m
C
IJzersterke jongenskleding
AMERICAN STOCK
s Corsettenhuis
J
SPECIALE
AANBIEDING
S&f
Hermes (sterk gewapend)
naar Chevremont
rv
JOJA RBBBERCORSET?
cmaHBHio
Zeker geen zwakke
tegenstand
Weer atooinproeven
in Nevada
Grote expositie van
„Film en foto" in
het RAl-gehouw
Indonesisch kabinet
nog niet gevormd
SCHIEDAM
|qiwenv
7.95,
5.95
9.95
14.94
11,50
13.75
29.75
23.50
8.95
JONGSTE BEDIENDE
Flinke;.Jongste Bediende gevraagd (m. of vr.)
GLANSRIJK
DE BESTE
ENIGE TE R R El NV/ER KERS
EEN MACHINE-BANKWERKER
NIET TE GELOVEN en toch waar
59.75
Iedere vrouw verlangt
naar een goed figuur
ddnohimji
Mqsdmaii^.
br"df 5,75
12.50
„MONDAIN"
Opent I
A/s openingsreclame
10% Korting
Vrijdag 28 Maart 1952
9
Zondag gaat Hcrmes-DVS de lan
ge reis naar Chevremont maken om
daar de strijd aan te binden. Op
papier lijfydit niet zo'n moeilijke
wedstrijd,* daar de tegenstanders als
hekkensluiters fungeren. Uit de
thuiswedstrijd van enkele maanden
celeden. welke onze stadgenoten
met 3—2 verloren, is echter wel
gebleken, dat Chevremont heus niet
zo'n zwak elftal is als de positie
zou doen geloven. Hierbij komt dat
de mijnwerkers er alles op zullen
zetten de strijd tot een goed einde
te brengen, aangezien zij bij een
zege nog behoorlijke kansen krij
gen om de fatale laatste plaats te
ontlopen. Hermes-DVS zal ev zich
dus oP moeten voorbereiden, dat
zij Zondag een tot de tanden gewa
pende tegenstander tegenover zich
zullen krijgen, die slechts met in
spanning van alle krachten over
wonnen zal kunnen worden. Onze
stadgenoten plegen echter hun beste
wedstrijden buiten de stad te spe
len en daarom hebben wij voldoen
de vertrouwen in een goed resul
taat.
Wjj wensen Foul us c.s. veel suc
ces en hopen daarbij dat zij da
beide punten uit Limburg mee naar
Schiedam zullen nemen.
Op het programma staan verder:
Hermes-DVS 2—RFC 2; DHS 2—
HOV*"DVS 3Hermes"DVS 4~
Burgerlijke. Staniï
Gehuwd: Th. N. J, van Rijen. 20
jaar en W. A. Hielder 21 jaar; J. H.
^rs T32,Jaar en E. 'F. Roelse 25
3_aa|- ^Y', A. M. Mulder 29 jaar en
-J. M. Mulder 29 jaar; G. Spronk 20
jaar en A. ."W, Schop 13 jaar; G.
Febcrwec 62 jaar en H. Brouwer
62 jaar: H. F. van Ewijk 25 jaar en
G- A. Komijn 25 jaar; A. van Groot-
veld *.6 jaar en-A.,.C. Broekhuizen
24 Jaar: A..C. L. Fabric 24 jaar en
J dc Jong 24 jaar: J. de Rouw 22
jaar enE. Zandbergen 20 jaar: W.
jaar en A. Overgoor 22 jaar;
C. Gjjsen 22 jaar en J, M, J;:Hcs-
selberth 19 jaar; J. v. d. Sluis 20
jaar en T. Poot 20 jaar; W. v. d.
Knaap 29 jaar en N. J. v. d. Hulst
27 jaar.
Geboren: Theodoras J. J. z. van
J. Voorend en W. M. van Oojjen;
Jacobus z. van J., Kal is vaart en C.
