VOORAL VOOR DE VROUW
Europese huisvrouwen betalen
teveel voor onze groente
Duizend en één gevaren
belagen uw textiel
Veerkracht
KRABBELS VAN
KRIS-KRASSEE
Het komende week-einde
OM DE TENNISTITELS
Maar in October wachten
ze U op met knotsen
,¥fM 4
5
Zuivelproducten zouden ook
goedkoper kunnen zijn
Zoek in Parijs geen kruimige
aardappelen en vette jus
De propagandatocht
van de Nederlandse
korfballers
IMPRESSIES VAN EEN SIMPELE ZIEL
u-
Ronde van Duitsland
FIDE-tournooi
Zivare nederlaag van onze
landgenoten tegen Rusland
Als twee
druppels
water
Vrijdag 15 Augustus 1952
(Van onze landbouwredacteur)
De Duitse huisvrouw moet tegenwoordig minstens 90 cent per week
teveel betalen alleen voor een bescheiden portie groenten bij de da
gelijkse maaltijdzij betaalt dat voor het jeit, dat er in Europa even
veel gescheiden markten voor landbouwproducten bestaan als dit we
relddeel landen telt. Wat ztj daarenboven nog teveel moet betalen voor
vlees, boter, melk, kaas, eieren en fruit is ons niet bekend. Overigens
•moet zij niet alleen te veel betalenmaar zij ontvangt ook nog ee.i
mindere kwaliteit dan mogelijk zou zijnwanneer in Europa één markt
voor landbouw en voedselvoorziening tot stand zou komen.
Het is een schrale troost voor de j richten tegen de te hoge invoer-
Duitse huisvrouw, dat zij dit Jot rechten. Zij zouden met hun
deelt met alle Europese huisvrou
wen, uitgezonderd d* Deense en
Nederlandse. De laatsten verkeren
namelijk in de gelukkige omstan
digheid, dat zij in landen wonen
waar de landbouwproducten over
het algemeen tegen dc laagste prij
zen ter wereld worden voortge
bracht.
De bedragen, die de Engelse,
Duitse, Belgische en Franse consu
menten teveel moeten betalen voor
hun dagelijkse voedingsmiddelen,
lopen in de milliard en guldens
per jaar. De oorzaak hiervan is,
dat deze landen hun landbouwpro
ductie angstvallig beschermen voor
buitenlandse concurrentie. Opper
vlakkig bezien gebeurt dat om de
economische en sociale positie van
hun boeren en tuinders niet bene
den een bepaald niveau te laten
dalen. Het Is de weg van de min
ste weerstand, van het toegeven
aan beperkte groepsbelangen en
van het verdoezelen van tekort
komingen of struetuurfouten in de
eigen agrarische productie.
Een dergelijke politiek heeft tot
resultaat, dat de boeren en tuin
ders, omdat zij zich beschermd
weten tegen goedkopere producten
uit het buitenland, niet meer de
noodzaak voelen tot èen zo goed
koop mogelijke productie. Hun aan
dacht voor verbetering van de
bedrijfsmethoden verzwakt of blijft
onvoldoende, en het gevolg is dat
de groenten, het fruit, het vlees,
de aardappelen, het graan, de
kaas, melk en boter, de eieren en
de suiker duurder worden dan no
dig is: En deze door kunstmatige
oorzaken ontstane te hoge prijzen
moeten door de consumenten wor
den .betaald. Döor een onnodige
politiek van toegevendheid aan
een beperkte «roep ontevredenen,
veroorzaakt de betrokken regering
een verhoging van de kosten van
- levensonderhoud voor de- gehele
bevolking.
Wij schreven het reeds; de pro
tectionistische politiek van de
Duitse regering kost thans de
Duitse huisvrouw alleen al voor
een bescheiden portie groenten
reeds BÖ cent per week.
De landbouwpolitieke situatie in
Duitsland en BelgiS vertobpi "veel
overeenkomst. In beide landen een
sterke boerenorganisatïe, die een
keiharde belangenpolitiek voert
zonder rekening te houden met
het nationale belang. Beide orga
nisaties hebben grote invloed Ir.
de politieke partijen en zij aar
zelen niet daarvan rigor eus ge
bruik te maken.
Het belangrijkste verschil In
activiteit tussen het, Deutsche
Bauernverband en de Belgische
Boerenbond ia, dat bij de eerste
organisatie de -activiteit zich voor
al richt op het belang van de
boeren en tuinders, terwijl bij de
Belgen het belang van de organi
satie, het apparaat „Boerenbond"
en van de (katholieke) Christelijke
Volkspartij voorop staat. Geen on
beduidend verschil overigens.
In beide gevallen hlijven de ge
volgen echter gelijk: de gehele
bevolking moet het gelag betalen
in de vorm van hoger kosten van
levensonderhoud "en een mindere
kwaliteit voedingsmiddelen dan
noodzakelijk is.
