Verwerping van we tsontwerp
zou geen onheil zijn
Guy Mitchell:
Verleden: hinderpaal voor
sommige „Kore atien"
*Sr
stem met een
achtergrond
Vele narigheden prijs van
onredelijke vertraging
Arabieren demonstreren
in vele Franse steden
Afzet van bier vertoont
wederom stijging
Sociale nazorg
over algemeen
goed te noemen
Teheran ongerust over
Russisch dreigement
Geforceerde vreugde en
veel politie in Bonn
LICHTVAARDIGEECHTSC
door
mrF.M. Westerouen
van Meeleren
lid, van de Hoge Raad
Tweede Kamer gaf
ontwerp fiat
V_
Bloedige vechtpartijen tussen
Noord-Afrikanen en politie
Buitenlandse import-beperkingen bedreigen
gunstigeexport-cijfers
Branden in Maart
eisten vier
mensenlevens
Schade bijna twee millioen
Kerknieuws
Korea-vrijwilligers kwamen thuis (slot)
In meer dan een
geval trok geld
sterker dan
ideaal
Sowjet-manoeuvres bij
Perzische grens
GUY MITCHELL1
MITCH
MILLER
bedacht geluids
decor met
waldhoorns
Koningsfazant vliegt
door spiegelruiten
Politie moest helpen bij
vangst van reuzenvogel
Adenauer neemt laatste horde op weg naar
„vredescontract" met het Westen
Zaterdag 24 Mei 1952
Het wetsontwerp tot tegengaan van „lichtvaardige echtschei
dingen", dat thans bij de Eerste Kamer aanhangig is, wil een
nieuwe lap op 'n oud kleed zetten. Dat behoeft op zichzelf geen
verwerpelijke arbeid te zijn, wanneer de aanschaf van een vers
costuum de gezinsvrede dreigt te verstoren bij gebreke van
eenstemmigheid onder de huisgenoten over de keuze van snit
of kleur van het aan te meten pak!
Men kent de historie: in 1883 be
slist de Hoge Baad. dat ook in
echtscheidingszaken de bekentenis
als volledig bewijs geldt. Op die
grondslag ontwikkelde zich een
praktijk, die huwelijksontbinding
met onderling goedvinden binnen
enkele weken mogelyk maakt in
strijd met de bedoeling van de wet
gever van 1838. Deze laatste het
wordt vaak voorbij gezien ver
gunt wel degelijk partijen in we
derzijds overleg uiteen te gaan,
maar verlangt daarvoor het volgen
van een moeizame procedure, die
ongeveer zeven Jaar duurt en met
kan worden aangevangen zolang de
echtgenoten niet minstens^ twee ja
ren zijn getrouwd. Huwelijksontbm-
ding op korte termijn is nu, dank
zij het In theorie weinig elegante
middel van het fictieve overspel,
gemakkelijk bereikbaar en de sta
tistieken tonen aan dat net recept
in steeds stijgende mate wordt te
baat genomen.
de wettelijke scheidlngsgrond betreft
blijft alles bil hel oude. Isr dat goed
lapwerk?
Ik geloof niet dat de wetgever ver
keerd zou doen door de met wederzijds
overleg gevoerde scheidmgsprocessen
enigermate af te remmen: Is het wer«
kelRk een edelijk verlangen, dat men
sneller moet kunnen schelden dan trou
wen? Kan h«t besef, dat aan partijen,
die na ernstig beraad tot huwe-
Hjksontbinding besloten, de voet nlRt
dwars moet worden gezet, niet samen-
*ann mt!tde overtuiging dat een reehts-
Dat soepele echtscheidingsrecht bedeling, die echtscheiding aan de lo-
voor, althans in dit 0P2icht, een- pende band verkrijgbaar stelt, tekort
drachtige echtgenoten vmdt echter doet aan de waarde van het huwelijk
als een der pijlers van onze samen
leving?
der tot een blote formaliteit kun
nen gaan beperken dan nu het ge
val is.
Het ontwerp schept Inderdaad de
functie van zulk een „gezinsrechter"--
voorlopig ral de kinderrechter de2e taak
vervullen maar schakelt daarnaast
met bevoegdheid om partijen ouders en
derden, desnoods met de sterke arm,
voor zich te doen verschijnen en belast
met de taak alsnog verzoeningen ta be
proeven, nadat daartoe reeds door de
gezinsrechter ondernomen pogingen
hebben gefaald.
