29
r::;
I
C
D
ALBERT HEIJN
Nationaal
Rampenfonds
9575
De Graaf's Slagerij
ABONNEERT ÖP DiT BLAD
Reigernesten in Plantage
zitten goed vast
Bernard Verhoeven sprak
over R.K. emancipatie
Filmavond v. n C.J.Y.F.
en C.J.M.Y in Irene
Ook Natu gaat Rampenfonds
straks helpen
DEMONSTRATIE
Brandweer zal een hele kluif hebben aan
de verwijdering van de kolonie
ACEMDA
Vaders en zoons
maken ruzie
Interessante lesing
voor Kath. Kring
DE A VONTUREN VANi KAPITEIN ROB
Waterscouls vieren
feest en krijgen een.
geschenk
Weer diefstal bij
firma Tuinlaan
Jan van Riebeeck en
Willem Nieuwpoort
in 't gesprek
Kamermuziek in het
Stedelijk Museum
Belangrijk voor
evaeué's
SCHIEDAM
Deze pn/zen ge/den
121 Ct
35 ct
69 ct
Koeriersters
uw bijdragen
Snelle hulp
is dubbele hulp
t
Maandag 2 Maart 1953
Vanmorgen, even na half lien, Is fle brandweer begonnen met de operatie
„Reiger in de Plantage werd onder grote belangstelling de Magirustadder
uitgeschoven en een begin gemaakt met de verwildering van de eerste van
de meer dan honderd nesten,- die hier midden in de stad aUn te vinden.
Eerst probeerde men het met een haak, maar aangezien dit niet bepaald
bevorderlijk was voor het tempo werd de slang erbij gehaald en gepoogd
op de*e wijze lot sneller werk te komen, 't Was nodeloos proberen, want
de nesten bleken Wel r.ö stevig bevestigd, dat de waterstraal er niets op
uitrichtte. Terwijl hoog Irt de lucht de verdreven reigers rondvlogen en {en
enkele van uit de toppen van naburige bomen hei zwoegen daar beneden
aanschouwde, reed men de ladderwagen het plantsoen in. Of het veel zal
helpen? In ieder geval ziet het er naar uit. dat het verwijderen van de
Schledamse relgerkolonie geen werk van een dag Is.
Wat men moet weten:
Apothekers-nachtdienst;
C. I, Jansen, Swammerdamsingel.
Bellen bij ongeval: G G. en G.JÖ.
Tuinlaan 69. Telefoon 69200.
Films:
Tassage. Da- 2. 8 uur: „De zonen
van de Musketiers" (14 jr.).-
Monopole. Da. 2. 7, 9. u; „Abbott
en Costello maken schoon schip"
(alle leeft.).
Inval idewa gent je in
botsing geraakt
Toen hij Zaterdagmiddag even voor
drieuur het Juliana park verliet kerk
de berijder van een in va lidewa geutje
niet goed uit. HU raakte sn botsing
met een juist passerende paard en
wagen, bestuurd door P. v. d. H. Het
gespan werd beschadigd, het ui va li
dewagentje kreeg drie verbogen
wielen G, kwam er zonder letsel af.
Rake klappen op Dam en
in woontvagens
Zaterdagnacht om kwart over
twaalf kwam eer» bewoner van het
woonwagenkamp met een diepe sne
de boven het oog de politiepost aan
de Grote Mai'fct binnen. Het bleek,
dat v. S. deze verwonding had opge
lopen in een café aan de Dam, waar
hii onenigheid krees rr.et collega N.
eveneens van de Oudedijk afkom
stig. De GGGD verbond de wond en
via het gemeenteziekenhuis ver
dween v. S. naar het kamp.
Hier nam kort daarna v. S. jr het
voor zijn vader op en ging op zijn
beurt N. te Ujr. Hij hield van deze
ontmoeting twee diepe sneden on dei-
het linker oog en op de ktn over. Om
toch zijn gram te halen ging v. S. jr.
het op een andere manier proberen.
Met een stuk hout trok hii naar de
woonwagen van de familie N. en
sloeg daar alle ruiten in.