Volgens een berekening van het
Centraal Bureau van de Tuinbouw
veilingen, moet thans de Duitse
huisvrouw de volgende invoerrech
ten betalen voor Nederlandse
groenten: 16 pfenning per bloem
kool, 11 pfenning per komkommer,
9 pfenning per kg breekpeen, 18
pfenning voor een kg bonen, 15
pfenning voor etja rode kool, 7
pfenning voor tv ee kroppen sla en
21 pfenning voT een kg tomaten!
Een pfenning Is bijna éen cent.
Bij de eic-ren, de zuivel, het
vlees en h<t fruit is het niet an
ders, En vjor België, Frankrijk en
Engeland geldt, met de nodige
wijzigingen, hetzelfde.
Geen won ■'er dat thans in Duits
land, zowel \an de zijde der huis-
vrouwenorgan saties, als van de
vakverenigingen en van de indus
trie, deze protectionistische poli
tiek op "het gebied van de land-
„bouw en voedselvoorziening scherp
.wordt aangevallen.
Het is alleen maar zo jammer,
dat ook deze organisaties weer niet
verder kijken dan hun eigen be
lang, door hun actie uitsluitend te
vloed een constructieve bijdrage
kunnen leveren aan de Duitse po
litiek voor landbouw en voedsel
voorziening, door tevens aan te
dringen op het spoedig tot stand-
brengen van één Europese markt
voor agrarische producten. Daar
mee is niet alleen de Duitse con
sument en de Duitse boer er, tuin
der gediend, maar de Europese
consument en de Europese boer en
tuinder.
Zo lang men van mening blijft,
dat de zaak van een Europese
landbouwgemeenschap een kwestie
is die de boeren maar moeten op
lossen, dat dus dp organisaties van
nuiavrouwen, vakverenigingen en
werkgeversbonden zich" hieraan
(dat is aan 70% van de kosten van
levensonderhoud!) niets gelegen
behoeven te laten liggen, zo lang
zullen de enige honderden millioe-
nen consumenten in West-Europa
nog jaren lang milliarden te veel
voor hun voedingsmiddelen moeten
betalen.
Van één onzer verslaggeefsters)
Is het t£ wel eens overkomen, dat in een nieuwe- blouse bij de eerste
keer wassen gaten vielen? Of dat de pyama van uw zoontje helemaal
uitgebleekt uit de was kwam? Waarschijnlijk bent u veroritioaardigd
teruggegaan naar de winkel waar u dit kledingstuk had gekocht, hebt
uui klacht geuit en al dan niet vergoeding gekregen maar byna al
tijd zal hier een enigszins geprikkeld gesprek mee gepaard zijn gegaan,
omdat u volhield dat de schuld lag bij de fabrikant en het magazijn
meer geneigd was het ongelukje aan fouten van u zelf tos te schrijven.
Een groot magazijn, dat zoals
ieder die textiel verkoopt ook gere
geld dergelijke moeilijke gevallen
had, heeft een poging gedaan een
uitweg uit deze moeilijkheden te
vinden. Men heeft een chemica aan
gesteld, die naast onderzoek van
goederen die in de winkel verkocht
zullen worden, belast is met een
deskundig onderzoek- van klachten.
Het. beginsel waarvan wordt uitge
gaan'is heel eenvoudig; men vraagt
wat er met het kledingstuk is ge
beurd, waarin het is gewassen, enz.
Dat doet men na, en vergelijkt de
resultaten. Ten eerste kan men
daardoor controleren of de koopster
wel'eerlijk is geweest, en ten twee
de weet men zo of het kledingstuk
behandeld is zoals het behandeld
moet worden, Wtnt aan de deskun
dige behandeling ontbreekt bij de
huisvrouwen nogal eens wat
Wassen Is niet eenvoudig, de keus
van wasmiddelen; zeeppoeders zelf
werkende wasmiddelen, en „alkali-
vrije" (synthetische) waspoeders is
groot, en de nabehandeling, die mo
derne stoffen in de textielfabriek
ondergaan om het uiterlijke te ver
fraaien, maakt ze soms extra gevoe
lig.
U weet waarschijnlijk dat zelf
werkende wasmiddelen een bleek
middel bevatten, en dat u uw kleu
rige pyama beslist niet in een heet
sop daarvan mag wassen (lauw ga'at
eventueel, maar zeepvlokken zijn
veiliger). Maar wat u waarschijn
lijk niet weet, is dat kreukherstcl-
lende stoffen nooit gebleekt mogen
worden, want wanneer de chemi
sche stoffen die voor het kreukher-
stellend maken worden gebruikt
met chloor in aanraking- komen
wordt er bij het strijken een stof
gevormd die het weefsel aantast en
er gaten In uw blouse ontstaan. Een
zelfde onaangename verrassing kan
u overkomen wanneer u zich bij het
gebruik van bepaalde anti.transpl-
ratie-middelen niet houdt aan de
gebruiksaanwijzing. Voorgeschreven
is n.1. dat de vloeistof die niet door
de huid is opgenomen moet worden
weggewassen, maar er staat niet bij
dat, als u dit verzuimt, de stof die
met de huid waarop de vloeistof Is
aangebracht in aanmerking komt,
wordt verteerd.