Na de voorfase bij de gezinsrechter,
die reeds geruime tod in bë«Lag kan ne
men. zal dan de raad ten minste drie
maanden moeten wachten met de in
zending van zijn rapport, welke termijn
maximaal tot negen maanden zal kun
nen worden uitgebreid. De wetgever
wil hier, zö meen ik, verder springen
dan zyn stok lang is.
Een dergelijk stelsel Iaat zich ruet
straffeloos toepassen op een samen
leving, die sedert enige generaties
aan een soepel echtscheidingsrecht
is gewend. Buitenechtelijke verhou
dingen met de daaruit voortvloeien
de narigheden zullen de prijs zijn,
die voor de werking van dit op on
redelijke vertraging ingestelde ap
paraat moet worden betaald.
Denkt men overigens niet te ge
makkelijk over het probleem van
de bezetting van deze „gezinsra
den", waarvan het werk voorlopig
door de reeds overbelaste voogdij -
raden zal moeten worden opge
knapt? Ook hier vraagtekens en ge
rede aanleiding voor bezorgdheid
ten opzichte van de gevolgen van
het experiment, waarvan de ver
werping door onze senaat geen on
heil zou betekenen.
Onder dagtekening van 1 Juni
194& werd bij de Tweede Kamer
ingediend een wetsontwerp tot
wijziging van het Wetboek van
Burgerlijke Rechtsvordering en
enige andere wettelijke voorzie
ningen, welke ten doel hadden
lichtvaardige echtscheidingen te
gen te gaan. Twe%. jaar later ver
scheen het voorlopig verslag van
de Tweede Kamereen lijvig
stuk, waaruit twee punten naar
voren kwamen, welke in het bij
zonder de belangstelling van de
Kamer bleken te hebben, n.l. „de
grote leugen" (het gefingeerde
overspel) en de onheelbare twee
spalt als echtscheidingsgronden.
In Januari van dit jaar zond
de minister van Justitie zijn Me
morie van Antwoord aan de Ka
mer en 28 Maart aanvaardde
deze het ontwerp met 67-12 stem
men.
Het ontwerp behelst o.a. Instel
ling van de instituten gezinsrech
ter en gezinsraad, die tot taak
zullen hebben pogingen te doen
tot verzoening van echtgenoten,
die een verzoek tot scheiding
hebben gedaan. Zij zijn bevoegd
derden te horen en deze zijn
verplicht voor gezinsrechter
en gezinsraad te verschijnen, als
zij daartoe worden opgeroepen.
Gevolg hiervan is ook, dat de
scheidingsprocedure aan een vrij
lange term-ijn gebonden zal zijn.
Over dit .onderwerp schreef
mr. F. M. Westerouen van Afee
teren, Hd van de Hoge Raad der
Nederlandenvoor onze lezers
bijgaand artikel.
(Van een onzer redacteuren)
zijn schrille tegenstelling in het
feit, dat, zo een der partijen mede
werking weigert, het hopeloos ver
stoorde huwelijk in stand blijft, zo
lang niet een bewijsbare scheidings-
grond aan de halsstarrige partner
kan worden verweten. Or die hals
starrigheid berust op ernstige prin
cipiële overtuiging dan wel op min
derwaardige motieven van jalcuzie
of plaagzucht,'maakt daarbij geen
verschil.
Deze toestand kan eigenlijk niet be
vredigen: het zou zeker mogelijk zijn
geweest tijdig door een wettelijke voor
ziening een oplossing tot stand te bren
gen. die enerzijds aan het taais-o ver-kop
schelden met wederzijdse toestemming
paal en perk stelde, maar anderzijds te
gemoet zou komen aan het in een groot
deel van ons volk levend verlangen
naar verruiming der echtscheidings
gronden. (onheelbare tweespalt, onge
neeslijke krankzinnigheid, homosexueel
wangedrag). Die kans heeft men zich
raakt. Wanneer de wetgever te kort
aehlet in zijn plicht tot ofdenln# van
het rechtsleven, ziet men vaak recht
spraak en praktijk die taak overnemen
binnen de haar toegestane grenzen. Dat
verschijnsel valt ook hier wasr te ne
men.
