Minister verzekert: BEGIN 65.000 WERKLOZEN MINDER ERKENNING Ontploffing aan eist een dode en HET ROTTERMMSCH PAROOL Voor openbare werken bedrag van 36 millioenextra ietsen worden gewone fietsen Fries op school? Ja zegt 56 procent Vreemdelingenlegioen van Nederland?... Moskou speelt weer een Duitse kaart uit Grote schade aan gebouw en inventaris mm. Zorgwekkend beeld Noodregeling ouden van dagen verlengd en verruimd Belgische dokter kon Sue Ford niet redden Onzinnige beschuldiging van een Duits communist „Dr Richter' Brand maakt gezin bezit- en dakloos Nóg meer critiek op Ziekenfondswet Onderhandelingen over vredesverdrag ter verhindering van herbewapening Jeugdig sadist in actie na lezen van beeldromans Werkloosheid III LANDELIJK OPINIE-ONDERZOEK Meerderheid tegen gebruik van Fries in de rechtszaal Opstand in Koreaans krijgsgevangenkamp 12e Jaargang, no. 4^, Red- en Adtn. Lange Haven 141, Schiedam Tel. 69300 - Abonn.prijst per week 0,47, per kwartaal ƒ6,05, losse nummers ƒ0,10. DE SCHIEDAMMER Vrijdag 22 Februari 1952 Uitgave N.V. De Nieuwe Pers - Postgiro 398644 Bankier; Amsterdamsche Bank le Rotterdam Directeur: B. de Vries ALGEMEEN TOTAAL NEOEPLANO 1*1000) 1946 r-y-f1949) I75CO IN BIJGAANDE GRAFIEK komt tot uiting dat de werk- loosheid onder de bouwvakar beiders in de jaren 1950 en 1$5I sterk is toegenomen. De stij ging van het werklozenaantal ■in dé landbouw ts minder snel dan bij de bouwvakarbeidersIn beide groepen is de- seizoenin vloed sterk merkbaar. Het kan toorpersoneel kent een gestadig stijgende werkloosheid. Ter vol ledige oriëntering geven wij te vens een overzicht van de totale werkloosheid, in Nederland in de zomer-, en wintertijd. (Van onze parlementaire redacteur) DEN HAAG. „Ik ben mij er van belust, dat 165.000 paar ogen op bet parlement zijn gericht. Maatfik geef de verzeke ring, dat met enige wijzigingen op kelarigrüke detailpunten van het regeringsbeleid begin Mei de werkloosheid tot een meer normaal cijfer, omstreeks lOO.OOÖ^zal zijn teruggedrongen. En die schatting van 100.000 acht ik nog aan de hoge kant. Aldus, in de Tweede Kamer, de minister van Economische Zaken, prof. Van den Brink, die verklaarde, de ernst van de huidige werkloosheid geenszins te onderschatten. Er zullen f «36 millioen gulden extra warden besteed voor de uit- voerï r.g van openbare werken, waarvan f 3 raïllfoen voor een versnelde uitvoering van de ont wikkelingsplannen in de z.g. nood- ■mmmmmÊÊmm DEN HAAG Tijdens de inter pellaties over de werkloosheid heeft minister Jcekes Donderdagmiddag in de Tweede Kamer meegedeeld, dat "binnenkort een wetsontwerp zal worden ingediend tot verlenging van de noodregeling voor ouden van da gen. Hierin zal een verruiming wor den aangebracht. Het ligt in de be doeling een bedrag van 10Ö vrij te stellen^ van de aftrekregeling voor eigen inkomsten. Voorts deelde~müalstér .ïn-- *t VelsL mede, dat de subsidiérégèlïhg van onderhoudswerken voor het schil dersbedrijf in de wintermaanden een groot succes was geworden. Er werden 3400 aanvragen ingediend. Met 800.000 subsidie konden 2200 schilders gedurende acht .weken aan het" werk gehouden worden. SAN ANTONIO (Texas) De zesjarige Sue Ford, wier vader een arts uit België had iaten komen om haar te behandelen aan een hersen tumor, is gisteren overleden. Dr. Roger Haentges, die 24 Ja nuari uit Brussel naar San- Anto nio was gegaan, had gehoopt het meisje met chemische injecties en een diëet te genezen. Hij was bij haar toen ze overleed. Weinig verandering B gf g Weersverwachting geldig van g Vrijdagavond tot Zaterdag- gg jg avond: jg a Zwaar bewolkt met enkele H verspreide, opklaringen en gf overwegend droog weer. In g p het Noorden van het land tij- ft B de lijk vrij krachtige, overigens fl gg matige wind tussen West en g Zuid-West, Ongeveer dezelfde temperatuur als vandaag. 