Waarschijnlijk zou de ruzie zich
nop verder hebben ontwikkeld, was
niet de politie zo attent geweest om 'n
oogje in het zeil te komen houden.
Het laatste slachtoffer bleef nu de
zoon van de familie N.. die een stuk
glas in de voet kreeg.
fAduertenfie T.M.)
Bij «en ïöKenjubiieum neb
ben niet alleen de klanten,
maar ook de fabrikanten
belang. Is het dan go vreemd
dat onze leverancier van
cocos, waar wij per jaar tien
duizenden meters van betrek
ken, de cocos-jubileumaanble-
ding voor zijn rekening nam?
Speciaal omdat wij aan onze
Jubileum aanbiedingen de
eis stelden, dat alleen de
beste kwaliteiten aangeboden
mochten worden, leverde hl)
een zending cocos-loper en
tapijt in beslist de beste
kwaliteit-
Denkt U eens In, dexe cocos
{die om haar soliditeit spe
ciaal gebruikt wordt In res
taurants en andere openbare
gelegenheden) en normaal
voor 5.25 per meter wordt
verkocht, koopt U nu recht-
streeks van de fabriek gele
verd voor nog geen drie
gulden.
Dinsdagmorgen om 9 uur
begint da verkoop van deze
cocosloper en tapijt 70 cm.
breed en U koopt zo'n co
cosloper voor Uw keuken,
gang of trap, per meter niet
voor -Sk-Sr
maar voor
Ook in 50 en f00 cm. breedte
te leveren.
rosiorderi onder
bour*.
WimceiCtNTSUM BIRNEHWIO. Til, «180
Vrijdagavond heeft Bernard Ver
hoeven in Musis Sacrum voov de le
den van de Katholieke Kring een
lezing gehnuden over de emancipatie
van de Rooms-Kathoüeken in Neder
land gedurende de afgelopen eeuw.
Cn deze emancipatie zijn, volgens de
-heer Verhoeven, vier pit a sen te on
derscheiden, die deels chronologisch
op elkaar volgden, deels samen
vielen: op de religieuze volgde de
politieke bewustwording, die restil-
teerd »n de sociale emancipatie, ter-
wij] de culturele emancipatie zich
naast de drie genoemde phasen over
de gehele periode uitstrekte. Het re
sultaat van de algehele emancipatie
is, volgens de heer Verhoeven, ge
weest het verdwijnen vsn de aparte
niooi in de geestosgesteldhied dér R..
Katholieken." ontstaan door de eeu
wenlange achterstelling, volgende
op de reformatie.
Joachim G. ]e Sage ten Broek 1s
bij wijze van sproken de Johan
nes de Doper van de emancipatie ge
weest. Ton Broek, wel eens de eerste
R.K. publicist genoemd, gaf vele tijd
schriften uit o.a. „de Ultramon-
taan" en ..de Godsdienstvriend".
waarin hii de R.K. in de dia spora
tot bewustwording opwekte. Tn ziin
methode was Top Broek liberaal,
niet alleen omdat hij meende dat al
leen langs liberale weg de scheiding
tussen Kork en Staat verwerkelijkt
kon worden, maar ook doordat hij
door zijn aangeboren vrijheidszin li
beraal van aard was. Hij was. zoals
dat in zijn tijd heette. papo-Thor-
beckiaan, evenals de tweede en
grootste figuur uit de emaneipatie-
t{jd. dr SchReoman.
Dr Schaepmon domineerde in de
tweede phase 'en voerde deze tot
een triomph. Sehacpman streefde in
zijn beleid enerzijds naar eon binding
niet de Protestantse geloofsbroeders
teneinde gezamenlijk de begeerde
vrijheid van. onderwys te verwerven.
Doordat de protestanten zich de
eigenlijke vaderlanders gevoelden
was dit geen gemakkelijke taak.
Schr.;pman en ook Alberdingh Thijm
kwamen echter voj overtuig ine nP
voor de historische rechten van de
R.K. Kerk en uiteindelijk kwam de
toenadering tot stand in het ren.
monster-verbond, door Sehaepman
en Kuiper gegoten.
