Winkelen
Ook voor zwemmers (sters)
werd geloot
[Vrijdag 18 Juli 1952
Tachtig nieuwe
woningen
V.
PRUIftnNG
„DE PRINS"
NBVLO contra de
NWB
Rijnvaart*
7
Vanmiddag om half vier zou
aan de Dorpsweg bij de Fuut
straat de eerste paal geslagen
worden voor een blok van 82
woningen, die daar voor eigen
rekening worden gebouwd door
de aannemer A. van Leeuwen
Achter de bouw wordt spoed
gezet, taant op de foto, die u
hierbij zietzijn er nog land
arbeiders aan. het werk, om een
aardappelveld dat juist op de
plaats waar de huizen komen,
ligt, te sparen voor de heipalen.
Met man en macht is men aan
het werk geslagen om de aard
appels te rooien.
De huizen die drie en vier
kamers zullen hebben, zullen
een prima afwerking krijgen.
Het lipt in, de bedoeling dat zij
op 1 Maart van het volgende
jaar klaar zijn. De huren liggen
omstreeks f 45.per maand.
OP een Zaterdagmiddag ga ik
met zoontje naar de stad. We
moeten schoenen en .een broek ko
pen. Eerst wil hij niet want Bram
staat op de stoep met een kledder-
vette voetbal in een net. Van
Henk", zegt die,* „We mogen even
pillen tot de hoek"
Maar op m'n dreigend, „weet 't
dan zelf," holt hy toch maar ach
ter me aan naar debus verderop,
terwijl dikke zusje achterblijft op
het grint. In de. bus zit hü net als
altijd stram een plaats van me af.
Als ik wat vraag krijg ik een vage
knik. Maar in de stad is er wat
peranderd't Zijn niet meer de
speelgoedwinkels die hem grijpen,
maar de glanzende" ruiten, waar-
achter horloges liggen en klokken
en gouden snoeren. Omdat het Za
terdag ts en niet-meer zo vroeg, is
een etalage al half verborgen ach
ter een ijzeren -.hek. Daar binnen
draaien op een" ronde schijf de
horloges in het fond. Van honderd-
dertig tot vijf en veertig gulden.
Da's nou voor duizenden zucht
zoontje daar lipt nou voor dui
zenden, als je dat maar weetTer-
wijl ik op jacht ben naar schoenen
en een broek, probeert hij uit te
rekenen hoeveelverschil er is tus
sen tien cent weekgeld en een hor
loge.. 't Is een som', zonder eind.
't Laat hem niet los. Als de juf
frouw do kassa laat rinkelen, sist
hij, .Hoeveel horloges zouden dat
z\jn?"
Tenslotte lopen toe met de nieu
we bullen in een zak, langs een
achterstraat zonder winkets, om. alle
verleidingen te vermijden, naar de
tram. Daar achter een ruit. zomaar
tussen gewone huizen in, zitten
twee bleke hondjes in het zaagsel.
De ene wrijft met een dik voetje
tegen het glas zonder dat ik begrijp
■waarom staan toe opeens op de
mat, binnen Aan de wanden han
gen portretten van kezen, van
foxen, windhonden en tackels. Een
'dikke juffrouw pakt de bleke
hondjes beet en laat ze spartelen
boven d'er schort. Ze hebben lan
ge, weke oren met pluizen eraan,
ze zijn duurder dan het gordkaov-
ste horloge op de schijf. „Maar ik
heb baven nog wat," belooft de juf
frouw Ze spoedt zich de deuT uit.
Even later komt ze weerom met
een zwart beest op onhandiap brui
ne poten. Zoontje gaai zitten op
een krukje en meteen heeft hü dat
dier op schoot Hij wordt een beet
je bleek op z'n neus Srhorrig zegt-
ie „Oh mam," en knijpt het beest
terjen zich aan Misschien fs dat de
oorzaak hoe dan ook. even later
loven we tmiten met die zwarte
aan een riem „Nou hoef ik niks
voor me verjaardag." wordt me be
loofd, „Geen koek. aeen limonade
en t>twt niemand een cadeau. En
ik zal me tanden poetsen en me
schoenen en ik hryf in de vacantie
nergens heen Ik hoef geen ijs en
geen bessen en niks."
Voor het hek speelt dikke zusje
met d'er malle stroked on, die
zakt tot op d'er neus. Ze geeft een
luide piep en rent ons taterend te-
HELSINKI Vanmorgen heeft
de loting voor de Olympische zwem
wedstrijden plaats gevonden. Bjj
deze loting werd bepaald dat een
groot aantal deelnemers over zal
gaan naar de volgende series. Dat
betekent dat bU de dames vrijwel
alle deelneemsters geplaatst zullen
worden.
HELSINKI, Op de 490 meter vrije
ilag heren, start Tjebbes in. de vijfde se-
sie: Baan l; Csordas (Hongarije); baan
2: Olsen (Zweden); baan 3: Bonaclch
(Arg.); baan 4: Cook (Bermuda); oaan
5: Konno (V.S.); baan 6: Tjebbe*
(Nederl.); baan 7: Paatsalo (Flnl).
100 meter vrije siag dames; ie serie:
1. Sadako Yamashita (Japan): 2. M,
Eager (Hongkong), 3. Mette Ove Peter
sen (Denemarken); 4. E Reehlin (Duits
land): 5. Dona Novak (Hongarije): 6.
Gmette Jany (Frankrijk); 7. Irma
H e y t i n g—S c h uh m a c ft e r (Ne
derland); 8. K. L, Nardi (Italië). Twee
de serie; 1. W. Schaeferkord (Duits
land); 2. Gretha Andersen (Denemar
ken); 3. J. Th. Roberts (V.S.K 4. R, Gal-
hgaris (Italië); 5 HannU Termeu-
len (Ned.); 6. D. R. Nazir (India); 7.
Marianne Lundquist (Zweden). Derde
serie: 1. J. strong (Canada); 2, K. Szoke
(Hongarije); 3. J. Bctham (G.B.); 4,
Goetz Stetnvorth (Venezuela); 5. Koos-
Je van Voorn (Ned.); 8. F Saka-
guchi (Japan); 7. Josette Arene-Delmas
(Frankrijk).
400 Meter vrije slag dames; Eerste se
rie: baan A. Saba (India); 2, H." Pee-
ters (België): 3. Annemarie Schuit!
