ï$t
SCHEEPVAART
HUWELIJK
<£b Sb
DR VAN RAPPARD
(oud-leider NSNAP)
overleden
KUNSTGEBITTEN
WIJ VESHUREM'
mét***
VrI. Kantoorbediende
KANTOORRUIMTE
1e KAPSTERS
PERMANENTRICES
LEERLiNG-KAPSTERS
De nieutvsl<.';CEBl CO -uitgave
VADEMECUM
Zaterdag 31 Januari 19.)
nrrw"C™ Ali-* i V7' pf,BS 31 vm- dwars van i de Tyne n Calais: DOKLAAN. n. Ponza. VALBELLA 30 te Swansea: VOLHAR.
Si.^1 Y"ton „ANENDSDIJK, Fa^Z^Febr. vm te Valencia vcrw PO- j pass 30 _|s avonds dwars van Napels. DING 31 te Agadir. VfVO 31 op
®,ieno5 Al.ces n- New York' LYPHEMITS. 30"v." Singapore. Febr. te DELFZIJL, 30 nam te Vlissingcn* per
J?SE2&.30_v-, A.dam n. Chili; BENNE- i Prink verw POSEIDON. 31 te Barran- l slht Maas wegens machine«cb»de. DOL-
Aangekomen schepen
30 Januari
TkNISiÉ I ort Jerome Per-
2 '„u?*,1 R,iys r°- MAR NE
foIsfwt"1 w ^khavP." s,« Mu,3cr c"-
POSSEHL Hamburg Waalhaven THV stg Drli nnoTF
James Smith VELUTIXA Mrna al No/31
Ahmad. Fernis RPM olm Van Önuneivi-i
FRANS Billintjham Slikkerveer ledig
Furness, EL5EN RURGH Ca^blntica Mor.
we ha ven stg Furne»s ELSENBLRGH
Casablanca Mcrwehavcn «si« Muiier
TEAL Hamburg Mciwelwven kv sis Gen
Steam COLOMBO (zuiger» proeftocht
werf Gusto ROKIN Hull Mt?rv>ehavon
qd. JcReraoedcirn Rilnllovd. SYLVIA
Fredenkstad Vtaardinyn nm olie A g
m Kant Fl.EVo Bremen Kral vee'- le-
S-'J-J5?*1, Fckkes FFN CjoIc Waalhaven
THB kolen Dameo. STADER5AND A.ir-
huus. Z wijn di echt lechC M,mr"« FIL-
HAMX Oi nskioirisvik Semehavin *tc
Van Om meien LEEN'DERT B Kopnha.
R"» Caltox Pemia ledic Fumes* CRFS-
CENDO Portsmouth Parkkade ledig Hol.
seher. KONING'N EMMA Harwich Hoek
van Holland. DARRU Nantes Dordrcmt
erts Mayritz EMERGO Wishoek Dor
drecht pek Inv«tra OSTMAHK Ham.
burg Duitsland olie V.in Otnmn^n EM-
DEN F reden ca Waalhaven
DOMBURG.Casablanca v
pats 31 de Buninjfs
DUT VELA ND 30 van de Tvne- T)\
CAPO ai van Wismar: DENI van'sho-
ren am 1 Febr. te Maassluis verwacht.
van Java, 31 te Belawan
/an Port l.vautey, pass
nachts Kaap Villa- -
van Landskrona pass
GlASHAVEN
30 Riunsbuttet
HAG NO. van Dtihlfn, pass 30/31
s nachts Tuska Rock HATHOR. van
Lrvsnt pass 31 Oucssanr HERMES, van
Antverren. 1 Febr verw
HA' LERWIJK van Perzische Golf 31
te Genua
IMPORT, van Leixoes. 31 te Dover.
JARA, van Londen 1 Febr. venvacht
'Donselaa r»
KOTA AGOENO, van Gdynia, pass 31
BrunshutteJ. 1 Febr verw
DOEN ER KERK van Calcutta 31 te
Aden
Cochin
MA TA RAM, van Java, pass 33 vm
Wight. 31 nam 10 uur verw MICHEL
SWENDEN. van Veile n, Viaardtngen.
vm bd Terschelling teruggekeerd
naar Borkum we pens slecht weer ME-
LISKERK, van Japan, pass 31 Minlkov
I n Aden MGDJOKERTO. v Java. 31 te
er AM Tt~nr-"iTi ""a ""r> r* Sue/ MASCOTTE van Hamburp 2
.1' Londen Binnenhaven Fehr verw Eurov rachti
OZ £tg Van Dden MEEUW tci ug uit i MOD TOKE75TO van lava 11 m q-trr-
i»eK^t)h=,Rf|Arn^<>lsch0!" ,IREXE s Hu" i kanaal' MUPHRID N 31 van Swansea
zt "- haven OT. spoorwielen Schellen i rphmsn vpra-a^hi
?kVMPlC FLAME Mena al Anmadi P r- I NIOBE 30 van K-dka NASSAUHA-
~n ARENT M VEN vertrekt 2 Feb*- vm Gothenburg
Fcnla i tin Ja- NIEUWLA ND 30 van Grangemouth
PETER 30 avonds van Lowestoft j
[PRINS WIT LEM V 31 van Antwerpen n^i'
ttt r»..
KOM. 30 bij Talcahuana ten ankei. BIN- quiïla.
TANG, 1 Febr. te Honoloetoe verw.: BO- I'OLYl
Rouaan REAS. 31 nam. 8 uur te A'dam verw-
I BA NT AN. 31 te Chenbon: BILLITON,
pass 31 dwars van Labuan (Borneo), 1
Fehr to Zamboanga (Mindanao) vcrw
BLOMMERSDIJK, n New York. 30 op
400 mill O zo. van Kaap Race; BLOEM
FONTEIN, n Kaapstad. 31 nam dwars
van St Helena; BOSKOOP, pass 31 Som
brero Eüand n Antwerpen en A'dam
CAMPHUYS, 30 nam. te Tegat; CE-
RAM 31 te Damman.
DRENTE, r. Java, 31 te Belawan Deii.
DEI/FSHAVEN. pass 30 nam. Ouessant n
Cadiz
DANAE. 30 van A'dam n Kopenha
gen DIDO, 30 van Cadiz n. Bordeaux.
DOURO. 30 te Oran.
FARMS UIT. n Norfolk. 29 op 370 mijl
Zuid '.an Halifax. FRIESLAND. 31 v
Colombo n Belawan en Java
FLLV'O. 30 van Havre n Bilbao
GORD! AS. 31 te Patras; GROOTE
BEER n. Halifax. 3(1 op 900 mnl Oost van
Kaap Race GOUWE, pass 31 Kaap Blan
co n Dakar: GKOOTEKEKK. 31 te Lo
renzo Marques. GOOILAND. 30 nam v
Hamburg n A'dam.
GROOTE BEER, 3 Febr. te Hallfax
DORUS, 31 van Port Soedan n
Java. PRINS ALEXANDER,
ass ai vm. Vltssmcen n. Hamburg
RIJNLAND, 30 "s avonds v Montevideo
SaMns en A'dam. REAEL, 31 te Mun-
tok. RAKI. 3! te Damman, ROF.BIAH. 31
LARD. 31 v, A'dam n Nakskov; DIANA,
30 v. Londen n de Tees
ESCAUT, if) te Bremen: EVERTSEN. 30
Trondbelt n Bergen.
