HET PHILIPS NIEUWS GELEZEN, DAN NAAR VOLLEBREGT
Rijnvaart
Kerknieuws
HAAST U!
Zaterdag 29 Nov, 1952
Aangekomen schepen
33 november
SYCAMORE HILL Melilla Waalhaven
thh erts Muller; NIJENBURGH Middles-
bro Merwehaven stgd. Muller: RAMON
ALOINSO R. Malaga Waalhaven 9 erts
SEAM; TRONDHEMSFJOKD Madagas
car Lekhaven thb stgd van Es; LITEN
Brake Vlaardingen Nieuwe Matex olie
van Ommeren; EXPORT Londen Maas
sluis stgd. Muller; SCYNTHTA Quebec
Merwehaven Q-D. nassagiers Ruvs-
FKÏtZ VOLLMERs Terug uit zee bü-
lesger Vlaardingen Ejn.CJC.; MERCA
TOR. Boulogne naar Kopenhagen bijleg
ge* v R'dam Wagenborg; OLIVIAN
COAST Newcastle Uselhaven sted. Bur
ger; TEAL Hamburg Merwehaven kor
te vaart stgd. STEAM; SAC CORUNA
Barcelona Waalhaven 13 erts Muller;
EXPORT Maassluis naar Jobshaven
Muller; BOSTON TRADER IpSWieh
Sriuehaven stgd. van Es; HENRY JAS-
pAR Buenos Ayres Mewehaven c, sw
stgd.. graan Herfurth SANDKNIS Dehrijl
Waalhaven 30 ledig Ant Veder: HA-
RALD SCHRODER Amsterdam, boei s
ledig Nobel; PALMA Brake Oostkous
ledig A.VJC.; VTVITA Antwerpen Lek-
kaven thb stgd Hud Veder: TRYQ
Amsterdam Merwehaven korte vaart
etgld. Hud Veder; ALDERAMIN Sfax
Vlaardingen erts Holl. Perzische Golf.
iyn; SVANESUND Gandia Merwehaven
Muller fruit Burger; LOIS2 BERG-
MANN Hamburg Parkhaven stgd. van
Es: WELIN Frederikstad Pernis 2 k. torr
ledig Vinke. MECKLENBURG Harwich
Roek v. Holland; BATAVIER X Londen
Jobskade stgd. Muller; LEUVEHAVEN
Kopenhagen Merwehaven korte vaart
stgd. van Udecu SEA3ROOK Grunsky
Schiehaven Mout Schellen; tJLMBRU-
DBR 6 Stockholm, stroom ten. anker
stgd.^ Rott. Rijnv. Bedr,; DANGULFOIL
Nykjcbing Pernis 2 k. terr. ledig Vinke;
KA TE OLTMANN Hamburg Schiehaven
stgd. Wambersie.
29 NOVEMBER
JOZINA HmdiksvaU Merwehaven c. sw
hout van. Uden; JAVA Antwerpen Lek-
ka-de ledig Burger; ALT Goole Merwe
haven W.Z. stgd. Hud Pieters; RAtJNE
Ratuno Waalhaven 72 zink b Vinke;
XSMAtLA Calcutta Waalhaven N.Z. stgd.
gen. STEAM; DANIELA BORCHARD
Londen Merwehaven c. cw. stgd. Her-
furth; ARGO Valenciu IJselhaven W.Z.
Irun Aïit Veder; CHLOE Nantes 2e Kat»
haven v.k.m. erts Oudkerk; NAGARA
Khorramshar Lekhaven thb stgd- Cor-
jietder; JO BOSTON L. Maassluis ledig
Dirkzwagers; CORSAIR New Oleans
Maashaven 9 graan Vinke; MEONIA
Bangkok Lekhaven thb stgd. Comeider;
FALSTRIA Kopenhagen Maashaven thb
stgd, Cornelder; STAD MAASTRICHT
Lulea Waalhaven e, sw. erts Vulcaan;
CITY OF CHICAGO Londen Merwehav.
c. sw. stgd. Hoyman Schuurman; JABA
Londen Rijnhaven stgd. Utrecht Londen-
l«n; ELSENBURGH Casablanca Merwe
haven Stgd. Muller; BUNGSBERG Fre-
dericia Waalhaven. 71 pyriet Oudkerk
GAPERN K£ ristad Merwehaven k.v,
stgd. Ruys; FRITZ S. Omskjoldsvik
Merwehaven korte vaart stgd. van Om
meren; ARENDSKERK Antwerpen Rijn
haven N.Z. stgd. Holland Oost-AziëHJn;
EMMA SAUBER Swansea Waalhaven fr.
SWJT. kolen RKC: EUROLAND Hamburg
Vlaardingen Nieuwe Matex olie olie
scheepv.; ARNHEM Harwich. Hoek van
Holland; MALLARD Londen Dordrecb;
stgd. Mauritz; HYTHE Harwich Merwe
haven W.Z. stgd. Hud Pieters: ATLAS
A'dam Lekhaven stgd. Hud Veder.
HAVFALK. New York Merwehaven
QD Stg Hud. Veder. VAVA, Izmir,
Waalhaven Ruys. JOACHIM HENDRIK
FISSEK. Hamburg 2e Kathaven stg
Euro vracht.
Nederlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ANNENKerK van Austrlië via Genua
pass. 29 Straat Messma; ALÜDRA van
Calcutta 29 te Chittagong (blyft daar
ongeveer vier weken ADM. DE RUI
TER van Barrow pass. 29 Dunger.css;
ALDERAMïn 28 van Sfax te Vlaardin
gen: AAGTEKERK van Japan 29 t«
Penang; ABBEDIJK van New Orleans
1 Pec. te Antwerpen verwacht en 3
Den. te Rotterdam: ALAMAK van Bar-
tapoint pass. 29 nam. Gibraltar 4 Pee.
verwacht; ALBEREO van Buenos Aires
via Antwerpen pass. 29 Dungeness; AL.
KAID van Chittagong via Aden 30 b*l
p0lnt de Galle verwacht; ARENDS-
KBRK 29 van Antwerpen te Rotterdam;
AVERDIJK van Havana 30 te Havre
verwacht; ARAK van Port Lyautey 29
nam. verwacht; ALPHERAT van Bue
nos Aires via Antwerpen pass. 29 nam.
Fernando Noronha; ARNOUDSPOLDER
van Lissabon 29 te Leixoes; ATLAS 29
van Amsterdam te Rotterdam; AKTJO
van Londen binnenkort verwacht (Fur-
ness); AMELAND van Amsterdam bin.
nenkort verwacht (Vmke).
BERNISSE van Nantes 28 nam. 9 uur
te Dordrecht verwacht; BLUDENDIJK
van. New York via Antwerpen pass, 27
Nantucket.
CITADEL van Nyatad binnenkort ver.
•wacht (Vermaas).
DINKEL van Londen binnenkort
verwacht (Lijnzaad).
EREBUS van Stralsund 29 nam. ver
wacht; EBAN van Helsingborg binnen
kort Verwacht (Nlev Goudr.); ELLE-
WOUTSDIJK van Yarmouth binnen
kort verwacht (N.T.B.)
EENDRACHT, van Levant, 30 nam. te
Bremen venvacht.
FRIESLAND van Java 29 te Marseil
le.
HAARLEM van West Indië 29 vm
voorgaats Waterweg.
JUPITER van. Levant 29 te Calamata;
JULIA MARY van Casablanca pass. 29
v.m Kaap Villano; JOKURMA van
Hariingen binnenkort verwacht (Ver
maas).
KIELDRECHT van Japan 28 nam. te
Antwerpen; KOTA INTEN van Java
29 m Suezkanaal.
LEMSTERKERK van Basrah pass. 29
Kaap Palos naar Havre; LIEVÉVROU-
WEKERK van Muscat pass, 29 Makal-
lah naar Port Soedan; LUGANO van
West Hartlepool 29 nam, verwacht.