Maar u kunt ook voor allerlei on
gelukjes komen te staan waar u
niets aan kunt doen, b.v. kan een
blouse die door een fabrikant met
een optisch bleekmiddel is behan
deld, door sterk zonlicht worden
Een klein boekje kwam mij on
langs in handen. Het is door een
Amerikaans reisbureau uitgegeven,
ten behoeve van de passagiers die
een reisje naar Europa maken, en
het staat zo vol raadgevingen waar
van er vele ook zo toepasselijk zijn
op de drommen Nederlanders cite
eik 3aar naar Parijs komen, dat ik
niet nalaten wil ze te noemen. Om
te beginnen: neem geen „zwarte"
guldens of dollars mee. V riskeert
hiermee met de politie in aanraking
te komen en bovendien loopt U Uw
hele vacantie met een gevoel van
minachting voor Uzelf rond. Als V
niets van de Franse taal kent. leer
dan voordien enkele uitdrukkingen
of moorden, zoals bijvoorbeeld: dé-
fense de fumer (verboden te roken
oj pietons (voetgangers),
Wat nu de fooien betreft: geef
deze zoals U gewend bent ze in
eigen land te geven. De Franse kell-
ners verdienen niet veel, tien pro
cent fooi is hier al veel, en van een
toerist verwachten ze eigenlijk we)
«en extraatje. Wat dan nok uitkomt,
wam in Nederland geeft V 15 pro
cent!
Vergeet nimmer dat goede manie
ren internationaal zijn. Beleefdheid
ie nog ateeds het meest geziene pas
poort, Wat de voeding betreft: wees
niet teleurgesteld als die niet pre
cies dezelfde is als U thuis gewend
bent. Gekookte aardappelen met een
vette Jus vindt U in Frankrijk njet.
Maar wei veel andere heerlijke ge
rechten, die U wellicht vreemd zul
len smaken. Maar vergeet nooit dat
aanpassing een teken is van bescha
ving.
En dan nog: als U wèl genoeg
Frans kent om met een Fransman
een gesprek te beginnen zeg dan
altijd wat U prettig vindt in dit
land, wat U mooi vindt. Zwijg over
dat wat U onaangenaam is. vertel
hem dat Frankrijk minstens zoveel
gedaan heeft voor de wederopbouw
als wy deden. Oefen vooraf geen
critiek uit, als U van mening mocht
zijn dat andere landen sociaal heel
wat verder zijn. En vermijd politie
ke of godsdienstige discussies.
Dit zo ongeveer staat in dat klei-'
ne boekje dat Ik .toevallig in han
den kreeg. De kleine wijzigingen en
aanvullingen die Ik neb aange
bracht neem ik gaarne op mijn re
kening.
Veel plelzier in Frankrijk!
MONIQUE
ontleed, zodat het kledingstuk geel
wordt. Some blijkt dit pas wanneer
de stof met water in aanraking
komt,
Maar niet alleen bij het toepassen
van moderne middelen komt u voor
verrassingen te staan. Stof in sterke
thee te leggen om haar ecru te ver
ven is b.v. een oud huismiddeltje.
Maar als u ijzerhoudend water ge
bruikt kan de tannine uit de thee
samen met- de ■spoortjes ijzer een
inktachtige vloeistof vormen en. u
hebt lelijke vlekken.
Dat alles hebben wü geleerd op
het laboratorium waar de klachten
van klanten werden onderzocht.
Een. eenvoudig laboratorium^ niet
voor ingewikkelde onderzoekingen
ingericht, maar waar men toen een
heleboel practische ervaring op
doet over dc moderne weefsels en
de wasmiddelen.
En tenslotte kregen wij over het
gebruik van zelfwerkende wasmid
delen nog een goede raad voor u
mee. Bleken tast altijd de vezel
aan. Bleek tfuS niet meer dan strikt
nodig is. Indien met chloor ge
bleekt wordt dient na bleking alle
overmatige chloor verwijderd te
worden. Dit gebeurt het besie door
na te spoelen met natriumthiosul-
phaat anti-chloor indien de drogist
u er niet aan kan helpen, dan kunt
u zeker terecht bij een fotografische
winkel. Meerdere drogisten hebben
deze stof, die voor iedere grote was
eigenlijk gewenst is, vreemd ge
noeg, niet voorradig!
f~\IKKE zusje' heef', omdat zoon-
*-/ tje jarig is geweest, een spel
gekregen, dat Jokari heetHet be
staat uit een bal aan een elastiek
en twee plankjeswaarmee je
moet slaan. Maar omdat ze nog
maar zo'n kleintje is, mept ze
niet allee» mis maar zit ze boven
dien telkens in het elastiek ver
ward. Nu hebben zoontje en Paul
dat spel vaardig ingepikt. Dikke
wijfje is volledig uitgeschakeld. Ze
staat er, als er gespeeld wordt bij,
geduldig wachtend op d'er beurt,
die toch niet komt.