FEROCln pa®s. 31 Ouessant n Swan-
:a. FRANKA II. 30 's avonds op de Elbe
ken. FIVEL, 31 te Antwerpen.
te Calcutta REMBANG, n A'dam. 31 te FRATERNITE, 30 op de Elbe ten anker,
Marseille. ROEPAT, 31 tr New York. j FEDALA 31 te Dublin. FIDUCIA. 31 te
SALATIGA. 30 te Portland 0;e. SA- J Londen; FRIESLAND 31 te Aarhuus
nis BPM 2 ol»
Basse Iridre Rtinha\.
mes
31 Januari:
A1ï,A^rriS.^"t^?rrwIl Binnenhaven; te R'dam PRINS WILLEM ITI.
ladelphia n Nederland. 30 op 100 mul
stg IVTB. ARIZONA Rio de Janei:
Waalhaven c sw erts Vuleaan per slht
Schelde van voorgaats af TOURNAI.
Oslo Maaghaven THB stg Corrtelder
VPLKAN New York Schiehavrn stg
Wambersie. STAN DELL A Liverpool E*"M
Perms 31 olie Van Ommeren VLIER
Lissabon Mervvehavrn WZ stg Hud Pie-
lers PRINS WILLEM 3. Antwerpen Mer-
•wenaven kv stg Van Ommeren FIG
Jossingfjord Waalhaven fr sw erts Ker
sten Hunik JULIA MARY Saffi Merwe.
haven qd stg Ruvs Co SPFS Cuxhaven
Vlaardmgen ledig ENCK Fabr NORD-
EST Duinkerken Vlaard nm o' Vola
Tr. Mij BATAVIER 1 Londen jobsha
ven stg Muller ANNIE Middlesbro
Parkxade ledig Ned. Tr. Sur DUKE OF
YORK Harwich Hoek v Holland RIJN
HAVEN CASABLANCA werf Waalhaven
ledig Van ITden SHE RING HAM Har
wich Merwehaven stg Hud Pieters
AVONVENTURER Hamburg Vlaardin-
gen nm ledig Van Ommeren
POLYTIMI AND REA DIS. Sidon Per
nis olie Lijnzaad. EMPIRE PARKESTON
Harwich Hoek van Holland RUNS.
Maimo. Vlaardingen. BPM. ledig Vinke,
MA RIT MAERSK, Londen Waalh OD
ledig Hott. Rimv Eedr ESTETAL,
Antwerpen n Wismar bijlegger fi'dam
Wambersie PETER, Lowestoft Parkkade
ledig NT.B.
HER MES. 30 nam te tw-erpen, HY
DRA 30 v ni v raramaribo n San Fel'
HF.RINNERING. 28 Algi rs n Kuweit.
HECTOR. 30 nam v Ban, 1 Febr te
Triest verw. HELENA. 3 Febr te La
Guayra verw.. HELICON. 29 s avonds, v
New York ti Curacao: HOOGKERK. 30
nam te Antwerpen, HAARLEM, 31 te
Puoito Ltmnn. HERCULES 30 savonds
v Oran Algeciras
ILIAS. pan,. 31 Ouessant n Savon a:
31 te Gnnaive
PAROEA. pass 3D Kaap Lopez r» Lagos.
SC Hl F, 1 Febr te Piraeus verw SJBxV-
JAK, n. Wellington, .1 Febr te Papeete
(Tahitoi verw STRABO. zie onder Ned
Schepen n Kdwm, STAD LEIDEN, pass
31 Duhgeneis n Golf van Mexico. SAL-
LAND, 30 nam v St, Vincent cv n
Adam: SAMARINDA. nass 29/30
'snachls Cnpe San Lucas (California) n
CristoHa en Kaapstad: SIBEROET. 31 te
Pnok. SIBIGO. 30 v Palembang. 1 Febr
te Tjilatjap verw SINCKEP, pass 31
Port Soedan n Suez en A'dam STAD
MAASSLUIS, n Narvik pa s 3« dwars
van Aalecund, STRAAT SOENDA, 30
nam v Mombassa n Mauritius. SCHIE-
DIJK pa^s 31 Kreta n Halifax
STENTOR, 31 van Trinidad te Am
sterdam FARPEDON. 31 te Punta Car-
don SAPAROEA. 1 Febr v.m te La-
gos verw
TAMO. v. Hamburg, pass- 30 Noordelnk
I van Flores ('Azorem. TARAKAN pass
li
IRIS. 30
Nederlandse schepen op weg
naar Rotterdam
Oo«t van Kaap M?-
RIJNDAM, van New York, via Cobh.
pass 30 Nantucket ROCKET, var
Southampton binnenkort, verw (Invo-
tra)
STAD DORDRECHT, van Sfax, pa=s
11 Onnrto STRABO, van Vigo, p» c
Wight. 1 Febr verw
TFXFL, v'an Hamburg. pa« ?l> nam
Borkum TON S. van Nsn'es pa«s 31
Ouessant. 2 Febr verw. TROMP, van
Grangemouth. 30 nam van de Firth ot
Forth. 1 Febr 's avonds verw TIBA.
van Burnni Aires via Antwerpen. pa«s
31 Caaquets.
nrRO 31 van Swansea 3 Fehr ver-
wach t
l'NITAS. van Belfast, pass 31 Wight
I Febr. 's middags 12 uur verw (Gaal
naar de werf De Noord te A!h!a«erdam
voor herstel van strandtngschadei
VROUWEPOLDER, van Oporto. 30
's avnnds dwars van Ouessant. 2 Febr
vm te An tv. epen verw
VEFNENBURGH 30 van Middlesbro
WESTLAAN. van Bremen, 30 nam. van
\Ve«i«
3D nam Cuessam n Genua en Java. TA-
RA, pa«s 31 Dover rt Santos. TF.LAMON.
31 te Puerto Cabello, TJILUWAH 30
n»m v Ralik Pipan n Pnok. TOMINI.
31 v* tri te Panaroekan.
TJIPONDOK. 28 te Pnok TEGEL
BERG. 29 te Montevideo TITUS, 30 van
Oran n Malta THEMISTO, n Phila
delphia. 30 op 690 -nth ONO van Ber
muda's
UTRECHT. 3 Febr. te Manilla vervv
VAN OUTHOORX. 31 te Kahanget.
VAN RIEMSDIJK, 30 v. Ambon. 2 Febr.
te Makassar verw.
VEENDAM. 31 v. R'dam n Halifax en
New York
WAAL. 30 nam v Mars-ede n Tarra-
"kALIMAKTAS. 31 te Pnoh. KIEL- I w»' L'Vwftlfï'S ,31k''bmirTlSw,
DRECHT, piss 31 nam, Sabang n Sin- WINTERbV) IjUv pass po_ver n Hava
gapoie en Japan: KASIMBAR, 2 Febr te ba,
Bat jan verwKOTA GEDE, pass 31 Key
11 est n New York
LEKHAVEN, n A'dam, 31 te Ge tv
li:
Port
Gothenburg n A dam
JAPARA (KPM) pass 30/31 "s nachts
Billiton n Priok. JUPITER. 31 te Cata
nia. JOH VAN OLDENB AR NEVELT,
pass 31 vm Ouessant n Port Said en
H ADA. vertiekt 1 Febr v Poj-t Lvautey
n Palermo en Pan. HAST 211." 30 V.
