Bezuiniging is voor ziekenfondsen
slechts tijdelijke oplossing
Oud-verpleegsters in
benarde situatie
Mazelen
Les Paul 'en
Mary Ford
Hoe lang duren thans de
herhalingsoefeningen?
V.
Estafette-lopers bij
jarige prinses
„NV Vlotbouw" was niet
vlot van betalen
r
Close Üp van
Bezwaren tegen betaling van
eerste doktersvisite
MATRASSEN
Kamer teleurgesteld
over verdrag met
Japan
Millioen ton staal
uit Amerika naar
Engeland
Erefonds gaat actie voeren voor
financiële tegemoetkoming
Opa Klijzing bijna
wereldkampioen
pijproken
Aannemer-fantast sloeg goede munt uit
woningnood in West Brabant
Wapenzending naar
Nw Guinea normale
aanvulling
Reisbeurzen voor
letterkundigen
Commissaris voor de
emigratie naar
Australië
-"A
Zaterdag 19 Januari 1952
3
Het ïs alleen, die vrijwillig of verplicht, als direct of indirect
verzekerde bij een ziekenfonds zijn aangesloten en dat zijn in
ons land niet minder dan 7.3 millioen mensen de laatste
weken, duidelijk geworden, dat het ernst is met de bezuinigin
gen op de kosten van de ziekenfondsverzekering,.
Bet tekort op de verplichte verzekering wardt voor 1952 geraamd op 41.5
millioen. njt wordt gedekt door drie verschillende middelen:
Verhoging van de premie voor de verplicht verzekerden, van 3.6%
tot 3.8% van het loon zal 10 millioen opleveren.
O Door bezuiniging op de verstrekkingen van dc fondsen hoopt men
11.5 millioen te besparen.
3 Het resterende tekort van 20 millioen zal gedekt worden uit het Vcr-
evenlngsfonds.
De Ziekenfondsraad had een
aantal bezuinigingsvoorstellen ont
worpen. die tezamen 13.5 mil
lioen moesten opbrengen. Ten
dele zijn deze reeds ingevoerd,
terwyl de resterende waarschijn
lijk binnenkort van kracht zullen
worden, met éen belangrijke uit
zondering, maar daarover later.
Het zijn de volgendei
1. Verboging van de bijdragen van
cle verzekerden voor ziekenvervoer
Geraamde opbrengst f 700.000
2. Afschaffing van de overlijdens
uitkering 600 000.
3. In bepaalde gevallen verhoging
m de bijbetaling voor tandheel
kundige hulp. en verhoging van
de bijbetsling voor kunstgebitten
en protheses f 1.2 millioen.
5. Afschaffing van de tegemoet
koming voor kleinere kunst- en
hulpmiddelen als brilleglazen,
steunzolen en breukbanden 2
millioen.
6. Het niet meer op ziekenfonds-
Tot voor enkele jaren bad de
verplichte verzekering n.l. ieder
jaar vrij belangrijke overschotten,
die in dit fonds zijn gestort Di"
fonds wordt nu aangesproken Het
is echter duidelijk dat dit een
middel is, dat maar enkele jaren
kan worden gebruikt. Bovendien
mag men daar zeker niet zolang
mee doorgaan, dat het fonds ge
heel is uitgeput. In de eerste
plaats wordt dit fonds gebruikt
voor de zgn vóór-financiering
de premie-inkomsten komen vaak
■vrij Iaat binnen, terwijl de uit
gaven direct moeten worden ge
daan terwijl bovendien de ren
te van de verzamelde gelden in
het Fraeventiefonds worden ge
stort Zou bet Vereveningsfonds
verdwijnen, dan zou het Praeven-
tiefonds dus van inkomsten wor
den beroofd.
De regering heeft geen geld
voor subsidiering van de verplich
te verzekering dus de verze
kerden moeten het beialen.
Want het is duidelijk, dat bezui
niging op de verstrekkingen niets
anders Is dan een indirecte vorm
van premieverhoging. Het ver
schil is alleen, dat een hogere
premie moet worden opgebracht
door alle verplicht verzekerden en
door de werkgevers, terwijl een
bezuiniging op de verstrekkingen
ten laste komt van dat deel van
de verplicht verzekerden, dat met
ziekte heeft te kampen.