(Arg.); 4. Mette Ove Petersen (Dene
marken): 5. Geertje Wlelema
(Ned.)- 6. G. Wood (G.B.); 7. Mc Nt-
mel (Canada). 3e serie: baan I: E,
Hechlin (Duitsland); 2. M. C, Eager
(Hongkong); J, G. Priestley (Canada);
4. V, Gyenge (Hongarije); 5. C. Green
(V.S.): 6. CoDette Thomas (Frankrijk):
7. Hannle Termeul e,JX_..{Ne<L). 4e
Serie; baan 1; S. Yamashita'fJapan)2.
Gmette Jany--(Frankrijk); 3. Ingegaxci
Fredin (Zweden);4,IrmiHe3iling-
Sehuixmaeher (Ned); 8. Daphne
Wilkinson (G.B.); B. Joan Harrison [Z.~
c+*tr+
gemoet. „Die hebben we nou ait
de stad," vertelt zoontje. ,Die heb
ben we nou gekócht".
Maar, „neen," zegt dikke zusje.
s Nietes." ,,'s Welles." gromt zoon
tje. „Vraag het zelf, 's welles.'
,,'s Nietes," roept zusje, Ze stampt
op de stoep. Als ik haar afval holt
ze driftig voor ons uit naar de keu
kendeur. „'3 Welles" zegt zoontje,
want één woord is genoeg, ,,'s Nie
tes." hapt zusje.
Tot het «sar bed gaan houdt ze
vol. Pas als ik, miezerig van dat
gchaTTnvar, roep dat hij gekocht
is en daarmee uit, piept ze berlram-
meld: „En hij zat geeneens in pa
pier."
BIBEB.
Afrika); 7, E. T, Kawamoto (V.S.)
100 meter rugslag dames. Ie serie:
Baan 1, J, Stewart (N. Zeeland), 2. Ju
dith Ternes (Hongarije), 3. D, R. Nazir
(India), 4, A. A, Haaranen (Finland),
5. Gerda Olsen (Denemarken), 6.
Geertje "Wielema (Ned.). 7. M.
McDowall (GB), 6. B. I. Stark (VS).
Ze serie: Baan i. Groba Oliveira (Bra
zilië), 2. Mona Freeman (VS), 3. I.
Milnlkiel (Polen), 4. Gertrud Herrbruck
(Duitsland), 5. Hona Novak (Hongarije),
8. Bia van der Horst (Ned.), 7.
L. Fischer (Canada), 8. Doris Gonthers-
wieler (Zwitserland). 3e serie*. Baan 3,
Goetz Stemvorh (Venezuela). 2. O'Con
nor (VS). 3. M. Hunyadfi (Hongarije),
4. Joan Harrison (Z.-Afrika), 5. P. Mus-
grove (GB), 6. E, Herbers (Duitsland),
7. Margaret* Westesson (Zweden). 8.
Joke de Korte (Nederland).
200 meter schoolslag dames. Ie serie:
Baan I. Ursula Happe (Duitsland), 2. G.
Peters (VS), 3. Eva Novak (Hongarije).
4. Rika Bruim (Nederland), 5. V.
Kostina (Rusland). 6. J. Albert (Oos
tenrijk), 7. M". Knabenhans (Zwitser
land). 2e serie: Baan 1. J, Cornell (VS).
2. Lies Bonnter (Ned), 3. V. G.
Harris (GB), 4. R. Zenziveeva (Rus
land), 5. I. Kwok (Hongkong), S. B.
Lyons, (Australië), 7. A. Mroz (Polen).
5e serie: Baan I: Llselotte Kobi (Zwit
serland), 2. M, Gavrish (Rusland), 3, U.
Eklund (Zweden). 4. M. Aoki (Japan),
5. D. Schom (Vg) 6. Nel Garrit-
sen (Nederland), 1. Jitte Hansen (De
nemarken)
4X100 meter'vrije dag estafette dames.
Ie aerie: 1. Japan, 2. Groot Brittannie,
3. -Duitsland, 4. Denemarken, S. Honga
rije. 6. Italië. 2e serie: 1. Nederland,
2. Finland, 3. Zweden, 4. Canada. 5.
Frankrijk, Q. België, 7. Verenigde Sta
ten.
200 meter schoolslag heren. 6e serie:
1. Klein (Duitsland), 2. Linhart (VS),
3. "Hatlondan (Egypte), 4. Borisenko
(Rusland). 5- Kahkonen (Finland), 6.
Daan Buyje .(NederL), 7. Betan-
court (Cuba), 8, Barbeiro (Portugal).
100 meter rugslag heren. 4e serie:
Baau-1. Meinrtg fZ,-Afnka), Z. Jitse
Vajl det.lje.en (Ned.), -3. Elsaid
(Egypte), 4-Pavan (Rusland), 5. Oyaka-
wa -(VS), 6. Barma (India), 7. Borani
(Italië);
(Advertentie LM.)
n AMEfü
3e ftf r* w <5— en?-'-
vin DAMES-, H^REN- en
KTNDERONPERKT EDTNG
en verder alle TEXTIEL
(ZIE DE ETALAGES!)
bij
NOORDMOLENFTHAAT 83
STADHOUDEESWEG 133
De heer Breunese set zijn
standpunt uiteen
(Van onze correspondent)
NIJMEGEN. Op de perscon
ferentie Donderdagmiddag door de
heer J. N. 'Breunese, voorzitter
van de NBVLO bijeengeroepen,
heeft deze een nadere beschou
wing gegeven over de verhouding
van de NBVLO tot de Nederland
se Wandelsport Bond. Hij deelde
mede dat er namens zijn bond een
brochure is verschenen over de
NBVLO en de organisatorische
ontwikkeling van de wandelsport
In Nederland. De heer Breunese
verklaarde, dat de NBVLO met
de -organisatie van de Vierdaagse
eigenlijk de grondslag heeft ge
legd voor de wandelsport in Ne
derland. Nadat de NBVLO de
vierdaagse tot grotere ontwikke
ling heeft gebracht, heeft de
wandelsport zich vooral tijdens de
oorlog georganiseerd in de NWB.:
Spreker had verwacht, dat toen
*de oorlogscrisis voorbij was, de
NWB zich zou hebbp-n terug ge
trokken en de NBVLO weer het
volle alleenrecht zou hebben ge
laten wat betreft de organisatie
van de wandelsport Dat is met
gebeurd, en de NWB heeft zich
op het standpunt gesteld dat zij
de georganiseerde .wandelaar ver
tegenwoordigt.
Van de NBVLO is indertijd de
suggestie uitgegaan om een zgn.
eenvoudig federatief verband te
leggen tussen de bonden mef
handhaving - van ieders zelfstan
digheid. De NWB 'is bü deze on
derhandelingen niet tot! een »c-
coord kunnen komen en bleek
geen voorstander te zijn van een
federatie.