Rouaan n Hull. HAST V. 30 v Caerf n
Ipswtch. HARTElu 31 nam te Antwer
pen; HORST. 31 nam. te Leith verw
HOLLAND, pass 31 Texei n Naestved,
HOC VINCES. pass 31 Texel n Aalborg:
HEBE NOBEL, pass 30 Vlissingen n
Grangemouth. HENRICA, 31 v. Gent n.
Waterfuid. HEEMSKERK. 30 te Maimo.
IDA JACOB A. 31 te Bordeaux
JAN 1 Febr te Leith verw JOKUR-
MA 31 te Avonmouth, JOOST 31 te Plv-
3a dwars i mouth JASON pass 31 Casquets naar
.„t«. 1 Casablanca: JONEX 1 30 nam te Ros-
coff. JA F KHEUMER 1 Febr. te Esbjerg
verw JA CORA CATHARINA 31 v.
Com na n A yam on te; JO 1 Febr. te
Gothenhurg verw JOSIEN 31 v Go
thenburg n Kingslvnn, JULIA 30 van
Breme Huil
KON.NGIN JULIANA. pa«s 30 Koper-
vik n Londen; KUNLABORI. pa?s 31
Hanstholm n A ren dal, KITT1", pass. 31
Texel n Kopenhagen: KEMPHAAN, n
Antwerpen 30 ter rede van Waterford.
KEIZERSGRACHT, 31 vm in baai van
Elbe naar Hamburg, VRJJBURGH pa**
10 avonds Kaap Sao Vincent* naar
CasahLinca, VECHT 31 te Londen
WESTKUST. 31 leGarston; WIF.ROLD
ROIIMER, 30 te Mogador; WILLY, pais
30 Vlissmgen n Brest. WALCHEREN, .11
te Barrv: WEGRO. pass 31 Texel n Mai
mo. WILLEM RAREND.SZ pass 31 v m.
Land's End n Liverpool. WESTPOLDER,
2 Febr. te Oporto verw.; WESTROPA, 31
v Bordeaux n Esbjerg: WIM, 31 te Gent.
IJSEI, 31 nam Ie Port Talbot
ZEELAND ISSNt) 30 's avonds te
Blyth.
Tawkvaart
W INTER SWj-~-
WAINGAPOE, I Fehr Te Soerahaja
„,"w WAIWERANG. 31 te Chenbon.
j WATERLAND, n Montevideo. 1 Febr. bij
i Madeira verw WATERMAN, 31 t» Hono-
'NA,31 lï' G.br,,,™' LASEKbÏE I tart» YorS'
».M Ommm n. Save,,,» LEMSTER- I S?™»™- '„,N™ Yorlt-
pa:
KERK, n Bahrein, pass 31 Kaap Nao,
1 Febr. nam te Marseille veiw LE MAI-
RE. 31 te Pnok. LINGE 1 rebr te Las
PaJmas verw.; LOOSDRECHT. 31 te Bre
men
30 op 290 mul Z O van Kaap Race.
WATERMAN. 11 Febr. te Pusan verw.
WESTEROAM, 3 Febr te New York ver
wacht
ZONNEWIJK, n Wilmington. 30 op 200
LIEVE V R O UW EK ER K. 31 van Suez mijl N van Ascension: ZIJPENBERG. 31
Aden en Calcutta LEOFOLDFKERK, te Bona
Korte Vaart
Grote Vaart
ALCYONE, van Calcutta 31 te Viza-
gapatam ALMKEKK, 30 van Brisbane,
1 Febr v,m. te Sydney verw AUDACIA.
van Bilbao, pass 31 Ouessant ALIOTH,
v. Buenos Ayres,, 2 Febr v m te Las
Falmas verwacht (verbeterde opgave j v
ALGENJB. van Buenos Aires, via Las I kERK/2 Febr, ,Ikl
??wmrS?SS 3 V-Wars„va.n ^.atal B/az' I AMSTELDI-JK. 31 vm te Houston1 AM-
ALMDIJK. van New York, ol te Ant- stfLKROOV pa«« 30 Lissabon n Ltv er-
werpenpool: AMSTELVAART. pass 30'31
ALUDRa van Calcutta l Febr. ver- nachts port Soedan n Djibouti en Ja-
AMPENAN. pass 31 Ras el Hadd. 2
j Febr te Bombay verw AMOR. 31 vm
»e A'gters: ALDABI naar Buenos Aires.
31 te Kahia. AAGTFDIJK naar Buenos
Aires 30 te Trinidad ARUNDO n Ba«-
f rah. 31 te A'dam ARGOS 30 's av onds v
Khalkis n Livuri AGAMEMNON 29 v
I New York n Haiti ALKAID n Recife,
pas, 30 dwars van Lissabon ALPHARD,
i 30 v Bremen n Antwerpen AMERS-
Fremantle vcrw
wacht.
BADZO, van Londen. 31 verw. Don
selaar 1
BLIJDENDIJK van N-w York 4 Feb-
te Antwerpen verwacht. BATAVIER III
van Stnckhplm 31 te Paskalavtk; BREE- Schelde
AMSTELVEEN, piss 29 ram San
Francisco n Ta coma: ANDLIK, 30 nam
te Bremen ANNFNKERK, pass 31 Opor
to ti Genua en Japan.
ABBEDXJK, n New York. 31 op d<?
HELLE 31
l Londen.
Febr. 's middags té 'Karachi verw.'AL*- FRISO°30'v"sVjohn n Hamburg; PRINS In. Casabla^-a; DE RUYTËR, 30 nam. v, verwacht; VREDE 29 te Invergordon;
naar
MA DO ERA. 31 v. Port Said n A'dam:
MAAS. 31 (e Beirut. MAASKERK, 31 te
Loanda, MUIDERKERK. pa«=s. 31 vm
Oporto n Marseille en Calcutta. MANOE-
RAN, 30 v Tandjong Pandan n. Akyab;
MOLENKERK, pass 31 de Bissagns Eilan
den n. Antwerpen en Adam. MAASHA
VEN. n Lagos, 31 te Las Palmas. MER-
WEDE. 30 v. Wilmington n Houston.
MAASDAM. 31 vm van Cristobal 2
Febr. te Havana verwacht en 6 Febr. te
New York MAASLAND. 30 v. A'dam n.
Buenos Aires. MENTOR, 30 van A'dam
n Levant. MID AS. 31 te Gibraltar
NERO. pass 31 Beachy Head n. Tan-
ge r. NES TOK. 31 te Georgetown. NIEUW
HOLLAND. 31 te Pnok. XIGERSTROOM. --
n. Wen Afrika, 31 te Antwerpen. NIEUW j BINNENHAVEN vertrekt 2 Febr. v-u
AMSTERDAM. 31 te Curacao. j Casablanca n Duinkerken; BROUWERS-
NIEUW- AMSTERDAM. 2 Febr. van j GRACHT 31 te Helsinki.
