BEELDEN in SON SBEEK
i
Internationale expositie
toont uitmuntende naast
veel middelmatige werken
„Maas" bevaart 40 jaar
Nieuwe Maas
'PROGRAMMA
Maandag 9 Juni 1952
Rodin: vér boven alles uitstekend genie
Israel kondigt
geldsanering af
Van wilde sleepvaart tot
georganiseerd bedrijf
Persconferentie
van Perzië was
een paskwil
T ele visie-programma
Ontevredenheid bij
petroleumventers
MATHENESSERLAAN-DIJKZIGT BÉIJERLANDSELAAN ROTTERDAM-ZUID
EEN glooiend gazon, wit-besterd met madeliefjes, machtige
boomgroepen, de bosrand als achtergrond.... welk een
ideaal décor vormt het park Sonsbeek voor een tentoonstelling
van beeldhouwwerken! Doch ook een veeleisend kader, want
alles wat niet werkelijk geïnspireerd is, niet door de geest ge
adeld, wordt, als armzalig menselijk maakwerk, door deze om
geving verpletterd. Het is dan ook een zwakheid van de tweed
internationale beeldentcntoonstelling in Sonsbeek, dat niet Yui-
doende lering werd getrokken uit do voorafgaande expositie
en dat de selectie van de beelden weer niet streng genoog was.
In plaats van ruim tweehonderd plastieken had men moeten
volstaan met de helft en men zou dan een schitterende collec
tie gehad hebben.
Dat men, wat betreft dc belang
rijkste inzendingen, dikwijls moest
teruggrijpen op reeds eerder ge
toonde, of overbekende kunstwer
ken, is natuurlijk onvermijdelijk.
Grote beelden worden nu eenmaal
niet in een handomdraaien gemaakt
en bovendien krijgt een kunstwerk
in een nieuwe omgeving ook weer
een andere betekenis.
Geen climax in opstelling
Teleurstellend is echter, dat in dc
opstelling van de beelden, op de
open heuvelhelling, geen belangrijk
middelpunt, geen climax, werd be
reikt. Nu wordt de aandacht, door
een groot aantal, op zich zelf dik
wijls heel fraaie, kleinere beelden,
teveel verbrokkeld. Permcke's lig
gende „Niobe", dat als pièee-de-
résistance zou hebben kunnen die
nen, staat daarvoor te laag Opge
steld en Moore's „Familiegroep" te
veel op zij.
Dat rnen de 22-jarige Nederland
se beeldhouwer C. N. Visser, die in
zijn kleine smeedijzeren plastiekjes
inderdaad genoeg talent toont om
op deze expositie aanwezig te mo
gen zy'n. ook waardig heeft ge
keurd om op het centrale gazon
naast Zadkine. Marini, Lipchitz c.s.
te figureren, is een symptomatisch
voorbeeld van gebrek aan kieskeu
righeid. VIsser's. uit kachelpijpen
aanéén gesmede „Stervende
Paard" ligt nu in bat gras als een
stuk oud roest dat wacht op de
vuilnisman.
Rodin nobel cn aangrijpend
Doch genoeg aanmerkingen. Er
is zoveel te bewonderen, dat het
ondankbaar zou zijn alle bezwaren
breed uit te meten en het goede
dat bereikt werd niet alle eer te
geven.
Rodln ls, dat wordt men op deze.
tentoonstelling opnieuw gewaar,
het ver boven alles uitstekende
genie van de moderne beeldhouw
kunst. De „Burgers van Calais"
staan hier, indrukwekkend door
het meesterschap van hun schep
per, maar vooral aangrijpend door
de gloed van - een nobele bezieling.
Nog sterker wellicht, is dat het ge
val met Rodin's „Eva", die in deze
omgeving een bijzonder dramatisch
accent krijgt. Koeler, vormelyker,
doch verrukkelijk schoon in hun
volmaakte harmonie, zijn de vier
beelden van Maillol, met als waar
dig pendant de betoverende
„Venus'1 van Renoir.