Een verhoging van de premie
voor de verplichte verzekering
met een tiende procent van het
loon levert vijf millioen op (En
we herhalen het nog eens, dat be
drag wordt, door werkgevers en
werknemers tezamen betaald).
Jaren lang heeft die premie 4%
bedragen, tot men in 1947 en 1948,
toen steeds grote overschotten
werden gekweekt, overgegaan is
tot verlaging, eerst 3.8%, later tot
3.6%. Wij zijn dus weer terugge
keerd tot 3-8%.
Het js niet de Ziekenfondsraad,
die allereerst advies heeft moeten
uitbrengen over bezuinigingen bü
de ziekenfondsen, maar de Sociaal
Economische Raad, -aan wie deze
kwestie vervolgens werd voorge
legd, die tot deze, ongetwijfeld
bescheiden verhoging heeft beslo
ten.
In ziekenfandskringen had
men zelfs wel graag gezien, dat
de S.E.R. nog verder was ge
gaan, tot 4%, maar men heeft
er begrip voor, dat deze kwes
tie in verband met het gehele
loon- en prijsbeleid moest wor
den bezien. Ook de aanstaande
invoering van de Werkloos
heidswet, die een aanmerkelijke
verzwaring van de sociale las
ten zal betekenen, moest in de
zen wel een woordje meespre
ken.
een aantal eenvoudige geneesmid
delen, die normaal in iedere huis
apotheek aanwezig zijn. (Boorwa
ter, watten, vaseline e.d.) Ge
schatte bezuiniging 2.7 millioen.
7. Op de beheerskosten van dc
ziekenfondsen kan nog 500.000
worden bezuinigd.
En ten- slotte heeft de Zieken
fondsraad nog een voorstel ge
daan, waarmee de S.E.R. zich
voorlopig niet kon verenigen, nl
betaling door de verzekerden van
1 voor iedere verwijskaart naar
een specialist. De opbrengst daar
van was geraamd op 1,5 mil
lioen.
De SJE.R. voelde niet veel voor
deze bijbetaling, maar kwam met
het voorstel de verzekerden iets
te laten betalen voor een eerste
doktersvisite en een eerste recept
per ziektegeval. Overigens werd
daarbij wel opgemerkt, dat een
dergelijk ingrijpende maatregel
tezamen met de kwestie van de
honoraria van de medewerkers
der fondsen moest worden beke
ken.
ONTSTEMMING
In zïekenfondskringen heerst
vrij ernstige ontstemming over dit
voorstel, dat het advies van de
Ziekenfondsraad doorkruist. Uit
medische overwegingen acht men
het eerste bezoek aan de huisarts
af te remmen. Bovendien zou een
dergelijke maatregel mensen, die
veel met ziekte hebben te kampen
extra zwaar treffen. ,,Dc gezond
heidszorg gaat de verkeerde kant
op wanneer hij geheel door so
ciaal-economische overwegingen
wordt beheerst", zo meent men.
Daar komt nog bij, dat admini
stratief de bijbetaling voor d<
verwijskaart veel eenvoudiger
uitvoerbaar en controleerbaar is
clan de betaling voor een eerste
recept verkrijgbaar stellen van bezoek aan de huisarts.
(Advertentie 1. M.)
het verend binnen
werk, maar ook
deklaag
OHVERSLIiTBAAR
SëSA FABR. ALMELO
{.Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Vrtf algemeen
wordt in het voorlopig verslag der
Tweede. Kamer over het wetsont
werp tot goedkeuring van het op
8 September 1951 te San Francisco
gesloten vredesverdrag met Japan
uiting gegeven aan gevoelens van
onbehagen met betrekking tot de
hy de voorbereiding en het tot
stand brengen van dit verdrag ge
volge procedure.
Men waardeerde het streven der
Regering om de Nederlandse be
langen veilig te stellen, al is haar
dit slechts ten dele gelukt. Over
wegingen van intern-politieke aard
hebban de Verenigde Staten van
Amerika er toe gebracht bü de
voorbereiding van dit vredesver
drag een procedure te volgen, die
weinig bevredigend mag worden
genoemd.
