VS-hulp aan buitenland
definitief vastgesteld
De ROOS—
SARON
New-York door zware
storm geteisterd
Felle brand woedde
in Amersfoorts
binnenstad
Piloot Thunder jet
door zijn doel
f gefixeerd?
.Radioprogramma
Engeland bbc light programme
India sluit nu ook
vrede met Japan
Fransen verkleinen
leger in Indo-China
„Joyriders" reden
tegen een huis
Kerknieuws
Niets is goed genoeg voor baby
Voorkom infectie van ruwe huid
van
A. S. M. Hutchinson
Rijnvaart
Dinsdag, 10 Juni 1952
Senaat accoord met
'6.447.730.750 dollar
WASHINGTON De Ameri-
lcaansc Senaat heeft Maandag het
program voor militaire en econo
mische hulp aan het buitenland
tot een bedrag van G.447.730.750 dol
lar definitief goedgekeurd en naar
liet WitteHuis gezonden voor de
handtekening van president Tru
man.
Het eihdbedrag is bijna anderhalf
milliard dollar minder dan de door
Truman gevraagde 7,9 milliard.
Volgens het thans goedgekeurde
program krijgt Europa 3.415.B14.750
dollar aan militaire en 1.282.433.Wii
dollar aan economische hulp. Hier
onder zijn begrepen 25 mdlioen dol
lar voor economische cn militaire
hulp aan Spanje. Het Nabije Oosten
en Afrika knjgen samen ruim 56U
milhoen militaire en ruim 181 mil-
iioen economische hulp, Azie en èe
Pacific bijna 565 tmlliocn militaire
en ruim 321 millioen economische,
Latijns-Amerika bijna 58 millioen
militaire en ruim 20 mülioen econo
mische buip.
16,481 .OOU dollar gaat naar het in
ternationale kmdernoodfonds van de
V.N.
Truman heeft het recht naar
eigen inzicht maximaal tien procent
van de bedragen van het ene gebied
naar het andere over te schrijven.
De bedragen gelden voor het be
lastingjaar beginnend Juli as.
NEW YORK, De stad New
York is Maandag geteisterd door
zware regenval en een storm met
windsnelheden van 135 km /u
waardoor in duizenden huizen de
stroomvoorziening afgesneden werd
In Manhattan sloeg een man van
een vier verdiepingen hoge stel*
lage te pletter, terwijl in Long
Beach twee mannen, die met een
steiger naar bendeden vielen, le
vensgevaarlijk gewond werden.
In de woonwijken werden dui
zenden bomen ontworteld. De elee-
triciteitsmaatschappij van Long Is
land deelde mede, dat 90 procent
van een gebied niet 800 000 inwo
ners door dreadbreuk zonder stroom
kwam te zitten.
(Van onze correspondent)
AMERSFOORT. Negen stralen
van de brandweer hebben Maan
dag in één uur een felle brand be
dwongen, die uitbrak in een ear-
tonnagefabriek aan de Lavendel
straat ïn'de oude binnenstad. Eige
naar van deze fabriek is de heer
W. K.. D. Haze uit Bilthoven.
Het gebouw brandde geheel uit,
xnaarv'het mooie geveltje date
rend *uit 1858, dat vorig jaar werd
gerestaureerd, bleef behouden.
Ook de er haast staande panden,
die aanvankelijk 'gevaar liepen,
bleven gespaard. De in de fabriek
opgeslagen goederen en een aantal
machines zijn vernield.
■Be,zé brand was de derde, die in
twaalf jaar in dit pand woedde.
DEN HELDER Bij het onder
zoek, - dat thans wordt, ingesteld
naar^de-oorzaak van het ongeluk
met de Thunderjet-straaljager by
■Den,alfeJdert *s men in kringen
rond «Je commissie van onderzoek
tot jJe 'conclusie gekomen, dat
waarschijnlijk de vlieger van het
toestel dermate door zijn doel is
gefixeerd, dat hij niet meer in staat
was om het schip te ontwijken. Dit
verschijnsel werd reeds eerder ge
constateerd en staat in vliegers
kringen bekend onder do naam
„Target-fix", J -
-J- Reeds eerder is in ons land een
geval vap „Target-fix" voorgeko
men als gevolg waarvan een toe
stel neerstortte. Indien geen mecha-
nlsche storingen tot het ongeluk
'hebben geleid is dit verschijnsel,
waar .geen piloot geheel aan ont
komt, air <Je meest waarschijnlijke
oorzaak le "beschouwen, meent men.
Van officiële zijde onthoudt men
zich vanieder,commentaar hierop.
s WOENSDAG 11 JUNI 1952
HILVERSUM I. 402 m.
NCRV; 7.00 Nieuws. 7.18 Gewijde mu
ziek. 7.45 Een woord voor de dag 8.00
Nieuws en weerberichten. 8,15 Gramo-
iconmuziek, 3.55 Voor de vrouw, fl.00
Voor-de zieken. 9.30-Waterstanden. 9.35
Gram.muziek 10.30 Morgendienst *11.09
Gram:-muziek 12.00 Alt en piano*. 12.30
Land- en tmnbouwmededelingen izxt
Lichte' - muziek. 12.59 Klokgelui. 13.00
Nieuws. 13.15 Protestants Interkerkelijk
Thuisfront 13 09 Banjo-muztek. 13.50
Gramimuriek. 14.00 Dertigste Jaarverga,
•dering van de Bond van Geref. Mannen-
verenigingen in Nederland 14.45 Gra-
mofoonmuziek. 15.00 Voor de meisjes.
15.15 Gram.muziek. 15.40 ClavecimbeL
recital. 16.00 Voor de jeugd. 17.20 Or
gelspel. 17.50 Militaire reportage 18 00
Nieuws. 18.15 Pianoduo 19.30 R.V.U.:
Prof, R Broekman: „Religie en we-
JShSchap" J0 00 Verbiezingstncspraak,
19.15 Boe,'-bef preking, 1930 Gramofoon.
muziek. 1S.C0 Radiokrant 20 00 Nieuws
ar, weerberichten. 2010 Kamerorkest en
soliste. 20 50 Rode Kruis prijsvraag. 2t 05
Salon orkest. 21.35 ..Massa jeugd werk:
opdracht en taak", causerie, 21.50 Vier
handig pianospel. 22.25 Internationaal
Evangelisch commentaar, 22 35 Gramo»
loon muziek. 22.45 Avondoverdenking.