Nu is er naast ons een oma ge
komen, een lieve ouderwetse, zo
van achter het theelicht vandaan.
Ze draagt een zilveren broche op
d'er zwarte jurk en ze zit uren
bij het raam te kijken. Ze heeft
alles gezien. Op een middag komt
ze aan met een dot papier en daar
it een pop tn, een bikkelharde,
gemaakt van dat spul, dat niet
breekt. Met een gezicht waarin
twee doordringende ogen van
plastiek. Ze kunnen niet bewegen,
die ogen, maar het hoofd gaat vlot
heen en weer en als je de armen
opzij draaitdan kan die pop met
z'n hand bij z'n witte hemd. Dik
ke zusje heeft dat meteen ontdekt,
ze laat deze nieuweling gymnas
tiek doen tot het hoofd er geen
zin meer in heeft. Het zakt ver
moeid opzij en wil niet meer
rechtop,
Maar kijk aan, de werkster weet
raad, die bindt om de wankele
hals een strik en nu is de veer
kracht hersteld.
„Nou moet te maar slapen
vindt dikke zusje, „nou moet ie
maar gauw slapen, want hij heeft
pijn."' Ze propt hem in haar kar
bij de Bibi, bij Pietje en de bal
en kijkt er niet meer naar am. De
morgen daarop echter is de liefde
herleefd. Nu wordt die pop gere
den over het gras. Almaar in het
rond, totdat Tornas, die slaperig
snuffelt naar de plek voor z'n
plas, nieuwsgierig wordt. Hij holt
naar de kar, steekt z'n kop erin
en vist snel die pon bij d'er hals
uit het bed. Blij lachend maakt hij
een rondje, nog een en nog een,
met veerkrachtige pas, dikke zus
je jammerend achter hem aan.
Zoontje schiet toe, maar ais ik
buiten kom, is. het kwaad al ge
beurd. Het gezicht zij weer los en
een arm hangt erbij.
„Eerst droeg-ie hem alleen can
ze strik," roept zoontje. „Heel ge
woon en voorzichtig aan ze strik.
Maar toen dat niet mocht, toen
deed-ie het anders, he."
En strijdvaardig aait hij Tomas,
die tevreden ligt te hijgen.
BIBEB
Damtvhaaktournaoi
Mevrouw Heemskerk
prolongeert bezit
nationale titel
In de vierde ronde van het natio
naal schaaktournooi voor dames,
waarvan de titel kampioene van Ne
derland de inzet is, wonnen de drie
overgebleven gegadigden allen hun
partij. Mevrouw Heemskerk, met
zwart spelend, versloeg raej. Bouw
man. Mevr. Roodzant en mevr. Van
der Veen wonnen van resp, mevr.
Hubert van Bevsekom en mevr.
Klein, Hierdoor is na de 4e ronde de
stand geworden:
1. Mevr. Heemskerk, Amersfoort,
4 punten.
2. en 3. Mevr. ïtoodzant, Botterdam
en mevr. Van der Veen, Amsterdam,
beiden 3 punten.
4. Mevr. Van Beusekom, Den Haag,
1% punt.
5. Mej. Bouman, Alkmaar, !4 p. en
6. Mevr. Klein, Wormerveer, 0 p.
Dit betekent, dat mevr. F. Heems
kerk de titel behoudt, ook al zou zij
iri de 5e, tevens laatste ronde verlie
zen en één of de beide andere gega
digden voor een gedeelde eerste
plaats winnen. Want de bepaling
geldt, dat bij gelijke aankomst het
kampioenschap aan de titeihoudster
ten deel zou vallen.
Onze korfbalmedewerker schrijft
ons uit Denemarken:
De twee keurploegen met hun
leiders zijn in Denemarken uitste
kend ontvangen, 's Zaterdags
avonds werd de Deense grens
bereikt en 's Zondags reed men
naar Ollerup in het Zuiden van
het eiland Funen, waar op de
Gymnastiekhogeschool voor een.
internationaal gezelschap werd ge
demonstreerd. De „rest van Ne
derland" won met 108 van Zuid-
Holland. 's Maandags speelden
twee twaalftallen in Odense en
ook hier werd de wedstrijd met
belangstelling gevolgd. Het Westen
speelde 77 met de rest van Ne
derland. Na afloop werd besloten
een korfbalvereniging op te rich
ten.
Dinsdags werd naar Aarhuis afge
reisd, waar het gezelschap de week
verder zal blijven. Er staan nog tal
van demonstraties op het program
ma n.L te Odder, Odense, Viborg,
Horsens, Vegle en Sonderborg
Woensdag is het gezelschap door
het gemeentebestuur van Odense
officieel begroet.
Tweemaal per jaar beleven we
in de sport een overgangsperiode.