Opzettelijke gruwelsfeer
De levende Franse beeldhouw
kunst wordt vertegenwoordigd door
O. Zadkine. J. Lipchitz. Germaine
Richier en Couturier, die wel een
flagrante tegenstelling vormen met
hun voorgangers! Vooral beide
laatstgenoemden hebben een vorm-
geving geïntroduceerd, die gruwe
lijke herinneringen wekt aan dc
uitgemergelde kadavers uit de con
centratiekampen. En juist dit exor
bitante in de vorm begint nu over
al klakkeloos navolging te vinden.
Zoals er vóór de oorlog een,.dikke-
benen-mode" was naar 't voorbeeld
van Maülol's robuuste figuren, gaat
nu een opzettelijke gruwel-sfeer
overheersen. De groep „Europea
nen" van Kneulman, is er in ons
land een voorbeeld van!
Los van de Franse traditie, staat
Italië, dat met kunstenaars als
Marini, Minguzzl, Maschermi,
Greco, een kleine, maar interessan
te inzending heeft. Ook België
Een der fraaiste plastiekent
van de tentoonstelling ^ons-
beek '52" is deze familie
groep" van de Engelse beeld
houwer Henry Moore.
BOMSLACHTOFFER van Mari
Andriesse», ee» der ingetogenste
beelden van de tentoonstelling op
Sonsbeek. fFoto NUD-Ho1land)
komt over 't algemeen goed voor
*de dag, hoewel de beelden van
Rik Wouters minder belangrijk zijn
dan op de vorige Sonsjeek-exposi-
tie, en Meunier in zijn grote beel
den wat erg theatraal is. Maar
Permeke's ..Niobe" is toch een bij
zonder suggestief, en Jespers' „In
de Zon" een heel gaaf, evenwichtig
beeld, terwijl Lcplaé, Macken en
Grard er ook mogen zyn.
Fraai werk van Moore
Engeland heeft Moore, en dat is
genoeg, want zijn ..Familiegroep"
behoort, vooral wat de ruimtewer
king in de vrije natuur betreft, tot
de fraaiste plastieken van de ten
toonstelling. Lohmbruck, met zijn
prachtige, knielende-1 vrouwenfiguur,
en Barlach (met een „Predikende
Christus") zijn niet voor niets in
ternationaal beroemde Duitse mees
ters. Minder bekend is Marcks,
wiens „Eva" en „Freya" in een
enigszins archaïserende stijl, en een
geestige groep van de Bremer
Stadsmuzikanten*' uit Grimm's
Sprookjes, de aandacht verdienen.
De Zwitsers Meyer, Rossi en
Baenniger, de Deen Boggild, de
Oostenrijker Riedel en de Joego
slaaf Mestrovic lijken mij veraer
de belangrijkste buitenlanders,
Nederland kan zich
handhaven
De Nederlandse inzending had,
evenals de gehele tentoonstelling,
alleen maar kunnen winnen door
oordeelkundige beperking. Beelden
van groot formaat, zoals de monu
menten van Raedecker, Stauthamer,
Reijers. Andriessen en -verder
Couzijn's „Strandstoel", „Krop's
„Drang naar het leven" en Mee-
fout's „gezin", handhaven zich
met meer of minder gemak in het
internationaal gezelschap. Ook in
de kleine plastiek hebben de Ne-
J. RaDECKER maakte voor Waal
wijk een markant verzetsmonu-
ment, dat thans ook in Sonsbeek
is te zien. (Foto NUD-Hojland)
derlanders soms uitmuntende pres
taties geleverd.
Doch naast het goede, is er toch
tc veel, dat middelmatig of zelfs
onbenullig genoemd moet worden.
En dat is, zoals gezegd, een euvel,
waaraan niet alleen de Hollandse
inzending, doch de gehele tentoon
stelling mank gaat. Jammer de
vele goede beelden, de bewonde
renswaardige meesterwerken, ver
dienen toch dat men. volledig en
thousiast van een bezoek aan
Sonsbeek terugkeert.
