Uw wor ing n jagi
ók at nie u vs!
TMMTHC0SWUH5
cscNueas!'
de grote mode
AUPING PRODUCTEN
Josephine Charlotte krijgt
kanten bruidsjapon
Zweedse gift
in Schiedam
ontvangen
Keukenhof geopend door
minister-president
J. II. van MEfJHS
Vrijdag 20 Maart 1953
GROOTSTE MODEGEHEIM VAN HET SEIZOEN
Candidatenlijst
van CHU
Uitgeweken Poolse
piloot krijgt asyl
in Engeland
Twintig jaar
voor moord op
telefoniste
TIENDAAGSE VOOR
WONINGINRICHTING 12-21 MAART»*
1 Ook voor jongens: WAARB0R8-KLEDING! -
«l
Opening van
Café „HAGA"
Een winkelstraat in zakformaat
r$£> straf# tntYsf#
Koeriersters
BRVSSEL. Het grootste modegeheim i* het seizoen, waarnaar
tientallen Belgische en Franse modenntwerpets uitkeken, is uitgelekt
toen mor de eerste maai de bruidsjapon getoond weid aan prinses Jose
phine Charlotte van België. De knappe prinses, gal op g April in het
huwelijk treden met de erfgenaam van de troon pmi Luxemburg, prins
Jean. Achter welk geheim hebben de Parijse en Brusselse couturiers
maandenlang aangezetenHet antwoord is kant, 150 yard glanzende
Vlet de hand gekloste kant.
De prachtige kant is evenals de
japon en de sleep 100 procent
Belgisch. De kant is geklost in een
speciaal voor de prinses ontworpen
patroon.
Meer dan zestig kantklosters
hebben het werk or> zich genomen
Het grootste gedeelte van hen is
op een leeftijd dat men groot
moeder zijn kan, want het am
bacht sterft zelfs m België lang- smalle taille te accentueren", al
7aarrt n 5 4 k. I J<.. tl.-.-.....
heim toevertrouwd aan de 74-
jarige deken van. de Belgische
couturiers, madame Vermeersch.
„De prinses heeft een smalle
taille en dat zal m haar japon ook
uitkomen. Vier 1 organza rokken,
een rok van tulle en nog een rok
van faille zullen gedrapeerd wor
den over haar heupen om haar
zaam uit en er zijn niet veel jon
ge vrouwen meer die het vak
leren.
Het patroon werd ontworpen
door de 74-jarige Louisa de Jaeger
en de 68-jarige Emma Vermassen
die beiden 25 jaar geleden ook ge
werkt hebben aan de doopjurk van
prinses Josephine-Charlotte.
Het feit dat de japon in België
wordt vervaardigd wordt be
schouwd als een overwinning van
de Belgische couture op de we
reldberoemde Franse, modehuizen.
De meeste Parijse couturiers heb
ben geprobeerd de opdracht te
krijgen maar zij werden allemaal
afgewezen om dezelfde reden: „De
jurk moet Belgisch zijn".
De opdracht werd enkele maan
den geleden in het grootste ge-
dus madame Vermeersch. Hierover
heen komt een prachtige sleep,
die rond de taille wordt vastge
houden met een smalle ceintuur.
De sleep zelf zal als ondergrond
faille hebben met vier lagen 1 or
ganza en tulle en zal geheel be
dekt worden met een iaag kant.
De sleep zal ongeveer 12 meter
achter de bruid aanslepen. De
mouwen van de japon zijn l3ng
en hebben scherp-gepunte op
staande manchetten. De prinses
draagt hierbij korte kanten hand
schoenen. Het strak sluitend lijfje
is samengesteld uit drie lagen lor-
ganza en bedekt met kant. De
sluier is van eenvoudige tulle af
gezet met kant. Tegen het eind
van de maand zal de japon gereed
zijn.
In Zweden is men niet achter
gebleven bij de hulpverlening aan
de slachtoffers van de watersnood
in Nederland. Ook in Boilnas, dat
tachtig kilometer ten Noorden van
Stockholm is gelegen, werd een in
zamelingsactie op touw gezet, waar
van de resultaten uitmondden bij
een Hollandse vrouw, die daar in
het ziekenhuis (Laserettet) werk
zaam is. Er kon een kist vol kieren
worden ingepakt en van gekocht
katoen werd een respectabel aantal
lakens vervaardigd. Deze gingen in
een tweede kist.
