0
Kolenpositie blijft nog
moeilijk
Atlantische garanties
ook voor Duitsland
Bewakingskorps bij de
landmacht ingevoerd
HEROPENING
JUIST NU ADVERTEREN
M.W.J. ENGELSE
HERENMODE-MAGAZIJN
Smokkelcomplot
in prikkelfilms
Eiser moet bewijzen
dat krantenartikel
hem schade deed
Melkhandelaren in
Lommerrijk
Vijfduizendste schip
in de haven
.„Orcades" aan
de grond
1400 passagiers zitten
geïsoleerd
Handelsraad van
de OEES
Militairen hebben critiek op stand
bewapening der NATO
SIMPELMAN
door Wim van .Wielingen1
Kerknieuws
Gestyleerde kemphaan onderscheidings
teken; devies: „Altijd waakzaam"
Kijn vaart
VERLOVINGS
RINGEN
ZONDER
telefoniste
X.
J. H. v. DOORN
'V.
Prima verkoopsters
Vroom Droesmann
HEROPENT 9 MEI
SCHIEDAMSEWEG 139a
OOK FALCON-REGENJASSEN
Mannelijke Typisten
J
Woensdag 7 Mei 1952
Publiek wordt aangeraden
tijdig voorraad op ta doen
In ■welingelichte kringen Is men
van mening, dat het sterk aan
beveling verdient tijdig oor raat»
op te doen \an brandstoffen Wel
zijn de ruim vijf millioen ton
kolen en cokes die in een nor
male winter voor huisbrand no
dig zijn en waarop de aanvocr-
plannen gebaseerd waren, in het
achter ons liggende seizoen niet
ten volle door de verbruikers op
genomen doch dit vormt zulk een
gering percentage, dat ze op het
totaal voor het volgende seizoen
feitelijk weinig Invloed kunnen
hebben
De mogelijkheden en vooruit
zichten voor het nieuwe seizoen
zijn zeker niet gunstiger gewor
den De hoeveelheden kolen die
door de regering voor huisbrand
beschikbaar gestald kunnen wor
den zullen wederom aan de lage
kant worden gehouden en wat nu
schijnbaar over is zal dus in het
nieuw begonnen kolenjaar min
der geïmporteerd worden
Nu de zomerproductie van de
mijnen in volle gang is, is het
van het grootste belang dat ieder
die daartoe in staat is "eed* nu
voorraad begint in te slaan Dit
is niet slechts in het belang van
de verbruikers, maar ook van de
producenten, omdat stagnatie van
de zomerafzet de moeilijkheden
in de winter nog groter kan ma
ken Omtrent het prijsverloop valt
mets met zckeiheid te zeggen
daar Nederland veel moet impor
teren en dus erg afhankelijk is
van de buitenlandse prijzen Bo
vendien liggen de huidige prjzen
nog ver beneden die van de we
reldmarkt
AMSTERDAM. Op 15 Juli
1950 publiceerde ,De Volkskrant"
een artikel, dat de koppen droeg
Groot smokkelcomplot m pnk-
kelhlms ontwarden „Op zoek
naar compagnon van Oom T<?m'
In het bericht werd oa gezegd,
dat de zedenpolitie van Amster
dam, Rotterdam, Groningen, Apel
doorn en Enschede- had samenge
werkt by de nasporingen ter om-
warnng van genoemd complot en
dat de Rotterdamse parfumerie-
handelaar PLU zich met deze
smokkelarij had ingelaten Wegens
onrechtmatige daad heeft eiser
gelijk reeds eerder gemeld, „De
Volkskrantlaten dagvaarden en
een schadevergoeding van 10 000
gevraagd By interlocutoir vonnis
heeft de Amsterdamse rechtbank
Dinsdag bepaald dat H met ge-
tulgen zal moeten bewijzen, daf
hy schad&Jtieeft geleden en zo ja
hoeveel De zaak werd terugge
wezen naaïTlcrrcchtcr-comniJssa-
ris De voortzetting voor de recht
bank 15 vastgesteld op 13 Juni
-t
Ter gelegenheid van het 25-
jang bestaan van de .Protestants
Christelijke Bond van Handelaren
in Melk en Zuivelproducten' re
cipieerde gistermiddag het be
stuur van deze landelijke organi
satie 30 afdelingen met bijna
1500 leden in Lommerrijk'
Temidden van een aantal
bloemstukken had de voorzitter,
W Vaandrager, evenals zyn mede
bes tu uursled en, vele handen te
drukken o.^ van de wethouder
van sociale zaken en volksgezond
heid, de heer A. Hogeweg, die de
felicitaties van de gemeente Rot
terdam overbracht. Ook namens
zusterorganisaties werden geluk
wensen uitgesproken Vele leden,
die uit alle delen van pns land
naar de Maasstad kwamen, woon
den de feestavond bij, waar een
programma onder de titel „De
melk kookt over" werd uitgevoerd,
een programma, dat verschillen
de facetten die met melk samen
hangen belicht
Vanmorgen maakten de dames
een rondnt door de stad en een
tocht door de haven, terwijl de
bondsleden bijeen kwamen voor
de bondsvergadering In de mid
daguren sprak ds J C Gilhuis
een herdenkingsrede uit, die als
titel droeg ,hart voor de zaak
LIVERPOOL Meer dan de helft
van de 8 000 man personeel van de
Dunloprubberfabnek te Liverpool
zijn in staking gegaan Zij willen
een loonsverhoging van één pond
per week.
