Meesterlijke overwinningen van
Roozenburg en King
Twee turn-titels voor
Hercules-Hebe
De Ruyter ongeslagen
libre-kampioen
£/a/u?£rr£g
r
Stoere Vlaamse koehond
„Yoya" kampioen
SCORES EN STANDEN
Mereveld besloot seizoen
met prachtige middag
VOETBAL IN ENGELAND
Sunderland moet ereplaats
aan Wolves afstaan
WERELDKAMPIOENSCHAP DAMMEN
Dagenais (fortuinlijke zege op
Fanelli) alleen aan de leiding
Evolutie
in de damwereld
V_:
Nederlanders rijden in
Ronde v. Zuid-Italië
Tafeltennisteam
weer door
Belgen geklopt
1200 HONDEN IN UTRECHT
Vele fraaie en ook
zeldzame rassen
Dameskampioenschap
voor „De Halter"
Time overwinningen in drie
beurten; h. serie van 493
Foto moest tweemaal
beslissen
ubl0l^d'""
AMIWtëM
Bert Williams, de „held van Feyenoord",
was opgesteld inhet tweede
Zwitsers elftal door
Duitse gekraakt
Alaandag 10 November 1952
SS*
(Van onze Dammcdewerker)
HEERLEN, Zaterdagavond. Het uit een andere tak van sport spreek
woordelijke .zuidelijk enthousiasme' hebben de deelnemers in de eerste
In de Mijnstreek gespeelde ronde ook duidelijk geëtaleerd. Reeds direct
by de aanvang van de partijen werd zo fel van leer getrokken, zo scherp
gespeeld, alsof reeds thans het tournool ïn een beslissende phase was be
land. Het resultaat van die bewonderenswaardige ondernemingsgeest was
navenant: acht positieve beslissingen (winstpartijenl en de negende had
niet In een puntenverdeling behoren te eindigen...
Dat deze vijfde ronde rijk aan sen
sationele wendingen was, laat zich
begrijpen Toch waren dat niet de
mooiste partijen. Voor het publiek is
zoiets wel spectaculair, doch feitelijk
zijn slagzetten van licht kaliber be
neden wereldkampioenschapsstan-
ding. Bonnard—ir. De DescalJar had
niet remise behoren te iopen. want
d,e Franse grootmeester had reeds op
de 13e zet schijfwinst afgedwongen:
hij wilde het te mooi doen en toen
klopte het op het laatste ogenblik
niet meer .De combinatie van de Ita
liaan Saletnik tegen Gédance was
voor een tournooi van dil formaat
ook te simpel. Zelfs de winst van
Verpoest was te gemakkelijk verkre
gen, hetgeen door de te vroege be
zetting van de kerkhof-ruit door
Post in de hand werd gewerkt; de
Belg heeft dat kundig afgestraft. Bi-
zot won door een onnauwkeurige
hergroepering van Frankhauser, na
een grote afruilvariant in het mid
denspel. ook zonder grote inspanning.
Vier resultaten derhalve, die tech
nisch laag gewaardeerd moeten wor
den.
In gelukkige tegenstelling daartoe
stond het verloop van de vijf andere
gartijen. In de eerste plaats ir. Van
ijk—-Roozenburg, Dc wereldkam
pioen, wakker geschud door de ver
bluffende resultaten van de Canadees
Dagenais, was zich bewust tegen de
lijstaanvoerder te zitten. Een fraai
duel volgde. Allerlei grote en kleine
dreiginkjes, diepe combinaties en
kleine slagverwikkelingen vormden
een harmonisch geheel met de fraaie
positionele strijd, die zich voorname
lijk op de flanken bewoog. De Gel
derse kampioen toonde grote moed.
Al zijn kunde heeft de wereldkam
pioen in het strijdgewoel moeten ste
ken om een minutieus vvoordeelte tc
bereiken. Toen hü dat eenmaal had,
was winst nog verre. Doch geleide
lijk aan werd het voordeel groter.
Zonder maar oen ogenblik te ver
slappen, dwong Roozenburg Van Dijk
bij de 68e zet tot opgeven. Evenals
voor Frankhouser betekende dit de
eerste verliespartjj voor Van Dijk,
waardoor Dagenais, die van Fanelli
won, zich van hen distandeerde.
Aanvankelyk heerste de mening, dat
Dagenais op schitterende wijze had
gewonnen. Op zichzelf was dat ook
wel zo, doch daarvoor had Fanelli de
Canadees voor onoplosbare moeilijk
heden kunnen plaatsen. Na,dit in
tijdnood te hebben verzuimd, for
ceerde Dagenais op grootmeesterlljke
wijze de winst. Eerst bracht hij een
offer, daarna heroverde hij via een
combinatie zijn schijf, waarna de po
sitie voor hem zo voordelig werd, dat
alle tegenstand van Fanelli feitelijk
nutteloos was. De manier, waarop hij
fAdvertentie l.M.)
COLLALL lijmt alles aan alles
(Van onze dammedewerker)
Het thans nog slechts tot op
een kwart gedeelte gevorderde
wereldtiteltoumooi betekent niets
meer of minder dan. een revo
lutie in de damwereld. Gelukkig
nu eens geen van organisatori
sche aard, doch zuiver van speE-
£ec fonische.
De Canadezen veroorzaken dit.
