Foto deed het ergste vrezen
maar gezin werd toch gered
Water stond al boven goot
van Schouwense boerderij
I
m
if
i
Géén schade geleden,
toch nieuwe kleren
GELEZEN-
0"et%!
stoop
srmmt
Sociale zorg voor getroffen
gezinnen stelt problemen
Achtste lijst van
slachtoffers
pmop m eau?
Valentijn-dag'4 F"ruari
Z 'Afrika biedt hulp voor
getroffenen aan
NACHT IN GROTE NOOD OP DAK
'at
F ranse oppositie
organiseert zich
tegen EDG
en gewogen
ABDIJSIROOP
Vrijdag 13 Februari 1953
3
r&r
wêÊmÊmf*
Ik'" -
RUMOER IN ZEVENBERGEN
Dominé is zeer verontwaardigd,
burgemeester vindt 't niet erg
Honderden doden bij
aardbeving in Perzië
Barnes! Vooral nu
1
Stichting Maatschappelijk Werk zendt kleine
hulpcolonnes naar rampgebieden
Het Ned. Rode Kruis kan in verband met de omstandigheden,
waaronder de gegevens van deze verlieslijst worden verzameld,
niet de volledige garantie geven voor de betrouwbaarheid. Het
is dus mogelijk, dat een enkele wijziging achteraf noodzakelijk
zal blijken.
Inzameling instrumenten
en muziek voor getrof
fenen
Dag der Vriendschap-DagVan
Bloemen!
Speciale regeling voor
schuldenaren in het
getroffen gebied
HUIDKLACHTEN
DEBRALINE
""lOtEEpl
KVP-Tweede Kamerlid
Roolvink heeft zitting
genomen
M.)
A. sJ
ze in-H
'n TIP VAN BOOTZ
Militair omgekomen bij
auto-ongeluk in ramp
gebied
(Van een onzer verslaggevers)
CHAAM (N. Br.) Bekijkt U de bovenste plaat eens goed: zij is een
van de schokkende foto's, die wij de eerste dagen na de fatale Zondag
ontvingen. Zij geeft weer een Zeeuwse boerderij, die voor een groot deel
is ondergegaan in de watermassa's van de stormvloed. Op het dak kunt U
met enige moeite vier figuurtjes onderscheiden, die daar hun toevlucht
hadden gezochf voor het opdringende water. Twee van hen zwaaien met
een rood-wit-blauwe vlag, een van hen lijkt op een stoel of op een rub
berbootje te zitten. De foto werd gemaakt uit een Engels vliegtuig en
geeft zoals vele andere platen een goede Indruk van de afschuwe
lijke nood, die de springvloed over een deel van ons land had gebracht.
Wij hebben ons toen wij de
foto zagen de vraag gesteld:
„Zouden deze mensen zijn gered?"
Wij zijn op speurtocht gegaan en
hebben hen de familie Bijdevate
uit Kerkwerve op Schouwen in
Chaam (bij Breda) gevonden. Daar
hebben ze een veilig onderdak ge
vonden bij een landbouwersgezin.
Alle Bijdevate's zijn gezond, alleen
het dochtertje heeft een beetje last
van griep. Donderdagmiddag heb
ben wij hen gesproken.
Deze onbekende familie zit nu op
zandgrond, waar men zelfs nog niet
denkt aan de mogelijkheid, dat hier
ooit een overstroming zou kunnen
komen. En eigenlijk vinden vader
en moeder Bijdevate en hun drie
kinderen hun eigen avonturen na
de ramp niet eens zo heel erg. Ze
hebben „maar" een goede 24 uur
op zolder en op het dak moeten
zitten. En toen ze pas waren ge
red, hoorden ze van anderen veel
verschrikkelijker verhalen dan zij
over hun ervaringen konden doen.
Ze zijn eigenlijk nog een beetje
verbaasd. Het is allemaal zo snel
over hen gekomen en ze hadden
dit journaïistenbezoek niet ver
wacht. Maar vader Bijdevate wil
de graag vertellen, hoe het allemaal
is gegaan.
