fk
t
I IS
l
KANTOORRUIMTE
KLM
SC HEEP VAAR
T.M.S. TEC UNICUM
C
D
STOFZUIGERS
FACTüRiSTES
ERVAREN TELEFONISTE
Radio
van öijk
Maranatiia-iezing
„DE VOLEINDING"
KANTOORJUFFROUW
jong meisje
Zaterdag 28 Maart 1953
11
BOUT
r
Herv. (Geref.) Evangeli
satie in de Westerkerk
Kind dronk uit
gevonden fles
en stierf
Eerste paal Unilever
researchlaboratorium
SIMPELMAN
door Wim van Wioringen
m J>m
DAN EEN
KOERIERSTER
HUISVROUWEN
DE C0C0SB0KSER
ENKELE
13,25
prima Slagersknecht
en Winkeljuffrouw
MEISJE
ELECTROSTOOM 5
VRL. KANTOORBEDIENDE
SCHIEDAM
KROESlUkJ^is
■gRlLL^^y.
B. DIJKSHOORN
TE HUUR
Maison Reese
VERBIJSTERENDE LIEFDE
(Aduerfentie I.M.)
EEN
JkoVERAU
Koopt Uw K.L.M.-WERKKLCDING bij:
JOXKEE FKANSSTEAAT 128 TELEFOON 2806S
Nederlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ALPHARD 28 v. Porto Alcgre; AP-
PINGEDIJK v. Tampa 28 nam. te Ant
werpen verw.; ALDABÏ 28 v. Buenos
Aires te R'dam: AVERDWK v. Havana
via Havre 29 bij Flor es (Azorcn) verw.;
ALTAIR v. Montevideo 28 nam. te Las
Palmas; AMERSKERK 27 v.m. v. Mei
bourne via Aden; ANNENKERK van
Yokohama 28 te Nagoya; ARENDSKERK
v Japan via Antwerpen pass. 27/28
's nachts Finisterre n. Antwerpen; AR-
KELDIJK v. New York' 27 op 900 mijJ
West. van Scilly, 31 te Antwerpen verw.;
ALKAID v. Buenos Aires 28 te Santos.
ALBENA van Beunos Aires l April
te Santos verwacht.
BANTAM v. Java via Genua 28 nam.
bi: Kreta; BREM 27 's avonds v. Bilbao;
BREEZAND v. Swansea pass. 28 Lizard
30 verw.
BREE-HELLE 20 van Londen; BATA
VIER III 27 van Port LyaUtey via Bor
deaux.
CORNELIA £5. II v. Swansea pass. 28
Lizard 3d verw.
DUivENDIJK v. Vancouver via Ant
werpen 29 by Azoren verw.
DEO DUCÈ van Gothenburg pass. 28
Brunsbuttel.
ELS EN BURGH v. Casablanca via
Rouaan pass. 28 Burling Eilanden.
ESC A UT 27 van Boston L.
GORD IAS v. A'dam 3 April verw.
HELEN v. Boston L. binnenkort verw.
(James); HECTOR v. A'dam 31 verw.;
HAGNO v. Dublin 31 verw.
I.VDRAPOEKA van Java 28 te Sela-
wan Deli; IRENE S. van Amsterdam
28 num. verwacht.
JOSIEN van Bristol 29 nam. verw.;
JONGKIND 27 van Lissabon.
KITTY v. Varberg 28/29 middernacht
verw.; KIELDRECHT v. Japan 26 te
Penansf.
LIEVE VROUWEKERK v. Calcutta 27
v. Bombay 29 te Karachi verw.; LUT-
TERKERK v. Basrah 28 v. Port Said;
LAAGKERK v. Australië 29 v.m. verw,;
LEKKERKERK v, Calcutta 23 v.m. v.
Port Said; LEOPOLDSKERK v. Muscat
via Hamburg pass. 28 v.m. Kaap Sao
Vincents: LINGE v. Libreville pass. 28
Oostelijk van Madeira; LUNA v. A'dam
2 April verw.
LAAGKERK van Australië 29 v.m 8
uur verwacht.
MEERKERK v. Japan pass. 28 Kaap
Guardafui n. Aden: MARKAB N. van
Morlaix 28 nam. 4 uur verw.; MUIDER-
KERK v. Calcutta 28 te Colombo.
MYSON vertrekt 30 van Kiel.
NIEUW AMSTERDAM van New York
30 nam, 6 uur te Cob?». 31 te Southamp
ton en l Aprtl te Rotterdam verwacht.
PRINS WILLEM II 27 v. New York
te R'dam; PRINS FREDERIK HENDRIK
28 v. Bremen te R'dam.
RIVAL v. Thisted 31 verw. (Herfurth).
SIBAJAK v. Java pass. 28 Ouessant,
sa v.m. te R'dam ontscheping.
SAMBRE 27 van Parijs; SILVRËTTA
27 van Wick.
TARA v. Buenos Aires pass. 27/28
*s nachts Fernando Noronha; TOMORI
28 v. Bremen tc R'dam.
TROMPENBURGH van Stockholm 28
te Paskalavik.
VROUWEPOLDER v. Vigo via Ant
werpen pass. 28 Casquets; VIVO 28 v.
Londen te R'dam.
VEENENBURGH 27 van Middlesbro:
VLIER 27 van Oporto via Antwerpen.
WAAL v. Levant 28 te Patras; WEL
TEVREDEN v. Java pass. 28 Elba Cape
{Rode Zee) Suez; WALENBURGH 28
v. La Pallice.