Zij spelen het honderdruitig spel
zoals zij het Canadese damspel
plegen te beoefenen. Niet dat
zuivere tempospel, doch fel op
de aanval, alle schijven zo ver
mogelijk naar voren. Hoewel ik
rmj nog een definitief oordeel
voorbehoud is ondertussen -wel
vast komen te staan, dat naast
grote gevaren, die aan de excen
trische opbouw zijn verbonden,
er grotere combinatfe-mogeltyfc-
heden zijn. Daarin ligt dan ook
de grote kracht van de Cana
dezen, die thans in ons land ver
toeven. Men moet niet afgaan op
de huidige positie van Deslau-
riers op de ranglijst; hij is erg
onfortuinlijk geweest en in toe
ren. hoogstwaarschijnlijk sterker
dan Dagenais, die momenteel
lijstaanvoerder is.
In de dertiger jaren leek het
damspel dood. Jonge krachten,
vooral onder aanvoering van Piet
Roozenburg, brachten, er nieuw
leven in door verbeteringen aan
te brengen in oude, cis ondeug
delijk afgedankte varianten. Het
,Jïoozenburg"-systeem deed zijn
intredeOndertussen is in el ge
bleken, dat er nog al wat te be
studeren uiei in die nieuwe rich
ting en tien jaren later zijn de
conclusies wan competente beoor
delaars nog niet eens eenslui
dend. Toen bleek dus reeds, dat
de mogelijkheden op het hon-
derdruitige bord nog verre van
uitgeput waren. Maar waar ble
ven de ontdekkers «an nog an
dere, nieuwe banen? Zij kwamen
niet opdagen. Eerder zou men
zeggen, dat men weer op een
dood punt was aangeland.
Het is de grote verdienste van
Deslauners en Dagenais de dam
wereld reeds thans duidelijk te
hebben gemaakt, dat de moge
lijkheden op het honderdruitige
bord nog niet uitgeput Na
tuurlijk, er zullen nog verschei
dene verbeteringen w het „Ca
nadees spelen op het internatio
nale bord" kunnen worden aan
gebracht, doch de eerste symp
tomen, dat alleen hun deelne
ming aan het aan de pang zijnd
ivereldtltcUournoot, revolution-
naire gevolgen heeft, zijn reeds
zichtbaar. Evenals tien jaren ge
leden dat met het „Roozenburg"-
systeem het. geval was, zal ook
dit een erolwfie in de damwereld
betekenen, welker gevolgen nog
niet ie overzien zyn.
tenslotte de partij uitmaakte, was
verbluffend. Eerst haalde hij dam,
die met een sehijfruil door Fanelli
werd afgenomen Direct daarop een
tweede dam, die evens voor twee
schijven „gegapt" werd. Fanelli
meende toen zeker van remise te zijn
en stelde dit ook voor Dagenais wei
gerde, Hü had dieper gerekend De
overblijvende positie liep n.l. gefor
ceerd op een standaard-winstpositie
uit. Dat was beslist hee] fraai gezien
en moedig gespeeld.
King heeft op bijzonder tactische
wijze Verleene „klein gekregen" Een
minimaal voordeeltje heeft hij lang
zaam uitgebuit, totdat een winstposi
tie was bereikt. Ook Huisman heeft
op dergelijke wijze, echter in geheel
verschillende omstandigheden
Forciaz speelde n.l. het randspelsys-
FOGGIA. De eerste étappe
van de ronde van Zuid-Italië (om
de grote prijs van de Middelland
se Zee), NapelsFoggia over 183
km werd gewonnen dcor Fausto
Coppi In 5 uur 4 min. 28 sec.
Het verdere klassement luidt: 2.
Magni (It.). 3. Minardi (It,). 4
Astrua (It.), 5. Eobet (Fr.). 6.
Fornara (It.), allen zelfde tijd als
Coppi; 7. Voipi (It.) 5.07.51; 8.
Maggini (It.) 5.11.18.
Hierna volgde een peloton van
ongeveer tien renners bij wie zich
Bartali bevond, allen in dezelfde
tijd als Maggïni,
Gdissen plaatste zich als beste
Nederlander 39ste in 5 Uür 23
min. en 11 sec. Hij werd gevolgd
door Maenen in dezelfde tijd; 50—
52 werden onze landgenoten De
Vries, Joris en Nolten, allen in
5.45,51. Voor het einde van de
etappe staakte de Zwitser Kubler
de strijd wegens kramp.
teem eerst na een lang eindspel
gewonnen.
Keiler behaalde ook al zo'n tac
tische overwinning. Na kundige ma
noeuvres in zijn partij met Wim Roo
zenburg, die een nadelig randstuk uit
de opening had overgehouden, be
heerste hij zowel het centrum (ruim
28) als de flank (24). In deze voor
Roozenburg reeds moeilijke positie
werden de slagdreigingen de Rotter
dammer te machtig.
Door deze en voorgaande uitslagen is
de stand na de zesde ronde geworden:
3Dagenais 9 punten
2—3. Ir Van Dijk en Keiler 7
4. Piet Roozenburg 6 (uit 4 part
5-C Bizot. Frankhauser. Huisman, King
en Verpoest 6
10 Bonnard 5 14).
11. Saletnik 5.
12. Wirn Roozenburg 4 (4).
13J4. Gédance en verleene 4
15. Ir De Descallar 3.
1617. Deslauners en Post 2 (4).
18. Fanelli 2.
19- Forciaz 0.