Later, buiten medeweten, van-
de NBVLO. is een fusie .tot stand
gekomen tussen NWB en .NKS. De
heer Breunese had diti-^vtólaop
gaarne anders gezien in federatief
verband. Op het ogenblik zijn de
onderhandelingen vastgelopen.
Verduisteringen berecht
bij aankoopcentrale
te Groningen
GRONINGEN, Van 1939 tot
1952 zijn door personeel van. de
aankoopcentrale te-Groningen ver
duisteringen gepleegd. Hierbij wa
ren zeventien personen betrok
ken. Gestolen werden ten minste
40.000 zakken, grote hoeveelhe
den persdraad, brandstoffen, kip
penvoer en soda. De rechtbank
te Groningen heeft deze zeven
tien personen thans veroordeeld,
alsmede hun helers. De straffen
varieerden van f50,- boete, sub
sidiair 25 dagen hechtenis tot een
jaar gevangenisstraf.
Aangekomen schepen
17 JULI
KATE OLTMANN Hamburg Schieha-
ven atg. Wamberjie; SIBYLLE Berg-
kvara Rijnhaven. 3 hout H. Stinnes;
VESLEFJELL Montreal Merwehaven 2e
gat sig. van Wankum; HE INRICH Lon
den Dordrecht stg. Mauntz; EXPOK'i.
Londen Parkkade stg Com el der;
STARSTQNE Norfolk Waalhaven 84 ko
len LijnzaadLOKOJA PALM Londen
Lekhaven THB stg AVK; BRTISH
SCOUT Duinkerken Pernis BPM olie
van Ommeren; ASTRA Londen Binnen
haven 21 suiker Lijnwaad: OKBANOPO-
BOS Newport News Waalhaven 83 ko
len Ned Zwitsersche; HILDA Londen
Maashaven N.Zr. aulker FurnessAN-
DIJK Havana WUhJtade stg- HAL;
HERMAN SCHULTE IJxpila Maasha
ven N.Z. Eurovracht; PRINSES BEA
TRIX Harwich Hoek van Holland;
KONSUL SARTORI Chicago Schiehaveu
stg. Muller; SPRLNGCHAG Londen
"Jselhaven W 2. stg Anth. Veder;
AMSTELDIEP Hampton Roads Vlaar-
dingen V.H. kolen KSA; ME LR OS!'
Leith Uselhaven Q.Z stgd. Burger j
BRAVOBE Leningrad Merwehaven 3e
vat ledig Burger; BERND LEONBARD"
Melllla Vlaardingen Vule. erts Sc3m:
ALICE FHEYMANN Oulu Merwehaven
O.D hout Akkermans; ESTHERS'"
T.ulea Dordrecht eri* S-erijco: HFU3-
RLE Goole Merwehaven W.Z. stg. Hud
Pieters.
18 JTILI
LONDON ENTERPRISE Mena al Ah-
madi Pernis BPM van Ommeren' OLI-
VTAN COAST New Castle Uselhaven
"5tg. Burter- RUHRORT Lcixoes Sriue-
haven stg. Wm^bersle FALAISE Ham
burg Merwehaven C Sw s'g. Rcunis*
DQRINPA Amsterdam Maassluis ledi"
vnn Onnen: AtïTOMEOOV Kobe Mer
wehaven c Sw ,Ktc Me"°r: aARUUK
Houston Rijnhaven N Z. st**- HAL'
HAR 8 Bremen TJselhaven W.Z st".
Anth. Voder; AM. LAWvr.D N^w York
Merwehavnn M s»* USLr
DAM Harwich Hoek van HoUattd
MARNE F-mhurp tfcclhflven W 7, J=*«*
Muller- DUISBURG Hamburg Maa-h--
ven N.Z zwavel Heinr. Hanno; WA-
GON wutwd Swansea'boei 7 ledlc
QI{e '•'cheeov.
NTJv-VBTTRGH ArHvornen Parkhaxmn
sttrt Muller: NOTTINGHAM Grange
mouth Merwehaven SSM kolenTUS-
NA MhIttio Lekkade stgd Burger; AL-
trRKD Oslehshmis"n P^mls BPM olm
Furness: MAGDKHTRG C"ha Merw--
haven C.'Sw. suiker Wambersle;
MOCRAAT Londen Merwehaven ko 'F
vaart suiker NeH. Zwi».; M^DICA Rtrn-
tonl Wealh. Fr. Sw. erts K. Hun. TEXRt
Hamburg Mrrw'h. 2e sat atgd Nlev,
Gourfrloan: NBTJ-Y Gr»opemmith Wial-
haver 2 kolen RKCTTLDA Havre per.
nis Pakhirifimcvster«n ledig Vola Tr
BLUE BOY Boston L- Maassluis ledt"
Vpnk; BATAVTFR. LLpnden Jnbshsven
«;tgd. MuUer: LUIS*" WETTERT Ham
burg Duitdond olie van ommeren.
TROCHURES Mem nl'Ahmadl Pernls
BPM olie van Ommeren,
Nederlandse schepen op weg
naar Botterdam
ANDUK IT v. Havana te B'damAL-
B1REO v. Buenos Aires Zi Aug -erw.;
ALIOTH V, Buenos Aires 18 Aug. ver
wacht; ALNATI v. Buenos «ijres
29 Aug. verw.; AMSTELDIEP J7 van
Hampton Roads te VU&r dingen; AAR-
DIJK 18 v. Houston te S'dam; AKKEL-
DIJK v. New York 21 v.m. 6 uur te
Antwerpen verw ARTJNDO v Mon
treal 18 nam. 8 uur verw.; ALÖARVE
v. Swansea binnenkort verw, (RKC):
ALGENIB v. Porto Alegre 18 te Las
Palmaa verw.; ALKAID v. Porto Aie-
gre vla Antwerpen 17 v. Las Palmas;
ALMDIJK v. Galveston via Antwerpen
pass. 18 Miami-
ALBIREO vertrekt 24 van Buenos
Aytes. ALIOTH 17 van Buenos Ayres,
BATAVIER II v. Londen 20 verw.;
BARRACUDA v Hatden 18 nam. ver
wacht BLUE BOti 18 nam, 2 uur van
Boston L. te Maassluis; BAD ZO van
Londen 18 verw.
CERAM v. Antwerpen 23 verwacht;
CARFO 17 nam. v. Belfast; CAT ADEL
v Avonmourh pasa. 18 Wight 10 ver.
wacht.
