C
D
TELEFONISTE
„Zo spaart de wereld'
werd opengesteld
AKENDA
Zoete begeerte op een
een prachtig eiland
Hermes-cricket op bezoek
bij A.C.C.
Groeiende Woningdienst
eist voorzieningen
ENIGE LEERLING FITTERS,
Gourantenreclame
Ziïmiur- Schoenfabrieken op:
Stedelijk Museum kreeg beeldhouwwerkje
van Lambertus Zijl aangeboden
Verkeerslichten
gaan langer i
branden
DE AVONTUREN
VA A KAPITEIN ROB
CJJ
!iri™"^trl„'''ïwd?va|rT/tS W« ™r »I
Verleidelijke charme
in twee bioscopen
™fi^7r«össai,' k 1 r,'Ifctlsn%rcV'kSSSrSK.^
Niemvland heeft
een 1 icarus
Ouden van Dagen
vergaderen
Excelsior ontvangt Zondag aan
Oudedijk VRA (Adam)
„ZO SIMAKT DE WEIIELD"
GEMEENTE 'iSMSSCHIEDAM
fdmeiEEL NIEUWS"!
Afkondiging van de
grondwetsherziening
KERKDIENSTEN
SCHIEDAM
NEDERLANOSCHfc
MIÖDENSÏANDSBANK N.V.
REISDEV1EZEN
Apart financieel
beheer
H.B.5.S. vierde het
promotiefeest
TANDARTS WATTEZ
D. DIJKSHOORN
zit-slaapkamer
is ai«-t
te vervan«en
Koeriersters
voetonderzoek
F. RIJKST AL
.SCHIEDAM
FLINKE JONGEMAN
f
7:rïci'(]as 20 Juni 1000
a*nw"f*»fhr'd vaij wethnnder Th. J, L. v. d. Berg. de secretaris van de
Ned. Spaarhankhond, <Jr Buning. cn de heer S. Grrk-m*, directeur van de
Stichting Spaarpmparanda. i« Vrijdagavond in de aula van hei museum d-
tentoonstclling ..Zo «paart de wereld" geopend. Het \\a* de heer V. Sehi-
b«£ ai* rwmittfr van «et bestuur van de .«spaarbank Anno 1*20, die de
achtergrond van deir expositie toelichtte en die tenslotte aan conservator
D. Schwagermann als dank voor het onderdak, dat het Stedelijk Museum
verleende, ren bronzen ontwerp voor dp Haarlemse Maarschalk bank van
de hand van de. beeldhouwer Lambertus Zijl, overdroeg,
^Na eon ^welkomstwoord van dr* K.
W. van Kouten als riirectee* van de
Spaarbank Anno 1620 en orgelmuziek
door de heer S. W. J. Schade van
Westrum een compositie van Kn-
bert Schumann, die leefde in de tijd
dat de Schieciamse sp-aarbank int
stand kwam heeft de heer P
Schaberg de eigenlijke openingsrede
Uitgesproken
Dere tentoonstelling, aldus spreke,
laat duidelyk zien de. nieuwe taak
van de spaarbanken. Niet meer els
vroeger wacht mm hnssief af tot de
spaarder naar de fcank komt. maar 1
m«*n zoekt deze onder het motto
dat ..een volk ok* <ie spaarzin aan
kweekt. de wQfvaart bevorderd
Dat er in onze tyd meer gespaard
wordt dan omt. toonde de heer Scha
berg m 'licht van de ontwikkeling
m ons Una na de Tweede Wereld*
oorlog, \vaa-uit we ah* land ontred
derd tevoorschijn kwamen. In ae af
gelopen acht jaren heeft ons volk een
veerxracht getoond, die enig is in de
v*reM, geleid door regeringen, dte
men wellicht kan bTniiseren. maar
die mon van de annore kant op en
kele punten een huzonder wijs be
leid met mag ontzeggen. j
Er kan gezegd worden dat w-p thans 1
op een punt zyn aangeland, waar we
als volk nog met stonden. Maar na I
de dag van vandaag komt er een van
morgen, die ondanks alle zorg to«.h
ook minder gunstige verrassingen
kan. bieden. Ook als veilige voorzorg t
houden de spaarbanken de bevolking
steeds weer de noodzaak van het spa
ren voor.
