O ver een jaar moet nieuw bouw
HAY Bank klaar zijn
C
3
Het raadsel van het Atlasgebergte
Koningin Juliana bezocht
„Kust en Branding''
AGENDA
Personeel- verdu bbeling maakt
uitbreiding noodzakelijk
KERKDIENSTEN
DE AVONTUREN VAN KAPITEIN ROB
Goed nieuws voor onze lezers
Leer €w kind
vroeg met geld om te gaan
„Captain Scarlett"
in Monopole
Het ei en de kip
Schoolmelk kost
een kwartje
DRZ gaat naar
Oud-Beyerland
CJMV in de Plantage
TELKENS
ALS IK SLAPEN GA...
KflQES%ièfAuN
Redders voorgesteld
aan de vorstin
Man tuimelde uit
slaapkamerraam
Damclub Schiedam
Eerste paal op Pier 8
(Waalhaven)
Uitslagen van
Parktournooi
Havenarbeider van
hoge stapel geduwd
SCHIEDAM
{DAN 9 EEN
KOERIERSTER
Gemeentel. Nijverheidsavondscheoi
2
Zaterdag 5 September 1933
In de tweede helft van deze maand wordt de eerste van een
serie van 56 zware betonnen palen in de grond gedreven aan
de Tuinlaan, waar een vleugel aan het pand van de N.V. Le
vensverzekering Maatschappij HAV Bank wordt gebouwd.
•„Over een jaar moet de nieuwbouw gereed zijn," vertelde ons
een der leden van directie. Deze uitbreiding voorziet in een
dringende behoefte, omdat de huisvestings-toestand, waaronder
het personeel nu moet werken op zijn allerzachtst gesproken,
hoogst onbevredigend' is. Alle beschikbare ruimten zijn in be
slag genomen. Er is vrijwel geen spreekkamer meer over, de
recreatiezaal is kantoorzaal geworden, terwijl op de grote ad
ministratie-zalen het personeel dicht op elkaar is gedrongen.
Vandaar, dat behalve de uitbreiding van het gebouw ook het
dakterras, dat langs de voorzijde van het bestaande pand aan
de Gerrit Verboonstraat loopt, wordt overkoepeld, waardoor
er een nieuwe recreatie-zaal ontstaat.
Enkele weken geleden, kort voor
de vacantiefeesteri, kwamen slopers
met pneumatische hamers en boren
naar de Tuinlaan Ï18. het pand. waai
tot voor kort het advocatenkantoor
van mrs Van Velzen en Van Kinde
ren was gevestigd. Spoedig lag dit
oude patriciërshuis tegen de vlakte.
Na het vertrek van de „steenbeuien"
meldden zich zware draglines, die nu
al enkele dagen bezig zijn zwarte
modder uit te graven, waardoor er
een diepe put ontstaat voor de bouw
van de kelder. Tijdens dit graafwerk
bleek, dat onder de fundering van
het voormalige pand van mrs Van
Velzen cn Van Kinderen zich nog
een fundering van een pand bevond.
De bouwmeesters van vroeger be
kommerden zich blijkbaar met om
„zo'n vuiltje" cn plantten hun schep
ping boven op de oude rommel van
een ander. Onder mp«>r kwam er een
regenput te-voorschijn.
Architect Av. M. Dudok, de «ian
van de „gele .steentjes", die met de
bouw van het tegenwoordige pand
van de HAV Bank, het stadhuis in
Hilversum en de AVRO-studio zo
wel in binnen- als buitenland opzien
baarde, gaat gefundeerder te werk.
Alvorens er ook maar één arbeider
een. hand uit zal steken om Dudoks
idee gestalte te geven,.is eerst de
grond afgetest om precies te bepa
len waar cn hoe de betonnen palen
zullen worden geslagen. Tol op de
vierkante centimeter nauwkeurig iö
de druk, die op de palen komt te
staan, uitgerekend en daarbij bleek,
dat de palen, waarop de voorzijde
van de vleugel komt te rusten, niet
zo lang behoefden te zijn alsdie,
welke het achterste deel van de
nieuwbouw moeten gaan dragen.
