Britse Labourpartij staat
voor scheuring
Bevcin niet bereid aan wensen van
meerderheid te voldoen
Rotterdamse renners
actief op de weg
Guur weer: toch
wandelen voor
de EHBO
Scheepsbrand in de
IJselhaven
KLAVERJASREVUE
Competitie-standen
De Schaakcompetitie
Hongerige Duitser
meldde zich
Ambtenaar in toga
trouwt paartjes
Motorschip getroffen
door laadklep
van veerpont
Maandag 10 Maart 1952
(Van onze correspondent)
H?ew*1 het no* alty'd mogeiyk is, dat vandaag alsnog een
,rC zal worden gevonden, zag het er gisteravond
•Uit, of het in de speciale bijeenkomst van de narlementilr* Lahnnr.
naar Uit, of het in de speciale bijeenkomst van de parlementaire JLaboür-
partfl op Dinsdag menens zou gaan worden.
De leiders blijven.
naar het
schijnt van plan om van de 57 de
schriftelijke belofte te vragen in
den vervolge de meerderheidsbeslui
ten van de fractie niet in de wind
te slaan en als de 57 na een be
denktijd die belofte weigeren te ge
ven, staat er geen andere weg open
dan uitstoten, eerst uit de fractie
en later ook uit de partij zelf. Voor
v ,J?n, blijft echter oen openlijke
splitsing van de partij iets ondenk
baars.
.Van zijn kant heeft echter Bevan
gisteravond, sprekend in Wales,
mets gedaan om de kloof te dichten
en aan het einde van zijn rede ver
klaarde hij in antwoord op een
vraag nadrukkelijk, dat als men
gevraagd zou worden iets te her
roepen, wat men in het defensie-
debat had gedaan, men dat niet zou
Kunnen doen. „Als ze zeggen, be
loof het niet Weer te zullen doen,
sa1 ik zeggen: Jfeen, dat kan ik
niet."
Dinsdag is het ook begrotingsdag
en .sommigen zien nog altijd de mo
gelijkheid, dat in een gemeenschap
pelijke aanval op de Tories Labour
voor korte tijd het eigen geschil
onopgelost zou kunnen laten. Na
gisteren leek daar niet bijzonder
veel kans op. Wat wel in ieder ge
val al waarschijnlijk is. is dat de of
ficiële Labour-critiek op Butler's
voorstellen bijzonder scherp zal zijn.
Begunstigd door fraai voorjaarsweer
Welden ook Zondag de Rotterdamse wie
lerclubs weer tralmngsntten op de weg.
he uitslagen m de diverse wielerclubs
waren ais volgt:
Rotterdamsche Leeuw: A-kl. 50 km
1.34 u.: 1. j. Wervers 2- T. Alblas: 3. C.
Nederveen ;4. P- Versluis; 5, W, Gruteke.
B-kl. 36 km 1.04 u.: 1. M. Vink 2. A.
Bachetti; 3, J. v. Viiet; 4. P. Dullaart: 5.
P. v. Wijk.
Jun. 27 km 49 m.; 1. H, de Graaf 2. B.
Zeelenberg; 3. J. Bmsbergen; 4, B. Fran-
eenchma: 5. B- Verweij,
Feyenoord: A-kl. 72 km 2 uur: 1. P.
Muilwijk 2. M. v. Gils; 3. A. de Korver;
4. J. Kik; 5. E. Bruinink.
B-kl. 52 km 1.21 uur: 1. R. Wetjts 2. C.
v. Kcoten; 3. W- v. staten: 4. A. de Boet:
5. H. Visser.
Jun, 13 km 23 m,: 1. J. Heiden 2, J. de
Haan; 3. C. de Winter; 4. A. Lokker; 5.
B. Kouwenhoven,
Apollo: B-kJasse 68 km 2.02 uur: 1. N.
v, Groningen 2. J. v. Leeuwen; 3 S. Ver
hoef; 4. F. Mandos: s, W. Grooteboer.
Jun. 3S km 1-12 uur: J. G. Boer 2. W.
de Koning; 3. A. Koekoek; 4. N. v. lersel;
5. A. v. Ierse!
Rotterdam: A-kl. 75 km Irj 2.08 uur: 1.
P. Mostert en P. Maas 3. F. Vutfk: 4, A.
HoOgendoorn; 5, W Slager-
B-kl.: 50 km 1.30 uur: 1- A. v. d. Lei)
2. A. Berghaan; 3. W. Bierhuizen; 4, D.
Knus; 5. H. de Graaf.
C-kl,: 34 km 1.08 uur: 1. N. v. d. Veer;
2. W. v. ei. Heuvel; 3. A. Vermaat; 4. J.
Strak 3, A, Hulswlt.
Grote plannen van OZO
bij 20-jarig bestaan
De Rotterdamse Wandelsport Ver
eniging O(nze) Z(orgen) O(pzij) be
staat onder het eminente bestuur,
bestaande uit de heer N. van Hei
ten, voorzitter, Mevr. H. vanHelten-
Van 01st, Leidster-secretaresse en
mej. S. Vermeij, commissaresse,
twintig jaar, Hoewel geen officieel
jubileum wil het bestuur dit feit
niet onopgemerkt voorbij laten gaan
en heeft het plan bij de feestviering
een liefdadig doel in te schakelen.
Op Zaterdag 15 Maart a.s. zal een
Aangekomen schepen
SMAAKT
WESTPOLDER Lissabon Merwehaven
W.Z. stukg. Niev. Goudr.; LALANDIA
Bangkok Lekhaven the stukg. cor-
neiderIRAK Vigo 2e Katiiaven stukg.
Eurovracht; MR THERM Londen Waal
haven 14 ledig RKC; EXPRESS Kings
lynn Merwehaven stukg. Muller; RO-
GATE Londen Waalhaven 10 ledig
RKC; KARA Kaliningrad Maashaven a
graan v. UdenNESTOR IJ mui den
Stroom DSA; BULDRA Kopenhagen
Pens BPM ledig Vink© CO; FRÏDA PE-
feestavond. worden gegeven in de 1 ers Deifzjji vi'aardingeii ENCK ledig;
Cantine van het JTndustrie Gebouw I nerita KaJmar_Pcrnis BPM ledig v.
aan de Goudse Singel. Voorts zal
op Zaterdag 39 April een grote
wandeltocht worden georganiseerd
vanuit de Diergaarde Blij dorp. De
netto opbrengsten van beide eve
nementen zullen worden afgedragen
aan het Wilhelminafonds ter bestnj-
j ding van de kanker
I Vermeldenswaard is voorzeker,
dat door HKH Prinses Wilhelmina
een prijs is beschikbaar gesteld voor
De Wandelsportkring Rotterdam de te h°uderi wandeltochten.
Ommeren; VEENENBURGH Middlesbro
Merwehaven stukg. Muller; HONDS
RUG Londen Bridle ledig Wagenborg;
PR'NSES BEATRIX Harwich Hoek v.
Holland: TOMINI Kopenhagen Lloyd-
kade ledig Ruys: OISE Kingslynn
Jobshaven stgd Muller; ATLANTIS
Boston Runhaven 2Z N. Tr. Bureau,
en Omgeving had voor Zaterdag en
Zondag wandeltochten geotgsmseerd
ten bote van de Vereniging „Hotter-
dam" E.H.B.O,
Op het ms. „Arthuris", liggende
in de IJselhaven, heeft Zaterdag
middag een scheepsbrand je gewoed,
dat werd geblust met twee scbuim-
biusnpparaten cn een co 2 apparaat.
Aanwezig waren de g 3, de a 2,
dc slangenwagens 4S rood, 45, 50,
44 en 43 Hoofdman Henkes had de
leiding.
Bedrijfsvoetbal
Afdeling le klasseAmericano—VWB
4—3: Mase l—GGD 2—5. Afdclmg 2©
Niettegenstaande het gure weei* klasseRobaver—Apexes 0IHyniatcx
hadden Zaterdag toch nog 653 deel- Dapico 12; Masc 2Rijswijk 3—3.
nemers en deelneemsters ingeschre
ven, waarvan 148 individuelen, de
overigen over 26 groepen verdeeld.
De 20 km moest binnen 4li uur
worden gelopen, waaraan allen heb
ben voldaan, terwijl ook de deelne
mers aan de 10 kra afstanden bin
nen de tijd van 2uur terug wa
ren.