Krokodillentranen
Daarom zijn tranon over de zo
genaamde „grote leugen" krokodil
lentranen, wanneer het plegen
daarvan niet gepaard gaat met be
reidheid om offers te brengen ter
wille van een beter stelsel, dat het
gebruik van dit on-elegante mid
del overbodig maakt. Zolang van
die bereidheid niet blijkt, verdient
de rechtspraak geen verguizing,
maar waardering omdat zij door
een, ook van juridisch standpunt
verdedigbaar beleid de gelding heeft
verzwakt van een verouderde wet
geving, die niet meer uitdrukking
gaf aan het zedelijk besef van zeer
velen onzer landgenoten.
Aan het doordringen van het inzicht,
dat door het verlangen van bewüs m
iedere BCheldlngszaak onwaarachtighe
den en Immoraliteiten zouden worden
opgeroepen, waarbij het fictieve over
spel doorgaans trouwens minder fic
tief dan buitenstaanders menen In
het niet zou zinken, hebben wij nu
blijkbaar het „lapwerk" te danken dat
het ontwerp ons biedt. Aan de gang
bare praktijk der minnelijke echtschei
ding wordt niet geraakt, maar ook wat
Duur van proces
Ik zou dan ook een regeling, die
de duur van deze processen aan
een minimum van zeg: vier maan
den bindt niefc ongeschikt achten.
Dat die termijn in sommige indivi
duele gevallen overbodig zou kun
nen zijn, kan niet als ernstig be
zwaar gelden. En het ware een ver
betering de verzoeningspogingen te'
doen geschieden door eten gespecia
liseerde rechter in plaats van, zo
als thans, door de president der
rechtbank, wiens werkkring, voor
al door de sterke uitbreiding van
de rechtspraak in kort geding wel
enige hesnoeiing kan velen. Die po
gingen zouden zich bovendien .min-
PAKIJS. Uit vele plaatsen worden In FrankrUk demonstraties, straat
gevechten en stakingen gemeld, die hun oorzaak vinden In de onruststo-
karü van Noord-Afrikanen, Arabieren demonstreerden voor de vrijlating
van de Algerijnse nationalistenleider Massall Hadj, die ln Frankrijk een
gedwongen verblijfplaats toegewezen heeft gekregen. Eén Noord-Afrikaan
is hierbij om het leven gekomen. Men vreest voor het leven van drie in
zittenden van een politieauto. Er vleien vele gewonden. In Charlevllle ln
Noord-Frankrijk is het tot een gevecht gekomen tussen 800 demoifctre-
rende Arabieren en de politie. Ongeveer 30 politiemannen en Arabieren
werden gewond, 50 Arabieren werden aangehouden. Vele winkelruiten
sneuvelden en een aantal auto's werd beschadigd.
De politiecommandant van Char-
leville werd tweemaal met een mes
in de buik gestoken.
Te Montbelïard kwam bij een bot-
(Van een onzer verslaggevers)
DE Nederlandse bierbrouwers zijn over de ontwikkeling van de bier-
afzet gednrende de afgelopen vier maanden niet ontevreden. De omzet ln
het binnenland vertoonde opnieuw een niet onbelangrijke stijging, terwijl
de afzet naar het buitenland eveneens een gunstig verloop had. Wat de
verwachtingen voor de toekomst betreft, la men ten aanzien van de bin
nenlandse markt niet pessimistisch gestemd, doch ziet men donkere wolken
aan de export-hemel.
DEN HAAG. In Maart 1952 heb-
ben vier personen door brand het
leven verloren en werden veertig
personen door brand gewond, van
wie veertien leden van brandweer
korpsen. De directe brandschade
wordt geraamd op ruim 1,8 millioen
gulden. Door boerderij branden
vijf boerderijen werden geheel of
gedeeltelijk vernield werd een
schade geleden van ongeveer 142.000
gulden. Tien koelen, 50 varkens en
122 stuks klein vee kwamen in de
vlammen om. Handel en industrie
leden in Maart door acht grote bran
den een schade van ruim acht ton.
Nea, H*rv. Kerk
Beroepen te Futten (3e pred.plaats)
L, Blokte Kampen. Bedankt voor Klun.
dertr P. J F Lamens te Elspeet: voor
Harderwijk f3e pred.plaats) B. A, van
Slooten te Wierden Aangenomen naar
Lemmer (teez J. D. Pienter te Vier
huizen-Zo utkamp.