Brinkman;* Johanna/ d. van P. J.
vt armerdam en R. de Haan: Anto-
tnus H. z. van J. H. A. Zoetmulder
en E. M.' Blommesteijn; Petrus J z.
van D. J. Bronsgeest en E. A. H.
Versie ij on; Wiochert G. P. z. van
W. J. van Oene en I. Raap:
levensl. kind van A. Trouborst en
G. Woudenberg.
Overleden: C. M. Blok, 67 jaar.
vr, van C. Bakker; M. Wiliegers,
74 jaar.
Ondertrouwd: B. van Beek 22 jaar
en W. Zeilstra 21 jaar; J. A. Brevet
24 jaar cn G. Lema 26 jaar; G. C.
Broekhuizen 28 jaar en C. M. Nijs
31 jaar; W. Lemmers 28 jaar en
M.'. Vogel 24 jaar: B..C. Kornet 26
Joar cn W. C. L. N. Hertsig 23 jaar;
J Plooij 24 jaar en P. Kaptcin 21
C. Th. de Regt 25 jaar en
C. W. T. van Gicssen 21 jaar: J.
Vellinga 23 jaar en S. Winterswijk
20 jaar: A. Vermeer 55 jaar en A.
C. Scharp 49 jaar; P. van Vliet 25
jaar cn H. v. d. Stelt 18 jaar; J. J.
Wilbrink 28 jaar en J. C, Bronk-
horst 31 jaar.
Koningin bij herdenking
'van Atlantisch Pact in
Washington
WASHINGTON. In tegen
woordigheid van president'Truman
on koningin Juliana 2a! hier op 4
April een plechtigheid plaats vin
den. ter herdenking van het telt,
dat drié -jaar geleden het Atlan
tisch Pact werd getekend. Do voor
naamste leden van de Amerikaan-
se regering alsook militaire cn di
plomatieke vertegenwoordigers van
de landen van de Nato zullen de
plechtigheid eveneens bijwonen.
Naar nader bekend is geworden,
zal. Koningin Juliana voor haar
officieuze bezoek aap Canada op
Dinsdag 22 April uit de V.S. ver
trekken.
De Raam is by na de Raam uan
vroeger niet meer. Nadat de
meeste bagger door draglines in
auto's was gedeponeerd, is men
inmiddels begonnen met het
storten van grond in het Oude
Grachtje. Donderdagmorgen ging
het eerste deel van de kade
muur omver. Er moest door de
slopers een lading springstof
worden aangebrachtdie by het
exploderen nog wat stenen door
'mde vensterruiten van omwonen
den wierp. Bij dc families K.
van G., Van L. en d. H. wer
den scherven gemeld.
LAS VEGAS. De Amerikaan-
se atoomenergiecommissie heeft
bekend gemaakt, dat de volgende
'week op het proefterrein in Neva
da een niéuwe, serie atoomontplof
fingen tot stand gebracht zal wor
den. De proeven zullen waarschijn
lijk,de hele maand April duren.
AMSTERDAM De stichting
„Film en foto" organiseert van
28 Juni t.e.m. fi Juli in het RAI*
gebouw een grote tentoonstelling,
-waar de nieuwste vondsten op het
gebied van de fotografie, cinemato
grafie, röntgenologie en reprografie
worden geëxposeerd. Prins Bern-
hard heeft het beschermheerschap
van de stichting aanvaard.
Vierhonderd van de mooiste foto's,
die amateur-fotografen dit jaar ma
ken, zullen op de expositie zijn te
zien. De beste foto wordt bekroond-
Op de tentoonstelling wordt een
bioscoop ingericht, waar ook weten
schappelijke films zullen worden
gedraaid. Voor hen, die minstens 22
km van Amsterdam af wonen, zullen
de spoorwegen goedkope retourbil
jetten en toegangsbewijzen verkrijg
baar stellen. -
Nieuwe bijbelvertaling
voor oud-katholieken
Dc bisschoppen der oud-katholie-
ke kerk hebben een voorstel van
de bisschoppelijke commissie ter
voorbereiding van een eigen oud-
katholieke bijbelvertaling aanvaard,
waarbij met het Nederlands Bijbet-
genootschap wordt overeengekomen,
dat in het najaar een vertaling voor
de oud-kathoheke kerk door het Bij
belgenootschap verzorgd, het licht
zal zien. De nieuwe uitgave zal de
vertaling van het Oude Testament
van de nieuwe bijbelvertaling bevat
ten waaraan de Deuterokanonieka
(de - z.g. aproeriefe-bceken. welke
ook voor de Lutherse uitgave zullen
dienen, worden toegevoegd, benevens
het Nieuwe Testament in een nieu
we vertaling, van dc hand van de le
den der oud-katholieke bijbelcom
missie).
