INVESTEREN
Drie dagen zwemwedstrijden van
grote allure
Jean Dessès brengt draperieën
en rokken 28 cm van de grond
voor Nederland belangrijker
dan voor de Belgen
Rinkel door blessure uit strijd om
nationale tennistitels
r
KRABBELS VAN
KRIS-KRASSER
Het moet sport blijven1
III
Reële Ionen verschillen
minder sterk dan nominale
ZWEMLIEVEND NEDERLAND: OOG OP SFORTFONDSENBAD,
Nationale titels zalhn fel
worden betwist
Nieuw element
Voetbalfeest
Hollandse schakers
verliezen van Israel
Fonny Heemskerk
ongeslagen kampioene
GIVENCHY:
Benelux-
problemen
Nel Hermsen moest vechten
voor plaats in kwartfinale
Rotterdam gaat een groot ere grpots zuiemfestyn tegemoet. Op drié
achtereenvolgende dagen, 22, 23, en 24 Augustus, worden ie nrrfionniè
znaemtitels in het Sport jon dsenbad aan de Van Maanenstragt'betwist,
Vrijwel alle zwemberoemdheden komen aan ie start met voor ieder'
onderdeel de titel kampieen(e) van Nederland 1952 ,als inzet. Gister
avond vo-nrt de serie-indeling en b®an-dotipg pla«?s, hetwelk' on'i ge
legenheid gaj met mevrouwVuyk, en andere leden van de inet de
Organisatie belaste uitgebreide staf op verschillende détails diaper in
te gaan. Daarbij komt. men versteld te staan van de veelheid en veel
zijdigheid van de voor een nationaal ztaeni kampioenschap te regelen'
- ..kleinigheden", die tezamen een enorme hoeveelheid te verriehten
werkzaamhedenvormen: IVe hebben beslist de indruk gekregendat
de Rotterdamse organisatoren, die op verzoek de verzorging van de
swemkamplQenszbQïwvft 1952 van de. Kgninfclüfce Nederlandse Zwem-
bond kregen toegewezen, alles tiptop voor elkaar zullen hebben voor
hef Vrijdag de twee en twintigste is en wensen hen bij voorbaat succes
tge in evenredigheid tot de grote moeitedie zij zich getroosten om de
door ons gebruikte graduele aanduiding te bereiken.
Het is niet alleen de minutieuze
programma-indeling (en volgende
week de afwerking ervan), die de
qandacht van de organisatie-commis
sie moet hebben. Daar komen, em en
kele aspecten van zo'n nationaal
ïwemkampioënschap te noemen, bij:
de inrichting van het bad voor
schoonspdngen b.v., tussen snel-
heidpnurpmers door, moeten nogal
wat „mterjeur"-vqrandenngen wor
den aangebracht het opstellen van
speciale temporaire tribunes aan
2000 bezoekers zullen ze plaats bie
den de regeling en indeling van
werkzaamheden van starters, tijd-
waarnemers, keerpunteojnmissaris-
sen, etc., het onderbrengen van deel
neemsters en deelnemers, en nog
vele andere noodzakelijke besognes',
die het geheel geen sinecure maken.
Maar de heer Putto, directeur van
het Sportfondsenbad, verzekerde, dat
sjtles op rolletjes kan lopen, want zijn.
estaf is er op voorbereid orn aan het
met zoveel zorg samengestelde tijd
schema te voldoen, voor zover dit tot
zijp werkzaamheden kan worden ge*
rakend. Niets wordt nagelaten om de
deelneemsters, deelnemers en bezoe
kers (natuurlijk ook de organisatie*
staf en officials) een groots feest van
snelheid, kracht en gratie te bieden,
dat een onvergetelijk sportevene
ment moet blijven voor een ieder, die
er kennis mee maakte.
Behalve de normale nummers ko
men als nieqw elcrr ••■it* adspir ah ten-
kampioenschappen cp het program
ma vpor. Jlpt getuigt van diep in
zicht deze aan het nationale zwerp-
tournooi toe te voegen, want het is
bekend, dat juist bij zwemmen men
op jeugdige leeftijd tot grote presta
tie? kan komen, Aan het schoort
springen wordt tegenwoordig in Ne
derland meer aandacht dan voorheen
besteed, waarvan de oprichting van
twee specifieke scfroonspringen-
- zwemclubs, Icarus te Rotterdam en
Slmaika in Hengelo, stille getuigen
zijn, De vorderingen op dit onderdeel
worden daarom met grote interesse
tegemoet gezien. Eén nummer ont-
breekt, te Rotterdam: die 15ÖÖ meter
dames en heren. Wanneer de in
schrijvers naar Rotterdam konten,
zullep deze titelhouders reeds bekend
zijn, want morgen vinden de kampi
oenschappen van Nederland op dit
pummer in beide categorieën te Hil
versum plaats.