De uitslag van de Zaterdag ge
houden marsen is als volgt:
Afstand 20 km: Milit. groepen: Mi
litaire Nat. Reserve Rotterdam, le
prijs; Politiegroepen: Reserve Poli
tie Rotterdam le prijs; Bedrijfsgroe
pen: Boele Bolnes le prijs.
Wandelverenigingen: Meisj eshuis
Het Klaverblad Rotterdam le prijs.
10 km afstand: Meisjeshuis Het
Klaverblad Rotterdam le prijs. I
De deelneming op Zondag bedroeg I
247, waarvan 87 individuelen. De
overigen verdeeld over 10 groepen.
De uitslag was dan als volgt: Af
stand 20 km: Crooswijk Rotterdam
le prijs.
Afstand JO km: DGD Gouda le
prijs.
De oudste loper was de heer Van
Ieperen uit de Odastraat te Rotter
dam, die op zijn. 73-jarige leeftijd
de 20 km binnen de vastgestelde tijd
heeft afgelegd.
De marsleider de heer H. J. Koo
reman heeft na afloop aan de pen
ningmeester van de Ver. „Rotter
dam" E.H.B.O. met een toepasselijk
woord het batig saldo kunnen aan
bieden zijnde 170 gulden.
Voordat we deze week de week
end-uitslagen laten volgen, willen we
gaarne even de aandacht vestigen op
het jaarlijkse concours van de KJV
„De Spil" (Schiedam), waarvan de
inzet is de prachtige ter gelegenheid
van het 675-jarig bestaan van Schie
dam ingestelde wisselprijs, die werd
geschonken door de heer H, A. de
Jong en ons dagblad. De prijzen zijn
dagprijzen, terwijl de dagwinnaars
op 11 Mei om de Cup van Schiedam
spelen, waaraan tevens zes herinne
ringsspeldjes zijn verbonden. De
dagprijzen zijn ook zeer de moeite
waard, terwijl de in het verleden
Pedaaltidder3: A-klasse; 64 km in 1.50 door „De Spil" georganiseerde con-
coursen steeds vlot en prettig ver-
N. Leeflang 5, J. Oec-
uur:
H. Breedveld:
leman.
B-klasse: 1.10 uur: 40 km 1, C, Gelen;
2. G. v, Driel; 3. H. v- Bastriaar; 4. J.
Leeflang 5. C. de Leur.
Jun- 16 km 29.30 ïti.: 1. N. Schouten; 2.
A. Oelen; 3. C. Spanjersberg; 4. K. Leu-
nissen 5. A. den Tie ter.
19 18
18 15
20 15
19
Hiliegom.
TYBB
VIOS
RKAW
BPSV
BMT
Archipel
Postduiven.
Roodenburg 20
H. van Holl. 19
Rijswijk 18
3e klasse B
Wassenaar
Exc- '20
Laskkw.
LFC
WP
Alpben.
Zandvoortm.
HBC
Te Werve
19 24 DVC 18
20 22 Kranenburg 19
18 20 4e klasse E
18 18 Waddinxv. 19 28
17 VEP
16 DSO
15 Unie
1? Ammerstol
12 Moercapelle
9 Meerburg
Alpbia
35 Stolwijk
19 29 Haastrecht
20 24 Oudewater
13 23 Gouderak 1
19 20 4e klasse F
19 15 PoortugaaL
16 EDS
15 FSV-Pret.
19 19
18 18
18 17
18 17
17 16
18 18
17 15
Woerden 19 15 SMV
GDA 20 15 OVV
Westerkw. 20 13 Martinit
Leonldas 18 10 Dmdua
3e klasse C WRW
HoV
DCV
ODS
Papendr.
VFC
Spart. '20
23 DZB
19 26 HWD
18 25 Zwervers
15 20 Aeolus
19 20 4e klasse G
19 20 CKC
Hollaiidiaan 18 IS Nieuwenh.
VDL
SVW
Flakkee
Hillesluis
Olympla
3e klasse D
15 Dtrksland
17 13 Hermandad
20 13 Nado-V.
17 11 Ursus
6 Hion
DCL
DHZ
Slledrecht
VOC
Mussen
Slikkerveer
Moordrecht
BEC 16
Dubbeldam 17
Schoonhoven 16
Rising Hope 18
LSV 16
4e klasse A
Wilhelmus
Lugdunum
ASC
WSB
Lisse
SJC
Cone. (H.)
Teylingen
Gr. W. II
DCO
THB
Warmunda
Rouwkoop
HDW
37 24
18 23
19 13
17 16
16 15
18 15
IS 15
18 14
15 13
14 11
17 10
17 27
18 22
19 20
18 19
15 19
17 18
13 16
18 16
20 16
19 18
17 14
17 10
4e klasse B
19 28 K'sluis
18 23 DEK
16 22 PFC
18 20 VND
18 17 4e klasse H
17 16 SSW
17 15 Lekkerkerk
ie 14 RCD
14 AlbJasserd.
13 Merwede
13 Zwijndr.
11 Hardmxv.
Bolnes
19 34 's-Gravend.
19 29 OSS ia
19 29 Strijcn 20
13 22 Geluksv. 18
IR 21 AFDELING
in 19 ROTTERDAM
19 18 Ie klasse A
U DJS 16
18 14 DHS 15
19 13 Hurricanes 16
20 13 Schiedam 15
20 11 Rockanje ]6
19 10 Noorderkw, 17
20 30
19 23
20 23
19 21
17 19
17 17
17 17
13 17
ia 16
19 14
LMO
Celentas
's-Gravenz,
Delft
Grotr vliet
Spoorwijk
Naaldwijk
Maasstraat
Rava
H'berg
DUNO
SIOD
SVH
4e klasse C
RVC
DEC
Voorburg
BTC
DHL
Transvalla
Noorden
Quick St.
Westiandia
VDV
Oliveo
Zw. Blauw
Texas
4e klasse D
GSV
DRL
Tonegido
Concordia
St. Volh.
Belvédère
PDK
18 30 Bloemhof 16 7
19 26 Nestoro 16 6
19 21 Ons Huls 16 5
?0 21 1® klasse B
13 19 Schiebroek 15 24
19 13 ODI 15 21
16 17 AVO 16 20
18 15 WF 15 18
16 34 Florissant 15 17
17 14 Barendrecht 16 17
20 13 Actl vitas 16 11
to iQ RCR 16 10
Wico 16 IQ
18 23 St- Lodewijk 35 8
17 25 1® klasse C
is 25 O.-Beijert. 15 26
18 23 BRZ 14 22
IB 20 Onit 35 20
38 DOK 35 14
IS 16 R°ga IS 14
17 16 Saturnus 13 10
ik 11 Zwart-Wit is 9
i« 9 Smgelkw. j3 8
9 Gr. Witten 15 6
3e klasse D
8 GLZ
Demos
20 31 Tediro
38 30 NHS
19 30 Germinal
18 18 Soag
13 18 Eureka
13 17 SFC
19 16 Progress
14 22
15 22
coursen steeds vlot en prettig ver
liepen. De deelname daaraan kun
nen wij daarom alle klaverjasvereni-
gingen aanbevelen. Er wordt op
Zon-, Woens- en Vrijdagen gespeeld
in de maand April en op 2 en 4 Mei.
En nu de uitslagen:
Concours „Zuider Boys": DvH 10792
punten Jan's Vr. 11487, Hoboken 12242,
de Hilïe 10924, Stereo 11588, Wim's Vr.
.,DVO": 't Vinkje "072.
Bloemfontein 9980, Pretoria 12287.
Concours „de Groofs Vrienden": HBS
12223, de Bel 1CG12.
Concours ,,de Bel": Mobile 12040. Stri
ms' Vr. 11890. Onder Ons 8912. Koos' Vr.
120Q7, Zuidpleln 10890,
Concours „Mascotte": Amötelbron
11432, 10655. Victory X0407, Eendracht
11820. Nyco 31980. Vlaggeman 10231,
Frans Swart 10506. Zuider Boys 11452,
Ons Gen. (Z) 10464, Jaap's Vr. 11403,
Stormvogels 9910, Varkenoord 10228.
Concours „Steinis* Vrienden": OO
11996, Bep's Vr. 11686, Sport 10674,
Stormvogels 11899. de Vaan 10719, Hud
son Boys 11101.