GENT. Onder grote belangstel
ling heeft bet Nederlands tafelten
nisteam Zaterdagavond m Gent met
72 de 13e nederlaag tegen België
moeten accepteren. Voor de aan
vang werd Cor du Buy gehuldigd
ier gelegenheid van het feit, dat hij
15 jaren onafgebroken tegen België
is uitgekomen. De 72 uitslag was
tegen elke verhouding. Bij een 3—2
stand voor de Belgen volgden 2 par
tijen, welke bepaald door Nederland
gewonnen stonden. Met doorzetten
en het nodige geluk wist België deze
2 partijen te winnen en zag Neder
land zich voor een niet meer in te
halen 52 achterstand gesteld.
De uitslagen waren:
BelgieNederland 72. Jean Buyens
slaat Cor Pelser 21—15, 21—13: Georges
Boland slaat Willy van Zoelen 21—15,
2112; Pierre Dekemper verliest van
Cor du Buy 21—12. 12—21, 17—21: Groe-
ges Roland slaat Cor Pelser 21—13. 21
16 Jean Buy ens verliest van Cor du
Buy 1521. 1221. Pierre Dekemper
,.aat Willy van Zoelen 21—12, 15—21.
21—19. Georges Roland slaat Cor du
Buy 21—10, 19—21- 21—15. Pierre De
kemper slaat Cor Pelser 17—21. 21—19,
21—17. Jean Ruyens slaat Willy van
Zoelen.
Zondag namen de Nederlanders* spe
lers revanche op de Belgen op het in
ternationale tournooi. waaraan Belgie.
Nederland, Luxemburg en Frankrnk
deelnamen, Cor du Buy stond in alle
gespeelde partijen slechts eéti game af
om lot de finale door te dringen Ook
Pelser kwam in de eindstrijd na De
kemper met 21—16 m de 5e game te
hebben geklopt en Roland met 10—21.
21—19, 21— IA, 2112 te hebben uitge
schakeld, De finale werd een overwin
ning voor de Nederlandse kampioen,
die met 21—13. 21—16, 21—13 dit sterk
bezette tournooi won Bb de dames won
Med. Bêolet (Frankrijk) van haar land.
genote Jeanne Delay met 21—17, 217,
18—21. 21—9.
UTRECHT. Op de tentoonstel
ling te Utrecht in het Jaarbeursge
bouw, welke sedert 1947 het seizoen
sluit, werd Zondagmiddag beste der
ruim 1200 honden, de stoere Vlaam
se koehond Yoya van V, Martinage
uit België. Dit was zUn derde BtrÖd
deze belde dagen en mogelijk zijn
zwaarste want Opaal, de Afghaanse
windhond van mej, E. Pauptit, Ne
derland, die ofschoon hü de goede
maat toont, voorbeeldig loopt, werd
pas tweede toen de jury met 3—2
stemmen voor Yoya beslist had.
Derde de blauwe en puike Deense
cf Duitse dog van dr. O Uittcndorf
(Dultsalnd). Op de vierde plaats de
zo gelukkig gebouwde cockerspanïei
kampioen Wagtails Skylight van
mevr. G. van Herwaarden (Neder
land), vijfde de grootslag schnant-
2er-kamploen Astor van Donnerhall
van H. Swierzy (Duitsland).
In de overige drie groepen hadden
de volgende honden gewonnen. Bij
de keesachiigen cn poolhonden de
chowchow internationaal kampioen
Kou Ling Xolsky van L. Nuyen (Ne
derland). Bij de terriers de draad-
harige fox Winmond Mischievous
van J. G. A. Heylen (België). Bij de
dames hondjes de pekingees kamp.
V, Wa Wa du Mendien van mevr.
P. de Savigny (Frankrijk).
Even internationaal als deze acht
eigenaren der groepwinners was de
gehele tentoonstelling.
Een bewonderenswaardige propa
ganda in het buitenland heeft be
reikt, dat dank zij 439 honden uit het
buitenland, het voor onze versober
de tijd nauwelijks te bevatten aan
tal van meer dan 1200 honden is sa
mengebracht. Daarvan hebben 38
Belgische inzenders er 48 voor hun
rekening, 18 Franse 22, drie Luxem
burgse drie, drie uit de Verenigde
Staten, 17 Zwitserse 26, en 274 Duit
se inzenders 337.
Prachtig voor de tentoonstelling,
want men onderneemt geen buiten
landse reis of de hond moet zeer
mooi wezen. Prachtig ook voor al de
deviezen. Maar niet geheel gelukkig
voor de verhouding tussen mens en
hond, want bij de Duitse inzendin
gen zijn de bezerende stekelbanden
schering en inslag en het slechte
vindt eerder navolging dan het goe
de. Deze pijnigende halsbanden zijn
reeds 25 jaar op onze tentoonstellin
gen verboden, 2elfs in de uitstallin
gen der winkeliers.
