Rotterdammers in arrest
wegens autosmokkel
Emigranten gaart ontsmet naar Canada
Wagens in Duitsland gehuurd; met valse
rijbewijzen over de grens
St èa
Drie maanden
voor Remer
Aanvaring op de
Nieuwe Maas
^ScheépWjfrF^
mm
Ï^SÏS^Shïï01; °ua« K"r'
Ktii'V.rkïK
SIMPELMAN
door Wim van Wieringere
Vergiftigde vijgen
gestolen
Zandstorm verlamt
scheepv aart in
Suezkanaal
ACTIE TEGEN MOND- EN KLAUWZEER
Rijnvaart
ZaterJag 15 Maart 1952
KOTIEKDASVL De politie heeft drie vertegenwoordigers, de 33-ja*'ie
.C. X. S., de 31-jarige I». N. en de 40-jarige A, H. de K.. allen uit Kottera-m,
gearresteerd in verband met amokbel van au 0
Zij tvS'reti reeds- eerder aange-
houden 'te verband met smokkelarij
van auto's uit België, waarover wy
enige maanden geleden berichtten.
Uit het onderzoek is thans
loan dat zij zich ook schuldig «eb
ben gemaakt aan. gegoochel
Duitse auto's. Ongeveer een jaar
geleden begonnen JÜ zaken mev
Duitsland te doen. Dete bestoge"
hieruit, dat zij in DuïseI^5*L£w
auto's, een Opel
Benz. huurden en deze ciandt.st e
de grens overbrachten. In Neder
land sineen de wagens tegen een
de recRerche de «tosj achte «1de
waren is al In de derde c;. —etste
haÊ?j' het huren ta Duitsland had
t zich. uitgegeven ais Duitser, dit
viel hem niet moeilijk, omdat hij
een vals Duits rijbewijs had en per
fect Duks spreekt, nadat hij e-en
aantal Jaren gedurende de oorlog
in Duitsland heeft gewerkt. De
smokkelaar heeft voorts in Düs-
*e!dorf oen „Audi" gestolen, die
op dezelfde manier in ons land
■iverd „geïmporteerd".
Tijdens het onderzoek kwam
\-oorts uit, dat men in Januari '31
bij een autoverhuuriwichtmg in
Den Haag een Chevrolet had los
gekregen op een valse naam. De
wagen werd aangetroffen bij een
kaashandelaar in Zevenhuizen. Het
drietal is ter beschikking 'van de
Justitie gesteld.
BRUMSWUK. Ernst Remer Is
door het Duits gerechtshof te Bruns-
wijb tot drie maanden gevangenis
straf veroordeeld wegens belediging
van Duitsers, die 20 Juli 1944 een
aanslag op het leven van Hitier be
raamden. Remer had hen „door het
buitenland betaalde verraders" ge
noemd.
Remer. die op het ogenblik een
straf van vier maanden uitzit we
gens belediging van Westduitse mi
nisters, zou eind Maart vrijgeko
men zijn.
Op de Nieuwe Maas voor de
mond van de Tweede Kotendreeht-
sehaven heeft gisternacht een aan
varing plaats gehad tussen het uit
zee komende Duitse kustvaartuig
^Roride" en het Belgische binnen
schip ,,San Francisco". De stuur
hut en. de roef van de laatste boot
werden vrij ernstig beschadigd.
Brandweer moest 19 keer
uitrukken
Niet minder dan 19 keer moest
de brandweer gisteren uitrukken
voor allerlei kleine brandjes. Met
drie tetra-apparaten en de rubber
slang werd een buitenbrandje bij
een bouwwerk aan de Beeninger-
straat geblust en met twee stralen
op de waterleiding een dito brand
je op de Öost-Sidelinge bij het
Blij dor ppleïn. Met schopnen kon
een luitenbrandje achter «.„n pand
aan de West-Sidelinge worden
uitgeslagen. Hete as van een fa
briek veroorzaakte een buiten
brandje aan de Sluisjesdijk, die
met een straal op de waterleiding
werd geblust. Met een schuimblus-
apparaat cn de rubberslang werd
een binnenbrandje in een winkel
aan de Stokroosstraat geblust, die
was ontstaan doordat de vlam in
een pan met vet sloeg. Brand
meester W. Appels van slangen
wagen 66 die gisteren meerdere
malen actief moest zijn, had hier
de leiding.
KERKDIENSTEN
ROTTERDAM
Ned. Herv. G«a. Charlol», Oude
Kerk, Ch»l. Kerkslnget, 8 u. dj Schro
ten, 10-30 u cis Mackaay, 5 u dj Ten
Bruggen kate (Doopsbed.); Nieuwe
Kerk, Zuidpjetn, 10.30 u ds Mulder. S u
ds de Meijere (Doopsbed.); Bothlehem-
kapel, Blankenburgstraat, 10 u ds Wes-
tervetd. 5 u ds Kok (Doopsbed.); Car-
nlssehuis, Lepelaarsslnge), 10 u ds de
Meijere; Zuiderkapel, Chart. Lagedijk,
10-50 u ds Schroten.
Remonstr, Kerk, We»ter*ingel, 10.30
u ds Meyer (Doopsbed): ,.Eet Nieuwe
Verbond", Jagerslaan. 1Q.30 da van
N ie uwenhu Ijzen.
Vrljz- Herv. ïl'berz. Hulpkerk Oude
Raadhuislaan. 11.15 u ds J. Laforêt
VrUz. Kerv., Duitse Kerk, Zw. Paar
denstraat 35, 11 u ds G. j. ten Broek.
Vrije K-vang, Gem.. Kerk Jan van
?-oonsIaan io. 10 u ds G. H. de Jonge,
o u de hr K, Troost; „Jagershuis", Wei-
mansweg 70. lo u de hr K. Troost. 5
ds G. H. de Jonge,
Doopsgez, Gem„ Kerk Noordmoien-
werf. io.3o u ds Siccama.
