo' Ness: ALI S 14 1e
Hull; ALPHA 14 te Londen verwacht;
ARGO pass. 13 Texel naar Malmo; AU-
DACIA 13 te Antwerpen: ALBERT D,
naar A'dam 12 ter rede van Margate;
ALGARVE 13 te Cuxhaven; ARIES pass
„Frammegen" te Schiedam
om te dokken
ROTTERDAM. Het Noorse
schip „Frameggen" dat, zoals be
kend, onlangs tijdens stormweer op
dc* Hondbossche zeewering liep, is
vannacht te Schiedam aangekomen.
Gesleept door de „Holland 2" en
de „Nestor" verliet de „Frameggen"
gisterochiend omstreeks half twaalf
Den Helder.
Het schip gaat voor inspectie dok
ken bij de N-V Dok- en Werfmaat-
schappij „WiltonFijenoord" te
Schiedam.
13 Start Pomt naar Garston: ALICE
i pass 14 Dover naar RoscoffATT S. h
Swansea 13 nam bij Lundy Eiland
EER NINA 12 van Gothenburg naar
Parus. BELLATRÏN 11 te Londen;
i BLUE BOY 13 te Boston L BI ANC A
13 tc Bordeaux, BIRMINGHAM 15
Leith verwacht. BORNRIF pass 12
I Cherbourg naar Birkenhead. BONATRF
pass 14 Kaap Sao Vincente naar Duin-
kerken: BAARACUDA 13 van Lysekil
i naai Lu beck. BREE-NELLE vertrekt 13
van R'dam naar Londen
CERES M tc Boston Line C1TA"T'
naar Amsteidam 14 te Cux'naven; COR
SICA 13 tc Londen. CAPELLA 13 nam.
tc Amtleidam. cOOLHAVEN pass 14
i Quessant 15-16 te Londen verwacht
CELEBES pass 13 Ouessant 15 te Ant-
j wei pen vei wacht. CORNELIA B. 13 te
j Nakskov CRESCENDO 13 te Bremen;
'CANADA 13 te Antweiper. CA Af PL
l! ie Bohus, CASABLANCA pass. 14
1 Kaap Ortega! 16 te Nantes vei wacht;
CATELI H van Dumkckren n Le Tre-
port CORONA 12 ie Kjoge
DEPA 12 te Harbuis. DOLLARD 12
te schevcmngeii; DUIVELAND 13 te Li
Roebelle; DINA 14 te Hamburg; DE
RUYTER 14-15 te B'ones verw. DAJh
BOMER pass 14 Finisterre naar Tanger;
DA VINA GOEKOOP pass 32 Flensburg
naar Denemarken; DOKLAAN 13 te
Genua, Dl CAPO 13 te Gothenbu-e
EBEN HAEZER 13 te Londen; £LJO
naar Liverpool 14 in de Golf van Bls-
caye; EGBERT WAGENBORG pas6 32
nam Finisterre naar Rouaan; ESCAUT
14 te Londen: ELSENBURGH 13 te Ca
sablanca; EVERTSEN 12 te Par.
FIAT 13 te Londen: FIDUCIA 13 te
Londen- FRIESLAND 14 tc Knstinestad.
GAASTERLAND 13 te Kmgslynn;
GLORY pass. 32 Kiel naar Antwerpen.
HOOGEZAND 13 te Port de Bouc;
HOFLAAN pass 13 Wight naar Swansea;
HENRICA pass. 13 nam Oporto naar
Lissabon; HOC VINCES 14-15 '5 nachts
tc Honfleur verwacht; HAST I 12 van
Vlissmgen naar Southampton: HEBE
NOBEL 13 te Terncuzen; HEEMSKERK
13 te Caen; HONDSRUG 12 te Larvik.
JOZEF SWENDEN 12 te Middlesbro;
JULIA MARY pass. 13-14 's nachts Oues
sant naar Casablanca; JO 13 te Boston
L - JACOB OORBURG pass. 33 Vlissin-
gen naar Bordeaux; JOZINA 14 te Port
Lyautey.
KORTENAE.R. 14 te Huil; KEMPHAAN
naar Waterford 33 ter rede van Tenby
voor reparaties; KONINGSHAVEN paes.