Wanneer deze betonnen steunen in
de grond zijn gedreven, waarmee
nog deze maand wordt begonnen,
wordt het gehele geraamte van de
nieuwbouw in een betonskelet opge
trokken. Daarna wordt het geheel
afgewerkt cn wordt de buitenzijde
bekleedt met de fraai geglazuurde
fele steentjes, die speciaal door „De
'orceleyne Fles" in Delft worden
gemaakt.
- In 1935, het jaar waarin het tegen
woordige pand van HAV Bank in
gebruik werd genomen, telde deze
verzekeringmaatschappij samen met
de N.V. Assurantie Mij. Nieuwe
HAV Bank circa 100 personeelsleden,
die zich in het nieuwe kantoor vrij
en frank konden bewegen, Nu is dit
aantal meer dan verdubbeld, terwijl
bovendien de administratie steeds
meer wordt gemechaniseerd. Bebal-
I ve voor het meerdere personeel is
j ook voor de kantoor-machines ruim
te nodig. En die kon het bestaande
gebouw" niet meer opbrengen. Alles,
wat in gebruik genomen kon wor
den. werd benut, doch op het laatst
zat men toch echt tegen ..de rode
streep"'. Plannen, die bij de bouw
in 1935 nog in portefeuille werden
gehouden, moesten nu echter in uit
voer worden gebracht. Dit had tot
gevolg, dat mrs. Van Velzen en Van
Kinderen aanzegging kregen hun
kantoorpand, dat eigendom is van de
HAV Bank, te verlaten om plaats te
maken voor de nieuwe vleugel,
waarin het personeel wat ruimer zou
Hcrv. Gcoi,, Grote Kerk, 10 uur ds.
J, G. Jansrn en 5 uur ds. H- W. Hemmes:
Nieuwe Kerk 10 uur ds. J. D. Smids en
s uur ds. J- J. Hietkamp; Westerkerk 9
en 10 30 uur dr- L-. J. Cazemier, 5 uur
vicaris v. d. Ban: Vredeskerk 9 cn 10.45
iiur ds- J. Gras. 7 uur ds- J. D. Smids-
Ned. Prot. Bond, kerk Westvest. 10.30
Uur dr. P- J. Barnouw.
Evans. Lutïi. Gom., kerk L. Nieuw-
straat, 10 uur, ds J. v. Leeuwen
Oud Kath. Kerk, kerk Dam, 8.30 uur
Hoogmis.
Ned. Herv. Geref. Evans-, zaal Tivoll,
10 en 4 uur dc heer Matsen.
Chr. Gcr. Gem., kerk Warande, 10 cn
5 uur ds. A. Zwiep.
Ger. Kerk, Oosterkcrk, 10 uur ds. J-
Oomkes. 5 uur ds. J. J. v. Wagenmgcn:
Plantagekcrk 10 uur ds G. Brinkman.
5 uur ds, E, -T. Oomkcs; Julianakork
10 uur ds. J. J, v. Wapeningen, 5 uur ds
G. Brinkman: Kethel 9.30 uur ds. D.
Drentb. 230 uur ds. E. J. Oomkcs.
Oud-Geref. Gemeente, Geref. Jeugd
huis. Lange Haven, 10 cn 5 uur ds. F.
Luijtjes.
Leser des lieils, 10 uur heibemassa-
menkomst. jo 30 uur opciiluchtpredikmg
aan de Gerrit Verboonstraat, 19 30 uur
verlossingssa menkomst.
Evang. Gcm„ Kokzaal Broersvest 53.
10 en 7 uur pred, J- Scgaar.
Geref. Kerk (art. 3l), kerk Westvest 60,
8-30 en 4 uur C. Vonk.
Chr. Ger. Gom., Volksgebouw Tuin
laan 50, 10 en 4 uur ds. M. J. Middel
koop.
Evangelisatie, geb. Broersvest achter
de Molen: 10 uur ere-dienst, 4 30 uur
Dienst des Wcords.
Kerk van Jezus Christus van de Hei
ligen der Laatste Dagen, Lange Haven 59,
5 uur Godsdienstoefening,
Gem. Gods. „Pinkstergemeente", geb.
Astoria Keihelstraat 45. 10 uur de heer
L. Danial. Den Haag.
Kruisleger, geb. Tuinlaan 50, 10 30 uur
Wijdmgsdienst. 8 uur samenkomst o.Lv.
adjudant T- Suzers.