„Laat ik maar bij het begin be
ginnen" zei hij. „In die eerste
nacht van Zaterdag op Zonde g was
er bij ons eigenlijk nog niets ge
beurd. Wel merkte ik Zondagoch
tend vroeg, dat het water in de
sloten wat hoger stond en toen ben
ik maar eens naar de rijksveld
wachter gefietst om te vragen hoe
dat zat. Agent Smalheer lag nog
in bed en hij vertelde, dat het
springtij wat hoger was gekomen
dan anders en dat er nu wat wa
ter over de polder moest worden
verdeeld. Toen ben ik maar weer
naar huis gegaan, maar onderweg
steeg het water steeds hoger. Vlak
bij huis om een uur of elf die
morgen moest ik al tot mijn
knieën door het water fietsen.
Daarom geloofde ik die politieman
niet zo erg en heb ik mijn vrouw
en kinderen gezegd, dat ze maar
vast wat eten en drinken, een
kacheltje en de radio naar zolder
moesten brengen".
„Een uur later stond het water
zó hoog, dat wij ijlings naar bo
ven zijn gegaan. We hebben ons
bivak op zolder ópgeslage-i en van
daar konden wij door een raampje
op het bijna platte dak klimmen.
Mijn vrouw is op. zolder gebleven.
Mijn kinderen en ik gingen op het
dak, om te kijken, of er hulp
kwam. De rest van die Zondag
hebben wij haast niets gezien. Al
leen kwam het water steeds hoger,
tot het tenslotte vlak boven de dak
goot stond."
,,'s Nachts hebben wij geprobeerd,
een beetje te slapen, maar ik heb
ook steeds de wacht gehouden bij
de radio toen ik had gemerkt, dat
die zoveel berichten uitzond.
Stroom hebben wjj nooit gehad
bij ons op bet dorp. dus moest ik
erg zuinig zijn op mijn accu, die
bijna leeg was. Maar toch heb ik
toevallig over de radio gehoord,
dat ze rubberbootjes uit vliegtuigen
zouden gaan gooien. Daar hebben
wjj de hele Maandag op zitten
wachten."
„Er kwamen vliegtuigen genoeg.
Stoffel (19 jaar) en Han (17) wuif
den telkens met de Nederlandse
vlag. die wij op zolder hadden ge
vonden. Bijna elk kwartier zagen
wij een vliegtuig overkomen. Uit
een van die dingen moeten ze ons
hebben gefotografeerd en een van
de eerste heeft een rubberbootje
uitgegooid, dat precies op ons dak
viel. Er was slechts plaats voor één
persoon en er stonden instructies in
het Engels op. Die konden wij niet
lezen en daarom hebben wij het
bootje niet kunnen gebruiken."
„Wij hebben het toen. in de loop
van de dag, wel een beetje koud
gekregen. Tegen vijf uur Maandag
middag heeft een vliegtuig een op-
gepompte rubberboot uitgegooid en j
daarmee zijn wij toen in het pikke
donker naar de dijk gedreven, want
riemen waren er niet bij."
De heer Bijdevate haalde even
adem en zijn vrouw vertelde ver
der: „Van de dijk af hebben wij een
eindje gelopen naar café „De Flau-
wers", dat al helemaal vol zat met
evacué's. Tegen 12 uur 's nachts zijn
wij met een sleepboot naar Bergen
op Zoom gevaren en vandaar Dins
dagavond naar Chaam. En daar zit
ten we nu. We hebben helemaal
niets te doen en willen terug. Maar
ik heb gehoord, dat de boerderij
nog onder water staat. Wij willen
toch wel eens zien hoeveel schade
we hebben. In elk geval is al het
vee dood: dertien koeien, twee
paarden en nog wat varkens en
jong vee."
De familie Bijdevate kan het goed
vinden met haar gastheer, boer
v. d. Oudeland, maar ze denkt aan
niets anders dan aan de boerderij.
De financiële kwestie zit hen hoog:
ze hebben de eerste dag op de
vaste wal wat geld gekregen, maar
dat is nu al weer op.
Eén reden tot vreugde is er: de
hond Puck is cered. Hij zit op het
ogenblik tijdelijk in een asyl in
Breda. Verder ziet de familie Bijde
vate het leven niet zo vrolijk in:
vader en moeder vooral niet. Ze
lachen wel. maar het gaat niet van
harte. De toekomst is té onzeker.