Het vijfduizendste schip van dit
■LaarJimv^erde ftstcmavond jaat in
Rotterdamse haven Het was
het 325 brt metende kustvaartuig
Van Gelder" van J Vermaas'
scheepvaartbedrijf uit .Rotterdam
dat met y2er geladen van Grimsby
kwam De Van Gelder' nam lig
plaats bij de Rotterdamse Droog
dok Maatschappij
Vong jaar kwam het 5 000ste
schip op 24 Mei binnen Het was
toen het schip van kapitein Kurt
Carlsen, de Flying Enterprise'
Paard op hol, melk oier
de straat
In de Nic Beetsstraat is gister-
middag het paard van de melk-
slyter G van R uit de Newtnn-
straat te Schiedam op hol gesla
gen Door het breken van een
bout kreeg het dier de schamel
op de hielen By de hoek van de
Bilderdjjkstraat en de Spaanse-
bocht kantelde de wagen en brak
de schamel af De groentehande
laar W K. uit de Mathenesser-
straat bracht vervolgens het paard
tot staan Honderd lege en vijftig
gevulde melkflessen en zestig liter
losse melk gingen verloren
Het ruim 28 000 ton metende pas
sagiereschip Orcades van de
Orient-line is Woensdagochtend
vroeg vier en een half uur na ver
trek uit Melbourne naar Londen in
de baal van Port Philip (Melbour-
nes haven) op een zandbank gelo
pen Er zijn veertienhonderd passa
giers aan boord. Drie krachtige
sleepboten pogen het schip vlot te
trekken Het weer was helder doch
•r atond een krachtige wind uit de
kust Men koesterde hedenmorgen
geen ongerustheid over schip of op
varenden Het schip kon zichzelf
met behulp van zijn schroeven m
goede positie houden De kapitein
Ivan Goldworthy seinde per radio
dat er geen gevaar was Volgens
havenbeambten bestaat echter de
kans dat het schip door de wind
nog verder op de zandbank wordt
geduwd
PARIJS De OEES heelt
Dinsdag een mt zeven leden be
staande raad ingesteld die zich zal
bezig houden met handels aangele
genheden en zal onderzoeken in
hoeverre de liberalisatie van de
Europese handel kan worden uit
gebreid De raad zal van zijn be
vindingen verslag uitbrengen aan t
bestuur der OEZS De commissie
Is samengesteld uit vertegenwoor
digers van Belgie, Denemarken
Frankrijk, Engeland West-Dultsland
Itaüe en Zwitserland.
De Rotterdamse sogetkundige en
cineast Simon de Waard gaat voor drie
maarden naar Zweden en Lapland voor
het vervaardigen van een natuurfilm in
kleuren Op 9 Mei vertrekt hij met de
Jfijenburgh naar Stockholm
(Van onze relsredacieur)
PARIJS Het permanente comité van de NATO, dat elke Dinsdag
bijeen komt, heeft gisteren een reeks organisatorische maatregelen ge
nomen Zo is het rapport aangenomen van de commissie, die het pact van
de Europese Defensie Gemeenschap en de NATO met elkaar in over
eenstemming moet brengen Essentieel was dat men de garanties, die arti
kel 5 van het Atlantisch Pact bevat zich Iaat uitstrekken over alle leden
van de ED G ook tot Duitsland, het enige land van de EJ»G, dat
geen lid is van de N A T O
laten. Zj kunnen naar hun woonsteden terugkeren en xleh vr|j bewegen
Daarentegen blijft de nationalistische leider, Bourgniba, in arrest.
In de New York Herald Tribu
ne is e«n reeks artikelen versche
nen van de hand van Homer Bi*
gart. die een nogal critisch beeld
geven van de stand der bewape
ning en het werk der NATO In
kringen van de NATO wijst men er
op dat deze artikelen waarschijn
lijk geïnspireerd zijn door de stem
ming die in SHAPE het militair
hoofdkwartier, heerst Daar heeft
men natuurlijk tot taak de mihtai
re credieten en Inspanningen zo
hoog mogclyk op te schroeven Men
ontkent overigens volstrekt met
dat nog zeer veel gedaan moet
worden maar men wyst er op dat
de NATO toch wel sterk gevorderd
is in vergelijking tot het peil. dat
twee jaar geleden bereikt was ter
wijl een aantal punten, die in de
artikelen van Bigart genoemd wer
den zoals de achterstand op het
gebied van vliegvelden nauwelijks
nog afgehandeld konden zyn aan
gezien het pas tv.ee maanden ge-
.leden is dat de conferentie van
Lissabon de nodige credicten voor
deze werken heeft vastgesteld. Al
deze dingen eisen nu eenmaal hun
tijd.