MUIDERKERX van Bombay via Mar
seille 29 nam. bij Kreta: MEERKERK
van Chittagong via Antwerpen pass. 29
Finisterre MENTOR van Valencia 29
nam. 5 uur verwacht; MARKEN van
Java pass, 29 Casquets.
MAASDAM, van New York 1 Dec.
v.m 3 uur te Southampton verw.
NIEUW AMSTERDAM van New York
29 vjn. voorgaats Nieuwe Waterweg
ten anker
OVERTJSEL van Java 29 nam. te
Massa wah,
PRINS WILLEM IV van Chicago 29
nam. te Hamburg; PRINS FREDERIX.
HENDRIK van Montreal pass. 29 Noor
delijk van Flores (Azoren); PRINS
ALEXANDER 26 nam. van Port Alfred;
PETER van Duinkerken binnenkort
verwacht (Vermaas).
PRINS WILLEM V. van Chicago, 26
te Toronto,
SPOROTA van Svendborg pass. 28 het
Klelerkanaal: STAD VLAARDINGEN
van Wabana 28 op 350 myl O.N-O. van
Kaap Race 7 Dec. verwacht: STAD
MAASTRICHT 29 van Lulea te Rotter
dam: START van Montrose binnenkort
verwacht (Ned. Zwit.) STAD LEIDEN
van Vancouver via Curacao pass. 29
Keap San Lucas (California).
TOSABI van Priok 29 v.m. voor
gaats Nieuwe Waterweg ter. anker;
TRITON van Nakskov binnenkort ver
wacht (Niev Goudr.)
VTVO van Grangemouth 29 nam, ver
wacht; VLIER van Leixoes via Ant
werpen pass. 28 *s avonds Kaap Villano
WATERMAN van Fr»mantle 29 nam.
te Aden: WESTLAAN van Hamburg 29
nam. verwacht; WÏNSUM van Bona 3
December verwacht.
Grote Vaart
ALMDIJK naar Havana 29 te Lissa
bon: ALMKERK naar Sydney 28 nam.
te Marseille; AAGTEDIJK 29 te Bue
nos Aires; AGAMEMNON 29 te La
Guayra; ALGENIB pass. 29 Kaap Bar
bas naar Recife: AUOTH pass. 29
Ouessant naar Rio de Janeiro; ALTAIR
29 te Rio Grande do Sul; AMFENAN
naar Beirut 28 op 620 mijl Z.W. van
Azoren; AMSTELVAART pass. 29 de
Evenaar naar Tenenffe en Amsterdam;
AMSTELVEEN 28 van Port Said naar
Amsterdam; ARIADNE 30 te New York
verwacht; ARNEDIJK naar New York
pass, 29 Zuidelijk van Kaap Race; AL-
WAKI 29 te New York; ALCYONE pas3
19 Dover naar Port Said en Calcutta:
ALFHACCA 28 's avonds van Trinidad
naar Fernambuca.
BAARN pass 29 Margarita Eiland 39
te Curasao verwacht: BALI naar Java
2fl v.m. te Port Said; BORNEO oaar
Java 28 nam. te Algiers; BTNTANG
naar Baljk Papan pass. 29 Zuidelijk van
Y*p Eiland; BAWEAN 28 nam. te Soe-
rabeja; BATOELA 29 te Slau; BOS
KOOP pass. 29 San Miguel naar Bar
bados: BREDA 28 van San Antonio nr.
Callao.
BANTAM. 27 te Hampton Roads.
BLOEMFONTEIN, 27 te Kaapstad.
CERAM 28 te Hamburg; CELEBES
naar Java 1 Deo. v.m. te Belawan Dcli
verwaent; CALLI5T0 pass. 29 San Sal
vador naar Cristobal.
CLIO. 27 te Ciudatl TrujJllo.
DELFLAND pass. 29 Fernando No
ronha haar Recife; DIDO pass. 23 Oues-
sant i Dec te Amsterdam verwacht;
DOURO 29 te Amsterdam.
DANae. 29 van A'dam n, Gothenburg.
EOS 29 te Stambi>ul.
FARmsum 29 nam. te New Orleans;
FLEVO 29 nam. te Cadiz.
GOUWE pass. 28 Karlso naar Amsier-
dam; GRQOTEKERK pass. 29 Ouessant
naar Antwerpen en Amsterdam; GOR-
DIAS pass. 28 Dardanellen naar Yexa-
krnl.
GRAVEL AND, 29 van Baynes te Am
sterdam.
HECUBA 29 te Cuanta: HESTIA 29 te
Guayaquil; HELENA 27 van Port of
Spam 3D te Puerto Plata verwacht;
HECTOR 28 nam. van Bona 30 v.m. te
Napels verwacht.
IRIS. 2D var, A'dam n Odense
JAPARA (K-P.M.) 30 te Pnom-Penh
vemvacht; JAVA pass. 29 Kaap Bon
naar Java
KOTA AGOENG 28 van Pnok 30 te
Padang verwacht; KOTA GEDE naar
New York 29 te Cochm; KARS1K 2B
van Palembang naar Hongkong; KE-
DOE pass 29 Assab (Rode Zeei naar
Aden cn Java; KLIPFONTEIN 28/29 des
nachts te Antwerpen: KAROSSA 28
nam te Dobo; KOTA BAROE 28 var»
Pnok 30 te Singapore verwacht.
LINGE 29 te Monrovia; LAWAK pass.
28 Dondra Head (Ceylon) naar Singa
pore; LEERSUM pass 29 Wight naar
Houston: LINDEKERK naar Basrah
pass. 29 dwars van Napels; LISSEKERK
naar Dubai pass. 29 Zuidelijk van Ka
rachi; LOMDOK 3 Doc. te Bombay
verwacht; LARENBERG pass 29 Dun-
geness naar Savona; LËKXERKERK
pass, 29 Terschelling naar Hamburg.
LIMBURG, 27 van New York te New
Orleans LEOPOLDSKERX, 28 van Am
sterdam n Perzische Golf.
MOLENKERK 29 nani. te Morabassa;
MAPI A 2g te Soerabaja; MATAKAM
pass. 29 Kaap Selatan naar Makassar;
MANTo pass. 29 Kaap Nao 30 te Ma
laga verwacht; MAAS 29 te Triest;
MINJAH tot 3 Dec, ter rede van Me-
nado
NERO pass- 29 Casquets naar Bilbao;
NIOBE 28 te Kotka; NESTOR 29 te
Barbados.
ORANJEFONTEIN pass. 29 de Bis-
sagos EiJanden naar Kaapstad: ORAN
JE 29 van Belawan Deli naar Amster
dam; ORANJESTAD pass. 29 Ouessant
naar Madeira en West Indiê; OBERON
30 te New York verwacht; OPHIR 29
te Muntok.
PRINs MAURITS 28 's avonds te Va
lencia; POELAU LAUT pass. 29 Kaap
de Gata naar Halifax; PARKHAVEN
naar Baltimore 28 op 300 mnl NNW.
van Faroer Eilanden: PYGMALION 29
te Maraeaibö.
REMPANG Pass. 28 Biak naar Ma
kassar; ROEPAT 28 te Prcbolingo;
RIJNDAM van New York 29 te Havre;
RIJNKERK 28 's avonds te Antwerpen,
daarna Rotterdam; RIJNLAND 28 van
Amsterdam naar Hamburg.
RAKI 26 te Houston
SILINdOENG 29 te Makassar: SAL-
LAND pass 29 Palma naar St. Vincent
CV en Zuid Amerika: SAPAROEA
pass. 29 Finisterre naar Dakar en West
Afrika: SIGLI tot 3 Dec. ter rede van
Men ado; sCHIEDIIi: naar Java I Dec.
te Fcïtang verwacht; SARPEDON 78 te
Puerto CabeJlo: SlNABANG 29 te Stna-
bang: soMMELsdIJK 27 te Mobile:
STAD DORDRECHT 23 nam van Pa
lermo naar Sagunïo; STRAAT MAKAS
SAR van Buenos Aires pass. 28 dwars
van Tnstan da Cunha.