Burgerlijke Stand
- Geboren: Marlies dochter van H.
J. van der Klugt en. A. C. Wijs
man.
Overleden; Marie L, Kalkhoven,
51 jaar weduwe van C. Overheul.
Deze foto geeft een duidelijk beeld,
hoe tic de bouw van de rechter
vleugel het gebouui van de HAV
Bank er uit komt te zien.
kunnen ademen. En zo staan we dan
aan dc vooravond van de verwezen
lijking van architect Dudoks nieuwe
schepping, die en daar wordt
sterk naar gestreefd half Augus
tus 1954 zijn beslag moet hebben.
In deze nieuwbouw wordt in de
kelder de garderobe ondergebracht.
De tegenwoordiger garderobe wordt
bij het archief getrokken. Op de be
gane grond worden de grote en klei
ne kantoormachines opgesteld. De
drie étages zijn bestemd voor admi
nistratie-ruimten, waaraan zo'n drin
gende behoefte bestaat. Deze zalen
worden uiterst modern ingericht. Zij
zijn air-condltioned en krijgen
precies zoals dit nu in het „oude"
pand het geval is een verwarming
via het plafond, zodat men nergens
verwarmings-radiatoren zal kunnen
ontdekken.
De huidige - recreatiezaal, die nu
als kantoorlokaal dienst doet, blijft
deze nieuwe bestemming houden.
Het dakterras wordt overkoepeld,
waardoor er een nieuwe recreatie
zaal ontslaat, die in theater-opstel
ling plaats biedt aan 350 personen.
Deze zaal wordt uitermate geschikt
voor kleine personeelsbijeenkomsten.
De uitbreiding van het kantoorge
bouw betekent voor de HAV Bank,
die kortgeleden het vijftig jarig be
staan herdacht, 'n bekroning van het
werk van de onderneming, waartoe
in 1903 de 24-jange G. W. van Ber
gen Walraven de stoot gaf. Het jaar
1953, het jubileum-jaar, waarin de
groei en bloei van deze verzekering
maatschappij zo duidelijk tot uiting
komt, zal ongewtijfeld met grote let
ters worden beschreven in het gul
den boek van de gouden HAV Bank.
2294 Freddie heeft geen
enkele kans en wanneer
de politie hem sommeert
bij te draaien, gehoor
zaamt hij dat bevel. Even
later staat Rob weer aan
boord van zijn schip en
dan ziet hij welk drama
er zich hééft afgespeeld.
I.eeft Stevens nog? Dc
man is er in elk geval
verschrikkelijk aan toe.
„Ik kon er niets aan
doen", verontschuldigd
Freddie zich: „hu kwam
op mij toe met een pi
stool en toen moest ik mij
wei verweren". „En jij
had natuurlijk helemaal
geen Interesse in die kist
met kostbaarheden, hè?"
zegt de politie-inspcctcur
sarcastisch. Freddie wordt geboeid en naar de
politie boot overgebracht. „Ik verzoek U wel te
rug te zeilen naar de haven", zegt de inspecteur
tegen Fob, „want wij zullen Uw verklaringen ook
nodig hebben voor het onderzoek. En ik zal daar
beslag moeten leggen op Uw boot, want U be- i
grijpt wel, dat alles nauwkeurig moet worden i
onderzocht". Rob begrijpt het en belooft de po
liticboot to zullen vol;
hu het dek van de
voeten heeft
i*en Hij is al lang blij, dat
Vrijheid" weer onder zijn
Deel 29 van de bekende Kapitein Rob-serie is thans verkrijgbaar.
Zorg er voor dat Uw collectie compleet blijft en bestel nog heden dit mooie boekje.
Ook voor degenen, die we teleur moesten stellen, omdat de eerste vier deeltjes
He Avonturen van het sseifschip Vrijheid"*
2. Met Scheepsjournaal ran Peer den Schutjnter
3. Met Pinyuinland van Prof. Cupardi
4. Kapitein Poh in China
waren uitverkocht, hebben we een prettige mededeling. De 4e druk van deze hoekjes komt weldra klaar. Geef nu reeds
op welke deeltjes graag wilt hebben. Wij zullen dan zorgen, dat ze direct na het verschijnen thuis worden bezorgd.