OUDEKKLRK AD 1JSSEL
BURGERLIJKE STAND
Ondertrouwd Hendrik Burggraaf 32 j
(te Meuwerker a ci Ussel) en Klazina
Verburg 27 jaar alhier Bartlasn Ver-
weij 27 j alhier en Corneha Butter 23 i
{te Krad IJssel)
pass 7 Kaap Sao Vincente 13 verwacht
ARNOUDSPOLDER 7 van Oporto Via
Antwerpen
BANTAM van Priok pass 7 Finisterre
9 te Lherpool verwacht BIRMING
HAM van Kingslynn 7 nam verw
BATAVIER III 8 van Casablsnc via
Duinkerken BLUE BOY van Boston
Line 7 nara verwacht
CASANA van Aalborg pass 7 Bruns-
butteï
DALEHDIJK van Vancouver 7 te
Antwerpen
DQMBUHGH van Casablanca 7 te
Londen DRENTE van Priok pazs 7
dwars van Alexandria DEPA v Sii-
loth verwacht
EENDRACHT van Stratoni pass 7
Malta EDAM van New York via Ant
werpen pass 6 nam Zuidelijk van Kaap
Race
FRIESLAND 6 s avonds van New
Castle FEN van Londen binnenkort
verwacht (Fumess)
FRIESLAND van New Castle 8 vm 3
uur verwacht
HELDER 7 v Bremen te Rotterdam
HOOGKERK 7 van Japan te Rotter
dam HENRICA B van Emden 7 ver
wacht (van Oppen) HELENA 7 nam
van Antwerpen te Rotterdam
KEMPHAAN 6 van Bilbao 10 verw
NIJZNBJRGH van Stockholm 7 vm
Antwerpen NIOBE van Kotka paas 6
nam Gotland
PRINS FFEDEKIK WILLEM van
Hamburg 7 nam verwacht PRINS
FREDERIK HENDRIK 1 van Chicago
POORTVLIET van Swansea 8 vm 10
uur verwacht
TERO van New Orleans pas* 7 Zui-
deltik van Kaap Race TROMPENBERG
van Charleston pass 7 Ouessant 8 te
Havre verwacht
TOSARI van Makassar via Assab
pas* 7 Point de Galle
WAAL van Levant pass 7 Kaap Bou-
garonf
WAÜNBURGH 8 van Middelsbro
Grote Vaart
AL DE RA MIN 7 te Noriotk A AG
TEKERK naar Japan 7 te Singapore
AXELDIJK pass vm Algiers naar
Alexandria en Java AND LIK naar Golf
van Mexico 7 vm te Antwerpen AT
LAS pass 7 Europa Point naar Lissa
bon ALPHEHAT pass 7 Dover naar
New Orleans AUIKERK 7 te Ham
burg AM STELT) IEP 9 te Norfolk ver-
waehtt ALDABI pass 7 Fernando No
ronha naar Rio de Janeiro ALPHAC
CA naar New York 7 te Montevideo
AMSTELVAART verwacht 3 vm Great
Abaco te passeren naar New Orleans
BLITAR naar Java 7 te Genua BA-
GAN 6 van Priok naar Pontlanak
EWNGKALIS 6 van Hongkong naar
Saigon BOSCHFONTEIN 6 van Genua
naar Amsterdam BOREAS 5 te Kopen
hagen BAABN 7 te Mollendo
eHESHTRB-^7 van Priok te Rotter
dam CUMULUS (weerschlpi 6 nam
124fr«ult*-d* •AVeterxeR n Atlantische
Oceaan, COTTICA fl van West Indie
te Plymouth verwacht CASTOR pass
Positie KLM-vliegtuigen
AMSTERDAM Thuisreis PH-
TDP (Rotterdam) is Dinsdagmid
dag op Schiphol geland PH-TDI
(Enschede) wordt vanmiddag in
München verwacht PH-TFG
(Friesland) js Dinsdagavond uit
Djakarta vertrokken. PH-TFE
(Utrecht) moest om een uur van
middag lilt Sydney vertrekken
t Uitreis PH-TDB (Walcheren)
ïv vanmorgen in Rangoon gearri
veerd PH-TDG (Gouda) is tan
morgen in Damascus aangekomen
Ned Herv kerk
Beroepen te Gaweltemijveen C V d
Steer cand te Sellingen
Aangenomen naar Okkenbroek W E.
Verdonk hulpprediker te s-Gravenha-
lie bedankte voor Appelscha
j benoeming tot vicaris te De Bilt
P H de Pree cand te Apeldoorn
Aangenomen naar Blitterswtjk (toer
J Staffels cand te Bussum
Beroepen te t Zand E Durkstra
thans hulpprediker aldaar
(Van een onzer verslaggevers)
-DEN HAAG Sinds 1 April is In Alkmaar een groep van 286 dienst
plichtige militairen in opleiding gekomen bU een nieuw legeronderdeel Dat
is het Bewakingskorps Koninklijke Landmacht afgekort BKL, een korps,
dat tot taak heeft In vredestijd de bewaking op zich te nemen van ob
jecten alê mobilisatie opslagplaatsen Daardoor worden de manschappen
van de zogenaamde aorlogsonderdelen, die tot duiver met deze bewaking
waren belast vrijgemaakt voor een meer intensieve training dan anders
het geva] zou kunnen z|jn
De manschappen, die een zeer
strenge selectie op .betrouwbaar
heid' ondergaan, ontvangen be
houdens een normale infantene-
opleiding van vier maanden nog
een gespecialiseerde training, on
der meer in het omgaan met
springstoffen
In totaal zal het korps uiteinde
lijk uit enige duizenden man
schappen bestaan, die over veel
middelen van vervoer zullen be
schikken en bewapend zullen zfjn
met een pistool en een pistcol-
mitrailleur
Binnenkort krijgt het BKL. de
eigen onderscheidingstekenen op
baret en schouders twee gesty
leerde kemphanen op een zwart-
geel veld met het onderschrift
Semper Vigil (altijd waakzaam)
In dienst zullen de manschappen
een zwarte helm dragen inet een
dunne gele bies en aan de voor
zijde de letters BKL, waarboven
een kroon
TOKIO Gen Mark Clark is
m Tokio aangekomen om het op
perbevel over de Amerikaanse
strijdkrachten in het Verre Oos
ten en over de troepen van de Ver
Naties in Korea over te nemen
van generaal Ridgway
Prijzen aan de visafslag
Heden kv/am aan de visafslag te Rot
terdam 1 kustvaartuig en werd van
IJmulden Stellendam en elders HO kis
ten 50 kg verse zeevis aangevoerd en
20 kg levende paling
Tong middel ÏTÏD—IJ0 klein 1 15—1.20
Slip» 0 70—0 ao Griet 0 70—0 85 alles per
kilo Scho! middel 28—38 klein JS—26
Schelvis middel 28—33 klein 13—20
Kabeljauw groot 3338 middel 2632
Makreel 24—28 Zeehanen groot 75—76
Zeehanen klein 2S—13 Pollak 28—31
Wijting 10—18 Haring verse 16—18 al
les per kist Kuit 0 70—0.00 levende pa
ling dik 2.00—3 00 dun 1^0160 alles
per kilo Geep 30—33 per kist.