Anderzijds stond Schanpman de
sociale bewustwording van zijn ge
loofsgenoten voor ogen cn in dit deel
van zijn beleid is hij, aldus de heer
Verhoeven, wei het grootst geweest-
Schaepman zag dat het R.K. volks
deel. mede len gevolge van de ach
terstelling grotendeels verpauperd
was. Hij sprak niet langer over
Christelijke naastenliefde maar over
rechten, schreef pakkende liederen
en voerde als pionier een heldhaftige
strijd. Immers, hij kwam op voor
zaken, waaraan de hogere. liberale
B.K. kringen aanstoot namen, zo
stemde hij als rnig R.K. Kamerlid
vóór de leer- en dienstplicht.
Uiteindelijk slaagde Schaepman er
in de R. Katholieken tot een volko
men nieuw besef van nationale
saamhorigheid te brengen. Ongetwij
feld droeg Alberdingh Thijm het zij
ne daartoe bij. maar deze was in
tegenstelling totdr Schaepman
de man van de individuele prestatie.
Tot besluit van het eerste deel van
de avond reciteerde de heer Verhoe
ven het laatste en naar zijn mening
grootste gedicht Van Schaepman
„Frans Hals", waarna hij na de pau
ze een kort overzicht gaf van de na-
geschiedenig der emancipatie tot op
heden.
2137 Laroux wordt door
de heen en weer zwie-
pénöa fokkcschoot snel
buiten gevecht gesteld
en brengt jr nauwelijks
het lev en af. Wanneer
hfi weer overeind is ge
krabbeld. 'ig» de ..Vrij
heid" vêr vooruil te
dobberen. Eén der ma
trozen tornt de kapitein
te hulp. die hijgend op
het dek is neergevallen.
Ondertussen heeft de
stuurman hei bevel over
de „Amora" ovei geno
men Hij heeft niet de
minste interesse voor
de prjvé-aange legen he
den van meneer Laroux
eti dat rare godoe hangt
hem-ai lang de keel uit
Het is hem er om ie doen het schip zc gauw mo
gelijk door die windhoos heen te brengen en van
dat andere scheepje trekt hij zich niets aan. Nu
ja, die andere schipper schijnt de baas een loer
te hebben gedraaid, maar is dat een reden om
hem te overvaren of hem met een geweerschot
uit de v/eg te ruimen;
manieren, vindt hij.
Dat zijn geen zeamans-
Hét cadeau onder couvert, dat de
heer A. N. Sim derm an, de assis
tent-districtscommissaris voor dit
gewest van de Nederlandse Pad
vinders. Zaterdagavond in Musis
Sacvurf overhandigde aan de groep
van de Schiedam se Water Scouts,
ter gelegenheid van hun 25-jarig
beslaan, was' wel buitengewoon
welkom. De groep heeft op het
ogenblik namelijk enkele nieuwe
objecten op het oog en als wij al
leen maar noemen: de aankoop van
een gebouw aan de Havenstraat,
oen nieuwe boot naast de „Zeven
Provinciën" en een nieuw onder
komen voor de welpen van de
groen, dan begrijpt men. dat der
gelijke bijdragen momenteel wel
bijzonder van pas komen.
Naast het plezier, dat de leden
van de groep, thans 5.9 in totaal,
ean deze overhandiging tijdens het
jubileumfeest, hebben beleefd, kon
de uitverkochte zaal genieten van
een bonte revue.
Sketches, Hawaiian-klanken en
cowboy so ngs wisselden elkaar in
een vaardig tempo af. De Blue
Birds en een goede stemming, die
de gehele avond it» de zaal hm -v-
zig was. zorgden voor een
bal na afloop van hel programma.
Het is nog maar kort geleden, dat
voor de Rotterdamse rechtbank twee
mannen terecht stonden. >n verband
met diefstal bij de firma J. ann de
Tuinlaan. De bedrijfsleider van deze
industrie- en handelmaatschappij
heeft thans alweer aangifte moeten
doen van een inbraak, die in het af
gelopen weekeinde werd gepleegd.
Vermoedelijk kwamen de dieven het
bedrijf sail de achterzijde binnen.