Nog uit voorraad leverbaar: deel 9, 22, 33, 24, 25, 26, 27, 28 PRIJS SLECHTS 75 CENT PER DEEI.
Verkrijgbaar bij agenten, bezorgers en administratie van ons blad en bij boekhandel en kiosken.
f Advertentie 1. M.)
Op school en Jcugdspaarbanh
beslaat elke week
spaargelegenheid
SPAARBANK ANNO 1820 SCHIEDAM
Hoofdkantoor: Langehaven 80
Het woelige Frankrijk van de eer
ste jaren der negentiende eeuw, na
de nederlaag van Napoleon en zijn
verbanning, vormen de achtergrond
van de opwindende en speetuculaire
Technicolor-productie „Captain Scar
lett" de ridder zonder vrees.
Onder het nieuwe regime trokken
vele edelen en konmgsgezinden. die
voor dc revolutie gevlucht waren,
het land weer binnen om opnieuw
een plaats m de zon te zoeken. Het
waren, zoals m dit verhaal blijkt,
veelal niet dc besten van hun soort
en sommigen maakten alweer en
thousiast een aanvang met dc onder
drukking en uitbuiting van de boe
ren. Het was tevens een goede lyd
voor grotere en kleinere roverben
den, die rustig overvallen pleegden
onder het mom van koningsgezinde:!.
De voornaamste „edele" boef in
2uid-Frankrijk was de hertog van
Corlaine. die hij zijn uitbuitingsmc-
thoden dapper bijgestaan werd door
graaf Villiers.
Onder de aangenomen naam kapi
tein Scarlett keert een jong edciman
terug met het doel zich zelf en zijn
vrienden de oude bezittingen, weer
te verschaffen. Onderweg krijgt hij
gelegenheid prinses Maria uit de
handen van cm drietal rovers tc
redden; maar hij ontdekt te laat, dal
hij haar daarmee terugspeelt in dc
macht van graaf ViUiers, die vastbe
sloten is prinses Maria tot zijn echt
genote te maken. Graaf Villiers
blijkt tevens dc man le zijn. die
Scarletts kasteel geconfiskeerd heeft
onder een of ander voorwendsel.
Na heel veel omzwervingen komt
voor Captain Scarlett toch alles op
dc bekende pootjes terecht, want op
de laatste centimeters celluloid komt
tot uiting, dat Maria slechts met de
moedige Scarlett haar leven verder
wil slijten.
De jonge Engels-Amerikaanse
Richard Greene speelt op overtui
gende wijze de titelrol in dit opwin
dende avonturenverhaal. Hu wordt
daarbij op waardige wijze bijgestaan
door de .schone en talentvolle Brazi
liaanse actrice Leonora Am ar.
„De Woeste Hoogte"
Het Passage-theater geeft deze
week een reprise van de film „De
Woeste Hoogte" met in de hoofd
rollen Merle Oberon, Laurence Oli
vier en David Niven.
Vorige week publiceerden wjj een
foto van een kippenei, dat 95 gram
woog. Nadien hebben wij van ver
schillende kanten berichten ontvan
gen van kippenhouders, die eieren
van een dergelijk gewicht van hun
kippen kregen gepresenteerd. Voor
zover wij konden nagaan was hier
bij het zwaarste ei 115 gram, dat was
gelegd door een witte leghoorn (2e
leg) van de heer P. Soeters, Hoofd
straat 87.
Gezien het feit, dat er voor deze
grote eieren belangstelling blijkt te
bestaan, wiilen wij kippenhouriers
uitnodigen ons te willen berichten,
wanneer zij een ei i pen, dat zwaar
der is dan. 115 gram. Op die manier
kunnen we een wedstrijd organise
ren. welke kip kampioen van Schie
dam wordt. Voorlopig staat de kip
van de heer Soeters bovenaan.
Portefeuille verloren
De 27-jarige K. C. Z. deed bij de
politie aangifte dat hij vermoede
lijk op de weekmarkt m het Broers-
veld zijn portefeuille met 50.
had verloren.
