Vastberaden uitlooppoging bezorgt
Hans Dekkers eerste plaats
M
liP'
g
I
HARD DUEL IN KOTKA
Grimmig Rusland wint na
verlenging van Bulgarije
PICKWICK-MELANGE
Speciale bedden voor
lange Amerikanen
yMugHmfft,
ECLATANTE NEDERLANDSE ETAPPE-ZEGE
Gerrit Voorting en Faanhof winnen
sprints en worden twee en vier
Programma van de Spelen
n
Oi
u
J
H
Perfect dekkingssysteem
beheerste de wedstrijd
wint steeds meer
vrienden en vriendinnen
Vier doan méér dan één!
Van Roessel middenvoor
Nederlands elftal
tegen Brazilië
Ploeggeest speelde
voorname rol
r~
Goede slag geslagen
Klassementen
Lotsy begrijpt er
niets van
I
j
b
r
rh-U
kS-t,
H
j
H
q
i saai
m
t
Euwe verliest van
Lundin
Zitting I.O.C. plechtig
geopend
Chefarine V
-ft, „.;nsda» 16 Juli 1952
3
Onze speciale verslaggever telefoneerde ons
Dinsdagavond uit Bordeaux:
Toen Bordeaux nog bijna 60 km. voor liet
peloton uitlag, maakte eindelijk een kleine
donkere renner in een rood-wit-blauwe kam-
pioénstrui zich uit de voeten:
Hans Dekkers. Een streng re
giem van waakzame Italianen
had tot dan toe alle uitLoop-
pogingen in de kiem gesmoord.
Vitetta, die direct na de start
in Pau zijn krachten aan een
demarrage had verspild, draaf
de allang weer gehoorzaam
mee in de kleurrijke maar compacte groep,
die zo nu en dan stillekens zat uit te blazen
van het horribele geweld op de afgrijselijke
Aubisque. Maar ook na de ravitaillcring in
Captieux, het uur waarop in de wandel
etappes de slag gewoonlijk begint, had de
squadra geen mens doorgelaten. Totdat een
kleine 60 km. voor het einde Hans Dekkers
eindelijk de grondslag ging leggen voor een
zo veelvoudige triomf als een Nederlandse
ploeg in de Tour de France nog nimmer had
beleefd. Het bericht van zijn vlucht snelde
voor hem uit In het prachtige stadion van de
wijnstad, waar De Harder zijn triomfenviert
en vanwaar Wim van Est tot tweemaal toe
zijn zegetocht naar Parijs had gemaakt, zaten
tienduizenden toeschouwers, die in hun favo
rieten van de Franse nationalen danig teleur
gesteld wórden, al met stille sympathie te
wachten op het moment, waarop de sportieve
banden tussen Bordeaux en de lage landen
ver in het Noorden nauwer zouden worden
aangehaald, dank zij een tweede Nederlandse
etappezege in deze Tour de France. Maar op
dat moment was die overwinning nog ver, ver
weg. Dekkers, die een voorsprong van 40 sec.
had kunnen nemen op het peloton, waarin
zijn landgenoten met geweld een verwoede
uitlooppoging van Goldschmidt onschadelijk
hadden gemaakt, bleef hangen. Hij reed na
een paar kilometer al niet overtuigend meer,
als kon hij zelf niet in zijn succes geloven. Hij
buitte niet gretig elke bocht uit, ging niet zon
der op of omzien kaarsrecht door, maar zig
zagde met verspilling van zijn krachten en
van tientallen kostbare meters van links naar
rechts over de weg en nam er af en toe nog de
tijd voor zich op te richten, om te zien hoe het
met zrjti voorsprong stond.
Dat kostte hem te veel tijd.
Dreigend naderde het peloton, tot
30 sec., tot 20 sec., wat de Neder
landers in de voorhoede ook de
den om het tempo te remmen.
Maar ziet, juist op het moment
dat de Verslaggevers in de volg-
wagens hun boekjes en potloden
weer opborgen, brandde de strijd
opnieuw los. Er sprongen weer
twee man voor de grote groep
uit, de Fransman Pardoen .en
weer een Nederlander: Voorting.
Voorting, die sinds Rouaan nif?t
meer op zijn best was geweest,
maar die langzamerhand zijn oude
conditie terugvond.