Aangekomen schepen
HONDSBOSCH, Londen Cap a d.
IJssel cacaodoppen Salomons ELISA
BETH B., Kopenhagen Dordrecht, ledig
Gebr Broere LEENDERT B nr 2e
letr haven Pernia ledig Fumess CA7
.►ITAINE JEAN FOUGERE Havre
Waalhaven C ledig Worms- SANDEN
BURG H Londen werf Waalhaven le
dig Muller BADZO Huil binnenhaven
stg„ ULL CARIOCA proeftocht Mer
wehaven Q D 1 edjg Kersten Hunlk
JABA Londen Utrecht stg ULL
BLACK TERN Antwerpen Lekhaven
THB stg Nlgoco HACKEN KarlsUd
Merwehaven kv Ruys FALMA Kal-
mar PM Pemis ledig AVK VRISSI
Newcastle BPM Pemls, ledig v Omme
ren JORfNA Londen Binnenhaven 2t
stg Nnvotra THEMSTON per *IbL
Blankenburg terug uit zee met machine-
schade bijlegger waalhaven Ned Zw
KONINGIN EMMA Harwich Hoek van
Holland MARIANNE F RED ERICA Per
nis BPM ledig v Ommeren LORD
LLOYD GEORGE Bona Waalhaven C
SW erts Vulcaan GEZIENA Londen
Rijnhaven ledig Kersten Hunik VAN
GELDER Grimsby RDM, platen Hol-
scher DIANA Abidjan Merwehaven
Q D koffie hout. Van Es
7 Mei
ALHENA Buenog Aires Lekhaven
THB stg Nigoco FIDUCTA Boston
Maassluis ledig Wigenborg RAPID
Parijs Parkhaven WZ Mg Muller
ARABELLA Calcutta Lekhaven THB
stg Cornelder DAGO Cassablanca
Vlaardlngen erts Vulcaan WESTPOL
DER Lissabon Merwehaven WZ sta
Nigoco PLUTO Bristol Jobshaven stg
Muller COLDMOUTH Kiel PM Pernis
2 ledig v Ommeren HELDER Bremen
Lekhaven KNSM stg Hud Veder AL-
COUTIN Pepcl Waalhaven 94 erts
Oudkerk DUKE OF YORK. Harwich
Hoek van Holland SHERINGHAM Har
wich Merwehaven stg Hud Pieter»
MERAK N Antwerpen Rijnhaven ZZ
«tg Nlev Goudriaan ULMBRUEDER 3
Oalo Duitsland «tg RRB CARSTEN
WITT Antwerpen «tchlehaven stg Mul
Ier CHESHIRE Djakarta Schlehaven
«tg en pass Ruy» KOSANGER KJoge
Pemls BPM ledig v Ommeren NAR-
WIK Dalren Rijnhaven ZZ Ned Tr
Bur SUROIT Havre Pernis boeien
gasolle Vol* Transport
ARUBA Fowey Waalhaven 09 klei
Schellen ATLANTIS Eshjerg Fijnhav
ZZ ledig NTB HOOGKERK Kobe Wil-
helminskade stgd Holl OostazièlHn
GLADONIA Londen Binnenhav OZ
suiker Fumess BROUWERSGRACHT
Kotka 2e Kat hav OZ hout Spllethoff
Nederlandse schepen op «eg
naar Rotterdam
ALBIREO van Buenos Ayrer pasa 6
nam'Madeira ALHENA 7 van Buenos
Ayres te Rotterdam ALPHARD van
Cuba pass 6 Zuidelijk van Bermu
das AMPENAN van Priok pass 7,
port «oetian naar Suez ALBLAS 1
SERDIJK van Galveston via Antwer
pen 7 nam ALUDHA 7 van Londen
te Rotterdam ARIADNE van Sardinië I
Ile de Pinos naar New Orleans
DANAE 6 nam te Malta DIEMER-
DIJK 6 nam tc Antwerpen DIDO pass
7 tm Minorca naar Savona
DANAE b van Malta naar Algiers
GAASTER KERK 7 van TenerU.'e n
Amsterdam GOOILAN pass 7 Oues
sant naar Amsterdam GRAVELAND
pass 7 Texel naar Hamburg GANYME-
DES n - -
no
pass 7 dwars van Napels
HEELSUM pns7 Key West 9
New Orleans verwacht HECTOR 6
■vends te Mersin HELICON 7 nam f*
Maracaibo HECUBA 7 te Puerto Ca-
bello HERMES 7 te Cap Haitien
HAARLEM 7 van Barranqullla naar
Puerto Liman
JAGERSFONTEIN 7 ie Durban JA
PARA 6 van Priok 8 te Singapore ver
wacht JAVA 6 nam van Bremen naar
Antwerpen JUPITER 7 te Haifa
KOTA AGOENG 7 s a/onös to Ma
dras KOTA CEDE naar Jav» 6 5 av
tc Port Swcttenham
LOEnERKERK 7 nam 9 uur te Ant
werpen LAAGKERK pass Straat