Concours „Sport" (Kerkstraat): Ket
ting Boys 12009. Frans Swart 11031, Ho
bokon 10061, VVOG 11267, Ahoy' 10117,
avw 11909,
Achtkamp van „De Opbouw"; le Prijs
Opbouw 12363 pnt2e Stormy's Vr,
12239. Overige scores: Vogel's Vr. 11886,
HBS 11657. Jacob Hamel 10818. Delfs-
haven 1065B, de Groots Vr. 30386 en de
HiUe 0054.
Concours „Oude Jongen" (viertalen):
Onder Ons 6476. Arts' Vr. 7226. Arte's 1
Vr. 8141. de Vaan 7059. Jan's Vr. 7685.
de HiUe 6855, NUco 5499. Mobile 6621,
Activa 6632, Amstelbron 7046. VOG 7534,
Niemandsverdriet 7597, de Olde 7743
Voor de competitie van de Rot
terdamse Schaakbond werden de
ondervolgende wedstrijden ge
speeld, resp. beslist:
Hoofdklasse: 't WestenCharloïs
(1—1) (2—2) 334—6%, Messemaker
NRSV (3—2) 64, NRSV 2—
Vlaardingen 45, Messenvsker—ODI
54, Kralingen 3't Westen 64.
Eerste klasse. Groep A: Trianon—
Spangen 2 (1—1) (3—5) 5—5. Dordt
2—Kralingen 5 (2%—2MD (3^—4%)
4H5%. Groep B: Spangen 3—
Kralingcn 4 (5—4) 64.
Tweede klasse. Groep A: Unilever
Onesimus 2 (53) óhi4%. Groep
B: *t Westen 2Charlois 2 (22)
3—5. Groep C: de Goudse Toren—
Messemaker (5%—- 2%) 61h3^,
GEB—Overschie 2^—6%, SlO 2—
de Ivoren Toren Vh7Vz. Groep D:
de Pion 3—Maassluis 1%2%, Char
lois 3HVO 4—3.
Derde klasse Groep C: Berkel-
de Ivoren Toren 2 (5Vs3%) 6%
3^, Kralingen 7—EBSV (3—3) 4"
5%. Groep D: de Wester Toren
Tediro 2 (3—5) 3—6. Groep F: Mül-
lercoOnesimus 3 (33) 5—4. 't
Westen 3Eeuwig Schaak 2 7-~3.
Groep G: SRA—Rock werd 53£—
4%. Groep H: Barendrecht 2—ODI
3 3^—6%.
Vierde klasse. Groep A: Shell 2—
Gusto 2 (3'4—4^) 4—5. Groep C:
Onesimus 4Regina 4 4%4'£,
Groep D: OLD I—Tediro
Borgh—OLDI (2%—6%)
Tediro 3—PTT 3 5—5,
R'damde Wester Toren
5—5.
Drie dagen had een Duitse wever
van 19 jaar in Nederland rondge
zworven. Hij was clandestien de
grens gepasseerd om bier werk te
zoeken. De honger dreef hem naar
een politiepost aan het Afrikaan-
derplein in Rotterdam Zuid, waar
hij zich Zaterdagnacht meldde. Htj
is op transport naar de grens ge
steld.
De gemeenteraad van Ouderkerk
aan de IJssel heeft een voorstel van
B. en W. aangenomen tot het uit
trekken van een crediet van 300
voor de aanschaffing van een toga
voor de ambtenaren van de burger
lijke stand. In deze gemeente zullen
de paartjes dus binnenkort dooreen
ambtenaar in toga worden ge
trouwd.
Beurs-rotonde bijeen
Onder auspiciën van het Rotter-
dams-Esperanto-comité was er Za
terdagavond in de Beurs Rotonde
een bijeenkomst, waar prof. dr Ivo
Lapenna, ex-hoogleraar voor inter
nationaal recht aan de universiteit
van Zagreb, een interessante lezing
hield over de partisanenstnjd in
Joegoslavië toen dit land door de
Asm ogendheden was bezet. Duide
lijk schetste dr Lapenna zelf oud-
partisaan, dat door de vreselijke
terreur van de bezetters een uitge
breide partisanenstrijd ontstond. De
verbondenheid was zo groot dat men
spoedig over geheime, maar zeer
grote militaire eenheden beschikte.
De bijeenkomst, die zeer druk be
zocht was, werd bijgewoond door
esperantisten uit Antwerpen en
Brugge.
Posities KLM-vliegtuigen
AMSTERDAM. Thuisreis: PH-
TEP (Pontianak) in Rome verwacht;
PH-TDI (Enschede) in Karachi ver
wacht: PH-TDD (Delft) uit Djakar
ta.
Uitreis: PH-TFD (Arnhem) in
Biak; PH-TFE (Utrecht) in Ran
goon; PH-TDB (Wakheren) in Bag
dad verwacht.
Sydneycharter: FH-TLW (Over"
loon) in Sydney.
Veemarkt te Rotterdam
Vee aanvoer totaal 1448 stuks, waar
van vette koeien 965. varkens 483. De
prijzen waren als volgt: vette koelen
per k.g. 2 80—3; 2.60—2.75, 2.30—2.55:
varkens per levend gewicht 2.03, -2.00;
1.Q8. Aanvoer; vette koEten iets ruimer,
kalm. prijshoudend; varkens per levend
gewicht kleiner, redelijk, iets Jager,
prima exemplaren iets boven notering.
9 MAART
SAN Stettin R'inhavcn Z.Z. stg N
Tr, Bureau: SLAMAT Antwerpen
Lloydkade stg. Ruys; RJGEL Antwer-
werpen Binnenhaven tractors invotra;
N'IEUWLAND Grangemouth Morwehav
3e gat kolen sSM; HlGHWAEK Sit-
imgbourne Waalhaver- Fr. Sw. ledig
Van Es: LIEVE VROUWEKERK CaJ-
i cmta Rijnhaven N Z st HBBL: AL
EE KT Hamburg Dordrecht stg. Mau-
uts. CADILA Kopenhagen Wilton
Schiedam van Ommeren. VESTA Ant
werpen Schichaven N.Z lodig Wam»
heme: ARNHEM Harwich Hoek van
Holland; FEDERAL VOYACER Hamp
ton Roads Waalhaven THB kolen Ak
kermans; OINAS Grimsby Waalhaven
3 ledig Hanno; MARDELPLATA Rosa
ria Maashaven 8 graan Hcrfurtli; OTIS
Halstavik Fernls BFM ledig Vinke;
BATAVIER Londen Parkhaven stg.
pass Muller; AXELDUH Tampa Wilh
kade stg. HAL; MAD JOE Westervik 2e
Kathaven Vf.Z hout Wagenborg
SAPHIRE Londen. Mervvehaven KV le
dig Anth. Veder; JESSIE MAERSK
Baltimore Mervvehaven KV stg, van
Ommeren; WESTLAAn Hamburg Bin
nenhaven W.Z, stg, Nignco: GAAS-
TERLAND Kingslynn Merwehavcn 3e
gat stg- 3SM; MURRAY BLUM Nor
folk Waa] haven A. kolen Lykes Line
JAG A Grangemouth 2e Kathaven VKM
klei Vermaas.
BURY. Hull, Parkhaven W.Z., stg,
Ver. Humber. Ag; ALCHIBA. Bremen,
led IK. Hon Austr. Liin;
CUMULUS (weerschip), Atl. Oceaan,
P^Sls' =e, Petr Haven. Nigoco; MAR-
KAB, Beokson, Waalhaven. Fr. Sw.. co-
kesbnes Fumess; TANK EMPEROR,
Mena al Ahrriadi, Perms. BPM olie v
Ommeren; CHATEAU LAFFITE Havre
^^ccht. per Abeille 8. slbt. Mauntz;
NESTOR Amsterdam. Lekhaven O Z.
stg, Hndig Veder: GUSTAF REUTER
Stockholm, Perms, BPM, iedie Vmke;
KONINGIN emma, Harwich. Hoek van
Holland: BOGESUND. Valencia, Merwe-
haven, Muller, fruit, Burger; JIM M
Londen, Lekkade stg. RuyS; LEMSTER-
iSr,RJ>'.35ambur^- Runhaven N.Z., stg,
H-B.B.-Lijn; LANGLEECLYDE. Ant
werpen. Rnnkade N.Z., stg. H. Austr.-
Lnn; KAAPLAND. Durban Merwehaven
stg Muller; siGBRITT, Malmo. IJsel-
haven O Z., stg, Burger; SIlEN. Rouaan
Dordrecht, Pyrietas, P. A. van Es: SA-
REK. Narvik, Vlaardingen. v, h., erts.