Curacao te Cristobal en 9 Feor. te New I CONFIANCE 31 v Vlissmgen n. Leith;
York verw I CANADA 31 by Kaap Bo n. Sfax; CA-
OPHIR, 31 te Soerabaja; ORION. 31 te j THARINA 31 te Liverpool: CRONEN-
Brcmen RURGH 31 te IJmuiden; CARFO 31 te
OOTMARSUM, pass 3D nam Vlissm- Drogheda. CASABLANCA pass 31 Fint-
gen n. La Pall-.ce. ORANJESTAD, 6 Fe- sterre n. Nantes; COOLHAVEDJ pass. 31
bruan te La Guayra verw. Oporto n Duinkerken: CORN. HOUT-
PLANCIUS. 31 te Singapore: PRINS 1 MAN. pass 31 Kaap Sao vincent e naar
FREDERIK HFNDRIK, 30 te Valencia, Casablanca. CELEBES 30 ter rede van
PRINS FREDERIK WILLEM, pass. 31 1 Hull, CORNELIA B II 31 te Gothenburg
Dmern Ceuta: PRINS JOHAN WILLEM DAJE BOHMCT. 30
ATT S. 31 van Leixoes n. Guernsey.
ARUBA. 31 nam. te Terneuzen. ARIES,
31 te Bordeaux. AFPINGEDAM. pass. 30
de Burling Eilanden n. Huil ARNHEM,
3! bi] Oland ANNA HENNY, 30 v. Glas
gow n. Savona. ARNOUDSPOLDER,
pass 30 Ouessant, 2 Febr. te Lissabon
verw ALPHA, n. Antwerpen. 31 te Den
Helder. AF1BNA. 3(1 te Saxkjobing.
ANNA SYLVIA. 2 Febr. te IJmuiden
verwacht
BERNÏSSE 31 v. Gothenburg naar
Methil: BAB T. 31 te Bavonne, BEEK
BERGEN 31 nam. te Preston verw
BEST EVA EK 30 ter red* van Aarhuus:
BARRACUDA 31 op de Elbe n Maimo,
Marseille
Sv.n
LIES. pass 31 T'iscar Rnck n Clare-
castle. LACRA. 31 tr Antwerpen: LUCAS
BOLS H. pass 31 Casquets. 1 Febr te Ca
lais verw. LEUVEHAVEN, pass 31 Vlis
smgen n. Kopenhagen: LUCERNE. 28 v
Huil n. IVarkworth: LENY, 30 v Aarhuus
n Middlesbro
MIRZAM N30 te Port L.vautey;
MEGREZ N n Montevideo, pass 31
Westelijk van Burlings; MENKAR N.
piss 31 Kaap Mondego (Portugal» n.
Rouapn; MUPHRID N ?ie onder Ned.
schepen naar R'dam. MAASYM N 31
te Wismar. MARE LIBRUM, 27 te New
Orleans. MEIKE, 31 te Glasgow,
METROPOLE, 30 nam te Antwerpen;
MARATHON, pass 31 Lizard n Dublin.
MIES. 31 tc Swansea; MARIA THERE-
SIA. pass 31 Casquets n Gent; MEEUW,
1 Febr. te Aberdeen verw,, MARY pass
31 Texel n Hamburg; MEES 'CRE-
MER. 31 te Hull. MARKAB, 30 te Har-
lingen.
NIEUWEHAVEN. 31 vm. te Casa
blanca; NEELTJE B. 31 te Dublin:
NOTTINGHAM 31 te Dover; NETTA.
30 nam. v. Halmstad n. Methil, NET
TIE 31 te Antwerpen; NESTOR, pass
31 Texel n Oxelosund. NAUTIC 1
Febr te Londen verw.; NORMA, 30 te
Wamemunde.
OMLANDIA. pass. 30 nam Sardinië
PONZA. 31 te Huil PRINSES WIL-
HELMINA. 31 te Swansea. PI ETER Hu
bert. 31 te Sables d'OIonne. PRES. ROO
SEVELT, 31 van Karlshamn n. Arendal
RAPID. 30 van Boston L n Middles
bro. REMA. 31 tc Roscoff. ROSEMARIE.
pass 30 Brunsbuttel n, Rouaan
SIRIUS. 30 te Duinkerken. SABA.
pass. 30 Vlissingen n. Berw'ck SPURT,
pass 31 Burling-: it Portsmouth SAN-
DENBURGH. pass 31 Kaap Mondego
(Portugal) n Casablanca SERVUS, 30
nam. op de Elbe n. Bo'ness SHAMROCK
31 van Skive n. Struer SWAï.LOW'.
pass. 31 Fimsterre n. La Pallice SKA-
GERRAK. 31 te Londen. SILVRETTA.
30 te Gothenburg
TEUN 30 te Bordeaux. TOOS 31 te
IJmuiden: THEANO pass 31 Dover nr
Dublin; TIMOR 31 te Cardiff: TWEE
GEBROEDERS pass. 31 Kaap Sao Vin
cents naar Fedala TUKO 31 te Brus
sel verwacht: TOM VAN DER HEIDE
31 van Casablanca naar Nantes: TEUNA
30 van Cardiff naar Ca en.
URMAJO 3 Febr nam. te Quimper
AGATHA 31 te Saigon. ADINDA 30
's avonds in Madoerastraat. ten anker.
AR.M1LLA 30 van Pladjoe n. LtenChieu.
ANTONIA 25 van Makassar naar Singa
pore.
ALETTA 31 te Pladjoe.
CALTEX PERNIS pass 31 vm Oues
sant naar Perms CALTEX LEIDEN pas,?
vm Wight naar Pernis CALTEX NE
DERLAND pass 30 Malta naar Si dun
CALTEX UTRECHT 30 nam. van Sidon
naar Pemis CLAVELLA pass 30/31 des
nachts de Nourdpimt van Celebes naar
Lyttleton CLEODORA verwacht l Febr.
So bang te passeren naar Singapore.
CHAMA 4 Febr. te Curacao verwacht.
CORILLA 3 Febr te Stanlow verwacht.
CORYDA pass. 31 Cabedello 9 Februari
verwacht, daarra Engeland en A'dam
dokken.
CALTEX DELFT 31 v m van Si dors
naar Perms
DILIGENTIA. 31 te Fawley. DUIVEN-
DRECHT naar New York pass. 31 Zui
delijk van Kaap Race.
DILIGENTIA 31 van Fawley naar
Cardiff.
ET REM A verwacht; 2 Febr Mtmkov
te passeren. 9 Febr. te Ran goor verw
■daarna Calcutta Singapore ELIZABETH
B. pass 31 Beachy Head 1 Febr. te Rot
terdam verwacht. ENA pass. 31 het Eil
Masirah naar StraJow, R'dam dokken.
ESSO ROTTERDAM naar Pernis 1
Febr nam. bij Sdlly verwacht.
HAROLD 31 te Gdynia.
INGEBORG 30 van Rouaan na?~
Knartev:'* (bij Bergen 1.
LISETA 31 nam. te Tjilatjap.
MYONIA ca 17 Febr te A'dam gereed
met dokken MACUBA 1 Febr. te Wel
lington verwacht, daarna Auckland. Mi
rt, Singapore. MUREN A 31 te Singapore.
MA LEA 30 van Stockholm n Limnamn
bij Ma Lm o l on R'dam MIRZA pass 30' tij 6 35 2e tq 19 04
Ras Madraka naar Djibouti, dan terug
Bahrein, Pcmt Soedan en Massawah
MATTHEW 31 te Middlesbro MACOMA
30 nam. vanColombo naar Pladjoe. Mm
en Singapore MALVINA 31 vm teMirl.
daarna Yokohama. MARISA pass 81
Scdly l Febr. te Heyaham verwacht.
METULA 30 nam van Pulo Bukom naar
Sydney. MURENA 31 te Singapore.
NOORD 30 nam. te Shcllhaven.
OM ALA pass 30/31 's nachts Cape Co-
rr.onn 7 Febr. Ras Tnnura verwaent.