Hoe cr than? gespaard wordt, lie-
ver gezegd steeds meer gespaard j
wordt, blijkt wol uit jaarcijfers,
waarvan de heer Schaberg er enkele
citeerde. Zo hadden de spaarbanken, j
aangesloten bij de Nederlandse
Spaarbankbond, in 1952 een vooruit- j
gang van 99.000 nieuwe spaarboekjes. I
terwijl het tegoed van de spaarders H..
steeg met met minder dan twee en j I;3nd 's
zestig milhorn gulden' Het totaal van
de '."goeden by de verschillende
spaarbanken. bondsspaarbanken.
Rijkspostspaarbank, Bnercnleenban-
ken e.d beloopt verscheidene mil-
liarden guldens.
De aanbieding van het beeldje, in
dank door de conservator aanvaard
deze herinnerde nog aan het feit 11._ _„„T. __t
dat in de consistoriekamer van het -pp hee.t de ge...een.e met
IV a t men tnoet u-eten:
Apothekers-nachtdienst:
M. M. H. Evers, Lange Haven 81.
Bellen by ongeval: G G cr. G.D.1
Tuin laan 89. Telefoon 69290.
Tentoonstelling:
202'! Juni Stedelijk Museum,
da. 10—-ö. Zo. 2—5 uur: „Zo
spaart de wereld".
Films: j
Passage, da 2 on R uur. Za en
Zo 2. 4 15, T. 9.15 uur. Het eiland 1
van begeerte <14 jr
Mftft&pftlt. tirf 2. 9 .>r. Za. t-n
Zo 8. 5, 7. 9 uur. Atadm en z'n
lamp
Jeugdrecreatie: i
2' Jum LemuiUstraat, 715 uur:
A'üopedw edvtrnrten en hehen-
riighcidsspelen v. jeugd 8—10 j.
2228. Wanneer beide
schepen het haventje
binnenvaren, breekt de
storm pas goed los en
Rob is de onbekende ge
zagvoerder van het an
dere schip bijzonder
dankbaar voor zyn hulp
Hu is biet nog nooit ge
weest. maar hot stadje
ciet er vriendelijk uit. Er
liggen slechts enkele
schepen in de haven; de
bevolking schilnt trou
wens voor het merendeel
uit vissers te bestaan.
Ten dor schepel
wijst Rnb een goede lig
plaats voor de „Vrijheid"
aan en hij roept nng iets
Wat bedoelt de man? Hij
wijst tn de richting van
een ander scheepje, dat in de verte gemeerd ligt.
..Een |and«man van jou. kapitein!" roept de ma
troos; „ook een Hollander!" Rob kijkt verrast op.
Een Nederlands jacht in deze vreemde, kleine
haven? Dat ts wel een toeval. Verheugd draait
Rob zich nm en praait zijn landgenoot. Wie zou
het kunnen zijn?
I
j Na de proefneming met het au'o-
matisch functioneren \an de ver-
krersliehi installatie bij dc Kop van
rit Plantage heeft de politie besloten
j aan deze reading nog enige mtbrei-
s ding te geven. Met ingang van Maan-
j dag zullen de lichten nu ook 's mor- i
i 5 uur autnmatisch ingeschakeld, t onze kampeer tochten, waar»
I waarna van 5 tot 6 uur de installatie bij ietwat bezadiger mannen dan
j weer met de hand wordt bediend om w>, »0f,r1 waren en* vertrouwd
het m*T?t drukke verkeer te regelen.
i Cp Zatrrtwe nl 4r verkwrahcht- 1 Woadra te maken met de veten-
installatie van half twaalf tot half schap „dat wij m de barre natuur
(Adrcrtcvlic LM.)
Dif Ontwerp ruw de fan r\-f half,"-
bnnfc te Hcnriror, dat her bentin-!»
run de Spaarhn»k «4m>n J5?i> jjjs-
TC"U7*ond can hef Stedelijk Jfuseur»?
o eedroep. tre-rf T'err-cnrd'od (ton-r
Lomfr*>rTns Znl"aas' de ?»-eer hf-
kendr Mendei do Cn*ic een ,ra-<
dr rervteutrer* 'T Hr \cdr~r.
la^dsr beeid'ionwku-ii* omstreek*
het begtrt rni deze ei-w Hef
hete kent ren geu'oo-rieerd*' iüf-
brrTdtng- rs-i de ver:a.T"elf-(f klei
ne beeldhouwwerken, dtr *honi* tn
her museum »s onderceb'ocht.