Om zich een begrip te vormen van
de kynologische waarde van grote
prijswinners op zulke tentoonstellin
gen een paar voorbeelden. De koe
hond Yoya was Zaterdag beste ge
worden van elf rasgenoten. Zondag
ontmoette hij in de groep der her
dershonden de besten der dertien
Belgische, twee en twintig Neder
landse (Hollandse herdershonden en
schapendoezen samengenomen), 135
Duitse, 37 Britse, 13 Franse, 2 Hon
gaarse, 13 Zwitserse, 15 Rottweilers
(Duitse veedrijvershonden), 2 Fran
se berghonden vier erfhonden uit
Wales cn twee uit Duitsland.
Pas daarna botste hij tegen de ze
ven winners der overige groepen me
Pll|llliiltl!llilllta!llilllItliiniIilllBirail'i>]3fHlDll)iJiniltU[yiBliii>idiai^aiiilÜtÜlll!illU!B!lll!i-lil11llIls3>Jullil!ik;idRIIÜRlU!>:7IMIU:lUiHitkl!lllH9i,,!ii!Qi^Lia|
samen ongeveer 940 goede honden
vertegenwoordigden.
Als steeds was de Duitse herder
met 135 het talrijkste ras, maar zijn
landgenoot, de dashond, brengt het
in. zijn drie haarslagen en drie groot-
te-slagen tot 130 en de boxer tot 59.
Na deze drie Duitse rassen komt
pas de Britse cockerspanïei met 57
en de poedel met 34. Voor de Af
ghaanse windhond is 30 zeer veel
en voor een zo groot ras, 17 ook voor
de Duitse Dog.
Zeldzame rassen waren in Utrecht
de Afrikaanse jachthond der inboor
lingen, De Basenjé, die niet blaft, het
Nederlandse kooikerhondje dat als
herstellend ras hier voor het eerst
geplaatst werd, de mooie jachthond
uit Weimar (stoorden hun groot
ouders Goethe?) het affenpinscher-
tje, de Finse honden voor de vogel
jacht en de vier Leonbergse honden,
P. M. C. TOEPOEL
EERSTE KLASSE A
GVAV—Ajax
Sneek—-Frisia
WagenlngenDOS
Zwolse Boys—vsv
De Volewijckers—Heracles
Enschedew BoysKCH 2—3
NEC—EDO 1—0
RCH (1> 8 7 0 1 14 19— 8
DOS (2| 8 5 0 J 10 26— 15
Ajax (5) 8 5 0 3 10 16—12
GVAV (3) 8 4 1 3 9 17—10
Wageningen (61 8 3 3 2 9 9—7
.Volewijckers (8) 8 4 0 4
NEC (7) 8 3 2 3
-Heracles (4) 8 3 2 3 8 13—15
Zwolse Boys (13) 8 3 14? 12—15
Ensch. Boys (10) 8 2 2 4 6 14—21
VSV (9> 8 2 2 4 S 9—15
EDO (1H 8 3
Frlsia (12) 7 2 14 5
Sneek OO 7 2 0 5 4
EERSTE KLASSE B
EERSTE KLASSE C
TheoleSparta
1—3 SVV—stttardia
ate. Willem II—Juliana
z—l MVV-BVV
3—0 ExcelsiorHBS
Emma—Brapaatta
VVV-Longa.
Sparta
Emma
MVV
VW
sw
Willem
BW
Sittsrdia
Brabantia
HBS
(1) 8 6
(2) 8 6
(3) 3 4
(4) 8 4
(6) 8 4
(7) 8 3
(10) 8 3
>823
(8) 8 3 1
Z{ 6
HaarlemBWS
2—2
Go Ahead
—Vitesse
1—2
't GooiEnschede
8—1
StormvogelsAch 111 eg
1—2
Blauw Wit—AGOW
1—0
EllnkwUk— H'-renveen
0—2
Leeuwarden
—An Quick (Gr.) 6—1
Kcercnveert
(2' a
s i
1
13 25— 7
Haarlem
(1) 8
5 3
0 13 21—15
Enschede
(5) 8
5 1
2
I 16—13
Storrm. ogels
(3) 8
4. 2
2 10 20—10
't Gooi
(4) 8
3 3
2
8 9— 3
Leeuwarden
(7) 8
4 1
3
9 19—13
Vitesse
(10) 8
4 1
3
9 10—12
DWS
(8) 8
3 2
3
8 12—12
AGOW
(01 8
3 1
4
7 12—11
Eimkwijk
(9) 8
3 1
4
7 13-15
Blauw Wit
(12) 8
2 1
5
5 8—12
Be Quick
(11) 8
2 1
3
5 15—30
Go Ahead
(13) 8
1 1
6
3 10—21
Achillea
(14) 8
I 1
6
3 11—27
(11) 3
(12) 8
(13) 8 1
(14) 8 1
EERSTE KLASSE 3)
RBC—Feyencord
NAC—PSY
ADO-NOAD
Eindhoven—Llmbursla
Xerxes—DHC
Bleyerheide—Hennes DVS
HauntsTEC
0—2
5—3
3—0
0—0
4—2
3—0
1—0
1 13 21— 9
1 12 20— 7
1 11 17— 8
1 11 11— a
3 9 20—17
2 9 21—13
3 8 28—19
4 8 12—10
3 7 11— 8
4 7 16—21
5 6 7—16
5 13—20
4 6—15
2 11—36
3—1
4—1
4—0
afg.