■daarna via Suea naar Berre. ONDINA
naar R'dam pass 31 dwars van Trond-
hetm.
PALMA pass, 31 Dove naar Drogheda
RJTA 30 van Pladjoe naar Bangkok.
ROTULA naar Pemis 2 Feor. in het Eng
Kanaal verwacht.
STANVAC DJIRAX 31 te Soegei Ge-
rong STAN VAC BENAKAT 31 te Hai
phong SAROENA pass. 30 de Nat.una
Eilanden naar Shinvonoseki. SUNETTA
vertrekt 31 van R'dam naar Berre en
Ind:a
TARIA vertrekt 31 van R'dam naar
Curacao TIBIA 31 te Mm. daarna r.
ga pore Hongkong.
WQESSPRECHT pass 31 Ouessant n.
Las Palmas
WIELDRECHT 31 te Djeddah.
Buitenlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ANN CHRISTIN, van Br-men binnen
kort verw 1 Vinke).
BANDETRANTE, van Lissabon. 1 Fe
bruari nam. 6 uur vrw. (.VulceanJ.
BIRK, van Antwerpen, 1 of 2 verw.
DIONE, van Hamburg, 1 Febr. vérw
(Euro vracht»
ELFRIF DA. var. Gandia, 3 Febr. verw
t Eurov racht)
GRAIGAUR, van Mormugao. l Febr
v ni Buur vcrw. (Hud. Veder).
HEREFORDSHIRE, van Londen 1
Febr verw (Burger).
JOACHIM HENDRIK FISSER. v Gent
3 Febr vciw (Eurovracht).
KONtGSBERG, van Londen, 3 Febr
vcrw. (Maurit/).
MAGNE, van Valencia, .11 nam. 9 uur
vcrw. (Burger). MALLARD, van Lnp-
dcn. 3 Febr. vcrw. (Mauritrt). MAR-
GOJ-, van Swansea binnenkort vcrw
tRKCj
NAVIGATOR, van Newport News 1
Febr. nam. verw. (Stinnes). NELEE, v
Nantes. 2 Febr. verw. (Oudkerkl
OI.IVIAN COAST, van Newcastle, 2
Febr verw. (Burger).
PIONEER, van Hamburg binnenkort
XW (Udcn).
RODOPI. van Piraeus, hinnenkort ver
wacht (Vfnkel. HACKEN, van Üdde-
valla, 3 Febr. verw. (Ruys).
SAINT EDMUND, van Hampton Roads
29 te St, John N.F, met scheuren in dek
en rompbeplatlng en lekkage tri ruim
IV, ral vermoedelijk deel van de lading
kolen moeten lossen vnor inspectie en
reparatie (Ruys) SPRINGCRAG, van
Londen. 1 Fehr. verw. (Ruys)
WESTFALEN. van Golf van Mexico.
1 nam 4 uur vcrw. I Lijnzaad», WHKIN
KT. I Fehr. vm. verw.
Sleepvaarfc
NOORDZEE, met twee sleepboten n
StambnuI. P^ss 30 Gibraltar
OCEANUS, met twee landingsvaartui
gen naar Kuweit, pa" 30 Kamaran Eil
(Rode Zeel OCEAAN, met zuiger en
bak naar Aden, 30 bil de Zebayer Eil
(Rode Zee). OOSTZEE. 30 op 35 mijl
ZO \an Cape Clear (ZW Ierland).
THAMES, met zuiger en bak 30 tc
Aden.
WA ABN E MIN GEN
Luchtdr. 0951: wind- w 7: maxtempe-
ratuur 8 6 gisteravond 8 uur; mm. tem-,
peratuur 5 6 hedenmorgen 1 uur; ween-'
gesteldheid, regen
1 Febr Hoog water te Rotterdam le
ty 6 07 2e tu 16 39
2 Febr Hoog water te Rotterdam le
(Van een onzer redacteuren)
DEN HAAG. Naar eerst thans
bekend wordt is op 53-jarige
leeftijd in de eerste dagen van
Januari xn het centrale ziekenhuis
van bet gevangeniswezen by Vught
overleden de vroegere leider van de
Nationaal-Socialisiische Nederiand-
Arbeidcrs partij (NSNAPi, dr E. H.
van Rappard, die als politiek delin
quent was veroordeeld tot twintig
jaar gevangenisstraf
Dr Van Rappard ieed reeds enige
tijd aan een ernstige ziekte Oor
spronkelijk was hij opgesloten m
de strafgevangenis van Breda. Toen
de ziekte echter een meer dreigend
karakter kreeg, werd hu. enige da
gen voor ziin dood, overgebracht
naar het centrale ziekenhuis, dat
gelegen js bii de strafgevangenis
Nieuw Vossenveld, waar hu aan de
gevolgen van 2ijn kwaal is overle
den.
Hiermede betuigen wij c_._.
hartelijke dank aan dokteren
en verpleegsters van het Got.
delweg Kind*r?i.ekerhuis voor
de goede er pleging van
LENY BAAY
Capelstraat
Met ingang van 2 Febr. 1953
wordt de practijk van wijlen
Th. H. Jansen
Orthopaediich ChiTurg
T#flttg«2«I door
Dr F. M. L. Merckelbach
Orthopaediwh Chirurg
Westersingel 60 - Rotterdam
Tel. 25835
G. VAN BAREN
Arts,
Maasstraat 5. verplaatst naar
Mauritsweg 47
TEL. 26154. 31176
Spreekuren:
Fonds 8—9
Partje. 1—2.
Reparaties
tn een u, UUR klaar
CTae» de Vrieselaan 21 h
STOELEN TAFFJ5 DEXTAFÊL5
ClASVVFRK
DocA j&sUn-tehot:datiji£ene*t
GEBR.B0UTER
SOHQYSU*,) ifctfcf
„nlV-o"
Scnri ce-Sta li ons voor ROTTERDAM
~Ö»d* Bi«éé«weg 109 - Hlei. 2615
Bergweg 201 Tbl«?l. 4O906*
"Waarom draalt u nog lan
ger? Honderden zijn door
onze bemiddeling getrouw-d
Talloze dankhrtuigir£cn
Komt eens op kantooi
praten of schmft ons. dat
verplicht hoe tot niets
Kat.toor ..W E T R O P A"
Middellandplein 21a
Postbus 7H
Rotterdam - Te! 50613
GEVRAAGD
lecftnd Jf>in jaar Bu x om keur met Miilo-dm'"-
ma eo kiinnende tx nep Rncven met toll inlich-
imgen onder No 9"03 bureau van dit blad
Gevraagd nette
SCHOONMAAKSTERS
voor nchtencf en avond
Aanmelden Schoonmaakbe-
diiif NESTOR. Maanriag-
mniccn 9—10 uur Brou-
we.n.ast 21A
Gevraagd vm- tex
tiel- en ko>i^en\ak
FUNK F,
VERKOOPSTERS
.Aao-^n'dpn licf«t
Maandag It 30- 13 11
Rut: WeV Kruis
kade 7'? Rotter nam
SPOED!