De spanning leefde weer op.
Dekkers nam onmiddellijk het ho
ge tempo waarmee jie anderen op
hem afkwamen over en -zo, met
drie man sterk, ging het wel. Zo
goed "zelfs dat"'een peloton 'van
tien man met de Bretonnen Vi-
vier en Sabbadinï, de Noord-
Afrikanen Fernandez en Kebaili,
de Belgen Rosseel en' Van Ende,
de Franse regionalen Giguet en
Vitetta en de twee Nederlanders
Wagtmans en Faanhof er niet bij
konden komen. De voorsprong
groeide langzaa.tp, maar hij groei
de. Het drietal raasde meer dan
een minuut eerder de voorsteden
van Bordeaux binnen, liep nog
verder uit en bezon zich toen op
hetgeen van deze étappe de finale
zou moeten "worden.
Evenals door de overwinning
van Nolten in Monaco .heeft de
Nederlandse ploeg ook door het
driedubbele succes van Dekkers,
Voorting en Faanhof een goede
slag geslagen. Behalve de eerste
prijs van honderdduizend francs
voor de etappezege en honderd
duizend francs voor de eerste
positie in het dagklassement der
equipes, won zij de vijftigdui
zend francs voor de tweede
plaats, de honderdduizend francs
voor de' meest strijdlustige ren
ner van deze etappe (Dekkers),
de beloning voor de vierde
plaats aan Faanhof plus de pre
mies onderweg, In totaal bijna
vierhonderdduizend francs. Bo
vendien is- de voorsprong van
meer dan een half uur, welke
de Spanjaarden hadden in de al
gemene rangschikking van de
B-ploegen, tot amper tien minu
ten. geslonken. Het zijn geen
..meelopers", de mannen van onze
Nederlandse ploeg.
Het klassement van de 18e étappe
Fan—Bordeaux over een afstand van 195
km. luidt:
I. Dekkers (Ned.) S.I4.I6 (bonificatie
inbegrepen); 2, Voorting (Ned.) 5.14.53
(bonificatie inbegrepen); 3. Pardoen (N.
O.C. Frankrijk) 5.25-25; 4. Faanhof
(Ned.) 5.17-01: 5. Vitetta (Z.O, Frankrijki
z.t.; 6. Giguet (Z.O. Frankrijk) z.t.; 7.
Rossel (Selg) z.t,; 0. Sabbadini CW2Z.W.)
Frankrijk)'[-Z.t.: 8. Fernandez (N. Afr.)
Frankrijk z.t.; 13. Van Ende (Belg)
5.17.35: 14. Deledda (N.O.C. Frankrijk)
5.16.02; 15. Weilenmann (Zwlte.) z.t.; 16.
Decaux (Parijs) z.t.; 17. Van Breenen
(Ned.) z,b.; 18. Marinell) (Parijs) 8.18,25;
10. Van Est (Ned.) z.t.; 20. Nolten (Ned.j
z.t,; 42—60 ex aequo een peioton onder
via Roks (Ned.) Magm (It,) Carrea (Ito
Lauredi (Franke.) en Gelabert (Spanje)
allen ui 5.22.21.
Het algemeen klassement na de 19e
étappe luidt;
1. Coppi (Italië) 122,33.31; 2. Ockers (Bi
123.0032; 3. Robic (Fr.) 123.04.0S; 4. RulZ
(Sp.) 126.04.20; 5. BartaU (It.) 123,60.20; 6.
Clox (B, 123.06.23 7. Dotto (F.) 123.10.57;
8. Magnl fït.) 123,11.08; 9. De Hertog (B>
123.22-04; 10, Carrea (It.) 123.23.14; 11.
Gelabert (Sp.) 123 26.12; 12. Gemlnianl
(Fr.) 123.32.48; 13. Weilenman (Zw.)
123.34.15: 14. Van Ende (B.) 123.44.02; 15.
Nolten (Ned.) 123JS6.03; 16. Lauredx (Fr.)
124,10.25; 17. Goldschmidt (Lux.) 124.12.17
18. Van Est <Ned.) 124.15.23; 19. Zelasco
(N. Afr.) 124.21.42; 20, Voorting (Ned.)