23.00 Nieuws en SOS-bericftten. 23.15-
24.00 Gram.muziek.
HILVERSUM II. 298 TH.
VARA: 7.00 Nieuws, 7.15 Ochtendgym
nastiek 7.33 Gram-muziek 8.00 Nieuws
en weerberichten, 8.18 Granunuziek.
B.50 Voor de hulsvrouw. 9 00 Gramo-
foonrnu2iek. VPRO: 10.00 Schoolradio.
VARA: 10.20 Voor de vrouw, 11.00 Gra-
mofoonmuziek 12.00 Accordeon muziek.
12,30 Land- en tulnbouwmededelingen.
1233 Voor het platteland. 12 38 Gramo-
facrniuziek. 12.55 Kalender. 13.00 Nieuws.
13.15 ^Omroeporkest. 14 00 Gesproken
poitrët 14.15 Kamermuziek. 15 00 Kin
derkoor. 15.20 Piano S quatre mains.
15,30 Voor de zieken. 16.05 Voor de
jeugd, 17,20 Nederlandse muziek 17 50
Regeungsuitzcndmg: Bernard IJzer-
•Jraat: „Kunstleven op Java en Suma-
1 ra". 18.00 Nieuws. 18 15 VARA-Varia
a,20 Gram.muziek. 18.30 Amusements
muziek. 19.00 ..GelUkheld van kansen",
klankbeeld. 19.15 Verkiezingstoespraak.
19.20 Gram.muziek VPRO" 19 30 Voor de
jeugd VARA- 29,00 Nieuws 2005 Ac
tualiteiten, 2015 Amusementsmuziek,
29.45 „De Heer van de Grote Berg"
hoorspel. 21.50 Lichte muziek. 22.10
„Anti-vitaminen", causerie. 22 25 Plano,
trio 23.OO Nieuws. 23.15—24.00 Gramo.
foonmuziek.
1500 en 247 m
12.00 Pianospel. 12 IS Orkestconcert.
12.45 idem 13.45 Voor de kinderen 14,00
Vöor de vrouw. 15.00 Amusementsmu
ziek. 15 30 Voor de soldaten. 15 45 Snort
16.15 Mrs. Dale's Dagboek 16.30 Orkest-
concert 17 30 Lichte muziek. 18 00 Or
gelspel 18,15 Voor de jeugd 18.45 Hoor
spel. 19 00 Nieuws en radio-journaal
19.25 Sport. 19 30 Revue orkest en so
listen SO.OQ Hoorspel 21.30 Gevarieerd
Programma.' 22 oö Nieuws 22.15 Lichte
muziek. 23 00 Voordracht. 23,t5 Tango-
muziek, 23 5G—24Xu Nieuws.
BELG Ij! 324 m.
11.45 Gram muziek 12)5 Lichte mu
ziek. 12.30 Weerberichten 12 34 Lichte
muziek. 12.50 Koersen 12 55 Gramo-
foonmuziek, 13 00 Nieuws 13.15 Gramo-
foonmuziek. 14.00 Schoolradio 15 30 on
16,t5 Gram.muziek 17.09 Nieuws 17.19
-Gram muziek t7.394 Causerie. 17.40 Gra
in of oon muziek 17 50 BoekbesDreklng
18.00 Vlaamse gedichten en liederen
18,39 Voor de soldaten TOO Nieuws en
persoverzicht 39.49 Grarn.muzick 19 50
Radiofeuilieton 20.00 Omroeporkest.
2045 Gram.roU7lek 2115 Ethnisehe mu
ziek" 2200 Nieuws- 22.15 Pianorecital,
22.55—23.00. Nieuws,
TOKIO. Japan en India heb
ben een vredesverdrag gesloten, al
dus werd Maandag door hot Ja
panse ministerie van Buitenlandse
Zaken bekend gemaakt. Van lier»
stelbetalmgseisen tegen Japan
wordt afgezien.
India heeft het vredesverdrag
van San Francisco, dat verleden
jaar door 48 landen werd goedge
keurd, niet getekend, daar het zich
vepzette tegen de bepaling, dat
Amerikaanse trqepen in Japan zul
len bly'ven als een veiligheidsmacht
tegen communistische agressie, na
dat het verdrag van kracht weidt.
PARIJS. De Franse minister
voor Indo-Chinese zaken Letouc-
r.eau heeft verklaard, dat het thans,
voor de eerste maal sinds het in
1946 uitbreken van de vijandelijk
heden in Indo-China, mogelijk is de
sterkte der Franse expeditlonnaire
strijdkrachten in Indo-China te
verminderen.
„Dit is mogelijk geworden door
de zeer verrassende en bemoedigen
de wijze, waarop het in 1950 ge
stichte Vietnamese leger zich heeft
ontwikkeld," zeide hij.
Minister Letourneau waarschuw
de tegen voorbarig optimisme. „Het
zal nog enige jaren noodzakelijk
zijn Franse strijdkrachten in Indo-
China te legeren," zeide hij-
N.-Koreaanse boodschap
„Opschorting der
besprekingen is
een uitdaging"
HONGKONG. Radio-Peking
heeft de inhoud van de boodschap
bekend gemaakt, die de Chinese
en Noord-Koreaanss bevelhebbers
in Korea op de Maandag te Pan-
moendjon gehouden bijeenkomst
der communistische en geallieerde
stafofficieren hebben doen over
handigen. In de boodschap, die
gericht is tot de opperbevelhebber
der verbonden troepen in Korea,
generaal Clark, wordt onder meer
gezegd: „De geallieerde onderhan
delaars pogen hun tegenpartij uit
te dagen. Indien hot de bedoeling
der verbondenen is om op deze
wijze een einde aan de onderhan
delingen te maken, moeten zij dat
openlijk zeggen".