14 Dungeness naar Casablanca; KITTY
13 van Vhssingen naar Rostock; KUN-
LABORI 13 te Tunis.
LENY 13 te Le Treport; LYDIA 13 te
Gent; LYRA 14 te Londen; LIES pass.
13 Fitboei naar Bo'ness; LUCAS BOLS I
pass J3 nam Ouessant naar Newcastle;
LUGANO 14 tc London.
MARIETJS BOHMEH 13 tc Stralsund;
MAARTJE 13 te Bremen: MERAK 13
te Swansea: MAYMERE t3 :n baai van
Greenock; MARKAB N. 14 v m. te Shell-
haven; MARKAB 14 te Boston L.; MI
CHEL SWENDEN 14 te Dublin; MIES
14 nam. te Bo'ness; MERAK N. pass. 13
Dungeness naar Falklands Eil.; MEIKE
13 te Barry: MIZAR N. 14 nam. te Ant
werpen; MEREL 15 te Hamburg verw.;
MAT AR N, 14 op de Tyne verwacht
NORMA 14 van R'dam naar Londen;
NEELTJE B 13 te Aren da INETTA pas
seert 14 Finisterre naar Fodaiah;
NIEUWLAND 14 tc Grangemouth; NET
TIE pass. 13 Wight naar Liverpool;
NELLY 14 te Harburg: NIAGARA 13 te
Gent; NIMROD 14 te Ayr; NASSAUHA-
VEN pass. 13 Vhssingen naar Kopen
hagen; NOORDERHAVEN naar Delf
zijl. 14 te Cuxhaven
ORANJEPOLDER 13 te Londen: OM-
LANDIA 14 te Bayormc; OOSTZEE pas
seert 14 Texel naar Bridgewater: OLWE
13 van Vlissmgen naar Plymouth; OCE
AAN 14 te Kopenhagen verwacht,
POORTVLIET pass. 14 de Elbe naar
Holding. PAMIR pass. 33 Texel naar
Rostock- FONTO 13 te Zaandam: PO
SEIDON 13 tt Lysekil; PRIOR 15 des
avonds te Lissabon verwacht; PARA
MOUNT pass 13 Hebnden naar Liver
pool: pavo 14 tc Antwerpen: phoe
nix pass 13 Kielerkanaa] naar Glas
gow, PONZA pass. 13 Bornholm naar
Leer- PETER pass, 14 Hoek van Holland
naar* Avon mouthPRINSES WILHEL-
MINA 14 te Stettm.
REMMERT pass 14 Ouessant naar
Lissabon; RANSLE 13 te Gothenburg;
ROMEJA 15 xe Hamburg verwacht; RA-
BENHAUPT pass. 12 Vhssingen naar
Dublin; R F.S. 14 te Belfast; ROELF
pass 14 Kiel naar Amsterdam.
SPURT 13 van Barry Doek naar Du
blin; SIR1US 13 te Londen; SPES 13 op
de Tyne; SHAMROCK 14 van Rotterdam
naer Amsterdam: SERVUS pass. 13 Te
xel naar Weston Pomt; SAMBRE pass.
13 Dover naar Parijs; SPOROTA pass.
12 Terschelling naar Ayr; SUMATRA 13
te Antwerpen; SEAHAM 13 te Antwer
pen; STRIJPE 33 te Antwerpen; SCHIP-
PERSGRACHT 13 te Antwerpen SPO-
LANDA pass. 13 Belle Isle naar Londen;
SILVAFLANA' 12 te Antwerpen; SIL-
VRETTA 13 van Casablanca naar Nan
tes.
TROMPENBURGH pass. 14 Kiel naar
Stockholm i TH1ANCA pass. 14 Bruns-
butiel naar Rostock; TOOS 12 vart Me-
thil naar Porsgrun; TROMP naar Rid-
ham 12 buiten te Seme, TIM pass. 14
Dungeness naar DublinTRUDE K 13
te Bremen; TWEE GeBROEDERS 14
nam. te Duinkerken verwacht; TIMOR
14 van Torquay naar Palnackie
URMAJO 13 van Vlissmgen naar
Frankrijk.