De wedstrijden
Er zijp 310.starts", die tezamen lid
gijn- van 48 verschillende verenigin
gen, Zij komen uit het gehele land.
Zowel Groningen. Veendam en
Leeuwarden als Middelburg, Maas
tricht en Veplo komen met candida-
ten voor de diverss titels.
De volgende indeling is geprojec
teerd:
Op 22 Augustus, te 19.00 uur, vin
den. plaats: de series 400 m vrije slag
voor dames 2t>wel als herep, de series
10Q m vrije slag voor meisjes en jon
gens en de series estafette 3 x 100 m
wisselslag voor dames en heren.
Op 23 Augustus, te 16.00 uur, wordt
begonnen met de series 100 rp, vrije
slag voor dames bh heren. Vervol
gens: de finale 100 m. vrije slag ad-
spiranten (m. en j.>, schoonspringen
gelimiteerde sprongen d. en h„ de
finales estafette 3 x100 m. wisselslag
4- en h„ de series 100 m. riieslag d.
en h„ de series 20(3 m. schoolslag d.
en h., de series estafette 4 x 200 HL
vrije slag h. en de series 4 x 100 tn,
estafette vrije slag d.
Qp Zondag 24 Augustus, de laatste
dag, komen dap aan de orde: do fina
les 100 m, vrije slag d. en h., het
schoonspringen ongelimiteerde
*P?ongen d. en h., de finajes 400 Th-
vrije slag d. ep h., de finales 1ÖG tn,
Mórgen is hef feest op Spangen
door zavelen fel begeerd,
wijl de fiere Voetbalkoning
weer eens monter recipieert
met zijn opgepoetste scepter
zit hy op zijn leren troon,
vreugde twinkelt in zijn ogen
want hij vindt het leven schoon,
Morgen gaat de bal timer rollen
op het jraai-geschoren veld
en het lijkt het oude sprookje
ricft ons gloednieuw wordt, tterfefd.
Zondag wordt een echte Zondag
door de deining-van-heUleeT,
we vergeten d'aardse zorgen,
lieve mens, wqt wü je méér!
Toe maar, laat de klokken luiden
■want de bal komt uit hef. wet
en opmeuio vraagt Koning Soccer
met een glimlach om belet,
Zilver-Voetbal, dat betekent
De Terugkeer van de Bal
en niet langer lijkt de aardbol
een laatdunkend Tranendal...
Morgen is 't een zonnezondag,
ieder die de voetbal mint
ts alleen ntiff maar te spreken
als het Trapseizoen begint;
da's een leven van jewelste,
als het Bruine Monster deint
is het of hel lenen louter
Zonnegouden, goedheid schynf.
...Pq. zat zingend in de fob§g
voor zijn wekelijkse bad
en het leek precies Caruso
die daar tn de tuasteil zat;
Buurvrouw kwam bij Moe toen
vragen:
Segwattistermettumgn?"
Moe zei enkel: „Morgen.
Spangen"...
Huurvrpw snapte 'r alles uanf
PH1DA WOLFF Jr.
(Nadioik verboden)
rugslag d. en h., de finales 200 ren
schoolslag d. en h„ de finale estafette
x 200 m. vrije alag h.. en de finale
^estafette 4 x 100 ip. vrije slag dames.
Indelingen
Het is ons helaas ondoenlijk de
gehele- serie-indeling op te nemen.
Wij volstaan daarom met een sum
mier overzicht van de diverse num
mers en enkele van de bekendste in
schrijvers daarop:
400 m, vrije slag h.: 3 series, waar
in o.a. starten Plet ten Time, H. Wil*
lemse eh P. Elzanga,
400 m vrije, slag d.: 9 deelneem
sters, di® in 2 serie» zwemrpen. Zij
zijn: T. v, d, Bvenk, A- de Groet, C.
Klein, G. Lugthart, F. Peeters (de
houdster van ecp kapitale Parool*
wjsselprijs), R. Symons, Hannie Ter-
meulen, A. Veldthpijten en G, Wie
lema.
3 x 100 m. wisselslag heren: 2 se
ries met in totaal 9 teams.
3 X 100 m. wisselslag dames: er zijp
6 deelnemende trio's,
100 m, vrije slag heren: met 23
deelnemers wordt dit nummer in 4
series verdeeld. Van de deelnemers
noemen wjj Bijlsma, Elzinga. ten
■Thije, Tjebbe? en Willemse.
100 m. vrüe sjag dames: er zijp 18
deelneemsters, verdeeld over 3 series.
Onder de insehrjjfsters op dit num
mer treffen wij Q.a. Hannie Termeu-
len, Kopaje van Voorn an Geertje
Wielema aan.
100 m. vrjje slag heren: 3 serie?, tq-.
ta^l 17 deelnemers. De bekendste zjjn
Kees Kievit en Jjtse v. d. Veen.
100 m,. rugslag dames: U deelneem
sters, verdeeld over 2 series, met q.a
Dickie van Ekris, Joke de Korte er
Geertje Wielema.