Nederlander in Frankrijk
aangehouden
PARIJS. Op verzoek van de
politie te Rotterdam is in Montar-
gis aangehouden de 29-jarige J. van
der H. uit Rotterdam. Van der H.
wordt ervan verdacht onlangs ten
nadele van een notaris te Rotter
dam f 30.000.— tc hebben verduis
terd. De politie te Rotterdam heeft
om de uitlevering van Van der K.
verzocht.
JERUZALEM. Dc regering van
Israel heeft Zondagavond een geld
sanering en een gedwongen ler.ing
van 10 procent van alle bankdeposito
en alle in te wisselen bankbiljetten
met uitzondering von die van een
pond en tien shilling, afgekondigd.
Met ingang van vanmiddag 12 uur
zullen alle bankbiljetten, die in 1943
als Anglo-Palestijnse bankbiljetten
werden uitgegeven, ophouden wettig
betaalmiddel te zijn. Houders van
bankbiljetten zullen deze tegen nieu
we kunnen inwisselen gedurende
veertien dagen, tot 23 Juni. Banken
in het buitenland, die bankbiljetten
van Israel in bezit hebben, zullen
gedurende een week gelegenheid
hebben geld naar Israel over te ma
ken, waar het op geblokkeerde reke-
worden.
Het was op 8 Juni 1912,'dat de heer J. Burger Sr. het Initiatief nam over
te gaan tot oprichting van de N.V. Stoomsleepdienst „Maas". In deze maat
schappij, die gisteren dus veertig Jaar bestond, waren alle eigenaren va»
een of meer sleepboten ondergebracht, waardoor er een einde kwam aan
de wilde sleepvaart en ledereen het werk kreeg toebedeeld, waarop hU
krachtens zijn lidmaatschap van de N.V. „Maas'" recht had.
Stakingen in Japan
TOKIO In Japan waren Zater
dag 700.000 arbeiders in staking. Er
werden grote betogingen gehouden
tegen de politiek der regering, al
dus een mededeling van het vak
verbond.
Volgens de politie hebben zich tot
dusver geen ernstige incidenten
voorgedaan. Het publick ondervond
R. E. PENNING, weinig ongemak van de staking.
DINSDAG 10 JUNI 1552
HILVERSUM 1, 402 m.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Gram.mu2.
7.45 Morgengebed en liturgische ka
lender. 8-00 Nieuw. cn weerber. 8.15
Gratn.rouz. fl.Oo Voor de hulsvrouw.
9.30 Waterstanden. 9.35 Gram.muz. 9.40
..Lichtbakencauserie. lO.Oo Voor de
kleuters 30.15 Gram.muz. lOJfo School
radio. 1J.OO Voor de "rouw. 11.30
Schoolradio. 12.00 Angelus. 32.03 Cram.-
mui (12.3012 33 Land- en tutnbouw-
medédellngen). 12.33 Verkiezingstoe
spraak. 13.00 Nieuws en Katholiek nws.
13.20 Militaire causerie. 1325 Metropole
orkest en solist. 14.00 Kamerorkest en
solist 14.45 Gram.muz 15.00 School
radio. 15.3q „Ben je zestig?" 10.00 Voor
de zieken. 16.3o Zlekenlof 17.00 Voor
de Jeugd. 17.15 Felicitaties voor de
jeugd. 17.45 Heg. uitzending: Dr C. A~
O. van Nleuwenhuyze,* ,J3e openbaring
van dc Koran". 18.00 Nieuws. 18.15 Ac
tualiteiten. 18.20 Sportpraatje. 3830
Promenade orkest en solist. 19.00 Vau
deville-programma. 19.30 Verkiezings
toespraak. 19.45 Gram.muz. 19.50 „Dit
is leven" causerie. 20.0O Nieuws en
weerber. 20.08 De gewone man zegt er
t zijne van. 20.15 Omroeporkest cn soL
(In de pauze d: 20.50 Vraaggesprekl.
21.25 Pianorecital. 21.55 De Radiodok
ter. 22.05 Gramjnuz. 22.40 Idem. 22.45
Avondgebed en liturgische kalender.
23.00 Nieuws. 23.1524.oo Gram.muzlek.
HILVERSUM II. 298 m.