Baptisten-Gein., Dr J E. Feüser-
kapel, Ridderstraat, io u ds F. E. Hui-
zinga. 7.30 u Jeugdsamenkorast.
Comm. Avonddiensten Waalse Kerk,
8 u d5 J. Dieper sloot over .Jfttmöl-
ter naar Moskou".
Stads-Evang. „Jernël", KteJjnatraal
10 en 7.3o u de hr A, de Weger.
Evans.-Luth. Gem., kerk Hr Vranke-
str. 53, to u ds Jaanus; Lutherkapel No-
ET!?1#- 118 Schar ten;, lokaal
Zuidpolderstr. 57, id u da Lindijer.
nerstcid-Apost. Zending-Kerk Jïom-
manstraat 43 b, 10,15 u dienst
u do hr C. Neuraeler.
Onier 't Krnii, Cmisw.
I- A. Smtefc.
Waulirta. Hoosc-
ÏStf a a« ta J. Donk.r-
D«lM»rai, Oude
s t u. mïïi? °(k' ,0 u d« Abms.
vJiirïuS. k*m"- u a« J. mjKrtr»
31111«ajjl™,!. B.JO U JU I. Jsnaen.
♦h„ Scheer», 5 u ds Schrale j Ma-
v w2^®r? v- Cltt er straat, IQ u d»
'J ?5 11 .d> Keers; Kapel Span-
rt.' ^ifPstraat ïo u da Adrianl.
5 u da v. Hof (Doopebed,*),
sen ZuJder Ziekenhuis, 3 u Ds. Gerrlt-
t» 9y??5CHIB *- Ned. «erv. Kerk lfl
Bn»»iï'a7a,l Bekeri' s u ds G, P, KlÜn;
endjk. 10 u ds E. van Wleringen,
u S. b 0 u 05 E' phlrnan 19.45
bouw e3,™11 J*ad,wiJono. S u idem"; Ge-
Chr S ff V dB H- H- Grasheide,
u "5 Kerk- ,10 u ..30
- i' iw A.
J"11 aisn.t
SSf USSEL. N,fl.
Moui' u u. hr a.
Deze kloeke, fraai gevormde
vrachtboot, op het ogenblik liggen
de aan de Parkkade te Botterdam,
zal binnenkort aan de Finse koop
vaardijvloot worden toegevoegd.
Het is het motorschip Atlanta, de
eerste van een serie van drie sche
pen, die door de jirma A. Vttyk en
Zonen te Capelle aan de IJssel
voor de rederij Atlanta te Helsing-
fors worden gebouwd. Debauwvan
deze vrachtvaarder is zeer vlot
verlopen en het schip Jca» hintten
een jaar na de kiellegging warden
afgeleverd.
De Atlanta is 239 meter fang. 23
meter breed en 11 meter diep
en heeft een deadweight van 000
tonTn de machinekamer staat een
6300 pk M.A.Ndieselmotor, die
een snelheid ontwikkelt van ca 16
knoop. De lading kan worden ge
stuwd in vijf ruimen, terwijl naast
een geriefelijke accommodatie voor
de bem.anning twee luxe hutten
zijn ingericht voor het vervoer van
vier passagiers. Het schip is ver
der uitgerust met de nieuwste na-'
vigatiemiddelen.
Dinsdag a.s. vertrekt de „Atlan
ta" naar de Noordzee voor t hou
den van een officiële proeftocht
tijdens welke het schip aan de re
ders zal worden overgedragen.
Aangekomen schepen
14 MAART
KATHARINE WIARDS Hamburg 2e
Kathaven O.Z. stg. Eurovracht; GAAS-
TERLAND Kingslynn Merwehaven SSM
stg.; CALTEX NEDERLAND Sldon Per-
nix Caltex olie Ruya; SYLVIA Hambilrg
Zivijndrccht NBK (Dordr.)TRENT-
WOOD Immitigham Waalhaven C. Sw.
slakken WB.V; SEA FIS HER Barrow
Waalhaven QD stg. Erh. Dekkers;.
NORS HELL Kopenhagen Pernis BP-V!'
ledig van Ommeren; TUBO Londep
Binnenhaven suiker Lijnzaad; JOKUR.
MA Dover Parkkade ledig Vermaas
PAVON1S Londen Cap a, d. IJoel ledig
Wagenborg: TRAJAN Havre Uselhavep
pf.Z jtg, K. van Dam; PRINSES BEA
TRIX Harwich Hoek van Holland;
OOSTZEE Bristol nr BruLsbuttei bijl.
Hoek van Molland. Scheepv, kt Gron.5
MERCURIUS Kingalynn Pernis boeien
olie Scheepv.; NORDIC QUEEN Londen
Waalhaven T: Swi ledig Wag-nbt-rg;
NOTTINGHAM Grangemouth Merwe-
havenhaven. 3e gat kolen SSM; W1E-
LUN Velzen "Rijnhaven "Z.Z ledig Ned-
Tr. Bur.; GLASHAVEN 'Gothenburg
Merwehaven K V ledig van Udan;
MAGDALA Calcutta Lekhaven THB 8tg
Anth. Verier; KUTNO Follonicqa Dor
drecht pyriet \-an Es A LP HERAT 'New
Orleans Maashaven 7 graan Nigoco;
HAVIK Swansea Waalhaven SHV kolen
Ned. Zwrits.