GEZIN BIJDEVATE in zijn be
narde positie op het dak van de-
boerderij: 1. Stoffel (19 jaar), 2.
Han (17 jaar). Óp het rubber
bootje (3) het dochtertje Grietje,
daarnaast (4) vader Bijdevate. Iets
meer naar rechts het zolderraam
pje, waardoor het gezin op het
dak kon klimmen. Moeder Bijde
vate bleef heel die angstige Zon
dagnacht en. Maandag op zolder.
PIETER BIJDEVATE (geheel
links) die op Schouwenin het
dorpje Kerkwerve, op het dak
van zijn boerderij zat, logeert nu
in Chaam bij de familie v. d.
Oudeland (naast hem op de fo
to). Verder ziet u Greta Bijde
vate, mevrouw BijdevateWek-
ke en de jongens Han en Stoffel.
i
m
PARIJS. Honderd leden der
Franse Nationale Vergadering, ver
tegenwoordigers van alle centrum
en rechtse groeperingen, vanaf aan
hangers van generaal De G-aulIe
i tot racialen toe, hebben een comité
i gevormd om het EDG-verdrag te
I bestrijden. Een der comité-leden,
1 de onafhankelijk-conservatieve af-
I gevaardigde Pierre André verklaar-
I de Donderdagavond: „De Europese
kolen- en staalgemeenschap is er
In het Franse parlement doorge
jaagd. Wil zullen niet toestaan dat
dit ook met het EDG-verdrag ge
schiedt".
In antwoord op een vraag, of de
door Frankrijk in de tekst van het
verdrag voorgestelde wijzigingen,
tegemoet komen aan de bezwaren
van het comité, antwoordde André:
„Geen bijvoegingen of amendemen
ten kunnen verandering brengen in.
de verderfelijke beginselen, waarop
het -EDG-verdrag berust. Er moet
een nieuw verdrag worden opge
steld overeenkomstig de richtlijnen,
die hebben gegolden voor het in het
leven roepen van de Noord-Atlanti
sche verdragsorganisatie. En hier
in moet worden vastgelegd, dat
Groot-Brittannië ten volle zal me
dewerken bij het tot stand brengen
ener Europese defensiegemeen
schap".
(Van een onzer verslaggevers)
ZEVENBERGEN. Er is in dit negenduizend inwoners tellende plaatsje
in de Noordwesthoek van Brabant rumoer ontstaan door de houding van
een belangrijk deel van de bevolking, dat zich ten onrechte door het Rode
Kruis in de nieuwe kleren heeft laten steken en nu weigert, deze terug te
sturen. Zó fel oordelen velen hier over, dat de plaatselijke, predikant ds
J. Breenwsma, Zondag van de kansel heeft verkondigd, dat het gedrag van
de betrokken Zevenbergers „godgeklaagd" was. Burgemeester HL E. M.
Schaminée vindt het aanzienlijk minder erg.
TEHERAN. Een zware aard
beving in Perzië heeft het dorp
Toeroed, ten Noord-oosten van
Teheran van de kaart gevaagd. De
eerste berichten spreken van vijf
honderd doden. Maar in het rap
port van de gouverneur van de pro
vincie waarin het getroffen dorp
ligt wordt het cijfer 1500 genoemd.
Als dit cijfer juist is, zijn er van
de hele bevolking in Toeroed nog
slechts vijftig mensen in leven.
Advertentie I.M.)
Hamea-Gelei voor Uw handen
DE jaarlijks terugkerende „Tuin-
bouwgids", 'n uitgave van de afd.
Tuinbouw van't Ministerie van Landbouw
Visserij en Voedselvoorziening, viert
met de uitgave voor 1953 een kroonjaar.
Het is de tiende keer dat dit jaarboek
verschijnt, Bij hen. die de tuinbouw be
roepshalve beoefenen, zal een aanbe
veling van deze gids niet nodig zijn.
Voor hen zouden wij kunnen volstaan
met de mededeling, dat bij de behande
ling /an de verschillende plantenziek
ten de tekst ditmaal voor het eerst
wordt ondersteund door zeer goede re
producties in kleuren, van door ziekten
aangetaste planten. Ook zal het hen in
teresseren dat de tekst op vele plaatsen
is uitgebreid en herzien
Deze tuinbouwgids ts echter ook een
boek en nog wel een zeer omvangrijk.