De communistische afgevaardig
den hebben geprotesteerd tegen de
afwezigheid van de V.N.-delegatïe
bij de besprekingen van de vol
tallige commissies op Fanmoenö-
jon. Hierdoor zijn de besprekingen
eenzijdig afgebroken, aldus de
communisten. (Zoals gemeld heeft
generaal Harrison, het hoofd van
de V.N .-delegatie, verklaard
slechts dan bereid te zijn voor
11 Juni besprekingen te voeren,
als de tegenpartij nieuwe voor
stellen kan doen. Red.),
Landré en Jur. Andriessen
schreven werken voor
Prix Italia
DEN HAAG Jurriaan An
driessen en Guillaume Landré
hebben van de Ned. Kadio-Unie
een opdracht aanvaard, om voor
de Prix Itaha 1952 een orkestraal-
vocaal werk te componeren. De
compositie van Jurriaan Andries
sen is getiteld: „De Bremer stads
muzikanten" op tekst van Kelène
Nolthenius.
De compositie van Guillaume
Landré is getiteld: „Ballade voor
moede mensen", tekst van Ad de
Vries.
India overweegt
invoerbeperkingen
NEW DELHI. De plaatsver
vangend minister van Handel voar
India heeft in het parlement me
degedeeld, dat India bemerking van
de invoer overweegt in verband
met de ongunstige handelsbalans
in het eerste kwartaal van dit
jaar. Deze balans had toen een pa-
Heiig saldo van ongeveer 760 milli
oen gulden.
Met een vitaliteit, die sterk af
steekt by de betrekkelijke lauwheid
die de verkiezinsstrijd hier ken
merkt heeft het Amerikaanse uolJc
2ich in de campagne voor de pre
sidentsverkiezing gestort. Op al
lerlei -wijzen trachten de propa-
gandisten de aandacht op de can-
,didaat -van hun keuze te vestigen.
Advertentie 1. M.)
RIJWIEL MOTOR
(Advertentie l. M.)
(Van onze correspondent)
ALMELO. In Almelo heeft
zich Maandagavond weer eens een
geval van joyriding voorgedaan.
Drie jeugdige personen, van wje
het signalement wel bekend is, doch
die men nog niet heeft kunnen ar
resteren, hebben de personenwagen
meegenomen van een Amerikaan,
die in Almelo enkele dagen by zijn
verloofde op bezoek was cn die zijn
auto op het Kerkplein, had gepar
keerd.
Op de terugweg vlogen zij uit de
bocht en reden zij tegen de zijmuur
van een woning, waarbij dc wa
gen beschadigd werd De drie da
ders sloegen op de vlucht, achter
volgd. door een toevallig passerende
militair, dien hen in de drukte
kwijtraakte.
Nieuw lotingssysteem
voor Helsinki
°"dEN HAAG. Een nogal opzien
barende wijziging is er gekomen m
de organisatie^ van het Olympisch
voetbaltournooi. Naar men weet zou
de loting plaats hebben op 16 Juni,
waarby bet Cup-systeem zou wor
den toegepast Van dit systeem
wordt nu helemaal afgeweken. De
loting heeft inderdaad, plaats op 16
Juni, maar voor de volgende ronde
zal een nieuwe loting worden ge
arrangeerd, terwijl voor elke vol
gende ronde van het tournooi op
nieuw afzonderlijke lotingen zullen
plaats hebben.
De wedstrijden van de voorronde
zullen te Helsinki, Lahti, Tampere
en Kotka worden gehouden.
Conferentie over Duitse
schulden verdaagd
LONDEN. De beslissende on
derhandelingen tot regeling van
de Duitse buitenlandse schulden
beginnen te Londen eerst m het
midden of aan het einde van deze
week. Dg commissie voor de lei
ding der conferentie, welke zich
voornamelijk zal bezighouden met
het Duitse aflossingsvoorstel, heeft
haar bijeenkomst tot Donderdag
of Vrijdag verdaagd.
Ned. Herv. Kerk
Aangenomen naar Appelscha. W, Dijk
stra, cand te Workum.
Babtisten gemeenten
Beroepen te Rotterdam-C; H, D. Hoog-
winfcel te Noordbergum (Fr.)
Aangekomen schepen
9 JUNI
PUCK Gdynia Rijnhaven ZZ stg.
Ned. Tr Bur.; DUSSELDORF Helsinki
Rijnhaven 3 hout Bergtrasbip; VAN
GARD Yxpila Merwehaven C SW hout
Bcrgtrashtp; SCHWINGE Halmstad
Viaardingen v.h. erts SEAM*. AURA
Leningrad Dordrecht hout Manntz;
BLUE BOY Boston Maassluis ledig
Vonk; BAROK Sarpsborg IJsclharen
stg Burger; CARBQ Swansea binnenha
ven kolen Hud VederCALAND Tofte
Vfcardmgen erts SEAM; AUGUST PE
TERS Knstinestad Merwehaven QD
hout Akkermans: CERES Boston Maas
sluis ledig DSA; PROTEUS Puerto
Barrios Maashaven NZ bananen Muller
Co ANNE LOTJISA Bastia IJselhaven
wz asbest vezels Anth Veder; PRIN
SES BEATRIX Harwich' Hoek van Hol
land; SAN SALVADOR Norfolk Schie
dam NW ledig Erh. Dekkers: VOL
HARDING Kalmar Dordrecht hout
MauntZ; DELIA Bilbao Waalhaven. 28
Houdt zijn kleertjes schoon
en zacht.
Er wordt genaaid, gebreid, gehaakt
voor baby's uitzetje. Niets is immers
goed genoeg voor de kleine wereld
burger en juist daarom, moeders,
moet tr er ook op letten, waarmee U
die witte wolletjes, die beeldige rose
en bleue truities van tTw kindje rei
nigt. Behandelt ze steeds met de
grootste zorg en wast ze daarom uit
sluitend in het zachte, aikaUViiie
Castella Wolwas met „Kleur Actief',
óók reeds voor de geboorte! Alleen
dan blijft de wol licht als dons, voelt
soepel aan en ziet er uit als nieuw.