124.23 36; 24. Wagtmans (Ned.) 124.35.41:
51. Roks (Ned.) 125.39.18: 60 Dekkers
(Ned.) 125.5839; 69. Van Breenen (Ned.)
126,23.12: 76. Faanhof (Ned.) 127.31.47.
Het pioegenklassement na de löe étap
pe luidt;
1. Italia 367.55,54; 2. Frankrijk 368.08.22;
3. België 368-33.19; 4 Spanje 370.20.14;
5. Nederland 37o.31.05; 6. 2.W. Frankrijk
371.38,13; 7, N.O.C. Frankrijk 372.12.29; 8.
W.Z.W. Frankrijk 373.10.59; 9. Paris 1
373.43.08; 10. Zwitserland 374.07.27; 11. I
Noord Afrika 374.37,02,
Goed gespeeld
Een man, recht opstaande in
2ijn witte jeep, mengde zich in
het spel. „Demarrez" riep Duca-
zeaux, de ploegleider van Pardoen
zijn renner toe, "weg van die
twee Nederlanders". Maar de Ne
derlanders pareerden de stoot nog
voordat de woorden van zijn chef
d'équipe goed en wel tot de Fran
se regionaal waren doorgedron
gen. „Lopen" riep Voorting tegen
Dekkers. En terwijl de Neder
landse kampioen opnieuw dieper
over het stuur ging en alles gaf
wat zijn tocht over de Pyreneeën-
toppen en zijn demarrage van zo
even hem nog toestonden, drukte
Voorting, die in tweede positie
zat, het tempo, In minder dan
geen tijd was Dekkers tien meter
weg. „Demarrez" riep Ducazeaux
zijn pupil nog eens vertwijfeld
toe. Pardoen raapte al zijn krach
ten tezamen en demarreerde, of
probeerde dat tenminste. Te laat.
Terwijl Voorting - .zich als een
grimmige wachter aan zijn wiel
nestelde, joeg Dekkers zijn kleine
rode fiets verder vooruit. „Karak
ter tonen", had Fellenaars hem
gisteren na zijn triomfantelijke
aankomst in Pau gezegd, „en je
kunt het." Wel, hij zou laten zien,
de kleine Eindhoven aar, dat hij
het kon en wat hij kon.
Daar waren de eerste straten
van Bordeaux, daar waren de
juichende en applaudisserende
toeschouwers langs de weg en
daar, vlak voor hem rezen de
contouren van het stadion om
hoog. Een ogenblik lafer snelde
hij het rose cenment op en zoals
Bordeaux hier al tientallen malen
De Harder had toegejuicht, zo
juichte het nu om diens landge
noot, die daar zegevierend op de
eindstreep afging. Geen Pardoen,
die hem nog halen kon. Integen
deel. Toen Voorting zijn taak
tegenover Dekkers had verricht
dacht hij aan zichzelf. En weer
was Pardoen nergens. Ver voor
de streep had Voorting hem kans
loos achter zich gelaten en werd
de Franse regionaal in deze -ne
gentiende étappe het slachtoffer
van twee eensgezinde Nederlan
ders, zoals hij het in de eerste
étappe van de Belgen van Steen
bergen en Blomme was geweest.
Nog meer triomfen
Maar de Nederlanders hebben
het spel nog niet ten einde ge
speeld. Ruim anderhalve minuut
na Dekkers kwamen de tien ach
tervolgers de baan op. Wagtmans
in eerste positie, achter- hem Vi
tetta en-in dercki positie Faanhof,
bedreigd door "Vjvier en. Rosseel.
En ook hier zegevierde de harmo
nie van de Nederlandse équipe
met vlag en wimpel. Tot 150 me
ter voor het einde bleef Wagt
mans met alle macht aan de kop
trekken en pas op het moment
dat hij Faanhof als een locomotief
langs zich had zien stuiven, liet hij
zich terugzakken. Faanhof, die gis
teren op het nippertje aan zijn
vonnis was ontsnapt en die ons
vanavond nog vertelde dat hjj van
ochtend wegens pijn aan zijn been
nog had willen opgeven gierde
met een brede glimlach van vol
doening over de streep. Hij had
zich gewroken en Nederland be
zette drie van de eerste plaatsen in
de uitslag. Een resultaat dat in de
ze Tour de France nog niet is ge
noteerd en dat ook op de erelijst
van de Nederlandse tourprestaties
nog «immer is vermeld.
