0
Herman Jansen 175
bedrijf met rijke
jaar - een
historie
C
een allround likeurstoker
J
NIEUWE
CLUBS
Geschieden is van stad
leest men eruit
BAU"s-jTWNGj
m
A(, i:\da
Scliiedamse Slagers Reclame
S
R
Meer werklozen
aan het werk
Jeugdige schakers
aan het bord
DE A VONT UREN VAN KAPITEIN ROB
Winterhanden
Geen energie meer?
Pleegzuster 8loedwijn
Claudette Colbert
als de non in
Monopole
Ijsbaan is weer
geopend
Opheffing toezicht
niet-militaire
productie
West-Duitse minister
richt waarschuwing
tot de vakbonden
Europese Raad voor
Kernonderzoek in
Brussel bijeen
Sneeuwonderzoek van
KNMI had 6800
medewerkers
SCHIEDAM
gestoft, kamer
Nette Jongens
i i nr?
WEEKRECLAME
van 16 t/m 22 Jan, '53
Speciaal S. S. R. reclame
2
Dinsdag 13 Januari 1953
(Advertentie L M.)
Dat hek in Nederland óók
koud kan zijn hebben wij de
laatste maand wel gemerkt.
Voor hen hebben wij een
aanbieding wollen dekens
die hen ineens van alle kou
afhelpen.
Wollen dekens met het origi
nele loodje-100°''° jacquard-
aan elke deken, dat is een
aanbieding die U in geen
jaren hebt gezien.
Deze deken in een ruime
twee-persoons maat, drie
kleurig, in moderne bioem-
patronen gaan wij nu ver
kopen voor nog geen twintig
gulden. £n laten diegenen
die hem voor dertig gulden
of meer kochten nu niet
denken dat zij te veel betaal
den, neen, zij betaalden de
normale prijs, want dit is een
aanbieding uit onze „oprui
ming om nooit te vergeten"*.
JAC9UAWJ
Woensdagmorgen om 9 uur
begint de verkoop van deze
10GVo jacquard dekens
170 x 220 cm.
Pttiiorden onder rembours
winkelcentrum binnenweg
Schiedam en gedistilleerd zfjn al heel lang onafscheidelijke begrippen.
'xi ieder geval meer dan 175 jaar, want dat Pieter Jansen in 1770 vanuit
Vestfalen mar de stad aan de Schle toog was toen al omdat hij hier werk
meende te zullen vinden in de branderijen, 't Is hem goed afgegaan, die
Pieter, want zeven jaar na zijn aankomst weet h-U zich In het bezit van een
eigen branderij. Hjj legde er de grondslag mee voor een bedrijf dat het tot
ln onze dagen zou uithouden, hoe slecht het soms ook met Schiedam en de
jenever-Industrie mocht gaan. Omdat 175 jaar tenslotte een hele lange tjjd
Is voor een dergelijk bedrijf, maakte men bjj Herman Jansen er een of
ficieel jubileum van, dat o.a. Donderdagmiddag aan de Zijlstraat wordt
gevierd met een receptie.
Om nog even op Pieter Jansen te
rug te komen, deze kwam midden m
éen van de grote bloeiperioden van
het Schiedamse branderijbednjf te
recht. Voordat de Vierde Engelse
Oorlog zou uitbreken was er heel wat
geld te verdienen. Naast oude namen
van gevestigde families kwamen
nieuwe op- Er stroomde veel geld
naai Schiedam, waarvan men zich
soms op vorstelijke wijze inrichtte.
Langs de havens werden tal van he
renhuizen gebouwd, die nu nog een
sieraad van de stad uitmaken. Het
was in de tijd dat de drie gebroeders
Nolet de bekende bouwmeester Giu-
dici opdracht gaven tot het bouwen
van een patriciërswoning voor elk
hunner. Nog weet men te vertellen
van de Nolet, die voor honderddui
zend gulden (een vorstelijk bedrag
in die dagen) het huidige Kantonge
recht aan de Lange Haven liet neer
zetten en, omdat men tenslotte de ge
opperde bouwsom toch wilde halen,
het dak met koperen spijkers het be
vestigen!