Gemeente koopt panden
In het Onteigeninrsplan ..Nseu'.v-
opger^-n»"! het aap de fce-
van der Hn:den tr Schie
dam. »r C J Rondbce te Den
I Haag, dr L C Sutterp 'e Pen.
Haag en mej, H. C. van der Heij-
- den te Schiedam toehehorede pak-
i huis m"t hevenwomng Boterstraat
9b en 9a. ter grootte van 103 c a
j Na kennisneming van het door
I de deskundigen opgemaakte taxa-
twee in werking zijn.
po ««fvarinfi ven vorige week heeft
geleerd, dat het functioneren van
deze installatie ook het voordeel
heeft dat het publiek zowel m de
Oranjestraat. Gerrit Verboon si ra at
als bij ..De Kroon" rustiger en vei
liger kan oversteken.
zynde. ons zelf 20veel mogelijk zelf
dienden te behelpen". Vandaar het
sprokkelen van hout en het koken
op vuurtjes, die alles onder een
verderfelijke roetlaag zetten. In de
avonduren trokken wij er dan
met angst in het hart op uit om
het donkere bos te verkennen.
Of het veel vonr onze karakter
vorming heeft gedaan, weten wc
niet. maar in ieder geval heeft Tab
Hunter heet wat meer van dergelij
ke lessen geleerd dan vu het ooit
zouden kunnen. Als ht) na hei
ken van zijn schip op e' .i paradijs-
J bepaald op f 8800.
In afwachting tan de uitvoering
Drie fi-'t.rn ontvreemd
Ten jvidcir van de 13-jangc D M
V van de Oost?ir,gel werd een fiets
gestolen, d:e np de Rotterdamscdijk
was neergezet Het 14-jarige Rotter
damse meisje M. B liet haar fiets
zender slot by de ingang van het achtïg eiland verzeild geraakt, is er
5t;.tmn staan Natuurlijk verdween j niet veel dat hij met als deskundig
het rijwiel spoorloos. natuurmens weet aan te pakken en
Een Vlaardings meisje deed aan gif- 1 angst voor 't ren of "t. ander heeft
te van vermissing van haar fiets, die er by hem blijkbaar nooit bij geze-
bij de Rijks HBS was geparkeerd. 1 ten.
Toch is er pen gebied, waarop hij
Medische Znndasrfimist
Zon- melnk ook Linda Darnell aanee-
spoeld en wie haar wel eens op het
witte doek zag. kan zich misschien
voorstellen hoe het 'n jongeman op
zo'n verlaten eiland vergaat, 't Duurt
wel lang, maar omdat er 20 weinig
afleiding is. komt het er tenslotte
toch van dat zij hun eerste zoen
wisselen.
Wij in de zaal hadden er graag
Var, ra*erdat'r.iddiK t
IJ uur urrdt
d;risi vk.iarcrr-nm*"*! rioor de volgende
artsen j v^n fiurer. Biivj RalJnt«incel
7?~7«. tel 6iWn. L B. F van Hoocen-
huvze. Mas*aul^#n 59 tel. 68067; H. J.
On-et. StnKel 76, tel «5550
Geopend is «po Ui eek M M. H Evers.
Lange Haver. 81
De brandweer rukt de laatste tijd
de Spaarbank was opgericht
nog gevolgd door een dankwoord aan
de instanties en personen, die aan de
inrichting van de expositie meewerk
ten.
Aan de hand van de uitgereikte
ronletding5-gids>ec heeft tenslotte de
heer Van Houten nog een indruk ge
geven van het bceln dat de tentoon
stelling, ?ïie ïn de tijdelijke expositie
ruimte is ondergebracht, biedt,
-.Zo spaart de wereld" is Zondag
middag *an 2—5. Maandag en Dins-
dig van 105 uur te bezichtigen.
van de plannen, waarvoor de ont
eigening werd or der nomen, kan het
pakhui? pr» de boven woning wor
den verhuurd aan de teaenwoordi-
gp huurder de heer P M van
Eyk. tegen e°n huurprjt? \an 63.19
per meand
en x'lee? d:p te lang op het vuur
staan. Gisteren wa-s het nog het ge
val aan de Buy? Ballotsingel 35a.
waar W. j. P waarschuwde m ver
band m.o» sterk o rookontwikkeling
:n de wening van zijn afwezige bo
venburen Bi' aankomst van dp
b'-andweej- bleek de pan met vlees
-eerjs van het gas te zijn-genomen.