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.1S Ochtend
gymnastiek. 7.3o Graro.muz VPHO.-
7.50 Dagopening AVRO; 8-00 Nieuws.
8.15 Gram.muz. 8.45 idem 9.oo Morgen
wijding. 9.15 Gram.muz. 9.25 Voor de
huisvrouw. D.30 Gram.muz. 10.50 Voor
de kleuters. 11.00 Voor de zieken. 11,30
Clavedmbelrecltal. 12.0o Orgelspel. 12,30
Land- cn tuinbouwmededellngen. 12.33
Voor het platteland. 12.40 Pianodua.
'13.00 Nieuws. 13.15 Mededelingen of
gram.muz. 1320 Dansmuziek. 14.00 Voor
de vrouw 14.30 Gram.muz. 14.40 School
radio. iS.Oo Gram.muz. 15.30 Onze
Amerikaanse Buren. 1G.0Ó ..Dit la mijn
lievelingsmelodie", enquête. 18.30 Voor
de Jeugd. 16,50 Kinderkoor 17.15 Plano,
recital 17.45 Gram.muz. 18.00 Nieuws.
13.15 Lichte muziek. 18.55 „Paris vous
parJe" 19.00 Pianospel. 19-15 Jazzmu
ziek. 19.45 Verkiezingstoespraak. 20.00
Nieuws. 20.05 Amusementsmuziek. 21.05
„Ik weet, ik weet wat U niet .weet"
co-causerie. 22-15 Discogram. 22.45
21.20 Rode-Kruls-prljsvraag. 21.40 Dia-
Buitenlands overzicht 23.00 Nieuws.
23.13 ..New York calling" 23.20—24.00
Gramofoonmuzlek.
ENGELAND 1500 en 247
BBC Light Programme
12.00 Opera-orkest. 12.30 Sport. 13.35
Gramimuz. 13.45 Voor de kinderen.
14.00 Voor de vrouw. 15.00 Sport. 15.30
Voor de soldaten. 15.45 Gevar. muziek.
15.13 Mrs. Dale's Dagboek. 1B.30 Ge-
var. muziek. 17.00 Variété orkest en
solist. J7J0 Sport. 18J5 Gram.muz.
18.45 Hoorspel. 19.00 Nieuws en radio
journaal. 19.25 Sport. 19.30 Gevar. pro
gramma. 20.15 Reportage. 2945 Verzoek:
programma. 22.0O Nieuws. 22.15 Sport.
22.20 Lichte muziek. 23.00' Voordracht.
23.15 Rhythmische muziek. 2355—24.00
Nieuws.
BELGIS 324 m.
11.45 Gramunuz. I2.3q Weerber. 12.33
(Eigen berichtgeving)
DEN HAAG. Nog voor in het
Vredespaleis de pleidooien in de zaak
Engeland—Iran begonnen zijn is er
Zaterdagochtend van Iraanse zijde
een Incident veroorzaakt. Terwijl de
buitenlandse en Nederlandse pers
was uitgenodigd voor een persconfe
rentie, waarop zij naar het heette,
leden van de Iraanse missie en Iraan
se journalisten zouden ontmoeten,
bleek dat alleen da laatsten aanwe
zig waren. Hun woordvoerder achtte
het oirbaar een propagandaverhaal-
tje te gaan afsteken.
De voorzitter van de buitenlandse
pers heeft tegen dit optreden gepro-
testeerd, waarop ten. slotte na enig
gepraat tussen de Iraanse journalis
ten eindelijk een lid van de Iraanse
delegatie verscheen, te weten prof.
Ali Abar, hoogleraar in het volken
recht, die 'zo onbeleefd was voor
lichting te weigeren. Vol veront
waardiging hebben daarop de jour
nalisten de bijeenkomst verlaten.
Nijmegen Te Voors is gis
teren het tweejarig dochtertje van
de landbouwer Hendriks onder 'n
boerenwagen gekomen, die werd
bestuurd door haar broer. Het
kind werd op slag gedood.