Ruys: TEXEL, Hamburg Binnenhaven
stg, Nigoco; THEMSTON, Newcastle
Waalhaven 71, kolen. Ned. Zvvitsersche.
fD Maart
LYSAKER 4, Bilbao, Vlaardingen, erts
Vulcaan; SATCO MINOR, Newcastle,
Waalhaven SHV, kolen, Ned. Zwitser-
sche; AMSTERDAM. Harwich, Hoek van
Holland; BIRKENFÉLS, Basrah, Maas-
hfXe.n N-Z., grann en stg Eurovracht;
BRIANCON, Indo-China. Maashaven IT
copra, Reunia; TRILAND. Caibarlen!
hferwehaven. 2e gat, suiker, Ruys; NAS-
SAUHAVEN, Koncnhagen. Merwehaven
kv stg. Van Uden; CIRRUS (weer
schip), All. Oceaan. Perms. 2e Petr.
Nigoco: LLOYDCREST. Liverpool. R'dm
ledig, Jluller; QUENTIN, Graneemouth,
IJselhaven O.Z., stg. Burger; BE3TE-
VAER Kopenhagen. Pemls, BPM, stg
Anth, Veder.
CHAKDARa Calcutta Waalhav. N.Z,
stgd. Gen. steam: KETI CHANDR1S
Fremgntle Maashaven 7 graan Rotfc.
Scheeps CieACTINIA Kingslynn
Merwehaven ledig James; LISA ESS-
BERGER Hamburg Pernis BPM olie v.
Ommeren BADEN Oslo IJselhav stgd
Burger; BEAU Mena al Ahmadt Perms
BPM olie Ruys: MARY New Castle
Maashaven SHV kolen Muller- CARL-
STON STAR Harwich Hoek van Hol
land; KATE OLTMANN Hamburg
Schiehaven N.Z. stgd. Wambersie,
Nederlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ftf-CHIBA s van Apstrahë te R'dam;
AXELDIJK 9 van Tampa te R'dam; AL-
DABI van Buenos Ayres pass. 10 Oues-
sant. II 11am 1 uur te Antwerpen verw,
AAGTEKERK van Jatian 10 te Antwer
pen; ALKAID van Porto Alegre. 10 te
Bahia; AALSDIJK van New Orleans via
Havre pass. 10 Bermuda's; ALPKERAT
van New Orleans pass. 19 FLores .Azo-
ren) 16 in Nederland verwacht; AM-
STELDIEP van Newport News pass. 19
Wight 11 verwacht; ALCYONE 8 van
Adelaide via Geraldton.
ARNOUDSPOLDER 10 van Antwerpen.
BLITAR van Prior pass. 10 Kaap dë
Gata.
BREE-HELLE van Londen 10 namid
dag verwacht; BERNINA van Gothen
burg pass. 9 Brunsbuttel.
CIRRUS (weerschip) 10 van Atlantische
Oceaan te R'dam; CUMULUS (weer
schip) 9 van Atlantische Oceaan te
Rotterdam; CRONENBURGH v Bilbao
15-15 verwacht.
DOMBURGH van Casablanca, 10 te
Londen.
3 6—4.
2^—7%,
Stadhuis
3 (4—4)
Dames: afd. A: GZC—ODZ 81, Zian—
HZ en PC 3—2; B: VZC—LAC 3—0. R 2—
RDZ 2 0—4; C: SZC—RWV 1—2; Zz PC
—ODZ 2 0—2.
Herenafd. B: CZC 3—Merwede 3 6—3;
D: Merwede 4—LAC 0—4; F: RwV 2—
R 5 2—2; RZ en PC-Dockyard 2—3; ZPC
2—RWV 2 1—2; adsp.: RZ P Po-HZC
3—1.
Centr. Wintercomp.: groep 2: Haarlem-
S 4—2,
Beker: 23 ronde: RZC—HFC 4—3.
Post voor overzee
INDONESIè. Ms. Tawali v 13/3 v Am*
sterdam, a Beiawan 9/4, a Djakarta
14/4. M5 WiUem Ruys v. 2/4 van Rot
terdam a Belawan 20/4, a Djakarta
23/4. Luchtpost: v, 11, 12, 13, 14. 15/3,
a Djakarta. 14, 15. 16, 17, 18/3.
NIEUW GUINEA. Ss Rempang v 25/3
van Amsterdam a Hollandia 8/5, a So-
rong 18/5, Luchtpost: v 14/3, a Biak
17/3.
NEDERLANDSE ANTILLEN Ms Hes-
tia v 14/3 van Amsterdam, a Willem
stad 2/4, Ms Willemstad v 20/3 van
Amsterdam, a Willemstad 5^4, a Oran
jestad 8/4, Luchtpost: v 11, 13, 14/3,
a Willemstad 12 15, 15/3» a. Oranje
stad 13 15 15/3.'
SURINAME. Ss Bratiingsborg v. 17/3
van Amsterdam, a Paramaribo 8/4.
Luchtpost: v. 11, 14/3. a Paramaribo
13. 15/3,
AFRIKA Zeepost. Frans Equatoriaal
Afrika. Gabon. Midden Congo, Ouban-
gui-Chart, Tchad. Frans Kameroen.
Ivoorkust. Niger; elke werkdag aan
Frankrijk. Franse Soedan en Senegal
11, 18/3 via Frankrijk. Goudkust en
Sjerre Leone; 11/3 vla Engeland. Ss
Amstelkerk v, 19/3 van Amsterdam
a Freetown 2/4. a Takoradi ?/4. Liberia
en Port, West-Afrika; elke werkdag
aan Engeland. Marokko: li 18/3 via
Frankrijk en Spanje. Nlgerië: 11, 18/3
vla Engeland. Togo: Elke werkdag aan
Frankrijk cq Engeland naar gelang be
stemd voor he£ Franse eq Britse gedeel
te. Tunis; 11, 18/3 via Frankrijk
overtochtduur Marseille-Algiers pl-m. 2
dagen. Unie van ZuidAfrika: Ms
Bloemfontein v 13/3 van Amsterdam,
a Kaapstad 30/3. Ms Oranjefontein v
17/3 van Amsterdam, a Kaapstad 3/4,
Zuid-West-Afrika: Luchtpost v 12, 15/3,
a Johannesburg 13, 16/3
VER. STATEN VAN 'AMERIKA, Ms
Westerdam v 15/3 van Rotterdam, a
New York 24/3. Ss Warhawk v 19/3
v Rotterdam, a New York 28/3.
CANADA-NEW FOUNDLAND, Ms
Westerdam v j.5/3 van Rotterdam, a
New York 24/3, verder per trein naar
Montreal in plm. 2 dagen. Ss Rijndam
v 21/3 v Rotterdam, a Hallifac 29/3
verder per trein naar Montreal in plm.
2 dsaen.
MEXICO. Zie Ver. Stalen v. Amerika.
Van New York verder per trein naar
Mexico in plm. 5 dagen.
CUBA S. sAbbedijk v. 22/3 van Rot
terdam a. Havana 6/4.
VENEZUELA. Ms Willemstad v 20/3
an Amsterdam, a. La Guaïra 4/4.
BRITS GUYANA. Ss. Brattingsborg
17/3 van Amsterdam, a. Georgetown
10/4.
COLUMBIA. Ms Hestia y 14/3 van
Willemstad v. 20/3 van Amsterdam a.
La Guaïra 4/4, verder naar Barfan'
quiUa per eerste gelegenheid,
ARGENTINIe, Ms Alnati. v. 13/3 van
Rotterdam, a Buenos Ayres 4/4, Ms.
Tamo v 28/3 van Rotterdam, a. Bue
nos Aires 21/4.
URUGUAY. Ms. Alnati. v. 13/3 van
Rotterdam a. Montevideo 4/4. Ms Ta
mo v. 28/3 van Rotterdam, a Monte
video 18/4.
BOL-iVÏA. Zeeost: als Argentinië,
verder per trein naar La Paz; in plm
4agen, <15 2 maal per week).
BRAZILIË. MS Alnati V 13/3 van Rot
terdam. a. Rio de Janeiro 28/3.
CHILI. Ms. Alnati v 13/3 van Rotter
dam, a Buenos Ayres 4/4. Ms Tamo v
28/3 van Rotterdam, a Buenos Ayres
21/4. Van Buenos Ayres verder per
trein naar Santiago in plm. 4 dagen.
PARAGUAY. Zeepost: als Argen
tinië.
