I
28?°
1
HH
r=n
C
3
PEKLERKsZN
Ontspanning na een week
van inspanning
Van Kampen derde
in Alblasserdam
W aarscliuwiïig
Eerste nederlaag
van Demos
AGENDA
DRZ wint weer
Het Smgelkwartier
in Odeon
Automatendieven
ingerekend
Wandelaarster door
fiets aangereden
Fiets gestolen
DHS won in
Dirksland
Huisvrouwen gaan
op excursie
SVV-athletiek
SCHIEDAMS LAGER VOETBAL
Schade van vorige week ingehaald:
uit 32 wedstrijden 46 punten!
Vier elftallen van DRZ wonnen
Pechvogels-SFC 0-2
Schiedam-W.F, 2-2
SVDPW-
Singelkwartier 4-0
Sportvogels-
Martinit 3-2
Kosteloze inenting
SCHIEDAM
KOERIERSTER
EEN PRIMA KRACHT
JONGEDAME
PERSONEEL VOOR ALLE AFDELINGEN
SCHIEDAMSE
dtV dC
KOERIERSTERS
2
Maandag 19 October 1953
Dat was weer een gunstig weekend
voor Schiedam. Twee stevige over
winningen \an de eciste klassers.
goed weer en volle zalen m de avond
uren.
Harmonie
Twintig jaar celPden werd tn de
omgeMiig rsieu^stiaat Langp Ach
terweg de reisvÊieniemg ..Harmonie"
opgelicht Een van de eeiste leden
was Mejuffrouw M. den Ouden Za
terdagavond werd zij m de zaal Ma
rijke jn Broers veld harteluk toege
sproken. omdat zy nog steeds een der
actiefste leden is Maar ook voor de
overigen was het feest deze avond.
De enthousiaste feestcommissie hul
digde het bestuur voor baar laren-
lange trouwe plichtsvervulling en
voorzitter J Verbiest vertelde de
meest vermeldenswaardige gebeurte
nissen uit Harmonies historie Maar
de feestcommissie deed nog meer.
Zij had haar befte beentje voorgezet
om een klinkend progiamma by
elkaar te krijgen Betty Morelli, met
een geestig liedje naar gegevens van
de verschillende clubreizen, Paultje
Be nes met 2'n brutale ..Schoffies
nummer". Paro en Dies, parodistisch
duo. Do Re Mi, musical act, Willy
Bay, accordeon, en Leo van Brakei's
band zorgden ervoor dat niemand
zich behoefde te vervelen.
Kajottcrs
Gevoetbald werd er Zaterdagavond
in de grote zaal van Musis. Het wa
ren de Kajotters-tonehsten van „Het
Wespennest", die met „De Stopper-
spil" goed voor de dag kwamen. De
opvoering van Hans Nesna's klucht
uit het voetballeven werd gegeven
voor de afdeling Singel van de Ka
tholieke Arbeiders Jeugd, die zo
maar eens uit wilde zijn. Frans Lobry
als de dorpsslager en Sjef Elgers in
een dubbelrol van Kees de stopper
en Bart zijn broer, sleepten het team
naar de overwinning. Jan Stopetie
had zijn rol als regisseur goed ver
staan, De Kajottersband en The
Sound Diggers brachten afwisseling
tussen de bedrijven door en zorgden
bovendien voor een feestelijk slot.
Noordhoek
De personeelsvereniging van Noord-
hoek's wasserijen was Zaterdagavond
in Tivoli te vinden. Het betrof hier
De jaarlijkse ronde van Alblasser
dam heeft E. Vgrhoeks van LSV deze
maal op zyn naam gebracht. Ver-
hoeks moest met Zoek van Parthe
non en Van Kampen (SW) een felle
strijd leveren maar in de laatste ron
de schudde hij zijn beide tegenstan
ders van zich af om als eerste te
finishen. Het duel om de tweede
plaats tussen Zoek en Van Kampen
werd door Zoek m zijn voordeel be
slist. De uitslag was: A klassers* 1. E.
Verhoeks (LSV) 16 m. 11.8 s.; 2. Ph.
Zoek (Parthenon); 3. W. van Kam
pen (SW). Bij de B-klassers won A.
van Gerven <OSS) en bij* de C-klas-
sers A. den Otter (Hercules).
(Advertentie IJVJJ
Het is voor ons evengoed
een bekend feit dat Rotter
damse huismoeders ook op het
gebied van vitrage precies
weten wat er te koop is.
Zij weten heus we! dat fan
tasie etamine van 1,25 per
meter gerekend moet worden
tot een van de beste soorten
en dat marquisette van 1.10
per meter alleen gemaakt
kan worden van uitgezochte
garens.
En toch, met deze fantasie
etamine en marquisette, die
Uw gordijnen zullen doen han
gen met de soepele plooien,
betere vitrage eigen, kunt U
de hele buurt laten zien wat
het zeggen wil„koop in de
stad en verdien geld".
Dinsdagmorgen om 9 uur
begint de verkoop van deze
etamine en marquisette voor
een prijs die geldt zo lang
de voorraad strekt, maar die
onmogelijk nóg eens herhaald
kan worden.
Zaterdagavond
tot 1 O uur geopend.