Dank zij het alkalivrije Castella Wol-
was met „Kleur Actief" bestaat er
immers geen gevaar meer voor krim
pen en vervilten. Ook de lelijke, dof
fe aanslag, die zeep en gewone was
middelen zo vaak veroorzaken, blijft
hierdoor geheel achterwege. Het
„Kleur Actief" houdt bovendien de
kleuren frisser en helderder dan
ooit! Natuurlijk kan behalve baby's
garderobe ook Uw eigen kleding van
deze belangrijke voordelen profite
ren. Zonder een zweem van angst
voor eventuele schadelijke gevolgen,
kunt U nu Uw eigen mooie jumpers
of vesten en ook tere zijden kleding
stukken in met schuimend sop onder
dompelen. Ook voor speciale wasjes
(gordijnen, etc) is Castella Wolwas
ideaal Het alkalivrije Castella Wol
was mei- K'eur Actief(rose pak)
is voor Ti huisvrouw een even grote
hulp op wasdag ais de vlekken-ver-
wyderende Castella voor de Gezins-
was met „Actief Wit" (blauwe pak).
Het zorgt voor een grondige reini
ging en schaadt de tere weefsels niet.
Wol en zijden kledingstukken gaan
daardoor viermaal zo lang mee.
ÉÉN RECHTSE WAS VOLDOEN
DE! Peter Muller, de oud-kam
pioen middengewicht van Duits
land, kon het blijkbaar niet ver
kroppen dat zijn tegenstander
Hans Stretz, de tegenwoordige
titelhouder, na zeven ronden een
behoorlijke puntenvoorsprong had
èn dat toen nog, in de achtste
ronde, scheidsrechter Max Pip-
poxo hem waarschuwde niet te
praten tijdens het gevecht. Een
felle rechtse op Pippows kaak,
gevolgd door een harde linkse op
diens slaap, en scheidsrechter
Pzppoui urns in slaap. Maar Pe
ter Muller mag nooit meer in de
ring komen, heeft de Wesf-Duif-
se Boksbond dadelijk bepaald.
er Is SEAM; TUBO Birkenhead Waalha
ven 101 klei Hudig Veder; MAJA Ha-
mina Duitland hout Fumess; AKDET-
TA Manchesicr Merwehaven KV
Van Es: GAZELLE Kopenhagen Lek
haven stg. Wambersie; TOR Sundsvall
Waalhaver. 55 erts SEAM: FRISIAN
COAST Newcastle IJselhaven stg. Bur
ger; ARKELDIJK New York Rijnhaven
NZ Stg HAL: SENATOR Ganfreville
Pernis Esso olie Nederland.
'10 JUNI
VIRGINIA Boulogne Merwehaven 2e
gat. stg. olie ScheepvGUSTAF REU
TER Sundsvall VJaardingen BPM ledig
Vinke; RYHQLM Montreal IJselhaven
WZ stg. Kuyper Van Dam Smeer; PA-
NAOS Aghia Manns. Waalhaven 71 erts
Soet. Fekkes; TILLY RUSS, Hamina
Rijnhaven 7 hout BergtrashipHAAR
LEM Port au Prince Lekhaven THB
stg Hudiff Veder; CLAUS BOGE Stra-
tonl 2e Kathaven VKM erts Ouokerk;
BLACK FALCON Antwerpen Lekhaven
THB st.g. Nigoco; ULMBRUEDER 5
Stockholm Duitsland stg. Rijnh. Be dr.:
DSO GLORIA Venemsee"Parkkade hout
Verms.sJ LAG-OAR Lissabon Merweha
ven Qd stg Kersten Huruk; MEDEM-
5AND Torpila Rijnhaven 4 hout H,
StinnesKYVERNTTES Fepel VJaa^-
flsngen erts Hudig Veder; DUKE OF
YORK Harwich Hoek van Holland:
ENGLISHMAN Hull Schiedam NW Van
•Ommeren; REIAg Duinkerken Wilton
■R'dsm ledig Ruys.
Nederlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ARKELDIJK lo v. New York te Rot
terdam; AALSUM v Bunbury 9 van
Port Said; AKKRUMDIJK v. Fremant-
le via Duinkerken pass. 10 Ouessant;
ALCYONE V. Quebec pass, 10 Start
Point U verw.; ARUNDO W -Quebec
pass Noordelijk van" "ElSretf*Aio -
ren'1ARNEDIJK v. 'New .-Orleans 18
BLIJDENDIJK v New York 10 nam.
I uur verw. BRITSUM v. Newport
News 11/12 dwars van Azoren verw..
BREM v. Oporto 35 verw.
CERAM v Karachi pass. 10 Penzn n.
Djeddah.
DRACO v. A'dam 11 verwDIDO
A'dam 11 verw DONGEDlJK v Van
couver pass 10 de Golf van Nicoya 11
nam. te Balboa verw.
EEMDIJK v Galveston via Antwer
pen U Noordelijk van Flores (Azoren)
"•erw: ESCAUT v. Bordeaux pass. 1Q
Wight 11 verw.. EBAN v Delfzijl bin
nenkort verw, (NBK); EEMS v. A'dam
binnenkort verw. (Vermaas).
FRIESLAND v Priok 10* nam. by
Kaap Guardafül, 11 te Aden verw.
FRIESLAND (SSM) v. Saffi pass 11
Oporlo 14 Verw,
HAARLEM 10 v Port au Prince te
R'dam; HEELSUM v. Charleston
Havre 11 dwars van'FIoies (Azorenu
verw HASKERLAND v. Goole 11 vw.,
HERCULES v A'dam II verw.; HER-
SJLIA v. Antwerpen 13 verw.; HAVIK
V. Boston L. lo nam. 8.30 uur verw.
ÏTTERSUM v. Montreal pass. 10 Kaap
Race
KERTOSONO t- Priok pass lo Oues-
sant 11 nam. verw.; KIELDRECHT van
Japan na Aaen verw. 11 Kaap Guar-
dafui te passeren,
LUTTERKEJtK v Basrah via Djeddah
pass. 10 Ras Madraka.
MAAS 9 v. Pueto Plata 24 1 erw
MERWEHAVEN v. Port Lyautey pass
10 F.nisterre 14 verwMIDSLAND van
Grangemouth 12 verw MARABU van
Oporto 13 verw.; MANTO v A'dam 11
verw.
NIOBE V. Finland 17 verw.; NIEUW
AMSTERDAM v New York 14 vm
verw; NOORDAM v. New York pass,
9 nam. Zuidelijk van Kaap Race; NOT-
door
52
Tenslotte zei hii: „Het is genoeg!