Het fraaie voorjaar, de bijna zo
merse maand April en het grote
toeristische bezoek deze factoren
tezamen hebben er ongetwijfeld toe
bijgedragen, zo vernamen'wij, dat de
binnenlandse bierafzet weer toenam.
Over de periode Januari tot en met
April 1852 bedraagt hy niet minder
dan rond 309.000 hectoliter, hetgeen
een vooruitgang van zeven procent
betekent in vergelijking met de af-
<zet in hetzelfde tijdvak van het
vorige jaar. De cijfers over de
maand Mei beloven een voortzetting
van de 'opwaartse Ifjn.
De uitvoer heeft gedurende Ja-
nuari-April van dit jaar voor een
tegenwaarde van ruim dertien
millioen gulden aan deviezen in ons
nationale spaarpotje gezorgd. Rond
154 duizend hl bier werd geëxpor
teerd, vergeleken met bijna 150 dui
zend hl in Jan-April 1051. De ver
deling naar de verschillende landen
is practlsch gelijk gebleven: zoals
bekend, gaat tweederde van de ex
port naar sterling-gebieedn.
Hoewel de uitvoer zich tot nu toe
gunstig heeft ontwikkeld, zijn er
niettemin een aantal punten die de
aandacht vragen, en naar wordt
verwacht, straks hun (nadelige) In
vloed zullen blijken te doen gelden.
Wat toch is het geval?
1. Suriname heeft voor Nederlandse
producten een tnvoer-stop afgekondigd.
2. De monetaire moeüdkheden van
Frankrijk berokkenen nadelen In het
Franse moederland: de export heeft er
vier maanden vastgezeten en zit nog
vast. De Merultvoer naar de Franse
overzeese gebieden is weliswaar nor
maal doorgegaan, doch op candrang
van de Franse brouwerijen is de be
steding van export-bonus-francs ontzegd
bieruitvoer in de tweede helft van
dit jaar een aanzienlijke teruggang
vertonen.
sing een Noord-Afrikaan om het le
ven en werden tien Noord-Afrika
nen en vijf politiemannen gewond.
De ongeregeldheden hier begonnen
toen de dmonstranten stenen gooi
den naar de politie, waarop deze
antwoordde met traangashommen.
Te Harnes bij Lens in Noord-
Frankrijk is eveneens een aantal
personen bij demonstraties van
Arabieren gewond,
Tweehonderd Noord-Afrikanen
kantelden hier een politie-auto. De
zeven inzittenden werden afgeran
seld. Van drie hunner is de toestand
erftiek.
In Le Havre is eerf politieman in
de rug gestoken. Tien Noord-Afri
kaanse demonstranten werden hier
licht gewond bij een handgemeen
met voorbijgangers.
In Marseille zijn 70 Noord-Afri
kanen aangehouden, omdat zij wei
gerden door te lopen
In de provincie Lotharingen staak
ten de Noord-Afrikaanse mijnwer
kers. In verschillende steden hiel
den zij betogingen, die zonder inci
denten verliepen. Ook in het kolen»
hekken van Cevennes
Frankrijk is gestaakt.
in Centraal-
SHAW.s Henry Higgins schiep Pygmalion, een
papieren schepper, een papieren resultaat.
Mitch Miller schiep Guy Mitchell, een man van
vlees en bloed, die een jongen van vlees en bloed
met een bruikbare stem tot idool voor de gehele
wereld vormde. Guy Mitchell, de zanger van
het altijd een beetje folkloristische, baladeachtig
klinkende Amerikaanse lied. Een tikje hese, krach
tige stem*, die, als zij de ruimte zoekt, in haar sty-
lering wel aan de stem van Bing Crosby doet den
ken. Maar er zit meer jazz ln die stem, meer jolige
rhythmische overmoed.