Met name ons land heeft in deze
oorlog met Japan bijzonder grote
offers gebracht ean mensen en goe
deren.,
De destijds gemanifesteerde trouw
en voortvarendheid hebben echter,
naar het lijkt, in het kleine kamp
der vredemakers weinig waarde
ring gevonden. Het is zwaar dit te
moeten erkennen, zo zegt het ver
slag.
Ondanks de bezwaren verklaar
den vele leden zich bereid aan de
goedkeuring van dit verdrag mede
ïe werken.
r WASHINGTON. Bakens een
hier gesloten overeenkomst tussen
minister Acheson en de Britse am
bassadeur sir Oliver Franks zullen
de Ver. Staten Engeland, in 1952
een millioen ton staal leveren
Deze overeenkomst is gelijktijdig
door president Truman en mtuis-
ter~president Churchill bekend ge
maakt
De overeenkomst omvat alumi
nium- en tinleveringen door Enge
land aan de V.S.
De te leveren hoeveelheid
maakt nog geen één procent uit
van de totale Amerikaanse produc
tie. Engeland zal 25.000 ton, alumi
nium leveren en 20.000 ton tin.
(Van onze Haagse redactie)
Het schema voor de herhalingsoefeningen van de strijdkrachten te
velde, zal er dit jaar als volgt uitzien;
Strijdkrachten te velde:
Tijd van
opkomst
Staven enzstaf legerkorps, staven 2e
en 3e divisie, staven 21e. 22e, en 31e
regt. gevechtsgroep, verbindingsafde-
Jingen 2e en 3e divisie, stafcompagnie
2e divisie .stafcompagnie 21e, 22e, en
31e regt. gevechtsgroep, andere stafs
onderdelen 2e en 3e divisie
r,egDrkorpseeniieden
Ie divisie
Bataljon zware tanks -
2e divisie
21e regt gevechtsgroep
22e regt. gevechtsgroep
23e regt. gevechtsgroep
eskadrons z
3e divisie
Sept./Oct.
BO
43
Sept./Oct,
40
30
15/10—15/12
55
55
Sept./Oct.
54
37
Sept./Oot.
54
37
Sept.(Oct.
60
43
Aug,/Sept./ Oct.
65
85
Febr /Mrt. en
septyoct.
85
85
Sept./Oct.
47
30
De oefenperiode van 85 dagen voor de eskadrons zware tanks van de
tweede divisie wordt in twee delen .gesplitst van onderscheidenlijk
55 dagen (opleiding) in FebruariMaart en 30 dagen Co'efeningen in
groot verband).
Het schema voor de herhalingsoefeningen voor de territoriale troepen
heeft het volgende beeld: v
Territoriale troepen Infanterie Tijd van Duur (In. dagen)
opkomst leader troep
Regimentsstaven, regt. stafcompag
nieën, regt, verzorgingscompagnieën,
regt. geneeskundige comp.. batabons-
etaven, hataljonsstafcompagnteën 15/331/7 20 13
Bataljonskafler 15/3—31/7 nog niet vastgesteld
Bataljons, uitsluitend van het 91e regt.
infanterie 15/3—31/7 27 20
Luchtdo elartUlerle
Afdelingen lichte luchtdoelartillerie Mrt./Nov 27 13
Andere onderdelen
Zware mortier compagnieën Mrt./Nov. 40 40
A.A.T.-compagnleen Mrt./Nov. 3 3
Enkele infanterie-compagnieën worden in een, speciale cursus omge
vormd tot zware mortiercompagnieën.
Het personeel van enkele AA.T.-onderdelen wordt opgeroepen voor
technische controle.
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM. Naar aanleiding van het feit, dat eGn aantal oud-
verpleegsters in zeer moeilijke, soms zelfs behoeftige omstandigheden leeft
is onlangs een „Erefonds oud-verpleegsters" gevormd, dat binnenkort door
de oprichting van een stichting een meer vaste basis zal krijgen. Het initia
tief daartoe is genomen door de Nederlandse Bond voor Ziekenverpleging,
die zich echter wenst terug te trekken, zodat deze actie kan worden gevoerd
door alle verenigingen, die zich op bet terrein van de ziekenverpleging
gezamenlijk bewegen, ten behoeve van de verpleegsters.