Houd je geestdrift binnen de per
ken. Bevredig je eetlust. Je hebt
geen voedsel aangeraakt. Opdrach
ten liggen vóór je. Honger lichaam
en geest niet uit. Je loftuitingen op
deze persoon vermoeien mij. Een en
twintig minutén lang heb Je mij
bekogeld met advertenties. Ik ben
een advertentieblad."
De adverteerder bracht een stukje
hvood naar de uitgedroogde mond
1 1 keek zijn oom met grote ogen
aan
Het advertentieblad ging verder:
„Ik heb hier het getuigschrift van
deze persoon. Het is gunstig."
Het stukje brood schoot naar bin
nen en veroorzaakte bij George de
zelfde moeilijkheden als de bonbon
bij Juffrouw Porter
„Gunstig!" riep George.
„Ik zei gunstig Spreek ik minder
duidelijk dan vraag ik excuus."
„Ja. ik heb het verstaan. Ik be
doel. dat het me genoegen doet."
„Op 't middaguur komt de dame
in kwestie zich presenteren. Voor
dc verleende hulo breng ik je dank.
Is het ziekenhuis vandaag je ar
beidsterrein?
George had zich voorgenomen ra
dicht mogelijk in de buurt te blij
ven. Ia de stad zou Mj zich trou
wens toch niet op zijn werk kun
nen concentreren. Hij zei:
„Nee, ik werk vandaag hier."
..Aan de arbeid!" beval de heer
Marrapit.
n
George ging naar ziin kamer,
maar zyn werk bleef die ochtend
onaangeroerd, Uren bracht hij door
met het overdenken van de situ
atie
Hij besloot, dat Margaret onkun
dig raoest blijven van de juiste ver
houding tussen Mary en hem. Ais
alles goed ging zou het haar en zijn
veiligheid in gevaar brengen als hij
zijn nichtje de sleutel van hun ge
heim in handen gaf. Het was een
moeilijke beslissing. Ongetwijfeld
zou Margaret de romance onder
haar hoede genomen hebben als een
kip haar kuikens. Maar juist daar
door werd ze onbetrouwbaar, want
zou ze zich op kritieke ogenblikken
niet verraden' Nee. dit was een ge
noegen, dat George zich moest ont
zeggen.
Om dezelfde reden zag George er
van af om Mary aan het station te
gaan afhalen. Het nieuws van deze
ongewone stap zou zonder twijfel
het oor van de heer Marrapit berei
ken en hem achterdochtig maken.
Precies om twaalf uur klonk de
bei en George begreep, dat het nie
mand anders kon ziin dan Mary.
Op zijn tenen ging hij naar de
trapleuning en gluurde naar bene
den.
Toen ze achter het dienstmeisje
stond." dat op de kamerdeur van de
heer Marrapit klopte, keek ze naar
boven. Een seconde lane zag George
haar gezicht. Hy wuifde haar be
moedigend toe.
Het meisje tr3d terzijde. Mary be
gaf zich in het hol van de leeuw.
Gehuld in een kamerjapon stond
de heer Marrapit tegen de schoor
steenmantel geleund. Een. bevende
Mary had juist de deur achter zich
gesloten, toen ze zijn blik opving.
Die blik bestudeerde haar van bo
ven naar beneden, bleef op baar
schoenen rusten, ging weer naar bo
ven, weer naar beneden. Ze keek
naar haar schoenen, bang, dat er
iets niet In orde was.
„Ik ben....", begon ze.
Toen sprak de heer Marrapit. „Ik
zie. dat u het bent Onthoud u."
Ze begreep het bevel niet. Bevend
van de schok kon ze slechts mom
pelen: „Onthouden?"
„Inderdaad Onthoud
„Onthouden?" Met moeite bracht
ze het woord er nogmaals uit.
„Wat?"
„Hiervan", zei de heer Marrapit.
„Ik ben bang, dat ik...."
„Ik ril van angst."
„Ik begrijp u niet."
..Aha!" riep de beer Marrapit uit
,.U zei „Ik ben". Stond u niet op
het punt te zeggen „Ik ben bezig
uw vloer te bederven"?"
„Nee."
„Schenk het dan thans uw aan
dacht. U staat op de juist gewre
ven vloer. U hebt hoge hak
ken. Ik ril bij de gedachte aan
russen of andere beschadigingen,
Verander van plaats."
Mary ging op het tapijt staan.
Deze man maakte haar sprake
loos.
De heer Marrapit boog zich over
zijn mooi gewreven vloer op de
plaats waar ze gestaan had, „Er is
geen kras," zei hij, „Noch emge
andere beschadiging." Hij nam zyn
plaats bij de schoorsteenmantel
weer in en liet zyn blik op Mary
rusten.
„U bent jong," ze! hij.
„Ik ben in werkelijkheid ouder."
„Licht dit toe."
„Ik bedoel ik ben niet on
ervaren."
„Waarom zegt TJ het ene en be
doelt het andere? Schuw deze ge
woonte. Zij is gevaarlijk."
„Het is mïin gewoonte niet"
„Dan is het uw tijdpassering.
er niet aan over. Ga
Geef
voort.'
„Ik ben jong, maar ïk heb al
wat ervaring. Als u mij aanneemt
zult u er waarschijnlijk geen spijt
van hebben."
„Voer bewijsgronden aan."
,.Ik zou alles doen zoals u het
graag hebt. Ik heb begrepen, dat
ik voor katten zou moeten zor
gen."
„Waar?"
„Hier."
„Laat die opvatting waren. Ik
heb zulks niet gezegd."
,Nee, ik bedoel als u me aan
neemt."
„Weer zegt u het een en bedoelt
het andere, Ik word wantrou
wend. Het is een gewoonte."
„Nee. meneer, dat is het niet."
„Als het dan een tijdpassering is,
dan bent u er aan verslaafd.
Tweemaal bent u zich binnen één
minuut te buiten gegaan."
„U jajaagt me zo op!" beef
de ze.
De heer Marrapit verhief zich
in zijn volle lengte. „Ik zou u op
jagen? Een vreselijke beschuldi
ging. De tafel bevindt zich tussen
ons."
„U....U begrijpt me verkeerd."
Ze bracht haar zakdoek naar haar
mond om niet te laten merken, dat
ze snikte Ze zag er schattig uit
De heer Marrapit zag in gedachten
mevrouw Major naast haar staan.