Om nog even op die Mitch Miller terug te komen:
hij heeft iets met het portret van Shaw gemeen. Ook
hij draagt een baard, kort, donker en ijdel onberispe
lijk met de schaar bijgehouden. Ook hij ziet ernaar uit,
dat hij de wereld en de mensen kent en met deze we
tenschap, niet zonder humor, weet te manipuleren, zij
het dan niet in-de litteratuur maar in de commerciële
muziek. De veertigjarige Mitch Miller, een voortreffelijk
musicus, is de machtige man, die voor een der grootste
Amerikaanse gramofoon platenmaatschappijen populaire ta
lenten ontdekt, gebruikt en door volgende vervangt. Miller
ontdekte Frankie Laine en verkocht van diens eerste plaat
1.250.000 exemplaren. Mitch Miller ontdekte Rosemary Cloo-
ney en bracht in de begeleiding op de plaat van deze zan
geres een.rhythmisch gebruikt clavecimbel. Rosemary
Clooney was gemaakt. Mitch Miller ontdekte Johnnie Ray,
Tony Bennett, Jo Stafford en wie al niet meer. Miller's loop
baan in de gramofoonindustrie is nog niet zo lang, maar vormt
reeds een imposante keten van
schitterende successen, uitgedrukt F
in millioenen oplagen platen over
de gehele wereld. Zo heeft Mitch
Miller ook Albert Cemlk, alias Al
Grant, alias Guy Mitchell ontdekt.
Uit dankbaarheid, koos Mitchell een
artistennaam, die de voornaam van
zijn ontdekker tot eerste lettergreep
heeft.
En hoe nu is Guy Mitchell ont
dekt? Voordat hij Mitch Miller ken
de zong hij reeds. Een 25-jarige
jongen uit Detroit, die een groot
deel van zijn 3eugd in de Far West
doorbracht, boerenknechtje was,
maar ook kinderrolletjes speelde in
rondtrekkende theaters en op ker
missen zong en danste. Zijn ouders
moedigden hem hierin aan en lieten
hem de beste lessen geven, die bij
de hand waren en die zij betalen
konden. Mitchell was klaar vooreen
zangerscarrière toen de Amerikaan
se marine hem riep. Twee jaar was
hij verbonden aan een orkest, dat
marinetroepen moest amuseren. In
het najaar van 1949, na nog een
ziekte te hebben doorstaan, stond
hij weer in zijn burgerpakje klaar
om zichzelf de „show"-wereld ln te
boksen.
Hij was een aardige, natuurlijke
jongen en hij kon wel wat. Een van
de beroemde Amerikaanse televlsie-
artisten. Arthur Godfrey, liet hem
meedoen aan een uitzending, waarin
Godfrey op zoek gaat naar nieuw
talent. Dit werd een succes voor
Guy: drie maal daarna heeft God
frey hem in zijn gewone televisie
programma laten zingen. Vervol
gens. aldoor nog onder zijn eerste
artistennaam Al Grant, kreeg Mit
chell contractjcs hier en contracties
daar. Hij zong een tijdje samen met
een lieve jongedame, Mindy Carsqn.
Hil maakte plasties voor muziekuit
gevers, die met behuln van gramo-
foonplaten hun songs bij radio, tele
visie en film trachtten te slijten.
Een van deza.plaatjes, gezongen voor
de vermaarde uitgever van populai
re muziek Eddie Joy, kwam .bij
Mitch Miller op de gramofoon te
liggen. Hij streelde eens ziin Ita
liaans ridderbaardie. deed wat denk
werk en zonder dat hij Guy Mit
chell ooit persoonlijk ontmoet had,
maakte hu een contract met hem
voor zoveel opnamen van handels
platen.
Als Mitch Miller een stem heeft
gevonden, heeft hij ook de achter
grond voor deze stem reeds in zijn
(Van een onzer verslaggevers)
HET staat wel vast, dat geen van de in Nederland terugke
rende Korea-vrijwilligers het hier de eerste tijd gemak
kelijk heeft. Dat hadden de meesten van hen zelf ook niet ver
voor He import van buitenland, ttrr. i wacht. Zij begrepen tevoren al wel, dat het moeilijk zou zijn
5£? S" a"cdS»Sdk 'li zich weer aan te passen aan de toch altijd min of meer georden-
z,vsar,tL omdat wij de arootue expor- Nederlandse maatschappij na een periode in Korea.
teur zijn. 3. De invoerbeperkingen doof
het .sterllnggebied, als gevolg van En-
gelands finandéle moeilijkheden. Hier
dreigen, in verband met het feit dat
65 pet. var» de bier-export naar deze ge
bieden gaat, de grootste gevaren.