Het gaat hier nm een betrekke
lijk kleine groe" "00 tot 1000 oud-
verpleegsters, cue voor het meren
deel nog niet oud genoeg zijn om
uitkering te krijgen krachtens de
Noodwet-Drees, maar te oud zijn
om te werken (een verpleegster
moet in het algemeen met 55 jaar
de arbeid neerleggen). De zusters,
die niet in overheidsziekenhuizen,
maar „particulier'" hebben gewerkt,
hebben in het gunstigste geval een
pensioen, dat te klein is om van
rond te komen.
Het is de bedoeling uit het ere
fonds deze vrouwen een jaarlijkse
tegemoetkoming te geven van ƒ100
500. Volgens berekeningen zal
djiarvoor per jaar ƒ250,000 nodig
zijn. Deze steun zal geruime tijd
moeten worden verleend, er wordt
zelfs een periode van dertig jaar
genoemd. Nog altijd^ ontbreekt nl.
een voor alle verpleegsters geldende
pensioenregeling en de f man dele
vooruitzichten voor vele zusters die
binnenkort aan hun pensioen toe
komen zijn benard. Alleen voor de
wijkverpleegsters is de situatie gun
stiger, aangezien het Pensioenfonds
voor Volksgezondheid en Maat
schappelijk Werk voor hen bedryfs-
pensioen is.
Het is de-bedoeling de actie^o-
veel mogelijk plaatselijk te "doen
voeren door comïté's, die hetzij in
PURMEREND. De Purmerender
pijprokersclub „De Gheseilige Damp
kring" heeft uit Amerika de mede
deling gekregen, dat haar oudste lid
(opa) K. Kbjzing nr 2 is geplaatst
op de internationale ranglijst.
Wereldkampioen pijproker is een
zekere mr Spaniola (Ver. St.), die
2Vz gram tabak oprookte in 88 mm.
2 sec. Opa Klïjzmg deed op een on
langs gehouden wedstrijd over een
zelfde hoeveelheid tabak 66 minuten
29 sec. Opa is thans in training om
de wereldkampioen bij een volgende
gelegenheid „knock out" ie roken.
Telefoonverkeer met
Australië uitgebreid
DEN HAAG Met ingang van
21 Januari as. zal het telefoonver
keer tussen Nederland en Australië
worden uitgebreid tot de Marshall
eilanden, Brits Nieuw Guinea en
Papoea.
De dienst is geopend op werk
dagen van 0900—11,00 Ned. tijd.
Bereikbaar zijn: op de Marshall
eilanden; Nauru; op Brits Nieuw
Guinea: Rabaul; op Papoea: Port
Moresby,
Van onze Gooise correspondent)
SOESTDIJKOtn tien minuten voor vijf holde
de negentienjarige Henk Stunnenberg, van de zee
vaartschool „Abel Tasman" uit Del/zijl Vrijdagmid
dag de paleistuin binnen, ,}lk'begrijp er niets van,"
zei de eerste officier van de „Abel Tasman", F. H.
van Duim. „Ik heb alle klokken onderweg gecontro
leerd opdat de oorkonde door onze estafette klok
slag vijf uur zou worden binnengebracht en nu zijn
we nog tiert minuten te vroeg. Vannacht ben ik ccn
half uur achter geraaktmaar in Hoevelaken was
ifc weer een uur voor."
ma en N. v. d. Heuvel. Die
Diezelfde Stunr.enberg oorkonde werd getekend
was dan tenslotte de enige, door de tekenleraar van de
die bij de officiële over- HBS in Appingedam, de
handïging van de oorkon- heer B. Hoving, en gaf op
de in bet paleis met te- bijzondere wijze de hand
genwoerdip was. Zo gaat tussen Prinses Margriet en
dat soms. „Ik kan toch ze- de koopvaardij weer. Voorts
ker zo In mijn trainings- hadden alle jongens van
pak niet naar binnen?" de zeevaartschool hun
vond h«. handtekening er op gezet.