In afwachting van de vorming van
«en nieuwe wijkgemeent* jo de pol
der Nieuw land wil de kerkeraad
van de Hervormde CSemeente dit
nieuwe stadsgedeclt«» toch alvast als
zodanig laten bearbridpn. Als vica
ris is t..ans benoemd de heer A.
v d. Ban te Spitkemsse. Deze zal
zijn werkzaamheden voorlopig ver
richten in het kader van Wyk TL
De Alg. Bond van Ouden van Da-
gext. verwacht de leden Dinsdagmid
dag om twee uur m Musis Sacrum.
De landelijk voorzitter, de heer W.
yan Beek. spreekt hier over het on
derwerp ..Waarom georganiseerd in
<i» Algemene Bond van Ouden van
Dagen".
Mrfrerfentie LM.)
Het eerste crlcketelftat van Hermes-DVS gaat Zondag weer een uiterst
zware uitwedstrijd tegemoet. In Amsterdam moet n.I. op het terrein van
de Twentse Bank de strijd worden aangebonden tegen de Amsterdamse
Cricket Club. een van de sterkste verenigingen alt de A-afdeling van de
*er*t» kl»v»e. Hoewel de Amsterdammers zich j.!. Zondag op Houtrust door
HBS lieten verra«ser geloven toch niet. dat on*e stadgenoten in staat
zullen zijn de ACC weer In het rand te doen bijten. Ondanks het vertrek
van hu fastbowler Piet Sanders beschikt ACC over een prima uitgebalan
ceerd elftal, waartegen een goede prestatie reeds een hele gebeurtenis zou
zijn. Maar het cn blijft cricket. Ook de Hennes-spelers lijn momenteel
goed in vorm, rodat een verrassing toch geenszins als uitgesloten mag wor
den beschouwd
noga 1^ eens^tut ^voor pannen^ met ve* onze zegen aan gegeven, maarbltjk.
kaar mrcht dat niet van Hollywood.
Nog fluks werd er een vliegtuig op
afgestuurd, waarvan de bestuurder
als meer ervaren minnaar de nog
niet handig genoeg 7i?n8» Tab een
lesje komt geven. C .jukig ver*
dwimt deze piet uit ons gezichts
veld zonder nog een nobele daad
te hebban verricht.
7.o«ls L" zult hebben begrepen,
grypt „Het eiland der begeerte"
n:et al te dsep;. Wie \an zoet houdt
cn. van veel charme zai echter
de Passage deze week niet moeten
mijden.
„Aladin en z'n wonderlamp"
In het Mo no pole-theater is het
j een met minder kleurrijk verhaal
j Hier echter geen moderne roman-
j tiek. maar het bekende verhaal van
Aladin en zijn lamp.
Ook hier draait het allemaal weer
S om een mooie vrouw, die de kleine
zakkenroller ontmoet als hij de
I harem van de kalief betreedt, 't Zou
allemaal erg ongelukkig zijn afge-
lopen, was er niet een wonderlamp
geweest, waarmee het geluk een
handje kon worden geholpen. Ook
hier komt het tenslotte tot een
vereniging van twee mensen, zy het
dat deze wat meer m de lijn der 1
verwachtingen ligt dan m de Pas- 1
sage, l
Te hard peredpn
De 18-jarige bediende W. H. reed
met zyn auto erg hard en verloor
daardoor op het smalle wegdek de
macht over het stuur. Hij botste
eerst tegen de muur van het pand
Westfrankelandsestraat 26» en reed
daarna een lantaarnpaal tegen de
vlakte. De auto werd zwaar be
schadigd.
In verband met zijn te grote snel
heid is proces-verbaal tegen H. op
gemaakt
Hrsovht oiiat* tmtttnnsit'lliii)
in Itf't Stnlelijfi .Uhvcik»
Geopend a s. Zondag van 2 tot 8 uur.
Maandag en Dinsdag van 10 tot 5 uur.