SARANGAN. 26 van Singapore naar
Los Angeles SCHTE, van A'dam naar
Itabc 29 van TTmuiden
TIBA 29 te Rio de Janeiro; TABIAN
naar Amsterdam 29 te Penangt TRITON
29 te Ciudad Trujillo: TAWALI pass.
20 Finisterre naar Amsterdam: TARA-
KAN 28 nam. van Port Soedan naar
Suez naar Amsterdam; TJIBADAK pass
2o Sharsbay naar Makassar; TJIMEN-
TENG pass. 28 Cocoa Eiland naar
F nok: TJITJALENKA t Dec t.e Bela
wan Dell verwacht: TELAMON 1 Dec.
te Turksisland venvacht.
TASMAN, 2S te Shimidzu TJIBADAK,
2B vart Fremant'e n, Makassar TEGEL
BERG, 2S van Yokohama n. Baynes.
VAN RIEMSDIJK is te Singapore.
WATERLAND naar Amsterdam 29
te Rio de Janeiro; WILLEM RUYS naar
Priok 29 te Southampton; WINTERS
WIJK naar Amsterdam 28 OP 360 mijl
N.O. van Fayal; WILLEM. BARENDSZ
naar Kaapstad pass. 29 dwars van
Fortaleza; WILLEMSTAD 29 nam. te
Trinidad.
ZEELAND 23 te Priok; ZUIDER
KRUIS naar Amsterdam pass. 29 Wes
telijk van Lissabon; ZONNEWIJK naar
Durban 28 op 360 mijl Oost van Fer-
nambuco.
Korte Vaart
ATLANTIS pass. 29 Kiel n. Stralsund;
ANNA HENNY 29 te Helsinki; ASUN
CION 29 v.m. by het eiland Ago vlot-
gekomen ligt thans ter rede van Hudiks-
vall; ARIES 29 te Antwerpen; ALBA
TROS 28 v. A'dam n. Stockholm,
BAB 1'. 28 v. kaf so tl. Zaandam; BIE-
HüM 28 te Koenhaven; BREM 29 te Lis
sabon; BARRACUDA pass. 29 Borkura
n, Kastrup; BORNRIF 1 Dec. 's avonds
te Delfzijl verw. daarna R'dan»; BLUE
BOY pass. 29 Texel 30 nam. te Oslo ver
wacht: BESOX pass. 29 Bizerta n. Ar-
drossan; BATAVIER III pass. 29 Dover
n. Bordeaux; BESTEVAÊR n. Kopen
hagen 2fi 's avonds op de Elbe ten anker.
CELEBES pass. 29 Wight n. Glasgow;
CLAES COMFAEN 29 te Swansea; CO
LUMBUS 28 nam. v. Gothenburg naar
Delfzijl, CORNELIS HOUTMAN 28 van
Goole n Santander; CORNELIS B. 30
nam. te Stockholm verw.; CATELI 27 te
Quimper.
D£N1, p. 28 nam. Texel n. Liverpool;
DACAPO, p. 29 Straat Bonifacio n. Mar
seille; DEO GLORIA, 23 te SoderteUe.
EMKE. 26 v. Manchester n. Parus;
EEMS, 29 te Boulogne: ELISABETH, 29
te Havre: EBSNHAEZER, p. 29 Ame
land n. Hamburg; ERNA, 1 Dec. te
Schwarzenhutte verw.; ELJO. 28 van
Knstinestad n. Amsterdam; EVERTSEN,
p, 28 Svenska n. Garston.
FEDALA, 29 te Dublin; FRIESLAND
(SSM), 29 te Casablanca: FRANS, p. 9
nam. te Amsterdam; FIVEL, 29 nam. te
Swansea.
GEERT BODEWES, 29 te Tonnay Cha^
rente; GLASHAVEN, 28 nam. 11 uur uit
de Waterweg n. Malmo; GEZIENA
HENDRIKA. 28 te Antw.; GAZELLE,
28 v. Brest n. Harburg.
HEBE NOBEL, 29 te Londen: HARM,
29 te Swansea; HAVIK. p. 29 Bruns-
buttel n. Hamburg; KENRlCA, 29 te
Swansea: HAGNQ, p. 29 Dover naar
Dublin; HELENE, p. 29 Kaap Mandego
n. Gibraltar.
INSPECTEUR MELLEMA, p. 29 Oues
sant Bordeaux,
JOHNNY. 28 nam. te Antwerpen; JO
HANNES, 29 te Fowey; JONEX I, 29 te
Stettin.
KEYZER. 29 te Huil; KUNLABORI, 29
te Huil; KONINGIN JULIANA, p. 29
Do»'er n. Napels.
LEEMANS, 29 van Goole te Calais
LIMFJORD, p- 29 Borkum a. Stockholm;
LIBERTY, 29 te Duinkerken: LUCERNO
27 te Londen kwam m Rochester bij het
vertrek m aanvaring met een lichter er.
werd beschadigd.
MERAK N., p. 29 v.m. Guernsey n.
Falklands Eil. via Las Palmas; MYFEM,
p. 20 Dungcness n. Port Talbot; MAR-
VIC. P- 29 Sandhammern n Norrkopmg;
M1ZAR N., p. 29 Brunsbuttel tl. IJmul-
den; MARIA THERESIA, p. 29 Ter
schelling n. Gefle; MARWIT, p. 29
Brunsbuttel ft. Amsterdam.
NETTIE. 28 te SundsvaU; NEELTJE B,
29 nam. te Swansea; NEPTUNUS, p. 29
Dungeness n. Bornholm; NIMROD, p. 29
de Theems n. Yersey; NETTA, p. 29
Nankiel n. Amsterdam.
OMLANDIA, p. 29 v.m. Finisterre 3
Dec. v.m. te Oran verw.; OOSTZEE, 29
te Stralsund; OCEAAN, p. 29 Texel n.
Londen; OOSTEREEMS, 30 te Kopen
hagen verw.
FAVO, 28 ter rede van Borga: PRIMA
1 te Stralsund: PRINS BERNHARD. 29
te Cork; PrETER HUBERT, 29 te Blytb;
PARAMOUNT, p. 29 Goetee n, Rauino;
PIONIER ASSENS, 27 bij Cuxhaven aan
srond, sleepboten zijn erbij; PHOE-
29 te Harlingen; FONZA, 28 van
Zaandam n. Newcastle.
RPS, 29 te Leixoes: REMMERT, 28
avonds te Londonderry; ROSEMARIE.
29 Texel n. Gothenburg; HIGEL, 29
te Amsterdam; SHAMROCK. 29 te Ant
werpen; STIENTJE MENSINGA, p. 29
Land's End n. Antwerpen; SPORA, 29
's avonds te Ceuta op weg n. Ardrossan.
TEUN, 28 v. Vhssingen n. Limerick;
TON S, p. 28 Terneuzen n. Stavanger.
TRIANCA, p. 20 Beachy Head n. Nantes:
THEODORA. 29 te Goole, TROMP, 29 te
Gdansk; TRUDE X, 29 tg Amsterdam;
TILLY, 28 ter rede var, Domsjo; TWEE
GEBROEDERS, p. 29 Oporto n. Fedala-
UNITAS, 28 v. Kopenhagen n. Hel
sinki.
VINDICAT ATQUE POLIT, p. 29 Kiel
n. Bristol; VESTA, 29 te Middlesbro;
VROUtVEPOLDEH, p. 29 Dover naar
Oporto; VRIJBUHGH, p. 39 Lissabon n.
Casablanca.
WILLY, p. 29 Kiel n. Kopenhagen:
WIM, p. 29 Texel n. Cork: WILPO, p. 29
Bornholm n. Munksund; WOTA, 28 v.
Amsterdam n. Nacstved.
IJSEL, 29 nam. te Oua Beyerland,
ZWERVER. 28 te Boston (L.)
Tankvaart
AGATHA, 29 nam. te Singapore. AR-
MILLA, 30 van. te PJacJJoe verwacht.