Het Plaatselijk Schoolmeik-Comité
heeft besloten de prijs van de
schoolmelk te brengen op 25 cent.
Met de vaststelling van deze prijs
hoopt zij alle verdere verhogingen te
kunnen vangen.
De kinderen worden verzocht a.s.
Maandag een kwartje mede te bren
gen. dan kunnen zij Maandag 14 Sep
tember beginnen te drinken.
De eerste wedstrijd van DRZ is te
vens een verre uitwedstrijd. Zondag
om half drie zal dc strijd worden
gestreden tussen twee oude rivalen
Oud-Beverland en DRZ. Meerdere
malen hebben beide clubs met eikaar
om de bovenste plaats gestreden en
met interesse zal er dus nu weer naar
deze nieuwe ontmoeting worden uil-
gekeken. Oud-Beyerland beschikt
over een zeer sterk team en de pun
ten zullen dus wel niet naar onze
stad gebracht worden. DRZ 2 speelt
ook in Oud-Boycrland en wel om
twaalf uur tegen het tweede elftal
van deze club. Een grote DRZ-grocp
vertrekt Zondagochtend kwart voor
elf voor hot oostkant oor per bus naar
Oud-Beyerland. DRZ 3 speelt om
twaalf uur thuis tegen ook al een
oude bekende n.l. DOK 3. De overige
elftallen zijn vrij. De junioren gaan
nog een uitstapje maken. Blijkbaar
hebben ze de smaak te pakken na het
geslaagde tiendagenkamp in Vier
houten. Dit keer wordt het een week
end in Oostvoorne.
Raadslid Sonneveld
stelt vragen
Door het lid van de gemeente
raad. de heer A. Sonneveld (CHU)
zijn 'bij schrijven van 4 September
1953 de volgende vragen aan Bur
gemeester en Wethouders gesteld:
le Znn dc persberichten juist, dat
ondanks de van
Gemeentewege
verstrekte vergun
ningen, de viering
van het honderd
jarig bestaan der
CJMV, wegens de
grote ravage in de
Plantage bij het
Concertpodium,
niet heeft kunnen
doorgaan?
A, Sonneveld 2e. Zo ja, zijn
waarom? Burgemeester en
Wethouders dan
niet van mening, dat voortaan de
verhuur van dit terrein en podium
aan andere instanties moet worden
opgedragen dan aan de huidige?
3e. Hebben Burgemeester en Wet
houders reeds maatregelen genomen
of met de CJMV besprekingen ge
voerd. zodat de herdenking van het
honderdjarig bestaan der CJMV als
nog op deze plaats kan plaats vin
den?
Medische Zondagsdienst
Tn spoedgevallen wordt van Zater
dagmiddag 1 uur tot en met Zondag
avond 12 uur de medische dienst
waargenomen door de volgende art
sen: L. H, Geerdes, Veenlan'straat 2,
tel. 68357; L. B. E. v. Hoogenhuyze,
Nassaulaan 59, tel. 68067; W. A, de
Ridder, Stadhouderslaan 46, telef.
67590.
Geopend is apotheek Gouka Co„
Groenelasn 127. die gedurende de
volgende week de nachtdienst waar
neemt.
(Advertentie l.M.)
Denk ik er weer over na
Want Kroes heeft me toch maar
voor een belangrijk deel van die
slapeloze nachten afgeholpen.
De laatste tijd heb ik soms hat
gevoel of ik wel vijf kwartier in
een uur heb geslapen!
Broersvest 64-66 Schiedam
Koningin Juliana heeft gister
middag een officieus bezoek ge
bracht aan de tentoonstelling „Kust
en Branding", die ten bate van de
Koninklijke Zuidhollandse Redding
Maatschappij in Hock van Holland
wordt gehouden. Een hoogtepunt
van het bezoek der Koningin was
wel. Wn zij zich aan boord van
de reddingboot „President Jan
Leis" begaf en kennismaakte roet
de bemanning.
De koningin, die werd ontvangen
door de heer D. van den Burg,
voorzitter van de Wijkraad en de
heer T. de Bie voorzitter van de
stichting „Kust en Branding", werd
in de wachtkamer van het loods-
commissariaat voorgesteld aan het
Stichtingsbestuur en aan de man
nen van de „Leis". De heer F. Ben-
ningen stichtingssecretaris hield
vervolgens terwijl Koningin Juliana
de thee gebruikte een inleiding over
opzet en deel van „Kust en Bran
ding".