Vanmorgen kon men nog *»i«t mede
delen. wat precies werd vermist.
Schoorsteenbrand in de
Mariastraat
Zondagmorgen trok de magiruslari-
der naar de Mariastraat, om daar as
sistentie te verlenen, bij eert schoor
steenbrand ten huize van de familie
B., Mariastraat 123 b.
De politie waarschuwt
De politie verzoekt ons te waar
schuwen tegen de praktijken van de
..Chemische predukte I-amberty en
Co" te Kassei in Duitsland. Niet é.l-
ken het a an gehorte*? product „vut*
cos" ter besparing van brandstoffen
waarschijnlijk minder deugd el Uk.
maar oök worden vertegenwoordi
gingen aangeboden onder valse
voorwendsels.
Zen dagavond waren de leden van
de Schiedam se CJVF en CJMV met
de belangstellenden bij elkaar in
de grote zaal van gebouw „Irene"
nan de Nieuwe Haven. Oorspronke
lijk zou deze bijeenkomst in de Ned,
Herv. kerk te KethPl worden ge
houden. maar men kon niet vroeg
tijdig dp beschikking,over de kerk
verkrj.gen in verband met de te
houden Jeugddienst. \r- deze
nvond was geen t- uitgeno
digd.
Over h "t algemeen zijn deze se-
comb in eerde vergaderingen, welke
éénmaal per maand worden gehou
den, belegd nm de problemen van
dc beide jeugdorganisaties onder
ogen tp zien en ecus met elkander
van gedachten te wisselen. Ditmaal
kwam de Federalic-VoortiSter der
Schiedumse CJMV. de heer H.
Meyers met het CJMV-filmstrckon-
apparaat. Er zouden drie filmstro
ken worden vertoond, waarbij de
fed. voorzitter zich zou belasten met
het gesproken woord.
Als eerste werd vertoond 'n film
strook over de Watersnood, nadat
vooraf een gramofoonpjaat was ge
draaid. het ..Land onzer Vaaci'rcm".
De filmstrook gaf een duidelijk
beeld van de grote ramp in de
nacht van 31 Januari op 1 Februari
van dit Jaar. Na de vertoning hier
van werd het ..Abide with me" ge
zongen. Als tweede filmstrook werd
vertoond ..Het graf van Tut Ank
Amen" een zeer leerzame, strook.
Als derde en laatste is de CJMV cr
in kunnen slagen een gekleurde
filmstrook te bemachtigen van de
opening der Staten-Oeoeraal. geti
teld „Prinsjesdag 1952'-,
Oorspronkelijk zou de dagsluiting
worden gehouden, door mevr. Kloos
terman. Aangezien der.* ziek te bed
lag. werd deze gehouden door de
heer Kloosterman. Vermeld zij nog
dat na het vertonen van rie film
strook over het waters nood gebied
een collecte werd gehouden voor
de getroffen CJVF- on OJMV-afrie-
Burgerlijke Stand
GEBOREN: Albert us z. v. H. J.
Th. de Bruin en A. v. Wagtendonk;
Tineke d. v. J. Eljkonboom cn T.
Ver hoe v; Adrian us H. O. z. v. A.
Trouborst en G. Woudenberg; Ma
ria C. J. d, v. J. M. H. Verstra e-
ten en M. C. C. Remmers.
OVERLEDEN: V. v. Nieuwen-
huijze. 1 dag; V, H. Hüle, 52 j.
liegen. die een bedrag van f 78.95
opbracht. Met dit geld sullen de
;etroffen afdelingen worden gehol
pen.