EBENHAETTIF v. Londen binnenkort
verw. (FtirnMj.
EXPRESS 17 van Midd.esbro
FIV EL van Huil 18-19 verwacht.
GOUWE v Saifi pass, 18 Ouessant.
GOUV/E van Saffi 20 verwacht GOO
LE vertrekt 19 van Londen.
HOOP v. Haxlmgen binnenkort ver
wacht (Vinke)HELENA v. Cristobal
via Havre 19 bij Azoren verw.
INDRAPOERA v. Frtok 27 Aug, ver
wacht.
JULIA MARY v, Casablanca pass. 18
Ouessant; JUPITER v. Levant IB nam.
bb Ouessant.
KOTA BAROE v. Makassar 26 Aug.
verwacht
LAAGKERK v. Calcutta 18 ie Co
lombo LANGKQEAS v. Priok 27 Aug.
verw.; LEERSUM v. Mobile 18 vjn. te
Savannah verw.; LEMSTERKERK van
Bombay 10 te Suez verw.; LÖOS-
DRECHT v Karachi via Aden pass. 18
Ras Madraka; LIEVE VROUWEKERK
v Calcutta IB v. Port Said
MANT O v. Lissabon pass. 18 Cher
bourg 19 nam. 5 uur,verw.
MERWEDE van Houston 22 te Havre
verwacht MIZAR N. van Norresundet
20 verwacht.
NERO v. Ryeka 18 te Split.
OOTMARSUM V. Houston 23 Aug.
verwacht,
PRINS BERNHARD v. Londen
ia n.m. li uur verw.; PRINS WILLEM
VAN ORANJE v Chicago 9 Aug. ver
wacht: PRINS "WILLEM "V v. Chicago
17 v. Milwaukee n. Sarnia.
RIJNHAVEN v. Belfast pass, 18
WLght 19 verw.
RIKA 18 van Londen.
STAD VLAAAL (NOEN v Wabana
pass. 18 NoordëL,* van Fibres (Azo-
rcnOSTAD .-LK&LAAR v. Wabana
13 nam bij SeiBy 20 nam 6 uur ver
wacht: STAD HAARLEM "ï7 v LUlea.
STRUPE ertrekt 16 van Hamburg-
TOMINI v. Prlok pass. 17 Enggano
Eiland n. Aden; TROMPENBURGK v.
Stockholm pass. 17 nam. Landsort
(OJand); TERNATE v. Makassar 17 n.m.
V, Fort Said
TYRO 17 Van Swansea, TROMPEN-
BURGH v Stockholm IB te Norrkoping.
VRIJBURGH v Casablanca via Duin
kerken pass. 18 Oporto: VIVO v Goole
18 nam. 6 uur verw. (Vermaas)'.
VROUWEPOLDER IS van Antwerpen.
WILLEM RUYS v. priofc pass. 18 v.ra.
Lissabon n. Southampton.
"WESTFOLDER 17 van Lissabon via
Antwerpen. WILLEM RUYs van Prtok
21 vm 6 uur verwacht
ZUIDERKRUIS v. New York 24 ver
wacht.
ZAAN 17 jiam. van Toppila.
Grotp Vaart
AMSTELSTAD 18 te Port Soedan. 4
Aug. te Amsterdam verwacht: ARIAD
NE IB te Hamburg: AAL5UM pass 18
Ibiza nar Genua en Calcutta; AXEL-
DIJK naar New York 17 xe Penang:
ALcHIBA 18 te Bremen; ALCYONE n
Ztud Amerika 19 te St. Vincent C.V.
verwacht; AMSTELDUK 17 nam van
Bremen naar. Antwerpen; ALT AIR pass
13 Fernando "Nororiha 19 te Recite ver
wacht: AMPENAN naar Java 18 nam te
Penang; aMsTElLanD pass 18 F3-
nisterre naar Amsterdam; AGAMEM
NON 18 nam te Punta CordonAM-
STELP ARK 17 van Lulea n Baltimore.
(Advertentie I. M.)
Wat zegt U een prijs van een
Wilton karpet zonder meer?
U moet het zien en Uw
handen laten gaan over de
glanzende wol. U moet er
over lopen en Uw voeten
laten zinken in de hoge pool.
U moet U indenken hoe het
mooie Perzische dessin met
de warme rijke kleuren zal
slaan in Uw kamer.
U had moeten zien hoe dit
seizoen du'zenden mensen
139 gulden betaalden voor
hetzelfde karpet en er ge
luk ig mee waren, want dit
is niet zomaar een gewoon
Wilton karpet, neen, dit is
een zuiver wollen hoog
polige Wil on van een van
de bekendste fabrie-en.
172 Wiltons van gulden
Nu kopen is ge d verdienen,
zó'n Wilton kopen is véél geld
verdienen went U koopt hem
vanaf Za e> dagmorgen 9 uur
niet voor VcrfT-
maar voor
1 - persoons vlokmalras met
Java kapok aq «o
kussen 4tö.
Ook li 2-parsoOrts levert»»r.
WINKELCENTRUM 61NNENWE6
(Advertentie I.M.)
t R. STOKVIS 8, ZONEN N.V.
Via dar KÊEM/ENAf produtt.
ARENDSDUX 17 van Montevideo n-
New York. ALCYONE 27 te Bahia verw.
ATLAS 18 te Palma Majorca.
BANTAM n Java 20 te Belawar. verw;
BAUD 13 te Singapore; BENGKALIS
n A'dam 18 te Sunz.
BANDJERTvIASlN pass 18 Sorong naar
Hollandia. BONTEKOE 13 te Toll Toll.
CAMPHUYS 16 te Priok; CASTOR
pass 18 Jamaica naar Curasao: COT-
TIcA x7 nam ran Madeira naar Tri
nidad.
DANAE 18 te Lissa'wn; DELFSHA
VEN pass 18 vm Kaap Hatteras 16 te
New York verw.; DELFT 16 te Callao.
EEMDIJK ..naar Havana pass 17 Zui
delijk van Floras (Azoren).
ELMINA 18 van Bordeaux n. West-
AfrUta EENDRACHT ir -oor Khymassl
ten anker.
GORD LAS 4 Aug. var. -realen, te Am
sterdam verw. j GR A WL AND 3J van
Buenos Ayres te A'dam verw,; GA-
ROET pass 18 vm Ras Benas (Hode
Zee) naar Aden en Java: GROOTE
BEER pass 18 Scrlly naar Halifax.