Op alle punten won Mary het van
deze vrouw.. Hij genoot van het
zachte gouden haar en het kin
derlijke gezichtje dat het om
lijstte. Zijn katten, zo vermoedde
hij. zouden dte lieve kleine handen
kunnen waarderen.
Mary bracht haar zakdoekje
naar haar neusje. De stilte maakte
haar nog angstiger. „U be-be-be-
grïjpt me verkeerd," herhaalde ze.
Minder streng zei de heer Mar
rapit; „Ik kan de beschuldiging
niet aanvaarden. Ik moet gissen
naar uw bedoelingen. U ja zij ja en
uw neen zi] neen. Ga behoedzaam
voort."
(Wordt vervolgd.)
TINGHAM v. Goole 13 verw.; NIEUW-
LAND v Grangemouth 14 verw.
OOTMARSUM V. Savannah vla Ant-
werpen pass 10 Dover; ODYSSEUS v.
A'dam 11 verw.
PRINS WILLEM HI v Montreal 10
te Havre 18 verw.; PRINS WILLEM
VAN ORANJE v. Montreal 9 nam. van
Havre n. Hamburg: PRINS JOHAN
WILLEM FRJSO v. Quebec 14 verw.:
PRINS WILLEM V V Antwerpen. U
verw.
SAMBRE V Parijs 10 nam. verw.;
SPOLANDAi v. Bayonnc via Antwer
pen pass, lo Dungeness; SAPAKOEA v,
Basrah via Genua pass. 10 KretaSI-
BAJAK v New York via Havre pass
9 Noordelijk van Azoren. STAD
MAASTRICHT v. Casablanca pass. 16
Oporto 14 te Vlaardingen verw
TROMFENBURGH v Stockholm 10
te Antwerpen.
VIVO v Par binnenk. verw. (N3K)
WESTKUST v. Kemi 12 nam. 5 uur
ZUIDERKRUIS V Pnok lo nam. van
Aden, n Suez.
Grote Vaart
AMSTELDIJK 19 te New York. ca 6
Juli te R'dam terug: almkerk pass
10 Kreta n. Japan; aMSTKLLAND naar
Buenos Ayrcs 10 te Paranagua; AM-
STELDLE-P pass. 9 nam. Brunsbuttel n.
Hampton Roads, AMSTELPARK naar
Hampton Roads pass. lo Noordelijk van
Flores (Azoren); AARDUK pass 10 vm
Key West 12 te New Orleans verw.:
ALPHACCA 10 's avorxJs te Philadel
phia, vertrekt 13 v. New York naar
Buenos AyresALWAKI 13 te New
York verw.; AALSDTJK 10 te New
York; ATLAS 10 te Triest
BAARn 11 t.e Cristobal verw
BLOEMFONTEIN n A'dam 9 nam te
Marseille; BARTTO 9 nam ter rede van
Amnanat BATOELA lo te Smganore:
BONTEKOE 9 nam te Amoans BAC
CHUS 10 te Carupano: BF.NNEKOM 9
nam v Pon of 5 nam 11 te Curacao
verwBOSKOOP 10 vm v Puerto Chi-
caroa n Manta.
OAMPFTUYS '10 nam. te Makassar.
DRENTE Hl v R'dam n Java
EENDRACHT nas 19 Kaan de Gata
Patras: ELMInA 9 te Lagos; EOS
pass. 19 FSmsterrp n Lissabon.
GAROET 9 v Houston n New York:
GRAVEL AND n Buenos Ayres 19 te
Santos.
HELICON nass 9/10 's nschlc Möna
Passace n St Nicolaasbaai; HECTOR
nass. 1o Kaan de Gata n. Tunis HECU
BA 11 te Guanta verw HELENA 10 te
Maraeaibo.
TLOS Al te Cr.p Haiticn verw,
JAPARA nass. 10 Gibraltar n Hali
fax; JUPITER nass. 9 Ouessaot jl Mal-
ta-. JAWA.ü-Pnok/lA-tft Aden,
KALÏMANTON 9 vm v Priok 11 te
Singapore verw - KARÖSSA 10 te Priok
LABENBEKG n A'dam ld vm te
Havre; LUNA 10 te" Tunis: LAWAK 10
te Singanore LTNOE nasa jo Stock
holm n Lulea; LOENERKERK oa«s J0
Ras Madraka n Karachi- LANGKOFAR
n. Priok 9 avond* voor Belawan Deli
ten anker; LIMBURG 10 v R'dam
Aarhuu*: LOMBOK n. Kaajistad 11 te
Trinidad verw.
MA AS KERK 9 te Monrovia: MEER
KERK n Bambav 10 te Aden- MOLEN-
KERK 10 te Antwerpen MAASLAND
pass 10 Oport.o n Las Palmas en Bue
nos Ayres MANOERAN 9 nam te Ant<
wernen: MADERA in v Aden n. Suez
en A'iUm; MINJAK 9 v Tarakan 11 te
Bahk Panan verw
NIEUW BOLLAND 10 te Port Swet-
ten ham.
ORANJEFONTEIN n Kaapstad lJ te
Las Pstmas verw ORANJE n A'dam
pa si 10 Ras Bena* 11 te Suez verw.:
OVERT.TSEL n Beirut pass Id voorm.
Zuidelnk van Kaap Race
PARKHAVEN In vm te Pepel PYG
MALION 10 te Mobile PRINS WILLEM
VAN ORANJE pass* 10 Wight n. Mon
treal; PHHOTNIS 9 v. Priok n Bela-
wan en A"dam; POELAU LAIJT 10 te
Pnok; PRINS FRED ERIK HENDRIK
pass lo Miquelon n, Montreal, POSEI
DON ID te Point a Pitre; PRINS WIL
LEM II naar Quebec 19 nam by Kaap
Race; PLATO pass. Kaap Mondego
(Portugal) n. Tanger".