Maar zoals zo vaak, na de plotse
linge welvaart, waarvan slechts wei
nigen in deze niet arbeidsintensieve
bedrijven konden profiteren, kwam
de bittere armoede als onafscheide
lijke metgezel. Napoleon sloot het
continent van Engeland en de zee af,
waardoor Schiedam aan de rand van
de afgrond werd gebracht. Velen
stortten erin. Het Is de periode dat
tal van families voorgoed van de
voorgrond verdwenen.
Ook Pieter Jansen heeft er de klap
pen van ondervonden en toen bij in
1812 overleed kreeg zijn zoon Willem
tot taak de zaak weer opnieuw op te
bouwen.
Had men in het Schiedam van 1777
nog volstaan met de verwerking van
moutwijn die vrijwel steeds uit
Schotland werd ingevoerd, de oorlog
met Engeland bracht de bedrijven er
toe ook dit grondproduct van de je-
neverindustrie zelf te vervaardigen.
Ook nu nog kan duidelijk worden ge
constateerd dat dit geheel geschied
de naar het voorbeeld van de berei
ding van de Schot«e whiskey.
In vroeger dagen zijn oorlogsvloten
altijd bijzonder goede klanten ge
weest van Schiedam. Ze waren echter
nM de enige want de jaren door
vond hel eindproduct verre en soms
vreemde doelen. Groot was in het
velleden b.v. de export naar de Fran
se havens, waar de jenever werd ver
scheept naar Frans West-Indié. Het
zou n.l. de slaven meer ten goede ko
men dan de z.g. brandy die de ar
beidskrachten ziek en ongeschikt
voor de arbeid zou maken.
Van 1812 tot 1853 heeft Willem Jan
sen de zaken uitgebreid en zich os.
ook toegelegd op de vetmesterij. Ach-
tei de Noordvest hield men hiervoor
zon driehonderd stuks ossen en var
kens. die met het afvalproduct van
de branderij, de spoeling, werden
vetgemest en dan weer werden door
verkocht.
Dat het met de toenmalige hoofd
industrie van Schiedam met slecht
ging, blijkt wel uit hetgeen "Willem
Jansen zijn kinderen kon nalaten Als
één van zijn zeven kinderen erfde
Htnricus Jansen, de grootvader van
de huidige generatie vier branderij
en. een boerderij en daarbij behorend
land.
De eerste tekenen van de industrië
le ontwikkeling lieten zich zien. In-
plaats van de zeventien windmolens
die de vesten van Schiedam kroon
den. gingen de eerste stoom molens,
in de oprichting waarvan Henricus
Jansen een groot aandeel had. het
graan voor de branderijen malen
Maar er gebeurde meer. Pasteur deed
zijn opzienbarende ontdekkingen,
waardoor ook meer inzicht werd vei-
kregen in hel wordingsproces van het
gedistilleerd, waarvan een nevenpro
duct. de gist. steeds belangrijker zou
worden naarmate het roggebrood als
volks voedsel zou worden verdrongen
door het tarwebrood.
Zoon Herman trok naar Wenen om
er de ze Wener-methode voor de
gjstfabricage te bestuderen en deze
na terugkeer in het bedrijf in te voe
ren Pieter Jansen maakte 7ijn tijd
niet atleen nuttig met het bezoeken
van buitenlandse reiaties, maar stu
deerde m Kopenhagen in de bacte-
riolocie.
Voordat het branderij bed rijf voor
goed uit het beeld van Schte-
dam zou verdwijnen, kwam het nog
tot een hoogtepunt m de productie
rond de tachtiger jaren van de negen
tiende eeuw. Bij elkaar zouden er
niet minder clan vierhonderd bran
derijen aan de Schie worden geteld!
Wat er zoal omging in die dagen
wordt duidelijk uit de cijfers van de
firma Herman Jansen, die in een
week tijd 75.000 kilo graan verstook
te Men was de grootste gistproriucent
van de stad. Er waren weken dat
12d0015000 kisten jenever werden
geexporteerd!