200 m. schoolslag heren: 17 inschrij
vers, verdeeld over 3 poules, waarin
q.m- Arnold, Bqnte en Buyze uitko
mten,
200 m- schoolslag dames: vopr de 23
inschrijfstera ?ijn 4 series nodig, Ba-
halve Lies Bonnier, Rika Bruins, Nel
Gamtsep, -pony Hem en Nel v. óp-
stal, komt o.a. ook Nel Koudijsvan
Vliet op dit nummer uit.
Vqot de 4 x 100 m. dames hebben
12 teams ingeschreven, vopr de 4 x
200 m. heren 6 clubs.
De verhouding N3vL0—NWB is
niet, zoals zij behoort te zijn. Dat
is< algemeen bekend- Enkele dagen
vóór de jongste Vierdaagse werden
we (door majoor Breunesse) hier
aan nog eens herinnerd. De ge
noemde majoor, die beslist veel
goeds voor de wandelsport heeft ge
daan, maakte tijden? een persconfe
rentie allesbehalve vleiende opmer
kingen aan het adres van de Neder
landse Wandelsport Bond. Er ver
scheen weer 'een brochure. En na
tuurlijk is het wederwoord niet. uit
gebleven. Gistermiddag ontving ik
„het verweer"' van de NWB. Schrik
niet: 32 pagina's. Ik heb het eens
doorgelezen en evenals vroegere pu
blicaties voor kennisgeving aange
nomen. Met eep zuchf heb ik het
in epn donker hoekje vap mijn boe
kenkast geplaatst.. Dgn valt mijn
oog er met zo gauw meer op. ik
ben gaan geinzen,Hoevele uren
zouden leidinggevende personen
reeds hebben-bestged aan de -strijd
om de hegerpamd in de wandel
sport? Hoeveel geld zou 'hierh&n
reeds zijn gespendeerd? Ik.acht mij
met competent orp een oordeel te
vellen over wie, de NBvLQ of de
NWB, het gelijk-aan aijn zijde heeft,
doch veroorloof mij wel de opmer
king, dat deze nu reeds jaren, du
rende strijd niet in het belang van
qe wandelsport js en de bestuurders
toch gekozen zijn om dit te dienen!
Het is een grof schandaal, dat zo-
i'eel tijd ep geld aan dat gekrakeel
verkwist is.
In de afdelingen vindt dit natuur
lijk ook gijn weerslag. Het is im
mers geen toBvalljgheid, dat b'.v, de
Avondvierdaagse \n Rotterdam dit
laar weinig geslaagd moet worden
genoemd. Verleden jaar waren ?r
■mlfs twee Avondvierdaagsen,"
In deze kolommen wij Ik in alle
bescheidenheid de verantwoordelij
ke bestuurders met kiem adviseren
de strijd, dia ze langzamerhand oh*
I kies begint te worden, te staken,
Wat U te doen staat, ligt tegelijk
hierin opgesloten. Ket moet toch
mogelijk-zün, heren van dg NWB
en de NBvLO, een grote overkoe
pelende, leidinggevende organisatie
te hebben, die de belangen van alle
wandelsportliefhebber? behartigt. De
wandelsport is een te mooie en ge
zonde ontspanning om in discrediet
te geraken door onenigheid aan de
top!
Het spijt RÜi vpor de wapdel-
aportUefhphbers. dat ik hun organi
satie <s) als lijdend voorwerp heb
gebruikt voor de strekking van dit
i artikel. Want opk in andere sport-
organisaties zip ik aan de top din-
j gen g&beurèn," die het aanzien van
i hun organisatie schaadt, In vele ge-
j vallen -weten de liefhebbers van de
j betreffende tak vau sport die niets
'anders Wensen dan. het genoegen
van het, beoefenen daarvan, niets of
weinigaf van die hogere politiek.
ZiT begrijpen e? niet? van,. Moge de
besturen vap sportorganisaties err
van doordrongen zijp. dat zij alleen
een dienende taak hebben, d.w.z.,
dat hat hun taak is om aan de hand
van de .huishoudelijke bepalingen en
de wedstrijdreglementen competities
vlot te laten verlopen en andere, in
de regel soortgelijke, reglementair
voorgeschreven evenementen te ar*
ganiseren, Zodra de congressen of
algemene vergaderingen gaan lijken
op partij-conventies en er een spart
politiek wardt bedreven bij be
stuursverkiezingen, zoals momenteel
in de KNDB gebeurt, ia dje sport*
órganis^tie op de verkeerde weg!
De meeste sportbeoefenaren zijp,
haar mijn vaste overtuiging, echte
sportliefhebbers, die in de beoefe
ning van hun liefhebberij de nodd-
zakelijke ontspanning vinden (ook
al kost het vaak veel iospanningL
Ook voor de bestuurderen moet Het
sport blijven! A. I
Ronde van Duitsland
Smits tweemaal op
zevende plaats
RAVENSBURQ, De „esende
etappevan de Ran de van Duits
land was verdeeld in twee stukken.