DEN HAAG Aan de eco
nomische faculteit, die vier jaar
geleden aan de Groningse univer
siteit gevestigd werd, zal met in
gang van de nieuwe cursus de
mogelijkheid opengesteld worden
te studeren voor accountant.
Gram.muz. 13.00 Nieuws 13.15 Tuin-
bouwkroniek 13.20 Gram.muz. 14.00
Schoolradio. 15.30 Gram.muz 18.15
Idem. 17.00 Nieuws. 17.10 Cram.muziek.
17.15 Voor de kleuters. 17.30 Sopraan en
piano. 17.5o Boekbespreking. 18.00
Jeugd en muziek, 18.30 Voor de solda
len. 19.00 Nieuws en persoverzicht.
lg.40 Gram.muz 19.50 Kroniek. 20.00
Hoorspel. 2i.3o Gram.muz. 21.45 Idem.
22.O0 Nieuws. 22.15 Amusementsmuziek
22.43 Gramjnuz. 22.55—23.00 Nieuws.
DINSDAG 10 JUNI 1952
NCRV
20.15—21.45 uur.
1. Dertigduizend.
2. Padvindersprogramma.
Pau2e.
3. „In de uitdragerij".
4. Dagsluiting.
In een pand aan de Tarwenakker
werd het kantoor gevestigd en de
heer J. Koen werd met ae boek
houding belast. En diezelfde me
neer ICoen is heden ten dage nog
boekhouder van de „Maas". Met de
kapiteins J. Zeilemaker en A.
Sterkman, die eveneens vanaf de
oprichting in dienst zijn, was het
voor de heer Koen j gisteren een
dubbele feestdag.
Dat dö „Maas"; door de oprich
ters J. Burger Sr.. P. Boudewijns.
J. Sterkman en H. P. de Wit °P
een hechte basis was opgetrokken,
blijkt wel. dat deze stoomsleep
dienst na jaren van harde strijd
de enige particuliere onderneming j
is, die op het sleepvaartterrein het
hoofd boven water heeft kunnen
houden. Wel is het aantal boten,
waarover men momenteel beschikt
(17 stuks) aanmerkelijk kleiner
dan de 30 schepen waarmede in
1912 werd gestart; het neemt niet
weg, dat de „Maas" nu van een1
hechte structuur en van een inner
lijke gezondheid getuigt. De terug
slag van het aantal boten vindt zijn
oorzaak in het feit, dat de sche
pen, die nu de Rotterdamse havens
bevolken veelal op eigen kracht
hun weg door het Maaswater kun
nen vinnen. In de beginperiode van
de „Maas"1 hadden de stoomboten
(van motoren had men nog nooit
gehoord) druk -werk-met het ver
halen van de zeilschepen. Na de
eerste wereldoorlog kwam de er>r-
ste motorsleepboot in dienst. Het
was de „Zwaluw" van de heer
Boudewijns. die nu nog de rivieren
bevaart. Door motorisering van de
vrachtschepen liep het sleepwerk
terug en toen na 1926 de concur-
rentie-strijd ongekende proporties
aannam, besloten de grootste sleep
bootondernemingen, waartoe ook de
N.V. „Maas" behoorde, in 1931
over te gaan tot het oprichten van
de Sleepvaartcentrale. -
Inmiddels had de heer Burger
Sr. in 1926 dg order uitgevaardigd,
eenheid in de sleepvloot te bren
gen en alie eigenaren, die hun
sleepboten soms de vreemdste
namen hadden gegeven, verander
den die in een vogelnaam. Op
2 Januari van dit jaar kwam de
nieuwste aanwinst, de „Valk" in
de vaart. Het kantoor op de Tar-
wenakker viel in de Meidagen van
1940 als prooi van Duitse bommen.
Sinds die tijd behelpt de heer J.