In het voorjaar, wanneer de zo
mersporten de belangstelling gaan
vragen, zijn in de regel de laatste
van de deelneemsters en deelne
mers o.a, ook Nel Garritsen en
Joke dc Korte aan, doch heb te
vergeefs naar Rta v. d. Horst ge-
zocht. Ik kan mij zo moeilijk
wedstrijden van de wintersporten voorstellen, dat Eia niet van de
nog niet achter de rug en het partij zal zijn en hoop haar dan
tegenovergestelde verschijnsel isook in Perais te zien. Het zou
waarneembaar in de tweede helft trouwens nog een prachtige oefe-
Augustus—begin September. De rung zijn voor de nationale zwem-
te spelen wedstrijdn in een kampioenschappen, die volgende
bepaalde ten einde spoedende sei
zoen-sport zijn vaak zelfs de be
langrijkste, want aan bet einde
van de normale competitie volgen,
somstijds na beslissingswedstrij
den, e.d„ gebeurtenissen, die fei
telijk van groter importantie zijn
dan de normale wedstrijdenreeks
zelf. Wanneer die ontmoetingen
worden gespeeld, doet de concur
rentie van de nzeuwe-seizoen-
sport zich gevoelen. Ik denk
nag niet zozeer aan de financiële
zijde en de verminderde belang
stelling. doordat deze zich over
meerdere sporten verdeelt, doch
ook aan het beschikbaar zijn van
spelers. Immers, heel vaak doet
een voetballer in de zomer aan
honkbal of cricket en er zijn ook
nog andere combinaties. Dezelfde
speler kan nu eenmaal op dezelfde
week in Rotterdam op 22, 23
en 24 Augustus worden gehou
den, en waarvoor de loting heden
avond zal plaats vinden.
Zondag gaan de wielersportlief
hebbers naar het andere uiteinde
van de stad. Bij Huis Terbregge
op de Hoofdweg is 't parcours uit
gezet, waarop de stedelijke wie
lerkampioenschappen op de weg
worden, verreden. De B-klassers,
die om één uur starten, rijden 68
km,, evenals -de vlak daarop vol
gende veteranen. Te 1.18 uur
wordt het startschot voor de A-
klassers gelost. Deze categorie
rijdt 119 km. Ik verneem van de
organisatoren, dat de belangstel
ling onder de renners zeer bevre
digend is. Wanneer de weergoden
de renners, evenals uiteraard ook
de andere-sporten-beoefenaren, nu
speeloag met m twee takken van j maar gunstig gezind zijn, belooft
sport .uitkomen en het gevolg is, het komende weekeinde zeer in-
dat een, der tams, Waarin hij nor- teressant te worden. Daten we met
maal uitkomt, het met «n inval
ler moet stellen. Dit probleem is
blijkbaar onoplosbaar, mede door
dat ons klimaat maanden van te
voren .kloppend' gemaakte wed
strijdschema's nog al eens in dui
gen doet vallen. Zo zien wij, dat
morgen en Zondag er weer druk
wordt gevoetbald Zilveren
Bal, Gordelweg Bal, Schulpweg
serie, Gevleugelde Bal, Silo-wis-
selbal plus daarnaast een hele se
rie oefenwedstrijden terwijl de
honkbalcompetitie. cricketcómpe-
titie, etc, nog -'et zijn afgelopen.
Ik vind dat ditmaal vooral jam
mer voor R^C, dat nog steeds
kampioen-ilLusies er op na kan
houden. Groen-witten, zet je bes
te beentje vnc in je laatste com
petitiewedstrijd. Ik hoop van har
te, dat veel Rotterdammers jullie
aan zullen moedigen!
Er staan dit weekeinde ook nog
twee atedehjke kampioenschappen
op het programma. In het nieuwe
zwembad in Pernis worden Zater
dagmiddag, aanvangende half vier,
zowel de nieuwelingen- als seni
oren-kampioenschappen van de
Zwembond Rotterdam en Omstre
ken gehouden. Dat kan interes
sant worden! Ik trof op de lijst
z'n allen hiervoor duimen
A. L
ff'*
!f mg
'S-GHAYENHAGE, De vierde;
dag van de strijd om da nationale
tennistitels leverde enkele verras-
singen op. Mevr. Vlielander-Kein
1 wist n.l. in het dames enkelspel
mevr. Peters, te -verslaan en in het
gemengd, dubbelspel verloren Fen
ny ten Bosch en dr van Swoi van
mej. Fikenscher en ir Tonjes.
Heren, enkelspel;
Brumir.ga sl Hughan 26 64 64:
Krijt sl. Mans 73 6—3; Dehnert sl. T.
Borren 6—2 6—2; I. Rinkel sl Ketjen
6—53: Bouman el. Van Gasselt 64
6—2; Van Meegeren sl, A. Borren 52
6—0; Wilton sl. Volkmaars 6—2 6—4;
Van Dalsum sU Taminiau 86 79 64.