4—0
2—0
1 2 11 16—12
2 2 10 19—13
2 2 10 16—15
3 2 9 19—13
V i
ADO (3) 8
PSV (4) 8
NO AD (1) 3
Feyenoord (2) 8
Xerxes (5) 7
DHC (7) 7 4 0 3 8 14—16
Bleyerheide (8) 8 3 2 3 B 13— 7
RBC (9) 8 4 0 4 8 12—10
Hermes DVS (6) 3 3 2 3 8 13—16
Eindhoven (12) 8 2 3 3 7 10— 8
Maurils (13} 8 2 3 3 7 14—14
NAC (1U 5 2 2 4 8 10—14
Umburgia (10) 8 1 4 3 6 8—14
TEC (14) 8 1 2 5 4 11—21
(De tussen haakjes geplaatste cij-
fers geven de volgorde van de rang-
3 11—27 lijst van de vorige Zondag aan).
m'liMAiMi.IÜhMIilU£111,"illMJi'Ü k,l>' «ft W1I
LEEUWARDEN. Bij de te Leeu
warden gehouden nationale club-
tumkampioenschappen heeft Hercu
les Hebe een dubbel succes behaald
door zowel het algemeen kampioen
schap als de titel bij de heren te ver
overen. In het algemeen kampioen
schap bezetten de Enschedeérs met
een totaal van 1087 pnt. de eerste
plaats en bij de heren bleken zij met
559,9 pnt. de sterkste. Bij de dames
veroverde De Halter (Alkmaar) met
539 5 pnt de eerste plaats.
De uitslagen luiden:
Dames: 1. en kampioen van Neder
land de Halter (Alkmaar) 538.5 pnt.;
2. Quick (Hulzum) 533,2 p.; 3. Hercules
Hebe (Enschede) 527,1 p.; 4, Turnlust
FAAS WILKES moet rijn acfi-
viteit als beroepsvoetballer in
Italië voor minstens twee maan
den onderbreken. Faas, die te
genwoordig voor ..Torino" speelt
heeft in een ziekenhuis te Novara
li.I. een knie-operatie ondergaan
Naar de gezichten van hem en
2Ün vrouw te oordelen schijnt
de toestand gelukkig nfet on
gunstig te syn.
(Alkmaar) 525.1 p.; 5. V en KWik
(Enkhmzen) 461,7 p.
Heren: 3. en kamptoen van Neder
land Hercules Hebe (Enschede) 559.9 p.;
2 Quick (Himum) 542.3 p.: 3. De Hal
ter (Alkmaar) 520,5 p.; 4. Kaplditas
(Groningen) 504,4 p.
Algemeen kampioenschap: 1, en kam
pioen van Nederland HerculesHebe
(Enschede) 3087,— p.; 2. Quick (Hul
zum) 1075,5 p.: 3. De Halter (Alkmaar)
1059,9 p.
In hel individuele klassement bezette
bij de heren Klaas Boot (De Halter,
Alkmaar) met 104.8 pnt. de eerste
plaats en bij de dames ntej. N. Madde-
rom (Turnlust Alkmaar) met 89.9 p. De
beste resultaten in elk onderdeel wer
den bereikt door:
Keren: ringen: Van Galen (Hercules
Hebe) 19.5 p.; paard'. Boot (de Halter)
19 p.; springen: Boot (De Halter) 8,7 p.;
rek: Boot (De Halter) 19.9 p.: brug:
Achterberg (Hercules Hebe) 13.8 p.:
Vrfce oefeningen: Boot (De Halter) 19
punten.
Dames: ringen: mej, N. Madderom
(Turnlust) 3B.7 p.: paard: mej. N. Mad
derom (Turnlust) 19,4 p.; springen: mej.
N. S. Rwter (De Halter) 9.7 p.; rek:
mevr. L F. Volkers—Kmkman (De
Halter) 19,1 p,;. brug: mej. N. Madde
rom (Turnlust) 19.7 p.» vrije oefenin
gen: mevr, B. Hoekstra (Quick) 17,5 p.
AMSTERDAM. Kees de Rnyter is Voor de derde keer in succwsie
Nederlands kampioen geworden in de hoofdklasse groot biljart libre. Dit
keer ongeslagen. Door zijn laatste partij tegen Metz in vier beurten uit to
maken heeft Kees de Ruyter het Nederlands record, algemeen gemiddelds
groot biljart libre verbeterd en gebracht op 111.11.
Het oude record stond met 67.77 op zijn naam en werd gemaakt In. April
1950 tydens het Europese kampioenschap te Wenen. Het Europese record
staat op naam van de Belg van Hassel met 88.21. Het wereldrecord wordt
gehouden door de Spanjaard Domingo met 81,17.
Het nieuwe record van De Ruy
ter zal worden erkend, ofschoon er
maar 7 spelers aan dit kampioen
schap hebben deelgenomen. Het
Europese en het wereldrecord
kunnen slechts geëvenaard of ver
beterd worden in taurnooien,
waaraan 8 spelers hebben deelge
nomen, maar dit doet nu niet ter
zake, omdat in een Nederlands
kampioenschap slechts Nederland
se records kunnen worden gebro
ken.
Hoewel Kees de Ruyter reeds
Zaterdagavond de kampioenstitel
had behaald, was de publieke be
langstelling voor de laatste ronde
van het tournooi bijzonder groot.