KOTKA. „Ik begryp er
niets van, Wie de Dynamo's
destijds in Engeland heeft zien
spelen, kan zich nauwelijks
voorstellen, dat dit het natio
nale Russische team, is", was
het commentaar van Karei Lot-
sy op de wedstrijd Rusland
Bulgarfje. die Dinsdag in de
voorronde van het Olympisch
ooetbaltoumooi te Kot ka werd
gespeeld.
„Of «nj tegen een van deze
turee ploegen een kans zouden
hebben? Als ze voluit spelen
waarschijnlijk niet~Maar nog
maals, ibegrijp dit niet".
Er xvaren er waarschijnlijk
wel meer, die dit niet begrepen.
De tientallen buitenlandse jour
nalistendie speciaal voor deze
wedstrijd naar Kotka waren ge
komen en de duizenden Finnen,
die hartstochtelijk het Bulgaar
se team aanvuurden.
En nog was het niet afgelopen.
Na de eerste, tweede, vierde en
elfde plaats van Dekkers, Voorting,
Faanhof en Wagtmans, kwam. Van
Breenen de zeventiende plaats
voor zich opeisen en vlak daarop
stoven Van Est en Nolten in het
kielzog van Marinelli, die ditmaal
de Nederlanders te vlug af was
geweest, als negentiende en twin
tigste over de streep.
Zeven man onder de eerste
twintig. En in het peloton kwam
meer dan zeven minuten na de
twee eerste Nederlandse over
winnaars onze landgenoot Roks
binnen in het gezelschap van alie
favorieten plus de eersten van
orue grote rivalen in het ploegen-
klas5ement, de Spanjaarden. Weer
juichte Bordeaux om een Neder
landse triomf dat het stadion er
van daverde en weer dreef Felle
naars een besmeurde maar wel
voldane en complete équipe voor
zich uit naar de douches
TAK VAN Sc'ORT
JULI J
lAUÊ
19
2Q|g1 I
m
m
j24|25|
28]
m
§9.
1]
E
ral
_3_
•ORUSLAND
^rtNL/WC 1
OPENING
j
n
1
n
—3
p
j
Alhbhek
Bh
m
m
BB
~j
M
i
j~H
Vwtba)
n
m
sa
r~
M
DcmontfTtft»
F
r~
li
jB
m
i)
Ruïfw&nort
-
|HELS1NW|
Waferoolo
P
P
n
Wabcpolo, zwtnmfp
of ittmonsprinqw
j
i
_j
•-
B
Waterpolo, zwemmen
n
rj
n
en srhoonsonnapn
J
ik I
Idem fmptei
i
P
i
GvmnasI'R'k heren
M
H
i j
LJ
1
I
1' I
[1
IdMn dames
i
d
1
LJ
d
W
Bohwnycorvrwislr,
Boksen finde en
J&Jfrïf',
u
U
1
■P
aJ
■E
■H
m
Worstelen
Idem finales
L_
i
L—
b
Gewichthef/en
1
Basketbal Kwal.w.
r
r
i
]~T
■U/uUlTKAND
idem 2e en3es.
H
P
Wielrennen heats
i
Idem on de Wee
u_
_J
B
13
SjED
Idem finales
r
1
i
Hockey
M
_i
Roeien hvaft
ZJ
!J-FBANKRUK_
Idem finales
p
Kanoen heats
-4
Idem finales
H
n
~j
n
MT1
2ei1en
H
u
L_
L
K
Schermen Kwal r
Idem finales
S&m
B
O
B
jk 1
Schieten
rj
_j
mnmBl
SPANJE
MOQERNEVIJFK0MP
I_ -r.
i
Ruitersport
BI
Li
u
Schermen
1
t
Schieten
i
pmmen
1
Veldloop
1
ui
i
i 5W1HNQ
t
u
v.
(Artuertertfie l.M.)