Verzending van luchtpostcorrespon-
tle aan postagenten a/b van Neder
landse schepen, aan commandanten van
Nederl. Oorlogsbodems In vreemde ha
vens cq aan de commandant van bet
Ned. detachement Verenigde Naties in
Korea.
Ms. ORANJE. Voor Singapore pos
ten 11/3 10 uur. Voor Djakarta 18/3
past 13/3 10 uur.
NED. DETACHEMENT VER. NATIES
IN KOREA. Posten 11. 14» 18/3 19 uur.
Hr. Ms, KAREL DOORMAN, BANC-
KERT, VAN ZIJLL. DE ZEEUW.
ZWAARDVIS. TIJGERHAAI. Voor Lls-
saboit posten 19/3 22 uur, 22/3 1 uur.
Hr. Ms- PIET HEIN Posten 14 21/3
10 uur
Ss. WATERMAN, voor Las Las Pal-
mes 15/3 posten 11/3 22 uur.
Ms. WILLEM BARENDSZ. Voor
Kaapstad 15/3 posten 11/3 22 uur.
Ms. INPRAPOERA, Voor Belawan
18/3 posten 13/3 10 uur. Voor Aden
27/3 posten 22/3 10 uur. 'Voor Suez
31/3 posten 26/3 10 uur.
Mr. Ms. „O 24". Voor Portsmouth
posten 13/3 16 uur
Hr, Mr. „MARNlSC". Voor Plymouth
posten 13/3 16 uur.
Hr. Ms. VAN XINSBERGEN. Voor
Sorong posten 13/3 22 uur.
Hr. Ms. VAN GALEN. Voor Aden
posten 14/3 22 uur. Voor Port Said pos
ten 20/3 22 taur. Voor Malta posten 24/3
22 uur.
Hr. Ms. SNELLIUS. Voor Colombo
posten 14/3 22 uur. Voor Singapore
posten 24/3 22 uur. Voor Hollandia
pasten 3/4 22 uur.
Ms. Oranje. Voor Beiawar» 28/3 posï
ten 22/3 10 uur. Voor Colombo 31/3
EENDRACHT van Levant 9 te Ham
burg; EOS v. Valencia pass. 9 Fimsterre;
EEMDIJK van Galveston via Antwerpen
pass. 3-9 's nachts Bermuda's.
EOS van Valencia 12 verwacht,
HOOGKERK van Japan 9 nam. te Ma
nilla.
KEDOE van Priok g 's avonds te Co
lombo; KOTA 1NTEN van Fnok pass 10
Algiers.
LEUVEKERK van Muscat. 9 te Sues;
LIEVE VROUWEKERK 9 van Calcutta
te R'dam; LEMSTERKERK 9 v. Ham
burg te R'dam; LUNA van Levant via
Antwerpen pass. 10 Fimsterre; LAAG-
KERK van Cochin 9 nam. van Port Said
naar Bremen: LOENERKERK van Cal
cutta 9 van Colombo 12 te Bombay ver
wacht; LOOSDRECHT van Calcutta 10
te Marseille; LEERSUM 8 van Savannah
via Havre.
MAAS van Levant via Valencia nass 9
nam. Kaap Matapan; MODJOKERTO V.
Priok tO te Djeddah.
MARABU 10 van Oporto via Ant
werpen.
NETTIE van Calais 11 verw.: NESTOR
9 van A'dam te R'dam; NIOBE 9 van
Kotka; NIJENBURGH van Stockholm
pass. 9 nam Ultklippan.
NANNY var» Oslo 11 verwacht.
OVERIJSEL van Japan via Aden pass
8-9 's nachts Mimkoy.
PRINS WILLEM V, vim Dublin 10 na-
middag 910 verwacht; PRINS FREDE-
RtK HENDRIK van Gandia passeert HO
Fimsterrc 13 vm verwacht; PRINS
JOH AN WILLEM FR IS O van St. John
N.B. 9 te Havre; PRINS WILLEM II
van Newport News pass 10 Noordelijk
I van Flores (Azoren), ca 17 in Neder-
land verwacht.
KJNDAM van New York via Sou
thampton pass. 9 nam. Zuidelijk van
Kaap Race.
1 RAPID 9 van Aberdeen.
I SLAMAT 9 van Antwerpen te Rat-
1 teidam. SIEAJAK van Priok pass, 10
Brothers, 11 vm te Suex verwacht,
SANDENBURGH van Casablanca via
Londen 10 nam. bij Kaap Sao Vmcente;
SAMBRE 3 van Parijs.
TAMO van Balna Blanca 10 te Ant
werpen; TOMINI 8 nam. van Kopen
hagen te R'dam
TA MO tan Batxia Blanca 10 vm ter
rede van Vlissingen. kreeg orders voor
Rotterdam, alwaar 10 nam, verwacht
(doet Antwerpen met aan).
WESTERDAM van New York 10 nam.
8 uur verwacht; WILLEM RUYS van
Priok 10 te Southampton: WINSUM van
Saffi pass. 10 Casquets naar Vlaardin
gen: WATERMAN van Kaapstad via
Las Palmas pa&s. 10 dwars van Cape
Palmas.
Grote Vaart
ALNATI 9 te Antwerpen; ALAMAK
9 te Madras; ALHENA naar Buenos
Ayres. 10 te Rio de Janeiro; ALTAIR
naar Buenos Ayres. 10 te Hamburg:
ABBEDUK 9 te Londen, daarna Ham
burg; ALBLASSERDIJK naar New Or
leans, 10 vm te Antwerpen; ALPHARD
pass 10 Recife naar Santos: ARGOS 10
namiddag van Midd, Zee te A'dam;
AALSUM pass. 10 Oporto naar Port
Said; AARDIJK 8 te Grange (Texas)
AKKRUMDIJK 12 vm te Melbourne ver
wacht; ALMDIJK pass 9 nam Guade
loupe, li vm te Aruba verwacht; AN-
NENKERK pass 9 nam. Straat Messma
naar Sydney; ARKELDJJK 9 te New
York; AGAMEMNON 9 te Kingston
Jam; AAGTEDIJK naar Buenos Ayres,
10 's avonds te Santos; ALW"AKI pass 10
Bahia, 21 te New York verwacht; AM-
STELDIJK 11 te Philadelphia verwacht:
AMSTELVAART naar Galveston pass 9
Zuidelijk van Bermuda's; ALCYONE zie
onder Ned. schepen naar Rotterdam.
AMSTELKERK 10 van Amsterdam n.
Hamburg: ALIOTH 6 te Buenos Ayres.
BLOMMERSDIJX 9 nam. van Ant
werpen naar New York; BAARN naar
A'dam 13 's avonds te Antwerpen verw.;
BANTAM 10 te Soerabaja: BATOELA 9
van Priok naar Pontianak: BONTEKOE
10 te Saigon: BRITSUM naar Hampton
Roads pass. 10 Noordelijk van Azoren;
BONAIRE 11 vm te Barbados verwacht:
BOSCHFONTEIN 10 te Motnbassa:
BANDJERMASIN 10 te Makassar; BA-
BURA 8 van Algiers naar Port Said en
Java; BREDA pass. 8 Azoren naar Cu
racao.
BINTANG 6 van Portland Ore naar
Brits Columbia BLOMMERSDUK pass 9
"Vlissingen naa*- New York; BLIJDEN-
DIJK 8 te Boston Mass.
CASTOR 9 1c La Guayra; CERAM n.
RËNKUM. Om een sleep te
ontwijken hield schipper Struik van
het 85 ton metende motorschip
„Adriana" uit Akkritm Zondagmid
dag op de Rijn links aan. Door een
ongelukkige samenloop van omstan
digheden schoot de laadklep van de
veerpont los, toen deze de „AcLria-
na" passeerde en kwam op de sluur-
kast van het schip terecht. De
schipper trok zijn vrouw, die aan
het roer stond, op het nippertje
weg. De schade aan de „Adrians"
bedraagt ongeveer 3000.—. De
veerdienst is geruime tijd gestremd
geweest.
te Ciudad Trujillo; SALAWATI naar
Java 9 te Fenang; SALLAND naar Am
sterdam pass. 9 dwars van. Lissabon;
SCHIEDIJK pass. 8 Flores (Azoren)
naar Haltfax; SINABANG 9 te Belawan
Delt. STAD MAASSLUIS pass. 9 Finis-
terre naar Mclilla.
STRAAT SOENDA 6 van Yokkiachi n.
Buenos Ayres.