VROUWEPOLDER 14 te Lissabon; VE
NUS 13 van Vlissmgen naar Grange
mouth: VINDICICAT ATQUE FOUT
pass 14 Terschelling naar Gdynia; VEE-
NENBURGH 15 te Aberdeen verwacht:
VIVO 14 op de Humber.
WESTEREEMS pass. 14 Finisterre na
Hull; WILHELMINE 14 tc Wexford.
WESTKUST naar Lcith 13 op 85 mijl v.
Whitby met machineschade, 14 vm ge
lukt machine halve kracht op gang te
krijgen, koerst naar de Tyne o£ Tees
voor ïeparatie; V/ALEjsBURGH pass 13
Dungcn.es na3r Bordeaux; WESTROPA
13 te Galwey: WILPO 13 bil Norresun-
det ten anker: WIEBOLD BOHMER
pass 13 Dungeness naar Savona; w.L-
LEM B^FENDSZ 14 te Bayonne; WlM
14 te GiangemouthWESTERDOK 33
te Londen; WICKENBURGH 13 V Bor
deaux naar Casablanca.
Tankraart
ALETTA 13 te Telok Anson 53 te
Pladjoe verwaent; ANTONIA 12 te
PladjoeARM1LLA 12 te Singapore.
BAREND RECHT 15-16 te Kaapstad
verwacht.
CALTEX DELFT 14 "van Sidon te
Pernis: CALTEX LEIDEN pass 13-14 's
nachts Gibraltar naar Sidon; CALTEX
NEDERLAND pass. 14 nam. Ouessant
15 te Pernis verwacht; CALTEX PER
NIS 12 nam. van Sidon te FemisCAL-
TE THE HAGUE 14 te Sidon. CLA-
VELLA 12 van Corpus Christi naar Cu-
racao; CALTEX UTRECHT 13 v Sidon
te Pernis; CLEODORA naar Melbourne
14 te Funta Cardon ten anker.
dUIVENDRECHT 17 te Curacao ver
wacht
ERINNA pass 14 Penang naar Mirt
ENA 14 te Maracaibo. ELIZABETH
pass 14 Tuscar Rock tiaar Runcorn: E5-
so AMSTERDAM 16-17 te Aruba ver
wacht. ETREMA 14 te Yarrow on Ty'«
GAD1LA 13 op de Rio de la Plata
LEENDERT B naar Calcutta 14 te
rugkerend naar Cherbourg, vanmiddag
aldaar verwacht voor reparatie van
defect stu urge rei
MARISil 13 te Pauillac MYONIA
te PJadjoe; MACUBA 14-15 te Bombay
verwacht: MARPESSA 13 te Avon-
mouih. MIRZA naar Stanlow pass l*
dwars van Benghazi MïTRA verwacht
I 15 Thursdav Eiland te passeren naar
Brisbane- MUREntA pass 14 Napels n.
Ltvorno; MALEA 12-13 's nachts te
Bombav
MONICA. 13 to Dublin; MATTHEW 14
te Casablanca.
NOORD 13 te Stanlow
ONDINA pass 13 nam. Ras Fartak
naar Gibraltar VO
PALM A 13 te Drogheda
RQTULA 13 van de Elbe naar Good-
hope
STELLA MARTS 14 te Lissabon;
SCHERPBNDRECHT 14 te Philadelphia*
SLIEDRECHT pass 13 de Aldabra Eil
naar Bahrein* STA NV AC PENDOPO 14
te Port Swettenham: SUNETTA naar
S3ntos pass 13 Noordelijk van Sao Lutz.
TANKHAVER4 I pass. 13 Kaan pada
ran 16 te HaiphonC \tw; TA^TCHA-
VEN II 12 nam te Patembane. TA UIA
pass. 13 de Anamba Eilanden 17 te
Hongkong verwacht
WIELDRECHT 13 te Ras Tbnura
(verb.); WOENSbRECHT pass. 14 Kreta
naar Zahram (by Sidon).
BuïtpnJandsp schepen op weg
naar Rotterdam
CLIFFSIDE van Norfolk 16 nam 5 uur
verwacht (Ruys):
GLENROY van Oost Azie 13 te Lon
den.