15* MAART
VEENENBURGH Middleebro Merwe
haven sgt. Muller; NlOBE Kotka Lek
haven 6tg. Burger; CARL REHDER
Gothenburg Merwehaven K.V. etg. van
Ommeren; JOZEF SWÈNDEN Öiolette
V laar dingen erts Muller; DR WILLEM
3 Calais Merwehaven K.V. ledig Anth.
Veder; ALGARVE Amsterdam Waalha
ven ledig RKC; PORT SAINT LOUIS
Port Jerome Pernis BPM olie van Om
meren; EUROLAND Hamburg Pernis
BPM olie van Ommeren; GAZELLE
Kopenhagen Schiehaven stg, Wamber-
stC; LOWESTOFT TRADER Antwerpen
Merwehaven K.V, ets. Van Es; LENY
Vestervik 2e Kathaven Velt. hout Ja
mes; GEMMA Hampton Roads Waal
haven Fr. Sw, kolen Muller; LUNA Al
giers Lekhaven O-Z. stg. Hudig Veder;
CAPT, PIERRE MERIC Calais Waalha
ven ledig Worms-. BLITAR BeiLkpapan
Schiehaven stg. RuysARNHEM Har
wich Hoek van Holland; AMITY Li
verpool Pernlj BPM ledig van Omme!
ren; CORO Punta Cardon Pernfs BPM
olie Ruys: HULDRA Punta Cardon
Pernls BPM ledig Vir.ke
SHEHINGHAM, Harwich, Merwehav.
W.Z., pass. Hud- Pieters; RIAN. Lon
den, Maashav. N.Z., auiker, Furness;
FIDO. Bilbao. Waalhav. C. Sw., erts.
Vulcaan; EMPIRE PARKESTON, Har
wich, Hoek V. Holland; LESTRIS. Lis
sabon, Waalhav. 19. erts. N.R.V.; BATA
VIER I. Londen, Jobskade. stgd. Muller:
WILLIAM CRANE GRAY. Doyer,
Vlaardingen, ledig. Ruys; GOLDFINCH,
Antwerpen, Merwehav. korte vaart,
stgd. Gen. Steam; FEARO SHELu, Fa-
roer Eil.. Van Ommeren: OTIS. Malmo,
viaardir.gen B.PM., olie, Vinke.
Nederlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ALPHERAT 15 van Galveston te Rot
terdam AALSDIJK van New Orleans
via Havre pass 15 Noordelijk van Axo-
ren 23 verw.
ALDABI van Hamburg 19 verwacht.
3ATAVIER in \-an Casablanca pass
15 Fmlsterre; BUTAH 15 van Priok te
Rotterdam.
CARPO van Ierland 15 te Antwerpen
18 verwacht; CRONENBURGH v Bil
bao pass 15 vm Ouessant.
CERES van Boston L, is nam. te
Maasslui6 verwacht
ESCAUT 14 van Parijs
FARMSUM van Baltimore 17 nam.
verwacht.
HAGNO van Dublin past 1» Wight
15 verwacht: HOOGKERK van Japan
pass 15 Kudat (Borneo) 17 te Singapore
verwacht.
1NURAPOE17A van Prtok 15 v. Sin
gapore naar Belawan 27 te Aden en ll
April hjor verwacht.
KEDOE van Prtok ig te Aden ver
wacht. KOTA INTEN van Fnok pasa
15 Casquets
KOTA INTEN van Priok 16 vm 11 u.
verwacht.
I«AAGKFRK van Cbittagong via Pre.
men pars 15 dwars van Bougie: LUNA
15 van Levant te Rotterdam; LEUVE-
KEKK var. Knorramsbar via Genua
pass 15 hot Eiland Elba, 29 verwacht:
LOOSDRECHT van Calcuptta via Havre
pass 15 Oporto.
MEERKERK van Chittagnng 16
te Culombov «wacht; MAAS van Le
vant 14-15 's nachts te Burriana;
MER WEDE van New Orleans 15 te Bre
men; MARABU van Lissabon 14 t*
te Antwerpen 16 verwacht.'
MIDAS van Bari IS te Messina,
NIOBE 13 van Kotka te Rotterdam:
NIEUWLAND van Leith pass 14 nair
Bass Rock.
NOORD AM 15 van New York.
ORANJESTAD 13 van Mara cal bo tt.
Puerto Limoh; OVERIJSSEL van Ja
pan pass 19 da Dahtac Eil. (Rode Zee)
naar Suez,-
PRINS WILLEM n V Nekport News
pass 15 .Wight. 16 vm 10 uur verwacht;
PRINS "WILLEM in' 15 van Calais te
.Rotterdam; PRINS JOHAN WILLEM
FR ISO v*rt fjt. John 15 nam 4 uur te
Antwerpen'.
RIJNDAM Van Nsw York 13 nam 1.30
uur te Co wesREMMERT van Lissa
bon via Antwerpen pass 14 Finisterre.
SIBAJAK van Priok pass 15 Biz< rta;
SANDENBUPRGH van Casablanca pau
15 Wight 16 te Londen vecw.
WATERMAN van Kaapstad 15 van
Las Palmas.
WALENBURGH 15 van Bordeaux 19
venvacht; WESTLAAN 13 van Ham
burg.
ZUIDERKRUIS 14 va Halifa 21 ver
wacht.
Zes pakjes vijgen van 430 gram
bewerkt met het vergif thallium
had een handelaar van het Noord-
plein in zijn pakhuis gelegd voor
bestrijding van ratten. Hjj had. de
pakjes in een aparte kist gedaan
en maatregelen genomen, dat ze
niet bij do goede pakjes zouden
komen. Een bord met „vergif"
stond er bij. Vanmorgen bleek een
van de pakjes tezijn verdwenen.
Vermoedelijk gestolen. De dader
wordt ernstig gewaarschuwd niet
van de vijgen te eten. Via de
radio heeft de politie reeds het
bericht uitgezonden.
Herv. Kerk. DÓrt&iifcT
w,,M*d=
J's'"- tos"vio 10
Mercuriug .leeft al 9 een
hart
Bijzonder veelomvattend is het
werk van de Algemene Bond van
Handels- en Kantoorbedienden
Mercurius, afdeling Rotterdam; het
jaarverslag 'SO'51 bevat tenmin
ste een schat aan gegevens, waar
men van staat te kijken. Het voor
woord gaat diep in op de pro
blemen van de P.B.O. en alle vol
gends bladzijden («en veertigtal)
staan boordevol met flitsen van
eah zeer levendig verenigingsbesef.