Kees had Zaterdag zowel Kobus
als Teegelaar in drie beurten aan
de kant gezet. Misschien verwacht
te men, dat de kampioen -ge-
zien de opgaande lijn van zijn se
ries op de voorgaande dagen in
zijn laatste partij in één keer de
500 vol zou maken. Waarschijnlijk,
zal Kees dat ook wel gewild heb
ben om zijn algemeen gemiddelde,
dat na Zaterdagavond met 108.69
reeds ver boven het hoogste re
cord het Europese van 88.21
stond, nog meer op te voeren,
maar de omstandigheden hebben
daartoe niet bijgedragen.
Toen Metz. die van acquit ging,
poedelde, bleven de ballen in zulk
een ongunstige positie liggen, dat
ook De Ruyter miste. Metz, die in
de biljartwereld bekend staat als
de „kampioenendoder" bracht het
daarna tot. 28, De Rujder tot 4
en toen de kampioen in zijn derde
beurt slechts drie caramboles
scoorde, gingen de toeschouwers
er maar eens gemakkelijk voor
zitten.
De belangstelling richtte zich nu
op de vraag hoe hoog De Ruyter
het Nederlandse record algemeen
gemiddelde zou stellen. Toen hu
voor zjjn vierde beurt aan de ta
fel kwam Metz was intussen
op 45 gekomen zag het er niet
naar uit, dat de hoogste serie van
het gehele tournooi geboren zou
worden. Pas na 55 stoten lagen de
ballen in de goede positie aan de
KEES DE RUIJTER
dat hebben we óók weer
gehad"
lange band en steeg het totaal met
grote snelheid. Toch liep het thans
niet zo gesmeerd als de vorige da
gen en enige malen ging de positie
verloren. Maar steeds weer spande
De Ruyter zich tot het uiterste in
om de serie Américaine voort te
kunnen zetten en omdat hij daar
aldoor in slaagde, eindigde deze
partij na een serie van 493 caram
boles m een overwinning van de
Ma astrichtena a r
Laatste resultaten:
Sweering
Teegelaar
343
500
22 88
382 166.98
500 11 152
J Teegelaar
1 Kobus
(Van onze paardemportmedewerker)
Met een praentige middag vol
spannende draverijen heeft Mereveld
haar seizoen 1952 besloten. De win-
terdraverüen zullen niet terug-keren,
die gaan naar Hilversum. Het was
zeer druk gisteren op de Bumuksc
baan en er werd fel gevochten om
de prijzen, zo fel, dat tweemaal de
foto moest heslissen. De eerste maal
bewees de foto een deel van het pu
bliek duidelijk, dat Putselïnde Inder
daad gewonnen had. De tweede maal
mislukte zü en werd gelijke aan
komst uitgesproken tussen Orkaan O
en Feter Pech, tussen welke paarden
het verschil trouwens minimaal was.
Tweemaal won de Noordhoilandse
pikeur Nottelman; de eerste course
met Putzelmde. de tweede met Newa.
Hij heeft nu acht achtereenvolgende
overwinningen behaald, wel een on
gekende prestatie.
Met Newa won hij de beker der
gemeente Bunnik na een parcours
van 2600 m. Steeds bleef hij m derde
positie liggsn. In de laatste bocht
f Advertentie M
VERLOKEM?
Made from
"sun-kissed"
tobaccos
(Speciale correspondentie)
LONDEN Stoke City heeft in
zim uitwedstrijd tegen Sunderland
zich van zyn beste zijde laten
zien. Het dwong de leiders een
punt af. waardoor de ereplaats in
de eerste divisie weer door Wol
verhampton Wanderers is ingeno
men. De Wolves verpletterden
Manchester City met 7—3. De club
gaat nu met 22 punten uit 16
wedstrijden aan het hoofd van de
ranglijst, gevolgd door Sunderland
met 21 punten (uit 15) en West
Bromwich Albion 20 punten (15).
De voorhoede van Wolverhamp
ton Wanderers was in een zeer
productieve bui. Niet minder dan
zeven maal werd de Manchester-
doelman gepasseerd; enkele weken
geleden de doelverdediger van
Manchester United zes maal. Zou
de club van Billy Wright iets
tegen doelverdedlgers uit Manches
ter hebben? Reeds in de begin-
phase van de wedstrijd werd er
lustig gescoord. Swinbourne ver
richtte binnen 20 minuten een
hattrick. Een merkwaardigheid was
ook. dat Williams, in Nederland
welbekend oa, van de wedstrijden
van de Wolves in het Feyenoord-
stadion, niet was opgesteld en
Zaterdag voor het tweede uit
kwam, Williams is er zeker van
binnenkort terug te zijn in het eer
ste
Sunderland moest toezien, dat zJJn.
gevaarlijke middenvoor Trevor
Ford volkomen door Thomason m
bedwang werd gehouden, waardoor
de laaggeplaatste club uit Stoke
een gelijk spel van zijn gevreesde
tegenstander kon afdwingen.
Een andere bekende middenvoor,
Lofthousc van Bolton Wanderers,
trof het zelfde lot in de wedstrijd
van zijn club tegen Burnley. Op
eigen veld leed Bolton met 12
de nederlaag.