Het was de laatste opflikkering.
Waarschijnlijk heeft de tijdige om
schakeling van branderij op distil
leerderij, waarby het grondproduct
van derden werd gekocht, deze en
andere bedrijven voor de ondergang
gered. Met het branderij bedrijf was
het in ieder geval gedaan. Begunstigd
door bepaalde overheidsmaatregelen
begon dc spiritus-industrie een goed
koper product op de markt te bren
gen. waartegen het zelfstandige klein
bedrijf dat maar niet tot goede orga
nisatie kon komen, het wel moest af
leggen.
De nieuwe tijd
Wie de geschiedenis van de firma
Herman Jansên nagaat, zal steeds
weer ontdekken dat men zich nim
mer op één probleem heeft blind ge
keken maar steeds naar nieuwe mo
gelijkheden heeft gezocht. Ook heden
ten dage is dit nog duidelijk te be
merken.
Omdat men zelf een goedkoper
giasproduct meende te kunnen leve
ren. werd in 1907 de glasfabriek Uto
gesticht aan de Noordvest, waar in
de drukste tijd van de Eerste Wereld
oorlog niet minder dan duizend ar
beiders werk vonden. De automatise
ring van de glasfabricage deden de
Uto weer verdwijnen.
Onder de tegenwoordige leiding
van de heer Herman J. Jansen heeft
met) zich vooral na 1945 weer op de
export toegelegd. Zoals vroeger gaat
het product weer heel de wereld
door. Voornaamste afnemers zijn wel
Engeland, waar men een eigen ver-
koopkantoor heeft, Indonesië en In
dia.
Behalve jenever én likeuren wordt
thans ook whiskey gefabriceerd en
uitgevoerd. Zuid-Afrika kende hier
voor echt er grote beperkingen, die
nu echter zijn overwonnen door de
vestiging van een eigen bedrijf te
Wemmershoek in de nabijheid van
Karpstad. Vier Schiedamse vakmen
sen trokken er met hun gezin naar
toe als kern van het bedrijf, waaraan
nu ook inheemse arbeidskrachten zijn
ve: bonden. De resultaten van deze
nieuwe vestiging, die in 1950 m wer- j
king trad. zijn tot dusver niet ongun
stig.
Het pand Zijlstraat. 6, waar de
firma Herman Jansen is gehuisvest,
behoort tot de fraaiste patriciërs
huizen. welke onze stad uit het
Jaatst van de achttiende eeuw over
hield. Met zijn voorname gevel, die
nu vrijwel schuil gaat achter de 1
bedrijfsgebouwen, die de plaats van j
de vroegere voortuin aan de Noord-
vestzijde innemen de familie
Jansen herinnert zich nog de
pauwen van grootmoeder, die er
vroeger pronkten is het een van I
de best geslaagde werken van de
bouwmeester Giudici. de bekende
Rotterdamse architect Jan Verheul
wijdt er in zijn boek „Inrijhekken.
poorten en hoofdingangen in Rot
terdam en omgeving'- dan ook grote
aandacht aan. Binnen vmdt men
nog een bijzonder fraaie eikenhou
ten trap en mooi gestucadoorde
plafonds. Vroegere wandschilderin
gen, betrekking hebbend op het
Oude Testament en fraaie marme
ren schoorsteenmantels werden in
1909 gekocht. Het in 1777 gebouwde
huis nam de familie Jansen in 1828
over van de erven van mevrouw
Nolet-Van der Blank.
De Plaatselijke Adviescommissie
ten behoeve van de uitvoering van
de Gemeentelijke Sociale Werk voor.
ziemngsregeling heeft de vraag on
der ogen gezien in hoeverre er nog
mogelijkheden zijn tot het verrich
ten van werkzaamheden, nadat de
vergroting van het gemeentelijk
feestterrein achter de rug zal zijn.