HERA IS te Buenaventura; HEEMS
KERK pass 18 Brothers (Rode Zee) n
Aden en Sydney; HELDER pass 13
Ameland naar Bremen; HECTOR 18 te
CalamataHERMES 17 van Georgetown
n A'dam; heelsum 19 te New Or-
leans verwacht; HYDRA pass 18 Kaap
Hatteras 19 te Philadelphia verw.
ILOS 18 te Port au Fnnce,
IRIS 17 van Gibraltar naar A'dam,
JAVA 18 te Makassar; JOH. VA'/
OLDEnbARNEVEL/t 19 v Pnok te
Amsterdam verw.; JAPARA (KFM) 18
nam te Palembang; JAPARA pass
Key West naar New York,
KAROSSA 18 te Penang: KARSIK
18 te Soerabaja; KLIPFONTEIN 18 te
Hamburg 29 te A'dam verw.
L0PP2R5UM pass 18 Dover naar Sa.
vona; LAERTES pass 18 Kaap Bon
Java; LEKKERKTRK pass 1B Ouessant
naar Marseille en Basrah: LOMBOF
18 te Lorenzo Marques; LUNA 18 van
Bremen te Amsterdam.
MAAS 17 van Pi rneus 19 te Limasol
(Cyprus) verw.MENTOR 18 vm te
StambouJ; MAPÏA pass 18 Kaap Guar-
daful naar Amsterdam; MAASKERF
12 Aug. van West Afnka te Amster
dam verwacht; MAASHAVEN 17 nam
t« Kreta; MANOERAN n Java 18 te
Colombo; MARIE KERK 17 nam van
Zanzibar 13 te Mozambique verwseht
MELISKERK 18 te Karacfcu; MlNJAY
18 ter rede van Menado
NIEUW AMSTERDAM IS te New
York verwacht.
NELLY 17 van Tenetiffe naar Kaap
stad en Melbourne
OBER On 17 van New York naar Port
au Prince; ORANJE 17 nam van Co
lombo naar Belawau en Priok.
ORION 17 van. Gibraltar naar Maltar-
PHRONTIS 18 i an Priok te Amster
dam; PRINS FREDERIK "WILLEM pass
18 Valantia (Ierland'' naar Chicago:
PLANCIUS 18 te Boeleteng: PRINS
WILLEM IH pass 17 Stgaat Meckinac
naar Chicago POSEIDON IT, v New
York naar Curasao.
ROTTI 21 van Antwerpen te Amster
dam verwacht: JtiOSSUM pass 18"Oues
sant naar Huelva; RIDDERKERK 17
Mombaesa naar.' Aden 13 Aug, terug
te Amsterdam verwacht
REMPANG naar Aden en A'dam pass
18 Zuidelijk van Cape Comonn. RONDO
18 van Soerabaja naar Panaroekan.
S ALL AND 18 van Buenos Ayres te
Amsterdam; SAMARINDA 18 te San
Francisco; SLLINDOENQ 13 te Sin
gapore; STAD SCHIEDAM pars 17 nam
Texel naar Narvik; SCHIE pass 17 San
Miguel naar West Indie; SlNGKEPmaar
Java 18 te Livorno; SLAMAT 17 van
Marseille naar Halifax: STRAAT MA
KASSAR 18 te Rio de Janeiro; SÏGLI
IT van Priok naar Belawan Dell; STAD
ARNHEM pass 18 Utsire naar Narvik;
SWARTENEONDT 18 vm te Cheribon;
SOESTDiJK 38 te'Baltimore,
STAD DORDRECHT 38 van R'dam n.
Palermo.
TAS?'IAN 18 te Singapore; TJIBA-
DAK 18 te Soerabaja: TALISSE naar
Amsterdam 18 te Belawan Deti; TARA-
KAN 38 nam te Djeddah 3^Aug. te
Amsterdam verwacht: TJILu wAH pass
17 de Paracel Eilanden naar Singapo
re: TAMO pass 18 Recife naar San
tos; TABIAN pass 38 de Dahlac Eil.
(Rode Zee) naar Damman; TEUcJER
naar Java 18 te Singapore: TJTBODA,r
naar Yokohama pass 18 Oostelijk van
Okinawa*. TELAMON 18 te Curagao.
TJIKAMPEK 16 te Kobe. TJIPONDOK
14 te Priok.
UTRECHT 17 nam te San Francisco.
WATWERANG 38 te Pre Pere; WIN-
SUM pass 18 Fmlsterre naar Setaibal.
WAAL pass 18 Kaap Tenez nsar Al
giers.
IJSSEL 11 Aug, van Levant te Am
sterdam verwacht.
IJSSEL 17 van Alexandnë naar Bei
rut
ZIJPENBERG 17 te Itajai.
Korte Vaart
ABEL TASMAN, 16 te Fecamp:
AEGlR, 18 te Bo'ness; ATT S., pass. 16
Temeuzen n. Moirana (Noorwegen);
ADM. DE BUYTER, 17 v. Rcnnskar n.
Hemos and; ALGARVE. pass. 18 Land's
End n. Swansea; ACTINIA, 13 te Fal
mouth; APPINGEDAM. 17 te Port Lyau-
tey; ARNOUDSPOLDER, vettrekt 19 v,
R'dam n. Lissabon.
BERNINA. 16 v. Parus n. Kopenha
gen; BINNENHAVEN, 15 te Rouaan;
BROUV(ERSGRACHT. 23/24 te A'dam
verw.; BALTIC. 17 nam. v. St. Na2alre
n. Skelleftea; EREEZAND. pass. 18
Bornholm n. Dublin; BILL S,. 18 te
Hull: BIRMINGHAM, 18 op de Type;
BSEM, 18 vm. bij Kaap Dornbuseh ten
anker: BADSO. 17 te Londen BETA, 37
v. A'dam n. Skoghall; BETlY. 18 te
Sharpness: BERNISSE. 18 v. R'dam nu
Port Talbot.
CATHARINA 18 te Blyth: COOLHA-
VEN 17 nam van Duinkerken naar Ca
sablanca; CAPKI 18 te Delfzijl; CORN.
HOUTMAN pass 17 's avonds Kaap
Villana om de Noord; CASANA 18 v
Antwerpen n Vejle
DENEB 17 te Hull: DE KUYTER 18
te Kotka; DINKEL is nam te Ant
werpen; DA JE BOHMER 18 v Trond-
heirr.Bljord naar Knstiansand: DRIT-
TURA 16 te Sundsvall: DIANA V 17
te Amsterdam,
ESCAUT 18 te Bordeaux; EBan 18
te Zaandam.