De eerste halve, etappe leidde van
Loeraeh ndar Schaffpausen ov«p
Zwitsers gebied. Winnaar werd de
Luxemburger Robert Biptz in de
tijd van 3 uur 23 minuten 13 sec.
over 89,7 km. Als zevende arri
veerde onze landgenoot Sm lts in
de tijd van 2 uur 33 minuten, een
plaats welke hij ook bezette in
de tweede halve etappe, van
Schaffhausen naar Ravensbyrg, Ju
die tweede halve etappe werd de
Duitser Mueller winnaar in 3 uur
minuten-
in het algemeen kksgement be
hield de Belg de Rijck de leiding
met een totgaitijd van uur 21
minuten 38 sec, Op te tweede pjaats
staat zijn landgenoot Demulder
met een tüd van sa uur 25 min. 42
sec. Hepk Smits bezet de achtste
plaats met 59 uur 5? minr 6 sec, ep
Lambrichs staat tiende met 5D uur
53 min, 9 sec, Van der gande, de
derde Nederlandse renner is loe
geklasseerd met een totaaltijd van
sa uur en 4 sec,
HgLSjNKl, a» E5p sensatie van Vrijdag
in de BChask-olympiade was de neder
laag van de Rus P. Keres in 88 zetten
met wit tegen de Fin E, Book, Dit was
de eerste nederlaag vee? de Rqssjsefce
ploeg ih de 36 tot nu tee gespéélde
partijen,
In de vijfde ronde van groep 3 ver
loor het Nederlands team met 11&—2Va
van Israel. De gedetailleerde uitslagen
luiden: Prins—Oren 1—0. Czemiak—Van
Scheltlpga 1 —Ni, DonnerBarak li—la,
Mandeibsum—Certlever 1—0.
Er andeje uitslagen in deze groep
waren: RuslandFinland Z\'x—IVa, Ver
enigde Stéteji—'Onekenland 40, Zwit-
BerIand*-PoleB l'.i—3,2 met twee afge
broken partijen,
Bb teams van groep 2 hadden een
vrije dag.
Db resultaten van groep 1 luiden: gaar
—Luxemburg 4—0. Argentinië—Dene
marken 3VzVs. TsjechoslovakijeCuba
3-^C plus t ëfeehr. party. West Duits-
land^IJsland 2—i plas 1 afgebr. partij.
De teamz vsn groep 3 hebben Zateiv
dag een vrfje dag.
MAASTRICHT, Be resultaten van
de partijen, gespeeld in de vijfde en
laatste ronde van het schaaktournooi om
't kampioenschap van Nederland luiden:
mevr. F. Heemskerk—mevr. Van Beuse-
kom 1Q. mevr, C. P. Eüeyn—mej. C.
Boqwrpan 2-=0, mevr. C, Raodzant—
mevr. A. van der Veen 1—0,
Qe sipdetapd luidt:
1. Mevr. F. Heemskerk (Amersfoort)
5 punten
2. Mevr. C. Roodzant Rotterdam) 4 pnt.
3. Mevr. A. van der Veen (Amsterdam)
3 punten.
4. Mevr. M. Hubert van. Reusekon^ (Den
Hesg) iMi punt.
5. Mevr. C. r, Klejm (Warmerveer)
PSV en Willem II speel
den tegen Belgische clubs
EINDHOVEN. 1— De voetbalwed
strijd tussenEindhoven en de Bel
gische eerste^divisie. club F. C_ Luik,
eindigde in een gelijk spel 22. Bij
de rust stonden de Belgen met 3—41
voor.
De vriendschappelijke wedstrijd
tussen Willem Ij en H.C. Mechelcq
elqdigde in een gélijk spel, 2-^2.
De rust was ingegaan fpgt een l*«0
veerspror.g voor qe Belgen.
Kees Rijvers speelde op
bekend terrein
BREDA. De voetbalwedstrijd
gespeeld tygsen NAC (Breda) en
de Franse club St Etienne, waarin
Kees Rijvers speelt, eindigde met
een 4—2 overwinning vqor St Etien-
ne, nadat deze club hij rust reeds
een 2—1 voorsprong had behaald.
Kees Ryvers, dje na zijn blessure
in de wedstrijd fa Eindhoven ep-
gelopen, waer tneegpeolde, scoorde
voor St Etaenne het eerste doelpunt.
Ongetwijfeld was hjj de beste tech
nische speler van de Franse club.
gedurfddwaas,
grappig en ook
nog practisch
(Van een mede
werkster)
'POEN Dessèszijn
I eerste shew gaf,
leek het wel qf ieder
een half slapend bin
nenkwam. De oorzaak
vsn al die wazige blik
ken was dat de vorige
avond en naeht het
Braziliaanse bal bij
Fath had plaats gehad.