TEGELBERG 9 te Kaapstad; THE
SEUS 10 v.m. te Hamburg; TAWALI 9
te Amsterdam; T1BA naar Montevideo
pass. 9 dwars van Lissabon; TALI5SE
pass 10 Part Soedan naar Alexandne
en Amsterdam; TEIRESIAS 10 te Ma
kassar: TERNATE pass. 10 Algiers naar
den en Java; TJÏSADANE 11 v.m, te
Singapore verwacht; TJIWANG1 9 van
Pnok naar Soerabaja; TOMORI naar
Hampton Roads 10 bij de Azoren;
TROMPENBERG pass. 10 Dover naar
Charleston; TJIBESAR naar Inagua pass
10 c.m. dwars van Cayenne; TRIPANG
10 van port Said naar Aden en Java;
THEDENS a van Makassar 11 te Ambon
verwacht: TJ1TJALENKA 9 te Mauri
tius; TRITON pass. 8 Kaap Hatteras
naar Curacao; TABINTA pass. 10 Sa-
bang naar BeJavvarx en Java; TJIBODAS
8 van Makassar naar Zamboanga; TJI-
LUWAH 8 van Singapore X2 te Hong
kong verwacht.
VEENDAM pass. 9 nam. Sciliy naar
New York- VAN OUTHOORN 10 te Be
lawan; VAN RIEMSDIJK 9 te Ambon.
WAIBALONG S te Flores: WAAL naar
Antwerpen en Amsterdam 11 bij de Azo
ren verwacht; WA1NGAPOE 9 te Soe
rabaja; WINTERSWIJK 9 v.m. te Am
sterdam; WESTLAND pass. 10 Ouessant
12 te Amsterdam verwacht; WILLEM
STAD pass. 10 Finisterre nr. Southamp
ton en Amsterdam.
IJSSEL 10 te Tunis.
ZAAN pass, g Lissabon naar Huelva;
ZEELAND naar New York 9 te Colom
bo; ZUIDERKRUIS naar Hallfax pass.
fl v.m. dwars van Flores (Azoren).
ZIJPENBERG 8 van Guantenamo naar
Cienfuegos,
Korte Vaart
Amsterdam, a» Barranquilla 6/4. M3 1 posten. U/4 22 UUT.
posten 26/3 1D uur. Voor Suez 7/4 pos-
ten 2/4 10 uur- Voor Southampton 14/4 I to Alegrc naar Rio de'Janeiro"; SALA-
DOURO pass'l Ouessant 12 te Am
sterdam verwacht: DELF SHAVEN 10
te Freetown; DELFT 9 te San. Antonio.
DELFLAND 9 te Santos ca 13 April
te A'dam verwacht; DALERDIJK naar
Vancouver. 7 te Los Angeles.
EDAM 8 te Philadelphia.
FRIESLAND pass 9 nam Socotra naar
Belawan en Java.
G4NYMEDES 10 te Tritddad; GROO-
TEKERK naar Amsterdam 10 nam, te
Aden; GAROET 8 te Soerabaja.
HAARLEM pass 10 Wight 11 te Am
sterdam verwacht; HECTOR 9 te Haifa;
HECUBA pass 9 vm Azoren n Antwer
pen en Amsterdam; HELICON pass S
Finisterre naar La Guayra; HERCU
LES 9 te Bremen; HESTIA 9 van. Ham
burg naar AntwerpenHYDRA 8 van
Jacksonville naar Mohile,
HELDER 9 te Manta.
IRIS pass 9 Dungeness naar Oporto;
ILOS pass 9 Cape Hatteras naar Cap
Haitien,
JAPARA pass 9 vm Gibraltar naar
Alexandria en Java; JQHAN VAN OL-
DENBARNEVELT 10 van Sydney naar
Soerabaja; JAGERSFONTEIN 10 van
Tenenffe naar Southampton, Antwer
pen en Amsterdam; JUPITER pass 9
Cyprus naar Mutzuna (op N3Xos).
KARSIK pass. 9 vm Sabang naar
Mombassa; KAKAP pass 9 *s avonds
Minlkoy naar Colombo cn Java; KARA-
TON 1 ite Soerabaja verwacht; KA-
SIMBAR 10 te MakssarKERTOSONO
pass 9 Socotra naar Penang en Java
KIELDRECHT passeert 30 Maart Gi
braltar naar Genua en Japan; KOTA
ACOENG naar Java 10-U te Port Said
verwacht; KOTA BAROE 8 van Balbao
nar Hollandia; KALOEKoE 8 's avonds
te Padang.
LANGKOEAS 9 te Soerabaja LUT-
TERKERK 9 '5 avonds te Hamburg; LE
MAIRE 9 van Rongoon naar zee; LEK-
KERKERK 9 van Karachi jl te Bombay
verwacht; LISSEKERK naar Basrah
pass 9 Kreta 11 te Port Said verwacht;
LOMBOK 9 nam te CalcuttaLOPPER-
SUM pass 9 Ouessant naar Piombino;
LIMBURG 10 te Singapore.
LEERDAM 9 van Halifax naar New
York.
MANTO 10 te Gothenburg; MAAS
LAND pass, 10 Fernando Noronha naar
Montevideo- MAASKERK naar West
Afrika 10-11 's nachts bij de Canari-
sche Eilanden verwacht; MADOERA
pass 10 de Maladiven naar Rangoon
MELISKERK pass 10 dwars van Wal
visbaai 12 nam te Kaapstad verwacht".
MENTOR 9 nam te Malta; MIN JAK 9
van Ambon 12 te Makassar verwacht:
MUIDERKERK pass. 10 Port Soedan h
A'dam; MOLBNKERK 10 te Lagos.
MIDAS 9 te Tangec: MAETSUYCKER
7 van Perth naar Fremantle.
NIGERSTROOM 10 te Accra; NIEUW
AMSTERDAM 10 te Port au Prince:
NOORDWIJK pass 10 Vm Kaap Bon, 10
's avonds te Sfax verwacht.
OBERON 11 te New York: ORESTES
10 te Cludad Truiillo; ODYSSEUS 10 te
Genua; OOTMARSUM 10 te Houston;
ORANJE pass 9 vm Socotra n Colom
bo en Priok; OP.ANJEFOnTEÏN 9 van
Hamburg naar Antwerpen 15 te A'dam
verwacht; ORANJESTAD 9 te Curacao,
PRINS WILLEM III io te Rouaan;
PARKHAVEN 10 te Hamburg verwacht
daarna Antwerpen, La PlataPRINS
MAURITS 9 te Hamburg; PRINS WIL
LEM VAN ORANJE pass ló Finisterre
naar Hull; PLANCIUS 10 nam te Ma
kassar; POELAU LAUT pass 10 Gibral
tar naar Marseille en Java; PRINS
FREDERIK WILLEM pass 10 Kaap Sao
Vincente naar Duinkerken; POLYPHE
MUS naar Java 10 te Djeddah; PRINS
WILLEM IV 9 te Rouaan; PYGMALION
8 te Paramaribo; PQLYDORUS verw.
11 Mimkoy te passeren n Fenang en
Java.
RIJNLAND pass. 10 v.m. St. Pauls
Yocks naar Rfo de Janeiro; RIDDER
KERK naar Amsterdam lo 's middags
te Antwerpen. RUYS 13 te Buenos
Ayres verwacht; ROD AS 9 van Marti
nique naar Curagao; ROEPAT pass. 10
v.m. Ouessant naar Amsterdam; RADJA
7 van Hallfax naar New York; ROTTl
naar Java te Port Said.
5IBIGO 9 te Priok; SUMATRA naar
Java 9 te Colombo; SWARTENHONDT
- te Priok: STAD VLAARDINGEN pass.
Dungeness naar Hampton Roads SA-
FAROEA naar Basrah 9 te Amsterdam:
STRABO 9 nam. te Amsterdam; SCHIE
nam. te Hamburg- STAD LEIDEN pss.
nam. FJores (Azoren) naar Cuba;
SINGKEP 10 te Los Angeles: SLOTER-
DIJK naar New York 10 te Belawan
Dell; STRAAT MALAKKA pass. 10 Por-
AURIGA 9 v Seinebaai n Manchester;
AFIENA 9 tc Avonmouth; ARGO 9 te
Eowey; ANNA SYLVIA 10 te» Barrow;
AMAZONE 8 te Dublin; ALGARVE 10
te Swansea; ALBERT D. pass S Fitboei
n Rochester; ADMÏRALENGRACHT 10
nam te A'dam; ATT S, 10 nam te Lissa
bon; ARY SCHEFFER lo te Rouaan;
ALPHA 9 te Boston L.; ARIES 11 te
Casablanca verw.; ALJA pass lü Texel
11 Cork: ADM. DE RUYTER pass 8
Wight n. Aberdeen; ANNA HENNY n
Corsica pass 10 dwars van Kaap Comio
(Sardinië).