De gehele zending werd geadres
seerd aan een familielid van die
Hollandse vrouw, die in Schiedam
woonachtig is. Mr J. J. Mager,
Veenlantstraat 7. heeft voor de ver
deling van de goederen het Rode
Kruis ingeschakeld. Voor de la
kens heeft men reeds een bestem
ming gevonden, ?.q vertelde ons dr
J. A. H. v. d. Berg. voorzitter van
het Rode Kruis. Dit kostbare on
derdeel van deze spontane Zweed
se gift. gaat naar de evacué's die
in onze stad verblijven. Hoewel er
inmiddels reeds zo'n 300 naar hun
woonplaatsen terugkeerden, zijn
hier nog steeds een 800 gasten.
Het HBSS-programma
De wedstrijd HBBS 4—WOR 3,
die aanvankelijk vóór de wedstrijd
HBSSZWSH gespeeld zou worden,
zodat het vierde elftal van HBSS
naar Varkenoord zal moeten om
daar Zwart Wit 3 party te geven.
Inplaats hiervan speelt een GT3-
elftal een wedstrijd vóór de grote
strijd HBSS—ZWSH.
CEMEENTE
SCHIEDAM
(OFFICIEEL"NIEUWS I
NIEUWE HINDERWET
Op 1 Februari van. dit jaar i$ de
nieuwe Hinderwet, houdende nieuwe
regelen ter voorkoming van het ver
oorzaken, van gevaar, schade of hin
der door inrichtingen, in werking
getreden.
Krachtens het op grond van artikel
2. 2e lid, dier wet uitgevaardigde
Hinderbesluit vallen onder de wer
king van de nieuwe wet verschillen
de categorieën van inrichtingen,
welke voorheen daaronder niet."be
grepen waren.
Tot dc inrichtingen, waarvoor on
der de ingetrokken Hinderwet geen.
doch ingevolge het Hinderbesluit wel
vergunning vereist is. behoren o.a.:
a. Inrichtingen uitsluitend of in
hoofdzaak bestemd tot het bakken
vain voedings- en genotmiddelen in
oliën of vetten, (hieronder zyrt be
grepen de vis- en/of patates-f rites-
bakkerijen) met uitzondering van die
inrichtingen, welke geen vaste stand
plaatsen hebben,*
b. inrichtingen bestemd tot bewa
ring, bewerking, verwerking of ver
nietiging van afval, zoals oua papier,
oude metalen, voor de sloop bestem
de automobielen etc. (derhalve de
autOiiloopinrichtingen)
c. herstel- en/of beproevingsin
richtingen - voor verbrandingsmoto
ren;
d. herstelinrichtingen voor motor
voertuigen; en
e. inrichtingen voor machinale
houtbewerking.
Voorzover voor de hierboven be
doelde inrichtingen niet reeds eerder
uit anderen hoofde b.v. door de
aanwezigheid van electromotor en
een vergunning ingevolge de Hinder-
wet is verleend of een zodanige ver
gunningsaanvrage is aanhangig ge
maakt, behoren aan het Gemeente
bestuur te worden overgelegd de be
scheiden, bedoeld in artikel 36 dier
wet.
Van de overlegging van deze be
scheiden wordt door het Gemeente
bestuur een schriftelijke verklaring
De candidatenlijst van de Chr.
Historische Unie voor de komende
raadsverkiezing ziet er als volgt uit;
1 Th. J. L. van de Berg, 2 A. Son-
neveld. 3 G. v. d. Vlies, 4 J. Poot,
5 W. Kok, 6 D. v. d. Klink. 7 N.
Koren. 8 G. Westerveld, 9 A. Borsje,
10 H. Meyers, 11 Th. van Zomeren,
12 J. de Pater, 13 C. J, P. de Bree,
14 J. Jonkman, 15 mr J. J. Mager,
16 H. W. Plate,
SVV athieten naar Gouda
Zaterdagmiddag zullen 22 S.V.V.-
athieten te Gouda aan de start ko
men in de Nationale Jubileum
Parkwedstrijd van de 25-jarige ju
bilerende Goudse athletiek club
„Vires et Celeritas". In deze popu
laire P. P. W. wedstrijd hebben de
S.V.V.'ers reeds tweemaal beslag
weten te leggen op fraaie wisselba
ker voor de vereniging met de vijf
best geplaatste lopers.
De leden van de „Studievrienden*
hadden de schilder-vereniging „Bea-
ti" van de werf Gusto en een Vlaar-
dingse zuster vereniging dezer da
gen uitgenodigd voor een lezing
door de heer Albert Slot. De heer
Slot nam de amateur-schilders mee
op een Interessante „rondgang" door
het Rotterdamse museum Boymans.
De avond viel zozeer ii de smaak,
dat besloten is nogmaals een lezing
te organiseren.