Heren dubbelspel:
Nleland en Van der Ree gl> Kemper
en Kramer 7—5 7—5: Claassen en Klulk-
spoor sl. Michielsen en Tonjes 75 4—6
7v_Q; Beek en Lucas sl. Pastoors en
Timmers 3—6 6—0 9—7. Borren en
Brcukink el. Cooke en Koerts 63 S—4.
De hele maand September zal Gronin
gen de vriendelijkhalds&tad zy». Hebt u
het gelezen? We hadden het deze week
in de krant. Er zulten daar premies ge
steld worden op vriendelijkheid. Wanneer
u in September in Groningen een oude
dame helpt met oversteken, dan schiet er
plotseling een heer op it af met een ca
deau. Jfc denk dat 's morgens op de Grote
Markt 75 heren worden opgesteld met ca-
deatia:. Na een „ingerukt mars" versprei
den zij zich door de stad en stellen zich
verdekt op in portieken.
Wanneer u met de oude dame aan de
overkant bent beland en er komt geen
heer met een cadeau, dan is het zaak om even te wachten, misschien
is h.y elders bezig met belonen. U kunt het beste dan nog maar eens
oversteken met de oude dame en nog eens en neg eens, zolang tot de
goede daad vrucht draagt.
Het zou jammer zijn als U geen
oude dames kon vinden, die willen
oversteken. Maar u kunt natuurlijk
aan hun adressen komen en wat is
er op tegen, alle oude dames uit de
huizen te sleuren, kalm en vriende
lijk natuurlijk en haar met zachte
drang te nopen, over te steken?
Wat een heerlijke stad zal Gronin-
Êen zijn in September, de vriende-
jkheidsmaand! Er is een opfnssta-
tion op straat voor de vrouwen, die
zich daar gratm kunnen baden en
zalven, een scheerstation voor de
mannen, eer. openluchttiekenhuisje
om iedere vreemdeling bij aankomst
gratis de schedel tc lichten.
En overal worden Uw schoenen
gepoetst of t) wilt of niet.
Wat een goed idee van de stad
Groningen, Heel terecht redeneren
ze daar; het hele iaar door vriende
lijk wezen, dat is een veel te hoge
eis, dat brengt niemand op. Een
maand is juist voldoende. Ik stel me
voor dat ae agenten in September in
Groningen kransen madeliefjes dra
gen en iedereen die links van de weg
rijdt, een moorkop aanbieden. In het
gerechtshof ligt de beklaagde op een
divan met een sigaar, terwijl de Of
ficier van Justitie hem voorzichtig
pedicuurt't Idee, dat U zou heb
ben Ingebroken in dat perceel in de
Herenstraat... grinnikt de Officier.
Ja. verbeeld je. zegt de beklaag
de, au, U doet me pijn. Pardon,
zegt de Officier.
De stadsbussen staan te wachten.
Niemand stapt in. Iedereen zegt; na
Iedere huisvrouw wordt s morgens
toegezongen door een zangkoor op de
stoep. Daarna wordt zij opgebeld
door de juffrouw van de telefooncen
trale, die roept: „Goedemorgen, hebt
u goed geslapen? Wilt U soms een
gesprek met Tjitjerstradeel? O nee?
Wel U kunt het krijgen, als U wilt
En onder de Martinitoien staat een
piano op straat, waarop iedere voor
bijganger gratis les kan krijgen van
mejuffrouw Borema.
Groningen in Septemberde stad
van de vriendelijkheid, van de
eeuwig parelende lach
Het beroerde is, dat ik net op 1 Oc
tober een afspraak heb in Groningen.
Ik durf er op die dag niet heen. Ze
hebben dan immers hun premies
binnen en ze hebben een maandlang
sereen geglimlacht. Waarschijnlijk
staat men daar op 1 October ons op
te wachten aan het station met enor
me knotsen.
ANNIE M. G. SCHMIDT
Damej enkelspel:
Mevr. Roos sl. mevr. Rinkel 61 6—0
mevr. Vlielander—Hein sl. mevr, Pe
ters 62 6—0; mej. ten Bosch sl. mej.
Schraagen 6—2 6—2: mej. Tskelenhurg
sl. mej. Kiek G—4 6—5; mej Roliin
Couquerqne sl. mej. Mulleineister 6—3
7—9 6—3; mej Grasveld sl. mevr.
Schclten 86 1Q~12 6—2; mevr, Blaisse
sl. mej. Nteuwburg 6o S5: mej.
Hermsen -si. mevr. Losecaat—Vermeex
6—1 6—o. 7
Dames dubbelspel:
Mevr. Menko en mevr. Roos sl, m
Roolker en mej. Ray makers 4—6 1
6Jmevr. Blom en mej. DiemerKool
e). mej. schouten en. mej. v. d. Torre
64 75: mevr de Groot en mej, jans-
sens sl. mevr VüerianderHein en mej
Te'kelenburg 61 36 64; mevr. Bok.
horst en mej. Kiek sl. mevr. Jonquiere
en mej. MulJemeister 7—5 4—6 62,
Gemengd dubbelspel:
Mej. Fikenscher en Tonjes Sl. tnej ten
Bosch en Van Swo] 97 6i: mevr.
