mNmRLAMD
Herbouw in rampgebied zal
verbetering moeten brengen
$PRE£KT{Rf
Voorts.
Geen volledig toegeven
aan drang tot terugkeer
Franse Kamer wijst ook
Bidault als premier af
Pool vlucht met vrouw
en kind naar ons land
Hum. Verbond protesteerde
tegen berichten-boycot
Kruimels
RUSLAND
Concessies en
handelsofferten
Regeringsnederlaag
bij stemming over
herziening BW
Unilever stelt 12 pCt
dividend vast
„Ze zijn milder,
zachter en voller
van smaak dan
welke andere
cigaret ook!
President Auriol vraagt fractieleiders
thans regeringschef aan te wijzen
Plan om naar Canada
te emigreren
Voorburgers stroomden naar vergadering
Ook grote protestantse ongerustheid over
(gedwongen) houding Voorburgse Courant
Donderdag 11 Juni 195o
3
fAdvertentie t.M.)
Niet ontkend kan worden, dat op verscheidene plaatbcn In het ramp
gebied de bebouwingsioestanö, zowel stedebouwkimdig als uit een oogpunt
van volkshuisvesting, veel te ivcnsen over liet. Daar, waar slechte bebou
wing door de watersnood is verdwenen o£ zwaar is gehavend, zou het niet
verantwoord zijn In de oude trant te herbouwen en zullen gemeente en
rijk moeten samenwerken om hetere toestanden ie scheppen. Men zal er
daarbij ook niet tegen op moeten zien een onbeschadigde opstal te slopen,
indien dit voor het verkrijgen van een stedebouwkundig verantwoorde
situatie noodzaketijk is.
Aldus de minister van Weder
opbouw en Volkshuisvesting in
zijn Memorie van Antwoord op
het voorlopige verslag van de
Commissie voor de Watersnood uit
de Tweede Kamer,
Bedacht dient te worden, dat
een gemeente meer gebaat zal zijn
met een plan. dat binnen de gren
zen van het mogelijke blijft, dan
met een plan, dat door zijn te rui
me opzet onuitvoerbaar is en
daarom later zal moeten worden
herzien.
Zoals overal het geval is, waar
men in bestaande toestanden
meent te moeten ingrijpen, zal
men ook hier moeten waken voor
overdryving en zal men zich tel
kens moeten afvragen, of de voor
delen, door het ingrijpen te berei
ken. opwegen tegen de nadelen.
Dikwijls ontbreekt de plaats
ruimte voor het opstellen van
noodverblijven. Zij zullen boven
dien goed bereikbaar moeten zijn
en van aanvoer van water en licht
moeten worden voorzien. Daaren
boven moet er rekening mede wor
den gehouden, dat naast de in
het voorlopige verslag bepleite
noodverblijven voor dat deel van
de bevolking dat door een sane
ring niet op korte termijn in een
herstelbaar pand terug zou kun
nen keren of een nog bewoond
pand om die reden 2011 moeten
verlaten er noodverblijven no
dig zullen zijn voor degenen die
huil woning verloren zagen gaan
en wie men toestemming tot te
rugkeer geeft.
Aan het stichten van noodver
blijven voor laatstbedoelde cate
gorie personen zal niet zijn te ont
komen met het oog op de arbeids
krachten uit de bevolking, die
men voor het economisch herstel
van het rampgebied nodig heeft,
nodig heeft. Zou men echter vol
ledig toegeven aan de aandrang,
die er bestaat om terug te keren,
dan zou het aantal noodverblijven
een paar duizend moeten bedra
gen. Dit gaat de minister veel tc
ver. Zijns inziens zal men zich in
dezen sterk moeten beperken. De
bouw van 250 noodverblijven is
opgedragen. De kosten van deze
verblijven met bijbehorende wer
ken zijn op 1.4 roillioen gulden
begroot.
De terugkeer van de bevolking
zal mede bevorderd kunnen wor
den door het opstellen van hou
ten woningen, welke door het bui
tenland zijn geschonken cn die in
de loop van het jaar zullen aanko
men. Haar aantal bedraagt ruim
700.