FEDALA 18 te Rouaan: FRIESLAND
pass 18 Dover naar Setubal' FERnSrA
pass 18 Casquets naar Libourne; FOE-
TUNA 16 te Ronneby; FRANKA 18 te
KopenhagenFRANKA II 18 te Cher
bourg.
GLASHAVEN pass. 18 Texel n. Mal-
mo; GEERT BODEWES. 18 te Esblerg.
daarna Kgtterdam.
HARTEL. 17 v. Antwerpen n. Ham-
burg: KOOP OP ZEGEN, 16 te Bo*ne«;
HEERENGRACHT, 18 te A'dam; HEEMS
KERK, 18 te Immlnghani; HELENA. 17
te Londen; HONDSRUG, pass. 18 Texel
n- Rostock; HAGNO. 18 te Dublin: HAST
UI. 17 te Gothenburg; HOFLAAN, 38 te
Hawe.
INSP. MELLEMA, 17 v. Boston L. n.
Grimsby,
JOOST, 18 te Goole; JOKURMA. 38 te
Hamburg; JAGA, 16 v. Rafso n. Stol-
wIjkers!uiS; JAVA, 17 te Hul); JACA-
RANDA, pass. 18 Finlsterre n. Oporto;
JAN KREUMER, ,17 v. Delfzijl n Goole.
KITTV 19 te Poragrun verwacht:
KONINGSHAVEN 18 te Duinkerken:
KENITRA pass IB Land's End naar
Dieppe; KORTENAER 18 v IJmuidcn
n Odense
LUCAS BOLS I 18 t* Brest; LÏJN-
BAANSGRACH'r 28-29 te Amsterdam
verwacht; LYDTA 18 te Antwerpen
LOOIERSGRACHT pass 18 Land's End
nsar st. Malo; LAHIX pass 18 Kiel
naar Zaandam; LEEMANS pass IS Her-
nosand 19 *e Lulea verwacht; LENY
IB nam te Ntw Castle.
MAT AH N. 17 te Lissabon; MIRFAK
N. 18 te HamburgMARIA THERESIA
J3 te Goole; MERAK pass 18 Dungre-
ness naar Amsterdam; MR. LINT
HORST HOMAN 17 te Barry; MABQ 15
te Blyth: MEEUW 17 te preston; MER
CATOR 16 te Lorient; MABKAB 13 te
Leith; MERWEHAVEN 18 te Casablan
ca; MEES 17 te Hernas and,
NOORD LA ND pass 17 nam. Kiel n-
Gefle; NEPTUNU3 pass, 18 Hoek v. Hol
land n. Warnemunde; NIGERIA 14 van
Lagos n, Duala; IJORMA paas, 17 Kiel
n. Nijmegen.
OOSTEREEMS 17 V. Londen n. Ha-
mina.
PIETER HUBERT 18 te Dover; PRIN
SENGRACHT 28/29 te A'dam verwacht;
PARAMOUNT 17 nam, v. Duinkerken
n. Aarhuus; PONTO pass. 18 Gotland p.
Newcastle.
QUTRINA 18 te Antwerpen.
RAPID 17 nam. v R'dam n Parijs;
RIAN 18 te Antwerpen; HEMMEST
pass. 18 Casquets n. Lissabon; R.P.S, IS
te Lissabon; ROSEMAR1E 17 te Gothen
burg.
SAMBRE 17 te Parijs; SABA 17 van
Grimsby n. Logstor; S CHIPPERS-
GEACHT 23/24 te A'dam verw.; SPO-
ROTA pass. 13 Kiel n. Rostock; SOEM-
BA 17 v. West Hartlepool n. Bordeaux;
SPARTA 16 te Grangemouth; ST. WAL
BURG pass. 17/18 's nachts Kaap Villaro
n. Manchester; 5PICA 16 te Hudiksvali;
SHAMROCK 18 v. Maassluis n„ Dublin;
SlAN 17 v. A'dam n. Eckemvoorde;
SPOLANDA 17 v. Leixoes n. Bureal,
TWEE GEBROOEDEHS 18 te Antwer
pen; TRIANCA 33 te Cardiff; THEO
DORA 17 v. Middlesbro n Southampton.
TWIN 16 te Goole: TON S. 18 V. Rotter
dam n. Drogheda; TOOS 17 te Lyrekil.
URB1AJO 19 v.m. te Huil verw.
vrvo (Holscherj 18 te Middlesbro:
VENUS 18 v, Londen n. Cjtende; VREDE
18 te Londen; VAN BRAKEL 17 te
Swansea; VAN GELDER 17 v. Visby n.
Slite; VIRGO 18 v. Londen n. Denemar
ken.
WE A 16 te Falkenberg; WESTROPA
Rafso 17 nam. in de Grote Belt; WTE-
BQLD BOHMER 17 te Londen; WIM
(Vermaas) pass. 18 Texel n. Wisbech;
WELTEVREDEN V3I IJ te Stockholm;
WTLPQ If v. Zaandam, n. Borga.
ZEEMEEUW 17 te Sundsvall.
Tankvaart
AGATHA 18 te Pnok; ARMILLA 16
te Haiphong.
BARENDRECHT pass 18 Sabang n,
Colombo.
CALTEX THE HAGUE 18 te Sidon:
CALTEX UTRECHT pass 18 Kaap Ras
sere (Sicilië) naar Sidon; CLAVET-LA
pass 18 Kile naar Omskjoldsvik; CAL
TEX DELFT 18 nam van Sidon te Per-
nis; CALTEX LEIDEN pass 18 Fi-
nLsterre naar Sidon; CALTEX NEDER
LAND pass 18 Kaap Mondego (Portu
gal) naar Sidon; CALTEX PERNIS
pass 18 Ouessant naar Pernis; CLEO-
DORA n ^van -Madraa naar Calcutta.
ERINNA 18 te .Balik Papan; ESSO
DEN HAAG pass 18 (Flores) o. Aru
ba; ESSO AMSTERDAM naar Ar
18 nam bij Sombrero Eiland; EIX
BETH B. pass 38 Moen naar Kop en-
hagen
FEL IP ES pass. 18 Singapore 19 te
Pladjoe verwacht.
INGEBORG 18 van Vlaardingen naar
Barry.
&EETULA Pass 18 Kaap Selatan (Bor
neo) naar Singapore; MARISA 17 's
avonds te Pladjoe: MIRZA 20 te Sin
gapore verw.; MITRA lg te Beaumont
verwacht.