Messina naar Calcutta LAURENS-
KERK 6 v Antwerpen naar Hamburg
LAWAK 5 van San Pedro naaar Manil
la LEMSTERKERK 6 ter rede van
Chlttagonu LIEVE VRQUWEKfcRK 6
van Karachi 8 te Bombay verwacht
LOOSDRECHT pass 7 Bandar Ktnkeri
naar Karachi LOPFEHSUM pass 7
Kaap de Gala naar Bagnoli LUNA 9
van Kandia 7 te Patras (verbetering)
LAURENSKERK 8 vm 3 uur te Ham
burg verwacht LEERDAM 6 te Boston
Mass
MAAS 10 te Maracaibo verwacht
MA AS KERK naar Asmterdam 7 te Ha
vre MINJAK 7 te Menado MID AS
pass 6 7 s nacht* Kaap Vlllano naar
Amsterdam MAASHAVEN verwacht 8
vm Kaap Frio te passeren naar Enge
land MAASLAND verwacht 8 vm Boa
Vista te passeren naar Las Palmas en
Amsterdam MAPIA pass 6 s avonds
de Maladiven naar Singapore MA-
DOERA 7 vm te Panaroekvn MAR
KEN naar Ja\a nam van Safaga 8
te Djeddah verwacht MAT AR AM 4 te
Khor al Mufatta
NIEUW AMSTERDAM nasr New
York 7 te Havre NOTOS 3 te port sff
Prince NIGERSTROOM 7 te Monro
via
ORANJESTAD 6 te Aruba ODYS
SEUS 7 te Gothenburf ORANJE* ON-
TEIN pass 7 Dikar ïair Teneriff" en
Amsterdam ORANJE pajs fl nam Mal
ta naar Priok ORIOV 5 vin Gibraltar
naar Patras ORESTES 6 van Ptit Of
Spain 8 te Paramv b-» verwacht
OVER1JSEL 6 te Wilmington
POLYPHEMUS 6 van Soerabaja 8 te
Makassar verwacht PLATO pass 7 vm
Kaap Trafalgar naar Amsterdam PO
LYDORUS 7 te Belawan Dell PRINS
WILLEM II naar Montreal pass 6 Noor
delijk van Azoren POSEIDON 8 van
Paramaribo 8 te Trinidad verw PR
WILLEM III 7 te Chicago
RIOUW naar Algiers en Java pass 6
Zuideliik van Kaap Race RADJA pass
7 Ferim naar Aden en Java KEY
NIERSZ 7 te Makssar ROEBIAH pass
7 nam Sabang n»nr New York ROE
PAT pass 7 Elba Cape (Rode Zee) n
Aden en Java
STAD MAASTRICHT pass 7 Dover
naar IJmuiden STAD ARNHEM pa*»
Dungeness naar Casablanca STAD
VLAARDINCEh <1 vm te Newport
NeWg verwacht SOMMELSDDK 7 In
Straat Florida naar Havana SARAN
CAN 5 van Tarakan naar Priok
SIGLI 6 van Makassar naar Berau
(Borneo) SOESTDUK 7 te Priok
STAD HAARLEM 6 nam van Livorno n
Sfax STRAAT MAKASSAR 7 te
Hongkong SUMATRA naaar Amster
dam B te Colombo verwacht
TALISSE naar Java 7 te Aden TJU-
LLWAH 7 te Singapore THESEUS pa*s
7 Oporto naar Lissabon TIB A past
Cayenne naar Baltimore TABINTA n
Vancouver 7 te Singapore TJIWANGI
G van Singapore 8 tf Priok verwacht
TELAMON 7 te Puerto Plata TTBE
RIU5 pass 7 de Cayman Eiland naar
Curacao
UTRECHT naar Bombay 7 te Bela
wan DClt
WILLEMSTAD PB*S 7 vm Wight J
nam 11 uur t* Antwerpen venvacht 9
vm te Amsterdam WAIWEKANO 6 v
Singapore naar Baltk Papan WIN-
SUM 7 te Paramaribo
ZEELAND naar Newport New* pass
7 dwars van Charleston ZIJPENBERG
naar Itajai 8 vm te St Vincent CV
verwachf
ZAAN 7 van Gefle 8 te Stugsund %er-
uachL
Korte Vaart
ALJA pass 7 Lands End n Belfast
ARIES pass 7 Oporto n Casablanca
ATT S pass 7 Wight n Aviles ADMI
RALENGRACHT 7 nam 6 uur le A dam
AKJTO 5 te Thlrted ALT S 8 te Hull
verw AFPINGEDAM 6 te Casablanca
ARY SCHEFFER 9 te I iverpool verw
BORNRIF pass 7 Ouessant n Tunis
BAB T pass 6 nam Sandhsmmern n
Ronnskar BREE-HELLE 7 te Londen
BATAVIER 17 te Londen BINNEN
HAVEN passi*7 Lissabon n Cawblaaca
BETTY 7 te Coives BIERUM 7 te Delf
zijl BADZO 7 v R dam n. A dam BAR.