Blaisse en Rinkel sl mej. Tekelenburg
en Bouman 63 63 mej ten Bosch en
Van Swot sl. mej. Kieuwburg en Adama
van. Schelterha 6—4 63. mevr Blatsse
en Rinkel sl. mevr Jonquiere en Ketjen
62 6—2: mevr. Peters en Wilton sl
mevr. VlielanderHein en v. Meegeren
61 33: mevr. Roos en. Debnert sl.
mevr. Schaken en Van Dalsum 63
6—1.
De achtste étappe van de Ron
de van Duitsland, van Karlsruhe
naar Loerrach, een afstand van
2IC km, is door de Duitser Schild
gewonnen. In de sprint sloeg hij
onze landgenoot Lambrichs. Hun
tijd bedroeg 6.11.90 uur. Zij had
den bijna een kwartier voorsprong
cp het peloton. Van der Zande
klasseerde zich als vijfde in de
zelfde tijd als no 3 MueHer (D)
6.24.50.
In het ai gemeen klassement
bliift De Rijck (B> met 53 32.09
leiden voor De Mulder (B) 53.36.41.
3 is Impams <B) 53.58.31. Smits
staat achtste met 54.03.05. Lam
brichs elfde met 54.04.05. Van der
Zande vijftiende met 54.1L02 eu
De Hoog zestiende roet 54.12.37,
Aan de reeks grote successen van.
onze schakers in Helsinki is giste
ren een abrupt einde gekomen. Te-
gen Rusland werd-ni met 3y2
verloren. Alleen Van Scheltinga
wist remise te bewerkstelligen te
gen Keres. Cortlever (met wit)
verloor van Bronsteln, Prins en
Kramer, die beiden mét zwart
speelden, verloren van Smyslov
resp. Geiler.
De uitslagen waren:
Groep l. vijfde ronde: IJsland—De
nemarken 2*5—I's. Gr- Erittanme—
Luxemburg 40 W. Duitsland—TS.
Slowakije 1H—(1 party afgebr.l. Cu~
öa—Ssar 2—1 (1 partij afgebr.), Argen
tinië wan vrij.
Groep z. vierde ronde: Oostenrijk—
Z. Slavië 2—1 tl partij afgebr.), O-
Duitsland—Hongarije i2 (1 partij af
gebroken), Zweden—Italië 3HVa. Bra.
zilieNoorwegen 31.
Groep 3, vierde ronde: ver. Staten—
Zwitserland 4—0, Nederland—■Rusland
's—j'-ï. Polen—Israël 22, Finland—
Griekenland 31.
door
Samuel W. Taylor
Het was voorbij. Zhad groot
gelijk. Het was ook beter, het maar zicht gebeurd was.
te laten rusten.
„Chick!"
„Ja?"
„Is dat alles wat je me te ver
tellen had?"
„Ja, dat was alles,"
„Is er iets gebeurd?"
„Waarom vraag je dat?"
„Als jij majoor Jody gespróken
hebt en hij heeft jou dat toen ver- vroeg Mary,
teld.dat is toch al een tijdje „Niet veel
schoonheid niet iets is. dat bepaald kunnen klaren. Er viel heel wat
wordt door haar. gelaatstrekken te regelen. Alles moest nauvvkeu-
en houding. Schoonheid komt van rig kloppen, want het was een ge-
binnen uit. het is het innerlijke dat we!dig karwei. Maar als je allea
naar buiten straalt. nu eens nuchter bekijkt. Chick,
„O", zei ze „Neemt u me niet dan zal je toch moeten toegcen,
kwalyk Ik verwachttedat alles wel erg onwaarschijnlijk
„Ja, ik ben het toch hoor. Al zie klinkt. Het is tè ingewikkeld. Het
ik er uit als een spook." is gewoon fantastisch. Jij vertelt
„Chick!" Ze rende de trap af en dat nu aan ons en wij "kennen je.
bleef op de derde trede van on-Maar denk je dat er ook maar
deren staan. „Chick, in heirels- iemand is. die zo'n verhaal gelooft?
naam? Wat is er gebeurd? Daar Het is tè fantastisch. Zoiets ge-
heeft Walt me niets van verteld.beurt niet."
Ze hield haar hand voor haar „Ik kan je standpunt niet -be-
mond „Wat verschrikkelijk. Chick." wonderen, Walt", zei Mary.