23 Febr. Zon op T u 41 m onder 18 u 7 m; Maan op. 7 u 2 m onder. 15 u 28 m, S HET WÉÉK IN EUROPA 7 unr voormiddag NIEMAND HAD ER OO IT VAN GEHOORD BONN. De communistische afgevaardigde Oscar Miiller beweerde Donderdag in de West-Duitse Bondsdag, dat Nederland in de. Bondsrepu bliek vrijwilligers aanwerft voor het ..Nederlandse Vreemdelingenlegioen", Voor de afgevaardigden kwam deze bewering, tijdens de behandeling van de werving voor buitenlandse strijdkrachten In het algemeen, wel zeer verrassend, daar hier zowel als. in Nederland nooit iemand van bet bestaan van een „Nederlands Vreemdelingenlegioen" heeft gehoord. Toen de minister van Arbeid, Storck, hem uitnodigde man en paard te noemen zei Miiller, dat bet „Nederlandse Wervingsbureau" gevestigd was In het Arbeidsbureau te Darmstadt. Van officiële Nederlandse zijde in Bonn werd de communistische be wering kortweg als ..onzin" bestem peld en hetmet-communistische gedeelte van de Bondsdag.beèft het Minister,- Storckzei in het. alge meen.'in antwoord op een commu nistische beschuldiging als zouden vele arbeidsbureaus in Duitsland •wervingsbureaux vöor vrijwilligers zijn, dat iedere Duitse ambtenaar, die zich voor wervingspraktijken leende, op staande voet zou worden ontslagen. Tijdens het debat merkte de so cialist Wehner op, dat tachtig tot negentig procent van het Franse Vreemdelingenlegioen in Inüo-CMna uit Duitsers bestond. tas b riasici cai :3!iiiïX2:LEïi Oslo Berlijn Eg Londen Parijs H Wenen' ga Innsbruck Nice H Rome.' I! Warschau fj -Amsterdam zw. bew. betrokken betrokken betrokken zw. bew. mist bewolkt n.'ontv, regen zw. bew. NNW W WNW NNO WNW stil NW WNW p3!ii!iiütTïï,mi.TUSE:jtmiiiiii!iiiiii!:igB!!ii!i:i!iBig;nni!in:L'iT(iu:nia^ (Van onze correspondent) NIJMEGEN. Het huis van de fa milie Feeren te Hatert (gem. Nij megen) is afgebrand tijdens afwe zigheid van de gezinsleden. De kinderen waren naar school, de man was elders aan het werk. Toen de vrouw even boodschap pen was gaan doen zagen voorbij gangers, dat het huis in brand stond. Even later klonk een ont ploffing, Toen de brandweer arri veerde stonden nog slechts de vier muren overeind en was de gehele inboedel verloren. De familie stond bij haar terugkomst volkomen bezft- en dakloos, daar de inboedel niet was verzekerd, UTRECHT. De Centrale Bond van onderling-beheerde zieken fondsen heeft bezwaren geuit te gen het ontwerp-Ziekenfondswet, die in vele opzichten overeenko men .met de critiek, van de Fede ratie van Maatschappij-zieken fondsen. Ook de Centrale Bond pleit voor opheffing van het ver schil tussen verplicht- en vrij willig verzekerden en voor één in komensgrens 4925.per jaar). Bezwaren heeft de Bond. ook tegen het zeer ingewikkelde en dure couponsysteem. Verder wijst hij op het ontbreken van een. be- roepsrecht. DEN HAAG. Bromfietsen worden gelijk gesteld met trewone fietsen, ais net parlement tenminste de wüzls!ns in de Weeenrerkeersrvet jocd- Keurt, ate minister Wemroers voorstelt. Dit ra! dan tot sevols- hekken. T°ot kremf,etsen ccen kentckenkewjjien meer nodig rnllcn rijn daardoor bereikt men een aanzienlijke administratieve beiuiniging. 'fl aae b:™fifsc" zuUen fis gewone fietsen officieel: rijwielen KJ? beschouwd: er zijn uitzonderingen mogelijk. De minister denkt d.arbu kenneigk aan brommers, welke een cilinderinhoud hebben boven f.,™3?1"1"1)!, zul'en. „motorrijtuigen" blijven, met alle con- ki^nl.eme. 5°' -Welke het precies zijn zal ministers Wemmers later bjj algemene maatregel van bestuur, vaststellen, Wiïin'3»11? öok het -rijwl el -met-hulpmotor" officieel tot topUfhtinoTsr. 