RACUDA 6 te Karlstad BILL S 7 te
CORNELIA B II 7 te Palermo CTTA
DEL 7 te Gent CORY HOUTMAN 8
vm te Bremen verw CORONA pass
7 Brunsbuttel n Hamburg COETA 7 te
Londen CRONEYBURCH 6 v Umuiden
n Bilbao CALAND 6 ie» Irvine CLAZ5
naer lumsurj IFSSSSi
1 a„ T~v. \irar. tCASABLANCA te Casablanca.
GAROET naar Genua en Hahfax DAJE BOHMER pass 7 Burling Ell n
7 dwa« vl? NaSflï Halifax port3mQuth uOKLAAN pass 7 Majorca
7 dwars van Napel* n da VIN A COEKOOP 7 te
BIvth DIANA V 7 te Antwerpen DE-
NEB 6 v Vli&sfngen n Palnackie DUI
VELA YD 6 v Kopenhagen n Goola
EREBUS 6 V Cardiff Rouaan E. EN
A SCHEER 7 te Newport E5CAUT 5 V
Guemscj naar zee EBENHAEZER 6 v
Hull n A dam
FRIEDA pass 7 Oland n Antwerpen
FEROCIA pass 6 Kaap Villano n Ar-
drossan FIDUC1A 8 te Boston L terW
FREJO 6 v Rouaan n Londonderry
GEERT BODEWES te Bordeaux
HENRIETTE 6 Antwerpen n Ham
burg HENK 7 te Hull HOFLAAY pass
7 Dtingeness n Sables d Olonne HOOG-
ZAYD pass 7 Ouessant n Hequeiada
HIT.PA 8 v m 1e Huil ver» HOLLAND
8 te A dam verw HEROY 3 Londen
n Cantama
INSP MELLEMA 7 nam te Duinker
ken
JOSEF SWEYD2N 6 v Se ah am n Gre
iiaa JAVA 6 te Fowey JULIA MARY
pass 7 iJ»sabon n Southampton IOZO
6 te A dam JO 6 v Londen n Foxhol
JOKURMA 7 v Boston L n Barry
KONINGSHAVEY pass 7 Gibraltar n
Londen KITTY 7 te Stockholm KEI
ZERSGRACHT 6 b(J Casquets KORTE
NAEK 6 v Trondhcim n Boness
LIBERTY 7 nam te Middlesbro verw
LEEMANS 7 te Lissabon LARIX 7 v
West Hartlepool te A dam LUCAS
BOLS I P«ss 7 Baechv Head n Santan
der LOOIERSGRACHT pass 7 Lands
End n Sables d Olonne LENY pass
Texel n Hamburg
MEREL 7 te Londen MULAN 7 tc
Rostock MAYSTER pass 7 Yarmouth
9 te Aberdeen verw MERAK pass 7
Dover n Waterford MISSOURI 7 te
Gdynia MAR VIC 6 v stranrear naar
Whitehaven MICHEL SW ENDEN 5 v
Holding n Coole MIES 6 te Haderslev
MENKAR N fl te Bordeaux MERAK N
7 v R dam n Rostock MIRZAM N b v
Agadir n Rouaan
NIMROD 7 te Goeie NOORDLAND 8
te Londen ver» NIEUWLAVD 8 te
Leith verw NOORDZEE 7 tf Londen
NJORD 6 v Gefle n Fagervu n
OOSTZEE 7 te Oland
PRINSES WILHELMINA 5 v Baycnne
n Londen PAVQ 7 te Calais PRIN
SENGRACHT pass 7 Dover n. Casa
blanca PRIOR pass 7 oporto n Gen ia
PATRIA 6 v Boston L n Coole PA
M1R 7 tc Adam PHOENIX p&s 6
Treileborg n Notrkoping PETER
SWENDEN 7 te Emden
ROTTUM pass 7 Texel ti Kalmar
ROBERT pass 7 Texel n Kopenhagen
REMMERT pass 7 Oporto n Lissabon
SHAMROCK 7 te Colchester SKALD
7 te Adam SPURT 8 nam te par
verw SWALLOW pass 7 Finiïterre n
Casablanca SOEMBA 8 te Port Talbot
SABA 6 te Solvesborg SIRIUS
7 1e Duinkerken
TINY 7 te Newcastle TEXEL 7 nam
te Hamburg TIMO 7 te Londen TON S
v R dam n Waterford
UMIAS 5 te Limerick,
VIOLETTE ERICA S v Gibraltar n. Bar
celona VROUWEPOLDER 7 te Lissabon
VAN BRAKEL 5 v Hamburg n Bol-
VRJJBURGH pass. 7 Dover n
Bordeaux VEENENBURGH 7 te
Middlcsbro VIRGO B v A dam n Rob-
coff VECHT 6 v Inverness n Boston
VIKING 3 v Londen n Parijs
W1LPO 5 te Domsjo WOLANDA 8 te
Adam WICKENBURGH pas» 7 Lissa
bon 6 te Casablanca verw WESTER -
DOK 7 nam te Adam WESTLAND 7
te Garston
ZWARTEWATER 6 te Norrlcoplnr
ZUPE 5 v Norwich n Goole
Tankvaart
ARMILLA 7 te Fladjoe ADINDA 9
te Pladjoe verwacht AGATHA 7 s av
te Pladjoe
BARENDRECHT pass 7 Cwquet* 8
nam te Fernts verdacht
BARENDHECHT 8/0 s nachts te Per
nis verwacht
CLAVELLA pass 7 Casquets 8 te Huil
verwacht CALTEx DELFT pass 7 Al