Aan Dessès dus am het
jiubliek weer wakker
te maken I Dat was
niet moeilijk. Want
zijn collectie bleek be
langwekkend, Mada
me 1952 is lang, en
draagt veel gedrapeer
de japonnen, zegt Des
sès. Daarom zijn haar
rokken ook slechts 28
cm van de grond. Voor
's ochtends:, een jersey
jurk met opstaand
Voor 's na
middags: een fluwelen Wc
tailleur (hierbij gaap
te werkelijk niemand
meer). Veel mantels,
eenvoudige modellen
geïnspireerd op mah-
nenpverj assen. En heel
wijde avondjaponnen.
De haren van de zo ver
zorgde mannequins zijn
over hol algemeen rood
bruin getint, Blond is uit
dé mode. Hot haar wordt
kort geknipt on paar bo
ven goborstpld, dan in een
lichte krul gelegd. Het kan
niet eenvoudiger. Iedere
ochtend tien maal roet 4e
borstel er door en het zit
goed voor de gehele dag.
Bovendien is het een prac-
tisqhe dracht,
Hubert de Givenchy is
nu definitief onder de
toonaangevende modeko-
rÜTigen gerangschikt, Hli js
tegelijkertijd grappig, ge
durfd, dwaas en practisch.
Een beetje geniaal mpet
hij wei zijp, pm al deze
adjectieven in één collectie
te kunnen combineren,
Zijn japonnen lijken bij
voorbeeld qp d^ux-psèces.
en zijn deux-pieqes op ja
ponnen. Ze zijn vervaar
digd van flanel, zijde en
crcpg georgette. Hubert de
Givenchy liet zich op de
show zelf niet zien. Mis
schien lyisterdq hij achter
een gordijn naar het en
thousiaste applaus, en de
bijbehorende critiek.
Jeanne Lafaurie:
Katachtige.
soepelheid
T eanne Laiaurie daaren*
J tegen sprak: „ik heb da
vrouw eèn bijna kataqh*
tige soepelheid willen ge»
ven. Ik heb dus eók 'dp
rekken dit seiïoen langer
gemaakt, sjerpen gebrujkt,
en zelfs tot in mijn man*-
tels tae overbodige wijdte
vermeden, T(3j:«eurs met
overslag, en meestal zwart,
Zjj tooqde. 4e modiste
bruidsjapon: geheel gepliss
seerde witte tulje, mvt een
grote sluier.
Wat Haienciaga steeds
weer opmerkelijk maakt is,
dat de stijl bier steeds or£>
gineel blijft. Zo werd e?
bijvoorbeeld geen enkeje
klassieke tailleur vertoond,
averal is agp een of ash
dere uiting vap fantasie
gevolg gegeven. Er wareji
er met bont gegarneerd!
Qf wql hadden een
sjaaltje plaat? van re=
vers. of slóten ipet eep.
strik. De mfeste yrópwèri
Deux-pièces van geruite Kollen stof met drie kvnn haar ^ijhür'^fefa "SSjdS
moutpen, eekken mei opgeknoopte omslag, een klok- SiiSSj' S nSüner
rok e|» knopen t?an parelmoer. Goed uitgevoerde con- kwaad!
fectie van Jean Pierre Cattegne, prijs en gres enge- Wat" de japonnen betreft,
veer 13Q,t—, er elja er 4ie heien: Midi*
Een dubbel snoer van diamanten, dat een fcuooj»
cortni ere «jaaraan. ee» saffier is bepeshed van 35
karaat,' Hierbij horen oorknoppen eveneens van saf
fier en diamant. Dergelijke kostbare bijoux tonen
SQW-W-ige couturiers bij hun nieuwe modellen.
Minuit, hetgeen wil zeg*
gen van twaalf uur 's mid*
dags tot twqalf yur
nacht?. Zulke japonqen
kunnen voor een RpeJ
week-end dienen: een nau
we, wqllep rok gen
wijd gesloten, jasje (voor
de hele 4ggi, een strakke
bolero (vopr de middag).
en. een zeer gedeéolietaép*
'bióuêe rpot schéydpr-
bandjes (voer de avond),
Balenciaga speelt met
hoeden ajs Braque rija
penseel. Soms lijken ze
ep slakkenhuisjes die op
één kant zün gevallen,
dan weer ep torenklokkep
die veer op het hoofd
wedden ggpet. Ze gpven -**
aap rqannectyms ten*
mmste ,',öu pep", het*
geen het beste vertaald
kan worden met „wat
vlotte ohic", Maar dat heb*
ben die mannequips oqfc
zonder die dingen.
Naast echte, wordep er
oqk vele namaakbijpux ge*
dragep, By Griffe, waren
dat goudstukken, jg,
een «Lpuis d'Qr" mgt. qêa
piilöe doorboord..Fath gaf
eenvoudige parel-colliers,
Maggy HóUff fóhte ste-
nep te zien. Överal bijoux,
dikwjjls zeer epvaUep.de.