De aparte bedrijfsgroepen, die in
Mercurius vertegenw o or d igd z ii n
sluiten elk met een eigen verslag
aan. Het is een keurig (gestencild)
geheel geworden.
OUDERKERK A.D. IJSSEL
Bij de behandeling van de ge
meen te begroting is erop gewezen,
dat het Technisch Bureau voor de
Krimpenerwaai'd te duur Is voor de
gemeente. De heer H. P. Heuvel-
Grote Vaart
ALPHARD 15 te Santos: ALTAIR 15
v I-as Faims* n Zuid Amerika: ALA-
MAK 15 te Calcutta; AGAMEMNON 15
te Puerto PlataAMSTELSTAD 14 v.
Khorramabar naar Bombay; ATLAS
pasi 15 Oueswnt naar Tanger; AN-
NENKERK n Sydney pass 15 de Dah-
Ei landen 15 te Aden verw.;
ARENDSDIIK naar Curacao puss 14
Oostelijk van Kaap Hatteras- ANDUK
15 te Avondale; ALBLASSERDIJK ri,
Havana 1F-I7: bil da Azoran verw.; AL-
HENA14 van Santos naar Montevideo;
AMSTELDIEP pass 15 vm Scilly naar
Hampton Rotils; -
lAARDUK '13 van Galveston;
ARENDSKERK 14 v»n Manilla n Kobe.
BONAIRE 28 te Paramaribo vecw.;
■BUBARA naar Java pass 15 dwars van
Dernai (Cyrenaica); BACCHUS 16 vm
te Curacao verwacht: BREDA 15 'a
avonda te Curasao verwacht; BALI 14
v, prtok naar Belawan en A'dam:
BANDJERMASIN 14 van Makassar n.
Bima; BANTAM 15 te Bintang; BA-
TOELA- 14 van Ponüanak naar Tand-
Joen Pandan BENNEKQM 15 te Auto-
fagasta; BONTEKOE 14 van Saigon n.
Soerabaja,
BOSKOOP pass 14 Acoren 2J
Antwerpen en 28 te A'dam verwacht;'
BLOEMFONTEIN 15 van A'dam, naar
Zuid Afrika.
COTTICA 15 van West Indië te Am
sterdam,
DIDO 15 te Tarragona; DRACO pass
•15 vm Malta naar Alexandrië; DELFT
13 van Coquimba na.ar Huasco,
DALERDIJK van Vancouver 13 te
5»n Francisco.
GANYMEDES 15 te Fort Uberte
GOUWE pass 15 Finlsterre n. Sluis
kil.
HECUBA naar Amsterdam 15 te Ant-
wepren:; HELDER 15 te Callao: HERA
IB te Cristobal; HERSILIA paaa IS
Fayai naar Barbados.
ILOS 19 t« Cludad Trujtllo.*
IRIS 13 tr LLnsabou.
JAGERSFONTEIN naar Amsterdam
15 nam 4 "Ur lc Antwerpen; JAVA, n
Amsterdam 15- vm te Fenang.
JOHAN -VAN OLD EN B A R NEVELT
vertrekt. 1ft* van Bydney 25 ta Soera
baja verwacht,
KASIMBAR 13 van Makassar n Am-
gon; KERTOSONO n.>ar Java 17 te Pe-
nang verwachtKOTA AGOENG pass
14 b avonds Port Soedan naar
rein; KAROSSA 14 van Friok
Benkoelen,
KEELDRECHT 14 van Genua naar
Japan.
LOPPERSUM- pass 15 Kaap de Gata
nar Plombino; LARENEERG 15
Takoradi; LANGKOEAS 15 te Sema-
rang 30 April te Rotterdam verwacht:
LEKKEHKERK 14 van Bombay 17 te
Colombo verwacht; LEOPOLDSKERK
14 nam t« Basrah; LE MAIRE 17 te
Soerabaja verw.
MENTOR 15 vm te StambouJ; MA-
RIEKERK pass 15 Lissabon naar Mar
seille en Oost Afrika; MANTO 14 nam
Gothenburg naar Amsterdam; MAAS-
KERK 14 nam van Dakar 16 te Free
town verwacht; MAASLAND pass U
Kaap Frio naar Montevideo; MADOE-
RA pass 15 de Andaman Eil. 16 ie Ran
goon verwacht.
NIEUW AMSTERDAM 15 te New-
York; NERO pass 15 Kaap de Gata n.
Leixoes; NESTOR pass 15 Finlsterre n
Alexandrië,
ORANJE 15 van Belawan nsar Singa
pore «n Priok; ODYSSEUS 15 te San
Feliu; ORESTES 13 te Pampatar.
ORANJESTAD 1 te Cristobal verw.
POLYDORUS n Java 13 te Penang
PYGMALION 15 te Curacao; PARKHA
VEN 14 van Hamburg via Antwerpen
naar Buenos Ayres; PRINS WILLEM
IV pass 14 Ouessant naar Casablanca;
FKINS FHEDEHIK KENDRTK 15 te
Southampton: PRINS WILLEM VAN
ORANJE 15 te Stockhton; PLATO pass
15 Casquets naar Valencia; FHRON-
TIS 14 nana \z Swansea; POLYPHEMUS
14 nam van Aden naar Fenang en Java.
REYNIEKSZ 13 van Men a do 17 te
Donggaia verwacht; ROSSUM pass 13
Dungeness naar Lissabon; RIJNLAND
pass 15 Victoria Braz. 16 te Sajronto
verwacht.
RU NLA ND 17 te CrUtobal verw.
RIJNLAND pau 15 Victoria BraZ. n
Rio de Janeiro (verb.).
ROBAS 10 vm te Kingston Jam. ver
wacht; ROEBIAH 15 te Soerabaja.
STRABO pas* 15 Ouessant nnsr Tan
ger: SCHEED IJK 15 t« Boston. Mass;
STRAAT MALAKKA 15 te Santos:
STAD SCHIEDAM 15 te Casablanca:
STAD VLAARDINGEN naar Hampton
Roads 15 bij de AzoienSWARTEN-
HONDT 13 te Cheribon.