2elfs de minister spreekt in de memorie van t h in^.^P n^.n voorste] over: bepaalde soorten rywtelert- Wt iï In £Pra?kgebruik aangeduid als bromfiets". En daarmee knetter-sputSrfte™SeVWr'1 a"8 a"de"i 80n<iuiaingm ais plof-. BONN.Te .midden van luid gelach heeft de voorzitter van het West-Duitse parlement Donderdag bekend gemaakt, dat „de heer Fritz Roesier zijn zetel in de Bondsdag heeft opgegeven".. Roes ier werd Woensdag in het parle mentsgebouw gearresteerd onder beschuldiging een voormalige nazi-autoriteit te zijn, die zich on der valse naam van dr. Richter in het parlement liet .verkiezen. De openbare aanklager heeft be kendgemaakt, dat „Richter" een dér leiders van de neo-nazistische RSP, bekend heeft, dat hij zelf verklaard heeft dood te zijn en dat hij zijn vrouw hertrouwd heeft om zyn verleden te verbergen. Hij zit nu in de gevangenis we gens fraude en gébruik van. valse identiteit, wat hem -15 jaar kan kosten. gebieden. Voor deze streken is ook een emigratie-plan ontworpen: in xrpdusirie-centra zullen 1000 wo ningen extra worden gebouwd om elders overtollige arbeidskrachten onder tc brengen. Bovendien zal in Bene lux-ver band worden overlegd om de drukkende accijnslast op de sigarenindnstrie té verlichten. Bijzondere maatregelen ten op zichte van de werkloosheid, waar om door de heren Stapelkamp (A.R.) en Neder horst <P.v.d.A.) Donderdag in 'de Tweede Kamer bij hun. interpellate was gevraagd, acht de regering wël nodig, maar geen algemene wijziging van het regeringsbeleid. Daarop had de heer Neder horst enigszins gedoeld, toen hij zei, dat de betalingsbalans- politiek van het kabinet meer aandacht had' gekregen dan de werkgelegenheidspolitiek. Minister Van den Brink stelde in het licht, dat de werkloosheid in Januari altijd bijzonder hoog ligt. Bovendien kan z.i. van een depres sieve tendens niet gesproken worden en evenmin van een conjunctuur crisis. Dat de. werkloosheid zich vooral voordoet In bepaalde indus trieën en bepaalde streken vergroot de mogelijkheid voer de Regering om in te grijpen. De subsidie-poli tiek zal voortgezet worden voor die bedrijven.- waarin zich geen structurele wijziging heeft voorge- Hoog is het' werkloosheidscijfer ook in dé bouwnijverheid, zeiden de intevpellarxten:Het werd erkend. En toch wees minister In 't Vela een uitbreiding, van de voorschot verlening Ingevolge de; Woningwet 8afJ ifcAls er nu mpE maatregelen ge? troffen moeten wórden; zo'zei 'ny. „waren wij veel ie laat," Hij wees er opi'/dat hij zich al in October, toen .de gevolgen van het ruw ju- grijpen in het bouwprogram zich begonnen te wreken, niet veel meer had aangetrokken van de m- vesterin gsbeperk ing- Voor" een normale bezetting van het bouwbedrijf is het nodig, dat ieder kwartaal f 350 mulioen Zie nn fff' Pag- 3 De grenadiers van de King's Com pany, die tijdens de begrafenis plechtigheid de kist met het stof felijke overschot van koning Geor ge VI droegen, hebben een her innering aan deze gebeurtenis gekregen. Gisteren werden zij in Buckingham Palace ontvangen door de koningin-moeder, die elk van hen een gesigneerde foto ter hand stelde. Met dit present, verpakt in een grote U/itte enveloppe, ziet m-ert de imposante Grenadier Guards hier afmarcheren. (Van onze correspondent) BONN. De Sowjet-Bnie heeft de regering-Grotewohl van Oost-Duifs- land laten weten, dat zij geheel instemt met haar voorstellen tot het spoe dig sluiten van een vredesverdrag tussen