Indien in de "opgesomde situatie
geen keer ten gunste komt, zo gaf
men. ons te verstaan, dan zal de
TEHERAN. De Perzische troe
pen langs de Russische grens zijn
In staat van paraatheid gebracht, zo
meldt United Press. Rusland houdt
thans manoeuvres ln de nabijheid
van de Perzische grens.
In Pergië heerst momenteel onge
rustheid over de Russische nota aan
de Iraanse regering» waarin Moskou
waarschuwt tegen aanvaarding van
Vmerikaanse hulp. Aanvaarding van
deze hulp, zo wordt in de nota be
toogd, houdt In dat Perzië het Sow-
jet-Ferzische defensie ver drag van
1921 schendt
Een woordvoerder van het Ame
rikaanse ministerie van Buitenland
se Zaken beschuldigde Rusland er
van te proberen de Iraanse regering
door dreigementen te intimideren.
„De Amerikaanse hulp aan Perzië
schendt op geen enkele wijze de
overeenkomst van Rusland met Per
zië". Voorts verklaarde deze woord
voerder, dat de overeenkomst van
1921 verouderd was, omdat zij be
doelde te voorkomen dat Perzië zou
worden gebruikt als basis- voor te
rugkeer van het Tsarisme. Deze
overeenkomst was door „Het hand
vest van de Ver. Naties" te niet ge
daan, aldus het Amerikaanse minis-
terie van Buitenlandse Zaken,
Waarschijnlijk is het voor dege
nen, die met een goede aanteke
ning van hun Korea-commandant
tekenen voor de beroepsdienst het
gemakkelijkst. Veel moeilijker is
het voor hen, die in het burgerle
ven terug willen. Niet, dat de
werkgevers zo weinig welwillend
tegenover hen staan. Integendeel.
Maar er zijn andere problemen.
Er is bijvoorbeeld de kwestie
van het verleden van de Korea-
vrijwilligers. Helaas is het geen
uitzondering onder de mannen, die
Nederlands aandeel leveren in de
strijd tegen het communisme in
Korea, dat er bij zijn, die in de
laatste oorlog geheel of gedeelte
lik „fout" zijn geweest er zijn er
ook die in aanraking zijn geweest
met de strafrechter. In Den Haag
zijn, wat betreft de eerste groepen
Korea-vrjjwilligers geen gegevens
beschikbaar. Maar die zijn er wèl
over de groep van 257 man, die in
April uit Schoonhoven en Roosen
daal naar het Verre Oosten ver
trekt Daarvan zijn er, aldus de
Koninklijke Landmacht, slechts elf
in de oorlog verkeerd geweest, een
aantal heeft rechtbankvonnissen
achter de rug.
Voor"-wat de eerste-groepen be
treft, aldus vernemen wij, zijn de
getallen van de niet geheel „onbe-
zoedelen" vrij wat hoger geweest.
Het spreekt natuurlijk vanzelf, dat
deze categorie van mensen het niet
gemakkelijk heeft bij het zoeken
naar «en behoorlijke burgerwerk
kring. Er zijn werkgevers, die Ko
rea beschouwen als iets dat alle
vroegere „zonden" heeft afgewas
sen, maar er zijn er ook, die een
andere houding aannemen.
OVERBRUGGINGSREGELING
Het wordt de Sociale Dienst van
het leger erg moeilijk gemaakt om
de beloften van. „passend" werk
gestand te doen. En in vele geval
len moeten de militairen terugval
len op de overbruggingsregeling.
Dat houdt In, dat ze na hun demo
bilisatie een tijd lang nog tachtig
procent van hun militaire salaris
uitbetaald kunnen krijgen; voor
vrijgezellen duurt deze periode
drie maanden, voor gehuwden zes.
Daarna kunnen beide categorieën
nog zes maanden lang een uitke
ring van zeventig procent van het
salaris krijgen. Als die tijd om is,
worden zij verondersteld inmiddels
aan het werk te zijn.
Men zou zich kunnen afvragen,
wat de overbruggïngs-percentages
in de practijk voor de Korea-mili-
tairen betekenen. Een gehuwde
militair of een ongehuwde kostwin
ner krijgt tenminste 199 gulden
per maand. Voor de engehuwden
zijn deze bedragen: soldaat 95,
soldaat eerste klas 110, korporaal
131 tot 254 en korporaal eerste
klas 184 tót 283 per maand.