MARCEXLA 18 van Livorno tiaar Port
Lyautey; MURENA pass. 13 Ouessant
naar Curacao.
NOORD 18 te Shellhaven.
ONDINA 18 te Havre; OVULA 18 ie
Kas Gharlb
OLEUM 18 van Selzaete naar Rotter
dam
PAULA 19 vm te Pladjoe verw:
PFPN4. 18 te Singapore.
PALMA 17 van Hamburg naar Zwijn-
drecht.
SABOENA 17 van "Miri naar BaCik
Papan; SCHERPENDRECHT 16 te Pa-
ranagua.
buitenlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ANNAUABlE van Cyprus 24 verw.
(Reunis); ARKONA van KrisEmesUd
22 verwacht (Akkermans) ABCTUri
van Levant 31 verw. (Wamberslai
ANITA van Antwerpen 25 verwacht
(Hud. Pieters)AQUITAINE v Antwer
pen 25 verwacht (Hud. Pieters); ARGO
Van Levant 22 verwacht (Wambersie)
A1RISTO van Tomea 19 \exwachs
(Bergtraship'; ANlTA van Kotka 23
verwacht (Mullerj.
BAROSUND van Mantyluto 22 verw.
(Oudkerk)BARENFELA van Bombay
21 venvacht (Eurovracht); BAROK
Krisiansand 21 verwacht (Burgen);
BRUARFOSS van Reykjavik 21 verw.
(Seeuwen); BRANT COUNTY v Mon
treal 28 erwecht (Burger); BENAL-
DER van Middlesbro 19 verwacht
(Meyer); BRAYWOOD van Emden
binnenkort verwacht (FuxnessT
BETWA van Londen 22 verwacht (Gen
Steam)
CITRUS PACKER van New York 22
irw. (Runciman); CALLI van Hamp
ton Roads 25 verwacht (Muller).
DARDANUS van Hamburg 19 verw.
(MeyeritDELFINUS vas Stavanger 2l
verw. (Burger); dROSSEL van Abo 23
\erw. (Burger).
EMBLA van Stockholm 34 ''erwacht
(Burger): ED3THA W. GLEUE v Bar
celona 23 verwacht (Eurovrachm E1*
MA SAUBER van Hamlr.a 18 verwacht
(Bergtrashlpl.
FRISIAN COAST Van New castle 23
erwacht (Burger): FLORA van Le
ant 22 verwacht (NTB)
HARRIET SIEDLER van Hamma 23
erwacht (Nubelr; HAIFA van Hamc-
on Roads binnenkort verwacht (RKC):
KESPERIDES 1 an Bremen 22 verwacht
Bureer)HUGO OLDENDORFF van
Rouaan 19-20 verw. (NBK).
INDIA van Kopenhagen binnenkort
■erwsrht Cornelaeri IRMINGARd v
'an Rimanski 26 verwacht (Bergtra-
ship)
JALANMAXJARI \*an Calcutta 20
■erw. (Fumsss);! JALJAJENDRA van
Bombay 22 verwacht (Fumes»)
KATIE \-an Brittania Beach binnen
kort verwacht (ENCW
LAPP ONI A van KOkkila 19 verwacht
(Bergtraship): LE\rERNBANK v Lon
den 22 lerwacbt (Gen. Steam),
MALOYA van West Afrika 21 verw.
'Wambersie)MALTESHOLM v New
Orleen* Z2 verw. (CorneldenV. MOT-
DANGER van I<os Angeles jl verwacht
'Vinke) RTESSTNA van Pert Harcourt
15 venv. (Wambersie); MONTE IJDA-
LA van Bordeaux 18 nam, verwacht
(Oudkerk).
NCCIMANDTA van Gothenburg 21
verwacht (K. D. cn Smeer^.
orro -oetfrsen van cypnis 2?
verwacht (Reurts); OSTMARK v Ham-
hurz binnenkort verwacht (Erh Dek
kers)
PERRIGNY van Frankrük 21 verw.
(Worms): PANAMA van Oost Azië 30
verwacht (Corneldem; POINT CLS.AP
van New-oort' News 23 vm verwacht
(Ned Zwit.l.
OUEvTjtj v-sn Grangemouth 21 ver-
*>"ht (Bi'wr-rt.
ROrpvstTFR var Kaap-
stid '<nv (K. D. en Swe»r).
SNOFR1D van Sunriwill binnenkort
verw. (SEAM). S1GVARD van Malmo,
Gedurende de eerste drie
maanden van 1352 bedroeg de tota
le goederenomzet in de Rotterdam
se haven 11.239.057 ton tegen
7Ji94.003 ton in dezelfde periode
van het vorig jaar en 9.815.112 toa
in 1938.
6* Het motorschip Casablanca dat
te Casablanca oponthoud ondervond,
omdat de hoofdmachme van haar
plaats was geraakt, is gerepareerd.
75en proeftocht op zee is bevredi
gend verlopen. Lloyd's Surveyor ia
van mening» dat de schade.is ont
staan doordat de motor niet goed
was opgesteM. De Cacablanca is 13
dezer vac Casablanca via Spanje
en Engeland naar Rotterdam ver
trokken. alwaar de machine-instal
latie afdoende zal worden hersteld.
24 verwacht (Burger). SANS van Gent
20 verwacht fWoww). ST. MARCOUF
van. Manilla 22 verwacht (Beimis).
TAI YANG van Calcutta 20 verwacht
(Comelder). TALABOT van "Cost-Azië
18 te Antwerpen 23 verw, (Comelder).
TEMPLAR van Oost-Azië 20 verwacht
(Comelder) TENERIFFA van Gulfports
22 verwacht (Comelder). THTNIDAD V.
Osks (binnenkort verwacht (Comelder).
TORRENS van Oslo binnenkort verw.
(Comelder).
IMZINTO van Zuid-Afrtka 23 verw.
(KLD. en Smeer).
VALENTIN A BIBOLINI v. Casablanca
23 verwacht (Muller). VELLET IA van
Mena al Ahmadi 20 verwacht (v. Omme
ren). VINGALAND van Haifa 18 nam.
5.30 iiur verwacht (Herfurthl.
WALTRAUD BEKRMAN van Ham
burg binnenkort.verwacht (Hanno).
SSeepvaart
HUDSON met twee pontons naar Fe-
dala pass. 17 dwars van Kaap Sao Vin-
cente.
POOLZEE met zuiger naar Guanta 17
860 myi West van St. Vincent C-V.
WALCHEREN16 nam, van Dmuiden
naar IJsland; WITTE ZEE naar Beira
17 op 830 mijl West van Cocos XHanden.