Meer en meer gebeurt het,
wanneer er damesbezoek is.
dat de huisvrouw zegt: „Nu
moei je toch eens die echte
Piekwick-raelange van
Douwe Egberts proeven
een zuivere Engelse thee]"
Maar meer en meer luidt het
lachende antwoord: „We drin
ken ze zelf ook all"
Wonderlijk, zo snel als de
nieuwe Pickwick Thee (met
groen etiket) vrienden en
vriendinnen wint.
Deze zuivere Pickwick-me
lange, van heerlijk Engels
(Speciale berichtgeving)
KOTKA, Woensdag. Tienduizend geestdriftige Finnen
hebben gisteravond in deze kleine provincieplaats aan de kust
een dappere Bulgaarse voetbalploeg, die na een boeiend ge
vecht van twee uur tenslotte met 12 voor het Russische elftal
moest buigen, spontaan toegejuicht. De volle sympathie was
voor de verliezers. Met tien man de middenvoor was in de
tweede helft vrijwel uitgeschakeld door een blessure, maar de
bepalingen van het Olympisch tournooi staan geen invallers
toe hadden zij de normale speeltijd met een 00 stand be
ëindigd. In -de verlenging van tweemaal een kwartier viel de
verrassing, waarop de volgepakte tribunes hadden gehoopt.
Rusland kreeg een achterstand. Een ingooibal op de rechter
vleugel kwam bij de voortreffelijke Bulgaarse birmenspeler
Koleff, die langs drie tegenstanders gleed en daarna een hoog
en hard afstandsschot losliet, dat doelman iVanoff c kansloos
sloeg. De Russen wankelden onder deze volkomen onverwachte
maar vlijmscherpe stoot slechts kort. Aanvoerder-middenvoor
Bobrov gaf enkele bevelen en de ploeg stortte zich'toen met
grimmig geweld op de numeriek gehandicapte tegenstander,
het spel werd grof. Rusland moest winnen. De verdediging van
de Bulgaren werd stuk gespeeld en met een alles vergende in
spanning werd de score 12. Genoeg voor de volgende ronde.
In dit duel, waarvoor een gewel
dige belangstelling bestond, Is alle
twyfel weggevaagd oter de capaci
teit van de Russische voetballers.
Zij zijn meesters over <Je bal en
de prachtige lichamelijke conditie
van deze athleten stelt hun instaat
een tempo te spelen, dat de kracht
van de sterkste tegenstanders ban
breken. De bewegingen zijn soepel
en snel. Het elftal is volkomen uit
gebalanceerd en schuift harmonieus
in- en uit elkaar. De dekking is
scherp met de stopperspii als basis
van ae verdediging, maar de Russen
volgen dit systeem niet star. Toch
kwam bij hun op techniek en com
binatie steunend spel een duidelijk
gebrek tot uiting: afmaken van een
aanval. In de omgeving van de 16-
meter lijn verloor het knappe en
methodische spel zijn vaart. Midden
voor Bobrov schoot met beide voe
ten enorm hard, maar hij was niet
de sterkste technicus uit de aanval,
Zün individualistische pogingen
werden in de meeste gevallen afge
remd en als de andere voorwaart-
sen hem in schietpositie moesten
brengen duurde dat dikwijls te lang.
Nu was het Bulgaarse team van
vrijwel gelijke kwaliteit wat betreft
snelheid, balbehandeling en li-
chaamsbeheersing. Ook de spelop
vatting bleek dezelfde, maar de
Bulgaren legden er toch meer be-
Nieuwe theesoort van zuiver Engels karakter
karakter, geeft een bijzonder
rijka afschenk en een opval
lend volle smaak. Wie de nieu
we Pickwick Thee nog niet
mocht hebben geprobeerd, doet
dan ook bijzonder verstandig,
eens een pakje te bestellen!
ziehng in. Zij waren bepaald met
de bedoeling het veld opgestapt om
het de Russen zo moeilijk mogelijk
te maken. Er werd scherp en hard
gestreden. De Hongaarse scheids
rechter volgde uitstekend, maar in
DE VRAAG: Hoeveel goals zou
den er in zitten? rijst by ons op,
wanneer wij hier de leden van
de Nederlandse Olympische voet
balploeg op het oefenveldje Hel
sinki de „kicks" zien aantrekken,
V.l.n.r.: van SchijndeU Mommers,
Wiertz, Alberts', Van Roessel,
Biesbrouck, Terlouw, Van der
KuylVan der Gijpen achter
aan staand Clavan.