Van de Condense clubs stelde
Chelsea erg teleur door van het
gepromoveerde Cardiff City in
eigen huis te verliezen. En dat ter-
wyl Chelsea vrijwel de gehele
wedstrijd met tien man. speelde.
Ook Tottenham Hotspur kon het
in Portsmouth niet bolwerken.
Daarentegen noteerden zowel Ar
senal als Chariton Athletic ver
diende overwinningen. Vooral de j
zegen van Charlton op het sterke j
Liverpool trok de aandacht.
Een Blackpool-uit-vorm tegen j
een New Castle United-in-vorm
betekende een ongelijke partij. De j
uitslag liet daaromtrent dan ook
geen twijfel meer bestaan. j
"De uitslagen waren:
Eerste divisie; Arsenal—Middlesbrough
21; Aston villaPreston Nort End
10. BlackpoolNewcastle United 0—2. -
Bolton Wanderers—Burnley 1—2; Char)-
ton Athletic—Liverpool 32', Chelsea— i
Cardiff City 02: Derby County—West
Bromwich Albion 1t; Manchester
UnitedSheffield Wednesday 3i;
Portsmouth—^Tottenham Hotspur 2—1:
SunderlandStoke City 1—1: Wolver
hampton Wanderers—Manchester City
7—3.
Tweede divisie: Barnsley—Bury 3—2:
BJaekbum RoversLeeds United 11:
Brentford—Fulham 22; Doncaster Ro
vers—West Ham United 1—1: Everton
Rotherham United 0I: Huddersfield
TownNotts County IHull City
Luton Town 0—2. Lincoln CityBir
mingham City 11: Nottingham Forest
Plymoulh Argyle 3—1; Sheffield Uni
ted—Southampton 5—3: Swansea Town
—Leicester City 1—1.
INNSBRUECK. De interland
handbalwedstrijd tussen Oosten-
ruk en Frankrijk, te Innsbruck
gespeeld, werd met 86 door de
Oostenrijkse ploeg gewonnen.
(Rust 54).
BAZEL. Het Duitse B-elftal
behaalde te Bazel een 02 over
winning op Zwitserland B. (Rust
0—1).
nam hij de leiding en won onbe
dreigd. hoe hard Lieneke en Little
Monty zich ook inspanden.
De amateurscourse was zeer mooi,
ondanks de gemakkelijke zege die
Our Bonni B behaalde; deze merrie
is op het ogenblik in topvorm en in
haar klasse moeilijk te kloppen.
Meerkol S nam dc leiding. Nino
Narvile volgde in grote haast haar
spoor, maar moest dat met een grote
fout bekopen. Toch kwam de kleine
Nino terug en veroverde nog de
tweede plaats
Tussen twee paarden van één stal,
Quality Hollanaia en Qui Gagne A,
ontstond In de derde course een felle
strijd. Quality werd eerste, zodat Stal
Orange beide eerste plaatsen bezette.
Ooststar gaf eveneens een prachtige
demonstrate van haar vorm. Na
1700 m wachten in het peloton liet
Joop Ham haar los en met een felle
sprint had zij na honderd vijf tig meter
gewonnen spel. Luciennes B werd te
ruggesteld naar de derde plaats, om
dat hij O Lapize K gehinderd had.
In de slot course joeg een groot
veld op hoogste toeren achter Oli
via B aan Maar de sterke vijfjarige
gaf de andere geen schijn van kans
Stiiermann ontnam Nellie Gregor op
het laatst nog de tweede prijs.
De resultaten luiden:
1< Slachtmaamiprljs, 2100 m1. Fut»
zelxnde, 1.32.7; 2. Proximity; 3, Pheno
menal W 1 SO PI. 1.10. 1.10, 1.50. Cover-
cal 3,60, Koppel 3.20. 2e Slacbtmaand-
prljs, 2100 m, amateurs: 1. Our Bonni
S, 1 274. 2 N'ino Narvik; 3. Meerkol
S. W. 1.90. PI 110. 1.10, 1.10. Cov. 3.20.
K 3 30. 3e Siachtmaandprijs, 2100 ra: 1.
Quality Hollandia, 131.8; 2. Qui Gagne
A: 3. Quick Magowan, S. W. (stal met
Qui Gagne A) 130. PI. 1.40, 390. Cov.
8.K 7.80. Gemeente Bumukbeker,
2600 m: 1. Nerva. 1.28 7. 2. L'ttle Mon
ty; 3. Lieneke, W. 1.90 PI. i.80, 15—,
6.30. Cov. 32.6C. K 5.30. 4e Siacht
maandprijs, 2100 m: l en 2 dead beet:
Orkaan O. 131.6 en Peter Pech 130 7;
3. O. Brewer. W, 3 40 en 1.80. PI. 2 30,
1,60, 2 40. Cov. 340 en 4 10 K 6.— en 4.70.
5e Siachtmaandprijs. 2100 nu le afd.:
1. Oostsiar, 129, 2. O Lapize K.: 3. Lu
ciennes B, W. 3—, PI J..4C, 1.80, 3.—.
Cov. 6,—. K 4 90. 2e aid.: 1. O. Beatrix,
128, 2 Maaike van Mrautden, 3. Napo
leon. IV. 6 90. PL 1 80, 3 2.40. Cov.