dc vier grote mogendheden en Duitsland. Een dergelijke vrede zou moeten zijn gebaseerd op de overeen komst van Potsdam. In Bonn. en West-Berlijn. verwon dert men zich niet over de inhoud van het Russische antwoord. Het initiatief van Grotewoh] moet im mers beschouwd worden, meant men, als een Russisch initiatief. De hele comedie van. vraag en ant woord was dus overbodig en door zichtig. Wat hel verdere verloop der din gen betreft verwacht men, dat de Nederlandse parlements leden in Engeland LONDEN De) zeven', leden van de Nederlandse Tweede Kamer, die thans een bezoek aan Engeland brengen, zijn Donderdag door dc Britse ministèr van Arbeid en Volks gezondheid, sir Walter Moncktoo, ontvangen- De Nederlandse volks vertegenwoordigers zullen veertien dagen in Groot-Brittannië blijven om militaire instellingen té bezoe ken. (Van onze gorrcspOïtaent.)^. TILBURG. Dé laatste maan den werden herhaaldelijk kleine jongens in Oisterwijk, Alphen en Tilburg aangerand,- vastgebonden en mishandeld. In een stille straat werden zij plotseling door een 27- jarige knaap overvallen en aan 'een paal gebonden, waarna de aanrander hen sadistisch met een mes en brandende sigarettenpeuk jes te lijf ging. Toen hij dezer dagen weer een jongen het bos inlokte, greep de recherche in. De schuldige was de 17-jarige C. v. d- A. uit Tilburg. Hij ver toonde sterke geestelijke 'afwij kingen. Aan de politie vertelde hij, dat .hij tot zijn daden was ge komen, door het lezen van beeld verhalen en het zien van de tective-films, Hij is ter beschik king van de* kinderpolitie gesteld. Sowjet Unie zich langs diploma tieke weg tot de Westelijke gealli eerden 2al wenden om er bij hen op san te dringen op .GrothewohT7 voorstellen in te gaan. Zelfs een oproep tot het houden van een vier- mogenh eden-conferentie ter voor bereiding van een vredesverdrag acht men hier in regeringskringen niet onwaarschijnlijk. Men blijft er intussen op wijzen, dat de Sowjet-Unie eerst dient toe te stemmen in vrije verkiezingen voor geheel Duitsland en dat pas daarna sprake kan zijn van onder handelingen over een vredesverdrag met een competente Duitse rege- ring. Ten slotte blijft «ten achter dochtig: omdat de Russische hand wordt toegestoken op een ogenblik, waarQp ;in.Lissabon*3s- Atlantische gemeenschap in nieuw vormeii wordt gegoten. WEL zelden heeft een brief van dc Raad van Vnkcentrn- len omtrent de economische toestand zo snel weerwerk opgele verd van de regering als ditmaaL Zeiden ook was er in bet ver leden zo grote overeenstemming te constateren tussen de voorstellen van die Raad en de ideeën van de regering: mien kan hieruit slechts tot ésn parallel lopen der meningen omtrent de ernst van het verschijn sel concluderen. Intussen „doet het, bij alle waardering die wij voor de snélheid van handelen van rege ringszijde hebben, ons toch ietwat vreemd aan de minister van Eco nomische Zaken op de vragen van de heer Nederhorst te horen ver klaren, dat „de grondslagen van de regeringspolitlek niet veranderd moeten worden en dat slechts; op enige punten van ondergeschikte aard wijzigingen dienen te worden aangebracht, oodat een doeltreffend werkgelegenheidsbeleid kan worden gevoerd". Het wil'ons voorkomen, dat men een doeltreffende werkgelegen heidspolitiek nauwelijks een wijzi ging op ondergeschikte punten kan noemen. Wij zouden eerder merren, dat het ontbreken van zulk een politiek een zeer ernstige fout is geweest in het regeringsbeleid. Trouwens, de snelheid van hande len in Den Haag, plus het geheel toegeven aan de wensen van de Vakcentralen, betekenen in 'werke lijkheid niets anders dan een er