Meer, dan een uur duurde de
tocht die de vorstin maakte over de
tentoonstelling. Zij liet zich uitvoe
rig inlichten over de problemen
voor dc kustbeveiliging en het
loods- en reddingswezen. Ook kreeg
zij een volledig beeld van de Faus-
tus-ramp eind verleden jaar in de
mond van de Waterweg.
Met de commissaris van het loods-
Aan verwondingen
overleden
Woensdagnacht wilde de 73-jarige
J. D. K, het raam van zijn slaapka
mer in zijn woning aan de Jac.
Cats! aan openen. Daarbij verloor
hij zijn evenwicht want dc man
tuimelde voorover uit het inmid
dels geopende rami. Dr In T Veld
die terstond ter plaatse was con
stateerde dat de man, die -in de
tuin voor zijn woning ierocht was
gekomen zware inwendige kneu
zingen had opgelopen. Per ambu
lance-auto is het slachtoffer naar
het gemeente-ziekenhuis vervoerd
waar hu de volgende dag aan de
bekomen verwondingen is overle
den.
De uitslagen van de borden wed
strijden van de Damclub Schiedam
luiden: M. v. NoordennenT. Visser
20. D. ZonneveldI. Vissers 11.
J. LeveringC. Sleeu wen hoek 1—1,
J v. WalsumM. v. Noordennen I1
D. ZonneveldA. Struik 0—2, B. v.
d. HulW. Heuvelman 02, C. Ha-
ibermehl-J. Levering 02, J. v. Wal
sum—A. Struik 02, A, v. Ötterloo—
C, Sleeuwenhoek 0—2.
De heer G. A. Soeteman, referen
daris van de hulpsecretarie der ge
meente Rotterdam te Pernis heeft
vanmorgen op Pier 3 aan de Waal
haven de eerste paal geslagen voor
de nieuwbouw van de constructie-
werkplaats en het scheepsreparatie
bedrijf P. Veerbeek. De heer Soete
man herinnerde in een toespraak
aan de geschiedenis van hun bedrijf
aat van een smederijtje 105 jaar ge
leden uitgroeide tot het grote be
drijf, dat nu wordt gebouwd. Dc
spreker betreurde het, dat de firma
Veerbeek Per nis nu verlaat. Het be-
- "jf moest oa. van de Pastoriedijk
cn d._ Eemhaven weg in verband
mei havcnplanncn van de gemeente
Rotterdam.
Tijdens een bijeenkomst in Cour-
zand heelt de directeur van het
Havenbedrijf der gemeente Rotter
dam ir. N Th. Koomans. de firma
Veerbeek dank gebracht voor de
medewerking verleend door het be
drijf te wil]en verplaatsen.
Wat men moet weten:
Apothekers-nachtdienst:
Gouka en Co, GrnencJaan 127
Reilen bü ongeval: G.G en G.D
Tuinlaan 89 Telefoon 69299.
Bioscopen:
Passage, Za. en Zo. 2, 4.15. 7, 9
uur: „De woeste hoogte"
Monopole, Za. cn Zo. 3, 5, 7, 9 u:
„Captain Scarlett".
De uitslagen van de gisteravond in
het Parktournooi gespeelde wedstrij
den op het tennispark ..Spierings
hock" zijn:
Afd. C: Gemengd dubbel: Mar ter
Veer en H. Buter sl. mevr. Pietersen
en M. Jansen 61 57 62.
Afd. II: Dames dubbel: mevr. van
Asten en mevr. Blaisse sl. mevr.
Drukker en mej. Legem 6—3 6—4.
wezen, de heer G. C. de Hondt,
ging de Koningin aan boord van de
„Leis". Koningin Juliana werd tij
dens haar bezoek ook voorgesteld
aan de Hoek van Hollandse heer P.
Hoogenraad, een der oudste redders
van Nederland. Bij haar vertrek
kreeg zij zijden hoofddoekjes voor
dc vier prinsessen aangeboden.