O EEDS tevoren werd doormij opgemerkt, in overeenstem
ming met de conclusies van de Ministersconferentie .van
1940, dat men bij de vergelijking van de concurrentiepositie
niet alleen kan afgaan op de uitbetaalde lonen. Ook de sociale
lasten dienen in aanmerking te worden genomen. En tenslotte
is voor de bepaling van de arbeidskosten van belang de pro
ductie per werknemer. Vraagt men nu naar cijfers van de
arbeidskosten in de verschillende bedrijfstakken, dan ?jjn de?e
niet eenvoudig te geven. Wel kan men aan de ontwikkeling
van 't loonpeil Jn België en Nederland sedert 1949 de tendentie
afleiden, dat de arbeidskosten in België de laatste paar jaar
sterker zijn gestegen dan in Nederland.
in de afgelopen jaren grote terug*
houdendhejd betracht de opvoe
ring van het hótpinale loonpeil.
Een verhoging van het nominale
loappeil zou onze exportpositie heb
ben aangetast, het tekort op de be
ta I in ^"iba laps bóbben vergroot ep de
werkloosheid in belangrijke "mate
hebben doen stjjgep. Deze terug
houdendheid heeft haar invloed op
het Nederlandse prijspeil piet ge
mist. Het Nederlandse prijspeil is
veel minder sterk gestegen dan het
Belgische. De in Nederland ge*
voerde loon- en prijspolitiek heeft
in dit opzicht belangrijk bijgedra*
gen tot de ontwikkeling ven hét
economisch herstel. Daartegenover
staat, dat. het „laissez fa»re''rsyfi»
teem op het gebied van lonen en
□rijten in België er zeker niet toe
bijgedragen heeft het prijspeil daar
zo (aag mogelijk te houden. Wan
neer men dan ook de reële ionen
vergelijkt, kan men constateren, dat
deze vee] 'minder uiteenlopen,dan
de nominale lonen. Dit geldt niet
alleen in het algemeen, maar ïn nog
Daarbij dient in aanmerking te
Worden gengn)Tn. dat het verschil
in dèvaluatiépereentqge iq 1949 een
belangrijke ml heeft gespeeld eq,
zo luidt mijn vraag nu, ware het
niet verstandiger geweest, indien
Baigië in 1940 met eenzelfde per»,,
centage gedevalueerd zou hebban
alg Nederland en de andere West-
Europesq landen? De toen reeds be
staande verschillen ?ün door het
aannemen van een lager devaluatie-
perperjtage in pejgië in niet onbe
langrijke mate toegenomen. De Bel
gen zullen ongetwijfeld argumpntep
voor hun destijds genomen besluit
kunnen aanvoeren, wij zjjn bereid
die argumenten objectief té beoor
delen, maar het treft ons min of
meer pijnlijk, dat in de huidige
discussie in de Belgische bladen
over deze oorzaak vap het toene
men van het verschil met Seep
woord wordt gerept.
'In verhand met de hijzonder moei
lijke positie van Nederland, name
lijk hèt grote tekort op de betalings
balans, hebben .wü in Nederland
veel sterkere m^te voor bepaalde
bedrijfstakken. Het is ongetwijfeld
zo, dat de koopkracht van lenen van
arbeiders in bepaalde Nederlandse
bedrijfstakken hoger ligt dgn in
België. Het omgekeerde komt na*
tuurlijk ook voor en wellicht zelfs
in sterkere mate. Het is onbegrijpe
lijk, dat de heer Cool in zun'reeds-
eerder genoemde interview net ver*
schil in levensstandaard, dat wil
du? zeggen In reëel loon, vereenzel
vigt met het verschil der nominale
lonen, als hij ?egt: „dat gewenst is
een coördinatie van de loop* en
prijspolitiek, waarbij 46 te lage
Nederlandse Jevepsfstapdaard aange
past wordt op co, redelijk aèil. zó
dat de verschillen tussen de ge
middelde Belgiacho en Nederlandse
Jpncn niet groter zqy.den zijn dari
die welke normaal tussen verschil
len de landsdelen sullen beslaap,"
Reeds werd betoogd. déU voor de
beoordeling van de vraag, af al
dan niet angèzonde concurrentie
wordt bedreven, men niet kap af
gaan op gemiddelde looncüfers en
ook niet op gemiddelde cjjfers van
arbeidskosten. Voor dip beoordeling
if nodig, dat men beschikt over de
gegevens voor de verhouding in
4e betreffende bedrijfstak, indien de
bedrijfstakcijfers afwijken van het
gemiddelde, Dit is met een enkel
voorbeeld te verdumplijketv
fïen sterke stijging van 4e ar*
bei ijskasten de meieal industrie
heeft in Belgie en Luxemburg een
veel grotere invloed op het ge
middelde pen dap in Nederland om»
dat de betekenis vap 4e metaal»
industrie In de eerstgenoemde lan