ST AD DORDRECHT pass 15 Majorca
18 te Sagunto verwacht; SAMARINDA
13 van Loa Angeles naar Trinidad;
SOKMEXSIJK 13 te Galveston; STAD
MAASSLUIS 14 van MelUla n IJmui-
den.
TALISSE 14 nam te Alexandrië 25 te
A'dam verw.; TJIKAMFEX 15 te Kobe;
TITUS pass 15 Dungeness n Lissabon:
TAWALI pass 15 Dungeness n Lissabon;
TKESEUS .14 nam v Kopenhagen naar
A'dam; TEGELBERG 14 v Durban n
Beira: THEMISTO n Newport News pas
14 Noordelijk van Bermuda'a; TJIBE-
SAR pas* 14 nam St Lucia r Inagua;
TRITON IS te La Gusyra: TIBERIUS
17 vm te Curagan verw:; TABIAN 15 te
Priok: TER NATE n Aden en Java 25
nam te Port Said verw.: TJIBADAK 15
nam te Adelaide; TJIMENTENG 15 te
Fremflntle; TJlSADANE 14 v Hongkong
n Singapore.
TIB A 14-15 's nacht» van. St. Vincent
c.v. naar Montevideo,
VEEND AM 15 te New York verw.
WELTEVREDEN paw 15 Mangalore
16 nam te Bombay verw.; WILLEM
STAD 13 v West-Indlë te A'dam;-WIN
TERSWIJK pass 15 vm Casqueis naar
Casablanca; W ALB G A POE 14 v Makas
sar n Kupang.
WESTERDAM 15 van Rotterdam n.
New York; WILLEMSTAD 15 nam 8
uur Amsterdam.
ZEELAND n Now York pass 14 nam
Kaao Guardafui. lB vm te Dilbouti ver
wacht.
Korte Vaart
ALDO 13 te Westonopolnt; APPINGE-
DAM 13 van Casablanca naar Rouaan:
ATT S. 14 te Huelva: ALBERT D. 16-17
in Oslofjord verwacht: ASTRA 15 te
Rifime; ARAK naar Civita Vecchia 14 in
Fishguardbay; AURJGA 15 v.m. te Glas
gow; ANNA SYLVIA 15 te IJmuiden:
ARNOUDSPOLDER pass. 15 Ouessant Goole;
ISMAILIA. Vijf schepen zijn
Vrijdag in het Suezkanaal aan de
grond gelopen. De scheepvaart
werd volkomen gestremd door een
woestijnwind met een snelheid van
80 km. per uur, die de schepen
uit de koers dreef en het zicht tot
enkele meters reduceerde.
Voor Port Said lagen acht sche-
§en voor anker. De haven van
uez werd voor de scheepvaart
gesloten.
Alle wegen in de Kanaalzone
werden geheel of gedeeltelijk door
zandverstuivingen onbegaanbaar
gemaakt.
naar Lissabon; AUDACIA pass. 15 Bur
ling Eil. naar Casablanca; ATLANTIS
15 te Belfast; ADM. DE RUYTER 13 te
Dundee; ALDEBARAN 13 to Londen.
BONAIRE 15 te Antwerpen; BIANCA
15 te Nantes; BORELLI 15 te Huil;
BFOUWERSGRACHT 13 te Londen:.
BESTEVA ER 13 te Holding; BADZO 15
van Groningen nr Londen; BARENDSZ
14 van Wilhelmshafer. naar Bo'ness.
CITADEL 15 te Londen; CORNELIA
B. pass. 15 Ouessant naar Londen;
CRESCENDO 15 te Waterford; CORNE
LIA B II ia nam. 8 uur te Londen ver
wacht; CALAND 15 te Sivansea* COR
NELIA B pass. 13 Kaap de Gata naar
Civita Vecchia; CAMPEN 14 van Ko
penhagen raar Londen.
DEFA 16 te Kopenhagen verw.; DUI-
VELA ND 15 te Londen; DEO FAVEN-
TE naar Gdynia 15 te Hamburg; DA-
JE B O Hf.IER 18 te Bromborough ver
wacht; DOLLARD 18 te Helsingfors
verwacht; DOKLAAN 18 te Porto Vee-
chio (Corsica) verwacht; DA VINA
GOEKOOP 14 te Kopenhagen; DORIN-
DA 14 te Falmouth.
ECHO pass 15 Dover naar Belfast;
ELLEWOUTSDIJK 15 van Rostcfl n.
Portsmouth: ELMA 35 te Gothenburg;
EGBERT WAGENBORG pass 15 Oues
sant naar Londen.
FRANS 15 te Londen; FRIEDA pass
14 Texel naar Saxpsborg: FEDALA 15
te Port Lyautey; FRIBLO 14 v. Brand-
holm naar Stege.
G AA STEELAND 15 te Haxliftgcn
GEERT BODEWES pass 13 Kreta naar
Londen; GLORY 14 van Bremen naar
Gr. Yarmouth
HOLENDRECHT 13 to Sas van Gent
vertrekt 15 -naar Stralsund: HENRICA
15 van Lissabon nacr LeixoesHOC
VINCES 13 te Antwerpen; HEEM5-
KERK 14 te Swansea; HASKERLANB
15 te Harlingen; HOLLAND Pass 15 de
Elbe naar Wamemunde; HOFLAAN 16
te Hor,Leur verwacht; HADA 13 vah
Agadir naar Marseille; HARTEL 15 van
Hamburg naar Bremen en Antwerpen:
KAST III 15 te Kopenhagen: HAST V
14 van Irvine naar Londonderry.
IN'SP. MELLEMA 15 to Casablanca.