De vraag, of en zo ja, op welke
wijze de huurders van voormalige
krotwoningen geholpen zouden
kunnen worden, indien zij niet bij
machte zijn, de hogere huren van
de vervangende woningen in
de regel woningwetwoningen
op te brengen, is in studie. De
minister is er zich van bewust,
dat dit vraagstuk accuut is.
Het ligt in het voornemen van
de minister het verlenen van een
tegemoetkoming in de ongedekte
exploitatiekosten van woningen,
die ter vervanging van krotten
worden gebouwd, volgens een
voor het gehele land geldende re
geling te doen geschieden, die in
een vergevorderd stadium van
voorbereiding verkeert- Het is de
minister echter nog niet mogelijk
thans reeds aan te geven, in hoe
verre daarbij de huidige, op de
Woningwet berustende, regeling
tot uitgangspunt zal dienen. Toe
passing van een dergelijke rege-
TERWIJL de Westelijke mogend
heden de overige wereld het
deprimerende schouwspel van aar
zeling en zelfs tweedracht bieden,
handelt de Russische diplomatie met
een doelbewustheid, die bijna aan
bet ongelooflijke grenst. Geen luid
woord wordt gesproken. Wij hebben
zelfs niet gelezen, dat de Russische
pers ook maar met ccn woord van
leedvermaak over de huidige strijd
der geallieerden zou hebben gerept.
Geen So wj et-leider spreekt, het
Kremlin handelt.
Het Krcmhn weet, dat de wens
van Churchill en het gehele Britse
Gemenebest naar een spoedige con
ferentie der Grote Vier. voor een
goed deel is ingegeven door econo
mische factoren. Het Kremlin weet,
dat het Engelse pond reeds weer
door de regering moet worden ge
steund, om het voor een nieuwe
val te bewaren. Het Kremlin kent
de economische zwakte van Frank
rijk: de Fransen demonstreren haar
overduidelijk. Het Krcmhn ziet, dat
de economische situatie in Europa
(Duitsland uitgezonderd) weer
slechter wordt. En het Kremlin
weet vooral, dat
Europa voor de
T 1 dringende nood.
I ra net I zaak staat, intcr-
1 zoeklicht I nationale handel
V I te drijven, om te
V. v kunnen leven na
dertien jaren oor-
logs- en na-oorlogsellcnde.
In de volle wetenschap van deze
toestand cn midden in de strijd der
geallieerden doet 't Kremlin zijn po.
litieke concessies - nu zojuist weer
in Oostenrijk cn Oost-DuiIsland en
lokt 't met voordelige handelsaanbic-
dingrn, die vooral het Britse riik niet
ongevoelig kunnen laten. In Austra
lië koopt het wol tegen hoge prij
zen. Zuid.Azië belooft het van dc
overtollige voorraden rubber te
zullen afhelpen, zodra het Westen
de leverantie daarvan weer toe
staat en aan Japan heeft het leve
ring van kolen cn olie tegen uiterst
voordelige prijzen aangeboden.
Het is mogelijk cn men moet
het hopen dat dc nieuwe leiders
in hefc Kremlin werkelijk eerlijk
streven naar een vreedzaam en
voor beide delen vruchtbaar samen
leven met de vrije wereld. Maar het
is ook mogelijk en het zou een
ramp zijn dat zij met succes uit
zijn op een beëindiging van dc kou
de oorlog op hun voorwaarden: een
verdeeld en in hoge mate econo
misch van de Sowjet-Unie onafhan
kelijk Westen; een Westen, militair
zwak door de neutralisering van
Duitsland en grote gebieden van
Dc schuld van een dergelijke ont_
wikkeling zoudeb de Verenigde Sta
ten dragen. Want terwijl Moskou
de wereld voorhoudt, dat 800 mil-
lioe'i mensen in zijn machtbereik
bereid zijn. grote hoevec'heden goe
deren te kopen, ove- 'veegt Ameri
ka m volle ernst zij'n tozh al hoge
tariefmuren nog hoger te maken.