De commissie meent te moeien
adviseren om het werkobject Volks
pa rk-Sterrebos te handhaven, waar
door gedurende dit jaar in het
gebiedl dat ook de Wandelweg
tegenover de ingang van de werf
Wilton-Fyenoord tot de Laan van
Spiermgshoek omvat, een vijftigtal
arbeiders aan het werk kan worden
eehouden De arbeid zal bestaan uit
bet onderhoud van wegen, paden en
grasvelden, uit het onderhoud van
de speelvelden in het Volkspark en
op de Zandvlakte en uit de verzor
ging van de bosbestanden.
Aan arbeidsloon, vermerderd met
sociale lasten, zal het object f 145 967
gaan kosten. Toezicht gereedschap
pen. uitbreiding, schaftgelegenheid
en privaat moeten daarnaast nog
f 7010 worden gesteld.
Voor rekening van de gemefii'
blijven van al deze kosten lCv van
de arbeidslonen ff 14597). uitvoe- I
rmgskosten 'f 7010) en 136e be- i
dnjfskosten (f 28091.
In het crediet van f 156,116 dat
B en W. in verband hiermee aan
vragen. is ook een bedrag van f 330
begrepen voor de inschakeling bij
dit object van een werkloze hoofd
arbeider.
Begin Februari zullen de wedstrij
den om het kampioenschap jeugd-
sehaak van Schiedam een aanvang
nemen.
Hieraan kunnen deelnemen alle
schakers die op 31 Augustus de leef
tijd van 20 jaar nog -niet hebben be
reikt, Van deze wedstrijden kunnen
ook niet-georganiseerde schakers in
schrijven.
Opgave tot deelname dienen vóór
24 Januari ingezonden te worden aan
K Deleting: J. A. Alb. Thjimstraat
52b of M. J. C. Hersbach. Vlaardïn-
gerdijk 159b Leden van aangesloten
verenigingen kunnen zich opgeven
via de secretaris van hun vereniging.
Aangezien deze wedstrijden, waar
aan geen kosten verbonden zijn, een
bijzondere gelegenheid bieden de
nog niet georganiseerde jeugdige
schakers in contact met het schaak
leven te brengen, worden vooral de
ze aangeraden hun schroom te over
winnen en zich voor deelname aan
te melden.
2096 De kapper vraagt
Rob. of kapitein La roux
e.-g veei last had van zijn
maagpijnen. „Hft zaa er
lang niet goed uit, toen
ik aan boord ging" ant
woordt Rob; „en hij
meende, dat u hem wei
een medicijn zoudt kun
nen verschaffen, waar
door zijn piinen worden
verlicht." De kappei
trekt een lade open en
haalt er een buisje uit
„Dit is het geneesmid
del" zegt Hij. „wanneei
Laroux dit gebruikt zal
Mi spoedig hersteld zijn
Rob Iaat het buisje in
zijn zak glijden en op
hetzelfde moment wordt
Sne]^draait'die"kapperUzich om nn bij slmKt een twee mannen, de revolver in de HU Politie! per moeten aan dat bevel we) voldoen,
kreet van verbazing. In de deuropening staan 1 Handen omhoog!kimkt het en Rob en de kap-
(Advertentie l.M.)
Wat men moet wetens
Apothekers-nachtdienst:
Gouka en Co., Groenelaan 127.
Bellen bjj ongeval: G.G en G.D.,
Tuin la an 89. Telefoon 69290,
Tentoonstellingen:
20 December18 Januari. Stede
lijk Museum Da 105, Zo 2—5
uur: Schilderyen uit de zeven
tiende," negentiende en twintigste
eeuw (verzameling B de Geus
v d BeuveL)
Toneel:
15 Januari, Passage-theater, 8 u:
Kath. Kring, Rotterdamse Co-
medie met „Het onstuimige
hart".
Films:
Passage, Da. 2 en 8 uur:Achter
gesloten gordijnen (18 jr.).
Monopole. Da. 2. 7, 9 u: Triomph
der liefde (14 jr.).