651 pagina's waarin de leek b.v. de
amateurtuinder veel nieuws zal aantref
fen dat hem interesseert. Er is om maar
een enkel voorbeeld te noemen een ru
briek over de weerkunde, die in kort
bestek, dat geeft wat een leek hiervan
behoort te weten. Er ts een uitvoerig
overzicht van verschillende plantenziek
ten. Er zijn uitvoerige rubrieken waaruit
de amatcurtuinder, of bij zich nu toe
legt op voedingsgewassen of op de
bloementuin tal van wetenswaardig
heden kan opsteken Al deze onderafde
lingen, evenals de vele die wij hier on
genoemd laten, worden verduidelijkt
door een overvloed aan statistieken
voor een deel uitgevoerd als beeldsta
tistieken. Kortom een boek. waarmee
men vele uren bladerende en lezende
kan doorbrengen Hierbij komt nog dat
de nrUs wel bijzonder laag is: de luxe-
uiteave kost f 7.de gewone zelfs niet
meer dan 5.-—.
Voor de ware shagroker is
Sterling Shag het ideale merk!
Door het speciale Niemeijers
Positief-Mild Procédé zijn geur
en smaak van Sterling Shag zoveel
lekkerder dan van gewone shag.
Overtuig U zelf. Rook eens een
week 4 erling en vergelijk!
Dan wordt ook Uw devies:
BRTJINISSE
Echtgenote van v. d. Bregt.
BURGH (Z.)
Van Loozen, Johannes, geb. 2.2.1859
te Burgh; Nikerk, Jozina Sara, geb.
geb. 30.3.04 te Rotterdam, echtgeno
te van Marinus van Diest; Barendse,
Elisabeth Jacoba, geb. 21.3.14 te
Burgh, echtgenote van Willem van
Dongen; Van Dongen, Cornelia Fie-
ternella Jacoba, geb. 3.11.44, dochter
van Willem van Dongen en Elisa
beth Jacoba Barendse: Van Dongen,
Stoffel, geb. '23.2.46 te Burgh, zoon
van Willem van Dongen en Elisabeth
Jacoba Barendse; Van Dongen, Mari
nus, geb. 28.11.48 te Burgh, zoon van
Willem van Dongen en Elisabeth
Jacoba Barendse; Jonker, Adrianus,
geb. 12.5.80 te Duivendijke, weduw
naar van Janna Metselaar; Kenters,
Janna, geb. 16.8.1868 te Burgh, wedu
we van Adriaan Fondse; Fondse,
Arnoldus Josephus, geb. 23.12.91 te
Burgh; Van Loozen. Neeltje, geb.
12.6.1886 te Burgh.
'S-GRAVENDEEL
Van Soest, Margaretha, geb. 18.5.98:
Kranendonk, Maaike, geb. 27.12.40;
Smitshoek, Willempje Teuntje Adri-
ana, geb. 6.6.99.
Aanvulling van vijfde lijst: Van
den Berg, Hendrik, geb. 1,8.1887,
voorlopig begraven in Dubbeldam.
Aanvulling van eerste lijst: Groot,
Jacob, geb. 18.12.98; Appeldoorn, Jan
geb. 30.12.99.
'S-GRAVENFOLDER
De Witte. Geertje, Jacoba. geb.
17.7.95 te Duisburg, echtgenote van
Kornelis van der Weele.
E^PNTENISSE
Van de Velde, Jacobus, ca. 66 jaar.
KAPELLE (Z.)
Nijsse, Foort,, geb. 24.11.37 te Ril
land Bath.
KORTGENE
Dierkx, Bernhard, geb. 24.9.46 te
Djakarta, zoon van Abraham Dierkx
en Augustine Jacobs; Verburg, Jan,
geb. 21.7.95 te Kats. echtgenoot van
Adriana Verhulst; Van Hoorn, Jan
Etje Pieternella, geb. 22.10.85 te We-
meldinge; Platscnorre, Levina, geb.
16.4.1869 te Kortgene, weduwe van
Johannes Verwei.