CALTEX DELFT, pass. 29 Casquets n.
Sidon. CISTULA, 29 te Singapore voor
dokken. CALTEX LEIDEN, pass, 29
Kaap de Gala n, Sidon. CHAMA, pass. 29
v.m. Malta n, Mena al Ahrmadi. CLA-
VBLLA, 28 nam. van Ras Tanura naar
Singapore. CALTEX THE HAGUE, 28
nam. van Sidon n. Pernis, CALTEX
PERNIS, pass. 29 Dover n. Sidon. CORY-
DA, 27 te Auckland, daarna Panama
kanaal, Curasao,
DILIGENTIA, pass. 29 Gibraltar naar
ETREMA, pass. 28 nam. Haiti n. Hava
na, Curacao en India. ESSO ROTTER
DAM, pass. 29 v.m. Flores (Azoren) n,
Aruba. ENA, 28 van Singapore n. Kobe,
Min, Singapore, Djibouti en Aden.
ERINNA pass, 29 Salang eiland naar
Mm. Balik. Papan, Tarakan, Cebu en
Bats.
GLESSULA, ca. 29 Dec. te Newcastle
gereed met verbouwing.
LISETA, 29 v.m. te Pladjoe.
MACUBA, 28 van Singapore n. Tokya-
ma en Yokohama, MALVINA, verwacht
1 Dec. Sabang te passeren n. Pladjoe,
Mm en Balik Papan. MARCELLA, 29 te
GonfreviIIe. MITRA, 29 te Pladjoe, daar
na Singapore, Uo Ho en Cebu. MYONIA,
pass. 29 Kaap Bon n. Engeland, A'dam
(dokken). MURENA, 28 te Singapore,
daarna Kawasaki (Japan). Miri en Balik
Papan.
NOORD, 29 te BïUingham.
OLEUM, 29 te Bfilinghnm. OVULA. 29
te Birkenhead.
PERNA, 27 te Suva, daarna Brisbane.
HAFAELA, 26 ven Singapore, 28 te
Pladjoe.
S LIED RECHT. n. Puerto la Cruz,
pass. 29 dwars van Para River. STAN-
VAC BENAKAT, 30 te Soengei Gerong
verwacht. SUNETTA. pass. 28 Sombre
ro Eiland n. Pernis, Gothenburg en
StockholmSTELLA MARIS, 28 van
Blaye n. Southampton.
TANKHAVEN ui, 28 van Songel Ge-
rong n. Saigon. TARIA. 5 Dec. te Cu
racao verwacht.
Buitenlandse schepen op weg
naar Rotterdam
BADEN van. Oslo i Dec. verwacht
(Burger).
CLAN DAVIDSON van India S Dec.
verwacht (Burger).
CHRICHTONw van "West Hartlepool
2 Dec. verwacht (Burger).
DELIA van Lissabon binnenkort ver
wacht (Wambersie); DORA AHRENS
van Amal 2/3 Dec. verwacht (Akker-
mans).
FECHENHEIM van Narvik 29 nam. 4
uur verwacht (Oudkerk).
GENERAL DUFOUR van New Orleans
binnenkort verwacht (Vinke); GRUNE-
WALD van New York binnenkort ver
wacht (Wambersie).
HAFEZ van Levant 23 van Algiers 4
Dec. verwacht (Ruys); HEDDERNHEIM
van Oxelosund 29 nam 8 uur verwacht
fSpedico); HJELMAREN van Kaapstad
30 nam. verwacht (Vinke).
KEHRWIEDER van. ëorresundby
binnenkort verwacht (Wambersie); KA
RIN TH ORDEN van IJxpila 29 nam.
verwacht (Neerlandia)KNEBWORTH
van Liverpool binnenkort verwacht
(SEAM); KONGSHAVN van Kixkenes
binnenkort verwacht (SEAM).
LUBECK 29 nam. lo uur verwacht;
LYRA van Bergen I Dec. verwacht
(Burger).
MOLDANGER van. Vancouver 28 te
Antwerpen (Vinke).
NICOLAOS PATERAS van Pepel bin
nenkort Verwacht (SEAM).
OLYMPIC LAUREL van Mena al Ah
mad; 6,. Dec. v.m, verwacht (Vinke);
OLYMPIC STAR van Mena al Ahmsdi
7 Dec. v.m. verwacht (Vinke); OLI-
VTAN COAST van New Castle 2 Dec.
verwacht (Burger).
PUNTA MESCO van Norfolk 30 ver
wacht (Hud. Veder).
QUENTIN van Yarmouth 2 Dec. ver
wacht (Burger).
HUNMARO van Gefle 2 Dee. verw.
(Oudkerk)
STAR OF LUXOR 2 Dec. 's middags
verwacht.
TRAQUAIR van Middlesbro 2 Dec.
verwacht (Damco).
VTANA van Hampton Roads binnen
kort verwacht (SEAM); VIRGO van
Rauino l Dec. verwacht (Burger).
Sleepvaart
EBRO 23 te Southampton,
OCEANUS 29 te La Rochelle.
POOLZEE naar Agadir 28 op 170 mijl
Zuid. van Teneriffe.
TYNE van Albany. 28 op 350 mill
W.2.W. van Port Lincoln; THAMES 28
te Southampton.
WITTE ZEE met stoomschip naar En,
geland 28 op 60 mijl Z.Z.W. van Djed-
Z WARTE ZEE 28op 210 mi)l Noord
van Fagal. heeft koers gezet naar S.S.
Banya dat schroef heeft verloren.
WAARNEMINGEN
Luchtdruk 1019,4. Wind ZZO 3, Tem
peratuur 74.O, maximum temperatuur
11.0 gistermiddag 4 uur, minimumtem
peratuur —4 0 hedenmorgen 8.40. Weers
gesteldheid: dichte mist.
RIJNWATERSTANDEN
Rhemfelden 371 +2": Bretsaeh 378 +18;
Straatsburg 473 -j-25; Maxau 670 +43;
Mannheim 3BS +117: Mainz 444 +65;
Bmgen 348 +85; Caub 394 +100: Trier
o02; Coblenz 447 +130; Keulen 398 +85;
Ruhrort 555 +24: Lobith 1168 —1; Nijme
gen 942 711; Grave ben. de sluis 562
+44; Arnhem 920 —6: Eefde IJssel 445
—5; Deventer 336—7; Monsin 593Q +4;
Visee 5208 +78: Borgharen 4271 +120;
Belield 1342 +88.
30 Nov. Hoog water te Rotterdam le
tij 3 23. 2e tij 15.32.
1 Dec. Hoog water te Rotterdam. Is
tij 440. 2e tij 16.23.
Lobith gepasseerd 28 November ns»y
Duitsland: Rijan, De Bie; Industrie 78,
Hoffmann; Secunda, Smeding; oiex 40,
Wipfler; Jules, De Jong; Jeanne d'Arc,
Hamers: Olymphe, Schot; Johanna,
Tack; Rooswyk, Fleer; Cor, Heübaer:
Sema, Van Keulen; Fnedel, Haferist;
Clterna 15, Ertvelde; Verandering, Van
Megen; Stuar. Arntz; Jacoba, v. tL Lin
den; Tempo Dijken; Damco 5, Kapp;
Sehurmann 15. Linz; Majo, Bernhart;
Spes Mea. Wessels; Fredjo, Didden;
Jeanne d'Arc, Steenbeek; Continent,
Leenders; Jeanne d'Arc 2, Steenbeek;
Gerardus Majella, Hi erastra; Alvracht 8
Van Broekhove; Baden 4, Fischberger;
Sper aTer Wee; M. Stmnes 81, Raab;
Nenuphar, Toering; Richard 2, Van
Laak; Chateau Marguay, De Bruqn;
Maas, Avontuur; Mana, Davids; Ciot,
Kooiman; Pijioja, öJkelenstam; Scaldis.