WILLEM RUYS vertrekt I April van
Friok,
JJSSEL 27 nam. v. A'dam te R'dam.
Grote Vaart
ALCHTBA, naar Recife, 27 nam. te
Antwerpen. ALPHERAT, 28 van Ham
burg n. Antwerpen, ALUDRA, n. Bas
rah, 27 nam, te Port Said. AMSTEL-
KROON, n. Java, 28 v.m. te Djibouti.
ANDIJK, 26' te Galveston. AALSUM,
pass. 28 Burling Eilanden n. Marseille
en Bombay. AARDIJK, pass. 28 Wight
n. New Orleans. ABBEKERK. n. Singa
pore en Japan. 28 's avonds bij Mini-
koy .verw. ALBLASSERDÏJK, n. Golf v.
Mexico, 27 's avonds te Lissabon. AM-
PEN AN. 28 te. Semarang. ATLAS, pass.
27 nam. Beachy Head n. A'dam, AAG-
TEDIJK, 28 te Philadelphia. AI.GENIB,
pass. 27 's avonds St Paul's Rocks n.
Rio de Janeiro. ALNATI, 27 van Recife
n. Rio de Janeiro. ARGOS, 27 te Savo-
na. ABBEDIJK, n. New York. 27 op 700
mijl West, van Scilly. ALDERAMIN, n.
Bahrein. 30 te Aden verw. AMSTEL-
VAART, pass. 28 Timor Laut n. Sydney.
ARIADNE.,.26 nam. van Fort LJberte n.
New York. AMSTELDIJK. 29 nan», te
New Orleans verw. AMSTELLAND. 28
v.m, te Bremen. ARNEDIJK, 27 te New
York.
ALNATI 30 te Rio de Janeiro verw.
ALBIREO 28 te Porto Alegre. ALIOTH
27 te Buenos Ayres.
BACCHUS, 29 te Curacao verw. BA-
TOELA, 2a van Blinjoe n. Palembang.
BOSCHFOHTEIN. pass. 28 v.m. Kaap
Guardafui n. Aden en A'dam. BOTH,
26 te Soera ha j a. BREDA, 28 te Huacho.
BONAIRE 6 April te Barbados verw.
BLOMMERSDIJK 27 van Halifax naar
New York.
CAMPHUYS, 28 te Kema.
CONGOSTROOM 28 te Antwerpen.
DANAE, 28 te A'dam. DELFLAND, n.
Zuid-Amerika, 2B te Las Palmas, DRA
CO, 28 v.m. te Megara. DELFT, pass. 28
Sombrero Eiland n. Antwerpen en Am
sterdam.
DILIGENTIA 28 van Buncom te Rot.
ter dam.
ENGGANO, 27 te Khorramshar. STA
MINA. n. A'dam, 27 nam. tr Havre. EOS,
27 nam. van Izmir n. Kiuluk.
EENDRACHT vertrekt 29 van Piraeus
naar Patras. ELMINA 28 van Havre naar
A'dam.
GRAVELAND, n. A'dam, 28 te Las
GPV doet ook mee
Naar „Trouw" weet te berichten,
zal ook het Geref. Politiek Ver
bond deelnemen aan de komende
raadsverkiezingen. Deze politieke
partij vindt de basis in de geloofs
gemeenschap van de Geref. Kerk
(onderh. art. 3D. Op de candida-
tenlijst komen de volgende namen
voor*. 1. J- Punt. 2. J- H. Vei'hey,
3. A. de Bloois.
Vrijheid-duiven vliegen
Het bestuur van de postduivenhou-
ders-vereniging „De Vrijheid" orga
niseert Zondag voor de leden een
wedvlucht vanuit Barcndrecht. Er is
Zondagmorgen tussen 8 en 9 uur ge
legenheid tot inkorven in het ver
enigingslokaal aan de Overmaasse-
steeg.
In de laatstHehouden vergadering heeft
de centrale korkeraad van de Hervormde
Gemeente zich uitgesproken voor 't ver
lenen van een kerkdienst aan dc Her
vormd Gereformeerden. Deze dienst zal
eenmaal per maand plaatsvinden In de
Westerkerk, op een namiddag. De voor
gangers hiervoor zullen verzocht worden
door de kerkeraad. In overleg met het be
stuur van de Herv. (Geref.) Evangelisatie.
Er moet nog worden gesproken over de
'latum waarop deze regeling zal Ingaan,
Palmas. GOUWE, 27 nam. tc Monrovia.
GORD!AS. 29 v.m. te A'dam verw.
HERA, 28 te Antwerpen. HEEMS
KERK, n. A'dam, 28 te Antwerpen.
HEELSUM. n. Charleston, 28 nam. bij
Azoren. HELICON, 27 nam. te Curacao,
Ö?SP£,?RK( 27 van Hongkong n. Kobe.
HAULERWIJK. 29 te Trinidad verw.
HECUBA, 28 te Tampa. HELDER, 28 te
Petit Goave. HESTIA, 1 April te Cura
cao verw. HYDRA. 29 te Cmdad Trujillo
verw.
HELICON 28 te Aruba.
ILIAS. pass. 26 Ouessant n. A'dam,
ITTERSUM, 27 nam, van Bordeaux naar
Marseille. ILOS, 28 te Aux Cayes,
IRIS 27 van Gothenburg n. A'dam,
JAGERSFONTEIN, pass. 27 Westelijk
van Walvisbaai, 29 nam. te Kaapstad
verw. JOHAN VAN OLDENBAHNE-
VELT, pass. 28 Burling Eilanden naar
Southampton en A'dam.