,.Het is maar galeik", zei ik. Ik „ifc voel bet nu «nmaal zo", zei
bedacht dat het heel wat eenveu- Walt. „Het is een. ernstige zaak,
diger geweest was, als dit de re- chick. De politie zoekt jou wegens
oen was geweest, waarom ze geen moord en nu kom jij ons op.ons
brieven meer van me gekregen éak vallen. Het minste dat je kunt
had: omdat er iets met mijn ge- doen, is toch wel dat je ons alles
vertelt"
Ze stak mij een hand toe. „Kom „Alles vertellen? Ik heb je alles
verder." verteld." Wanneer Walt mijn ver-
We gingen naar boven. Toen haal niet geloofde, wie zou het
Walt mij zag. zette hij een ver- dan wèl geloven!! Kan ik het hel-
baasd gezicht. Ik zei dat het van pen dat het fantastisch klinkt. Dat
galeik kwam en hij antwoordde: is het ook. Maar dat ligt niet san
„Ja, Californië is een bijzonder mij,
prettig land." „En wat tnoeten we nu van jou
„Wat kan ik voor je doen?" denken?"
.Hoezo?"
Kalkwater helpt „Kijk eens. Chick, Cora. Buster
geleden. Waarom bel je me dan wel wat." en Ethel ene zijn alle drie schur-
vandaag pas op?" „Doe alsof je thuis bent, Chick. ken. En jij kent hen al jaren. Met
„Omdat het destijds geen enkele Trek je jas uit en ga zitten." Cora ben je zelfs getrouwd. En
zin had." Ik trok mijn overjas uit. maar met Buster heb je een zaak."
„Nu dan wel?" terwijl ik daarmee bezig was. zei „Om Godswil, Walt?" zei Mary.
„Gisteravond ben ik alles pas te ik: „Ik zou je eerst graag iets ver- „stil nou eens; laten we de din-
weten gekomen." tellen, want misschien ben ik aan gen nu maar eens bij hun naam
„Dan is er dus töch iets ge- hier helemaal niet welkom." noemen", zei Walt. „Eén ding staat
beurd!" „Doe niet zo raar. Ga in teder voor mij vast; een schurk Is een
„Ja." 1( geval zitten." schurk. En hij mag zich nog zo
„Zit je in moeilijkheden?" Het was een opluchting, dat ik goed voordoen, je merkt heel-gauw
„Tot óver Tnyn oren. gaan zitten Ik vertelde hun dat hij niet deugt. En jy. Chick.
„Waar kan ik je ontmoeten. mijn belevenissen, riet duurde jij hebt een hele tijd dagelijks met
Chick?" meer dan een uur en het viel me drie boeven omgegaan. Wil jij nou
„Kan ik naar jou t.e komen? zwaar. Ze moesten wel de indruk beweren, dat je niets in de gaten
„Natuurlijk. Vanavond?" krijgen, dat ik esn grote stomme- hebt gehad of, heb je met hen
„Ik wou nu direct komen." ijng was, jjet valt niet mee toe te meegedaan?"
„Goed, Chick. Tot straks dan." geven, dat js beetgenomen vent -Hoe kan j8 zoiets vragen", zei
Ze had een warm hart. Toen ze daarom vinden flessentrekkers da- Mary,
afgebeld had, zei ik in de hoorn; ook steeds weer nieuwe slacht- ,jk wil weten hoe de zaak in
„Je bent een schat" offers. elkaar zit", zei Walt. „Vertel het
HOOFDSTUK 9 „Verschrikkelijk afschuwelijk1rne maar. Chick."
TJ, zei Mary, toen ik mijn verhaal be. -tj. wj<.t t
Ze woonde m Turk Street. Ik eindifid haö Maar dat iufet hun f J v 3
drukt, or de bel naast het bordje, S'Ar de. hla!t ,was ,ik
waar Davis op ttond en uit de ilr toegeven. „In Engeland gal Buster
fioreekbuis boven de bet hoorde ik -Het is hun gelukt zei ik. veel te veel uit voor een korpo-
vraeen- Chick?" „Ja", zei ik. begrijp het nietzei Walt raai. Hjj beweerde, dat hfj geld vaa
vragen .cmcKf Ja ze „Wat niet?" j v thuis gestuurd kreeg. Na mijn te-
De electrische deuropener klikte „De hele geschiedenis niet. Je rugkeer, toen ik met Cora ge
en ik ging naar binnen. Het was bexveert. dat ze er al mee bezig trouwd was. wist ik dat zij nooit
een oud huis en er hing een duffe Waren voor je naar Engeland ging. 0ok maar een cent aan wie ook
,ucht Dat is al een verduiveld lange tijd zou sturen. Ze maakte alles tot op
„Tweede étage, Chick", klonk geleden." de laatste penning op. Er was
Mary's stem van boven. „Dat is het ook. Maar de inzet maar één oplossing: we hadden bh
Ik liep de trap op en keek om- was de moeite waardons in het squadron een dief gehad,
hoog. ..Dat weet ik wel. En die vent, En Buster, met z'n onschuldige
Ze keek over de leuning naar die zo precies op jou lijkt die kindergezicht, was wel de laatste
beneden, waardoor haar haar naar Albert Rand moest in de juiste die je verdenken zou."
voren vieL Ik realiseerde mij, dat situatie komen om dit karwei te CWordt vervolgd.)'