I Bossers; Antonie, V. d. Gicscn; Her-
mma, Lentjes; Jan Meeder, Meedes;
Wijkdienst 34, De Boer; Risico, Slee
ker; Condor, Burmann; Atlas, Valken
burg: Mr. ter Horst, Keysers; Soeza,
Dtdden; Condor, Hubers; Josire, Fau-
compret: Wihane, Verstra ten; Scurmann
8, Kobberber: Taxandria, Baan; Albert,
Ulffj Mineral 11, Sar^aty; C. de Gruij-
ter. Lewentz; Vischbank. Schuitemaker:
Constantm 6. Schuppert; Come. De
Rijk: Willem Bernhardt; Baden 331,
Kauffinan; Stentor. Jacob: Agnes, Mol;
Theodora. De Jong; Erma. Kuijpers:
Baroma 2. Briaire; naar Bazel: Henja,
v. d. Gieaen: Cor, Heijboer; Valzeina,
Demont; Victoria, Moonen.
Afvaart: naar Rotterdam; Tilly, Bec
kers; M. Stmnes 1. Leinttart; M. Stinnes
12, Riedinger; M- Stinnes XI, scmitt;
Astoria, Teuben; Lloiid VI, HofUng;
Lambert, Muller; Harpen 52, Keim; Frl_
sla. Sebijvens; Gebr. Stumm 7, Gest-
hmjzen; M. Stinnes 73 Wiegels: Maria,
Kleipas; Egebertha, Van Gelderen;
Aegir. Van Buren; Tbeophlle Gautier,
Barton; Johan Theo, Leenders: Lekker-
kerk, Vermeulen: Vulcaan 45. Hooge-
veen: naar Woerden Jneontant, Heuvel
man; naar Drachten Deo Juvante, Pic
ket; naar Hoogeveen Nooit Volmaakt,
v. d. Vaart; naar Alblasserdam Marga-
rete, Reijmers; naar Tilburg Stijntje,
Visser; naar Delfzijl Evcrdma, Dekker;
naar Haarlem Mina, Peters; naar En
schede Esperance. Wubbeling; naar
Amsterdam Petronella Cornelia, Van
Riemsdijk: C.E.M. 8. Leeuwenstoln;
naar Aiphen a. d. Rijn Dependant, Ot-
tespeer; Wiggerina, Ottespeer; naarWa-
gemngen RSnstroom. Furmant naar
Diemerbrug Llbitas, Hoeksma; naar
Veendam Vios. v. d. Laan: Bodea. v. d.
Laan; naar Arnhem Vios, Liet; naar
leningen Martha 2. Nout; naar Zwol,
ferandering, Meinen; naar Nijmegen
St Theresia, Engelaar: naar BelgiëRe-
nanla, V. d. Broek; Franz, v, d. Wiel;
Johanna, v. d. Graaf; Salf 16. De Laet;
Oldenhom. Schumacher.
Marktberichten
Prusverloop d d. 28 Nov. 1032. va, de
Coop. Tuinbouwveiling der Zuid-Hol-
iandsche Eilanden. Ga. te Rotterdam
a5fUlj0nT82~i-2® pe kg* APPelen Bin
nenland' Jonathan 20—33. Cox OP 35
-64 Goiidremet 15—34, Laxton S. 26—30
H' 15-?5; Golden Dehciou^
20—37 Notarisappel 13—23 Peren Bin
nenland Comtesse de p. 25-42; Leeioont
cIm!' A- LUCÜS 23-33' DóyenSeP°du
Groenten: Andijvie 21—30 kg. Bloem
kool 25—70 st., Boerenkool 12—15, Snij
bonen kas 1—16, Kroten 7—12, Gelekool
5'K Groene kool 612, Waspeen 20—26
Grotepeen B—13 kg,, Selderh S 4010 60
bs. Knolselderij 8—16 bs. Spruiten 25—4S?
Uien 12—23, Witlof 38—52. Prei 15—17
VEILLN"GBERICHT BERKEL
Sla A 19.40, Sla B 12 50 per 100 stuks
Tomaten A 33.Tomaten B 38—To
maten C 29 Savoie kool 5—13, Rode
kool 8.209.50 Andijvie 23.70, Spruiten
15—51. Waspeen 7.40—12, Uien 12.60—
19.20 per 100 kg. Peen 23.—. Selderij
5,90 per 100 bos. Sla vellen 16.— oer
100 kg.
Veiling Oud-Beijerland
Vrjjdag 28 November: goudreinet
12-32, Lunt pippeling 10-15, Present
van England 19-30, Laxton Superbe
18-39 Glorie van Holland 9-22,
Sterappel 4-17, Gr. kroon 10-20,
Leinoenappel 10-16, AUington 11-19,
Bergamot 4-14, Coojte» 14 434, KI ei-
peer 5-J4, Wijnpeer 3-14, Gieserwil-
deman 13-18, Jodenpeer 5-12, Louw-
tjes 4-14. Nouveau 3-7. Legipont 27,
Alicant 64-1.22, spruiten 15-44, win
terpeen 3-11, groentjes 10, rode kool
10, bruine bonen 53 per kg.
Veiling Barendrecht
Vrijdag, 25 November. Groentevei
ling: and;]vie 26—59. boerenkool 11—
15, kroten 4II, rodekool 51, gele
kool 512, groenekool 1013, win
terpeen 10—13, selderij 58, spruiten
a I 3646, b I 2229: aanvoer 40.000
kg; peterselie 59, uien 1725, wit
lof I 4960, II 30—44, knolselderij
15—25.
Fruitveiling: Comtesse de Paris a
3849. b 31—46, c 19—32; huishoud
31—32: Coxs Oranje Pippin a 61—72:
b 42—52, c 31—34; huishoud 55—63;
Roudreinetten a 2631, b 18, e 16;
huishoud 2122; Laxton s Superbe a
31—35. b 26. c 23; huishoud 23—30;
Jonathan a 33, b 27; Glorie van Hol
land a 2024. b 16, huishoud 19;
Groninger kroon a 29.
Positie K.L.M.-vliegtuigen
AMSTERDAM. Thuisruis:
FH-TDG (Gouda) gisteren in Am
sterdam aangekomen. PH-TDE
(Eindhoven) vanmiddag in Frank
fort verwacht. FH-TFD (Arnhem)
vannacht uit Rangoon vertrokken.
PH-TEP (Pontianak) vanochtend
uit Bangkok vertrokken. PH-TDO
vanochtend uit Djakarta vertrok
ken.
Uitreis: PH-TFG (Friesland)
gisteren in Sydney aangekomen.
PH-TDP (Rotterdam) vannacht
Bangkok vertrokken. PH-TBD
(Delft) vanochtend ia Rangoon
aangekomen. PH-TDN (Vlaardin
gen) vanochtend in Cairo aange
komen-
Ned. Herv, Kerk
Aangenomen naar Beemster. A. Wie-
land te Gnjpskerk, naar Aalten, D.
Groeneboer te Mijdrecht.
Bedankt voor Nijverdal, C. van Lewi-
wen, te Maern-Maarsbergen.
Evans. Luth. Kerk
Beroepen te Leeuwarden L. <S. C.
Grabandt te Wlldenvank-Veendara,
Baptisten Gemeenten
Bedankt voor Noord Hergen, k, G-.
Bge^choten te Stavoren.
IK KEUZE EN BETALING
GEEN
MOEILIJKHEDEN
ZAAGMOLENDRIFT 35
BEIJERLANDSELAAM 5
MATHENESSERWEG bij brag
VaHwiiüaVefvM Vernieuwt
In de
d ,5
Verlaagde orils f 8.—
(RASSBURGER
ROTTERDAM
AHOY -6IBOUW
nog slechts fof
en met 14 Dec.
Voorverkoop itaedj twee
dagen tevoren aart da
elrcuscassa's in hot Ahoy-
gebouw, Telefoon 21440.
dafletyk vanaf 1 0 uur en
bij Bespreekbur. C. Mllot,
SI aqhe Nitraat 36, Rotter-
daftt-Z, Telefoon 77666
DageHiLu voorstel
llnfl 4* 20 our. Woens
dagen, Zaterdagen en
Zondagen twee voor-
etetllngen te 14 en 20 u.