KOTA INTEN. 27 v. Singapore. 29 tc
Friok verw. KOTA GEDE, 2? nam. ter
rede van Bahrein. KOTA AGOENG. 27
's avonds van Djibouti n. Belawan en
Java. KOTAE BAROE. pass. 28 Kaap de
Gata n. Alexandrië en Java. KERTO-
SONO, n. New York. 28 te Djibouti.
K AIM ANA. 28 te Pare Pare. KALAHA
RI27 nan?, ter rede van Tobelo. KA-
HATON. 28 te Priok. KAROSSA, 27 van
Makassar n. Ambon. KASIMBAR, 28 te
Padang.
LA WAK. 28 v.m. te Bombay. LEUVE-
KERK. 28 v.m. te Karachi. LOQS-
DRECHT, 27 van Colombo, 29 te Madras
verw. LAERTES. 27 's avonds van Dji
bouti n. Suez en A'dam. LARENBERG,
pass. 28 Ouessant n. La Guayra.
LUNA 27 te Kopenhaffcn.
MAASLAND, n. A'dam, 28 te P.io
Grande. MINJAK, 28 te Makassar. MI-
DAS. 28 v.m. te Bari. MANTO, pass. 28
Kaap Bon n. Bremen. MAPIA, n. Java,
29 te Singapore verw. MENTOR, pass.
28 Kaap Bougaroni. 30 te Napels verw.
MATARAM, n. Penang en Java. 28 nam,
bij Mintkoy.
MAETSUYCKER 26 van Fremantle n.
Stngapore. MAASDAM 28 nam. 2 uur v.
R'dam naar New York. MAAS pass. 28
Kaap de Gata naar Alexandric.
NERO. pass. 28 Finisterrc. 1 April te
A'dam verw. NOTOS, pass. 28 Dover ri.
Tanger. NIEUW HOLLAND. 27 v. Priok
29 te Singapore verw. NESTOR. 28 te
Georgetown.
NIOBE 27 te Kot ka.
OOTMARSUM. 30 te Havre verwacht.
OPHIR, 28 te Singapore.
ORANJEFONTEIN 28 van Kaapstad n.
A'dam. ORANJESTAD 3 April te La
Guayra verwacht
PHRONTIS, 28"te Soerabaja. FLAN-
CIUS, 28 te Soerabaja. FOELAU LAUT.
27 nog te Bahrein. POLYDORUS, naar
A'dam, 28 te Penang.
PRINS MAURITS 78 vm 830 uur uit
de Waterweg naar Chicago. POSEIDON
pass 28 Vlissingen naar Barbados.
RADJA, pass. 28 Kaap Sao Vincente n,
Frederikstad en A'dam. RIDDERKERK,
27 te Ras Taiuira. RIJNDAM, 27 te Ha-
milten (Bermuda's). RUYS, 28 te Dur
ban. ROTTI, 28 te Belawan Dell.
RIJNDAM 30 te New York verwacht.
RIJNLAND 27 van A'dam naar Buenos
Ayres.
SIBEROET, 28 te Makassar. SILIN-
DOENG, 28 te Pr lok. STAD DOR
DRECHT, pass. 28 v.m. Gibraltar n. Pa
lermo, SCHIE, 28 te Port .of Spain.
STRAAT MALAKKA, 28 te Singapore.
STRAAT BAKKA, 27 van Isabella naar
Hongkong. SABANG, 28 te Pnom-Fenh.
SAMARINDA, n. Bombay, 27 op 270
mijl N.W. van Cape Amber (Madagas
car). STAD MAASSLUIS, n. Glasgow,
pass. 27 nam. dwars van Drontheim.
STAD MAASTRICHT, pass. 28 Oporto
n. Sluiskil. STAD SCHIEDAM. 27 *S av.
te Narvik. STAD VLAARDINGEN, pass.
27/28 's nachts Bergen naar Narvik.
SWARTENHONDT. 28 te Semarang.
SALLAND. 28 te Rio Grande. SARPE-
DON 28 te Philadelphia. STAD BREDA,
n. Europa, 27 op 380 mijl Zuid. van
Kaap Race,
STRABO 27 van A'dam naar Kopen
hagen. SALAWATI 29 nam. 6 uur van
Dundee te A'dam verwacht. SOMMELS-
DIJK 2fi van New York naar Java. SA-
PAROEA pass. 28 de Bissagos Eilanden j
naar Wegt-Afrika.
TEIRESIAS, 28 te A'dam. TJILUWAH,
28 te Makassar. TJIBADAK, 28 te Syd
ney. TERQ, 28 te A'dam. TROMPEN
BERG, pass. 23 Miami n. Houston. TA
BLA N, n. Java, 28 te Marseille. TARA-
KAN, 27 nam. te Semarang. TAWALI,
pass. 28 Malta n. Halifax. TEGELBERG,
27 van Manilla, 29 te Hongkong verw.
TELAMON, 27 te Vipuerto Limon. 29 te
Kingston Jam. verwacht. TJIBODAS,
pass. 28 Denis Eiland n. Mombassa. TJI-
KAMPEK, 28 te Nagoya. TJIMENTENG,
28 te Davao.