giers n Pernis CALTEX PERNIS pass
7 Kreta naar Pemis CALTEX. THE
H4GUE pass 7 vm Gibraltar naar Si-
don CALTEX LEIDEN pass 7 de Bur
ling Eilanden naar Pernia CALTEX
NEDERLAND pass 7 Malta naar Pemls,
CEHOMA 7 E «vonds te S ngapore
CORILLA U te Colombo verwacht
CORYDA pass 7 Straat Onr.ua naar
Cochin
CORILLA verwacht 8 Okinawa te
passeren naar Singapore (verb)
CLEODORA 11 te Colombo verw
DUIVE'ND RECHT 6 van Santigo de
Cuba 8 te Port Everglades (Miami)
verwacht
ETREMA pass 7 Algiers naar per
nis ESSO DEN HAAG pis» Mona
Passage naar Pernis
FRISO 7 te Shellhaven FEUT BS 8
te Saigo*, verwacht
GADILA pass B nam Saba naar Sin
gapore GEOM1TRA naar Per nis 8_biJ
de Azoren verwacht
INGEBORG 7 te Havre
LISETA 6 van Malta 11 te Larnicé
en 13 te Beirut verwacht
MACUBA 7 nam van Fao te Pemls
MONICA 7 te Belfast, MIEZA .7 te
Tarakan MY OYIA naar Djibouti pass
Zuidelijk van Azoren MALE A 9 te
Mirt verwacht MUREN A pass Kaap
Cuardafui 9 te Djibouti verwacht MA-
COMA pasj 7 d» Houtman Eilanden n
Singapore MATTHEW pass 7 Finister
re naar Casablanca
MAR CELL A 8 te Fawley verw.
NOORD 8 te StsnJow verw
OLEUM 8 te Bristol verw
PAPEN DRECHT 7 te Liverpool
PAULA 6 van Pladjoe naar Telok An
son
ROTULA naar Curasao 7 nam t- Bal
boa
SLIEDRECHT 7 te Swansea
SLIEDRECHT 10 van Swansea te
Rotterdam verwacht
TARIA pass 7 Tirtor Laut naar Ba-
Uk Papan T4.NKHAVEN II 7 nam Pa
lembang TANKHAVEN ITL S. g avonds
te Tandjong Oeban
Buitenlandse schepen op weg
naar Rotterdam
BELJEANYE v Cypru* 7 nam 3 uur
verw
CLAUS v Gothenburg 7 verw (Vol*
Sleepvaart
ELIS met ïuiger en sleepboot
6 nam Portland BUI naar Amsterdam
OCEAAN met zuiger 7 van Aden n
Khorramshar
THOLEN met twee bakken S nam v
Sltgo naar Amsterdam
WALCHEETN »ret baggermolen 3
nam van Sligo naar Amsterdam
WAARNEMINGEN
Luchtdruk 1011 3 Wind Z V. 3 Tem
peratuur 132 Max temp 21.2 (gister
middag 5 uur) Min temp ll 0 (heden
morgen 8 uur) Weersgesteldheid, licht
bewolkt.
8 Mei Hoog water te Rotterdam le
tij 3.20 2e tfj 15A5
Tr l
EVROTAS v Hampton Road* 8/8
5 nachts verw (RKC)
HERMOD v Noordzee 8 nam verw
IRAK v Hamburg 7 nam verw
JIM M Londen 10 verw (Ruya)
MORBIHAN v Antwerpen 10 verw
(Worms)
NAZARIO SAURO v Hampton Roads
binnenkort verw (RKC)
OLYMPIC STAR v Mena al Ahmadi.
binnenknrt verw (Vinke)
POLUNLA v Noordzee 7 nam s uur
verw
RINGEN v Flensburg 10 vet* (Ruys)
SAN VENANZIO v Noordzee 11 nam
ver» SEMVORLD v Baltimore 8 nam
uur verw (Damco) STRIX v Noord
zee 8 verw
TROJAN TRADER v Hampton Roads
binnenkort verw tRKC) TILLY RÜSS
Hamina 10 verw (Bergtrashlp)
VES LEF JELL v Londen 7 nam 2 uur
verw (Wankum) VETTOR PISANI v
Hampton. Roads binnenkort verw
(RKC)
OPVAART
LOBITH gepasseerd op 6 Met 1952
voor 13 uur met bestemming
Duitsland Cobag 9 Thefjs Walter
Behrens Behrens Ja dl Wilson Maria
Cornet. *t Is niet Anders v Dam. Es-
peranza Wubbellng Verandering Mei-
nen Energie 5 Meeuwsen. Mitropa de
Vries. Wilina Koopman» Meijer beer
Jong a Main 73 v Halm. Carl Geldner
Riemen Rodort I van 't Hoog Monie-
qae Ruytenberg E«so Hamburg G«r-
gleh Palatiania Kranendouck. St An
ton lus v wyck Hoop op Welvaart
Verkalk Main 100 Schuster N eelt jo
Ruitenberg Tijd ta Geld Ruitenberg.
Atalanta Speksnijder BL 718 Volleer
Hardta Marmak. Emmanuel Hof Bertus
Schram Actief v Mrijen. Eben Haezer
Hartman Onderneming Nout.