Hij zal wel van zijn col- Het was ten paleize weer
lega's hebben gehoord, dat een echt huiselijk tafreei-
koningln Juliana verschil- tje. Prinses Margriet vond
lende malen uitgerekend het kennelijk vreemd, dat
naar hèm, degene, die het haar op Vrijdag al een ca-
laatste traject had af ge- deau (en een mooi bouquet
legd, informeerde. bloemen) werd overhan-
Nu werd de oorkonde in digd, terwijl ze toch pas
de ontvangstsalon ten pa- Zaterdag jarig is! Ook vond
leize overhandigd door de ze het, op z'n zachtst uit-
drie voor Henk Stunnen- gedrukt typisch, dat ver- 'Delfzijl naar paleis Soest-
berg lopende adspirant- schillende jongens *s nachts dijk op verzoek van de Ko-
koopvaardij-officieren: door de sneeuw gehold ningin even binnenkwa-
Dick Snel van wie deze hadden terwijl zij overdag men. Prinses Marijke had
estafette naar het jarige helemaal geen sneeuw ge-, hen allemaal direct mee
petekind van de koopvaar- zien had. Voor prinses Ma- naar de speelkamer willen
d\i: Prinses Margriet, ook rijke, die het feest van de nemen,
het idee was P. Zuide- aanbieding ook meemaak- Dick Snel vertelde nog,
te. werd het eerst goed, dat hij het idee tot deze
toen alle lopers en reserve- estafette in de laatste zo-
tOpers in'deze estafette van mervacantie had gekregen.
Direct waren -er veortig
vrijwilligers voor. Na een
medische keuring zijn de
21 sterksten uitgekozen.
„Misschien gaan we het
ieder jaar weer doen," zei
Dick Snel er nog spontaan
achteraan. -
één of meer gemeenten, hetzij in
een gehele provincie zullen werken.
Men is begonnen zich te richten
tot de doktoren en de ziekenhuizen.
Het resultaat van de actie bij de
ziekenhuizen is nog niet bekend,
maar de doktoren brachten ƒ13.000
bijeen. In totaal is door hun giften
en door particulieren een bedrag
van ƒ28.000 bijeen gebracht. Giften
kunnen worden gestort op postgiro
365C ten name van het Erefonds
Oud-Verpleegsters, Amsterdam.
Tof aan de ruiten kwamen deze
auto's in de modder te zitten toen
zij gedwongen werden te stoppen
voor de ongelofelijk zware regen-
val die gepaard met hevigestor
men twee dagen lang Zuid-Cali-
fornie teisterde. De storm was
de hevigste die dit gebied ooit
trof. Hij eiste vijf doden.
Oplossing voor budget
van Europees leger
(Van e®n onzer redacteuren)
DEN HAAG. Minister Staf
heeft gisteren meegedeeld, dat
de commissie van deskundigen voor
het Europese leger thans een op
lossing heeft gevonden voor het
probleem van het gemeenschappe
lijke budget, die waarschijnlijk door
alle betrokken landen zal kunnen
worden aangenomen, indien straks
ook de nieuwe Franse regering in
dit opzicht het standpunt van de
oude Franse regering zal overne
men. Deze regeling houdt in, dat
de nationale regeringen en volks
vertegenwoordigingen hun invloed
niet alleen op het wel en wee van
het eigen land. maar tevens op de
weg die de Europese defensie-ge
meenschap als geheel zal gaan, kun
nen blijven uitoefenen.
Volgens minister Staf zal na de
militaire integratie een politieke
integratie niet meer kunnen uit
blijven.
OOk het dochtertje van mijn
vriend Max is niet ontsnapt
aan de boze wolf van de mazelen.
Wat vorige week nog vrolijk niet
poppen sjouwde en kleine wagen
tjes door de gang trok, is nu een.
heel ziek wezentje met een neusje,
dat telkens bloedt en een stemme
tje, dat hoog en haastig van de
koorts op de vreemdste momenten
aan het ratelen gaat.
Want het solide rhythme van
nacht en dag heeft geen betekenis
meer voor de kleine patiënte. Ter
wijl de stad, eindelijk eensgezind,
op één oor ligt, poneert zij opeens
„Pappie, mag ik u tegen jou
zeggen?"
„Waarom?"
„Nou, als je dan kattig doet, dan.
denk ik gewoon dat je een vreem
de man bent..."
Of:
„Pappie zullen we doen van-
Margot Margot Margoggeltje?"
Maar 't is midden, in de nacht!"