JAVA 15 te Cardiff; JONEX I 15 te
R o scoff; JACOB A 15 te Rouaan; JAGA
13 te Huil,
KEMPHAAN a Bilbao 14 ter rede van
Bayle; KON. JULIANA pass 15 Wight
n Dungarvan; KONINGSHAVEN 15 te
Casablanca: KUWI 14 te Wexford; KOR-
TENAER 16 to Duinkerken verwacht;
KEIZERSGHACRT 15 te Bayonne; KE-
NITRA 35 te Drogheda: KAHEL 13 te
Ardrossan.
LEEMANS pass 14 Firth of Forth nsar
Sligo; LIMFjORD pass 15 Texel naar
struer: L.4GUNA 13 van Garston naar
Antwerpen; LAEIX 14 v Holding naar
Gamleby.
MENXAR N. 14 v Valencia n Casa
blanca; Maymere 14 v Gibraltar naar
Portsmouth; MULAN pass 14 Kiel naar
Antwerpen: MIES 15 to Belfast; MATAR
N". 14 te Bastia; MEIKE 15 te Bristol;
MA ART JE pass 15 Wight n Liverpool:
MAYSTAR 17 te Genua verw.; MERWE
HAVEN pass 15 Kaan Palos n South
ampton: MARIA THERSSIA pass 15
Kaap Villano n Casablanca; MXZAR N.
pass 14 Schiermonnikoog n landen-
derry; MISSOURI psss 15 Beachy Head
Preston; MICHEL SWENDEN 15 te
NIMROD 14 te Teigmnouth; NASSAU-
HAVEN 14 nam 11.50 uur uit de Water
weg n Gothenburg; NJORD 14 v Bor
deaux n Casablanca; NELLY 15 nam te
Belfast; NANNY 16 te Rostock verw.;
NOORDERHAVEX pass 15 Ameland n
Rostock; NOORDLAND 15 nam ts Gent;
NIEUWEHAVEN 12 te Bilbao; NIGE
RIA 13 te Freetown.
OOSTZEE pass 15 Texel n Nyborg-
PETER 14 te Dublin; POSEIDON 14
v Aaibcrg n Casablanca; PHOENIX 14
v Aalborg n Casablanca; PRIOR pass
15 Ouessant n Nantes; PONZA 14 te
Plymouth; PRINSES MARGRIET 13 .var.
Garston naar Fowey; PELIKAAN 14 tc
Bremen: PONT O 14 te Rochefori; PRIN
SES "WIL HELMIN A 12 v Goole naar
Nantes.
ROELF 14 v A'dam n Bordeaux; RE-
GULUS 13 te Londen; RJP.S- IS te. Bil-
Iingham verwacht.; ROSEMAR1E 15 te
Malmo.
SIAN 15 te Kjoge; SHAMROCK 14 v.
Delfzijl n, Londen; SWALLOW 16 te
Agadir verw.; SPORA 16 te Bordeaux
verw.; SKAGERRAK 15 v_m. 8 uur te
IJmuiden verw,; SOEMBA 17 v. Casa
blanca te vertrekken naar Burriana:
SPOLAI4DA 16 v.m. te Londen verw.;
SPOROTA 15 te Port Talbot: SUMA
TRA 14 te Londsn: SIRIUS 15 te Lon
den.
TIMOR 14 v, de Gironde n. Casa
blanca TOM VAN DER HEIDE 14 van
Sete n. Cssablanca: TONI pass. 15 v.m.
Bergen' n. Brercers'aaven; TEXEL-
STROOM 13 te Liverpool; THEODORA
13 op de Tyne: TEXEL 15 v. R'dam n.
Hamburg; TON S. IS Gothenburg n.
Goole; TBOMPENBURGH 14 te Os-
ka rshamn.
UN1TAS IS te Hamburg verwacht
VROUWEPOLDER 15 van Lissabon
naar OpOrto.
WESTPOLDER pass. 15 Finisterre naar
Lissabon; WILLEM BARENDSZ 15 tun.
S uur te Amsterdam- WESTLAAN 13
te Hamburg: WESTKUST pass. 15 Li
zard 17 te Amsterdam verwacht; WTE-
BOLD BOKMES 15 te Gandla; WTLPO
pass. 14 Kaap de Gata naar Cabo Va
ten ti aWE5TLAND 14 to Par.
ZEEHOND 13 te Bordeaux,
Tan lev aart
AGATHA pass 15 nam de Anamba
EU- 17 te Pladjoe verw.; ARMELLA 14
v Haiphong n Ptadjoe.
BARENDRECHT 19 te Kaapstod ver
wacht.
CALTEX DELFT n Sidon pass 15 dw
van Benghazi; CALTEX THE HAGUE
pass 15 nam Ouessant 17 vm to Femis
verw-: CHAMA nass la Port Soedan n
Engeland; CEROÏÏIA 15 te Melbourne,
daarna Adelaide. Pladjoe: CALTEX
UTRECHT pass 15 Gibraltar n Femis.
D UI VEND RE CHT n Curacao pass 34
dwars van Ascension,
ESDvNA 13 te Nagasaki, daam= SM-
monoseki, Mari, Pladjoe; E£SO DEN
HAAG 21 nam 5AO uur v Aruba, te Per-
ai® verw,
FEL1FES IS te Pladjoe verw.
FRISIA, 15 te Furfleet.
INGEBORG 15 te Karburg,
INGEBORG. 15 v. Hamburg n. Zwijn-
drecht.
LEENDEST B. 13 te Cardiff.
METULA 14 v PladjDe n Sinpaoore:
M3RZA 15 te Singapore; MARC ELLA p
15 Dungeness n Fawley; MARIS A 21 te
Curacao verw,, daarna Punta Cardon,
Piraeus, Perzische Golf; MYONIA 6 Apr
te R'dam gereed met reparaties, daarna
Curacao: &1AT.KA n Bahreut 14/15 's
nachts ie Port Said; MACOMA n Miri
pass 15 de Noordpunt van Borneo: MA-
CUBA pass 15 Singapore n Aden: MAR-
PESSA psss 23 Kaap Padaran n Y"oko-
hama: MITRA 14 v Pladjoe n Singapore.