SPAARBANK ANNO 1820 SCHIEDAM
Hoofdkantoor: Langehaven 80
CA du erf ent ie Z.ilL)
..Het zyn met de slechtste vruchten,
waaraan de wespen knagen"
Aurore's nieuwe flewenmelk smaakt
fris en zoet *is melk zo van de koe
Nederlandse zwemploeg
voor Blackpool
DEN HAAG Voor de Neder
landse zw-emploez. die op Zaterdag
27 Juni a.s. te Blackpool m epn lan
den wed strijd Grnot-Brittannie ont
moet, zyn nog epkf.is zwemsters rn
zwemmers nader aangewezen. Bij de
dames zal Ria Vonk <HDZ> de 100
meter vrije slag zwemmen, teiwyi
in de estafette 3 x 100 meter wissel
slag Geertje Wielema (HZO of Joke
de Korte (ODZl op de rug- en Rika
Brums <GZ en PC' op de schoolslag
zullen uitkomen. Bij de heren ver
tegenwoordigt Wim de Vreng <AZ
1870» Nederland op de 100 meter
vrije slag en voor de 100 meter rug-
slag heeft men Jitse van der Veen
<LZOl en Korteweg (AZC) uitge
nodigd.
AFSH rriNC» KONINGIN NEBRUG
I BITTEN SLUIS)
In verband met herstelhng^werk-
zaamhedon zal de Koninginnebrui:
met ingang van Maandag. 22 Juni
a voor de tud van 4 weken, ot
zoveel langer of korter als nodig
zal blijk™, voor alle ryverkeer ge
sloten 'ij*i
UITVOERING PLEEGKINDEREN
WET
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam maken bekend, dat op 1
Juni j m werking is getreden de
Pleegkinderenwet (.Staatsblad 1951,
no 595
De nieuwe wet verplicht het
hoofd van het gezin of de inrichting,
waarin een pleegkind wordt ver
zorgd en opgpvoeu, nn straffe van
gelribnrt^. van de opneming. h»'t
ver tiek of hel nvrrhrden \an lu-t
kind binnm een week schrtftrlnk
kennis te sc\en aan Burcpmeestcr
en Wethouders van dc Gemeente
waarin het pleegkind verblijft of
verblijf hield.
Betreffende pleegkinderen, die
reeds thans m gezinnen of inrichtin
gen worden ver orgel en opgevoed
moet een schriftelijke kennisgeving
aan Burgemeester en Wethouders
worden ingezonden vóór 1 Septem
ber a s
Kennisgevingen al« vorerbedneld
dienen ce«chieden met gebruik
making van formulieren, welke ver
krijgbaar zijn bij de afdeling Be
volking der Gemeente-Secretarie.
Nieuwtraat 26
Onder pleegkind m dr zin van de
Pleegkinderenwet wrat verstaan
p"n runderinrigr hrnedrr de h'et-
tud van achttien jaar. die at dan
niet tegen vergoeding bij anderen
dan zun ouders, voogd of bloed- en
aanverwanten tot en met de derde
graad wordt verzored en opgevoed.
Schiedam, 20 Jur.t 1953.
Burgemeestej. en Wethouders
voornoemd.
De Burgern
J. W PEEK.
Dc Secretaris,
N J POST
AFSLUITING
De afkondiging van de Grondwets-
hcïv-iLUiing /.dl Maandagochtend half
elf pla-it5\ indon In onze gemeerhe
geschiedt dit door voorlezing van de
wet m de raad/aal.
Ter voorkonuug m mi^verr.md
vordl erop gewezen, dat hiertoe ge-n
raadsvergadering wordt belegd doch
dat het publiek wel toegang heeft.
AMSTERDAM Tyrone Power VLAAKDIN G ER ST R A A T
en zijn echtgenote Linda Christian Uardmscrsiraat za! tret in-
zullen op hun reis door Europa (in csng van 22 Juni a« cedurcnde 10'guards w
verband tr»t de vertoning van de 'dagen of zoveel langer of korter 1 .Ksr^'ln,
film ..Mississippi Gambler") einde a'5 nodig zal hinken, zijn afgesloten j Keth#Ji VIT
volgende week enige dagen hier oor alle ryverkeer, zulks wegens mnïw' n
logeren. hcrbestrating. 7.0 ft
Herv. Gemeente: Grote Kerk. 10 uur
ds J. Gras, 5 uur as J. D. ïsmids.
Nieuwe Kerk, 10 uur ds J. G. Jansen.
5 uur ds A. Hoffman. Wester kerk,
9 en ii) 39 uur cis H. w_ Hemmes Vre
deswerk. 9 en 10 45 uur ds A. Hoffman.