KRUININ GEN
Aanvulling van vijfde lijst: Saa-
man. Arie, geb. 25.7.04 te Kruinin-
gen, echtgenoot van Cornelia Poel
man: Poelman. Cornelia, echtgenote
van Arie Saaman, laatste adres Spar-
damme; Saaman, Jan, geb. 30.12.32,
zoon van Arie Saaman en Cornelia
Poelman.
MIDDELHARNIS
Appel. Hendrik, geb. 23.10.26 te
Middelharnis.
NIEUWERKERK
Van de VeldeEveraert, Magda-
lena Stephanie Aloisa, geb. 18.2.13 te
Amsterdam; Van de Velde, Maria
Aloisa. geb. 12.8.34 te Stoppeldijk;
Van de Velde, Petronella Paulina,
geb. 9.3.40 te Capelle; Van de Velde,
Nicolaas Jacobus Maria, geb. 13.11.47
te Capelle; Van de Velde, Rosalie,
geb. 8.3.52 te Nieuwerkerk.
STELLENDAM
Geïdentificeerd: Van Lenten, Aren-
tje, geb. in 1882; Koese, Lodewijk,
geb. in 1941; Koese, Jan Marius, geb.
in 1952: Tanis. Claartje, geb. in 1877;
Kieviet Martha, geb. in 1925.
(Van een oazer verslaggevers)
DEN HAAG. De sociale ver
zorging van de omstreeks 20.900
evacue's uit de getroffen gebieden,
die in 122 gemeenten van de pro
vincie Zuid-Holland zijn onderge
bracht, heeft de minister voor
Maatschappelijk Werk in handen
gesteld van „De Stichting voor
MaatschaJfjelijk Werk in Zuvri-Hol-
land". Laan Copes van Catten-
burch 46. Den Haag. tel J15656,
180502. 180358.
Mr L A. Kesper. de commissaris
der Koningin in deze provmeie. is
voorzitter der Stichting, vice-pre-
sidente is mevrouw mr Chr. A. de
Ruyter-De Zeeuw, directeur mr H.
Fukkink.
De Stichting belast zich met de
coördinatie van alle individuele en
particuliere zorg. waarvoor zij de
beschikking heeft over een groot
aantal hulpbronnen.
Allereerst zal het nodig zijn voor
de persoonlijke hulpverlening, dat
alle evacué's door maatschappelijke
werksters worden bezocht, opdat
men een beeld krijgt van de grote
en kleine individuele problemen,
waarmee deze van huis en haard
verdreven gezinnen te kampen heb
ben. Die problemen kunnen liggen
op tal van vlakken: van zorg om
goede scholen voor de kinderen en
hun godsdienstige opvoeding in een
streek waar de heersende gods
dienst vaak een andere is, zorg om
familieleden die elders vertoeven,
inwoningsmoeiliikheden. Maar ook
het simpele feit, dat een boeren
vrouw, die altijd gewend is geweest
zwart te dragen, nu van het Rode
Kruis een bruine japon kreeg, kan
aanleiding zijn. dat zij zich onge
lukkig voelt.
In de tweede plaats stelt de
Stichting zich voor verzorgsters aan
te trekken voor hulp in gezinnen,
waar de moeder door ziekte of an
derszins uitvalt. Vooral als de ge
zinnen weer terug gaan naar hun
eigen streek zal aan dergelijke hulp
grote behoefte zijn.
De sociale zorg voor de achter
gebleven mannen in de getroffen
gebieden. die aan do dijken wer
ken. heeft de Stichting zich even
eens aangetrokken. Het is van het
grootste belang dat zi.i goed worden
verzorgd nu vrouw en kinderen
weg zijn en zii in moeilijke omstan
digheden moeten werken.
Daartoe heeft de Stichting een
aantal vrouwelijke vrijwilligers op
geroepen, die in kleine hulpcolon
nes voor ten hoogste veertien dagen
achtereen naar de rampgebieden
worden gestuurd om daar te zorgen
voor de mannen uit de streek. Er
zullen aan deze meisjes zeer strenge
disciplinaire eisen worden gesteld.