LISSE. In stralend voorjaarsweer heeft minister-president Drees
Donderdag de nationale bloemententoonstelling „Keukenhof" geopend
Hij zag enkel stralende gezichten om zich heen en stralende bloemen-
schoonlzeid. toen hij hulde en waardering uitsprak voor de initiatief
nemers. Hij verheugde zich over deze manifestatie van de bloemen
bonen teelt niet alleen om redenen van schoonheid en levensblijheid
doch ook om haar economische betekenis.
afgegeven, welke voor de toepassing
van de Kinderwet als een vergun
ning wordt aangemerkt.
De voor het inzenden van de be
scheiden nodige formulieren zijn ver
krijgbaar ter Gemeente-Secretarie,
afdeling Algemene Zaken (Grote
Markt), alwaar nadere inlichtingen
kunnen worden verkregen. Voor dit
laatste kunnen belanghebbenden zich
eveneens wenden tot de Gemeente
lijke Woningdienst (Bouw- en Wo
ningtoezicht) afdeling Hinderwet,
Lange Haven 145 (Koopmansbeurs).
Voordat do minister-president
zijn openingsavond uitsprak, had
de voorzitter van de „Keukenhof",
de heer Ton van Waveren, een uit
eenzetting gegeven over de orga
nisatie en de betekenis der stich
ting.
Aan het einde van de openings
plechtigheid, waarbij aanwezig
waren minister Luns, de commis
saris van de Koningin in Zuid-Hol
land, mr L. A. Kesp er, een verte
genwoordiger van de commissaris
van de Koningin in Noord-Holland
en burgemeester mr Do Graaf van
Lisse, alsook mr dr L. N. Dekkers,
lid van de Raad van S*ate en voor
zitter \an de Algemene Nederland
se Vereniging voor Vreemdelingen
verkeer, reikte de heer Van Wa-
LONDEN. Franclsek Gareckl,
de Poolse piloot die veertien dagen
geleden met een MIG naar het
Deense eiland Bornholm is uitge
weken. heeft als politiek vluchte
ling asyl in Engeland gekregen.
Het Britse ministerie van Bui
tenlandse Zaken weigerde mee te
delen waar Garecki zich bevindt
Volgens gewoonlijk betrouwbare
kringen is bij reeds in Groot-Brit-
tannië aangekomen.
veren het gouden keukenhof em
bleem uit aan minister-president
dr W. Drees. aan mr L. A. Kesper
en aan de echtgenote van minister
Mansholt, die zelf verhinderd was
de opening bij te wonen. De heer
Van Wa veren deelde voorts mede
de hoop te koesteren om binnen
kort aan Prins Bern hard. die een
van de „Keukenhof-seizoenen
heeft ingeluid, ook dit gouden em
bleem te mogen overhandigen.
ROTTERDAM
Twintig jaar gevangenisstraf, door
te brengen in een Bijzondere Straf
gevangenis, luidde gisteren de uit
spraak van de Rotterdamse Recht
bank tegen de 30-j arise los werkman
A. Th. B., die op 20 Juli van het vo
rig jaar de 22-jarige telefoniste
Annie Burg in haar woning aan de
Willebrordusstraat heeft vermoord.
De officier van Justitie heeft veertien
dagen geleden levenslange gevange
nisstraf geëist.
.M.«XClKVAVAVeVi%%?eY»%V«T«T«T*!*X#XOX*jl
ViWiVrtVrtViViV#
Uw „robbedoezen" hebben stérke kleren nodig.
Bij Kreymborg vindt U een ruime keuze in
nieuwe leuke modellen, met alle voortreffelijke
eigenschappen van WAARBORG-kleding
dus: mooi, modern en éérste kwaliteit!
Vestpakjes
Leeftijd 5 jaar I 26.90
„Houtje Touwtje"
Zuiver wol, inrood, groen
blauw en beige, 3 jaar
f 26.75
Schiller-pakjes
Leeftijd 6 jaar f 35/*
Jongens-blazers
Met leuke contrasterende
garnering» leeftijd 3 jaar
M5.75
Corduroy-
Schoolkleding
Jongens-jacks
6 jaar v.a, f 1 560
Jongens-plus-four
6 jaar v.a. (14*°
Jongens-tuin broek
2 jaar v. a. f 107S
Jongens-
kort broekje
2 jaar v.a. f745
Jongens-pak, 2 k!.