BARENDSZ g te Hamburg; BALTIC 9
nam te Antwerpen; BILL S. 10 te Lon
den; BREEZAND 11 te Casablanca ver
wacht; BROUWERSGRACHT P te Am
sterdam; BREM 10 te Leixoes; BARRA
CUDA 10 te Sas van Gent; BORNRIF
pass 10 Ameland n Lubeck; BETTY 6
te preston.
CRONENBURGH 11 te Bilbao verw.;
CASABLANCA a v Casablanca n Nan
tes; CORNELIA B, II 9 v Las Palmas
n Londen; CORONA 9 te Aalborg: CAR-
f° 10 te Drogheda; CERES 9 te Boston
L,; COQLHAVEN pass 10 Kaap Sao
Vincente U te Casablanca verw CRES
CENDO 9 vm te Hamburg; CAFELLA 9
te Glasgow- CLAES COMPAEN 9 te Li
verpool; CAPRI 9 te TJmuiden; COR
NELIA B. pass 10 Ouessant n Civita
Vecchia.
DOPINDA. 9 te Londonderry; DOK
LAAN, 31 te Tunis verw.; DOLLAKD.
10 te Rostock; DUIVELAND, 10 te Ant.
werpen; DA JE BOHMER, 10 te A'dam;
DENT, 9 te IJmuiden; DEO FAVENTE,
9 te A'dam; DEPA, 9 te Shoreham.
ELISA, pass. 9 Barcelona n. Tanger;
ELLEWOUTSDIJK, 10 nam, te Roscoff;
ECHO. 10 te A'dam: ELSENBURGH.
pass. 10 Kaap Sao Vincente, 11 te Ca
sablanca verw.; ELJO. pass. 10 Lissabon
n. Mogador.
FRANS, 10 te Nantes: FRIBLO, pass.
9 Texel n. Bandholm; FIAT, 9 te Lon
den; FEROCIA. pass. 9 Kaap Vdlano n.
Casablanca; FRATERNITE, 11 te New
port verw.; FEDALA, 9 le Casablanca.
GERD. 10 te Grangemouth; GLOBE,
pass. 9 Dungeness n. Wexford; GLORY,
8 te Kastrup.
HOUTMAN 9 te Bo' Ness; HOC VIN-
CES 7 te Liverpool; HENRICA B pass
9 nam Wight n Wexford: HARTEL 10
te Antwerpen; HASKERLAND 9 te
Goole; KOFLAAN 10 te St. Malo; HOL
LAND 9 te Grote Belt n Scheveilingen;
HARM pass lo Finisterre naar Casa
blanca HENRICA 8 van Manchester n
Lissabon; HAST V 10 te Port Talbot.
INSP. MELLEMA pass lo Ouessant n
Casablanca; IMPORT 6 te Vera Cruz.
JOZINA 10 nam. te Amsterdam; JO.-
RINA 9 te Yarmouth; JACOB ODR-
BUKG 11 vm te Duinke/ken verwacht;
JOKURMA 10 te Dundee: JULIA 9 te
Gent.
KITTY 10-li te Calais verwacht;
KON. JULIANA 10 te Ipswich; KEMP
HAAN 10 te Dublin; KONINGSHAVEN
pass 9 Ouessant naar Casablanca
Kathleen 10 te Londen.
LUCAS BOLS I 10 te New Castle:
LEEMANS 10 te Arendal; LUCAS BOLS
11 pass 10 Fir.sterre 14 te Londen ver
wacht.
MARKAB N. 8 te Port Lyautey; MEN-
KAR N. S v Bilbao n Valencia; MULAN
pass 10 Kiel n Rostock; MARVTC 8 tan
A'dam n Agadir MARATHON 10 te Bsl-
lina; MIDSLANP lfl te Grangemouth;
MARNE 10 te Hamburg; MANTA 10 te
Newcastle; MAARTJE 9 te Yarmouth;
MUDO pass 9 Wight n Barry: MIES 9
te Cent; MASCOTTE 9 te Garston; MIR
ZAM N- 9 te Bordeaux; MAYSTAR pass
10 Finisterre Genua 13 te Gibraltar ver
wacht; MAYMERE 9 van Genua 11 te
Burriana verw.; MIRACH N. 9 tc Bou
logne; MARKELO pass 9 nam Las Pal
mas n A'dam; MARIA THERESIA 9 te
Bordeaux.
NETTIE 9 te Calais 11 te R'dam verw.;
NOORDERHAVEN 10 te Southampton;
NOTTINGHAM 10 te Leith; NJORD 9 te
Bordeaux; NOORDLAND 9 te Amble;
NETTA pass 10 Finisterre naar Nantes;
NIMROD 10 te.Rouaan; NORMA pass 10
Brunsbuttel n Harlingen.
ORANJEPOLDER te Londen, OM-
LANDIA pass lo Burling £iL, n Tunis;
OOSTZEE 9 te Bristol.
PRINSES MARIJKE 12 te Garston
verw.; POSEIDON 9 te Aalborg; PAVO
9 tc Duinkerken; PHOENIX 9 te A'dam;
PIETER GEERTRUIDA 10 te A'dam;
PRIMA 9 v Arcachon n Liverpool na
herstel van motorschade; PONTO 10 to
Eochefort; PETO 10 te Middlesbro; PE
TER J0 te Antwerpen; PACIFIC 10 te
Porthleven; PETER SWENDEN 8 ta
Gent.
REMMERT, 10 te Lissabon; RIJNHA
VEN, pass. 9 Ouessant, 11 vm. te Lon
den verw.; RANSEL. 10 te Sarpsborg:
ROSEMARIE. pass. 9 Kiel Stockholm;
R.P.S., 10 v. Stralsund Hamburg,
SPOLANDA, D te Bordeaux; SABA,
9 v. Fowey n. Preston; SANTA LUCIA.
10 te Antwerpen; SILVAPLANA, pass. 9
Texel n, Cothenburg; SHAMROCK. 10
te Kopenhagen; SCHIPPERSGRACHT.
pass. 10 de Weser n. Helsinki; SPURT,
pass. 9 Portland n. Liverpool; SOEMBA.
11 te Casablanca verw.; SERVUS. 10 le
Silloth; SKAGERRAK, II te Oslo verw.;
START, 10 te Huil.
texel stro om, 9 te Manchester;
TIMOR. 9 te Bordeaux: TWEE GE
BROEDERS pass. 10 Finisterre n. Can-
dia; TILLY, pass. 10 Kiel n. Malmo;
TROMPENBURGH, pass. 9 nam. Kiel n.
Stockholm; TEUNA, 9 te Londen;
THEODORA. 9 te A'dam; TON S„ 10 v.
Antwerpen n. Gothenburg; TROMP, 9
te Fowey.
URMAjo 10 v.m. te Antwerpen,
VAN GELDER 9 te Leith; VECHT 10
van Rotterdam naar Kopenhagen: VRE
DE pass. 9 Sandettie naar Cork; VERA
11 te Trondbelm verwacht; VROUWE
POLDER pass. 10 v.m. Ouessant naar
Lissabon. VIVO pass, 0 Lizard naar
Goole.
WALENBURGH 9 te Havre: WILLY
g* Zondagmorgen vroeg is het
Franse stoomschip Camroxix 1 tij
dens mist nabij het Dudgeon lifcht-
schip in aanvaring geweest 3^
het stoomschip Zeeland van de
Scheepvaart en Steenkolen MijL te
Rotterdam, dat op weg was van
Antwerpen naar Huil. Het Fremse
schip liep ernstige schade op. Het
voorschip ?akte door het binnen
dringende water omlaag, De ma
chines bleven echter intact en drie
uren na de aanvaring zette de
Camxoux 1, langzaam var«nd
koers naar Grimsby. De Zeeland
was tot dat ogenblik bij het Fran
se schip gebleven en zette tqen
ook de reis naar Huil voort, waar
het in de nacht van Zondag op
Maandag is gearriveerd. Het UJe-
derlandse schip heeft een gat iq
de voorpiek, terwijl steven en baeg
beschadigd zijn.