(Van onze parlementaire
redacteur)
DEN" HAAG. Overeenkomstig
de verwachting heeft bij de stem
ming over het restant van de
eerste serie vraagpunten tot her
ziening van het B.W., het stand
punt van prof. Meyers inzake het
registerpand op roerende bedrijfs-
en beroepsgoederen in de Tweede
Kamer géén meerderheid kunnen
verwerven. Met
TWEEDE werd een amen-
Tr A Tin?r» dement van de
iSJVM.il/jLi meerderheid van
de vaste com
missie voor pri
vaat- en strafrecht aangenomen,
luidende: „De regel van artikel
1198, lid 2, B.W. moet gehandhaafd
blijven. Daarnaast verdient het
regelen van een eigendomsover
dracht tot zekerheid aanbeveling."
De PvdA» CHU, en de horen Koer
sen, Janssen, Hooy (allen KVP)
stemden tegen dit amendement.
Met 49—23 stemmen tegen dc KVP
cn mr Roosion IAR1 werd vervol
gens de regcringsconclusie op vraag
punt vier aangenomen, luidende- „Het
verdient aanbeveling een legclmg te
malton, volgens welke instellingen, die
bedrijfscrcdieten verlenen, bij jnpnnd-
neming van vorderingen op naam de
mededeling aan de (derde) debiteur
nog rechtsgeldig kunnen doen op het
ogenblik, dat tot inning wordt overge
gaan, terwijl alsdan die mededeling
slechts nodig Is voor het uitoefenen van
het recht.
Zonder hoofdelijke stemming werd
tenslotte de zesde conclusie aangeno
men. luidende: „Wenselijk zijn voor
schriften met betrekking tot overdracht
en verpanding van de handelszaak,
wat de verpanding betreft door moge
lijk tc maken, dat op de handelszaak
een registerpand wordt gevestigd. In
beginsel moeten huur-, pacht- en ar
beidscontracten overgaan op een nieu
we verkrijger van de handelszaak. Het
moet echter uitgesloten zijn, dat een
arbeider tegen zijn wil gebonden bluft
legens heni, aan wie de handelszaak
overgaat."
Bij deze stemmingen was prof.
Meyers met in de vergaderzaal aan
wezig.
Voorlopig geen vreemde
troepen in 011s land
DEN HAAG. - Bij de behande
ling in de Tweede Kamer van het
wetsontwerp, waarbij een NATO-
verdrag wordt goedgekeurd over de
juridische positie van de krijgs
machten op wederzijds grondgebied
heeft minister Staf verklaard, dat
er voorlopig geen plannen bestaan
buitenlandse troepen in Nederland
te legeren.
Deze verklaring werd afgelegd
ongeveer op hetzelfde ogenblik, dat
de Eerste Kamer in een voorlopig
verslag de regering verzocht om
geen Duitsers in te kwartieren in
gezinnen, waarvan leden gefusil
leerd zijn.
lmg zal er niet toe kunnen leiden,
dat het algemeen geldende huur-
ped in het rampgebied lager dan
elders zal komen te liggen.
De minister zegt gaarne toe, dat
op zijn departement alles zal wor
den gedaan om een snelle beslis
sing omtrent ingediende weder
opbouw plannen zoveel mogelijk te
bevorderen.
Omtrent een regeling betreffen
de het toekennen van ccn tege
moetkoming in de ongedekte kos
ten van sanering tci verbetering
van slechte woontoestanden
welke regeling met alleen voor
het tampgcbied van belang zijn
beraadt de commissie krotcipi ui-
mi ng en sanering zich. De kosten
van andere saneringen, die b v.
vei betering van vcikccrstocslan
den of stedebnuwkundige ver
fraaiing ten doel hebben, zuil en
de gemeenten volgens de bestaan
de wetgeving geheel zelf moeten
dragen.