TEUCES 28 's avonds te New Castlc
verwacht. TJIBANTJET 26 te Kobe. TA-
MO 27 te Bremen, daarna Antwerpen.
TEIRESIAS 28 ie A'dam.
VAN OUTHQORN, 27 van Kota Ba-
roe n. Soerabaja. VAN RIEBEECK, 27
v. Ambon n. Makassar.
WAIBALONG, 27 van Priok n Pa-
lembang. WATERMAN, n. Halifax 2« op
700 mijl West. van Scilly. WESTER-
DAM, pass. 27 nam. Zuidelijk van Kaap
Race, 30 te Now York verw.
WINTERSWIJK 27 van Santiago de
Cuba naar Kingston Jam. WATERMAN
1 April te Halifax verwacht.
ZUIDERKRUIS, 27 nam. van Las Fat-
ma s n. Southampton en A'dam.
ZEELAND 25 tc New Orleans.
Korte Vaart j
ALPHA, pass- 28 Vlissingen n. Malrnü:
ACTINIA, 27 v. Swansea n. Lonent: ad- i
BERGEN, 28 v, Goole n. Avtles-, ANNA
B.. 28 te East. London; A RNOUDS POL -
DER 28 V. R'dam n. Oporto: ANNA SïL-
VIA. 28 te Workington: ATLANTIS. 28 te
Barry; ALDO, 29 te Oslo verw.; AKb-
TURUS. pass. 28 Casquets n. Londen,
ANNA HENNY, pass. 28 Pantcll a na n.
Londen; ARNHEM, pass. 28 Casquets n.
Hull: ATT S.. 23 v.m. te Avonmouth;
ARCTIC, pass. 28 Oland n. Stockholm.
Asuncion, pass. 27 ham PS,
Hull; ALGARVE. 28 te Gent; AUDACIA.
28 v. Londen n. Dover.
BRANDARIS. 28 tc Londen. BALTIC.
28 te Londen: BERNISSE. pass. 28 nam.
Ouessant. 29 te Sables d'Olonne verw.;
BEEKBERGEN. 29 nam. te Genua verw.:
BEBOX. 29 te Hatnburg verw.: BESTE-
VAER, pass. 28 de Tyne n. yoole. BLUt,
BOY. pass, 28 Hoek van Holland n. Diep
pe; EÉTTi'. 27 V. A'dam n. Helslngborg.
BIRMINGHAM. 2!) te Goole verw.: BILL
S.. 27 v. Londonderry n. Barry; BORN-
RIF. 28 v. Partington n. Brest.
CARPO. 28 te Dublin: CASABLANCA,
27 te Loctudy; COOL HA VEN. pass. 28
Oporto n. Duinkerken: CLRACAO. pass.
28 Dungcness n. Port Talbot; CRESCEN
DO. 28 te St Main: CïTADEL Sri y.ni. te
Aal borg ven»-.: COHN HOUTMAN pass.
28 Ouessant. 29 te Nantes verw.: CA-
LAND. 27 v. Calwav n Ballina: CATHA- 1
RINA, 27 v. Hamburg n. Avonmouth:
CLAES COMPAEN, 2B v. Londen naar
zee; CON FIANCE. 27 te Bremerhaven, j
DORINDA, pass. 27 Brunsbuttel n i
Huil: DEO GLORIA, 28 v. Vlisstngcti n.
Londen; DAVINA GOEKOOP. 28 te
Plymouth: DOMBUHGH. pass. 28 Lissa
bon n. Casablanca: DAJE BOHMER.
pass. 23 Texel n. Bremen; DENEB, 27
v. Whitehaven n. Ellesmereport; DEN!
2ft v. Courtmacsherry n. Liverpool.
EUROPA, pass. 28 Dover n. Wexford:
KVERTSEN. 28 te Galway; ELISA. pass.
28 H«ek v. Holland n. La Pal lice; EG-
I BERT WAGENBORG, pass. 28 Dunge-
ness 30 vm. tc Hamburg verw.; ER-
NA. *28 nam. tc Antwerpen; ERKALIN. j
28 te Vejle- EMKE, pass. 28 Dover n.
Parijs; EMËRCO, 23 v. Stat tin n. Grar..
i eemmith; E. en A, SCHEER, 28 te Casa- J
i blanca. i
FEROCfA 2S te Rouaan: FIV El. pass j
28 Vhssingen naar Rostock; ^RANKA i
1 pass. 28 ouessant 29 te Nante» verw.;
SCHIEDAM. Een argeloos op
straat geworpen medicijnflesje "is
Vrijdag oorzaak geworden van. de
dood van de vijfjarige Bennie Kamp.
Verbrande Erven 8 a. Om half een
's middags kwam het kind thuis om
dat het zich niet lekker voelde. Bij
navraag vertelde het „iets vies" te
hebben gedronken. Na het drinken
van wat melk ging het weer naar
huilen. Kort daarna kwam het weer
binnen, vrijwel niev meer in staat om
te lopen. Men legde het kind in bed
en waarschuwde de dokter, die ech
ter te laat arriveerde. Het jongetje
bleek reeds overleden.
Bij een onderzoek, dat de politie
heeft ingesteld op de plaats, waar het
kind had gespeeld, is een medicijn-
flesje gevonden, waarin zich nog wat
vloeistof bevond. Een onderzoek
wordt ingesteld naar degene, die zo
achteloos met het gevaarlijke goedje
is omgesprongen. Vermoedelijk is het
flesje op de Raam gevonden.