Ned. Prot. Bnnd, heek WesUest 1030
uur ds P. J. La mouw
Eva nee!. Lutii. Gemeente, kerk Lange
Nieuwst raat. 11 uur ds J van Leeuw.
Oud-Kath. Kerk, hoek Dam, 830 uur
vm. Vroegdienst. 10 uur v.m. Hoogmis.
Woensdag 9 uur v.r>H. Nt;s v. d. feest
dag v. d. H. Johannes de Doper.
Ned. Merv. (Geref.) Evangelisatie, ge
bouw Tivrli. ft we Ha vei'. 10 u. ös Poot,
Delft, 4 u r ds Hovens. Dordrecht.
C'hr. Geref. f;emeente, kerk Warande,
10 en 5 uur ds A. Zu iep.
Oud-Geref. Gemeente. Geref Jeugd
hui*. Lange Haven, 10 en 5 uur ds F.
Luvtjes.
Leger de* Heli*. 10 uur Heiligmgs-
sam*,nkoni!.t. I»> 30 uur O een lucht p>-e di
king aan d» tïerrit Verbconstraar, 1930
uur Verlossing**,»men komst.
Evang, Gem. Kcrkzaal, Rroersvevt; 53,
b» en 7 uv ff* V««er, Amsterdam
Gesel. Kerk fait. 11), kerk Wextvcst ao,
8^0 en t uur C Vonk
Cbr. Geref. <»eniVnlkAgehouw Tuin-
lann 5". L<v ->% 4 uur M J M'ddrlk^p.
Evangelisatie, geb Rrpersvejt. achter
de Hole»-., 30 uur ere-dienst, 4 30 uur
DiC"s* des Wcords
Kerk van Jems Christus van de Heili
gen der Laatste Dagen. Line? Haven 53,
5 uui gi>cf>di(-nstorien!nK
Gem. Ged*. „Pinkstprgenteente", gsh
Astoria. Kethelslraat 45. 10 uur de heer
L Dame!, Den Haag
Kruisleger, geb. Tutnlaan 50. 10 30 uur
Wydingschenst. R uur samenkomst o l.v.
adjudant T Suzers
Geref. Kerk: Oosteikerk. v m. 10 uur
ds W A. Krijger, n ni 5 u ds G. Brink
man Zn 9. Plantagekerk, v m. 10 uur
ds IJ. Feenstra. van R'dam-Zmd. n.m.
Krijger Zn 8 - Juliaca-
10 uur d* G Rrsnkmai
n m.
Wagen ingen. Zo
9 30 uur ds J. J v. Wage-
2 30 uur ds w. A. Kryger.
LANGE HAVEN 90 - TEL. 69542
Steeds direct verkrijgbaar
Vraagt onze brochure
Het Kermes-elftal i« oncewuzigri.
alleen J Kcuzerkarrp kan 'ioer ?i.;i
ver wending nog met spelen cr, zyn
plaats achter dc palen votd: nu in
genomen door J van Noortwyk. De
umpire? voor deze wedsfrud zijn de
heren McNeill er. Schoordijk.
hsr de na-rï-12- ue: 'wcrir
elftal van Hermes <»rgen zyn per-
Me thinpwedsti yd en wel tegen ACC
2 Deze match kan interessant wor
den, omdat ook het tweede elftal van
de Amsterdam mei* \a« behoorijjke
sterkte is Het tweede e!:ta! an Her-
me* net er voor deze wedstrijd als
volgt uit
W Hork. B Hoek Jacd Hev*t<"\
P v d Hammer. J v ri Schoon L
Borram. H Nieu wend ijk, P B"rs-
boom. A v d Ende. F Hom. ter»'yl
de lie man. nog moet worden aan-
Krachtens de bcd'-y ven ver orde
ning 1? de dagclyksc leiding van
vers-chiRende gemeente!]ike bedrij
ven opgedragen aan een directeur
Deze dagelijkse Jmrimg gast niet
alJe«-n over de ifohr.i--he aangele
genheden maar onk o\ A- gehele
financiële admmisfra'.e Pi' sommi
ge «edniven van omvang
echier ni dr Tecnn:sche Bedrij
ven. e Vet voer-. Remising®- e-
Ont*mptt5ng<dien5t. de Dienst van
Gemeentewerken en de Keuring?*
dierwt vin Vpp en Vlees, Keunngs-
knng Schiedam, waar de techni
sche werkzaamheden 70 grote om
vang aanncmon. dat beide onder
delen v«n het hedrj'fsbeheer rede-
lykerwyze met meer aan de ver-
antwooidtng van een persoon kun
nen worden overgelaten. i« een af
zonderlijke amhtenaar met de fi
nanciële administratie belast.