ROTTERDAM. De Woensdag
middag onder voorzitterschap van
dr Paul Rij kens gehouden vergade
ring van aandeelhouders van de
Unilever N.V. keurde de jaarstuk
ken over 1952 goed. Hel dividend
op de gewone aandelen word vast
gesteld op 12 pet, waarvan in De
cember j.l. reeds 4T£ pet als into- 1
rim-dividencl is uitgekeerd, zodat
alsnog een slotdividend van 7'£ pet
wordt uitgekeerd, betaalbaar op
22 Juni a s.
De heren dr J. F. van Moorsel en
A. D. Bonham-Carter werden tot
lid van de raad van bestuur be
noemd
In de tegelijkertijd te Londen on
der voorzitterschap van sir Geof
frey Heyworth gehouden algemene
vergadering van Unilever Limited
zijn eveneens de jaarstukken goed
gekeurd cn is het gewone dividend
over 1952 vastgesteld op 13'j pet,
hetgeen overeenkomstig dc bepalin
gen der egalisatie-overeenkomst in
geldswaarde gelijk is aan het divi
dend op de gewone aandelen der
Nederlandse maatschappij.
VERKOOP VOOR NEDERLAND N. V, ALVANA-DEN HAAG
Kolonel A. F. L. Faubel
OA erleden
DEN HAAG. In de leeftijd van
18 jaar is Woensdag in Den Haag
overleden dc heer A F. L Faubel,
.,'ep. kolonel hoofdintendant van hei
K.N IL. De heer Faubel is groot
secretaris geweest van de Orde van
Vrijmetselaren. Hy was o.a. officier
lu de Orde van Oi an je-Nassau. De
teraardebestelling zal Zaterdag as.
geschieden om 10 30 uiu op do be
graafplaats Oud Eik cn Duinen in
Den Haag-
PrillS Bernhard naar
N .P.V.-Koempoelan
DEN HAAG. Prins Bernhard
zal een deel van de Koempoelan
bijwonen, welke leiders cn leidsters
van dc „Ver Enig mg dc Nederlandse
Padvinders" op 27 cn 28 Juni a s.
op de Goudsberg tg Lunteren zul
len houden.
(Van onze correspondent)
PARIJS- Bidault is vannacht
cén stem tekort gekomen, om Frans
premier tc worden. Hij kreeg om
half twee de mededeling, dat hij
313 stemmen op zütt naam verenigd
had, maar hij had er 314 nodig. De
radicalen, de TJDSR I PI even), de
Gaullisten, waren grotendeels tegen;
de socialisten en communisten en
bloc. De MEP en de rechtse»
stemden allen voor hem.
In de loop van de dag was de
stemming voor Bidault, die een met
zeer indrukwekkende rede had ge
houden, iets beter geworden; men
werd moe en vele dachten, met een
gevoel van onzekerheid aan de
toekomst, wanneer de crisis steeds
maar weer verlengd zou worden.
Niettemin, het antwoord dat Bi
dault 's avonds gaf, joeg de vrees
achtige conservatieven op de vlucht.
Zijn formules waren net niet dub
belzinnig genoeg om hen gerust te
stellen.
Drie punten uit zijn antwoord
verdienen eervolle vermelding. Bi
dault hield tegen het verzoek
van de conservatieven in vast
aan zijn voornemen de belasting
hervorming per decreet te regelen.
Indien het parlement niet voor dc
middelen zorgt om het land te be
sturen, moet de regering het wel
doen, zei hij. Hij beloofde verder
wel het wapen van de Kameront.
binding met uiterste voorzichtig-
hcid te hanteren; hij zou niet direct
j ontbinden, wanneer bij voorbeeld de
EDG zou worden afgewezen. Maar
rn) voegde er aan toe, dat hij de
Kamer zou gaan ontbinden, wan-
neer deze geen meerderheid voor
j een duidelijk alternatief m de bui-
tcnianase politiek opbracht. Hier-
DE VERKIEZINGSSLAG in Italië
is achter de rug. nu moeten de mu
ren va Ti Rome's straten worden
ontdaan van de dikke lagen recla
meplaten, die de partijen er op
hebben laten plakken. Dc jongens
vinden het een heerlijk karwei,
al dat papier van de stenen te
scheuren. Zakken vol er van
slepen zij weg.
Zwitserse onderneming
wint kort geding over
een dessin
ALMELO. Dc president van
de Almelose rechtbank heeft uit
spraak gedaan m het kort geding,
dat de commanditaire vennootschap
„Stoffel cn Co." tc Sankt Gallen
in Zwitserland aanhangig heeft ge
maakt tegen dc N.V. Stoomweverij
,De Nijverheid" te Enschede, om
dat deze een door eerstgenoemde
vennootschap vervaaicugd dessin
zou hebben nagebootst.