HANS van Noordzee 14 verw (Han-
no): HURRICANE van Philadelphia 24
nam, verw. (Runcnnan). HASSAN van
Hampton Roads 9 te Halifax voor her
stel van stormschade; HILGADO van
Hampton Roads 14 nam. 1 uur verwacht;
HEYWOOD BROWN van Noordzee 15
vjn. fl uur verwacht,
MEROPE van Noordzee 17 verwacht.
OAKHILL van Noordzee 14 nam. 8 uur
verwacht,
PANSIO van Gothenburg 14 verwacht
(Burger).
RUNMAHQ van Norrkopmg 14-15 mid
dernacht verwacht (Oudkerk).
WEISSESEE van Newport News 15
verwacht iBergtraship),
g? Volgens opgave van Dirkzwa
gers Scheepsagentuur N.V. teMaas_
sluis zijn gedurenae de algelopen
week 271 schepen metende 48193?
n r.t* de NLeuwe Waterweg binnen
gekomen tegen 266 schepen metende
453,213 nT.t. in dezelfde week van
1951. .Sedert 1 Januari 1952 /(jn
aangekomen 486 schepen metende
873 175 n r.t. tegen 442 schepen me*
lende 725.652 n r.t. in dezelfde perio-
de van het vorig jaar.
Sleepvaart
EBRO met sleepboot 13 van Suüna n
Stamboul.
HUMBER 14 van Stamboul naar Rot
terdam
NOORDZEE met baggermolen. 12 te
Melbourne.
OCEAAN met stoomschip. 13 v. Vigo
naar Duinkerken.
POOLZEE met AJdmga. 13 op 170 mijl
Z Z.O. van Arrou Archipel.
RIJNWATERSTANDEN
Trier 545—24; Rh em f eld en 239 —26;
Breisach 202 —38; Strassburg 300 —67;
Maxau 531 —23* Mannheim 470 -r-18;
Mainz 426 +37; Bin gen 336 +40: Caub
391 +71; Coblenz 510 +42; Köln 354 -i-58;
Ruhrort 778 +88: Bonn 524 +39; Dussel-
dorf 55a +13; Wesel 763 +111: Emme
rich 642 +106; Plochmgen 186 —37;
Stembach 303 J-4B- Lobith 1340 +105;
Nijmegen 1081 +100; Arnhem 1036 4 91;
Eefde 523 +40; Deventer 410 -*-37; Mon-
sin 5790 +20; Visec 5320 60; Borgharen
4443 —59: BelXeld 1713 +47, Grave 821
+52.
WAARNEMINGEN
Luchtdruk; 1013.8; wind: W.N.W, 3;
temperatuur 5 0: max. temperatuur 7.6
gistermiddag l uur* min. temp. 1 4 he
denmorgen 8.40 uur; weersgesteldheid:
onbewolkt.
15 Jan. Hoog water te Rotterdam ïe
tij 6.28 2e tjj 18.56.
Opvaart
LOBITH gepasseerd 12 Jan. 1952 vóór
13 uur, met bestemming' D u 11 s 1 a nd
Elfrida, Haverkamp; Anton Unkel.
Bruns: Duisburg, Penning: Margareiha,
Neyenhof; Stella Mam, Looyschelder;
Vjos. Liet, Jega, Geervliet: Animo, v.
Asperen; BeaUix, v. Wijngaarden: Vol
harding, Smit; Helena, v. d. Bosch: De
Rijn. Kielen: Avant. Deen; Sinscor. Bak
ker: Magda 2, Ballegooy: Dana, Maas;
Einjo, v. Eek; OEievos 5, Henkers; Ener
gie 8, Engelaar: Rhenus 123, Schatters:
Rhenus 44. Eicheihard: Anna. Nooitge-
daeht; Mallard. Feit: Elbe 10, Pachet-
busch; Koningsberg. Sterrenburg; Syra,
Urinus; Luctor et Emergo, v, Rooven:
Nassau, Eggenhuis; Middelburg, de Snoo
Urk. v. Starrenberg; Hassia. Paerel;
Gerharda. Masman; Fratemité 4, v.