RIJNW ATEBJ5 TANJJZN
Rheinfeldea 2SI 1 Breisach'214 +10
Straatsburg 268 Maxi.n 431* —i Mann
heim 278 4 Main?: 257 —3 Binge» 171
+1 Caub 164 +3 Tiler U0 —38 Coblenz
188 J-4 Keulen 144 +5 Ruhrort 339 4-5
Lobith 929 —5 Nijmegen 718 —4 Arn
hem 727 —3 Eefde Dssel 252 Deven
ter 165 4 Monsin 5545 E VLsee 4B50
4-1 Borgharen 3003 21 -BeJfeid 1583
"-45 Grave ben. de «luis 463 4-7.
MINSTE. WATERHOÓGtEïf
Pannerden-^Kevedorp "ÏI0;" Sevea-
dorpVreeswijk 160; Mssel.bovea Befde
IS; Ussel ben. Eefde 245.
19 Juli H oog water te Hotter dam 10
tij 2.38 2» tij 15.13.
OPVAART V
.LOBITH gepasseerd op 17 Juli 1953
voor 13 uur met bestemming:
Duitsland: Cooa Courtoos.,"J G«br. v.
Yren. Goede VerwachtingSchmlts.
Rival de Weerd. Aalderika'Uyen. ëL»
Hoop Geleid Ons Derksen, Martha Ma.
ria Binnendijk. Rijn Schelde 17 cde Vol
der. Rhenus 94 Gotlert. .Rhènus 97
Bolz. Mar la v, steen. Èbeinfahrt 146
Beiier. Nooit Gedacht Schalma. Janna
Cornelia Schouten Rafale de.' Knnpe.
Animo Troost. Lambert- -Muller. R.
Karcher 14 Keiler. Damco 123 Brug-
man. Tempo Dijken. Soli Deo Gloria
Miggel enbnnk. Ebea Haezér Versloot.
Nïeia Bestendig Seine. Loulga Gergas-
kd- Daque v. Kekeren. Energie 5 v Bon.
Irmaela Grucberg. De Tijd de Witt.
Spes Slesllng. Hj-dra Penraad. Ijböunie
Deen. In Constant Heuvelman. Math.
Stinnis 102 Komidlo. Morea v. d. Berg.
Cfearapenois Jansen. Gamot Kkvits.
Turqunoise Jongeneel. Morgenster van
DrieL Vaats Ritmeester. Enjo Engelsma.
Main 1117 Schneider. Stormvogel de
Wit. Christina Voets. Mineral" 3 Spier.
Al vracht 7 van Verre. Vulnaan 103
Caxlebur. Fredjo r. Did den. NepthnoU
2 Veldman. Neptunis Snlppe.- Renais
sance v. d. Waarde. Vulcaan I1B Joos-
ten. Hortensia de Metj. R_* Karcher 52
Frsnk. Rival Hook. Zandexprtss L4g-
tenberg. Amsterdam 6 Versping. Val
keveen Sckellaars.
Duitsland; Harmonie 5 Straten. An-
themael Dongen. Anjotne Tromp. R.
Karcher 9 Rufcenach. Wlnchermaon 4
Nuere. Kontinent Reinsm Andre Wa
genmakers. Erato v. d. Spek. Modi Cas
ter seis. Theodorlch Rmtenbcrg. Eant
Berr Monn. Medoc Jansen. Berdinger
de Bruin. Mousquet Ponsen. Daque v.
Kckeren. Clemens Maria KeUer. Fron-
sae de Hoog. Alsrien v. d. Koogh.
ComDtoir Kuipers. Comptoir 2S Coroe-
bs. Jober Die den. Embla Nourus. Rag-
naris Kort'ander. VeLa.tqiiea BartelE.
Wendelina Niels India Dikker. Wijk
dienst 17 v. d. Meer. Waalwijk
mers.
Bazel: W. van Drie! 50 Vemmlnk.
Hallus Bffaru-n», Juliana BlaauW.
Bazel; Bronrtno Brink; Ulmbruder 3
Laromers.
AFVAART
LOBITK gepasseerd op 17 Juli 1952
voor 13 uur met bestemming:
Rotterdam WesseKna de Vries, Ex
press 30 Sehreuders Reitx Mar on. Ver
trouwen de Korte; Victoria van IJssel-
diik M. Stinnis 87 Schuppe Neptun 58
M»issler. Johanna Maria v," Riemsdtjk.
Roland Galdncr Schreudeis. Exnress 55
d. Stad Nussia 2 Kloekner. Alvracht
de Bruyn Ibis v. d. Putte. Johan-
Wagngr 3. Wagner. TCathe Etsenbu). Ma
ria i Gerlach Johan Hcirtrlch Egberts.
Exnre«s 27 Plom. Zom Tneuna.
Arnhem: Spe«: Cazenmier Win
schoten: Rival Slssln'' Doden waard.
Johanna Tack, Uithoorn; Verwisse
ling de Vries Groningen: Margare-
fha Wereman. Weurt: Antoon v, d,
Staav, Zaandam: Principe Horen-
mond; Enschede: Avontuur ter Wee.
Culemborg: RIjan de Bie, Menpel:
Goring Bakkeren. Alwi Hulstra. Arn
hem: Energie Galenkamo. "Donker-
s'oot; Lincuenda Schollen. Assen;
Ris km Hoelxrna, Arnhem; En Avant
v. Gent Vier Gehr. v Geut. De Vol
harding I Dienen veen. Doesburg:
Geertruid* Friellng. Arnhem: Bertha
Diepenveen. Groningen: Rival Vene-
fn*. Arnhem; Zaerfba I Krikke.
Harlinven- Artrnls Oerlemans. Hoo-
«eveen: Fben Faewr Hartman. "Hoo-
vezand: Ans Korii, Hettum: Risico
Bte-ker. Lochum; De Goede Ver-
ws,.v,tine de Vries, Arnhem: Vl<»
ï.tet Amersfoort: Leo Jffn Klop -7
p^t-icf Sc);oiTwstra. jjoo-
ZT?™!?" Hdrqa Datier. LoMthf
Jat! Wi'®on Amtserdim Hocd*b^soh
- Amja-rdam 1 Kok A~<rter-
«ï-hrend-rs. S^»nw1lk- Jaco-
h" ''"Mmii
Nanïn^a
""'m avaqiu'ir Kanon. Rh^nrtt
Anduo Ho» Amsterdam Rietwiito de
Bruyn Wijkdienst 22 Jausi.ia.