De eis van de Zwitserse onderne
ming is toegewezen, een ter niet op
grond van schending van dc auteurs
wet, doch op grond van artikel 1401
van het Burgerlijk Wetboek (on
rechtmatige daad). Van een oor
spronkelijke schepping, zoals be
doeld in de Auteurswet, kan, al
dus het vonnis, hier met worden
gesproken. Dc N.V. Stoomweverij'
„De Nijverheid" mag op grond van
een dwangsom van f 10.000.voor
lopig niet overgaan tot de vervaar
diging en aflevering van het be
trokken dessin. Waarschijnlijk zal
Nijverheid" m hoger beroep
gaan.
(Van onze correspondent).
AMSTERDAM. Enkele dagen
geleden meldden zich bij de Pool
se geestelijke pater Kowalczyk in
Amsterdam ecu 30-jarige Poolse
automonteurmet zijn even oude
echtgenote cn ccn 2-jarig dochter
tje, die uit Breslau waren gevlucht
rn die het plan hadden omi via
Nederland naar Canada te emigre
ren.
Voor hefc drietal was het een
lange gevaarvolle tocht geweest,
waarbij zij zich hoofdzakelijk
langs slechte wegen door Duits
land een weg naar ons land had
den gebaand.
xaneimuren nog noEer ie i ?e vertegenwoordiger van de
tot wanhoop van zijn bondgenoten.1 Polska Misja KatoUcka in. ons land
die in verband met de vele poli
tieke vluchtelingen, che als visser
dienst namen op Poolse treil er s
en daarna in IJmuiden van boord
liepen, geregeld contact onder
houdt niet het hoofd van dc
vreemdelingenpolitie in de hoofd
stad, de heer H. R. Stoett, stelde
zich nu weer mei hem m ver bin-
dip"?. Het resultaat was dat de
Poolse automonteur thans op het
lioofdbuteau van politic zit en
de vrouw met het dochtertje in
het tehuis voor vrouwen van po
litie aan de Keizersgracht.
Volgens d<> gebruikelijke richt
lijnen rouden deze Polen weer
over ce Duitse grens kunnen
worden gezet, doch commissar ia
Stoett heeft goede redenen om
aan te nemen, dat er in Den Kaag
een beslissing zal worden geno
men, waardoor het dit gezin mo
gelijk zal worden gemaakt pan hefc
plan om naar Canada te emigre
ren uitvcermg te geven.
het doen t.o.v. andei adenkeudeu.
„Men klaagt m r.k. kring wel eens
over het bestaan van anti-papisme.
maar heeft men dit als het er is
niet aan zichzelf te wijten?" besloot
prof. Stuiveling.
VOORBURG. Dc grote zaal vanweren," riep hij uit. Hij drong er bij
dc N.V. Van. der Heem die 800) zijn gehoor op aan niet ten opzichte
mensen kan bevatten was Wocns- van de rooms-katholieken eenzelfde
dagavond veel tc klein om alle Voor- houding te gaan aannemen als deze
burgers te herbergen, die met het
Humanistisch Verbond protesteerden
tegen dc gang van zaken bij dc Voor
burgse Courant. Dit blad weert na
melijk, op aandrang van rooms-ka
tholieken, alle publicaties betreffen
de het Humanistisch Verbond, de
Vrijmetselarij, het spiritisme cn de
Bond voor Scxuelc Hervorming.
Opmerkelijk was het, dat in deze
overvolle vergadering ook de heer A.
B. Lam sprak, werker vn kerkelijke
aan ge legen lied en voor dc Ncd. Her
vormde gemeente m Voorburg, die
nadrukkelijk als overtuigd christen
„Ik ben beslist géén humanist"
zijn ernstige verontrusting uitte over
„deze aantasting van deze geestelijke
vrijheid, zonder welke do democra
tie ondenkbaar is". Hij bleek het vol
komen oneens met dc publicatie in
do Voorburgse Courant, waarin werd
gezegd, „dat allen, die op kerkelijk
standpunt staan, met dit besluit (be
doeld wordt: dc boycot van berich
ten over de genoemde organisaties,
Red tevreden zouden zijn".