Zanten; Joseph, v. d. Werf; Boucher,
Hogen doorn. Quadeloupe, Bayer: Theo-
dula. De Jong; Verta, LubbcUnckof;
Fiat Vol.. v. Berghem: Bulgaria, Koops;
Cathalonia, Dnessen; Maipo. Lohr: Vul
caan 107, Kuypers; Wawani Both; Ophir,
Oosterloo: Maria, Klarenbeek; Leo 29.
Brie!; Vega, Garsten: Wilm, Bosman;
Alpha, Kamphuizen; Beta, v. d. Sande;
Tilly, Bekkers; Nelly Joosteft; Esso 34,
Friednel; WiUem Marie, v. Useldijk;
Elise, Hartmans: M. Stinnis 40. Hauck:
Mousquet, Ponaefl; Algcrie, Pols; XX C.
F. R, 503. Dutremes: André Chemier,
v. Rossum; Rhenus 125. Schledel; Mann
heim 181. Staab: Baden 347, Platz; Ba
den 343. Kempken; Allee, De Ruyter;
Virgina. Steuteï,
Met bestemmuig Bazel: Verbano,
Kambeel; Dlna, Boekhorst.
Met besteraming Straatsburg:
Sautema, Jansen.
Af vaart:
LOBITH gepasseerd 12 Januari voor
13 uur met bestemming Rotterdam:
Afhankelijk, Potters: Oïdenwald, Kos
ten; Piejo. Hofstraat; Neska 3. Staal;
Mont Brazilacl. De Rijk; Jophi, Duyn;
Henriette, Emans; Johanna, v. d. Sluis-
zen: Exvoto, v. d. Bosch; Tijusan. Baak;
Rakata, Kriek; Klockner. Volk; Marie 4,
Bosman; B. L, 1101, Harcher, St. John.
v. Alphen; Rheintank 15, v. Alphen:
Rhemtank 15, Honing: Rheintank 18,
Heele; Worms 21. Hof maim; Klockner
10, Ter schuren. Klockner 16 Terschu»
l ren; Albicore, de Roos*. Stad Neuwied,
Kruiessberg; Massue. v. 4. Klooster;
Wilhelm Stachelhaus, Wasch; Lisa, V.
Kekeren: Kibo, Zwets: Ranti. v Dmte-
ren: Kern bal. Lonser; Electra, Joranscn:
j Dordrecht 9. Groeneveld. Naar Ara-
i sterdam Beta. De Koster; Leiden johan
Tiggclhoven, Valkenburg* Emanuel,
Kemperman.' Weert. Maria, Blokland;
Hengelo* Frisia Schaafsma, Utrecht:
Maria Theresia, Hendriks; Nijmegen:
Maria, v Megen. Dordrecht* Sealdus I,
De Lange; Zwammeröam* En Avant,
Hoek; Doesburg, Louizc, Gergoski; Al
phen a d Rijn* Bona Spes. Rmk; Wor-
mervesr* Al vracht 12. v d Lier, Vlaar
dmgen; XX Cent 4, Zaal. Dender, Booy.
Met bestemming B e 1 g i e Sta4
Biel, Feenstra, De Koop. v Gent; Ay,
Wagner; Spes Salutis, Klink, Bnelle,
i Brouwer: Guinea. Blom; Lugano. Ducof-
Ere, Moco, Pik; Jursccn. Holte; Damco
24, Jansen; Egon. Meijer. Adolph, Vos;
Ivonne. Jansen. Louis. Haams.
Obvaart:
I LOBITH gepasseerd 12 Jan. 1952 na
13 uur met bestemming Duitsland
Liheitc, Tillema. H. Kurier 3. Wittmir;
Dalwijk, v, d Meer. Lauicnburg,
Scholtz Ingeborg, Suhl; Kortkcr, Oct-
ciena. De Jonge; Baden 7. Kirchgasser;
Mannheim 206, Kapper; Rheinfahrt 104,
f Smit, Lourdes, Joosten; Transport 35,
Kroon, Sieklajans. Berens: Andrï. De
Reijer; Michael Weibel, Vaterland; Wel-
keruig Pefra, Praet; Adrians. Hollen;
1 Bona Spes, Vermeulen, FJores, Mou-
thaan; Antenne, Verineeren; Sumatra.
Stobbelaar; Klockner 23, Nott; tngona,
Bosman, Jo, Pruyn; Cego, Duyzen; Cre«
do, v. Noort; R. Karcher 41. Nikken: R.