kenning van gemaakte fouten. Het enige, zij -het dan- negatieve voordeel, dat wij uit deze gang. van zaken' kunnen ruitten is.' dat-de. re gering op tamelijk hardhandige wij ze "heeft ondervonden, dat de beta- h'ngsbalanc belangrijk is. maar dat de werkgelegenheid minstens eyen voornaam moet heten. Dit inzicht voorkomt wellicht misverstanden lit de toekomst. OMTRENT de maatregelen zelf 'mnnen wij kort zijn, na het geen wij kortelings in dit ver band schreven, Tn eerste aanleg lijkt de opzet voortreffelijk. Het is ech ter de uitwerking ervan die-, op korte termijn soulaas moet brengen. De extra 35- millioen. voor open bare werken-polïttek kan natuurlijk alleen prompt werken als de ob jecten. waarvoor .deze som bestemd is, ook snel in uitvoering komen, In de bouwpalitiek heeft de rege ring niet veel minder dan een'reu-' zenzwaai verricht: 50,000 woningen komen er in ieder geval, en het Zou ons. niet eens verbazen als het er nog meer werden. De overhaas te en daardoor kortzichtige -politiek van vorie voorjaar- in de bouwsector heeft zich wel bijzonder sterk .ge,-' woken. De' extra .,'sdaj' .vöor militaire or- dei'szal ook "rhèfptkï. .mits uiteraard ;7An 'iftrdêi' ban.' 3 Een dode, twee_ ernstig géwonden.en een. licht gewonde: de trieste balans Van een ontploffing, die zich gistermiddag omstreeks halfvier heeft voor gedaan bij de NJV. Van Rietschoten en Houwehs, fabriek van machinerieën en electrotecltnisch installatiebureau aan de Westzeedijk. Na de ontploffing ontstond brand. Grote schade Werd aangericht aan gebouw en Inventaris. De explosie vond plaats in een ïmpregneerruimte, die annex is met een ruimte waar'accu's worden ge laden. Onherkenbaar verminkt werd de 33-jarige electro-monteur L. C. Stuyts, gewoond hebbende in de He- kelingenstraat. Hij" moet onmiddel lijk zijn gedood. Zijn stoffelijk over schot is naar de begraafplaats Croos- wük vervoerd. Ernstig gewond wer den de 38-jarlge monteur L. de Jong, wonende Jacobusstraat, en de. 1 B-jarige electrician D. Stuy uit de Brederodestraat. Zij werden met brandwonden aan hoofd en handen respectievelijk naar hét Diacones- senhuis en het Coolsingelziekenhuis Talrijke ruiten sneuvelden door de ontploffing, vervoerd. Lichte hrandwonden liep de 28-jarige bankwerker J. V. Lin den uit de Gouwstraat op. Deze kon' □aar huis worden vervoerd. De brand die na de explosie volg de werd met drie stralen op de wa terleiding en diverse blusapparaten door fabriekspersoneel, de gereed schapswagen 3 van de brandweer en slangenwagen 49 geblust. Behalve de schade, veroorzaakt door de ont ploffing, ontstond er veel water schade. Over de oorzaak van de ontplof fing is nog niets bekend. In de im- pregneerruimte, waar de ravage werd aangericht,bevonden zich een droogoven en een vacuum-impreg neerketel. Een mededeling, dat in deze ruimte enet een lasapparaat zou zijn gewerkf; door de verongelukte arbeiders, wérd later tegengespro ken. De ontploffing verwekte grote consternatie onder de arbeiders van het bedrijf. Temidden van gebroken ruiten 'Stonden zij druk te discus siëren over de ramp. De directie van het .-bedrijf heeft direct na de ramp -hét personeel naar huis ge zonden. De omvang van de - schade was vanmorgen nog niét -té overzien. Zij wordt door verzekering gedekt. Voor 'de brandweer waren aanwezig de G3, de -autospuit 2 en de slangenwa gens 49. 