RAKi n. Java 10 te Southampton
REYNIERSZ 10 te Boeleleng; ROTT1
pass Jo Sabang n. Aden en A'dsm; KO-
DAS 30 te Guadeloupe
SLQTERDIJK pass 10 Gibraltar naar
Alexandria en Java: SOESTDIJK naar
Halifax 10 te Colombo: SINGKEP 10
Aden naar A'dam; STAD HAARLEM,
pass 10 Casquets 12 vm 9 uur te A'dam
verw.; ST Ad SCHIEDAM 10 nam te
Narvik; SALATIGA pass 9 Socotra n
Soerabaja; SCHIE 10 te Lattakia: SAM
BAS 12 te Pnok ver»'.; STAD BREDA
pass 9 Bermuda's n. Golf van Mexico;
SWARTENHONDT lo te Makassar; SA-
LAWATl 11 te Galveston verw
TJIBADAK 10 te Sydney; TAMO 10
Antwerpen; TJTLUWAH pass. 10
Kaap Varella 12 te Hongkong verw
TIB A n Hamburg lo 's avonds bij Sol
ly; TARAKAN jp te TarakanTAS
MAN pass 10 de Ryuku Eilanden naar
Kobe; TAWALI pass, 10 Singapore naar
Pnok: TEGELBERG 9 v. Hongkong 11
te Manilla verw.; TERNATE g nam.
nog ter rede van Temate, TERo naar
Montevideo pass 10 Oostelpk van Ss.n-
t5 Cathanna Ell.: TJIBODAS 9 v. Na
gasaki 12 te Hongkong verw.TJIPA-
NAS verw II Sabang te pass, naar Sin
gapore; TJTTJALENKA pass 10 Kaap
Amber (Madagascar^ n, Tamatave;
TJIWANGI 9 v. Priok n Soecabaja;
THEMlSTo 9 v Montreal n Antwer
pen—Hamburg; TIBERIUS pass. 10 vxn
Pinos Eiland n La Guayra.
UTRECHT n. Seattle 10 te Port Swet-
tenham.
VEENDAM 10 te New York 24 te
R'dam terug verw.
WILLEMSTAD 9 v Cristobal n. Aru
ba; WILLEM RUYS pass. lG vm Port
Soedan n Aden en Java.
Zeeland pass, lo Socotra a Bela-
an en Priok.
Tankvaart
ALDEGONDA 10 te Bangkok.
BARENDRECHT n. Port Said 11 Zui
delijk van Azoren verw.
CALTEX DELFT pass 10 Algiers n
Sidon; CALTEX NEDERLAND pass 10
Lissabon a. PernisCALTEX THE HA
GUE psss lo Gibraltar n. Perms; CAL
TEX LEIDEN n Sidon 10 nam. bij Kre
ta; CALTEX FERNIS pass. 9 nam.
Ouessant n. Sidon; CLEODORA pass, 10
Socrota n. Mombassa; OQRYDA vertr.
"I v. Bombay n Perzische Golf
DUIVENDRECRT lo te New York.
ENA 9 *s avonds te Ceuta; ESSO
AMSTERDAM pass. 10 Dover n. Arub&;
ERINNA 10 t.e Tarakan ETREMA 10
vm t® Stanlow; ESSO ROTTERDAM n,
Perms pass, 10 Zuidelijk van Sable Eil.
FELIPES pass. 10 Kaap Padaran nsar
Haiphong.
LISETa" 11 te Singapore verw LEEN
DE RT B. pass, 10 Dungeness n. Genua,
MYONI A pass 10 Straat Qrmuz naar
Plad-joe; MALE A pass. 10 Bandar Km*
keri n. Engeland en R'dam; MURENA
1. Engeland en R'dam pass, lo dwars
•an Denva: MARCELLA 10 nam van
Saitend te R'dam. verw.
ONDINA 9 nam, te Ras Sudr.
SAROENA 10 vm te Singapore;
SLIEDRECHT pass. 10 Kreta n Land's
End V.O-
TARIA 10 \m te Fladjoe; TANK-
HAVEN I S v Soengei Gerong n Sai
gon; TANKHAVEN III 10 nam te Pnok.
RIJN WATERS! AND EN
Rhemfelden 291 —8. Breisach 250 —20,
Straatsburg 320 —10, Maxau 488 +8.
Mannheim 341 ->-23, Mainz 306 4-8. Bui
gen 204 4-13, Caub 218 4-12 Trier 116
—6. Coblenz 218 4-10. Keulen 176 4-2.
Ruhrort 375 4-2, Lobith 970 -M. Name-
gen 751 4-2, Arnhem 753 4-2 Eefde IJs-
sel 272, Deventer 130, Monsm 55o0 ,Vi-
see 4984 —1, Borgharen. 3956 4-8. Bel-
feld 1032 +16, Grave beneden sluis 470
1-2.
Minste waterhoogten
Pannerden—Heveadorp' 245 Hevea
dorpVreeswijk 215, IJssel boven Eef
de 235. IJssel beneden Eefde 260.
11 Juni Hoog water te Rotterdam le
tij 6.56 2e tij 18.11.
opvaart
LOBITH, Gepasseerd, op 8 Juni
1952 voor 13 uur met bestemming
Duitsland; Animo, de Vries; Hülego»-
da. Baars; Res. Nova, de Vries; Rupó.
Ruytenberg; 3 Gebr,, v. Yren; Flora,
Eastiaanse; C.B.M.I.. Joos; Cobag 4,
EllegeestCorjo, v Weel; Silvermeeuw.
de Kamp: Liena, kamerik; Ruhr Her
mann; Maria. Vermant; pieterneila. de
Gelder; Scaldis, Bossers; Stad >leenen.
Krtus: Rifielalp. Goud; Broedertrouw,
Molen; Annigje, de Koning; Gans;
Harmonie. Remngs: Johanna v, d.
Stroom; Nussia I, Schweiker. St. An-
tonius, de Reijer: Renatu, Krijger;
Parsifal. Breuer; Mat Stir.ms 8, Al-
bert; H. Stmms 31, Diehl; Goede Ver
wachting. Strik; Vios, Liet; Martha 2,
Nout: Soli Deo Gloria, Miggelenbrmk
De Hoop, v. Gent; Zuid Holland, Cor
net: Louiza. Gergoski: Energie 5, Ns.u-
wen, Aelder, v. Dijken; Johan v As-
peren Hoop op Zegen Waaraenburg:
Result, Kuiper; Hencor. Derksen: Da~
capo. Bleaker; Maria Louisa, Jonkman;
Dankbaarheid, de Jong; Rheinau,
Klotz; Nieuwe Zorg. de Vries, Rem,
Kuipers; Theadoor, Teuninx; Walche-
ïen PLomp; Viktor, Pietsch; Germaine,
Kools; Noordster. Rijkster.; Glover,
Monteur.