'Voor de eerste keer sedert de
herdenking van het vijfjarig be
staan hield de Zuid-Hollandse
Vereniging voor Genealogie weer
een contactavond, waarvoor de le
den in Maison We?thuis bijeen
kwamen. De heer C. A. v.d Zee Sr
hield een causerie over „Jan van
Riebeeck cn Schiedam", dit naar
aanleiding van een kort geleden in
opdracht van het Koninklijk Ne
derlands Genootschap vnor Ge
slacht- en Wapenkunde verschenen
boek over Jan van Riebeeck met
zijn voor- en nageslacht. Uitvoerig
vertelde de heer Van der Zee over
de wijze waarop Jan v. Riebeeck
vorig jaar uit de Scbiedamse ar
chieven is opgedoken. Hii i?„ aldus
spreker, niet de enige „vergeten"
grote Schiedammer. Een man van
formaat.waarvar we in Schiedam
Naast alle andere verenigingen zal
thans ook de NATU trachten geiden
bfj elkaar te krijgen vnor het Natio
naal Rampenfonds. Ofn dit doel te
hereiken. *uiicn twee aangesloten
toneelverenigingen, onder auspiciën
van rle NATU, een uitvoering geven
op 2" Jtaart tn het Musis Sacrum
met „Van Ander Kas" en op 17 April
in de R.K. Volksbond met „Tehuis
voor Daklozen". Be'de voorstellin
gen slaan onder rc^ie van Willem
v. d. Lot».
Alle non gesloten toneelverenigin
gen zullen de kaarten voor dezó
voorstellingen verkopen, terwijl het
batig saldo geheel ten gorde komt
var» genoemd Fonds. Hiermee wor
den twee dingen bereikt. Op de
eerste plaats dat er gold bijeenkomt
voor het Rampenfonds en ton twoe
de, dat diverse toneelverenigingen
nauw gaan samenwerken, met voor
bijzien van eigen belang, om te zor
gen dat de uitvoeringen, waar twee
zusterverenigingen spelen, zijn uit
verkocht.
Hot ligt in de bedoeling deze vorm
van samenwerking ook in de toe
komst te handhaven.
De kaarten voor de voorstellingen
zijn ver'krijgbaav a 1.25 bij alle Le
den van de aangesloten toneelver
enigingen.
JVri dc r/i a d s ufr ff a d e n n o van Vrtf-
dagavond veten wij nu dus zeker
dat het er tcgeworer de Kop van
de.' Fïaufflpf? (dnpc» niet nl te
lange tijd zó sal uitdien. Voorzo
ver ons bekend, ligt hel in de be
doeling i'jn dc Amsterdamse
Bcnfc-fncassobank on korte ter
mijn over te gaan tot de verwe
zenlijking van dit batikgebouiü-
project uan de hand ron de Rot
terdamse architect ir. Kraayvanger.
Het lage gebouwtje rechts op de-
tekening, dat de verbinding «ormt
met de bestaande bebouwing,
wordt (voorlopig) niet uitgevoerd.
(Dit bijschrift fciuam Zaterdag
abusievelijk terecht onder mUu-erp
boor Schiedams oorlogsmonument.
De daarbij behorende repels waren
te vinden op pa$. 4 (bovenaan)).'
De Chr. Geref. Gemeente (Tuin
laan 50) houdt Donderdagavond in
het Volksgebo»jW een bidstond vnor
het gewas. Voorganger is de heer
M. J, Middelkoop. De dienst begint
om acht uur.
eigenlijk ook nog te weinig weten,
is Willem Nieuwpoort, een tijdge
noot van Van Riebeeck, Deze oud-
stadsbestuurder. gezant van de
Verenigde Nederlanden in Enge
land, rechterhand van Jan en Cor
nelia de Wit. werd hier geboren.
Niet alleen de figuur van de
stichter van de Kaapkolonie, maar
ook zijn familie bracht de heer Var;
der Zee nader tot zijn toehoorders.
Hij deed uitgebreid mededeling van
de bronnen cn aantekeningen van
de plaatselijke gebeurtenissen ge
durende het verblijf van Van Rie
beeck in Schiedam gedurende .de
periode van 1622 lot 1639. Ook de
verdere omzwervingen var» deze
grote zoem van Schiedam hadden
nog de aandacht.
Grote cijfers en vee!
invallers bij D\vS
Zondag was het een sombere dag
voor de handbalvereniging DWS.
Door ziekte waren de drie heren-
elftallen tlje in het véld kwamen,
onvolledig of speelden met inval
lers. Dit kwam het vertoonde spel
uiteraard niet ten goede. DWS 3
speelde met negen man, waarvan
twee invallers, tegen Rotterdam.