rv~,_ 7---- ■*-
vordering van dc inkomsten en de
tydige betaling van de uitga ver.
van het bedryt
Als roodz-ikcl.'k ge*.r»!g hiervan
iv bi de regel* jnet t,ekkmg
de controle op het crlneii'* be
heer en dp boekhouding van de
ontvanger en andere 10*0—;siieh*i-
gr ambtenaren do gonjeen*»» voor
rir,e l'drijven riet de duecteur
maar riore jtSVpi ir a!« jekrn-
fïichtise aangeue/en
i Gedureofip rtp ?a.n*ie «aten heel!
het Wontngberi',-f -rwiamze nrivc
1 «angenomen dat het met do ho-
vengennemde bedrnven op mj 1 n
kan worden gesteld De -ekrnmc
j vars ba'en e»- lastp1- san d.' b*"n""t
1 wpe« ;n 19"9 een '.ndc Tr van
89787^6 aan. doch rie bogintmz
va,, haten en lasten m I"i.f ee"
j einde1'fe«* an ll^ROiV) De kx-
pitaalvcrsti'-kki-ïc aan d't b^ri: f
bedroeg in 1983 36 31153. m *52
j f 2 744 716 29
j B. en W. aehun het d.»n ook
[gewen*t dit evenrers voor dit pe-
dryf de dirette. -,.a- nr rran'
wnordo!itkhe»d mu dp financiële
administratie dc rekerplich'
wntdt enthevpn er dal hiermede
een afzonderlyk «mbtenaar wordt
bel*«t.
1
gewezen.
Hermes-DVS 3 tenslotte speett een
uitwedstrijd tegen VCC 2. welke i
match op het terrein van Concordia
te Delft gehouden zal worden.
Een moeüyke opgaaf wacht Excel-
sum np haar terrem aan de Oude?
<ti»k. waar het Ametprriamee VRA op
bezoek komt Onze stadgenoten gaan
rromentpel ongeslagc n aan de kop
van de Ie klasse B en kunnen deze
mooie po*itie behouden door morgen
Het elftal komt weer volledig in
het veld. Wij vertrouwen erop dat
beide punten m Schiedam blijven.
Bi, VRA speelt hoogstwaarschijnlijk
Mr v. Glerum weer mee Een goed
bat*man die vele malen voor de
NCB XI de inning? geopend heeft.
Een aantal scholieren mt de hoog-
«te klassen van verschillende Schie-
danso scholen hebben een uitnodi-
1 girg ontvangen om de cricketmatch
g-atis te kunnen zien Zij ssornen dan
vakkundig n rie spelregels onderve
zen At« het weer ook wat mee wil
ue-k™ wordt het morgen een ideale
cricketdag
De p; o'—o'i.p \an HBSS he°ft de
I* ris Vrijdagavond een feestelijke
'«ij»«i nkum»! m Mu-i« Sacrum coR' -
cd Voorzitter K Eibers memn-
rcctdp het kampioenschap van niet
minder dan vier IftaPen waaronder
"w cc vi-rnrplnocrn l)e aanvoprrier
van HBSS G v-ir de Gicse-n ,mt-
AIe spejer* van h»T orrste elfta
z.sn daaifu op het 'oncc; verschc
nen '"i nercin u^ai ne rende woor
den gevprokpr- cp voor iedere spe'r
vat er c'; \iijpen met inscriptie
Tra>ner van Diczcïe» ontving even
eens een geschck
E"n cabarcto^rtgnnrwi waaraan
Va-i d»- ar*'?'en ;r.»e\v erktrn sloot
dr avond af
Wegens sterfgeval wordt het huwelijk van
Mej. LOUISE C. M. HEYMANS
en
de heer MATTHIAS C. H. WOUTERS
voorlopig uitgesteld.
Met grote droefheid geven wn U kennis dat na een
langdurg smartelyk en geduldig gedragen lijden,
voorzien iun de HH. Sacramenten der Stervenden is
overleden onze onvergetelijke Vader, Behuwd va der.