Om aan deze nachtelijke dia
loogjes te kunnen deelnemen, zon
der zijn bed uit te moeten, heeft
mijn vriend het kind verhuisd
naar zijn eigen slaapkamerToen-
ze op haar nieuwe bestemming tvas
aangekomen, sprak hij haar even
bemoedigend toe:
„Zo, nou ben je iedere nacht
hier. Vlak by ons. Dat vinden we
veel gezelliger
Helemaal versukkeld, maar niet
ongeinfckip toch, lag ze naar hem
te luisteren.
„Vin je ook niet?" probeerde hij,
„Ja pap," zei ze gewillig.
En de nacht kwam met nóg
meer koorts en geroep en gehv.il.
Tegen vieren liep het al» toen mijn
vriend haar uit bed tillen en op
de pot zetten moest. TeriuyZ ze als
een zielig hoopje misère haar plicht
zat te doen. bibberend van de meer
dan veertig graden en met een
neus die opnieuw begon te bloe
den, keek ze haar vader met schit
terende oogjes aan. En innig fclonfe
het stemmetjewaarmee ze sprak:
Gezellig hè pep?"
KRONKEL
(Van onze correspondent)
DORDRECHT. De Dordtenaar G. H. de V., is een van de fantasten,
dfe uit moeilijke omstandigheden, als die van tegenwoordig, munt en
pleziertjes weten te slaan. Hij zag kans in West-Brabant zekere autoriteiten
warm te maken voor het bouwen van huizen, die niet gebonden zouden
Zijn aan rijks toewijzing. Van de 'burgemeesters, die hU wist te bepraten,
was het die van Oudenbosch, welke hem de nodige faciliteiten verleende.
De gebruikelijke kink kwam in de kabel en De V. werd ontmaskerd als
een fantast en een oplichter.
Zijn plan was ditmaal het bouwen
van goedkope huizen De zogenaam
de .NV. Vlotbouw" zou deze ver-
zorgan voor de som van acht tot
negenduizend gulden, waarvoor ge
gadigden een klein bedrag vooruit
moesten betalen en verder in ter
mamen de rest moesten voldoen.
De V. kreeg een stukje grond in
huur en een oud fabrieksgebouwtje.
dat als kantoor voor zijn opzichter
diende.
Deze laatste arriveerde nadat hij
de Dordtse aannemer een waarborg
som van vijfduizend gulden had ge
geven.
De goedkope prijs en de belofte
dat de „N.V. Vlotbouw" een groot
gedeelte van de koopsom als hy
potheek zou voteren, ded-sn de za
ken vlot lopen.
Een Dordtse dame werd door De
V. alles zo mooi voorgepraat, dat
zij hem geld gaf om een auto te
kopen, die hij dan van haar zou
huren. De auto kwam, maar vijf
honderd gulden verdwenen in de
zak van de aannemer en de huur
heeft hij nimmer betaald. Met een
'Antwoord van minister
aan Kamerlid Goedhart:
DEN HAAG. In antwoord op
vragen van het Tweede Kamerlid
Goedhart (PvdA) heeft minister
Peters een specificatie gegeven
van de wapenzendingen naar
Nieuw Guinea aan boord van ae
schepen. „Blitar" en „Talisse". Hij
voegt daaraan toe:
.De voor de Kon. Marine, de
Kon. Landmacht en de politie
verzonden wapens, munitie en
springladingen waren bestemd
voor aanvulling van de verbruiks-
voorraden, voor oefenmaterieel
en aanvulling van de reserve-
voorraad. De verzonden hoeveel
heden gaan niet uit boven het
geen voor de normale instandhou
ding en paraatheid van het ge-
zagsapparaat benodicl is.
De voor de NNGPM verzonden
springmiddelen waren benodigd
ten behoeve van de exploitatie
van het petroleumbedrijf. De zich
aan boord bevonden hebbende ge
weren en munitie voor particulie
ren waren bestemd voor jachtdoel-
einden.
Zwljndrechtse compagnon dlf in
middels eveneerts gearresteerd is
deed De V. vaak een reisje naar
het buitenland voor „zaken".
De politie vermoedt dat elders,
zeker m Rotterdam, De V ook
deelgenoten heeft zitten. De Dordt
se recherche verzoekt ieder, die
zich op enigerlei wijze in contact
heeft bevonden met de N.V.'s „De
Globe", „Holvires" en „Vlotbouw"
alle in oprichting en niets anders
dan fantasiegenootschappen. zich met
haar in verbinding te stellen.