den ÏJft hqt ksder der gehele econo
mie groter is. Door. drs Roemers
werd dit jBar ep het Economische
Benelux Congres van Luxemburg
terecht betoogd, dat de verheu-
dingsoijfersi per bedrijfstak minder
uiteen zullen lopen dan het ge
middelde en hÜ heeft gr ook op
gewezen, dat de verklaring daar
voor gezocht moetworden in. het
verschil van exportpakket. Het ex-
seHEVENIVGgN, -ft Er begint tekening te komen ha het grote tenrnqaj
om de Nederlandse tenntstltelB, 4at «deh tot en gaet fcqqi&g op de Metq*
banen te Scheveptogen afspeelt. J?oa)s dak telkenjaFe het geval hg de
nationale kampioenschappen kwam ook nu w«r een fikse regótlJmi bei
programme onderbreken, m&ar ai wge het dan met enige vertraging, dV
vastgestelde partijej- konden alle worden gespeeld, sodat Zaterdag met
de halve eindstrijden een begin kan worden g$m*4kt, Jn de kwartfinalen
Plaatsten zich PU de daraes Nel Hermsen, die tegea Fenny tea Bes«h ulfe
komt en mevr. Roq?, die de strüd moet aanhingen met mevr- Plalase- BfJ
de hepen gaat bet vandaag tuasen de titelhouder Wilton, Van Dahmm, KriJÜ
en Debuert,
CIVITA QASTELLANA. Een
Ferrari 3.000, wejke in de rallyq
Luik-ftRomeLuik in Noordelijke
richting snelde, is Vrjjdag tegen
een bootn gereden. Een van de
twee Fran se inzittenden werd ge*
deed. Het wag de 54-jarige Marius
Ottoneumanr»,
portpakket van België was na de
tweede wereldoorlog sterker dan
dat van Nederland. België ken daar
door gemakkelijker hesere prijzen
maken. Bovendien kenden de Bel
gen gegeven hun doUarpositie, de
grondstoffen tegen lagere prijzen
kopen dan Nederland,
Van bijzóndere Invloed op de
arbeidskosten is de naar verhouding
grotere investeringstaak in Neder
land. De bevolkingsgroei is in Ne*
derland aanmerkejïjker groter dan
in België. Nederland heeft pok meer
geleden van de oorlog. Haar eco*
Romieohe positie was veel meer ont
wricht, in net bijzonder met be
trekking tot haar exportpesitie. Te
gen deze achtergronden moet de
hogere investeringstaak voor Ne
derland worden verklaard, maar dit
betekent ook, dat Nederland e^n
groter deel van zijn nationale in
komen vpor investeringen moet be
steden dan België, hetgeen uiter
aard een JoopdVukkende werking
uitoefent. Dit behoeft nog niet tot
een Jaag arbeidsinkomen te lelden.
Aan de arbeiders kan een aandeel
in deze investeringen warden toe
gekend, Ik laat dit punt nu verder
buiteg besehouwing. ojndat het er
slechts pm gaat de oorzaken van
een verschil in arbeidfikostep. tó nua*
tivèren.
Conclusies
Met het noemen van CÜfers en
.g zjjil,
Piet weg, dat kan worden gecon
stateerd. dat er na de tweede we
reldoorlog een verschil in arbeids
kosten is ontstaan tussen Nederland
ep België, sJ$ ggvoig van het feit
dat België over een sterker export
pakket beschikte, de mogelijkheid
had haar grondstoffen goedkoper
aan te schaffen en hasT investe*
ringfitaak kleiner was.
Aanvankelijk heeft het verschil
in arbeidskosten geen belemmering
opgeleverd voa? de uitvoer van
België naar Nederland, dóch de
laatste jaren zijn er voor bepaalde
bedrijfstakken 'moeilijkheden gere.
zen, lp poncreto dient nog te wor
den nagegaan, of en in hoeverre
deze moeilijkheden te wijten zijn
aan verschil in loonkosten!
A)b riehtljjn voor de feescbou»
wingswijse bieden de conclusies van
de Ministersconferentie van- 1949
een uitstekende grondslag. Over de
vraag, wat er moet gebfturen, Jn-
dieqtot de copelus.ie wordt ge
komen dat het verachij in loonkos
ten te groot is.zullen wij in een
volgend artikel ónze mening geven.
A. VERMEULEN
Krijt behoefde niet eens voor een
Plssts ïn de halve eindstrijden,
waaarin hij Dehnerf zal ontmoeten,
te spelen, want Rinkel had veel
hinder van gen oude knieblessure
en hjj achtte het beter zich te spa*
rep voor 4« dubbelspelen, wgarin
hü betere kansen heeft, Rinkel
heeft alleen in het gemengd dubbel
spel gespeeld. Na d?e partü zm hü
met Van Swol in het herendubbei»
spel uitkomen tegen de combinatie
Beek—Lueas, rnaar zijn partner Van
Swol raadde hem af verder t® spe
len. Heek ep Lucas kwamen dus
evenals JCrUt door een „walover"
in de halve eindstpUddh.