Volgens opgave van Dirkzwa
gers Scheepsagentuur rj.V. te
Maassluis zijn gedurende de afge
lopen week 318 schepen, metende
547.518 n.r.t., de Nieuwe Water
weg binnengekomen .tegen 27B
schepen metende 458.565 n.r.t. in
dezelfde week van 1951. Sedert 1
Januari 1952 zijn aangekomen2987
schepen, metende 5.194.770 n.r.t-
tegen 2574 schepen metende
4.070.831 n.r.t. in hetzelfde tijdirëk
van bet vorig jaar.
Op 9 Maart 's morgens was bet
Belgische motorschip Mar del
Plata komende van Rosario en
Antwerpen en bestemd voor de
Maashaven te Rotterdam, carga
door Herfurth en Co., het 3000ste
schip, dat dit jaar de Nieuwe Wa
terweg is binnengelopen. Verleden,
jaar kwam op 19 Maart het Duit
se motorschip Marie Lui se als
3000ste schip binnen.
1 TIG A 9 te New Orleans; STENTOR 10 pass. 9 Dungeness naar Belfast; WEs-
TERDOK 9 te Londen; V4EGRO 9 fe
Blyth; WIEBOLD BOHMER pass. 10
Kaap Sao Vincente naar Valencia;
WESTEKEEMS pass. 9 Ouessant naa?
Casablanca; WESTKU5T 9 's avonds te
Vlissingen; WOTA 9 van Sarpstoorg nr.
Halmstad; WICKENBURGH pass. 10
Kaap Ortega) naar Casablanca; WILPO
pass. 10 Finisterre naar Vibo Valentla.
IJSSEL 9 te Landen.
ZEELAND (S.S.M.) 9-10 's nacWs te
Hull met gat in voorpiek en schade aan
steven en boeg door aanvaring tijdens
mist met Engels s.s, Caroroux j by
Dudgeon lichtschip.
Tankvaart
ANTONIA 9 te Singapore; ARMILLA
10 nam. te Haiphong: ALDEGONDA 9 v
Bangkok naar Singapore.
CLAVELLA pass. 10 Texel naar Oslo;
CALTEX DELFT pass. 10 Finisterre n.
Sidon; CALTEX NEDERLAND pass. 15
Kaap Sao Vincente naar Pemis; CAL
TEX PEKNIS pass 10 Casquets. 11 vm
te Pemls verwacht; CALTEX THE HA
GUE pass. 10 Kaap Bon naar Pemis:
CALTEX UTRECHT naar Pernl3 10 nam
bij Kreta; CHAMA pass 10 Bandar Kln-
kerl naar Engeland; CORtLLA >2 nam.
te Soerabaja verwacht; CORYDA 10
te Baltk Papan.
DUIVENDRECHT naar Curacao. 9 Oö
700 nuj] Z.Z.O. van St. Helena.
ELIZABETH B, naar Genua. 10 nam.
bij Kaap Villano: ENA n. Curacao, 11
by óe Azoien verwacht; ERINNA naaT
Nagasaki. 11-12 bi) Formosa verwacht;
ESSO DEN HAAG 8 nam, van Aruba n.
Pemis; ESSO ROTTERDAM naar Vado,
10 nam. dwars van Madeira: ESSO AM
STERDAM verwacht 11 Flores (Azoren)
te passeren naar Aruba.
FRISIA 9 te Purfleet; FELIPES 12 tt
Bangkok verwacht.
GADILLA 0 v Kopenhagen te Schie
dam.
INGEBORG 10 te Hamburg,
LEENDERT B. pass 10 Ouessant, II t«
Havre verwacht.
MITRA 10 te Singapore; METULA n,
Pladjoe. 10 ram. bij Christmas Eiland:
MAHPESSA pass. 10 Belawan Deli naar
Singapore; MONICA 9 van Dublin naar
Ardrossan; MALE A pass 10 Bona naar
Bahrein; MACUBA 31 te Miri verwacht;
MALVinA verwacht 13 Madeira te pass.
naar Venetië; MARISA pass. 9 Azoren
naar Curasao; MARPESSA II te Singa
pore verwacht; MIRZA 31 te Pladjoe
verwacht: MURENA 9 te Yokohama*
dasma Mir(. Pladjoe,
MERCURIUS 10 van Aberdeen naar
Grangemouth; MONICA 9 te Ardrossan.
NOORD 10 te Foynes.
OMALA pass. 10 Belawan Deli naar
Mui; QVULA 9 nam. tc Saliend.
PALMA 10 te Kalmar; PAPENDRECHT
pass 10 Madeira naar Vlaardingen.
STANVAC BENAKAT 11 tc Saigon
verw.; STANVAC TALANG AKAR 1»
te Soengei Gerong; SUNETTA 9 des
avonds bij Terceira (Azoren), ca 15 Mrt
bij Land's End verwacht voor order6,
dan lossen en dokken te Rotterdam;
SLIEDRECHT pass. 10 Trinidad naaf
Curacao; SAROENA 10 te Muntok;
SCHERPENDRECHT van Yokohama n*
STIBIArfó te Shetlhaven; TANKHAVEN
10 te Soengei Gerong; TANK HAVEN
_I. 10 te Belawan Deli: TANKHA
VEN III. 9 te Soengel Gerong.
WIELDRECHT naar Durban passeert
10 dwars van Ras Assuad; WOENS-
DRECHT 12 te New York verwacht.
Buitenlandse schepen op weg
naar Botterdam
ANTOTCIOS K, vaiï Griekenland 10
nam. serw. (Oudkerk).
CHELATROS van Noordzee lt vtn
verwacht.
DAVID STAR JORDAN van Norfolk
12 vm 8 uur verw. (Lykes).
GEORGE F. ANDREADJS v, Hamp
ton Roads II vm 10 uur verw (RKC);
GUNNEL von Oxelosund 11 nam 11 uur
verw. (Spedieo),
LAC FA VIN van Frankrijk 10 nam
verwacht.
NORHERN LIGHT van Puerto Ear-
rios 12-13 's nachts ver»'. (Muller).
OSTPREUSSEN van Mobile 12 nam
verw. (Lünzaad).
PANAMA van Noordzee 10 ham 8 uur
verw; PLUTO (Eng/) naar Noordzee 10
nam. 5 uur verw.
SVEALAND v Narvik 11 nam verw.
(Ruys).
TRENTWQOD van Engeland 10 nam
3 uut verw,
VINCENT van Noordzee 10 nam 3
uur verwacht.
Sleepvaarfc
HUDSON met zuiger 8 te Mersil KeblT
sleepboot vertrok naaT Maassluis,
NOORDZEE met sleepboot naar Sin-
gannre. 9 in Straat Torres.
POOLZEE met s.s, Aid Inga n. Alexan
dria a op son mijl Z.O. van Port Soedan.
WITTE ZEE naar Seattle, 8 op 400
mijl N.O, van Fayal.
RIJNWATERSTANDEN
Trier 286 4-20. Constanz 280 4-1. Khefn-
f el den 265 —0. Brelsach 218 —24. Stras
burg 308 —10. Maxau 49? +1. Mannheim
400 —31. Mainz 381 —Hl Birtgen 287
Caub 332 —6. Coblenz 353 —6. Kbln 37o
1 Ruhrort 608 3, Bonn 360 S. Dus-
seldorf 500 +3. Wesei 603 -1-4 Emmerich
524 4-6. Plocbingen 182 —9 Steiftbach
232 —25. Loblth 3225 +7. Niimegen 100»
10, Arnhem 969 +10, Eefde 467 +5-
Deventer 357 -fr-7. Mongin 5540 50 Vlsee
5138 —10. Borgharen 4173 —23, Belfeld
IZS3 4-6. Grave 558 -f-16.
ll Mrt. Hoog water te Rotterdam 1®
tij 4.35 2e tij 17.08.
Marktberichten
BARENDRECHT
VEILING BERICHT VAN
VRIJDAG 7 MAART 1952
Boerenkool 1&—22. kroten 20—28, rode
kool 19—26, gele kool 13—15, groene kool
16—24, waspeen 24—33, rabarber 941.08,
selderij 2.40—6.10. spruiten 50—59, uien
18—31, witlof 54—69, veldsla 82—1.24,
knolselderij 1847, Jonathan 5771, goud-
relnetten 56—75. present van Engeland
55—64, St. Rémy 44. Aanvoer spruiten
S3.227 kg.