In. de namiddag van Woensdag
1 April wordt in Vlaardingen de
eerste paal geslagen voor het grote
researchlaboratorium. dat de Uni
lever daar laat bouwen,
FREJO pass. 27 nam. Utslre naar Mo:
FRIESLAND 28 te Setubal
GOOTE 28 van Antwerpen rtaar Ha
vre; GLOBE pass. 28 Texel naar Aal-
borg; GERRIE S. pass. 23 v.m. Casquets
naar Lissabon.
HEERENGRACHT, 28 te Malta. HOO-
GEZAND. 24 te Bordeaux. HARTEL, 28
van Antwerpen n. Hamburg, HAST IV,
27 te Hull. HAST V 28 v. Londen n. Wi-
bech. HENRICA, 28 te Manchester.
HOUTMAN. 27 te Caen,
IDA PIETER, 28 te Bordeaux,
JAN KREUMER, pass. 28 Brunsbuttel
n. IJmuiden. JASON, 28 te Casablanca.
JONEX I. 28 te Norrkofiing. JACOBA
CATHARINA. p~t.R. 28 Finiiterre naar
Hamburg. JAN HERMAN. 23 te Maza-
gpu. JCSSF dWENDEN, 26 te Bordeaux.
jO. 28 nog te Gothenburg, JORINA, 27
van Londen n. Rostock.
KEYSER. 27 v. Requejada n, Calais;
KAKEL. 28 te Middlesbro. KUNLABORI.
23 te Telgnmouth; KEIZERSGRACHT,
pass. 28 Yarmouth n. Cherbourg.
LACRA, pass. 28 Dungenes n. Bordeaux:
LUCAS BOLS I. pass. 28 v.m. Texel, 30
v.m. te Skophall verw.: LUCAS BOLS II,
pass. 28 Dover n. La RocheJle: LOOIERS
GRACHT. 28 te Morlaix; LEEMANS. 29
v.in. te On ton verw.: LARIX. 27 v. Bayon-
r,e n. West Hartlepool.
MIRACH N. 27 te Casablanca MEN-
KAR N. 27 te Bordeaux. MERES N.
28 van Agadir naar Nantes. MIRFAK N.
26 te Malaga. MUPHHID N. pass. 28
Dungeness naar Port Talbot. MIDS-
LAND 27 te Grangemouth. MYFEM 28
te Partis. MYPUCK 20 nam. van Bergen
naar Warnerqunde. MAYSTAR 28 van
Wccklaw naar Teignmouth. MAKTHA
P8ss. 28 Texel naar Gdynia. MERAK
pass. 27 nam. Texel paar Newport. ME
TEOOR 29 te Aalborg verwacht. MIS
SOURI pass, 28 IJmuiden n. Enkhufzen.
MARIA THERESIA pass. 23 vm Finis-
terre naar Ardrossan. MARIE CHRIS
TINE 29 te Holding verwacht. MA RIE
TJE BOHMER pass. 28 vm Las Palmas
naar Dakar. MEES CREMER 27 van Lo
foten naar Newcastle, MEIKE 29 vm 10
uur te Londen verwacht.
NOACH 27 van Civttla Vecchla naar
Gcndla. NOORDLAND 26 van Bordeaux
naar Dublin. NOOROF.RHAVEN pass 28
IJmuiden 29 te Dieppe verwacht. NOT
TINGHAM 2B Newcastle. NELLY 28
te Bordeaux, NJORD pass. 28 Tuskar
Rocks naar Liverpool. NOORDSTAD n.
Stavanger 27 's avonds bij Skagen ten
2ttke-, NEPTUNUS pass. 27 nam. Texel
n Liverpool. NIEUWEHAVEN pass. 28
Texel n. Gothenburg. NASSAUHAVEN
pass. 28 Vlisingen n Kopenhagen. NEEL-
TJE B. 26 van' Calais naar Londen.
OMLANDIA 28 te Aberdeen. 0I5E 28
te A'dam
PRINSENGRACHT. 27 v. Hamburg
n. Bristol; PRIOR. 28 nam. 9 uur të
A'dam verw.; POORTVLIET, 28 v. Har-
lingen n. Flume; PRINSES WILHEL-
MINA. 2B te Genua; PHOENIX, pass. 28
Texel n. Naestved; PAVO. pass. 28
Oporto n. Liverpool: FONZA, 28 nam.
te Santander; POSEIDON, pass. 28 Vlis-
singen, 30 nam. te Helsingborg verw.;
PETER SWENDEN, 28 te Antwerpen;
PONTO, 26 te Liverpool.
QUIRINA, 27 v. Waterford n. Man-
chester.
RAPID. pass. 28 v.m. Texel n. Stock
holm. RELIABLE, 29 te Lenden verw.
ROBERT. 27 van Odense n. Avonmouth,
KOSEMARIE, 28 te Aarhuus.
SCHIPPERSDRACHT. 28 van Lenden
n. Helsinki. SURINAME. 28 te Blyth.
SERVUS. 27 te Aviles. SPOROTA, 29
nam. te Bayonne verw. SWALLOW. 28
v.m. van de Mersey n. A'dam. SANTA
MARGHERITA, pass. 2B Cape Ciaer 29
te Galway verw. SOEMBA, pass. 28
Wight n. Londonderry. SPARTA. 26 te
MethiL SPES, 29 's avonds te Frederiks-
havn verw. SLRIUS. 28 van Duinker
ken n. Londen.