TANDARTS-ASSISTENTE
Emgp vpr-
E «t^ekt tot
£e\ ra a erf
pleesprvarit
aanbeveling
Brieven
bureau
onder N'o 9707
in dit blad
1 TYPISTE
(uitsluitend N*'ferl
GEVRAAGD
Von»* amlu'ieii'-e krachten
positiri met toekomst
Talpn Inslltuiit
Ai en tip Conrordia 62 R'dam
Te koop qevraagd
PeperhorreU eo ttrujbnaiï«ien
,Vu 2X1" steeds kopers teg-so
ae ttooHSte prqzen „Speanda"
Boezemstraat 61 t.o Abattoir
1 22
16
Scbrilfbureau t-er overnam'
ge\rasicd un particulier b*
nei en^ handnaatmacbine Br
met uiterste prijs no. 3478 bur
v. d. blad.
Te koop aangeb.
C*"nAkfc*liJke v;»unc
Ten. karpetten, bedden dekens
slaapbanken enz HOV1, Witte
de With straat 17 Tel 22399
Wegens omstandigheden fibr
nwe alum, keukenufózet t PO
S-anrinaam achine rre( garantie
I 125—, fiets. 3 \ersn naaf.
tromrfmmpn. ges^h \o«r hi
mntrr. z g a n 75 Jjcht^mo-
tor'ijwtel iets defect l":
f Lugtcnburfi Crooswuksevvcg
118. hofje.
erf t,per kg; dakf
0 80 per m), binnendeuren
7.ijzeren en houten hu
ten. hardboard: vloerhout 2>
gerhout enz. Zwaanshals
h Tri 87'69
ri reclame Zwart sued®
laats» e model f 8 99
en r 10 95 Alle maten
Nieuwe Binnenweg 442
an maak m.u 1 en hinkten 2 -
per mudzak Thuisaczorgo
Mercunus Zwaanshal? U0S
T* knop Remington «rhrljfma-
hine. prima s»aat Dorps
97 Capelle a d IJssel.
Kanan">
kroont
ropi
Pracht rangers >an
e ouders vanaf f 19
Ook Zonriaff Joh
Daiidst-ait 13C 2x
Wem
/onder contanten? Fabrikant
"vert sa r 2 per week te
en contant pril ren meubelen
■rdden dekms karpetten enz
hi uf in vertrouweii onder no
>9R bureau van dit blad
te huur aan de BetxMfJr-
Inlichtingen tel no, «2392
GEVRAAGD
en
MAISON META.
Mathenesverweg S7 h
Aanmelden na 6 uur.
\an een ^antal
Marktanal\tischp cepe\ens per protincie,
Dee] I NOORD-HOLLAND.
Indeling naar
ver? nrgxngsgebieHen
Bui1cri£e\roon overzich-
telJike tabellen en
kaartj es
ru/er? omtrent:
1 Rexolkmc
- Rcvnlkinssdichthcid
1 Aantal dacblariahonné's
i V/plslsnncezpienS
Bedritfslakken
- Onderriem ineen
1 Detailhandel en Ambacht
Bmnen een kïein bestek een
groot aan tal nuttige cufers
Verkrughiar bij:
Centraal Bureau voor Courantenpubliciteit
BEZU1DENHOUTSEWEG 45. 's-GRAVENHAGE
rrils: 2.50.
prl|/f
De Meubelbeurs'
riistr^ai 8- lü bil
-sserb'iig. Rotterdai
sleutel- en Slotenhuis. alleen
Runstraat 57. Tel 33000. Uw
sleutel verloren? Duizenden
soorten Yale enz Geen f 1.25.
doch xanaf t 0.70 Klaar terwijl
U wacht
Gemakkelijke betaling Meube
len. taputen bedden dekens
enz 20Ó modelkamers, lage
prlj?en Brtetcn onder no 1775
our v d blad
Oeni3kkplMke betaling. Meube
len 3-zi*ss!aapbanken. bedden,
dekens, tapijten, kleding NV
M13 De Pool" Pochiissenstraat
31-54. Tel 28891.
Dekens - BeAsfellen 2c keus
Nog 3"0 dekens w 0 grot* ma
ten. (met fcl afwijkingen»
voor eights 1 15 911. 17.98.
18.98 Prima damast bed^tellen
I 42 50 *r\ f 69 58 Op ertonn
advertentie deze week 5 T kor
ting GRFCO NV TVLathene.';-
serweg 149. hoek W. Beukdsz-
stiaat. tia-ohmen 4-17-10-8
Onrt
at 42
25-200 watt,
•anrie Ther-
llepn bi] Von
nenweg 280
45 2e Mid-
Roc bussen -
Apart mcxshjiair. Tc Loep
rïuque bankstel gebogen mo
del bectaande u(t 3-711P-
hmk er 2 rluhs nier To*s*
ki.s-cns; 477 fraai gecapi
tonneerd hankstcl I 695
chique ontvancsalon i 750
L-ht aothi»ke eetkamer
'3—; gothieke boekenkast
70Engelse rietsa^
riesDn
.ills
Het goedkoopste adres voor
prima gereviseerde dames-, he
ren-, meisjes-. Jon gen «rijwie
len m all* prijzen. Van Strien.
Stationsplein 26.
Voor een leren jas, rii® 20 jaar
meegant Het Motorpaleis
139 58, mor 'n Locnmo'-'ef-
fiets. de Hchtlopende Het Mo
torpaleis f 133 -; voor 'n Kap-
tem Mobjlette bromfiets, de
kampioen der bromfietsen Het
MotorpaiPis 415-; mor IFA
125 cc mot nrr ij wiel. de reus on
der de dwergen 'f Motorpfle's
930 voor 'n Sparta 280 r c
het fraaiste product van onze
nationale industrie Het Motor-
paleis 1275voor 'n Victo
ria 250 c chet ideaal van duo-
en zijspannjder Het Motorpa
leis 1745 voor 'n TAV* 258
c c. dubbel/uiger het loatsie
woord op "t gebied %a« 2-tact
Het Motorpaiet" 1975 - voor
'n Panther de felle kopklepper
He* Motorpalei" va f 1795
mor 'n Norto de mooiste
twin Het Motorpaleis f 3148
voor 'n Stoitwqspan, geschikt
voor elk TTv-ilnTrnWiel Het Mn-
torpaleie; \-oor 81 Uw acces
soires en onderdelen ('w voor
deligste adres Het Motorpalei.-
voor Uw* wanten, hand«chO'-
pen. laarzen, bril, cap, etc etc
Het Motorpaleis. voor de beste
"ervice en garantie Het Motor
paleis. Reeds sinds 39 Jaar
Scnepenstraat 111—115. potter-
dam Blij dorp. telefoon 82950
AEG wasmachines te huur
prima schoon en nieuw mate
riaal. Seine weg 52, Tel. 40056.
Bijzondere aanbieding: pracht
snorttandem (zware uitvoering»
mei hulomntor tp knpp. Te
bcvr. tel. 447K1
Muz.instr. - Radio's
Gramoloonplaten
IVprkplaats 80 m2, of gecom.
binecrd met woning, niilwo-
nme beschikbaar. Brieven no
i486 bur v d blad
Te huur cangeb.
/.uider Bnxidshuis" voorde
ligst adres voor het huren van
bruidstoiletten, bruidstlame?-
avondtoijprten, bontcapes, zv
herenkleding enz Dordtselaan
u0 c, tel. 79429 Ook avonds
Aangeboden gem zir'-slaapka-
mer. stromend water en tele
foon. tnor heer alleen. Westen
onder no. 3431 bur. v. d.
blad
Personeel tjevr. j
D»r®ct gevraagd machinest.lk-
ster« voor mantels, machin®-
stiks'ers voor japonnen en
haiidvverk=?er«: Onderpersers
ongeschoolde mnl krachten
17 jaar NA' HOCOFA.
impjes 8C, R'dam.