„Talrijke verdachtmakingen en uit
hun verband gerukte citaten gebruikt
men dc laatste tijd van ïooms-katho-
liekt zijde om dc openbare sfeer t.a.v.
net Humanistisch Verbond te vergif
tigen," betoogde dr. J, P. van Praag,
algemeen vooi/itter van het H.V.
„Wij, Nederlanders, kunnen eenvou
dig met aan vaaid.cn, dat rooms-ka-
tholiekcn gaan uitmaken wat wu m
onze huiselijke kring mogen lezen."
Hij vond het opmerkelijk, dat na
pogingen tot wcdeizijds begrip dc
meeste geluiden van verdraagzaam
heid in rooms-katholieke kring zijn
gesmooid. nadat dc KVP m 1952 bij
de verkiezingen gevoelige- verliezen
had geleden.
In eon hartstochtelijke rede heeft
prof. dr. G. Stuiveling, hoofdbestuur
der van het H.Vznn bezoi gdhcid ge
uit over het feit, „dat het HV. na
zeven jaar intensieve geestelijke ar
beid thans gedwongen wordt een
aggrcssieve houding aan te nemen.
De strijd voor het wezen der demo
cratie if, m ceding als een meerder
heid ecu mmdnhp'd liet ireht oni-
neemt haar ideeen uit te dragen," zei
hu'.
Prof Stuiveling verheugde zich in
het bestaan van een diepgaande gees
telijke stmd, maar toonde zich ern
stig vei on tuist, dat rooms-katholic-
ken hem gaan voeien met materiele
middelen. ..Toch vermoed ik. dat de
r ooms-katholieke winkeliers niet
hun andersdenkende klanten zullen
mee zette hij zijn hele toezegging
inzake de ontbinding weer op losse
schroeven. Ten slotte heeft hij nog
gelegenheid gevonden om het „pias-
tcrschandaal" in Indo-Chma te noe
men. De rekenkamer wilde hij met
het onderzoek naar deze kwalijke
affaire belasten.
President Auriol heeft vanochtend
vroeg een communiqué uitgegeven,
waarin hij meedeelt, dat luj be.
sloten heeft de voorzitters van de
fracties m de Nationale Vergade
ring te ontvangen om van hen te
vernemen, wie zij dan wel geschikt
achten als kabinetsformateur. Deze
zal onmiddellijk daarna worden be
noemd.
De president zei, dat een oplos
sing dringend noodzakelijk is we
gens de economische, financiële en
sociale toestand en de Franse ver
tegenwoordiging op de conferentie
van Bermuda.
Schiphol krijgt langste
startbaan in Europa
(Van onze correspondent)
AMSTERDAM. De gemeente
raad heeft .Woensdag een crediet
goedgekeurd van 6.800.000 voor
het aanbrengen van uitbreidingen
op de luchthaven Schiphol.
O.a. wordt een nieuwe startbaan
aangelegd van 2550 meter lang.
waardoor Schiphol de enige lucht
haven in Europa wordt, die voldoet
aan de hoogste klasse van de In
ternationale organisatie voor bur
gerlijke luchvaart (ICAO).
Buitenlandse kerken
gaven 500.000 dollar
DEN HAAG. Het departement
voor interkerkelijke hulpverlening
van de Wereldraad van Kerken te
Genèvc heeft bekend gemaakt, dat
er door de verschillende kerken
over de gehele wereld ruim 500.000
dollar is geschonken tot leniging
van de nood tengevolge van dc wa
tersnood. Er is geen ander geval
bekend, waarin op zo spontane wij
ze door de kerken hulp werd ge
zonden.