TIMOR. 28 te Stralsund. TOM VAN
DER HEIDE, pass. 26 Oporto n. Rouaan.
TON S., n. Lissabon, 28 v.m. op 160 mijl
Z.W. van Ouessant. THEANO, pass. 28
Dover n. Dublin. TIDE. pass. 28 Dover
n. Waterford. TWENTE. 23 nam. te Delf
zijl. TAURUS. 28 te Boston L. TROMP,
pass. 28 Vlisslngen n. Halmstad. TILLY.
28 te Rascnff.
VAN BRAKEL 27 te Harrow; VREDE
27 te Wismar; VIRGO pass. 28 Dover
naar Roscoff; VALBELLA 28. te Swan
sea" VLIELAND 27 te Parijs; VAN
GELDER 28 van Morlaix naar Poole.
WOT A 27 van Amsterdam naar Kjo-
ge; WESTERMARKT 27 te Larvik; WIL-
PO 26 te Newport Mon: WTEBOLD
BOHMER 28 van Port Lyautey naar
Duinkerken; WESTROPA 28 te Roscoff;
WESTPOLDER pass. 28 Ouessant naar
Lissabon: WILLEM BARENDSZ 27 van
Bordeaux naar Casablanca: WE5TER-
SCHELDE pass. 28 Dover naar Huil;
WILLY pass 28 Dover naar Tripoll:
WESTLAAN 28 te Hamburg.
IJ5EL 28 te Bremen.
ZWERVER 28 van Guernsey naar
Middlesbro.
Sleepvaart
EBRO naar Maassluis 27 op 80 mijl
N.W. van Malta.
LOIRE met baggermolen en bak n.
Kuweit 2" op Ho mijl O. ten Z. van
Malta.
OOSTZEE met twee bakken 27 van
Port Said naar Kuweit.
RODE ZEE met baggermolen en bak
naar Kuweit 27 te Port Said.
THOLEN 28 te Boulogne.
WITTE ZEE met twee bakken naar
Kuwelt 27 op 8ö mijl Oost van Algier*.
Tankvaart
AGATHA 27 van Balik Papan 29 te
Soerabaja verwacht: ALDEGONDA 29
te Bangkok verwacht: AN'TONIA 15
Juli te Bombay gereed met dokken.
CORY DA 1 April tc Amsterdam ee
reed met dokken: CALTEX UTRECHT
28 te Pernis; CALTEX THE HAGUE 27
nam. te Pernis; CALTEX PERNIS pass.
2b Algiers naar Sidon: CALTEX Ne
derland pass. 28 Dover naar Sidon:
CALTEX LEIDEN pass. 27 nam. Oues
sant naar Sidon; CERONIA naar Yoko
hama et» Kobe pass. 28 Oostelijk van
Kaap Varella; CISTULA 27 van Manilla
naar BaUk papan en Singapore: CHA-
MA pass. 23 Belawan Deli naar Flartjne:
CLEODCRA 27 nam. van Mirt naar Sin
gapore en LyttletOn; GORILLA pass.
27 nam de Natunn Eilanden naar Ku-
damaTsu en Hongkong.
CALTEX LEIDEN, pass. 28 nam. Finis-
trre n, Sidon; CORN E LIS B. 23 te Kopen
hagen.
DUIVENDRECHT. n. New Orleans, 28
op 409 mijl West van Finisterrc.
ERIN NA 26 van Kobe naar Miri en
Singapore: ESSO DEN HAAG 3n ■-
Aruba verwacht; ESSO AMSTERDAM
naar Aruba 28 nam. bij de Azuren: EN A
15 Mei tc Rotterdam gereed met dok
ken; ESSO ROTTERDAM pass. 27-28
des nacht* Bermuda'i naar Antwerpen,
HAROLD 28 tc Reykjavik. 1
INGEBORG. 29 te Hrake verw.
LISETA pass. 28 Straal Soenda naar
Pladjoe; LUCITA 27 te Isle of Grain. I
LEENDERT B„ 28 te Lyndiana. i
MITRA pass. 28 Kaap Tencz naar
Curacao. Engeland/Continent: MONICA l
pass. 28 v.m. het eiland Man. 28 des i
avonds te Dublin verwacht: MACUBA
31 te Hongkong verwacht voor dokken;
MARISA pass. 28 Bizerta naar Djibouti,
Aden en Perzische Golf; MIRZA pass.
28 Kaap Bougaroni naar Engeland: MA-
LEA 1 April te Curagao verwacht, daar
na Las Pledrss en Berre.
MARCEL LA. 27 v. Hamburg n. Belfast.
ONDINA 1 April te Trinidad ver
wacht, daarna Curacao. Kingston:
OMALA 27 van Berre, 29 te Malta ver
wacht. daarna Piraeus, Turkije en Ber
re; OVULA 29 te Mormugao verwacht,
daarna Port Okha, Jerzlsche Golf.
Suezkanaal.
PAPENDRECHT pass. 27 Dakar naar
Vjaardingen; PER NA 31 te Fremantie
verwacht, daarna Pladjoe.
PALMA, 27 V. Kopenhagen n, Chrls-
tiansand.
ROTL'l.A 30 te Freeport (Texas) ver-
vacht. daarna Curagao.
SARDEN A 29 te Miri verwacht; SU-
NETTA 31 tc Merta a! Abmadi ver-
wacht. daarna Engeland/Continent;
SCHERPEND RECHT naar Curacao pass
28 dwars van Fnrtaleza; STANVAC BE-
NAKAT 29 te Socngcl Gercng; SLIE-
DRECHT porss. 2a Gibraltar naar Aden.