ïmTsagri een flink meisic,
oor dag en nacht Aanmelden
Zaterdag na fi uur Van Om
en, Srhiekade 37,
Flinke werkster gevraacd Zou-
tewelle. Spuibnllaan 44. bij
Ringdijk, Scbiebroek.
raagd voor direct werkster
r schoonhouden kantor po.
5 orhtenden per week
im tot 58 uur. Adr. van
Son Kr Co Overschtesev.eg 88
Overschie
125.per stuk, pr>*edijzeren
ilonk"oon 125.
;erlamp 1 135Te zten Za-
■idac. \*rder iedere dag tn
Dond*rdse bij Mevrouw va
Snaren, Villa Slamat Datam
Nieuwe Pariaar 115 De
Haag. Telefoon 55 16 89
SrhriJfbMr»
solide
KlnrtPrlrdikanten 14,96. gelakt
22 59 tor modellen f
17 56 commodes 32 58
ka'-trn 1180 <129
RO
US -
5-dn
complete s'asn-
t kaït r 150 Ook
hef ad--ev mm bedt pparatie
Gebr Ro« Ram Mullerstr
Tel 56811
Gothlsche tui
n-ond mest zand cnnd turf
■orilm ophogingen a Wtjnstp
<ers Jr sehoonderloostraat 70
7? Tel 58539
Dames Bont kopen u een zaak
'ati vertrouwen Chique «tifle
rnqellrn U"« naar maat Dev
ernst betaling in overleg
5r 00 8090 Adv bui Harte
laagmoiendnft 35 3
-Trtihanken mtsi nmfhaar to»
Tanvtraati
'Orstraat 23 (bxj Zwa
p«vnl.imaetiinev, snelweger*
Kasregisters e] genakt* en eJ
koffiemolens hti Leeuwenburffh
Coudsefingei 47 Telef 25995
R dam 40—56 goedkoper en
volle garantie.
Tp koop. g-oot old finish dres-
■nts'-h jiftaf*!. zware old
fi eb -loeien met club of aini-
fautemls. 1 armfauteiiils, ook
ccscbskt vnor zomerhuisje, sa-
lons'rl Plmnweg 103 A
Onr. goederen
gevraagd
Met 56 009 panden te koop
rrvtaagd pim 29 jaa*- oud Br
onder no 206 Boekenbeurs, le
MidriPlIanditraat 23
Onr. goederen
aangeboden
r.PldbPJegglnE Te koop fon
nrim-v herenhuis met gnr*cc
griegfii te H berg bev fl ki-
'»>er<. badkamer en keuken
r niPt voor- en achtorhnn
«■■n srote kelder Koopsom
I 15 506 li k Rr po 3479
bur v d blad
Auto's Motoren
Rijwielen
Ter overname gevraagd prima
melsjevfiets, ca 8 jaar. Teief
47874.
V(pucej. in pr»ma conditie,
pracht klark Tegen elk aan
nemelijk bod Franse laan 194c
Kruno Kadi» Komt s avuno>
de condjttes met U Despreker,
vaor radios stofzuigers was
machines enz Zonder vooruit,
betaling Bel op 32711 Schie-
damseweg 117 tramhalte
Kroon radio lev onk pick
ups en \vis«eia* met of zon
der ka"5l, op conditie zonder
vooruitbetaling Bel 32717
Srhieóamseweg 117 tramhalte
Groot org"! gevraagd tn prima
piano Oo.-schrj|ving merk,
reg pril* Dauwiiaat 59 Maas
sim-. Telefoon 609
15'
"foon 5l539
Arrorrteonhandel w v d Bru
Bij 1 ,50v no nut *n 12-n-3r
deliik*-" tf!mijnen a 1 -
le klav itahaanve arcordei
roet 6 legster* 5 J-iat earan'
Benthutzpistr 43 Tel 84351
Accordr»
5-1-1
lagri htj
Br.
etc.
Fik ratliotoestel 2 maanden op
proef' "htsluitend vooraan
staande merken Volle gaia.ntie
en voorbeeldige s*r\ire en
toch aanzienlijk lagere prJi-
ook voor ander technisch
:raad „C01 ree V'. Zaag-
rnstr 196, R dam. Telef
43239
koop punoklav ler-arcnr-
denn, Hohn*i. i 60.Zweed-
-eslraat 159 B. Tel 3SI23
Te huur gevraagd
VUIC. HKhh -nrW TTij
romf' gein zit-slaapkamer, z
pension per 1 Maait, htj voor
keur m gezin met moderne ie-
-opvatting. te Rotterdam.
Srhiedam. Barendrecht of om
geving Gelegenheid voor te-
levi«ieontv Aanb, met prljsop-
:ave onder no. 3475 bureau
an dit blad
Da gm
is Je gevrzelfst
werken, v g g v
vvaj 73. T*l. 56946
kun-
Kapyfer rn aank kapster ce-
vraasd Salon Boet. Noorder-
havenkade 1.5
j Personeel aanqeb
Biedt zich a?r» heer van md-
delb leeft vooi liehte kantoor-
administratie of macazijnwerk.
zaamheden Administratief on
derlegd bekend met moderne
talen, goed kunnende t'. pen
Prima referentie.® Brieven on
der no P695 bmeau van dit
blad
AHtortjsrhool „Eureka** leert
U rijden in de handiee Morris
1B52. v*rsn. syst. Volksw.. Sko-
da enz. of in de Ford 1951
Voor de dames een insiructnre.
J. Stolker, Aelbrechtskade
156 b. Tel. 39R17.
Certrale Muziekschool, Sooor-
singel 71. Tel. 49330. prlve-les-
sen f 5.per mnd. Sludeerge-
iegcnhe,d Instr. beschikbaar.
Inechriiving 10—10
Huwelijk
Wenst u spoedig kennlvmakmg
om later te huwen, dan Is Uw
adres het 'u 1916 opgerichte
Bureau Search". Diergaarde
«ingel 79 c Tel. 36707. Inlich
tingen gratis.
Alleenft dame 1 k, m. aUeenst
nette man. N H or.g. 59-—55
laar Goede werkkring Brie
ven no 6456 Zaagmolenstr. 4"»
Ruilen
E*n hoge Engelse kinderwagen
-- ruil voor een goede wan.
.vagen Peeters. Wie ld recht.
Woningruil
XVonlJigruil? W. Smits, zorgt,
voor Uw complete verhuizing
tegen zeer billijke pr;js Alleen
Zwaanshals 286 N.Tel 43484.
wie ruilt itinn aangeb meuwb,
Over*chie. voor bpn huts met
kelder. of hoek-wmkelhuts
met kelder Br onder no. S708
bur v. d. blad
j Vacan tie verblijven
Kampeerterrein De Spar, Lage
uursrhe. Hier i« oor Ugelegen-
heiri ge-m zorc.erbu'sje® te hu
4. en 6-persoon*, voorzien
butaeas en elcctra Ook
gelegenheid uw zomerhuisji
nlaatsen. de*gewenst ook de?
winter* te laten staan D. W
de Kruqf, Kondelaan 8. Lage
ir«che
Biedt 7irh aan nette betiouw-
bare hulp in de li>.ti*houditig.