Vergaderingen:
16 Januari, Stadhuis, 7.30 uur:
Gemeenteraad.
B ij eenkomsten:
15 Januari, Kantoren Fa. Her
man Jansen, Zijlstraat, 2.304.30
uur: Receptie t.g.v. 175-jarig be
staan.
(Advertentie LM.)
Nieuwe kracht met
S.V. „Het Zwarte Paard"
Na een korte rust startte m het
Volksgebouw weer-de huishoudelij
ke competitie van de schaakvereni
ging ,.Hct Zwarte Paard". Er werd
als volgt gespeeld:
A KerkhoffA. v. Bommel a.p.:
F. Pesch—M. v. d. Kraan a. p.; H
v. d. Kraan—F. Pesch 0—1; M. v.
d. KiaanA Kerkhoff a.p.; H. v.
d. KraanA. v. Bommel 0—1: M.
v! d. Veen—W. Kerkhoff a.p: C. v.
d. Veen—F. J. Klemekoort 1—0; C.
L. ZantboerP. v, d. Waal V?ï
A. H. v. d. WalC. v. "Meer en donk
10; E. SmirrenJ. Schenk 01;
A. GommelA. v. d. Wilt 01: A.
v. d. "Veen—W. F. v. Meerendonk
0—1.
Rammende autobus deed
de melk stromen
Terwijl de melkboer L. P. K. uit
Overschie Maandagmorgen om kwart
over tien zijn paard en wagen in
de P. K. O.-laan ter hoogte van het
stationsplein liet draaien, naderde
aan de achterzijde van de wagen
een autobus, die blijkbaar niet ge
noeg meer kon uitwijken. Het ge
volg was een botsing, waarbij 70
liter melk verloren ging.
Onder de weinig zeggende titel
„Zuster Bonaventura" heeft de film,
die van heden t.em. Donderdagmid
dag in het Monopole-theater wordt
vertoond, als toneelstuk ai eens een
opvoering beleefd in het Passage-the
ater. Er bleek zich een meespelend
drama achter te verschuilen, waar
aan de bezoekers van toen nog wel
heel wat goede herinneringen zullen
hebben bewaard.
In de film zijn het Claudette Col
bert, Ann Blyth, Robert Douglas en
Anne Crawford die de belangrijkste
rollen bezetten. Natuurlijk was de
roi van de doortastende non een
kolfje naar de hand van Claudette.
We zien haar weer de slachtoffers
van een watersnood in het Engelse
graafschap Norfolk ontvangen en
fnaken kennis met de vermeende
moordenaar, die er met een politic-
brigadier en een vrouwelijke recher
cheur als begeleiders strandt. Aan
het uitzoeken van de schuldvraag in
de moordgeschiedenis is de rest van
het spel gewijd. Natuurlijk wordt de
ware schuldige gevonden, maar niet
dan nadat heel wat spanning in de
zaai is verwerkt.
Schaakclub „Schiedam"
Voor de wintercompetitie van de
schaakclub „Schiedam" werden de
volgende partijen gespeeld:
Groep 1: G. M. Groen-—J, Btjloo
0—1; V. LamJ. C. Hölzken 10;
J MoererP. Roozenbeek 10; A.
MastJ. C. Droge 1li-
Groep 2 A: L. de BruinW. Hoo-
gendam jC VrijlandJ. Wa
penaar si'Ai OffermanM-
Hersbach 0—1; C. v. Hulst—F. Ro-
nje 01.
Groep 2B: J. HersbachW. v. d-
Most 01; S. KosterF de Vlie
ger afgebr.
Voor de competitie van de Rotter
damse Schaakbond speelt het twee
de tiental a.s Donderdag uit tegen
Het Zwarte Paard 1 en het vierde
tiental a.s. Vrijdag thuis tegen Kra-
lingse Veer 3.
Brand in vuile schoorsteen
In de Hidderkerksestraat 7b ten
huize van C. G. D. de H. kwam
brand m de schoorsteen De brand
weer verwijderde het vuur. De oor
zaak moet worden gezocht in de
vervuilde toestand waarin de
schoorsteen verkeerde.