Karcher 34, Michels; Janny. Dunnck;
Alex, Mjlerand, Hartsuiker: Run. Kelf-
kens; Kculschcvaart 15, v. Veen; Tempo,
Martens; Debusy, O den thai; Mariene 2,
Tullemans; Aga, Driessen; M. Stinnis 5.
Fassbsnder; Mum Ficentia Kessel: Eliaa,
Tempelaars: Fanto 27. Fage, Passepas-
tout, Bosua; Risico I. Smits, Alvracht r.
Kleinstra.
Met bestemming Bazel: Expres*
57, Gerth; Sanara 101, Neushoorn: Em
my Kaller, v. d. Berg; Gratia, v. Laak.
Met bestemming Straatsburg:
Tonale, Engelhardt; Stelvia. Meyer.
LOBITH, gepasseerd 13 Jan. 1952 voor
13 uur met bestemming D u its land.
Maas, Avontuur; Palria. Braklow, Ata
lanta, Troost; Lizzy, Ceulenmans* Lolo,
v. 4. Bosche; Mctta. WësterwalfL Cobag
2, Pauwels; Arlian, Souwens; Transpo.
Mach iels che; Luka. v. Kerkhoven. Nan
ny, Boerbocm: Merwestad, Dijkema;
Joan. Machielsche; Bertha, v, Deusscn;
Mam, Adnana; v. Lent: \ViUy.v .Lent,
Vulcaau 110. Ramaker; C. Korintje. Ra
maker: Vemex I, Kramer; Jawi, Spie
gels; Wileika. v Akker; Prudent, v. d.
Sluis, Provencal, v. Damme; Heinz.
Bom; Waasland. Jansen; Vero nesse.
Lesage: Marconie, Binnendijk; Alvrtchv
10. v Deusen; "Wilhelmina, Meister; mol-
dou. Verschoof Met bestemming
Bazel: N'eckar, Steenhoven.
Afvaart:
LOBITH, gepasseerd 12 Jan. 19»1 n*
13 uur met bestem ming Rotterda m
Emma, v d Graaf; Normanm. v. a.
Werken; Marksburg, „Plar: Coroires,
Minnen: Rhenus 37. Vogel; Teumnia,
Lentjes: Anthonie, Koren: Majo. Bern
hardt; Fanto 35. Pocher; Odin. Donker
sloot; Franz. Kroos; Constantin 17, Hie—
denhof; Miene. Witthaua; R. Karcher 49.
Kayzer, Amstel, Smidt: Augusta. Lang,
Rijnland, Stempel; Winschcrmann 5,
Irmgard: Maria Cornelia. Gerritsen; Ma
ria Anna. Bouwmaan; Arnold, v. Eyck;
R Karcher 38. Michel; R. Karcher 67.
Kirchgasser; R. Karcher 66. Keulen,
Prahoe, Hewel; Pr. Hendrik. Waller.
H. Neuerburg 9. Kappinger: H. Metier-
burg II, Subert: Hamel 99, Korseh; Bq-
chum, Aüler; Memmei, Kumpf: -Uafpen
3. Kassis: Schtlrmann 68, Hulflies: Rhern.
Potters, Bon. Gars, Nagelkerke; 4 Gebr..
v. Pelt Hannonie 4. Pann.
Met bestemming Enkhuizcn hertrou
wen. v. Asperen, Hatlum. Hoop op Ze
gen. Bernds: Harderwijk, Albert. Woort-
man; Andre. d« Koning; Hjtdt Tigre,
Hennmgs; IJsselstein* St Maria Rih-
jes- Westervooit: Ma na Theresia Kroe
ze Ussel 5. Riksten; TicI* Maria. v.
Megen; Dongen* Cornelia, GJJsbem,
Zwolle Wiimar, Pols, Alphen a/d Rijn-
Volharding, Wemmenlioven; HaAum.
Risico, Bleeker: Zwolle; Actief. Kievit.
Vreeswijk: Hendrika. v. d Horst; Goa-
aa: Jowi, Faase; Den Haag. Gercte.
Louis Swartjes; Amsterdam: Excelsior,
Jansen. r.,.,,.