50, 42 en «18. .Adjunct-hoofd- brandmeestèr G. van Ommering, de heer. J.' W. Lutjens en hoofdman A. I. Boone waren op het terrein van de ramp. Over de explosie vernemen wij nog nader dat men-in -.de impreg neerruimte een kamer van "circa zeven byacht met er een machi ne met gasoline heeft schoonge maakt. De Officier van Justitie, mr T. Semeijns de Vries van Doesburgh, heeft, zich ter plaatse van ,de om vang van. de ravage overtuigd. Statistiek over ongevallen (Van onze-, correspondent) N AARD EN. Uit een door de Vereniging voor Veilig Verkeer uitgegeven statistiek blijkt, dat op de twaalf kilometer rijksweg Am sterdam—Amersfoort ónder de. ge meenten, Naarden, Huizen en La ren. in 1951 niet minder dan 315 verkeersongevallen gebeurden (in 1950 101). waarvan 5 met dodelij ke afloop (in 1950: 2), en 47 ge wonden (in 1950: 38).*. DEN HAAG. Aan"vele mannen en vrouwen uit alle lagen van de bevolkjng en over 't gehele land verspreid heeft het Nederlands In stituut voor de Publieke Opinie onlangs de vraag gesteld: „Bent u er voor of er tegen als kinderen in Friesland op de lagere school Fries moeten leren lezen en schrijven? Alleen Friesalleen Nederlands, of beideAlleen Nederlands zegt 32 Maar 56 vindt Fries én Ne derlands. Slechts 1 zegt alleen Fries laten leren (12 hééft geen oordeel). De grootste meerderheid voor Fries onderwijs op school vindt het Nipo in Friesland zelf. Van de Friezen wil 74 Fries onderwijs op school, 23 alleen Nederlands. (3- geen oordeel). Maar het publiek is tegen Fries spreken in de rechtszaal. Uit de antwoorden op de vraag: „Bent u er voor of er tegen dat Friezen in de rechtszaal Fries spreken?" blijkt 53 er tegen en 25 er voor te zijn; 22 heeft geen mening. Al leen in Friesland blijkt de meer derheid voor Fries spreken door Friezen in de rechtszaal te zijn. Van de Friezen, is 55 er voor, 23 er'tegen; 22 spreekt geen oordeel uit. Het belangrijkste argument van de tegenstanders is: „Friezen zyn Nederlanders, behoren Nederlands te spreken," „Iedereen moet zt kunnen verstaan, Nederlands ver staat iedereen. Fries alleen de Friezen," gn „Nederlands - ïs de hoofdtaal, er is maar één officiële taal en dat is Nederlands",- ^Ne derland niet in stukken breken". De argumenten van de voorstan ders zijn: „Friezen zijn een apart volk, met een eigen taal. Fries", „Laat iedereen maar zijn eigen taal spreken, laat de Friezen Fries spreken".„De Friezen kunnen zich t gemakkelijkst in. 't Fries uiten". FOESAN -Een door communis ten 'ontketende opstand in het Amerikaanse krijgsgevangenkamp op het eiland Koje ten Zuiden van Korea heeft de dood van een Amerikaanse soldaat en 69 geïnterneerde Koreaanse burgers geëist Volgens de autoriteiten vie len ongeveer 1500 kampbewoners de Amerikaanse' bewakingstroepen, met houwelen, stokken, gesels van prikkel drasd, ijzeren buizen, stenen en messen aan. Eerst na hevige ge vechten slaagden de Amerikanen er in de orde te herstellen. Volgens de leiders van het kamp was de opstand een communistisch protest tegen het gébruik, de kamx bewoners door personeel van c Ver, Naties te doen verhoren.. Miss Casino ?Etr ge Engelse meis- Amsterdatn i* Jrudv Brem uit Londendat vorige corner uit duizend Engelse meisjes peJco- ~e» toerd als .JVfiss Festiualof Bri- tain'% heeft in.de afgelopen nacht m Amsterdam een tweede titel be machtigd. die van Miss Casino Amsterdam 1952". Van de. tien schoonheidskonin ginnen uit Europa, die aan dit eer ste internationale cóncoürs in ons land. deelnamen; behaalde z{j juist een punt meer dan Miss Zweden, die tweede werd. De derde prijs viel toe aan de 21-?angc Betty Van Proosdy uit Amsterdam, die het vorige jaar eveneens in het Casino gekozen werd als „Miss Holland". Het publiek, dat in grote getale was verschenentrad bij<Üt schoonheidsconcours cis jury c*.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Parool / De Schiedammer | 1952 | | pagina 1