In December werd de heer A. R.
Nieuwen hu is voor de tijd van een
jaar benoemd tot arts bij de Ge
meentelijke Geneeskundige en Ge
zondheidsdienst. B. en "W. stellen
voor hem m i.v. 1 Januari opnieuw
voor de tijd van een jaar te benoe
men.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Johannes H. C. H. z.
v. M. Boer en E. Jansen; Hendrik
zoon van J. L. v. d. Kruyt en
G. van Oossanon Johanna M. d.
van M. Jongebreur en M. Noor-
dijk; Jan A. z. v. G. Kappert en A.
Nijmeijer; Cornelia J. d. v. J.
Sprong en D de Vries, Cornells z.
v. P, Verkade en M. Dijkshoorn;
levenloos kind van R. W. v. d.
Horst en A. A. v. Uden
Overleden: A. v. d. Linde, 70 j.;
W. Vaandrager. 65 j.; J, de Bruin,
58 j. vr. van M van Nielen; Th. C.
Oliehoek. 85 j weduwe van Th. J.
van Kampen. -
De lagere temperaturen van de
laatste dagen heeft de ijsbaan aan
Spienngshciek weer in goede condi
tie gebracht. Plotseling invallende
dooi verhinderde gisteravond nog
gebruik van de baan. maar hot zag
er vanmorgen wel naar uit, dat dit
j vanavond anders zal zijn geworden
Naar men ons van de zijde van het
bestuur van de SIJ.V. mededccld*»
ligt het in de bedoeling de baan
hedenavond volledig open te stel
len.
Hengelaars vereniging
Schiedam en Omstreken'"
Met aanvankelijk 20 leden is op
gericht eon Hence laarsveren s ging
..Schiedam en Omsticken" die zich
ten doel stelt de leden verpozing
te doen vinden m zelf gepacht vis
water.
Een comité, bestaande uit de he
ren F. Lupker. Houtstraat 20b,
voorzitter; M. Schwagerman, Sta
tionstraat 5£>b. secretaris; C West-
hoff, Korte Kerkstraat 6a. penning
meester; H. Prem, Hoofdstraat 89b
en D, d Jager. Roonsestraat 11b. zijn
bereid alle gewenste inlichtingen
op lidmaatschap en contributie te
geven. Aan de heer L. J. M. Lup
ker zal als adviseur optreden.
De statuten en reglementen zijn
vruwel gelijk aan die der Haar-
lemsche Hengelaars Bond welke m
zeer korte tiid van 300 naar 7000
leden uitgroeide.
Enso-secretariaat is
verhuisd
Het ENSO-secretariaat is met in
gang van heden overgegaan in han
den van de heer H. M. van Dn el.
wiens adres is: Van 's Gravenzan-
destr. 19b. telefoon: 66 939 (whs.-,
34737 (kant.)
Geallieerden beloven Bnrn
BONN, In een nieuwe overeen
komst, ier vervanging van die op het
toezicht op de industriële productie
van West-Duftsland van 3 Aprli
1951, zeggen de drie "Westelijke geal
lieerden, dat zij het toezicht op de
niet-militaire productie-capaciteit
van West-Duitsland geheel' zullen
opheffen, wanneer de West-Duitse
en Franse parlementen definitief de
verdragen met de Westelijke mo
gendheden ïullen hebben goedge
keurd.
Op het ogenblik heeft West-Duits-
land nog de toestemming van de
geallieerden nodig alvorens het zijn
capaciteit van scheepsbouw en pro
ductie van synthetische rubber, syn
thetische, uit kolen vervaardigde,
benzine en olie, en precisie kogel
lagers en rollagers kan vergroten
Medegedeeld is echter, dat de ge
allieerde Hoge Commissarissen mild
zullen zijn bij beslissingen op West-
Duitse aanvragen tot vergroting van
de productie-raDaciteit van één van
deze industrieën, zo lang de parle
menten de verdragen nog niet zul
len hebben goedgekeurd.