HELSINKI.
De Russen heb
ben hun geheim
zinnigheid laten
varen wat betreft
de schoonsprin-
ger, waarop zij -w -w
voor de O.S. hun OLYMPISCH NIEUWS
grootste hoop
vestigen. Een, overigens zich in
zwijgen hullende, Russische coach
zei, dat hij Mikhaiu Chajba heette,
maar weigerde verdere inlichtingen.
Chajba sprong vanaf de 10 meter
plank in een verrassende stijl. Dins
dag was zijn eerste trainingsdag en
Amerikaanse schoonspringe-s waren
het er over eens, dat de for blonde
reus hen het vuur na aan de schenen
zou kunnen leggen,
Als een buitenlands bezoeker de
Olympische athletiekwedstrijden
vanaf een goede plaats zal willen
zien, zal hem dat ca. 225 gulden kos
ten. Voor de Finnen zelf is dat nog
veel duurder.
De athletiekwedstrijden duren 8
dagen en de beste plaatsen kosten
per dag 45 gulden, dat wil zeggen
voor een buitenlander, want voor
een Fin is de prijs 4.000 Finse mar
ken per dag of wel bijna 66 gulden,
Het Finse organisatie comité had
met de vreemdste dingen rekening
te houden toen het kamp voor de
O.S ingericht moest worden. Zo wer
den er speciale bedden besteld voor
Marcus Friedberger die byna 2,11 m.
lang is en voor Bob Kurland (2.09
m.) leden van het Amerikaanse
Baseballteam. De bedden waren bre
der dan de normale maat en onge
veer 30 centimeter langer.
01. Basketbaltournooi
HELSINKI, 15 Juli. In de voor
ronde van het Olympisch basket-
balltournoói heeft België met 59—40
de Zwitserse ploeg verslagen.
Italië sloeg Turkije met 49—37
(rust 24—16), waardoor de Turken
met twee nederlagen uitgeschakeld
zijn. Ook Zwitserkind is met twee
nederlagen uitgeschakeld.
01. Hockeytournooi
HELSINKI. in de voorronde
voor de bovenste helft van het
Olympisch hockeytournooi won
Oostenrijk met 2—1 van Zwitser
land. België versloeg met 61 Fin
land.
de hitte van het gevecht kon hy
niet voor alle overtredingen fluiten.
Beide partijen maakten zich overi
gens schuldig aan spelen op de man.
En toch was er een sterk indivi
dualistische neiging, die de strijd
juist zo deed boeien. De Bulgaarse
midvoor had een repertoire ver
rukkelijke schijnbewegingen om soe
pel langs enkele tegenstanders te
glijden. Dat gebeurde dan ook, maar
de verdediging van de Russen was
zeer sterk, Trapvaste en goed in
grijpende achterspelers, die het duel
met een tegenstander niet schuwden.
En daarachter een doelman van de
allerhoogste klasse. De wijze waarop
hij enkele schoten bedwong was bij
zonder imponerend.
Beide ploegen begeerden winst. De
Bulgaarse doelman wierp zich bij een
gevaarlijke aanval van middenvoor
Bobrov met zoveel kracht voor diens
voeten, dat beidm bleven liggen. Er
werden onvriendelijke opmerkingen
gemaakt en de Olympische gedachte
raakte steeds meer op de achter
grond. De kundige middenvoor van
Bulgarije werd door een trap uitge
schakeld. De Russische druk werd
zwaarder, maar het publiek juichte
elke aanval van de Bulgaren geest
driftig toe. Vrije schoppen voor bei
de doelen, die afstuitten van zeven,
acht schouders. Het einde van de
voorgeschreven speeltijd kwam mst
een 00 stand.
Een korte rust en daarna verlen
ging. De Bulgaren speelden nagenoeg
met tien man, maar zij hielden
prachtig vol en in de vijfde minuut
scoorde rechtsbinnen Koleff het doel
punt dat een maximum spanning op
de gr^mat bracht. Uit een ingooibal
een korte snelle dribbel langs drie
tegenstanders en dan een ziedend
schot, dat pas In het net tot rust
kwam.