Onder het gejuich van ccn grote
menigte onder wie de schooljeugd
onder leiding van het Onderwijzend
personeel, vertrok de Koningin om
kwart over vijf,
De 51-jarige havenarbeider J.
Leins uit de Tweebosstraat is van
morgen aan boord van het in de
Maashaven liggende ss „Lauren-
tian Lake" door een hijs van een
vier meter hoge stapel baien ge
duwd. De man is naar het Haven
ziekenhuis vervoerd.
De winkelier A. M., wonende
Zwaanshals, werd vannacht uit zijn
bed gebeld door een bewoner van
de Wolstraat die hem mededeelde
dat een van zijn etalageruiten was
vernield. De winkelier miste zeven
dames- en vier heren horloges. Van
de dader noch van net tijdstip
waarop de ruit sneuvelde is iets be
kend.
Met grote vreugde geven de
Heer en Mevrouw
A. J. VOORTMAN-DE JONG
kennis van de geboorte van
hun dochter
"WÏLLEMINA HELENA
Rotterdamsedijk 195 a,
Schiedam.
lil*
ZOEKT
Koeriersters
Voor pasfoto's naar K. van.
Vuuren, Hoogstraat 106, tel.
66720. In spoedgeval desge
wenst in 1 uur klaar.
Voor feestjes, bruiloften,
vergaderingen en vereni-
glngsavondcn natuurlijk de
Ruiter, Broersveld 55.
Vraagt condities.
O. D£ BïUIN
ORANJESTRAAT 9 SCHIEDAM TEL ««11
Huishoud- en Industrie
school, Prins Maiiritsstr. 9.
Schiedam, tel. 68403. Aangif
ten vóór 10 Sept. Begïncur-
sU5 koken Maandag- cn Don
derdagavond. Bcgincursus
naaien Maandagav. Cursus
stof versieren Donderdagav.
H. J. Ybes, directrice.
St. LID UI N A S TRA AT 35 SCHIEDAM
inschrijving van nieuwe leerlingen
op Dinsdag 8 en Woensdag 9 September a.s, des na
middags van 6.309 uur In het Schoolgebouw
OPLEIDINGEN voor:
CURSUS A 3-jarige opleiding (diverse vakrichtingen).
Vooropleiding Lagere School.
CURSUS B 2-jarige opleiding (diverse vakrichtingen).
Vooropleiding diploma Ambachtsschool; di
ploma Nijverheidsavondschool Cursus A.
CURSUS V,E.V.-adspirant-monteur, hulpmonteur, mon
teur. installateur, radiomonteur etc.
CURSUS B.O V.A.G., Gezel schilderen en Vestigingswet
Kleinbedrijf, theorie electrisch lassen, scheeps
bouw voor volwassenen.
Aanvang van de nieuwe cursussen: 1 OCTOBER 1953.
Leerlingen, die reeds de vorige cursus bezochten,
moeten zich opnieuw laten inschrijven.
VERPLICHT inschrijfgeld 5.—, dat DIRECT BIJ DE
INSCHRIJVING MOET WORDEN BETAALD, komt in
mindering van de schoolgcldaanslag. Degene, die in het
bezit is van een GELDIGE leerovereenkomst, is vrijgesteld
van de betaling van schoolgeld.
DEZE LEEROVEREENKOMST MOET BIJ DE AAN
GIFTE WORDEN GETOOND.
TIJDIGE AANGIFTE NOODZAKELIJK. Na 15 September
worden GEEN leerlingen meer ingeschreven.
van de Kon. Ned. Vereniging E.H.B.O., afd.
Schiedam
uur
begint MAANDAG. 21 SEPTEMBER, 's avonds
lokaal ingang Wcstmolcnstraat 28
Aanmelden: Secretariaat Nic. Beetsstraat 48 a, Oude Maas
straat 21 en L. Singelstraat 25. en 's avonds aan de zaal.
HET bestuur
FLINKE BIJVERDIENSTE
aangeboden door grote financiële maatschappij,
voor nette dame of heer, leeftijd 25—40 jaar,
die over veel vrije tijd goede rrlaties be
schikt. voor het plaatsen van spaaraandelen
tonder rijkscontrole).
Prettig werk Hoge vergoeding
Brieven onder no. S 937 aan het bureau van dit blad