HET ahoy-gebouw is
HEERLIJK VERWARMD)
H.H. Waterstokers en straat
venters. Regelmatig grote par-;
tij kistenafval te koop aange
boden per kilo of per zak. Bil
lijke prijzen. Van Driel, Kisten
en krattenfabriek, Bellevoys-
straat 22—50, R'dam, Telef.
36763—31934.
Te koop gevraagd
inboedels, perz, kleden, annen
en kunstvoorwerpen ie koop
gevraagd Job A. Shnkert. Ma.
thenesserlaan 273 Tel 37021
Peperkorrels en
Wij steeds
oe boogste proz«n.
Boezcmatraat 51 tt-ö Abattoir)
Lijn 22 17 en 16.
Kruidnagelen.
kopers tegen
en. „Speanda"
Te koop aemgeb.
tiemakkelijKe oeiaiiag Meube.
len, 3-zltsslaapbai»ken bedden,
dekens, taptten. kleding, N,V
MÜ ,^)e Pool" aöebU3senstraat
545® Tel. 58891;
ruin mate rialen? Graszoden
grond. mest. zand, grind, turf
molm, ophoging en, A. Wijnste
kers Jr Schoonderloostrafil 70-
72. Tel 88538
3-rftsbanken, uitechuifbaar tot
2-pers. bed v.a. 69.—, 1-pers.
slaapbanken v.a f 25.—. ,J)e
Specialist", Burg. Roosstraat 23
(bij Zwart janstraat).
Dames. Bont kopen ta een zaak
van vertrouwen Chique wilde
modellen Ook naar maat Des
gewenst betaling in overleg
Br no 8080 Adv bur Harte,
Zaagmoiendrtft 35*.
Voor al cw kleding «n wo
ningtextiel naar P H. de Roodt
Goederenhandel. -Bellevoysstr
45, Tftl 33222 Betaling In over
leg
Rywleiea. stofzuigers, kinder
wagens, wringer*- meubelen
bedden, enz naar P. H de
Roodt, Goederenhandel, Belie-
voysstraat 45, telaf 33222 Be
taling In overleg.
Slaapkamert In verschillende
houtsoorten, bestaande uit
grote 3-deurskast, toogledi-
feant toet 2 nachtkasten, tafel,
2 gtpelen, compteet i 365.
,j)e Meubelbeurs" Grote Vis
serijstraat 310, Rotterdam,
Telefoon 38703,
meubelen koopt. U betaalt bij
..De Meubelbeurs" altijd min
der Alleen Grote Visserijstraat
8jo, Botterdam, bij de Ma-
vieessnljmachines, snelwegers,
kasregisters, el. gehakt- en AU
koffiemolen e bh Leeuwenburg!»,
Goudsesinge] 47, Telef. 29995,
R'dflra. 48—50 goedkoper en
volle garantie,
Genepen glazen platen vooi
tafels, theemeubels, ena. Vlotte
levering. S. Zevenhulzen, glas*
handel. Aelbrechtskolk 41, Tel
30780.
Sleutel- en slotend.ins, alleen
Ruilstraat 57. Uw sleutel ver
loren? Duizenden soorten
Yale enz. Geen 1.25 doch van.
af 0.70 Klaar terwijl u wacht
Zonder contanten? Fabrikant
levert v.a. f 2.per week.
zonder vooruitbetaling, tegen
contantprijzen; meubelen, bed
den, dekens, karpetten enz.
Schrijf in vertrouwen onder
no. 3295 bur. v. d blad.
„Philips" feestverlichting, ook
voor de Kerstboom, compleet
f 10.50, met kaarsjes f 11,70
Alleen bij Von Burg. Nieuwe
Binnenweg 260; Noordmolen-
straat 45; 2e Middellandstraat
19; Rochussenstraat 42.
van jou altrjd keung gekleed.
Ja, meid, als je de weg maar
weet, hh koopt zijn costuums
voor f 1,50 per week, zonder
vooruitbetaling bij Van Veen,
Diergaardesingel 94.
Ja meld, blijft me die Jan
maar zeuren over een nieuwe
radio, maar ik heb geen geld"
Wat geeft dat kind, b« Van
Veen. Diergaardesingel 94, de
nieuwste types voor 2.25 per
weck en zonder vooruitbe.
taling Hl
Vat geen kout'. Koop een lek
kere warme jas bij Van Veen,
Diergaardesingel 94. Keuze uit
een grote sortering vanaf i 2.~
per week en let wel' zon
de* vooruitbetaling!!
Ja vrouwtje, we doen dat oude
kacheltje weg en gaan e«n
mooie nieuwe haard o£ haard
kachel kopen voor slechts
f 2,75 per v/eek zonder vooruit
betaling by Van Veen. Dier-
gaardeslngc) 94.
Arena) kg ken. Rooktafels 135,75,
baardfauteuils 26,50, rookfau-
leuils met twee verende kus
sens f 49,50, o.f. theenaeubels
l 43,50.
Te koop: hele avondjurk met
zijden onderjurk en mol avond
cape je f 25.—, mantel 15»
diverse rokjes en jumpertjes,
spotprijs, alles m. 42 of 44.
Bergweg 277 ben.
Wat een sPht zult "U hebben
als U niet eerst bjj ons komt
kijker», alvorens II meubelen
koopt. O.F. huiskamer met
prachtig dressoir, tafel. 2 clubs
en 4 stoelen voor 369,—.
't Meubelhuls. West Kruiskade
5 (tegenover Arena).
Moderne Wnderledikantjes 2o,.
(ongelakt). Commodes, kinder,
stoelen, looprekken, washok
ken- Alles uit eigen fabriek.
Rosespoorstraat 6, Tel. 73600,
icam «ameublement (mahonie
hout) bij Aüdng, Boezemsin
gel 77 b. 1 en 2 Dec. tussen 17
en 20 uur.
Gemakkelijke betaling: Meube
len, tapijten, bedden, dekens,,
enz. 200 modelkamers, lags
prijzen- Brieven onder no. 17ïf
bui. v. d. blad.
PARAPLUIES
200 regendagen, per jaar...
dus een nuttig en bïyvend
geschenk een paraplme van
Spiekerman, Coolsmgel a 16,
Telefoon 27903.
Gemakkelijke betaling. Meu
belen, Karpetten, bedden, de
kens slaapbanken, enz, Hovi,
Witte de vvrth5*raat 17 Telef.
Ter overname aangeb Dames
kunstschaatsen maat 38. bruine
da mes-ski broek maat 40 Prijs
20.—. Te bcvr. na 6 u Stadh -
weg 152 b.
Te koop: paklint 4 et p. mtr.
50 mtr 1.50 Koopjeshuls.
Noordmolenstraat 54. Telefoon
49941.
Gemakkelijke betaling. Meu
belen. 3-zitaslaapbanken. bed
den, dekens, tapijten kleding.
N-V Mn „De Pool". Rochus
senstraat 54—36. Tel. 28891.
Verf ƒ1.— per kR: dakleer
0.8D per n»2; binnendeuren
1 7—; yzeren en houten bin
ten; hardboard: vloerhout 2x3
enz. Mercunus. Zwaanshals
110 b. Tel. 84813.
Damejt Uw oude hoed vervor
men wij weer. vlot modelletje
naar keuze voor 2SD weer
als nieuw Dameshoeden ver-
vorminrichting J, K. Ulrich
Zoomstraat 59—6X. tel. 40731.
Voor Rotterdam-zuid kunt U
terecht bij Maison van Weel,
Paul Keugerstraat 80 t.o. Metz,
DevlezensmoKkel? Sinterklaas
aangehouden wegens bezit van
Nederl. valuta (dat had hij
overgehouden van ztfn aanko
pen by het Motorpaleis).
Pracht kinderfietsjes vanat
84,50. Chroom klokjes 8.75
en 15,'Wedstrgdklokjes
t 35,—. Hella schijnwerper
26,—. Maes staafslot 13,75.