TANKHAVEN 111 27 van Saigon naar
Soengei Gereng: TIBIA 7 April te
Hongkong gereed met dokken.
THALATTA, 28 v.m. 8.45 uur uit de Wa-
'woENSDRECHT^27 van Boston Mass.
2 April te Punta Card on verwacht.
DE RATTENBESTRIJDING
TE ROTTERDAM.
De Directeur van dc Ge
meentelijke Vervoer- en
Motordicnst, Reinigings
dienst en Ontsmcttings-
ciienst maakt bekend, dat
gedurende de u-eek van 30
Maart 1953 tot 4 April 1953
wederom gratis rattengif
verkrijgbaar gesteld wordt,
zolang de voorraad strekt,
aan de volgende adressen:
NOORDPLEIN 19
WESTZEEDIJK 541
BRIELSELAAN 175
BOSLAAN 39
NIJVERHEIDSTRAAT 33.
De buitengewoon hoge
waterstand op 1 Februari
1953 in verschillende ge
deelten van Rotterdam is
enerzijds oorzaak geweest
dat veel ratten zijnomgeko.
men. doch heeft anderzijds
ratten uit hun schuilplaat
sen verjaagd, welke nu
nieuwe nestelgelegcnheden
zoeken. Met kracht dient
deze poging te worden ver
hinderd. Een ieder die last
vri ratten in zijn omgeving
ht-rft. wordt dan ook aan
geraden van bovenstaande
gelegenheid tot Het gratis
verkrijgen van gif. gebruik
te maken.
Het gif zal niet aan perso
nen beneden 16 jaar worden
afgegeven.
Voordat U een nieuwe
loper of een nieuwe deur
mat gaat kopen, eerst kij
ken bij
Dat bespaart U veel tijd
en geld. Bij mij kijken is
kopen. Ongekend lage prij
zen.
Dinsdag en Zaterdag:
Nnorriplein.
Woensdag: Afrikaander-
plein.
Donderdag: Spanjaardstr.
Aanbevelend;
PIET BRAND
HANDELSONDERNEMING
op textiel gebied vraagt
voor directe indiensttreding
Geroutineerde krachten ge
meten dc voorkeur.
Brieven met vermelding
van genoten opleiding, re
ferenties en verlangd sala
ris onder No. 14469 Service
Bur. Braun, Nwe Binnen
weg 175.
Banketfabriek VAN HEES
vraagt
INPAKSTERS
boven 18 jaar, voor de
avonduren. Alleen zij. die
geen kinderen beneden 15
jaar hebben, komen in aan
merking.
Aanmelden van 9—5 uur:
Zwaanshals 143.
Ring®*1
•00» V1" fis
'Y.U170
«/room Or -£>.
TelcfeoiYlï Ö58 3
KLEDING
collectie
VOORJAARSJAPONNEN
eens zien? Wi[ heb
ben ze reeds
Costuumi in petrolblouw,
blauwgrijs en ondere nieuw»
medebnten.
Betaling desgewenst in overleg
P. H.DEROODT
BELLEVOYSTRAAT 45
TEL. 33222
Hoog loon.
AVRIJ. Noordsingel 94.
gevraagd voor cfag en nacht,
zelfst. kunnende werken
Hoog loon. Mevr. Walvis.
Noordsingel 191. Tel. 42S66.
Opgericht ln 1903. Opleiding tot werk* Directeuren: ir, B. B. de Regt c.i. en
tuigk.. vliegtuigb.k.. electrotechn., prof. dr. 3ng. M. Beiner w.i.
bouwk.. weg- en waterbouwk. en Eendrachtsweg 2627. Rotterdam,
scheepbk. constructeur. TJM.S. Techni- Telefoon 25575.
cum.
I GEVRAAGD voor zo spoedig mogelijk
!}!nini|!!i!:n;i!i!:m;i"E
welke tevens belast zal worden met eenvou- g
tfig typewerk. M
MULO-opleiding en goede omvangsvormen g
zijn vereist. jp
Brieven onder No. 3792 Adv. Bur, Benjamin, g
Bergweg 351, Rotterdam. g
ll'rtlljllliililililflI'lllllpIfilllllHiiflllfilllilllll'liiiiüi'i'l'lllilll'Hitlll'J'iiill-l'Ill'l1!^^
ElECTRiClTElT MAATSCHAPPIJ
te Rotterdam
vraagt
vr. admin. personeel
voor de afd. Boekhouding. Leeftijd 10-21 j»ar
Schriftelijke jofliciUties met opg»v«
van ieeftijd, d!ptom«(>) «n verrichte
werkzaamheden aan Personeelbureau,
Postbus 301, Rotterdam.
Voor spoedige indiensttreding gevraagd:
voor lichte administratieve werkzaamheden.
Vlot kunnende typen en eniae kennis van boek
houden strekt tot aanbeveling.
Leeftijd 1821 jaar.
Minstens M.U.LO.-opfeiding.
Brieven onder No. 9957 bureau van dit blad.
GEVRAAGD bij Xantoormaehinehandftf
KANTOORJUFFROUW
voor het bijhouden van lichte administratie. Go*d
kunnende typen, prettige, zelfstandige werLsrine.