BONN. De West-Duitse minister
van Justitie, Dehler. heeft de West-
Duitse federatie van vakverenigin
gen gewaarschuwd „niet opnieuw te
pogen de West-Duitse volksverte
genwoordiging onder druk te zet
ten". Hij voegde hieraan toe, dat bjj
niet-np v>lging var» deze waarschu
wing „de wet in haar .'olie ge
strengheid zou worden toegepast".
Dchler legde zijn verklaring af
naar aanleiding van een uitlating
van Walter Fréitag. voorzitter der
West-Duitse federatie van vakver
enigingen. Freitag zei dat. indien er
in het vervolg niet meer rekening
7Ou worden gehouden met de wen
sen der vakverenigingen zich verwik
kelingen zouden voordoen, die„dc
vakbonden niet gewenst hebben." Hij
had hieraan toegevoegd, dat de posi
tie en de getalssterkte der West-
Duitse vakbonden hun het recht ga
ven zich als een der belangrijkste
delen van de staat te beschouwen.
BRUSSEL. In het inter-univer-
sitair instituut voor kernwetenschap
pen te Brussel is Maandagmorgen de
vierde conferentie van de Europese
Raad voor Kernonderzoek geopend.
Atoomgeleerden uit Nederland, Bel
gië, Frankrijk. Italië, Zwitserland,
Denemarken, Zweden, Noorwegen,
West-Du itsland en Joegoslavië ne
men aan deze conferentie deel. Ne
derland is vertegenwoordigd door
prof. dr S. R. de Groot en prof. J. H.
Bannier uit Utrecht. Groot-Brittan-
nie.de Raad van Europa en de Unes
co hebben waarnemers naar de con
ferentie afgevaardigd. De conferentie
wordt voorgezeten door prof. Banier.
Ondervoorzitters zijn de Duitse No
belprijswinnaar prof. W. Heissenberg
en Francis Perrm (Frankrijk). De
geleerden zullen besprekingen voe
ren over het Europese laboratorium
voor kernonderzoek dat te Geneve
zal worden ingericht.
DEN HAAG. „Behoorlijk"
noemde een der KNMI-deskundigen.
de bijna 6800 ingekomen berichten
als resultaat van het massale we
tenschappelijke onderzoek, dat het
KNMI te De Bilt met medewerking
van het publiek instelt naar de in
vloed van duinen, heuvels, grote
steden, meren enz. op regen- en
sneeuwval. Het instituut vroeg in
zijn weerpraatje via de radio-
nieuwsdienst op Oudejaarsavond de
medewerking van alle Nederlanders
om die nacht tussen twaalf en
kwart over twaalf de dikte van de
sneeuwlaag buiten nauwkeurig te
meten en hetzelfde de volgende dag
nog eens te doen Bijna 6800 Ne
derlanders uit vrijwel alle delen van
ons land hebben aan dit verz.oek
gevolg gegeven. Het registreren en
op kaart brengen van der.e ge
gevens vereist enorm veel tijd, 7.o-
dat het uiteindelijke resultaat pas
over enkele weken kan wordfen te
gemoet gezien.
Met grote droefheid geven wij U kennis, dat na een
kortstondige ziekte, geheel onverwachts nog voorzien
van het H. Ohesol. zacht en kalm is overleden onze
lieve onvergetelijke zorgzame vrouw, moeder, be
huwd- en grootmoeder, zuster, behuwd-zuster en
tante
Mevrouw
THEODORA GERTKÜDIS VAN DEN ENDE
echtgenote van de heer Hendricus Simon Kerklaan
in de ouderdom van 58 jaar.
Lid van de dames-congregatie der H. Familie.
Uit aller naam:
H. S KERKLAAN
Kinderen en kleinkinderen
Schiedam, 12 Januari 1953.
Nteuwstraat 10.
Rozenkransgebed Dinsdag- en Woensdagavond om
7.30 ten sterf huize.