Zij gaan altijd met een leidster en
wórden gezamenlijk ondergebracht
in gebouwen, terwijl zij na werk
tijd nimmer alleen over straat mo
gen. Eén colonne is reeds uit Al
phen a. d. Rijn vertrokken naar
Klaaswaal, waar zij zijn onderge
bracht in de landbouw-huishoud-
school. Volgende week gaat een
nieuwe groep uit Leidschendam
naar Middelharnis onder leiding
van de burgemeestersvrouw van
Berkenwoude. De meisjes krijgen
kost en inwoning vrij en een we
kelijks zakgeld van 2.50; zij mo
gen over het algemeen niet jonger
zijn dan twintig jaar.
Het ligt in de bedoeling deze
vrouwelijke vrijwilligers ook in te
schakelen als de gezinnen terugke
ren, opdat zij de huisvrouwen kun
nen helpen bij het op orde brengen
der huizen.
De Stichting heeft reeds ervaren,
dat een der 'grootste moeilijkheden
bij de evacuatie is, de onderbren
ging van grote gezinnen, speciaal
van a-sociale gezinnen. Verstrek
king van barakken en noodwonin
gen voor zuike gevallen, waaronder
ook valt de zorg voor zeer ouden
van dagen, die hulpbehoevend zijn,
zou uiterst welkom zijn
De feiten zijn deze: Nadat Zeven
bergen de rampnacht van de eerste
Februari ongeschonden was doorge
komen, dreigde later op diezelfde
Zondag het water toch door de Dik-
kendijk ten noorden van het dorp Je
dringen.
Burgemeester Schaminée heeft
toen besloten de bedreigde delen te
laten ontruimen en de 2200 mensen,
cue daar woonden, te laten evacue
ren. Nog diezelfde nacht werden al
len afgevoerd naar Breda en Tilburg.
En in deze twee steden zijn de moei
lijkheden ontstaan.
Toen de evacué's n.l. bleek, dat zij
bij de Rode-Kruisposten nieuwe kle
ren konden krijgen, hebben zij zoveel
mogelijk goederen in de wacht ge
sleept.
Enkelen van hen hebben zelf drie
of vier tochten telkens weer in
oude plunje gestoken naar de
hulppost ondernomen en daar kleren
ontvangen.
Tot Donderdag zijn die 2200 eva
cué's in Breda en Tilburg gebleven.
(Advertentie LM.)
fn de keel beginnen enkele der
gevaarlijkste aandoeningen.
Neem bij de geringste
klacht, zoals kriebel,
JSi heesheid of gezwollenheid
de snelwerkende
AKKER'S
B
I
a
■BB»
l t 1 1 1
's Mr ere Ids hes ie hoestsiroop.
DEN HAAG. De Vereniging
voor Huismuziek heeft in overleg
met de in de contactraad voor huis
muziek verenigde organisaties be
sloten een inzameling te organiseren
van muziekstukken en -instrumen
ten voor dat deel van de getroffenen
van de watersnood „hetwelk gewend
was een deel van de vrije tijd te
besteden aan het maken van mu
ziek".
(Advertentie LM.)
Toen is bekend gemaakt, dat de Dik-
kendijk het had gehouden en dat Ze
venbergen dus volstrekt niet was be
schadigd.
De mensen zijn diezelfde dag naar
hun gemeente teruggekeerd. Zij be
trokken weer hun huizen, die het
zelfde waren gebleven. Maar hun
klerenkasten waren aanmerkelijk be
ter gevuld geraakt. De als noodhulp
bedoelde kledingstukken bezitten de
meesten van hen nu nog. En daar
over is men in Zevenbergen veront
waardigd. Ds Breeuwsma keurt nog
het optreden van de Zevenbergers
scherp af.
„Ocli, 'n extraatje"
Niet echter burgemeester Schami
née, die ons zei: „De bevolking van
deze arme gemeente is zó zwaar ge
troffen tijdens de gevechten in 1940
'44, dat ik de mensen dit extraatje
niet helemaal kan misgunnen. Ook
nu hebben zij weer in een angstpsy
chose geleefd. Als men nu zo vrijge
vig is voor de getroffen gebieden,
waarom zou dan iets van al die gif
ten niet hier terecht komen, hier
waar veel mensen ernstig armoede
lijden."