6 jaar *247S
alles in moderne kleuren
Plus-fours pa kken
in Waarborg-kwalïteit
voor jongens van 10 j.
f3975 f43.- f47*°
3-deIig
(met korte broek)
leeftijd 8 jaar
*45.- f 4950
Alles kleine stijging
HAGASTRAAT 61 TELEFOON 66284
Voorheen BERTHS BTJYTENHEK
Minzaam aanbevelend; A. J. MAHN
voorheen kellner Station srestau ra tie
ORANJEGALERIJ TEL- 67844
LEVERT U ALLE
Thuis, in de huiskamer, „winkelt" de huisvrouw.
Dagelijks ziet zij de advertenties in haar dagblad.
Een voordelige aanbieding 1 Een mooie
japon! Een nieuw artikelI
De merken van naam en de meest bekende
winkels hebben haar voorkeur. Zij kent ze door
„haar" dagblad.
Adverteer daarom in dagbladen.
Bedenk, wat dagbladreclame vermagl
„DE SCHIEDAMMER" brengt de naam ER INI
ZATERDAGMIDDAG 1 UUR
5r #51 - -
Prima Kamgaren is dit
moderne 1 rij Mantel-
costuum in alle nieu
we zomerkleuren
maten "7 O 50
36-46 {j.
Hel zo gewilde 2 rij
Mantelcostuum inde
maten 36—48. Kamga
ren effect in Air-force
Blauw, Resida, Grijs,
Bruin en 475
ZwartTg
WE
Traproeden, brons 0.32;
nikke] 0.34. Platte nikke
len traproeden, compleet m.
steunen 1.—. Gordijnrail,
geheel compleet 110 p. m.
Gordijn veer 0.20 p. m.
Gordijnveer plastic 0.3Ö p.
m. Mica deurplaten 0.32
cn 0.42. Glazen deurplaten
0.50 en 0.55. Verder: gor
dijnringen. gordijnsteunen,
Ioperpetineu enz. Frans var»
Th tenen, Broers vrid 123.
Voor triplex, multiplex,
meubelplaat. vurenlatten,
planken, palen, ronde stok
ken enz. het juiste adres;
Frans van Thlcnen, Braers-
veid 123.
Trapleren 160 p. tree;
idem geh. geschroefd 1.80
p. tree. Keukentafels 12.—
en 13.Keukenstoelen
35.Strijkplanken vanaf
f 9.75. Wringerbokken 13.-.
Verder teilen, wasketels,
emmers enz. Frans v. Thie-
nen. Broers veld 123.
Te koop: i.g.st.z, kinder
wagen, laag model. Rofcter-
damsedijk db.
Te koop aangeboden: 2-pers.
eiken ledikant met spiraal
matras. Adres: Graaf Floris-
straat 10.
Baby Commode ƒ29.Kin-
derledikantje 19 50. Ton
en andere modellen. Alles
gelakt. Tussenbroek, Edison-
straat 31a. Schiedam.
Te koop aangeb.r een ori
ginele Albert klarinet, h. st,
in pr. conditie. Vaste prijs
10O.Nassaulaan 27.
Te koop jonge konijnen, Fa-
bristraat 69 B.
U verft zelf? Schilderskwa-
liteit lakverf 2.65 p. kg. 't
Schildershuis, Br. Markt-
steeg bii het Stadhuis.
Wfj moffelen Uw rijwiel
met bijlevering van nieuwe
spatborden, nieuwe spaken,
kettingkast en jasbescher-
mer gedemonteerd en ge
monteerd. totaal f 37.50 als
nieuw terug. Alleen Rotter-
damsedijk 240a. aan de kant
van de Hema, Wij hebben
geen filialen Frans Watt
man, Rotterdamsedijk 240a,
telefoon 68948. (Bel ons op
en wij halen Uw rijwiel).
Het Joja rubbercorset voor
de moderne vrouw, die slank
en fit wil blijven. Ook de
voornaamste merken buste
houders. Joja Corsettenhuis,
Hoogstr. 336. Voor evacué's
speciale prijzen.
^ew-white Plastiek muur-
viri voor plafonds, muren
en«. in 1 keer hagelwit. Al-
léér. verkoop Jan van Kat
wijk verf- en glashandei
Broersveld 37, tel, 68039.
Perm an ent-Wave, compleet
5.75- Ook speciaal alle
kleuren haarverven. Kap
salon „Alida", Grote Vïsse-*
rijstraat 8E (hoge stoep),
Tel 33762. Rotterdam.
Grote serie verstelbare Li
berty fauteuils in prachtige
modellen, compleet m. kus
sens vanaf 37.50. Wilson,
Grote Visserijstraat 80. 97,
en 101.
t chique t,al<>n fauteuils met
riet opzij, prachtige bekle
ding, zwaar verend 250.—,
310.—. 380.—, Wilson, Gr.
Visserijstraat 80, 97, 99, 101.