Burger Jr. (die zijn vader als di
recteur opvolgde) zich met zijn
personeelsstaf met een noodge-
bouwtje aan het Westplein. Doch
binnen drie maanden gaat aan de
Willeraskade de eerste paal de
grond in voor een nieuw kantoor
gebouw van de .Maas". Het veer
tig jarig bestaan wordt met de
huldiging van de drie jubilarissen
Op Woensdag 11 Juni belegt da
Rotterdamse afdeling van de No.
derlandse Bond van Petroleumde-
taillistcn „Door Eenheid Sterk" een
Kroon" aant de Van SpeycKstraat. De
vereniging „De Handelskamer". In
bond is gebelgd over het feit, dat
ondanks toezegging van de direc
teur-generaal van de prijzen ont
met hen overleg te plegen over de
wijziging van de petroleumverkoop-
prijs on daarbij de winstmarge te
bezien, dit overleg niet heeft plaats
gevonden.
De prijsverhoging is inmiddels in
gegaan per 14 Mei. Onder de ruim
honderd Rotterdamse petroleumven
ters heerst grote ontevredenheid
over de lage winstmarge. Zij had
den gehoopt deze gelijktijdig met
de prijswijziging herzien te krijgen.
Door het niet-nakomen van de ge
dane toezegging tot overleg is hun
yerwachting de bodem ingeslagen.
Op de protestvergadering zal het
woord worden gevoerd door de af
delingsvoorzitter, de heer M. Traa3,
en door de heer W. van Loon uit
Den Haag.
C. van den Barselaar
25 jaar bij „Coop"
De heer C. van den Barselaar was
Zaterdag vijf en twintig jaar in
dienst van de Centrale der Neder
landse Verbruikscoöperaties (de
vroegere coöperatieve groothandels
vereniging ,J3e Handelskamer") in
een intieme bijeenkomst bracht de
directie de jubilaris dank voor de
ijver en toewijding, waarmee hij al
die jaren zijn werk in het magazijn
heeft verricht De heer Van den
Barselaar ontving de gebruikelijke
gratificatie. Het kantoor- en maga-
zijnpersoneel zowel als de perso
neelsvereniging, waarvan hij een
zeer actief lid is. boden hem geluk
wensen en geschenken aan.
V.N .-onderzoek naar
slavernij achter
IJzeren Gordijn
NEW YORK Een speciale com
missi e van de VN, die zal trachten,
vast te stellen óf en in- hoeverre
achter het IJzeren Gordijn slaver
nij bestaat, beeft bekend gemaakt,
dat rij in Amerika en in Europa
in gesloten zitting verklaringen zal
aanhoren van tien anti-Sowjet-or-
ganisaties. De commissie zal een.
rapport uitbrengen over het be
wijsmateriaal door haar verzameld,
aan de economische en sociale raad
van de VN en aan de internatio
nale arbeidsorganisatie.
feestelijk herdacht met een recep
tie op Dinsdagmiddag 10 Juni van
vier tot zes uur in restaurant At
lantic aan het Westplein,
mms msficm
Vlotle damesjapon, in
frisse kleuren
pikant rond
kraagje, aanga
knipt mouwtje
Deze-zonnejurk Is een
zonnetje op zichzelf, prtm»
cloquette, laste*
bovenlijfje, loss©
bolero
Charmante topper van velours
t man
de laine, de
chetten en hals in
contrasterende kleur
BON HIERLANGS AFKNIPPEN
Deze bon kunl U tol en met Zaterdag 14 Juni a.s.
inwisselen In onze magazijnen Mathenesserlaan-DijlöFgt of Beijer-
landselaan-Rotterdam-Zuid. U ontvangt dan een genummerd
reisbiljet dat U kans geeft geheel gratis een heerlijke vacantie-
reis naar keuze te maken. Van 14 tot en met 25 Juni worden
er dagelijks vier „gratis reizen" beschikbaar gesteld;
één van 1100.-, één van f75,-, één van f50.-cn één van f25
en als troostprijzen 10 toegangsbewijzen voor twee personen voor
Diergaarde Blijdorp of* voor een rondvaart met Spido door de
Rotterdamse havens. De nummers van de reisbiljetten, waarop
een gratis reis wordt toegekend worden dagelijks in onze etalages
bekend gemaakt U hebt allen een kans, zorg dat U er bij bent
door deze bon tijdig in te wisselen»