Kilometertellers vanaf 20,—,
Windscherm voor motor f 27.50.
Claxon voor vliegwielontste
king f 13,50. Zweefzadel voor
bromfiets 17.40, Claxon met
droge batterijen 10,—, Prima
lederen wanten I 5,öo. idem
handschoenen 9.75. Water
proof regenbroek f 6,25. idem,
beenpllpen 7.50. Sponsruboer-
dekken 4.75. Lederen motor-
zijtas vanaf f 13.—. Handwar
mers 1ste kwal. f 7,50. Valhel
men 27.50. laarzen voor da
mes en heren I 24,75. Motor jek
ker bont gevoerd met bont
kraag 87,50. Veulen lederen
jekkers 103.75, idem lange
herenjas 139,50, idem dames
mantel t 12S,Rcnvesten van
af 3 49.— en 1001 andere arti
kelen. Van Zaterdag 29 Nov.
t/m Donderdag 4 Dec. 's avonds
tot 9 uur geopend. Voor groot
ste keus en laagste Prijs blijft
Uw adres: Itet Motorpaleis,
Schepenstraat UI—115, Rotter
dam-Blij dorp, Tel. 62950.
Te koop een aquarium met
tropische siervissen. Te bezich
tigen 's avonds T J. Wlsmeijer.
Willem v. Hillegaersbergstraat
fichrijfbureaux!!! Mooie solide
massief eikenhouten met ga
rantie 94,-. Klaar te zien
Meubelmakerij Baars. Liba-
jjonweg 56, Oost. Telefoon 20301
Schrijfmachine aangeboden.
Continental Olivetti «n mo
derne koffermachine tegen
billijke prijs. Jonkers. Haruig-
pakkerstr. 44 Tel. 34881,
Te koop Kodakretiene kleinb-
camera, lens 3 een ar eleetr.
bel' ehtmgsmeter enz. Kok, Put-
sebocht 52, Tel. 74388.
Haard, in zeer goede staat, bil
lijk ter overname aangeboden.
B. Bakker, Beukelsdtjk 94.
KIVDERLEDIKANTEN f 14,90
Getakt 1 22,50. grote maat.
Tonmodeller. 27,50—37,50 old,
Commodes 32,50—42,50 gld. Kin
derstoelen (hoog) 7 19.50.
Boxen 1S.90. Alle soorten kas-
ten. Gebr. Bos. Sam, Mullerstr.
9-a-b-c, Tol. 36811,
Koopje! Schrijfmachine, pracht
Remington, In prima staat,
billijk aangeboden, v. Gemert,
Vierambachtsstr, 40, Tel, 34561.
Auto's Motoren
Rijwielen
Tc koop aangeb. Ford Prefect
1950, wi prima staat. Ook ge
negen te rullen. Desgewenst
onderzoek toegestaan. Telef.
31084.
Te koop aangeb. Renaultje 4
1950, In goede staat. Ook ge
negen te ruilen voor grotere
wagen. Tel. 31084.
tionsplein 25, Tel. 24201.
Muz.instr. - Radio's
Gramofoonplaten
B-roun Hndin komt avunön
de condities met U bespreken
voor radio's, stofzuigerswss
machines enz. Zonder vooruil.
betaling. 3el op 32717, ScbJe-
damseweg 117, tramhalte.
Amerikaanse lampen en batte
rijen Speciellte|i In het rep«
reren van alle Amerikaanse
radlo-toest American Radio-
Televiaion Service Seukel*
mik 157 Telefoon 51539
Kroon Radio levert bt) pick
ups en wiBBelaare met of zon
der kast, Ook gramofoonpla
ten op conditie, zonder voor
uitbetaling. SchledamBeweg
117 a. te) 32717.
Te buur gevraagd
Verhuurders, geeft ons tïw
woonruimte op wij zorgen
voor da Juiste huurders. „De
Pension Centrale", HontUu»-
straat 44 b» Tel. 52215-
Gezocht gedeelte van woning
door net echtpaar. Br. uo.
6UC Zaagmolenstraat 47.
Een Kamer-slaapet. gent. of
ongem. (Blijd.) voor Intelligen
te j. vrouw, Br. no. 3311 bur.
vau dit blad.
Dokters-assistente vraagt spoe
dig een zit-slaapkamertje in
Rotterdam of omgeving, Br.
no. 10 kiosk Eendraehtsweg.
Serieuze jongelui (26 en 29)
met trouwplannen zoeken woon
ruimte, Kosten geen bezwaar.
D. J. de Jong, Galjoenstraat
23 W.
Rustig student zoekt kamer
met pension. Brieven met
pnjsvermeldmg onder no. 9509
bur. v. d. blad.
Te huur aangeb.
„Zuidei Bruidshuis", voorde
ligst adres voor öet buren van
broldstoUetten. bruldsdames-
avondtolletten, bontcapes, zwar
te herenkleding enz Dordtse-
laan 60 c tel 79429 Ook av
Wij verhuren bruldstoiietten,
trouwcostuums. gelegenheids
kleding enz. Gesloten huis.
Lewis, le Middellandstraat 79 d,
Telef, 30598-
Goed kosthuis aiuiBeloden.
Huiselijk verkeer en frisse
vrije slaapkamer. C. Buloo,
Xnsulindestraat 225.
Personeel qevr.
Voor elke actieve dame is veel
geld te verdienen voor gemak
kelijk te plaatsen damesartikel.
1 met 4 kinderen. Aanmelden
1 avonds na 7 30 uur. Mevr.
d Haer. Statensingel 62 c.
Gcvr. kapster. E. M ds Ko
ning, Bergse Dorpsstraat 77,
H'berg. Tel. 45332.
Fletsjongen gevraagd. Ham
man. Zaagmolenstraat 10.
N.v, Spuittecbmek compres
soren en verfspuiten, vraagt
jongste bediende. Alleen schrif
telijke sollicitaties: Kipstraat 12
(Industriegebouw Goudsealn-
fiel).
Wegens huwelijk der tegen
woordige gevraagd meisje voor
dag sn nacht. Geen kleine kin
deren, hoog loon. Mevrouw De
Jong, Parpaeausweg i% (bij
Qlympispl.) Amsterdam. Telef.
94534. Aanmelden 5—830 uur.
Niet Zaterdags en Zondags.
Net meisje gevr. voor dag of
d. en. n., met goede getuigen.
Aanmelden na 7 uur: Hotel
Huize Emma, Westeisingei 54,
Gevraagd enige nette dimes
om opgeleid te worden in onze
branche. Na gebleken geschikt
heid vaste aanstelling. Aanmel.
den hedenavond van 10—2D
uur. Kyronaarstr. 24. R'dam-W.
Net meisje voor dag eiy nMht
gevraagd voor direct in Kltin
gezin met 1 kind, Freweleen,
Pr. Julianalaan 29, Tel, Kralin.
gen 20752.
Tekenaar vr. dame voor model
staan, fl. poet. Hoog loon. Br.
no. 9511 bur, v. d. blad.
Personeel aemgeb.
B.z.a. nette Werkster voor eni
ge dagen per week gaarne
nette stand. Br. no. 3308 bur,
dit blad.
St. Ni colaas en Kn. Bezoek per
auto, Pracht costuutr.s, prima
woordkeuze en grime. Ook
veren., clubs enj. Jong, Bergse-
laan 233 a.
Dame b.z.a. voor lichte huish.
werkzaamh. by heer of dame
alleen. Hoog salaris geen ver
eiste. Spoed. Br. no. 9507 bur.
v. d. blad.
Wenst U spoedig kennismaking
om later te huwen, dan is Uw
adres het in 1916 opgerichte
Bureau „Search", Diergaarde-
singel 79 c, Tel. 36707. Kantoor
uren 9 u. Inlichtingen gratis-
Gediplomeerd costumière b.z.c.
ala huisnaaister, verstel- en
veranderwerk 5,— per dag.
9—5 uur. Br. no, D-857 Adv,
Bur. Hillevliet 7.