Groot- en Overgrootvader, Behuwd-broer en Oom de
Heer
JOSEPH FUEX
weduwnaar van mevr. Antonla de Grauw,
jn de ouderdom van 87 jaar.
Wy bevelen de ziel van onze dierbare overledene in
Uw godvruchtige gebeden aan.
Schiedam. 19 Jum 1953.
Copdoleantieadres C- M. Heymans.
B K Laan 146
Velzen. W. J F IJ EN
J FTJEN--PEETERS
Schiedam F. E M HEYMANS—FIJEN.
C M HEYMANS.
S M FIJEN
Ven!" Eerw B*verier Orentiu* B D O
Heerlen C A F IJ EN.
J FIJEN—VAN HEUGflEN
Halfweg' A. FIJEN.
H FIJEN—VAN DIJK
Kleinkinderen en
Achterkleinkinderen
P^zenkrars»; bidden Zaterdag-, Zondag- en Maandag
avond 8 m:r ten huize B K Laan 146
De H H Uitvaartdiensten zullen seho». ipn worden op
rimvriag 21 .liioi a 5 in rie Parochiekerk van rir H
t.'riuir.a Nieuwe Haven \V). Schiedam De Stille HH
Mt«*en te 7 4» ers 8 30 uur rn rie plechtig gezongen H
Mi- van Re.-j .Atn te 11 uur waarna de begraferu* van
;P rir ke-k ;;rt familiegraf np rie R K Begraafplaa'*
Rnr^rrlijkp Stand
Obo-rn
Wouter r v J W van Vuuren en
J C Ziurigeeft, Jelle. z v A H
M d v L v Noortw yk en A. G M I
\.ir. Di.tk
Overleden P, van Eijk 53 j. I
\an de Teebnlsche Bed rij ven der Gemeente behiedam
v.unnen worden geplaatst bij de afdeling Gas en Water:
die voo«r>envn« /ijn een opleiding te volgen voor gas- en
w aterfittei. lo .lanmerking komen Jnngelui met diploma
Techmscrr b»cnoni, «rdeiing Mac'mneoankwerken
Schriftelijke sollicitatie? te richten aan de Directeur van
bovengenoemde bedrijven. Dwaraatraal 42, Schiedam.
AFWEZIG TOT 6 JULI
Kiest een bril die U staat,
dus
W
Mr Opticien.
ST. LIDÜIXASTR. 1
TEL. 67649 SCHIEDAM
Gevr. o jong ingenieur
RUIME
met pen?ion. "p goede «tand
Br. no S-874 bur. v d blad
\4 altman voor autorrjlr*
Alleen Rembrandtlaan 58
Tel 66348.
Waltman voor mntnrriiles
Wy beschikken over een
speciaal ing*Tich*e lesmn
tor Allen Rembranritlaan
>8 Tri 66346
Voor pasfoto a n »it K van
Vuuren. H mg-tra*t 106 te!
66720 In «pncdccvai rtosge-
wenst tn 1 uur klaar
Voor prim4 C*okes. A KIoc
Schledamspvv rg 174, Ktlhej
Prima parel» en cmvr coke
".50 per mud Kw.ilttpu
gegiti (tndef rd. fï.uicti thm*
Kramer» A de Groot, Dam 2
Kotelkoffie "IKi onin^'hrc
Geen carieaux. c™n kor tin
gen. maar kwaliteit.
en advies door de voet- en
schcendeskundige van de
DINSDAG 23 JUNI
an 1012 30 sn van 26 uur bij de firma
SCHOEN MAG AZIJN BROERS VEST 135
Vrcr de bf-dlening v^n haar telefooncentrale zoekt
WILTON—FIJEN OORD te Schiedam
met enige ervaring
Sollicitatie? uitsluitend scliriftelyk
VOOR ONZE AFDfl.ING BUIGOV E.N>
- Ifi jaar
Glasindustrie PIETERMAN N.V.
\Ve«tves»t 17 Schiedam
vel-j Voor feestjes, bruiloften,
iiceri vergaderingen en verenl-
S-37HI ;ineMvnnHm n»ht'!»!»'k rtr
Jnteiiuc /aal van Wim da
Ruiter. Broersveld 55.
Reparatie kunstgebitten. Vraagt condities,
i Lange Kc t kit iaat 64
A an go b /ji *i,i apk. n»r
ledig jiofKirn vnm
oor du eet Br. nn.
ur blad.