Met betere eontróle over zijn
hoog genomen drive? en grotere
vaart ir het spel vanuit, het achter
veld had WUton geen mqeife: met
Bruininga. Van DalSum kreeg een
trage, ze ep hef oog weinig geïnte
resseerde. Van Meegeren tegenover
zich. Het was een aantrekkelijke
party met vlagen vare gqed spgl ygp
Van Dalsum, die door eeg uitge*
breifler slagent-repertoire en meer
snelheid hjjna een klasse sterker
was, Mincfer gemakkelijk' had Deh-
hert het tegen dó taai verdedigende
Bouman, Ixi elke sef ging de score
tot de zevende of achtste game ge
lijk op, maar dan forceerde Deh*
nert dé sef met e®h gewaagde bróde
spreiding en icherp passeren.
Bij de darqes „heeft ajleen mej*
Hernjscn moeten vechten voor een
plaats bij de laatste vier, Mej. Ral-
lin Gouquerque, die het voor het
zoveelste jgaf tqt de kwirttihgJei
had gebracht, verdient een extra
compliment voof het taotisehe wel*
doordachte plaatsspel, waarmee zij
ip deze partij tegepstanct leverde éh
da jeugdige snellere Nel Hermsen
een lesje gaf in „hersen-tennis". De
souplegse én de betere techniek ze
gevierden ten sjgtte S—3 2—9
6**-3. Gó^ien hat uitstekende spel
van mevr. Roos tegen mevr, Viió--
lander-Hein en vooral in het ge*
raengd dubbelspel met Dehnert te
gen merv, Blaisse en Rinkel, dur
ven wij mevr. Roos als finaliste te
tippen. Maar wie de andere halve
eindstrijd zal winnen ia onmogelijk
te veayspeljèfi,
De uitslagen tuiden:
Haren enkelspel, kwart finales:
Wiltnp «l Bnöninga 6^-2 fe*=o
Van Dalsum 'sl- Van M«geren 6=4 6=4
6=1: Krilt Riiikèi daqï w.a.; Efehnwt
si. Bouman 6=4 6=4 6=3-
Bames enkelspel kwart finales:
Mevr: Ro<is=van der Wal si' maw.
H. VJiBlan^ej*-JJein 6=0 ö!=0i mevr.
6r. Blai3se=Terwindl $L Jnew* F. T#k«*
lenburg 6=2 6=4; mej. N- Herrnsen sL
mef. M fiöllin eeuquefquè 6*4
fl3; mei, F,~ ten" Hos^""£l, méj.Q-
Tojveld S—S,
Heren duhWppei, kwgrf finales:
Baitman en Lij sen al, Cla?
.i«a€sen
Klinkspaör s=4 S=2; WÜten ea K*\(t sl
Nieland eq Van der Ree 6=3 6=fl: V^n
DaUmn en Dehnert &L BfÉUKUik en T.
Boffoii 6*4 6—4; Beek én Lucas sl "Van
Swol ep Rinkel doar w,w.
Dame6 dubbelspel, kwart fiïU|le§;
Mevr, E, van Rerkfl en mei- M- RoihU-
eeuquerque si. M, Blom=£^emer Kêsl
«n mej* N. Dléiper Kool 6*4 6*4;
mevr. M, Helers en mëvT, E, Sohojten
sl. mevr- T. de Qrqot ep ipej, Nt. jans-
sens 6*—1 ipevr* Blai(ise=l%'iv
windt er mej. Grftsveid sl. mevr, -J-
fleos-*vaB der Wal ên mevr, Menko
s*-a 6*-? 6=4; mej N. Hermean en
mej. F. ten Baseh sl, mevr. M. Bok
horst en raej. I Kiek -6=1.
e«mengd dubWspel, halve finales:
Mevr, M. Petera en WUton mej.
L, Fibenseker en Tonjes 6=3 f—Si
w*vr- J- Hoos—van der Wél en Behneit
sl. mevr. s. BUi»e—t-Tarwindt en Rin
kel ï-r-lö 6-J 6**I.
BartEel wil reeerd
1500 m verbeteren
tüXK.MIiURG. BgrHiel, Olïm»
Biseh kampiqpn 1953 wjl öp 30 Au*
gustus m d® stpd Luxemburg eep
pogïpg doen het wereldrecord ep
dq J50Q mpter, d^t ep pa&m eta^t
von Gunder Haggg, Lenpart Sfggnd
en Werner Lug mét 8 min. 48 sec.,
te verbeteren. Deelnemers ap die
-j-*.fvsfwn
der nummer twee van ^TBisipx. qe
AïpcnkMn Hnb Ua Mulnn, meaa
landgenoot Druetzler, de Duitser
Salf Lamer5 en misschien Werner
Lug.