Met bestemming Be 1 g 1 Cassis,
Kuipers; Pondichery. Wagner: MussignY,
Muller: Express 29. Beekman, Brigitte,
Buhren; Meeuw, Mecwsen
LOBITH gepasseerd 121 Jan 19a2 vódp
13 uur met bestemming H o t tero am
Osnabruck, Weiss; T R.G Jcite Eva
14. Hartman: Stuttgart,
dorf, Kremp; Patna, Scholten, w.ta.s*.
1MctWbestemmin« Zwolle: Tcnax 2 Jan-
sen- Eist* EnergLe 5. v. Bon; Harderwijk.
Arnold Peulen; Lisse: Jantje Brevoort.
st«m: W. v. Driel 37. Stout.
Met bestemming B e 1 g i e Hermanh-
Bruns: Frar.mor. v*,Lo°^'
-rti*v* Cnnsance. Vpnema: Hoinojr^»
WddemSn; Cobag 3. Kmipe; Agn«,
Wel vis; Onderneming, smjaer.
Met bestemming Hamburg. Ham
burg, Baar.
Marktberichten
BAKENDRECHT
VEILING II JANUARI
Andijvie 42—51; boerenkool 7—11; kro
ten 12—18; rode kooi 8—16: gele kool
713; groene kool 915; witte kool 6;
waspeen 24—29; winterpeen 12—17; prei
14—18; selderij 4.50-6,70 per 100 b.:
spruiten £436; peterselie f 3,205,00
per 100 b.j uien 30—37; witlof 24—38;
veldsla 38—34; Cox Orange Pippin 58—
90; goudreinetten 33—45; Present van
Engeland 30—46; Ermgard 28—37; ster-
appelen 21—34; Jonathan 32—44; Com-
tesse de Paris 3648: kleiperen 34—42:
Gieser Wildeman 38—50; St. Remy 37
—42 Aanvoer spruiten 50.000 kg.
Aller per kg, tenzij anders vermeld.
Met grote blijdschap geven
wij kennis van dc geboorte van
onze zoon
LOUIS
L VAN GENT
C. VAN GENT—
SCfJOONBROOD
Rotterdam. 12 Januari 1952.
Leiistraat 5
TJjdelijk adres: Eudokia-
zickenhuis
ONDERTROUWD:
Mr. CATHARÏNA J.
LASSCHUY'T
Mr. HAYO DE BOER
Huwelijksvoltrekking 19 Janu
ari 1852 te 11.30 «ux ten Stad-
huize van Leiden.
Inzegening Rem. Kerk, 2.30 uur
te Leiden.
Leliestraat 5.
HiHegëxsberg, Straatweg 233.
Reparaties
in een UUR klaar
Claes de Vrieselaan 21b.
ËË2££fDIJiC 3B6*
Slijterij te Rotterdam vraagt actieve
FILIAALHOUDER
in het bezit van vak-diploma.
Alleen zy, die reeds als zodanig zijn werkzaam ge
weest en beschikken over de nodige verkoopscapaci
teiten gelieven te solliciteren onder nr. 7939 v„ d. blad.
Begin Februari aanvang van nieuwe cursussen
Enige geslasgdeneljfers:
1040/'+5 91 M.O., 166 S.P.D. 553 PR.OIPL.
1946/*51 86 M.O.. 357 5.P.D., 2208 PR.DIPL
M.B.A' '50 l/m JUNI '51 107 geslaagd®"*
an Maanday l/m V>(Jg«gav«n0l 7-9 VUr
ROTTERDAM - HEEMRAADSSlNGSl 111. TEL. 30.89*
AMSTERDAM - OOSTSINDE 3, TEL. 36-389
DEN HAAG - SWEEUNCKPLEIN 46, TEL. 33.67.85
HAARLEM - FRANS HAL5PLEIN 9, TEL. 16372
UTRECHT - H.B.S. CATH. SINGEL, TEL. K3402-2482
EXAMEN OPIEIDIM'G
HUGAS, ELGEfiSMA, POIGIESER,
Voor de tm kiezen studierichting
geven wij U gaarne een Individueel advies.
*5?
If éT\ 17 T? T 17 cnosK'S:f
XV \J JL f X Sa ^6EK1.M£BK JS9