De Russische aanvoerder maakte
daarna de scheidsrechter op snau
wende toon duidelijk, dat de be
slissing over de ingooi voor Bul
garije niet juist was geweest. Dit
optreden intimideerde de Hongaar
blijkbaar zo, dat hij daarna beslist
soepel tegen de Russen optrad.
Het Bulgaarse team vocht met
alle energie om zich uit de steeds
knellender greep van de geprikkelde
tegenstanders te bevrijden. Er werd
soms meer dan keihard gespeeld.
De Russische rechtsbuiten schoot
eenmaal door, alsof hij een Bulgaar
in atomen wilde splitsen. Na een
kwartier werd het 1—1. Aanvoer
der Stefanoff (rechtshalf) lag toen
hulpeloos op de grond. Er werd
niet eens naar hem gekeken. Nog
was er een kans voor de Bulgaren
00 overspelen. Twéé minuten later
niet meer. Doelman Sokoloff maak
te zijn enige fout in deze wedstrijd
en die betekende de nederlaag voor
zijn ploeg.
ZüRICH. De uitslagen van de
4e ronde van het internationaal
schaaktoumooi te Zurich luidden:
Toran (Spanje)Lob (Zwits.)
l'ilA', Euwe (Ned.)—Lundin (Zwe
den 01; Grob (Zwits.)—Crisovan
(Zwits.) l/tCanal (Peru)—
Ehrai (Zwit.) 1—0; Henneberger
(Zwits.)—Blau (Zwits.) 01.
De volgende partijen werden af
gebroken: Udovcic (Zuid SI.)Sta-
chelin (Zwits.); Szabados (It.)
Christoffel (Zwits.).
Na de vierde ronde luidt de stand:
1. Lundin 4 pnt.; 2/3. Blau en
Canal elk 3'Aï 4/5. Euwe en Lob
elk 2'/.; 6. Udo veie 2 en 1 afgebr.
party; 8/9/10. Toran, Ehrat, Grob
elk l['? 11. Stachélin 1 en 1 afge
broken party; 12. Szabados en
1 afgebr, partij; 13. Crisovan 14.
Henneberger 0 pnt.
HELSINKI In de aula van de
universiteit te Helsinki is de plech
tige openingszitting gehouden van
het congres van het Intemationaa)
Olympisch Comité, De prachtige in
een halve cirkel gebouwde zaal
was sober versierd met de vijl
olympische ringen, samengesteld uit
bloemen van verschillende kleuren,
en met toeven varens en salvia's,
opgesteld voor bet podium, waarop
het Stedelijk Orkest van Helsinki
had plaats genomen.
Nadat president Paasïkivi van
Finland, vergezeld van zijn echtge
note, door de president van het
ICC, Sigfrid Edstroem en de voor
zitter van het organisatiecomité
Erich von Frenckell waren ont
vangen, voerde het orkest de suite
Finlandia van Jean Sibelius uit.
De voorzitter van het Fins Olym
pisch comité Vam Karikosken.
betrad daarna het podium en
wees er in zijn welkomstwoord op,
dat het volk van Finland diep
doordrongen is van de Olympische
idealen en dat de belangstelling
waarmede in Finland de Olympi
sche spelen en alles wat er 4 aan
voorafgaat, volgt tot in de kleinste
dorpjes van de machtige Finse
bossen.
Karikosken besloot zijn toespraak
met de woorden: „Het Finse Olym
pisch Comité, in totaal meer dan
700.000 sportlieden vertegenwoordi
gend, geeft uiting aan de diepe ge
voelens van onze natie, wanneer
wij onze dierbare gasten verwel
komen en hun de hand reiken in
de ware geest van de Olympische
spelen.
Hij besloot zijn toespraak met te
zeggen, dat door het organiseren
van deze Olympische spelen de
Finse natie aan de wereld heeft
willen tonen, dat hier een volk
leeft dat vrij denkt, voelt en leeft,
een volk, dat altijd vry is geweest
en vrij zal zijn, omdat doorzettings
vermogen en „sïsu" er één begrip
zijn."
Daarna beklom Sigfrid Edstroem
de ruim 80-jarige president van het
IOC, het spreekgestoelte en met
heldere stem klonken zijn sympa
thieke woorden door de aula.