Van go»de cefiugen vocrzien
Bij dame. heer of net klein
gezin, van 9—3 uur Brieven
onder ut» 9699 bureau van
blad
hingenm. 22 jaar, Mulo B di-
alnim plus le klas MTS. ken-
us au ridiotrchmek, zoekt bij.
,ert1l»n*je, onv ersehillig wat o:
lannpf r Blieven onder no
»"6b bureau van dit blad
•qudiegroepip Spaan* zoekt oog
eukelr leden Kennis taal niet
vereict F.:iev»n onder no. 1.5U
"x ii*". Hagerdoip
FnRel*. Fran* Opleiding A*-
vociatie examen cnnveisat'e
ert door p>ak»uk-leraar. Sa.
bels:raat 55B Blijdurp
Hand"]««ehenl B Ovinga. Pta-
iwpg 87 tel 48746 Steno
Den talen boekhouden Dae-
avtitidles-en Privaat- on
ible*-en
Handelsn.stJtuut Porr.p"n-
burg", Mathenevbertaan W1
"im. tel 385PI heg 25518
En iffranten' In enkele umn-
|en leren wi| U Erigel* Febr
Har delsin* tj tuut „Pompen-
burg" Mnthenexsei laan 481
R da nit el 58391 b g^e 25518
den. miaden*lanrisdip!otna Fc-
iri nieuwe cuisu-jsen
Rondsatito. en motor rijschool
H. P, Take rijdt met Standard
Vanguard en Vauxhall 19.52
Gedtpl KNAC -instructeurs
Sontestraat 4, Tel. 36777,
Rotterdam,
Beekbergen. Ideale gem. zomer
hui ties, 06k é^n Auru«tu*week
ook z gr fam Natuurpark
Groot Paradijs Tel. 399.
Diversen
Rr*cn»er 7 Februari. Carna
valsfeest „Ltmburgia" in Odeon
Kaarten vetknifibaar bij Par-
fmherte .City Nieuwe Bin
nenweg 57 h. Telefoon 3625"
lilas in l'iiid glasplaten glar
inzetten spiegels modeniisc-
ren Glasv«r2eker1ng Roozen
Gljshandet Boezemstraat B9
felef000 26430 Coolsestraat 55
Oude bedden repareren, bij
vullen met fava-kapnk en 3-
deha maken is reed* meer dan
25 jaar het werk ,an Hendrik-
*en. Zamenhofstraat 29 (nieuwe
m voor Plantagewee). Tel
21992
Reparatie aan erende bed-lel-
len Snel - goed en m*t duur
Hcndrik«en heeft een «peidale
afd^lios hieiTjor Zamenhof-
■straat 29 (nienvse na-un voor
Plantagewee Tel 21992.
Boekjaar 1955. Laat Uw boek
houding inrichten, btthmiden of
>n troleren door erkend ac
countants. en belastingronsu-
lentenkantoor. Redelijke tare-
Voorkomt fraude On 7*
organisatie 1? ook zeer gr*rhikt
o"r middelmat.ge bedrijven
-oor wie eer bnekbouder in
a*tp 'r-md-enst te kostbaar is
Ir gaarne onder iett 7S«;
7i»gh van Dttmar Adv Bur
R dam
Laat on* Uw ameublement enz.
vakkundig opnieuw stofferen
of repareren tegen fabrieks
prijzen. Als nieuw terug. Be
taling desgewenst ln overleg.
Buysmans' Meubelfabriek, Soe-
tendaalseweg 111.3. Tel 41956-
Oekens overtrekken met ster-
steek, zijde satinet, ook voor
nieuwe dekens Dekenovertrek-
kerij. le Pijnackerstraat 10,
v/h Sneliemanstraat, Tel. 40951.
Mevrouw! Uw oude bontman
tel als nieuw gemoderniseerd,
le klas coupe, binnen 14 dagen.
„Het Bruidshuis" tevens Bont
huis. West Kruiskade 8ö. Tel.
36310
Rbpuma - Ivchias? Bevordert
genc-zlng door natuurlijke
warmte. Laat Uw bed afdek
ken met schapenwol vlies. AUb
bedreparaties binnen 1 dag De
Beddenfabrikant, Nwe Binnen
weg 194, Tel- 34759.
Direct van stoffeerder! Uw
meubelen vakkundig gestof
feerd en gerepareerd. Voor
delige prijzen; eventueel ge.
makkelijke betaling Molendijk,
Boczoms.ngel 48, (hu hoek
Boezemstraat). Tel. 25585.
Behangen, uitsluitend prima
Kersen* goedkoper. Vraagt
eerst prijs. Telefoon 110658. C.
v d Bos. Jaffadwarsstraat 2,
Mathencsserstraat 34.
Uw veren- of kapokbed 3-de-
lig maken bijvullen met Ja
va kapok dag klaar Ver
trouwd en vakkundig adres.
Bedden magazijn C Uljee,
Hoot rift 129. Tel. 34479
Voor altbrelding van Uw ldan-
tcnkrids hebben wil adressen
art ondertrouw, geboorte en
estiging in Rotterdam Btl-
nkr prlj/^n- Alg. Adres*en-
himeau „De Mutator" N.V.,
Wiïlemsparkweg 112, Amster-
dam-Z.. Tel 91077,
Bijstand en advies in alle
rechtszaken en contracten Tot
9 u 's avond* Van Dnei,
Thans Noordslngel 138 Telefoon
44787
kunsttanden en gebitten in
korte tijd gerepareerd met
garantie Repa, Bergweg 347.
Telef 48978. Rotterdam, Singel
195. Schiedam Tel. 69341.
Verhuizingen. Voordeligste
adres Jan Lubbers, Zoomstraat
"5. Tel 43943. Grote en kleine
vagens.
Matrassen- en beddenreparatie,
meer dan een halve eeuw er
varing L. de Jong, Jac. Cats-
straat 46. Tel 43S55—80944.
ïulrtJigenen oieu;
tegen zeer lage prijzen Jac
Middelbeek MathenesserdljK
173 telefoon 34373 cn Staten-
veg 5c telefoon 49834
AhoyU Stelt U prtfa op e»n
goed bedstej? Wij verwerker
Heen nieuwe prima Java-
kapok ook voor reparatie'
Bedden ma kern „Ahov" Roden
rij se la an 13 Tel 40256.
ïusMl Ook deze week Uv
uide hoed vervormd in ee»-
•lot model voor slechts f 2.56
.'Inch. Zoomstraat 59—fil; Vai
Weel, Paul Krugerstraat 80.
Beschaafde dame zoekt cor.
tectie met di'o dame of hee'
oor goede vriendschap, plrr.
5 laar. Br, no 9716 bur. v. d
blad
eonkomsten
Zondags B
9705 bureau
'slerdagpvood-
en onciT nc
1 dit htad
Beddenmaearitn Plena, Goud-
sernweg 27 Tel 26257 Oudste
heddenmagazijn in Rotterdam
Alle reparaties in een dag
klaar.
Chemisch reinigen van zijden
'amppkappen. binnen enige da
gen als nieuw terug Ook op
nieuw overtrekken Beker.
r«mnn*tr,»( ?1 A. T*]*f
'9fi2I
Theosofische Vereniging Log»
Rol Ier dam. Beukelsriijk 19
Openb.irc lozing Dinsdag 3 Fe
bruari It uur. door J D van
Bu "en-Schele G»>dervv erp D'
innerlijke verb»» lerhoid all"
mensen. Toegang vrij.