DEN HAAG. De Staatssecre-
taris van 0„ K en W. heeft aan
Hans Edinga te Zeist, aan Ed Hoor-
mk te Amsterdam en aan H. J. van
Tienhoven te Den Haag een reisbeurs
van 2.000 toegekend, te besteden
aan een reis ia het buitenland.
Aan de auteurs J G. Elburg te Am
sterdam en Lou Vleugelhof te Rot
terdam kende de staatssecretaris,
eveneens conform het advies van. de
jury. elk een reistoelage van f 300
toe. In de jury hadden, zittir.gr prol
dr Garmt Stuiveling, mevr, Clara
Eggïnk en de heren GuïUaume v. d.
Grat, mr. M. Nijhoff en H. Pr enen.
DEN HAAG. Door middel van
haar ambassadeur, de heer Stirling,
heeft de Australische regering een
uitnodiging tot de Nederlandse re
gering gericht, de commissaris voor
de emigratie, mr ir B. W. Haveman,
op korte termijn een bezoek aan
Australië te doen brengen.
Advertentie (l.M)
Koningin bezoekt nieuwe
school in Blarieum
LAREN. In gezelschap van
haar particulier secretaresse, mevr.
N- SmittAvis, heeft Koningin
Juüana Vrijdagmiddag een bezoek
gebracht aan de nieuwe openbare
lagere school te Blarieum, De Ko
ningin bezichtigde in deze school
de tentoonstelling „Boek en
Jeugd",
Bh het vertrek bood Aafke
Ploeger namens de kleuterschool
aan de Koningin een zelfvervaar-
digd huisje ezn, bêstemd voor
prinses Margriet, dia vandaag ja
rig is- A
TJ OW high the
moon" is een
song, die de laatste
weken bijzonder in
de belangstelling van
het radio-luisterend
publiek is kamen te
staan. Het zijn de
guitarist Les Paul
en de vocaliste Mary
Ford, die deze enor
me populariteit heb
ben bewerkstelligd.
Door een technisch
foefje van de opna
me-technicus zyn de
platen van dit twee
tal wel zeer geraffi
neerd van uitvoering.
Het lijkt alsof er'een
heel orkgst van gui
taren speelt en of
het vocale deel close-
harmony-singing van
de een of andere
sisters-groepis. In
werkelijkheid zijn er
24 verschillende op
namen in één ge
smolten. De hoge
fonew (bet z.g. nieu
we geluid) in Haw
high the moon" is
verkregen, door een
normaal (op 78 toe
ren) opgenomen
plaat sneller (op 100
toeren) af te draaien.
Door deze methode
zou b.v. de basstem
van Paul Robeson
een jongenssopraan
worden
Het new sound"-
idee, het vlugger af
draaien dus, is van
Les PauL In 1946
besprak hij dit met
de technische leiding
vnn de Capital-gra-
mofoonplaten-fabriek,
die er wet iets in
zag. „Lover" en
„Brazil" waren de
eerste opnamen, die
direct al een succes
bleken te zijn. Deze
veelbelovende start
werd plotseling on
derbroken, omdat
Les voor twee jaar
naar het ziekenhuis
verhuisde, tengevol
ge tiati een auto-
ongeluk.
Direct nadat hij
uit het ziekenhuis
tvas ontslagen, ging
hij zich weer op het
„neu> sound" toe
leggen, met als re
sultaat dat What is
the thing called love"
in de handel ver
scheen. Er uierd nu
echter bij gezongen
door Mary Ford, met
tvte Les inmiddels is
getrouwd. Mary zingt
tijdens de verschei
dene opnamen in
het zelfde tempo en
de technicus zorgt
ervoor, dat de ver
schillende klank
combinaties ivorder
bereikt.
Voordat Les Paul
zijn nieuwe idee ken
baar maakte, had hij
m de Verenigde Sta
ten al de nodige be
kendheid. Het „Les
Paul trio" begeleidde
Bing Crosby by tal
loze gramofoon-ap-
namen. Ook voor de
televisie zijn. Les en
Mary graag geziene
gasten, doch hun
grootste populariteit
verkregen zij toch
door „Hom high the
moon"