MAHCELLA. 15 nam. te Fawley; MO
NICA. 14 v. Belfast n. Preston,
NOORD. pass. 13 Lizard n. Thames-
haven
ONDINA ca 18 Mrt te A'dam gereed
met dokken, daarna kustrcizep Enge
land; O VU LA 15 te Yarrow on Tyne.
PALMA 15 to Hull, daarna. R'dam:
PAPEIvDRECHT 15 nam v Kaapstad te
Vlaardingen verw.; PAULA 15 te Baug-
Rok.
j SUNETTA 15 te Stanlow. daarna Bar-
I ton, ThanreshavenShel!ha*"en. K'dsm
i dokken en lossen; SCHERFENDRECKT
18 te Singapore verw.; STANVAC BE-
NAKAT pass 15 Tourane n Haiphong;
SLIED RE CHT 14 s avonds v Curasao
naar Aden.
TIBIA 14 nam v Thameshaven. naar
Men a el Ahmadi.
WtELDRECHT n Durban pass 15 Bas
sos da India (Straat Mozambique) i
WOEXSDRECHT 14 v New York naaf
Curasao.
Buitenlandse scbepeo op weg
naar Rotterdam
ANTEN v Narvik 15 r.am 7 uur verw.
(Oudkerk); ANSGARITOR v Norioik
binnenkort verw. (Stinnes).
BELOS 14 v Casablanca 20 verw.; BE-
TEIGEUZE V Noordzee J5 nam 4 uu*
verw.
FELIX v Noordzee 16 's middags 12 u
verwacht.
GALLIUM v Flexbora binnenkort ver»
wscht 1 Muller),
IRENE M. v Noordzee 15 nam 11 UUf
verwacht.
JASPIS v Zuidelijke IJszee 15 nam 3
uur te Viaardir.gen verw.
KARACHI v Noord Amerika. 21 verw
(Nëd. Zwtt),
LANCING v Zuidelijke IJszee 15 nam
7,30 uur te Vlaardingen verw. l AVK);
LISA E5SBERGER v Hamburg binnen
kort verw. emmeren)LS MAILLE-
RAYE v Dielette 18 verw (Multori.
MILLY v Aberdeen binnenkort verw1.
<Ant Veder).
NÖRTHDQWX v Dublin 17 vervracht
(Hud Veder). t
SAMLAND v Mantyluoto binnenkort
verw. (Stinnes); STOCKSUX v Norfolk
binnenkort verw. (Sticnes): SELFOSS
v. IJsland 15 middass te R'dam.
Sleep vaart
BLANKEBURG, met bak en ponton,
14 te Sheer ness. i
NOORDZEE, met sleepooot, n. Sin
gapore, 14 bij TimorNOORD HOL
LAND, pass- 15 Muscat n. R2stanura.
OCEAAN, met rotsbxeker. n. Khor-
ramshar, 14 nam. S uur op 63 mijl Vr.
ten Z. van Hoek v. Holland.
POOLZEE, met s.s. Aldinga. n.
Alexandrië. 13 te Suer.
THAMES, met s.s. Ocean Leader, n,
R'dam, 14 v. Aden.
RIJN" WAT ER S TAND EN
Trier 242 —16: Constanz 293 Rhein-
felden 269 4; Breisach 223 10: Strass
burg 315 —5; Maxau 499 —10: Mannheim
«6 —10; Mainz 334 —13; Bin gen 288 —9:
Caub 334 12- Coblenz 349 11; KÖln
359 —5; R-ufcort K)3 —5; Bonn 352 4;
Dusseldorf 436 —1: "Wesel 590 Em
merich 517 -r6: Plqchinger. 183 11;
Steinbaoh 214 —11; Lobith 1216 4-4; NH„
megen 95B -f3Arnhem 953 —4: Eefde
463 1: Deventer 334 1; Nïonsin 5550
—20: Visee 5100 —19: Borgharen 4129
—18; Belfeid 1247 -fl- Grave. 520 -4-4.
16 Mrt Eacg water te Rotterdam 1®
tij T.ll ie tij 10.43.
17 Mrt. Hooe water te Rotterdam 1®
tfj 7.33 2e tij 29J2S.
]i!i(iiiiiiniiisiJ]annni!E:iiiiisi!:iiiii!ti:iiit!?£iic;ir;n:;iiitniii:i:':;
man stelde daarom In de jongste
raadszitting voor uit het bureau te
treden. Voor 1 Mei moet deze wens
door het gemeentebestuur te be
stemder plaatse kenbaar gemaakt
zijn.
De Tticwtae bepaZIngen van de Ca
nadese regering m verband met
het mond- en klauwzeer, er
de oorzaak van, dat uit aïle delen
van het land emigranfenbaaage
naar het gebouw van de Rotter
damse ontsmetfingadienst aan het
A'oordpletn stroomt om ontsmette
worden. In de loop ran deze treek
ts de drukte begonnen. Men ver
vracht dat zü in de komende da
gen eert hoogtepunt zal bereiken.
De ovens van deze moderne ont-
smettinffsdienst hebben voldoende
capaciteit om de grote hoeveelhe
den te verwerken, Koffers en
pltinjezakken worden door het
personeel opengemaakt, tonarrade
gehele inhoud stuk t?oor stuk de
gróte ontsmettingsovens ingaat.
Ongeveer uur lang worden de
voorwerpen blootgesteld aan jor-
nmtinedampett. Schoenen en le
derwerk kan men niet in de
o yen? doen, omdat 2e anders zou
den krimpen. Daarom taorden zij
a/ronderlüfc met een zeer sterke
formaline-oplossing bespoten.
Lobith gepasseetd 14 ïlcart 1S52 voor
13 uur:
0 Opvaart: naar Duitsland: Eldi. Smit;
Emanuel, Be Vries; De Tijd zal t leren.