Naar Bazel: Nomadisch. Verdoorn;
Birsfelüen, Verste act en; St. Gallen.
Kohier: Express 41, Swartjes; Alpma 2,
Marti; Rifielalp. Goud.
AFVAART
LOBITH. Gepasseerd op 9 Juni. 1952
voor 13 uur met bestemming Rotter
dam: Ryn. stobbelaar; Neptums,
Snippe; Sumatrz. Stobbelaar; Vulcaan
102, Hoogeveen; Bisma. Vermeulen;
Sancta Mana Suykerbuyk; Raab Kar-
cher 3D. Schmitt: M. Stennis 67. Schup-
_peHeidi Haller. Scholten: Lunga.
Neijensikkens; Bouchier, Hoogendoom;
Lab de Gruyter 10. Munck; Pegasse,
Fnts; Keulsehevaart 16. Mol; Gotho,
de Jong; Axalp. Fnednuan; Nostrano,
Hsxdt; Daque, v. Ketteren; Wilhclmina
Emma, Piepen; Bousseau Plattner;
Rhemfelden 4, Dumont; Rheinfahrt 121.
Heek; Alvrachf, 7, v Verre; Monty,
Blom.; Risico. Furman: Lion. v. Woer-
com:'Pr Bemhard. Muilwijk; Rhern-
preussen. 3. Beek; Jura Keyzer: Maas
land, de Graaf; Frankfort. Ertel: As-
gard. Stavast; Kurvenal. de Rover;
Ostade, Ruties, Sibajak, Hartman; Ha-
ram, Cornelissan
Nepthun 2. EleveldGouda; Waal
wijk Reijmers Arr.sierdamBeta, v, d.
Sanden. Huihuizen; Time is Money, de
Rijk; Dordt; Lujo. Arends: Vossewaard;
Hean v. Bommel- Hattem: Sophia, v.
Neye'nhèff- Den Helder: Contact, de
Ruyter. Nijmegen; Jato, Schokker-
broek Deventer; Hendrik, Dodenwaard
Tegelen; Spes Nood: Emmeloord; Ja
cobs. v. d. Linden Zwolle; Giaroco,
Schimmel: Amterdam; Tiny Tulp: Lo
bith: Zephir. de Lanse- Dordt; Wolga.
Stols: Amsterdam; Geraldo. Hulsman:
Hsrdenvijk; oacapo. Heitnnga- Dordt:
Vigila, Vissers: Zierikzec; Fratsmité
10. v. Hemelrijk* Den Bosch; Ar go, de
Vries; Venio; Damco 86, Hooghuis: Den
Oever; Hoop op Zegen, v Veen: Em
meloord,
Naar Eelgië' Java Ochs: Cezanne,
Salize; Walcheren, v. Ooyen; Wotan,
v d Laan: Wander en Kikkert, Ni-
deck, v. Holt; Rheinfahrt 313, Volk;
Stad Kortryk. De Haan; Anna, Hoeri-
derdt»; Monique. Ruitenberg; Willy, v.
Lent; Maria 5. Boef.
Marktberichten
VEILINGBERICHT BEKKEL
Kaskomkomraers A 25—24. B 23—Ï8,
18—24. Bloemkool A 8—23, B 8—19,
Sla ii 3.40—7.70, B 2.00 tot 2.10 per 100
stuks. Tomaten A 95—m B 95—128, C
83—131 per 100 kg. Spitskool 7—13 per
100 kg, Platglaskomkomrr.efs A 19—34.
1032 Tuinbonen 35—37 per 100 kg.
Kroten 7.30, Peen 1448 per 100 hos
Komkommerstek 9—31, Slavellen 10—12
per 100 kg.
VEILING ZUIDHOLLANDSE EIL.
ROTTERDAM
Fruit; Aardbeien. 18—29 per ds: Jdrm
I S9—1 23; Idem U 51—91 per kg; Rode
essen 37 per ds; Perziken 11—21 per st.
Aardappelen; Grote 21—25; Poters IS
—23; Knel 17—19 per kg
Groenten; Andijvie 2435 per kg:
Bloemkool A 2138; Idem B 1318 per
St.: Sr.ubon-en i.qo1.50: Tiunboneir 28
—34; Doperwten 48: Komkommers 23—
32 per kg; Kroten 512 Per "bos; Groe
ne kool n—13 per st.; Spitskool ia21;
Bospeen 30—38; Waspeen 3817; Ra-*
barber 4.09—4.40: Selderij 9.40—9.60;
Sjalotten 7.10—7.30; Sla (stoof) 10—18;
Spinazie 1932; Tomaten 931.28; Uien
12—16: Sla n 2 Co—S.10 per kg.
VEILING BARENDRECHT
Maandag 9 Juni: Aardbeien 57—123
per k.g„ perziken 1325 per stuk; aard
appelen 17—24 per k,g.; andijvie 29—34
per k.g., bloemkool a 21—2S per stuk,
bloemkool b 34CO per stuk; bloemkool
c 10—15 per stuk; prmeessebonen 150
per k.g., tuinbonen 30—35 per k g.; plat»
glaskomKommers a 22—26 per strk; plat-
glaskomkommers b 2024 per stuk;
ptatglaskomkommers c 38—22 per stuk;
kromme komkommers 2?~452 per k.g.;
kroten 3—12 per bos; spitskool 13—15
per k.g,: bospeen 25—38; prei 8—10 per
k.grabarber 6.10—840 per 100 k.g.;
radijs wit 5.90—9.40 per 100 bos; selde
rij 4—8 per bos; stoof sla 1016 per k.g.;
natuursla 2.70—9.DO per 308 krop;
zie 17—28 per k.g.: tomaten
ip; sprna-
i 1.24 per
k.g., tomaten b 117 per k.g., tomaten e
1.19 per k,g.; peterselie 8—12 per bos;
sjalotten 18—20 per k.fi,
Vanaf heden aardbeienveiling des
middags om 2 uur, des Zaterdags om
1 uur.