Daar komt bij, dat de vrijwilligers
bij terugkomst in Nederland een
vrij aanzienlijk bedrag ineens in
handen gesteld krijgen. Dat is na
melijk een toelage van honderd
gulden voor elke maand, die zij in
Korea hebben overgespaard.
Dit laatste bedrag kan vrij aan
zienlijk oplopen, daar zij uiteraard
in Korea maar heel weinig geld
uit kunnen geven.
Vele „Koreanen" krijgen dan
ook bij aankomst verscheidene dui
zenden guldens.
OM HET GELD
Een overtuigend bewijs van dit
alles is wel, dater mensen zün, die
alleen om de financiële voordelen
voor een tweede Korea-periode te
kenen, Het wil geen geringere
waardering voor hun prestaties in
het Verre Oosten betekenen, als
men constateert, dat er niet heel
velen van hen uit werkelijk Idea
lisme zijn vertrokken.
Dat .alles mag echter geen ver
schil maken in de behandeling, die
zjj ondervinden van het Mi
nisterie van. Oorlog bij hun te
rugkomst in .het vaderland. En ge
lukkig hebben wij gemerkt, dat de
sociale voorziening voor deze' groep
militairen over het algemeen goed
is. Er zijn fouten tegenover1 hen
begaan. Zeker. -Maar het zijn ;er
weinig geweest en.soms kan-,men
er maar ten dele het ministerie de
schuld van geven.
geest gehoord, Een achtergrond, die
soms bestaat uit de sfeer van de te
kiezen muziek hij liet Frankie
Laine, die bij het vernemen van het
voorstel haast barstte van .woede,
een soort „hilly billy" liedje op de
plaat vastleggen. „Mule Train" werd
Laines grote succes. Soms ook kiest
Miller de achtergrond door een zeer
speciale begeleiding. Denk aan Rose
mary Clooney cn, de liefhebbers
van Coupenn shockerende, verjazz-
ing van. het clavecimbel.
Voor Guy Mitchells stem koos
Miller een ingewikkelder begelei-
dingsapparaat: een koor, van man
nen- en vrouwenstemmen, dat
rhythmische figuurtjes, vocalises,
unisonopassa ges zingt; een klein or
kest met sterke rhythmische basis;
een groep van waldhoorns, waarop
de technisch formidabele spelers
nooit eerder gehoorde effecten pro
duceren. Haast rauwe, even door de
melodie snijdende kopereffecten,
ook lyrische, in idioom violen be
naderende klanken.
De waldhoorns werden, ïn verband
met Guy Mitchell, de grote vondst
van Mitch Miller. Op iedere plaat
zijn zij in onsembte of solistisch,
het gehele geluidsbeeld eigenaardig
bijkleurende, te horen. Niemand
kent de namen van de spelers. Maar
wie weet hoe moeilijk het is een
waldhoorn exact en zuiver te bla
zen, weet ook dat Guy Mitchell in
zijn begeleiding drie meesters heeft
zitten.
Het succes van de zanger zijn
befaamde creaties zijn „The roving
kind", „My heart cries for you",
tmiii^iii:)iiii[[|i!iii4!i:]iii!iin{(iiiBiiiiiii;mti:i<!JiDBiDiiiiii;iiiii[)[iu!ifi!ii[in][riiiioi
„Sparrow in the tree", „My truly,
truly fair", „A beggar in love", „Un
less" is werkelijk in hoge graad
te danken aan Mitch Mtllers mees
terlijk flair in „opbouwen" van aen
stemdécor. Guy Mitchells platen, be
wijzen, dat Mitch Miller daarbij alle
raffinement van de gramofoonop-
neemtechniek weet toe te passen.
Iedere opname demonstreert een
serie van acoustïsehe trucs, bijvoor
beeld het achter elkaar zetten van
geluidsplannen met variërend ruim
te-effect eromheen. Guy Mitchells
stem klinkt dan bijvoorbeeld
„droog", zonder echo, op de voor
grond. Maar de manlijke koorstem-
men hebben een bepaalde echo en
de vrouwelijke hebben nog meer
echo. Aldus krijgt men de illusie
van diepte in de plaat en door die
diepte dartelen de wonderbaarlijke
waldhoorns, eeuwenoude koperen
stemmen, die door de magie der
techniek opnieuw een jeugd kregen.