H.H. Uitvaartdiensten zullen gehouden worden op
Donderdag 15 januari a.s. in de Parochiekerk van de
H. Joannes de Dooper. De stille H. Missen om 7.45 en
8 15 uur. De gezongen H. Mis van Requiem om 10 uur
waarna de begrafenis zal plaats vinden van uit de
kerk op de R.K.. Begraafplaats te Schiedam.
Enige cn algemene kennisgeving.
Gevr. voor tijdelijk per 1
Febr. of vroeger een
met gebr. v, keuken voor 2
wii k verp leegster 5.
Brieven aan secretaris van
Het Groene Kruis. J Mid
delburg, B.K.-iaan 209.
gevr. Aanm. W. Hasekamp
Co. Willemskade 23,
Schiedam.
WDistilleerderij en Alcoholfabriek
„DE PAPEGAAI" v.h. v. Be rekel Co.
te Delft vraagt voor spoedige indiensttreding
gewend om volgens moderne methoden en met
modern materiaal te werken.
Brieven aan bovenstaand adres.
Typen 19 en
Steno
Steno-typen
Frans (corresp.)
Duits (corresp
Duits (begmn
Engels (beginn
Engels {corresp j
Ned. Hand. Corr.
Boekh. (begmn.)
Boekh.
(Juni ex i 13 en
20 Jan.
20 Jan
20 Jan.
.15 Jan.
20 Jan.
20 Jan.
19 Jan.
19 Jan.
15 Jan
20 Jan.
16 Jan.
VOOS BETER OV06SWUS
SINGEL ÏZ TEL. 6834Ï
SCHIEDAM
Het Radiohuis, Hoogstraat 92
Tel. 68044. Philips radio's
136.—, 155.—, 162.—,
198.—, 245,—295.—,
345.—, 348enz. Elec-
tnsche Gramofoons 63.—.
79.—. 98—195enz
Philips Scheerappa raten
ƒ47.Voor iedere beuts'
Radio, gramofoons. en
scheer apparaten worden ook
op termijnbetaling geleverd.
Braadstuk per 500 gram 1.90
Prima schouderham 100 gram 45 cfc.
WOENSDAG KOOKWORSTDAG
Alleen deze dag
ROOKWORST per 100 gram 39 cent
Let op de bekende raambiljetten
Het Radiohuis Hoogstraat 92
Tel. 68044, Amroh Pin-Up
onderdelen. Radio Bouw
schema's. Alle soorten radio
buizen, Snoer, stekkers, fit
tingen, stopcontacten, scha
kelaars en verder alles op
electrisch gebied. Erkend
Philips Radio en Phihsbave
reparatie inrichting.
Glas in lood in elke ge
wenste uitvoering tegen
uiterste prijpen. Vraagt
prijsopgave zonder verplich
ting. Van Katwijk's Glas-
handel. Lange Kerkstraat 33,
Tel. 68735.
Eiken cluhstel best. uit 2
grote clubs. 4 stoelen, zwaar
verend, pluche en kleur
naar keuze, 169.Wilson,
Grote Visserijstraat 80-97-
99-101.
Te huur gemeub. zit.-slaapk.
met stookgel. en gebr. van
keuken voor dame 50, 60
jr. Br. nr. S 704 bur. v. d
blad.
Mevr. ZoetmulderSlaven
burg vraagt een net meisje
voor de dag. Aanm. na 7 ti
Hemaflat, Rotterd.dyk 328
6e et.
Aangeboden: Mutsaert Wan
delwagentje 30.— Van
Meurs. Oranjestraat 35, tus
sen 4—8 uur.
Extra solide slaapkamer,
geheel meubelplaat, 3-deurs-
kast, tooeledikant. 2 nacht
kastjes, tafel. 2 stoelen f 398.
Wilson. Grote Visserijstraat
80-97-99-101.
Wegens huwelijk der tegen
woordige. flink dagmeisje
gevr.. Aanm. na 6 uur. Wa
rande Pt
Modiste gevraagd, ref. en
verlangd salaris Br. onder
No. 9605 bur. van dit blad.