Hieruit valt de zware nederlaag
(1—3(1) wel te verklaren.
DWS 1 bracht hét er tegen Hel
las 2 al niet vee] beter af. De'voor
hoede zowel als de verdediging wa
ren zwaar gehandicapt. Hét verloor
dan ook kansloos met 179.
Het Knmermuiekgezdschap lp-
tertexta had voor zijn concert, Za
terdagavond gegeven in het Stede
lijk Museum, een wel wat uitge
breid. doch niettemin interessant
programma samengesteld. Naast
werken o.a, van Schiitz. Bach en
Telemann. die in verschillende
combinaties heel goed werden uit
gevoerd, kreeg men ook muziek
van eigen tijd te horen. Daarvan
was vooral hot stuk van Watther
Geiser, een Capriccio voor fagot
(uitstekend geblazen door Ab
Sehlebsiuni en piano, dat om 7.Mn
typische vondsten en gedegen vorm
de aandacht trok. De vier duetten
voor twee violen van Le-i de "Vries
verrieden zeker talen*., maar com
positorisch beschouwd maakten ze
een nog zeer onevenwichtige in
druk en toonden een niet vol ledige
beheersing van het métier, De Par
tita voör fagot 2 violen en alt
viool van Karei Tromp klonk niet
erg overtuigend, doordal cte com
ponist niet in staat bleek te zijn
geweest, 't karakteristieke van de-
zo combinatie klankgestalte te ge
ven en de mogelijkheden ervan uit
te buiten. Niettemin was het toch
ook weer niet een geheel en al ta
lentloos werk, zeker niet in melo
disch opzicht.
Er werd op deze avond zeker ook
menige goede vocale en instrumen
tale solistische prestatie geleverd.
Zonder de verschillende andere
executanten afbreuk te willen doen
verdient de sopraan "Wieb de Rook,
die o.a. werken van Kriegèr en
Bach op een veel belovende wijze
zong d>i organiste Miep Leendertz
die op het uitermate aantrekkelijk
klinkende kleine orgel twee com
posities van Bach mooi ten gehore
bracht in het bijzonder genoemd te
worden.
De geheel bezette aula heeft alle
uitvoerenden veel bijval geschon
ken.
H. VAN BORN
Daar door bijzondere omstandig
heden niet alle gezinnen van de
cvflcnC's voor.de 2e maal bezocht
konden worden, kunnen zü* die
nog geen nieuw formulier ontvan
gen hebben zich vanaf Maandag
a.s. vervoegen op het Rooae Kruis
gebouw. Lange Nieuw straat 197.
Met het daar verkregen tor muiter
kunnen zü naar de Beurs gaan. ?.ij
zullen daar. voorzover mogelijk,
nog san kleding geholpen worden.
De verdeling geschiedt Op letter
en wel:
Dinsdag 3 Maart do letters A
t/m F. Woensdag 4 Maart de let
ters G tun K, Donderdag 5 Maart
de letters L t.'m S. Vrijdag 6
Msprt de letters T t/'m Z.
Elke dag van 912 en van 2—5
urn-.
Na die dag 5s de Beurs onher
roepelijk gesloten. De overgeble
ven klere;: worden daarna, zoals
gemeld is. gegeven aan de plaat
selijke charitatieve en kerkelijke
instellingen.
Hiermede berichten wij
U. dat de Hecre heden in
de volle zrkerhied van
haar geloof tot Zich heeft
genomen mijn lieve
Vrouw cn onze zorgza
me Moeder. Behuwd- en
Grootmoeder, Zuster. Be
huwdzuster en Tante
SUSANNA CATHARIXA
VAN WAMELF.N
geb. Krommenhoek
fn de ouderdom van ruim
~o jaar.
Psalm 118 vérs 7.
Schiedam,
A, van Wamden
B. van Wsmeien
M. van Wamelen-Kiela
Soest.
J J. van Waroelen-Mol
G. Mol
Schiedam.
D. van Wam el en
P. van Wamelen-
van Zwet
E- L. Ivfol-van Wemelen
A. Mol
en kleinkinderen
Schiedam, 1 Mn art 1953
Graaf Florisstrnat 53.