Advertentie l.M.)
De werking van 4 geneesmidde
len in één iablet verenigd is
krachtiger en weldadiger dan
van elk middel afzonderlijk,
Chefarine „4" helpt ook bij he
vige pijn en griep, wanneer
andere middelen (alen.
77 4ije doet wonderen
Zondag derde ronde van
Charlois
Zondag 20 Juli a.s_ .organiseert öe
op het circ
circuit
Rotterdam-
RRC „Feljeroord" op
aan de Sluisjesdijk te
Zuid de derde ronde van. Charlois
voor nieuwelingen er- amateurs. Te
1 uur zullen pLm. 60 nieuwelingen
starten voor een wedstrijd over 50
km. Vele bekende nieuwelingen
schreven in o.a. Van Straten,
Weijts, Van Oers, Verhoef,- Van Sas,
Den .Outer, Vink -e.v.a.
Te halfdrie daaraanvolgend zullen
pl.m. 110 amateurs uit geheel Ne
derland voor hun 300 km; wedstrijd
starten. Ook hier hebben bekende
renners zich gecontracteerd, o.a.
Verwijxneren. Verhoeven, Hofland,
De Vos Gebrs. v. d. Voort, Brun-
schot, Muilwijk, Bravenboer, Van
Amen, Stout, Van Steenselen, v. d.
Putten, Van Gils r.v.a.
Donderdag courses op
Duindigt
(Van onze paardensportmedewerieer)
Ge vele meetings in dit weekend,
worden Donderdag 17 Juli op Duindigt
ingezet met een 7 nummers bestaand
programma, ai. 5 draverijen en 2 ren
nen. In alle nummers zün meer dan
voldoende! paarden ingeschreven, can
goed bezette velden te verwachten, in
beide rennen zelfs zeer grote velden.
Als eerste kanspaarden geven wij de
volgende aan;
Alfoeren-pnjs: Patrick, Duluth Z,
Omessa O. Lapize II Timor-prijs: Brl-
toiy. Mount v. d. Kraats .Dicky, Tsatli),
stal Frowem (Bellatnx, Noordwester!)
Koraal-prijs' (2-jarzgen)Ria Kitty, stal
HoUandia (René M., Redney Hollandia),
rev d'Or B, Banda-prns: Lee Axworthy,
Oosting's Lieveling, Onderduiker
Peil kar,a S. Tasman-prijs (rem): stal
Th. J. ouyn (Wiliy n. DoUardprïns),
Admiral's Girl, Moqeuse. Boekanier.
Flores-pnjs: NUni Brewer, Prinses Julia
R.. Kondor, Nike van Hoilo. Humbold-
prijs: Notekraker S„ Morning Stal.. O.
Nelly Z,ora.
Sportdag op Schuttersveld
Aan het programma van de sportdag
die Zondag op het Schuttersveld wordt
gehouden is om 15.45 uur een boksde-
monstratie door leerlingen van. de boks
school Hein van 't Hof toegevoegd. Zij.
die wensen deel te nemen aan de hard
loopwedstrijden kunnen zich. hiervoor
opgeven bij de heren P. Lome en Dc
Graaf, Pijperstraat 13 en voor de auto
ped-races en bet korfballen bij de heer
Corneef iBnnne Kees), Ctooswijkse-
straat 98b.
(Advertentie l.M.)
beveiligt U ea Uw kinderen ter.
wijl U slaapt tegen muggebetea.
HELSINKI. Naar wij Dinsdagavond van de voorzitter van
de keuzecommissie van de K.N.V.B., A. W. Verlegh vernamen
is het Nederlands elftal» dat Woensdagavond 18, uur te Turku
tegen Brazilië zal spelen, als volgt samengesteld:
Doel: Kraak (Stormvogels); Achter: Odenthal (Haarlem) en
Alberts (Vitesse) Midden: Wiertz (DWS), Terlouw (Sparta)
en Biesbrouck (RCH); Voor: Van der Kuil (VSV)t Bennaars
(Dosko), Van Roessel (Willem 2), Mommers (Willem 2) en
Clavan (ADO).
Tijdens deze wedstrijd zijn geen invallers toegestaan; ook
niet voor de doelverdedlger.