De oud-katholieke kerk gebruikt
thans nog de in 1732 verschenen,
eigen bijbelvertaling van Van der
Schuur, welke echter verouderd en
moeilijk hanteerbaar is. Daarnaast
bezit zij een nieuwe druk van alleen
het Nieuwe Testament uit 1884.
DJAKARTA. De Indonesische
kabinetsformateur, mr Wilopo,
heeft na een bezoek aan president
Sukarno medegedeeld, dat het ka
binet nog niet gevormd is. Het lag
in 2ijn voornemen Donderdagavond
met de werkzaamheden gereed te
zijn» maar tengevolge van een
„nieuw gerezen vraagstuk" is de
lijst van ministers nog niet com
pleet. Dit vrr'gstuk ligt, naar
Aneta verneemt, in dc bezetting
van een der portefeuilles. De for
mateur kon niet zeggen, wanneer
hij opnieuw de president zal be
zoeken.
Het feit, dat Wisjinsky bereid
was rechtstreeks, mondeling, on
middellijk cn uitvoerig commentaar
tc leveren op de nota's werd in
Moskou beschouwd als een aanwij
zing voor Ruslands ernst in deze
aangelegenheid.
Onmisbaar 'in Uw
voorjaarsgarderoba is
eon modern tailleur
of jersey-costume.
Wfj brengen 'n geva
rieerde collectie in
prima stoffen o.a. zul.
ver, wollen kamgarens
en gabardines. Onbe
rispelijke coupe en
aiwerking, prijzen
vanaf 59.75.
Ook in Jersey-cos
tumes tónen wij U
het nieuwste in mo
dellen. en weefsels
Prijzen van
83.90 - 'f 159.—
Ook in- Jersey-cos-
Vetrix Bleyle Cost-
tumes'zowel-effen als
fantasie
prijzen, vanaf 139.75
t NOUVEAUTE's In blouses en pullovers.
ZIE ONZE ETALAGES. ;"V
flïocfe Magazijnen
HOOGSTRAAT 355—157 hoek K. Dam Schiedam
Het huls voor de elegant geklede vrouw.
dat is nu precies wat die
wildebrassen nodig hebben
.„.en-dat voor de laagste prijs!
Een ijzersterke dubbeltex
trenchcoat, 2-rij met cein- 1
tuur en Ieren knopen.
Een jas, die er tegen kan!
Leeftijd 10 jaar ^75
Koop met overleg...
koop hij
Een echt jongenspak, vlot en sportief, met
lange plusfour, in visgraat-, diagonaal- en
ruit-dessins. Leeftijd 12 jaar
SCHIEDAM
Nieuwe Khaki overhemden v.a.
Nieuwe Khaki broeken v.a,
Nieuwe Khaki Sportjacka,
4 zakken, v.a.
Grote sortering stoffen panta
lons, drie tinten, v.a.
Nieuwe kinderjacks indiverse
maten v.ai.
Nieuwe groene Dames- en He-
renregerijassen, off. mod. .v.a/
Nieuwe Zeiljbppers (echte zee-
duffel) v.a.
Nieuwe Sweaters
BRÖEKSVEST 53 B(j de bushalte
Tel. 66347
BEDRIJFSORGANISATIE te SCHIEDAM;
vraagt voor spoedige indiensttreding: een
leeftijd =fc 15 jaar.