Burgemeester Schaminée voegde
daaraan toe, dat als van uit Tilburg
of Breda om terugzending van de uit
gereikte goederen zal worden ge
vraagd, hij zal proberen,, iets terug te
krijgen: deze burgervader heeft er
echter weinig hoop op, dat hij daarin
zou slagen.
DEN HAAG. Nu duizenden
landgenoten in de geteisterde gebie
den hun goederen hebben verloren
en daardc-or dikwijls niet aan hun
contractuele of financiële verplich
tingen kunnen voldoen heeft de
regering bij de Tweede Kamer een
wetsontwerp ingediend, dat de rech
ter bevoegdheid geeft speciale rege
lingen voor schuldenaren te treffen.
De nieuwe wet zal. als zij door het
parlement is goedgekeurd, een tij
delijk karakter hebben.
(Eigen berichtgeving)
KAAPSTAD. Ook de bevolking van de gfuidafrikaanse Unie is
opgeschrikt door de ramp, die Nederland, Engeland en België heeft
getroffen. De Engels sprekende bevolkingsgroep interesseert zich be
grijpelijkerwijs in de eerste plaats voor de Britse getroffenen, de
Afrikaans sprekenden voelen zich meer verbonden met Nederland.
Foto's van de overstromingen in Nederland hadden tot gevolg dat van
alle kanten aanbiedingen voor hulp kwamen.
(Advertentie LM.)
zoals puistjes, vetwormpjes en mee*
eters die Uw fiuid ontsieren verdwij
nen snel door plaatselijk ft—
betten (deppen) met
"ttfin
(heldere floeistof)
Afrikaanders die gisteren nog
overgevoelig waren, voor critiek
van Nederlandse zijde klampen van
daag het Nederlandse consulaat aan
met het verzoek giften in ontvangst
te nemen. Kerken organiseerden
bidstonden, na afloop wérden inza
melingen gehouden.
Zondag bracht de offerande na
de dienst, die in Pretoria werd
geleid door dr Gravemeyer. een
bedrag van 140 pond op (ruim
ƒ1400,—).
Kinderen van Afïikaanslalige
scholen schudden op het consulaat
hun spaarpotten leeg en namen in
tekenlijsten mee. Een aantal kleur
lingen (een Zuidafrikaanse versie
van Indo-Europeanen) boden 25
procent aan van hun inkotaen. Deze
mensen, werkzaam in een hotel, zijn
niet rijk. Een bantoe, die op een
staalfabriek werkt en daar 14 pond
per maand verdient, stortte vier
pond voor Nederland. „Holland is
zwaar getroffen", zei hij, „en toen
ons dorp door een tornado werd
verwoest, heeft het ons ook ge
holpen."
Een groepje van tien Nederlan
ders, die in een visserijbedrijf bij
Saldanah werken, gaven duizend
gulden de man. De directeur vroeg
of dat niet veel was. „Dit is geen
tijd om te praten", zei een van hen.
„Wij moeten iets doen."
Als dit zo doorgaat, zeggen inge
wijden hier, wordt een millioen
gulden ingezameld.
DEN HAAG. In de vergade
ring van de Tweede Kamer van
Donderdagmiddag is als lid ge
ïnstalleerd mr Roolvink uit Almelo,
die volgens het bestuur der KVP
niet gerechtigd is om zitting te ne
men, omdat de zetel van de tot
staatsecretaris benoemde mej. De
Waal een zg. kwaliteitszetel was.
De KVP-ers in de Kamer onthiel
den echter mr Roolvink, die reeds
eerder Kamerlid was, hun geluk
wensen niet.
(Adve
rDe
u
De beste Ti'. ment
dat een veel zendt
Aan b .impenfondsr
Das jfirror aanstonds
Op negen vijf-zeven vijf,
V wel bekend*
Wij danken de Hr.
te A'dam voor deze
zendinf*
DEN HAAG. Tengevolge van
een auto-ongeluk in de nabijheid
van Terneuzen is op 10 Februari
j.l. de dienstplichtig soldaat M.
Blok, legernummer 31.08.06.033, in
gedeeld bij het regiment veldartil
lerie Prins Frederik te Bergen op
Zoom, om het leven gekomen. Hij
was afkomstig uit de gemeente
Vierpolders op het eiland Voorne.
Hjj was ongehuwd.