Bazel Limburg Keijzers Cantabria
Tempelaars centnwt 3 Bruges Neska
7 Verschuur H Kurier 33 Peigge
AFVAART
LOBITH gepasseerd op 6 Mei 19a2
voor 13 uur met bestemming
Rotterdam Jantje Sannema Malta
Krijgsman Clajo Pik. Tteml v Weel
den Anna Kruik Hlllegersberg Peters
Venlo Rink. Alkmaar Lesage. Lean v
Riemsdijk J Schunnann 8 Voth. J
SchtirmiT.a 39 Lenze J Schurmam "3
Strack. J Schunnann 25 Weber J
Schurmann 8 Noll. Express 9 Michalts
Express 61 Neuer Walcheren Jorens.
Ultima Latet Mandenmakers Beta v
de Zande Mineral 3 Beukelaar Gene
vieve Haller Sturzenegger rGelderland
5 v Oversteeg Normand Raar* Titan.
Siegmund Heinrich iRhelr.en, Math
Stinnis 46 Haneck
FietemeUa de Gelder Amsterdam
Nenuphar Toering Deventer Vol
harding Danser Apeldoorn Rhenus
88 Huize Amsterdam Cornelia I v
Kessej Amstc dam. Wilmar Pol*
Harderwijk. Ambulant Zoutman
Zuldbruik Onderneming Visserman
Delfzijl st. Maria l Joosten IJmui
den Bona Spes Harmsen De Kooy
Luzern Oliesiag-rs Dordt. Johan
na Sanders Lochem Pietemüla
Schoenmaker» Dordt Ka rang Poot
Schiedam SHV 55 Schaddeier Delft
Pluto Zimmerschiedt Amsterdam.
Gerhard Stephan Lukassen Amsterdam
St. John v Alphen Amsterdam
.Nijmegen v WvcJc Arnhen Amor
Kruger Amsterdam. r Gerhard
Schweers Amsterdam
België Champlain- 3 Rlfaut Alflor r
Canuterea Capella Bum. Gr*the Elke-
ma Nautilus Korstanje HatWlde Snij
der» Saarland v Veen. Theh Vis»«rs
Cafella Eurm. Rich aldus v d. Laak.
Marktberichteij
VEHJN GBERICHT BFRKEL
6 MEI
Andijvie I0-A1 p 100 kg--Bloemkool
A 32—38 p 100 et. Bloemkool B 25—29
p 100 sL Kas komkommers A 56—58
Ï100 st Kaskomkomiöers B 4849 n
l>0 st Kaskomkcmmers C 40U n IOO
st-Jlatglaskomxommers A 35—59 v IOO
st idem B 26—51 p 100 at. Idem C 20
38 p 100 «t. Komkonuneratek 1757 d
IOO kg Slavellen 1018 p IOO kg 51a
I 8—13 80 p. .ICO st Tomaten I 230-310
Ï300 kg Tomaten II T8Ö n 100 kE
omaten in 170—340 p 100 kg
C06P TUINBOUWVEILING DER
ZUID HOLLANDSE EILANDEN
Geudreinetten 2870 Jonathan 50—95
aardbeien per doos 84—1.09* groenten
12—17 bloemkool I 3658 bloemkool ït
1932 asperges 40—60 "bospeen 45—62
g-cte peen 8—14 prei 6—9 rabarber
5 00—7 80 radtjs 450—930 selderij 25—
42 stoofala 14—21 sla 9—17. uien 12—2S
witlof 33—ta sla I 5 80—730 idem H
5 10—53b
VEILING BARENDRECHT EN
OMSTREKEN
Muutdag 5 Mei 1952
Aardbeien 80L25 per doosje van 2t&
ons Bloemkool A 60—57 idem B 39—
idem C 3240 Komkommer* A 48
—54 idem B 42u idem C 31—36
Kromme Komkommen 5061 Prei 8
Rabarber 5.90—11J0 Radijs Rood
7 401650 idem Witpunt 830—1320
Selderij 5—9 Glassl* 5 00—10 50 Stoof-
sla 10—17 Natuurela 58 Spinazie 10—
24 Peterselie 4—8 Jonathan 67-95 St,
Re my 6795
Sé
EVENTUEEL OOK
INLEVER
KARAATS
PRIJS
GEWICHT
lm en Exportkantoor
vraagt aank
bekend met beginse
len der Moderne talen.
Brieven te richten on
der letters GJL 9066
aan J Grijseels Sr.,
Rochussenstraat 70 b
Rotterdam
DONDERDAG 8 MEI A S
van de SLIJTERIJ
v/h GERSTEL
M ALEN BURGER WEG 89 TEL. 44240
Voor zo spoedig mogelijk vragen wij
voor de Zaterdagen.
A»nmeldan Donderdag Vrijdag en
Zaterdag van 94- 10 uur bij anxe Per-
soneeldienit, kemer 5, Ingang Leeuwen-
sire bL
80TTERDAH
na ruim 9 jaar ziin bekende
met de ment moderne sortering aan de
(voor 1943 hoek van Dujlstraat)
TELEFOOV 50668
1B[j acnUcop van f 10 - ontvaneït viicre koper
een prachlipc DELFTSCH-BLAUV/S ASBAK
De MEOTVE ROTTERDA3ISE COCEANT lo.kt
om te m orden opgeleid tot het bedienen van de
teletype installatie
In aanmerking komen jongelui tot 25 jaar die
ervaring hebben als telexist of dle op een
schrijfmachine 225 aanslagen per minuut kun
nen verrichten Gegadigden moeten bereid
zijn bij aanstelling dag- en nachtdiensten te
verrichten
Sollicitaties met oosave van leertgd. cpzestermtin en
wlt*n5 tmlf1® ?c^rtfteiyk aan de bediUfakWing
Witte de Withstraat Td Eotterdam