Brieyen ondcr No. S 388 bureau van- dit blad.
Aanmelden:'' tudwlg' Leven Sormanl's Verf- en Vernis.
fabrieken; Lange Kerkstraat 70,- Schiedam.
ROTTERDAMSEDIJK*SCHIEDAM
Het lukt
ALTIJD met
Hema-verf
Hema glanslalc *750
per kg. bl. 1.45, per kg..bl, Jm*
Hema grondverf
per kg. blik
Grote sortering kwasten van
uitstekende kwaliteit.
Patentkwasten,
vanaf no. 6
t/m no. 181.30
Platte en
ronde
kwasten
vanaf no. 1
t/minö/20 1.7S
Bij de TECHNISCHE^ BEDRIJVEN DER. GEMEENTE
SCHIEDAM kunnen Svorden geplaatst:
Joon .40,32 tot 43,68 p. w.. verhoogd met een vaste*
toelage van 7,52 tot 8.04 p. \v.
loon 44,l&tafrf 48.98 p.'w„ verhoogd meteen vasta
toelage, van 8,12 tot 8.88 p. w.
Sollicitaties te richten 'aan de Directeur der Technische
Bedrijven. Dwarsstraat 42 te Schiedam. In sollicitatie-
brief opleiding, diploma's en referenties te vermelden.
Ni4 naar HERMAN EYL
ROYALE SWAGGER
met ceintuur, prachti
ge velours tantasie,
alle moderne kleuren
en maten. Slechts
Wij brengen een
grote sortering in
REGENMANTELS
ROKKEN
BLOUSES en
KINDERKLEDING
Kost slechts deze moderne
TAILLEUR tn prima kam-
garen, grijs - beige - bruin.
Kleermakerswcrk.
'HOOGSTRAATSB- SCHIEDAM
O
wist U dat wü dit mogeiijk gemaakt hebben,
door onze grote sortering en voortreffelijke
modellen en ons
HOOGSTE AAX 136
rar Iers
1—15 woorden 0.65
Etke 5 woorden meer r u.ZO
Gevraagd huislioudstcr bij
alleenstaande man 67 j. Oude
Telgterweg 47, Eraielo.
Baby commode f 29.kin-
derlcdikantje 19,50. Ton en
andere modellen. Alles ge
lakt, Tussenbroek, Edison.
stfaat 31 A, -Schiedam.
WOLLEN' MOQUETTE
LOPERS
BOUCLÉ
KARPETTEN
Een ijzersterk
huiskamerkarpet
Een fraais colle
prima kwallteite
ID0X27S 98,50
230X320 T 129|
HAARVELOUKS
KARPETTEN
HAARGAREN
LOPERS
een solide pool lopers
prachtig timbre
dessiru.
pool Karpetten
van solide garens
200X300 ƒ149,50
225 X 325 ƒ197,50
70 cm, pinf 1 6|60
Ariëns val* von 9e verdieping-
Toen de Hr Arlën^'-Zondagc jl. 'een stofdoek Voor z'n \Touw
uitklopte (op die hoge flat is dat voor zijn vrouw veel te
gevaarlijk), verloor deze zijn evenwicht en maskie een val
van de öe verdieping. Volgens ooggetuige ging dé"Hr Ariër.»
met zo'n suizende .vaart naar beneden, dat: bij een gierend,
geluid maakte als een soort Gloster Meteor.
Pal na het gierende geluid volgde een ontzettende klap, cn....
dc vyver vlak voor het grote flatgebouw aan de Eotterd. dijk.
bleek eensklaps een reusachtige fontein te bezitten, de
waterspatten reikten tot aan de gevel van de 6e verdieping.
Maar-Ariëns kwam niet meer boven water.
Volgens een nader ooggetuige verslag met do Hr Aricns, welke
er -..-onder boven wonder nog wüzer van werd. speelde zich
het volgende onder water af. Zo onder water gekomen, kwam
de God der zeeën' en wateren Neptunu* naar hem toe ca
zelde: „Zo Hr Ar ie na. komt U eens kijken naar onze goudader?"