Lessen
Bondsauto. en motorrUscnoct
H. P, Take rijdt met Standard
Vanguard en VauxhaU 1052
Gedfpl. K.N A.C.-instructeuT<5
Jan Sonjéstraat 4, tel "56777
Rotterdam- -
Autorijschool „Eureka" leert
U rüdep in de handige Morris
1952, veran. syst.. Volksw,. Sko.
da enz. of in de Ford 19S1
Voor de dames een instruetrl.ee
3. Stolker Aelbrecbtskade
156 b. Tel. 39617
Emigrantencnrsua Engels, 2e
Pijnacker straat 13. Aangif
te nieuwe Decembercursus,
's avonds 79 uur.
Opleiding Steno „Grooto" klei
ne clubs en privé Desgewenst
spoedcursus. Federatie van
Leraren, Graaf Florisstraat 103b
telefoon 38313.
Russische les door Russin aan
geboden. Nieuwe methode. Be
gin nieuwe cursus. Qpk oplei
ding voor tol"
Brieven onder
van dit blad.
Woningruil
Aangeboden moderne grote
etage Middellandstraat, tel.
30598, Gevraagd ben.buis aan
drukke verkeersweg onver
schillig waar.
Woningruil? w, Smits zorgt
voor Uw complete verhuizing
tegen zeer billijke prijs. Alleen
Zwaanshals 288 N., Tel. 434B4
Ruilen benJiuis (Crooswljk)
3 5.75 voor vrij bovenhuis of
souterrain voor samen won ing.
no- 6118 Zaagraolenstr. 47,
Fotografie
Pasfoto's, Klaar terwijl U
wacht in onze gezellige wacht
kamer. Walö's Fotam Studio,
Meent 12? (Stadatlmmerhui
j Huwelijk ~j
Ser. heer. 27 jaar, alzijdig ont
wik. muziekliefhebber, bereisd,
zpokt briefwisseling of kennis
making met beschaafd meisje,
discretie verzekerd. Br. no
3318 bur. van dit blad.
Wedn. 51 jaar. 2 k., zJï.m, al-
leenst. arfa.vr. met doel weer
tot huw, te komen. Br. no.
3309 bur.' van dit blad.
Huwelijk. Y/aarom draalt U nog
langer? Honderden zijn. door
onze bemiddeling getrouwd.
Talloze dankbetuigingen. Komt
U eens op kantoor praten of
schrijft ons, dat verplicht nog
tot. niets. Kantoor „Metropa",
Middellandplein 21 a. Postbus
70, Rotterdam Telef. 50613.
Uw veren- of kapokbed 3-de-
bg maken, bijvullen met Ja
va kapok 1 dag klaar. Ver
trouwd en vakkundig adres.
Beddenmagazijn C. Uljee,
Hooidrift 129, TeL 34479.
Kunsttanden en gebitten In
korte tijd gerepareerd met
garantie, Repa, Bergweg 347.
Telef. 48978. Rotterdam, Singel
ZD5, Schiedam. Tel. 69841.
Vertoren
Dekens overtrekken met sier-
steek zijde en satinet. Electr.
Deken Overtrekkerfj, le PUn-
ackerstraat 15, v/h Snelleman-
straat. Tel. 40051.
Verloren 2B/Ï1 '52 tussen 5—6
uur omtrek Pljnackerplem:
linkerwant, boven schapenwol.
Matrassen- en bcddenreparatle,
meer dan een halve eeuw er
varing. L. de Jong, Jac. Cats-
straat 46, Tel.
Diversen
Mevrouw! Uw oude bontman
tel hIb nieuw gemoderniseerd,
le klas coupe, binnen 14 dagen.
„Het Brujdshuls" tevens Bont
huis, West Kruiskade 90. TeL
36310.
Ahoy',! Stelt U prijs op een
goed bedstel? Wij verwerken
alleen nieuwe prima Java-
kspok ook voor reparaties.
Bedden makerij „Ahoy", Roden
rijselaan 13. Tel. 40256.
Nieuwe hoed vow t 2.50 maken
wij van Uw oude naar de laat
ste Franse roodBllen Enorme
keuze, ook voor oudere dames
Pavora Dameshoeden bedrijf.
Heer Kergtantstraat 77—79 (t.o
Bergweg Ziekenhuis)
De filmoand rolt waar U wilt
wij verzorgen Uw filmavonden,
geluid en stom, met de nieuw
ste apparatuur. Fa R Lang
straat, Dorpsweg 101, hoek
Gruttostraat TeL 70042 Pr
referenties.
Glas in Kind glasplaten, glas
inzetten, spiegels modernise
ren Glasverzexertnc Roezen'»-
GlasnandeJ Boezemstraat 99
Telefoon 28470 Coolsestraa' 43
Vakkundig benangwark rutme
sortering behangselpapier tegen
ae laagste p rif zen Vraagt
staalboeken ter Inzage Be
hangaelpapierhandel F Hun-
lenburg. Jonker FransstraB'
31 b tel 26735—24623
VeTli uiringen, - Voordeligste
adres Jan Lubbers, Zoomstraat
73. Tel, 43943 Grote en kJeme
wagens,
V erhulztngen en 1
Laat ons Uw ameublement enz
vakkundig opnieuw stofferen
of repareren togen fabrieks
prijzen. Als nieuw terug. Be
taling desgewenst in overleg
Huysrr,ans' Meubelfabriek. Spe-
tendaalaeweg 1113, Tel 41856
Direct van itoffeerder! Uw
meubelen vakkundig gestof-
Eeerd en gerepareerd Voor
delige prijzen; eventueel ge
makkelijke hetaling. Molendijk,
Boezemsmgel 48 (bij hoek
Boezemstraat,), Tel. 25565.
Bijstand en advies in all?
rechtszaken en contracten, Tot
9 u, 's avonds- Van Driel, thans
Noordsingel 188, TeL 44787.
Beddenmagazijn Plena, Goud-
s er Ij weg 27, Tel. 26257. Oudste
beddenmagazijn in Rotterdam.
Alle reparaties in één das
klaar.
Ultlotlng: Kanaria 1, R'dam
Keukenuitzet op No. 1235.
Wandkoffiemolen op No. 1160.
Af te haten bij de Secr., Slag-
hekstraat 99 b. R'dam (Z.l.
Slechte bedden? Lt»«t Hendrik,
sen eens komen. Hij repareert
Uw oude bed, doet het goed en
is niet duur. Zamenhofstraat 29
(nieuwe naam voor Plantage-
weg). Tel. 21992.
Meer dan 25 jaar vermaken en
repareren wij bedden en boek
ten meer dan 32.000 tevreden
cliënten. Beddenmakerij Hen-
driksen, Zemenhofstraat 29
(nieuwe naam voor Plantage-
weg), Tel. 21992.
Rheuma - Ischias? Bevordert
genezing door natuurlijke
warmte Laat Uw bed afdek
ken met schapenwolvlies. Alle
'oedreparatiea binnen 1 dag. De
Beddenfabrikant. Nwe Binnen
weg 194. Tel. 34789,
Woonboten met onbeperkte
garantie levert uitsluitend de
Amsterdamsche Bctondroogdok
Onderneming. Prins Hendrik
kade 48. Am*terdam-C, Tele£.
49776, na 18 uur 12.33.66.
Gelieve geen geld of goederen
af te gven aan mijn vrouw
M, C. van deT Wielcn-van
Bennekum, daar ik niets be
taal, J. G. van der Wielen,
Prinses Margrletkazerne, We-
zep.
S. te Schiedam. Zou Je zo goed
willen ztjn om mij Zondag
zelfde tijd en plaats te ont
moeten.
Begrafenisfonds voor personen
tot 65 jaar. Vraagt vrijblijvend
premieopgnaf onder no- 8438
Adv Bur. Harte, Zaagmolen-
drift 35 a.
St. Nicolaas- en kncdht-cou-
tuums, in prima etaftt, te huur.
Diergaardesingel 93 e, 2e etage.