Stavenisse heeft bezwaar
tegen wetsontwerp
Watersnoodschade
STAVENISSE. Dc gemeente
raad van Stavenisse aanvaardde met
algemene stemmen een voorstel van
B, en W.. om bij de tweede Ka
mer een adres in te dienen, inhou
dende ernstige bezwaren tegen be
paalde onderdelen van het ontwerp
van wet op de Watersnoodschade
1953, alsmede een voorstel van de
burgemeester, om de Commissaris
der Koningin in overweging te ge
ven tot algehele terugvoering van
de bevolking te besluiten.
roeenleraad beeft nu besloten om de
Paradijsstraat te verbeteren en er een
gevaarlijke boent uit te halen Aanlei
ding: "Er is Zondag een autobus uit de
boent gevlogen.
Er is een goede kans. dat de "Brltie
kromngsfilm in de Moskouse bioscopen
vertoond zal worden. Kenneth Hive, een
Britse filmczaar. die op uitnodiging van
de Russische minister voor cultuur in
de Sowjet Unie is geweest, heeft het
zelf gezegd.
„Ik kan hem uit elkaar nemen." zei
m een New Yorkse school een tienjarig
knaapje. Doodsbleek stormde zijn on
derwijzeres de klas uit want in zijn
knuistje had de jongen een. handgra
naat. Hjj had het ding gekregen van
zijn broer, die het van een vriend had
gekregen, die ecu neef had. die m het
leger was. Het is allemaal gopd afge
lopen. want dc politie stelde vast, dat
toevallig luist deze handgranaat geen
kwaad kon,
Dp taxi-chauffeurs van Leeds hebben
de politie gevraagd de vergunning van
hun collega, mejuffrouw Myra Batty,
in te trekken. Als reden gaven zc op
„oneerlijke concurrentie" Een rit in
Myra's taxi moet dus nel een plezier-
ntje zijn.
Vroeger ictis de attractie can ver
rekijkers, dat je ermee naar de
maan kon kijken. Daar is dc aar
digheid een beetje af sedert MonuS Een va]t in een diepe put. Wie
dc M. urm dc M. elke Zondagmid- haalt hem er uif De brandv.-eer na-
dag htmtert een omlijsting ran tuurlijk Hoe? Wel ze spuiten de put
vreemd gefluit gewoon maar iedere vol met water. Spartelend houdt de koe
huiskamer binnenbuldert. ?lc'n .h0VS": El1 VRrdSr ,1S het koud
Leuker dan het mane-staren k Junsüo D,t ,s bcdii d.aloos iu.se,i we,
het meden dum door een U-eren vSSU'
Gordijn. Het sou voor deze man Amerikaanse koe Bessie,
met tintte pet dan ook ejn zware
.■dag ;V" indien. hej oost tussen Dc Nederlandse vlag behoort hu net
v/est- en Oost-DuitslaJiri zou wor- vallen van de avond zoals iedereen
den opgetrokkenReken hem gerust verondersteld wordt te weten te wor-
eerlijk stuk brood aan verdienen, v]ag bij bet verzetskruis bleef ook des
dat de Grotevier het wtet mst nachts buiten hangen. Daar is nu een
elkaar eens zijn- eind aan gekomen dank zij het initiatief
van een paar oud-soldaten. Een maand
m Een Noors dorpje heeft een Faradys- lang hebben ze elke avond de vlag bin.
straat smal en slecht geplaveid en een nengehaald. Nu weten ook B. én W.
Heistraat, een uitstekende weg. De ge- van Dokkum hoe het hoort
A LS ik van het platteland ben
teruggekeerd in Dub in, zegt
mijn hotelier: En, waar is U ge
weest?"
Ik vertel het hem uitvoerig,
maar als ik er meer klaar ben.
schudt hij alleen meewarig het
hoofd.
„Jammer," zegt hij. Dan hebt
U dat mooie voorbeeld van echte
Ierse architectuur dus niet ge
zien. Daar zijn we erg zuinig op,
Weet U. want we hebben nooit
Iers mogen bouwen tijdens de be
zetting"
„Bezetting?", dank ik. „Zijn die
Duitsers dan buiten mij om ook
hiér nog geweest, om de bouio-
kunst te knevelenMaar hij ver
volgt:
,,'t Moest allemaal Engels zijn,
hè."