Arlëns kon z'n oren ntft geloven, doch nadnt Neptunus^ hem
dc rijk® ader toonde, welke onder het flatgebouw door loopt,
kwam hb weer rap boven water en is nu doende het flat
gebouw aan t® kopen van de eigenaren. Als dit lukt, zal het
flat worden afgebroken om de rijke goudader te gaan ontginnen.
Ariëns moet echter tot op heden rust houder, na de geweldige
val uit dc meters hoge -ilat. Dit vilt echter ook niet mee, want
als hij aan het studeren is in de Biologie kraakt naast hem
weer de radio. ter. teken dat er in.de -flat weer-iemand een.
soort Electr. Massage-apparaat gebruikt, hetwelk niet is afge
schermd. cn alle bewoners van de flat een zeer slechte Radio- én.
Televisieontvangst bezorgt. Ariëns zelde o.a. nog als dit niet
ophoudt, hij de flat. tot.de grond zou doen afbreken,
Voor al degenen, welke deze week weer de prachtige modellen
in pasvonr.schocnen willen dragen. Is er een prettig bericht.
Ariëns is heden in zoverre hersteld, dat hij weer persoonlijk ia
Ariën's Schoenenhuis, Broersvest 54,
WOL- EN HAND WERKHUIS
- Fa D. E. FOREHEAD
Zaterdag 29 Maart een SPECIAALZAAK tn
KOUSEN SOKKEN
HOOGSTRAAT 10 (bij Koemarkt) -
Eigen Konsen-renaratie-aldelinr
Ter overname gevraagd En.
relse kindenvaren. liefst
lichte kleur, in pr, staat
zijnde. Aanbiedingen schrif
telijk, Vervoort, Halleystraat
17b.
Speciale raasreclame. Een
)rlma smakende geurige,
krachtige thee, thans voor
reclame: 1.25 per Kg.
Kramers De Groot, Dam 2.
Tel. 67617. Geen kortingen,
geen toegift-artikelen,'maar
de allerlaagste prijzen.
Speciale Paasreclame. Een
prima smake'nde kwaliteits
koffie, thans nog voor re
clame 1.70 per H Kg.
Kramers De Groot, Dam 2.
Tel. 67617. Geen kortingen,
geen toegift-artikelen, maar
de allerlaagste prijzen.
WoningmU. Aangeb.: zonnig
ben huis. 5 kam., keuken en
tuin. Gevr.: een grote won
ning. geschikt voor samen-
woning, Br. nD. S 387 bur.
van dit blad.
Een fleti is een onontbeer*
lijk iets!! LD/\V„ Buitenha
venweg 178, t.o. Politiepost
levert U reeds een splinter
nieuwe fiets vanaf 5.50 p.
^us °P zeer gemak
kelijke betalingsvoorwaar
den^ Komt U eens praten?
WÜ moffelen Uw rijwiel
met bijlevering van nieuwe
spatborden, nieuwe spaken,
kettingkast en jasbcscher-
mer. gedemonteerd en 'ge
monteerd, totaal 37.50 als
nieuw terug. Alleen Rottcr-
damsedijk 240a. aan de kant
Van de Hema. Wij hebben
geen filialen. Frans Walt-
man. Rotterdamsedijk 240a,
telefoon 68948. (Bel ons op
en wij balen Uw/ rijwiel.)
New-whitc plastic muurverf
voor gangen» plafonds, dékt
in één keer. A11 een verkoop
voor Schiedam: J. v. Kat-
vvük's verfhandel, Broers-
veld 87 to. Passage. Zater
dag n.m. tot 6 uur geopend.
Nieuwe Cursus Engels voor
beginners en gevorderden.
13 lessen van uur per
week, 1D.— totaal. Beide
cursussen beginnen volgen-
do week. Schriftelijke aan
meldingen: Sectr. Chr. Emi
gratie Centrale,L. Niéuw-
Straat 165A» Schiedam.