De teraacriobestelling zal
plaat? hehben °P de Al-
eemene Begraafplaats te
Schiedam Woensdag 4
Maart a.s. Vertrek vanaf
het sterfhuis 's namid
dags half drie.
met deze machine in de
VITRINE
hoek ORANJEGALERIJ
op Dinsdag 3. "Woensdag 4.
Donderdag 5, Vrij ig 6 en
Zaterdag 7 Maart van Irt.30
tot 12 uur en van 2.30 tot
4.30 uur.
Komt t' ook eens kijken?
3n verzoek ook demonstratie
aan huis.
Oran.irstraat i3, Telef, 43B73
Briwsvcld 137—139. Tel 67736
SCHIEDAM
Zaterdagmiddag vond ten kantore
nrtf) de firma Jansen en Woufrr-
Inocf aan de Grote Markt de huf»
diging plaats van de heer P. J.
Zondag, die nis bedrjjf.dClder rijn
reet-iigjarig jubileum herdac'i*.
Rh rgcmt'Cstrr pir J. W. Peek leas
j Zondag namens H.Jf. de Koningin
i de rife, medaille ren <fe Orde reu
j Oranje Nassau uit. Dfir. L. Wou-
ferlortd speldde de ju bi'oris mmens
de Vereniging i-nn Nijverheid r«
Hmirti'i de gouden medaille -tji de
borst. Namens 't personae' want
rle heer P Vriends met '\-rtsrfiit*
dersluk. i'OorsteTicnde een Hol
lands ?L'(l C rl a ndseh a p aandragen.
„rVV-y «-<r» vèHni'ihje uj>a J mos de.
toepasselijke Ut el van het boek
dm een Zondagse kleinzoon- ten
slotte nog overreikte.
LANGE KERKSTRAAT 25 - SCHIEDAM - TEL. 66019
SPECIALE DINSDAG EN WOENSDAG
RECLAME
MAGERE DOORREGEN VARKENSLAPPEN f 1.19
KALFSLAPPEN zonder been 1.24
KAÏ.FsrARftONADE f 979
VARKENSCARBONAIIE f I 11
DIK GEROOKT SPF.K 1.99
Alles per 500 gram.
Bi! 590 cram rund- en v«rken«eeHjiïrf
25(1 gram gesmolten rund vet voor stechts f 0.20
LET OP HET JUISTE ADRES.
TOILETPAPIER 3-«i
EDAMMER KAASsoogrcm
ONTBIJTKOEK
BRUINE BONEN Joogram
HARING
in fom, sous p»r Wik
ROOKWORST p« „Uk
3 Maart
MAAKT U HET LEVEN GOEDKOPER!
>><><><XX><><>OOCKX><X><X><XX><XX><>C><><X>00<X>CKXX)
«X>0<><X><X><><><><X><K><><X><X><><>00<><>C><K><><>C><><>0<X>
Permanent-Wave, compleet
f 5.7.". Ook speciaal alle
kleuren haarverven. Kap
salon „Alirfa". Grote Visse-
riistraat 8 E (hoge stoep),
Tel 33762. Rotterdam.
Roné- tsplaten. schuifrui-
ten in lood. geslepen
suite-acuren. toiletspiegels
etalage-glasplaten, autorui
ten. enz. levert U lopik's
Glasindustrie. Boterstraat 39
Telefoon 68945.
Te koop aangeb. nieuw don-
kerbr. hcrervcost. m. 52.
beige pantalon gr. maat
Palmheach f 20.Nassau-
laan 41. Dinsdag te zien.
Balatum t 3.10 maar 2 meter
breed csat naar Plate t/o
Stadhuis.
Kadiotafels f 28.50 Gotisch,
•nooi eiken, old-finish en
chroom naar Plate, Gr.
Markt 2t t/o Stadhuis.
Uitschuiftafels f 44.50 nis at
Iet on 90—85 heeft alleen
Plate t/o Stadhuis.
STORT
tenigi de nood!
Doe het NU, want:
STATENLAAN 81
DEN HAAG
Postgironirmmer