1120. K 34 30. 6e Siachtmaandprijs, 2200
m: 1. Olivier B, 1.26 7; 2. Stüermann- 3.
Nellie Gregor. W. 2—. pi. 150, 2*40,
510, Cov. 610» K 7.30. Omzet toto
75.794.50.
Voetbal in Italië
ROME Uitslagen van da eerste
divisie in Itahe waren:
AtalantaLazto 00; Turijn—Juven-
tus 14. Milaan—Pro Patna 4—0; Na
pels—Palermo O—0; Novara—Bologna
22; RomeUdme 22; Sampdoria—
Como 1—1; Spal—Intemazionaie 01:
TriestFlorence 1—1.
Intemazionaie heeft de leiding met 14
pnt uit 8 wedstrijden, voor rome en
Juventus 13 pnt. Milaan 12 en Lazio 10
pnt,
Palermo en Sampdoria delen de laat
ste plaats met 4 pt Spal. Triest. Novara
en Como gaan vooraf met een totaal
van S pnt.
Voetbal in Frankrijk
PARIJS De eerste divisie Frank
rijk: Ninr.esReims 10; RoubarsHus
sel 12. RennesStade Francais 0—0;
Nice—Metz 1—2: Sete—St ESienne 5—0:
Nancy—Bordeaux 3—0; LensLe Havre
2(1: Sochaux—Montpellier 2—1; Racing
ParijsMarseille l1,
Eijssel heelt de leiding met 19 pnt.,
gevolgd door Reims met 18 punt, Mar
seille, Ninies, Rennes en Sete met 14
punt. Bordeaux, Le Havre, en Stade
Francais hebben eik 13 pnt. de lijst sluit
mot Nancy en St. EUenne. elk met 5
punten.
Tweede dmsde' TeulonMonaco 13;
ValenciennesToulouse 03. Lyon-Per-
pignan 4D; StraatsburgCA Paris 3—1;
Beziers—Cannes 1—2; Grenoble—Ales
4—1; NanteB—Angerj 4—2; Rouen-
Troy es 0—1.
Eindstand'
M
1. De Ruyter
2. Metz
3. Kobus
4. Teegeiaar
5. Beekman
6 2519 96 167 26 2
2(55 162 150 24 66
6 2385 138 102 17,28
2010 102 276 19.TO
De Ruyter naar Marseille
AMSTERDAM. Kees de Ruyter
mt Maastricht, wordt door de
K.NBE afgevaardigd naar het Euro
pees kampioenschap libre, det van.
4 tot en met 7 December te Mar
seille wordt gehouden.
AUGSBURG. Het Duitse
voetbalelftal heeft voor 65.000 toe
schouwers een 51 overwinning
behaald op Zwitserland- (Rust
20, Deze prestatie werd gele
verd door een ploeg, die vergele
ken bij het elftal, dat enkele we
ken geleden met 3i van Frank
rijk verloor, slechts drie wijzigin
gen had ondergaan.
De Zwitsers bevestigden in deze
wedstrijd de veel geuite mening,
dat het Zwitsers elftal de laatste
tijd sterk in kwaliteit is achteruit
gegaan.
In de 19e minuut werd een
steeds toenemend Duits overwicht
in een doelpunt tot uitdrukking
gebracht. By 'n voorzet van links
plaatste Otmar Walter dc bal naar
rechtsbinnen Morlock, die over de
vallende Jucker in de uiterste
hoek schoot. Tien minuten later
was het 20. toen Otmar "Walter
ditmaal de bal van Morlock kreeg
toegespeeld en op dertig meter
van het Zwitserse doel een kogel
loste. Doelman Jucker liep naar
de bedreigde hoek, doch hy kwam
op het besneeuwde veld te vallen
en ongehinderd passeerde de bal
de doellijn.
In de tiende minuut van de
tweede helft had de Zwitserse
linksbinnen Fne diaender succes
en met een harde schuiver bracht
hy de stand op 21. Maar enkele
minuten later schoot Schaefer van
dichtbij weer onhoudbaar in (3-1).
Nog eenmaal moest Turek met
een snelle reactie op een kopbal
van rechtsbuiten Ballaroan ingrij
pen» toen stortte het Zwitserse
team in elkaar en waren het de
Duitsers, die het veld verder be
heersten. Met twee schoten, beide
ver buiten het strafschopgebied
afgevuurd, brachten Schaefer en.
imdvoor Gritz Walter de eindstand
op 5—1.
Belgische eredivisie
BRUSSEL D« uitslagen van. do
wedstrijden ra de eerste nationale af
deling voor de Belgische voetbalcompe
titie luiden: Union St. GHlolse—Ant
werp FC 4—3: FC Mechden—Racmg
Gem 2—0; Standaard CL—Beertngen CF
41; Daring CBBerchem Sport 0—2;
Beerschot AC—Charleroi SC 6l; Til»
leur FC—FC Luik 1—1: OC Charleroi—
RAC Mechelcn 11; AA ]g Gantotse—
SC Anderlecht 1—3.
FC Mechelen staat in het klas*ernent
aan de kap met 16 pnt. Anderleeht bezet
de tweede plaats «iet 13 pnt., terwijl
RAC Mechelen op de derde plaats komt
met 12 pnt.
Rac. Gent komt als laatste met twee
punten Alle clubs hebben 10 wedstrij
den gespeeld.