Zo is Guy Mitchell ontdekt en
haast geen dag gaat voorbij of er
gens in een hoekje van vele radio
programma's draait men een. paar
van zijn plaatjes. Totdat hij ver
dwijnt, zelf ..achtergrond" wordt.
Dan heeft Mitch Miller nog genoeg
andere ideeën, zoals Shaw vele an
dere stukken na „Pygmalion"
schreef.
EDE Een grote koningsfazant
met een vlucht van twee meter,
die vermoedelijk uit een dieren
park was ontsnapt, heeft "Vrijdag
morgen in Ede'J sensatie ^verwekt.
Een winkelier ontdekte de vogel
het eerst, toen hü 's morgens zijn
winkel binnenkwam, waar het
beest rustig op de vloer zat. Toen
hij probeerde de vogel te vangen
vloog deze haastig naar buiten
dwars door een spiegelruit, die
natuurlijk in scherven viel.
Even later vloog hij een woning
aan de Breelaan binnen, waarbij
een serre- en een kamemiit sneu
velden. De vrouw der huizes zag
geen kans de vogel te vangen,
ook niet toen twee F.T.T.-ambte-
naren, die daar aan het werk wa
ren, te hulp schoten. Daarom werd
de politie gealarmeerd en deze
slaagde er in om de vogel, die
zich achter de piano had genes
teld, met grote omzichtigheid te
vangen en naar het dlerenasyl
over te brengen. Daar wacht het
dier ap zijn wettige eigenaar, die
dan ook een nota voor de drie
gebroken ruiten zal worden aan
geboden.
De fazant werd door al zijn
krachttoeren niet gewond.
(Van onze correspondent)
BONN. De ministers van Buitenlandse Zaken van,de Verenigde Staten,
Engeland en Frankrijk zgn gisteravond met een tussenpoos van enkele
uren aangekomen op het vliegveld Wabn bij Keulen. Ztf werden ieder door
de Hoge Commissaris van hun land ontvangen en namens de Duitse re
gering door de chef van het protocol, baron von Herwartb.
Het was overigens een merkwaar
dig gezicht om de heren van het
Duitse protocol in de verplichte,
welgesneden diplomatenpakken met
de Edenhoed in de hand op de lo
per te zien wachten op het uit
stappen van Acheson, terwijl de
Amerikaanse Hoge Commissaris
McCloy in een eenvoudig lichtgrijs
pak met een gleuf hoed, die hetere
dagen gekend had, te zien optre
den.
De ontvangst van Acheson was
overigens bijzonder eenvoudig. Uit
niets sprak enige uitbundigheid, in
tegendeel, men kreeg als toeschou
wer de indruk, dat alle partijen
blij zijn, dat na negen maanden
moeizaam onderhandelen thans ein
delijk een formule is gevonden,
waarop men het eens kan zijn,
Vandaag komen Acheson,1 Eden en
Schuman met Adenauer bijeen om
op enkele punten de nieuwe over
eenkomst nader vast te stellen of
bij te schaven.
In en-rondom Bonn 1b een groot
aantal veiligheidsmaatregelen geno
men met het oog op de aanwezig
heid van de ministers. De Bonner
politie regelt orde en verkeer, maar
In de omgeving van Bonn wordt
een groot aantal manschappen van
de grensbeschermïngspolitie in re
serve gehouden, om de gemeente
politie van Bonn te kunnen bij
staan als dat noodzakelijk mocht
zijn,
De minister 'van Binnenlandse
Zaken, dr Lehr, heeft een rond
schrijven gericht aan de scholen,
waarin hij vraagt om Maandag, op
de dag van de ondertekening dus
van de nieuwe overeenkomst, de
kinderen te wijzen op het belang
van deze dag en vervolgenB vrijaf
te geven. De bondsregering doet
alles om van de Maandag een feest
dag te maken, maar men hoort op
straat en in menige Duitse kring
over die poging wel een sceptisch
geluid.
De stok, die de sociaal-democra
ten in de Bondsdag Adenauer nog
tussen de benen -wilden steken, is
hun uit handen geslagen.' Bij hand
opsteken is hun voorstel om een
debat te «houden over het vredes
contract verworpen. Sociaal-demo
craten, communisten en uiterst
rechtse partijen stemdèn vöör het
voorsteL