Brieven onder No. 2830, Adv. Bur. Betcke, 's-Graven-
d ij kwal 95, Rotterdam.
geen zogenaamd „reclame,
bed" voor een „zacht
prijsje"....
neen, dit tg eert bed van
prima gehalte, waarvoor
wij Instaan en waar U
lang plezier van hebt door
de soepele vering en lange
levensduur.
En de prijs 7 U zult het
niet geloven, maar wij
brengen dit bed, dat veel
meer waard is, voor
slcchts:
2-pers. matras 1125.—
1-pers. matras f 80.—
(Javakapok kussens
inbegrepen)
Broersvrst 64-66 Schiedam H
Telefoon 67920
ABONNEERT U OP DIT BLAD
Kiest een brij die U staat,
dus
VD
Mr Opticiën.
ST. LIDCINASXR, 1
TEL. 67649 SCHIEDAM
f 2.per week
EtEMBK AN DTLA AN 61
TEL- 69572
door de heer J. A. BRU1JN
uit Wassenaar over het
onderwerp:
Matth. 13 44-58
in het lokaal Broers vest 139
op Zondag 29 Maart, 5-3G u.
Zitplaatsen vrij
In hel Centrum van Schiedam
op de beste stand.
Bevragen telefoon 65126
MEVROUW. HET VOORJAAR IS ER WEER
Hoogstraat 6ö M. Reese Schiedam
heeft weer een keur van de nieuwste
modellen hoeden en voorjaarssnufjes
vervaardigd om U te tonen op haar
DAMESHOEDENSHOW
Dinsdag 31 Maart, Woensdag 1 en
Donderdag 2 April
Iaat U weer eens zien wat zij op dit gebied brengt
spreekt de heet P. A. VAN HUET op Donderdag
avond 2 Aprtl 1953 in het Passage-Theater te Schie
dam.
Aansluitend hierop vertoning van de film
„DE ANDERE VROUW"
Entréc f 0.73 bel. inbegr.
Zna] open 7.30 uur. Aanvang 8 uur.
Voorverkoop uitsluitend aan de cassa van het Pas
sage-Theater vanaf Maandag 30 Maart 1953 dagelijks
van 10 iot 6 uur.
Nederlandse Vereniging voor Sexueie Hervorming
Aid. ROTTERDAM.
Seer.: Dr. J. Rutgers hu is. Hecmraadssingel 159.
Telef. 32866. Inlichtingen gratis per post.
SLAAPKAMERS
KAST 189.-
LEDIKANT met spiraal f 69.-
STOELEN f 20.-
TAFEL f 20.-
NACHTKAST 'f 28.-
Kom', binnen en ziet TOONZAAL 2e verdieping.
PLATE
t.o. STADHUIS. SCHIEDAM.
Voor spoedige indiensttreding gevraagd een
leeftijd 16—20 jaar, goed kunnende typen.
Brieven onder No. S 795 bureau van dit blacf.
GEVRAAGD op handelskantoor te Schiedam
voor lichte kantoorwerkzaamheden (liefst
M.U.L.O.-dipO
Brieven, onder No, S 794 bureau van dit 'olad.
Koeriersters
Complete kamers vanaf
347.50, 4 clubjes gotisch,
met tafel vanaf 260
rookfauteuils compi. 72.50,
haardfauteuil 39.50. mo
dem dressoir f 147.50. H. J.
Stentler. West Frankl .straat
79 Tel. 69974.
Voor feestjes, bruiloften,
ergaderlngen en vereni
gingsavonden natuurlijk cfe
nieuwe zaal van Wim de
Ruiter. Broers veld 55.
Vraagt condities
Wegens plaatsgebrek aangeb.
zeer mooi Hts-jumeaux, klein
model, zeer geschikt voor
meisjesslaapk. Aanb. tel.
67648.
Geslepen legplaten voor Uw
meubelen, etalage's etc. le
vert teeen concurrerende
prijzen Van Katwijk's Glas-
handel, Lange Kerkstraat
38, tel. 68735, het oudste
adres.
Reparatie Kunstgebitten.
Lange Kerkstraat 64.
Te koop aangeb. .Mende-ra-
dio, prachtige klank, zonder
gebreken, prijs f 55.—. Aanb.
tel. 67643.
To koop gevr. voor stude
rend meisje, klein model bu
reau, ook heren-bureau.
Aanb. tel. 67648.
Voor prima witwerk Gebr.
Kieyheeg, Hoofdstraat 239,
tel. 63353.
Wattman voor motorrijles.
Wij beschikken over een
speciaal ingerichte lesmotor.
Walt man voor autorüles. Ai-
leen Rembrandtlaan 58, Tel.
66346.
Dame b.b.h.h. zoekt voor
haar en haar bejaarde vader
woongelegenheid, liefst Cen
trum. Br. no. S 791 bur. v. d.
blad.
Een goed pension gezocht
voor een gezond bejaard
heer. Br. no. S 796 bur. v.
d. blad.
Gevr, een net dagmeisje
v.g.g.v, Aanm. Burg. Knap-
pertlaan 78. Maand, tussen 6
8 uur.
Een net meisje Ln klein ge
zin gevr. voor halve of hele
dagen. Mevr. J. v. Stigt
Thans, Lorentzlaan 52 B,
Schiedam. Tel. 65517.
Te huur gevraagd: kamer of
zolder, door alleenst. man.
Br. nr. S 793 bur. v. d, blad.
Te koop: 3-dellge kanarie-
brordkocl, als nieuw (niet
gebruikt! en enkele popjes.
Visscherstraat 13