Pols; Joseph, v. d. Werf; Anna. Lan-
genberg: Volharding.. Wemmehovea;
"J j Franz, Husmanr.; Industrie 1Kuenz;
Vertrouwen, Sèxnpel; Ondèmeming,
Snijder; Vios, v. Veen; Tiny, Toeker.s:
Animo. Langen: Joharms, Sanders: Mal»
Hard. Retd: Spes. Cazenxnier; Avontuur.
Schoenmaker; Cotes Roties. De Jong:
Sauternes, Jansen; Settenstein, Bauw-
mann; Fuldi, Laxtuixeas; Anna, Brulr.s-
ma: Gegerdi. Van Dongen; Mannenstem,
Fenger; Spera. Te Wee; Maaike Marie,
Veerman; Brandenburg, Guttschalk;
Noordster, Schaapman; Westerwald,
THlznaa; Hoek, Bu.ier; Corry. Gelens:
Zeeuw®che SlromeaT, De Korte; Entre-
Erise. Rokkens; Maxgaretha, Wezenman;
izzy. Ceulmmans; Odin. Hermes; Ti-
bana, OïtehSf: Wtfkdier.st IT, Feclen;
Mascotte,., WestoTve»; CV.nstina. Voet;
God met 'óns, Eosfó'anvondel, Oomens;
Wilan. Suykex: st. Joseph, Gëriach;
San José, Pruyn- Them I, v. Weelden:
Excelsior, Jansen: Maria Christina,
Weoci; Baden 7, Fischbergen; Manheim
,214, E oh Winkel: Manheim 244, Künich;
i Baden 332, Wachtel: Baden 345, A chiles;
Vadir, De Graaf; Seam. 12. Passmann;
Dietrich; Wel Bedacht: Anr.ard Stout-
hard; ïlecbe. hlaijere; Robert, De Gruy-
ter 8. Reitz; Lion. V. Woercom; Noutu-
lis II. Stoop;,Nouö]is 5, v. d. Eosche:
Jordaens, v. Kantoren; Odin, Donker
sloot: Erüa. Kustera-vSalmung. Viveen:
Mousquet, Ponsen; Donou, Dengen; Mi
neral I. De Kat; Mineral 9. Roelofs;
Jobskade. De Gelder; Meta, Meijer;
Rhelniand. Klockhaus: Nepthun, Goo
ien- Adwü, Kfthler; Joh anus. Pols;
Dymphina, Rensen; Theodoor. Tennis
sen; Frederlk, Déenen;- Fanto 28. Wem-
menhoven; Krautzand; Behrmann: Hen_
drlka. Kregtia;. Augusttna. De Visiter;
Emile. Cornellsr St. Don Bosco, Den Ol
den- Esso 43, Wouteubergen; Comminus
Meerman; Renè, Peters; Meidische
Schiffswerf, Hoffman; Bernard Klare-
naar; Adrianus, v. Bussel; Jcja, Pollet;
Binnenvaart 8, v. Werkhoven; naar Ba-
zal;. Cor, Hetjboer- colonia, Derksen;
Lemania, Jonker- Pr, Bemhaid, Muil
wijk: Regina, Ballegooy; Express 28.
Slagmolen; Drie Gerustere. Wigman;
naar Straatsburg; Richelbourg, August;
Express 21, Gerth,
Marktberichten
Fr ijsverloop d.d. 14 Maart 1352, van
de Coöp. Tuinbouwveiling der Zuid-
hoUandsche Eilanden GA. te Rotter
dam.
Fruit Bellefleur 39—45 Golden Deli-
aeiw 4973. Goudreinetto 38—71, Jo
nathan 45—70. Zoete En*gaard 2510,
Brederode 4048, Kleipeer JA—49, St.
Eerr.y 3749.
Andijvie 6008. Boerenkool 5—®,
Kroten 1631, Rodekool 12—23, Gele
kool 14, Waspeen 23—40, Grote peeo
11—51, Prei 2436, Rabarber 62—75,
Radba H—14, Selderij 310—7.50, Sja«
totten 12—30, Knolselderij 11—28. Veld
sla 30— .tl. Spinazie 62—Tl, Spruiten 11
61. Uien 1038, Witlof 40—66.
j Tf> koop gevraagd j
De eerate Nederlandse lom
pen. en metaalhandrl. Huis
moeders, ik heb geld voor U.
Neem er een uurtje voor, zoek
op, alle» per kg en de wicht
geen bedrog. De hoogste prijs.
Aluminum ,0 cent, Jood an zink
ao ct, geel koper 100 et. rood
koper 190 ct. Ik koop lompen,
gonje, dik touw, oud tapijt, aile
soorten papier, accu's, tjzer enz.
Zendt briefkaart of telefoon
38481. Wordt gehaald. Ook bui
ten de stad. W. de Bruln,
Matheneuerdijk 87 A.
Ta koop aangeb.
Dame», v. 28.— ehiqu» vt»w-
jursmantel of Jnantelcoctuum
i 10.—, moderne japon. Uw
eigen stof, ook voor corp. fig.
Nieuwe Binnenweg 59 A.
Woningruil
Ruime 2e etage. 4 kamers, keu
ken. veranda en zolder met ka.
raer. Gevr. kleiner benedenhuis
of bel-etage. Br. onder no. 8253
bur. v, d, blad.
Auto's - Motoren
Rifwlelen
Te koop Zündapp, 200 ce, in
staat van nieuw, 194». Geen
handelaars. T.b.z, iedere dag,
ook zondag. B. Jochems, C. P.
Tieïegtraat SI beneden.
Te koop dame»-b*llonrieU. al»
nieuw-, Te zien J. A. van Woer
den, Schiedamseweg 73 A.
j Personeel gevr,
Flink» haifiw
in.
9«jr. vo«t «iwctr -IwlCTnQn»
klinker». annhopfU»* C*rel-
hetenu Aanmelden hedenavond
van 8—8tiur. A. de'JOn^ Jtó
Vrijlandsingel 30.
Diversen
E'vruiH door ds:n,
t 500,—, in 3 maanden terug be.
taling; hogerente. Br. no, 127S4
kiosk W olphaertsbocbt.