Ik bot weer bij. Men doet erg
koel over dc Engelsen, maar echt
vijandige uitingen heb ik toch niet
bemerkt. Wel veel spot, In ton-
neclstukken spreekt de mallotig-
stc figuur vaak met een onmis
kenbaar Oxford-accent. Het echte
Iers schijnt overigens voor de
massa een Zondagstaai te zijn die
je moet kennen om een regp.rings-
baan te krijgen". In o/jtciele brie
ven schrijft men „geachte heer"
en hoogachtend'in het Iers. maar
alles wat daartussen staat is En
gels. Een Londevse overheidsin
stantie antivoordde eens met een
schrijnen tuaarin peach te heer
en „hoogachtend" Engels waren
maar de eigenlijke tekst voortref
felijk Iers, een fraai staaltje van
Britse ironie, door de Ieren be
antwoord met volksgezegden als:
„och, we hebben wel nut van de
Engelsen, ze houden de wind uit
onze rug."
In de meeste grote kranten staat
elke dag ecn rubriekje, dat is ge
schreven in de Jerse lettertekens
die, -naast de Engelse tekst, ook
op da stratenbordjes voorkomen.
Die kranten bevatten overigens al
lerlei hoogst curieuze mededelin
gen. Je kunt er bijvoorbeeld uit
voerig in beschrewen vinden, hoe
twee turfstekers diep in de aarde
ecn enorm lang voorwerp met een
sierlijke knop aanfro//en. Het was
geheel gaaf gebleven en werd on
middellijk door een groot aantal
geleerde personen onderzocht.
„Maar," zo besluit het bericht,
„niemand weet wat het is."
Dit rijn de rustgevende medede
lingen. vind ik, waarnaar wij in
onze kranten te vaak vergeefs zoe
ken. Want zou het niet heerïijfe
zijn in het avondblad telkens be
richten aan te treffen ats „De heer
Foster Dtilies heeft een verklaring
afgelegd, maar niemand kon hem
uerstaan." of „De heer Malik
schijnt een stap te hebben qedann,
maar niemand heeft het gezien."?
Bij ons is het malheur dat wij el-w
kc dag iccer cccl te veel vernê-'
men, overal vandaan. Vooral de
Ierse proutnciale pers bewaart
over gebeurtenissen buiteji ket
eiland veelal een koppig stilzwtj-
gen of herleidt ze niet bcktoanie
hand tot bevallige schaduwgewas-
sen aan dc voeten van het als een
eik opryzende plaatselijke nieuuis
ecn complete voorpagina bij
voorbeeld. over drie kleine jonge
tjes die een nachtje in de open
lucht sliepen omdat ze Patrick
kwijt waren", een vög nietiger
broertje, dat al lang en breed
thuis zat
En voor de rechtbank, die on
uitputtelijke bron van human side,
-„„j ji. f-t..- Spain, een nederige
Imde dor}Jskastelein,
-van politie, die op
fen rirong in zijn
vond ik Joh
doch goed',
omdat
Zondac
Ogcnsch
café, t'
mannen
glaasjes b
aantrof. Eei
de uit de vri.
'ide gesloten
'cn negentien
st gevulde
t rfrouiode bar
hen tmproviseer-
hand een verklaring
van dit strafbaar feit, door ernstig
aan te voeren dat zij al weken
lang des Zondags samenkwamen,
om het huren, van een autobus
voor een zomeruitstapje te óver
leggen. Toen dc rechter smadelijk
Zoch te, liet hij deze vertelling on
middellijk vallen en gaf toe dat
men uoomanielijk bijeenkwam om
dat het zo moeilijk is een dagelijk
se gewoonte ntu; te onderbreken.
Door de souplesse wan dc waard
kon alles ook op Zondag geicoore
doorgaan, alleen werd er om voor
zichtigheidsredenen op die dag
niet gesróken tijdens het innemen
der consumpties.
"Vijf pond boetebesliste de
rechter.
Een van de negentien mannen,
een joyeuze grijsaard met een ge
breide muts op het hoofd, kief zijn
hand en sprak:
..Meneer de rechter, ifc hei, een
delicate gezondheid. De dokter zegt
dat ik op Zondag drinken mo ét."
Maar de bijl teas aZ ge vn Zien.
KRONKEL