WINKELCENTRUM 0INKENWEO, Tel. 29180
een van de vele eontactavonden. die
jaarlijks worden gegeven. The Sonny
Boys hadden de verantwoording voor
het succes \an de avond op hun
schouders genomen Niet zonder al
te veel risico overigens, want over
tuigd van eigen kracht brachten zij
een programma van sketches, accor-
deonmuziok, cowboysongs en caba-
retscencs \oor het voetlicht, dat
klonk als een klok. Eigen leden van
de vereniging stonden hen krachttg
ter zijde. De avond begon met een
welkomstwoord van voorzitter H G
Kuypers en had een daverend slot
mei het bal. waaraan eveneens werd
medegewerkt door The Sonny Boys.
Schakers
,.'t Is feest vandaag" heette Rinus
van Ëvehngen's revue, die werd op
gevoerd voor de vijftienjarige
Schaakclub Schiedam De feestspeech
van de heer J. F. Bakkeren, dc voor
zitter van de feestcommissie sloeg
in. Op deze avond werden tevens eni
ge prijzen uitgereikt aan de vele
kampioenen, die SCS in het derde
lustrumjaar in haar gelederen had.
Het waren het tweede en derde tien
tal, de heer J Hulsker, die het per
soonlijk kampioenschap van de afde
ling Botterdam verwierf en L. de
Bruyn, die de titel bij de jeugd be
haalde Wedstrijdleider M Hersbach
werd eveneens m de hulde betrok
ken. De prijsuitreiking werd verricht
door voorzitter S. Koster. Zusterver
enigingen brachten sympathieke feli
citaties over. Leider Rinus van E ve
il ngen als confcrancier. de twee Ger-
to's accordeonnisten, Witn en Bram
Scholte, de bekende zangers, gooche
laar Aad Warby, de Bario's (veel
succes!) en Cora Marti als de char
mante cabarettiere zorgden in de bo
venzaal van Musis voor uitstekende
ontspanning na een week van inspan
ning.
Rotterdammers
Het toneel- en revuegezelschap „De
Maasstad" was Zaterdagavond uit
Rotterdam naar de Schiedamse R.K.
Volksbond getogen, om haar leden
het vrolijke spel „Spoken en andere
mensen" te presenteren. Hard xs er
gelachen om het pretentieloze stuk,
dat zxch geheel afspeelt in een huis
in het bos. Bertus Kolkman (A. van
Putten*» en butler Sander van Leen
(H. C. Kuiper van Met cm) bereikten
een goede hoogte m hun rollen.
Vijftig Schiedamse Ouden van Da
gen konden tevens van het program
ma genieten, dank zij een vriende
lijke beste van „De Maasstad". Voor
zitter H. J. Olden nep allen een wel
kom toe en gaf enige explicatie van.
het spookgebeuren.
Bekendgemaakt wordt, dat geble
ken is, dat m diverse dagbladen in
Nederland de navolgende adver
tentie werd geplaatst:
GRATIS. Iedere automobilist,
reiziger en toerist, ontvangt op ver
zoek gratis de reizigers- en toe
ristengids „Nederland van AZ"
uitgave 1954. Circa 1000 pagina's
dun druk. Form.: 12 x 18 cm. Aan
vragen uitsluitend op briefkaarten
te richten aan: Uitgeverij Lensen
en Van Veghel, Loonsebaan 21 te
Vught"
Reflectanten voor deze gids ont
vangen na aanmelding een circu
laire, waarin hen wordt verzocht in
afwachting van de totstandkoming
van de gids 1.aan admimstratie-
en verzendkosten over te maken.
Ondanks de misleidende inhoud van
bovenstaande advertentie, waarin de
gids immers gratis wordt aangebo
den, woidt door velen aan dit ver
zoek voldaan. Als vaststaande mag
echter worden aangenomen, dat de
gids nimmer zal verschijnen daar
volgens terzake deskundigen pri
mair een bedrijfskapitaal van plm.
40 000,benodigd zou zijn
Blijkens ingesteld onderzoek zyn
de uitgevers met in staat hiervan
cok maar een gering deei te four
neren. In feite bestaat de uitgeverij
Lensen Van Veghel met. doch
vormt zij slechts een geestesproduct
\an tvee personen, die, ook al waic
het bedrijfskapitaal aanwezig, mei
in staat geacht kunnen worden de
gids te eniger tyd te doen ver
schijnen
Daar de kosten van de gids hoofd
zakelijk bestreden moeten worden
uit gelden, verkregen door het daar
in opnemen van een. groot aantal
advertenties van hotels, pensions
ed, werd overgegaan tot aanstelling
op provisiebasis van plaatselijke en
provinciale correspondenten, die. de
kosten van de le plaatsen adver
tenties zoveel mogelijk vooraf die
nen te mnen. Hoe wei door betrok
kenen werd toegezegd dat reeds ge
ïnde gelden zouden woiden teiug-
gestort en dat zy hun activiteit op
dit terrein zouden staken, bestaat
het vermoeden dat éen hunner daar
mede voortgaat, cq. m gebreke is
gebleven door hem aangestelde cor
respondenten er mede m kennis te
(Advertentie 1. M.J
160 SMYRNA
TAFELKLEDEN
een prachtig hoogpolig kleed
tn warme Perjische dessins
Grote maat.
130 n 170
met het nuttige te verenigen, een
k'jkje komen nemen in ons mooie
nieuwe gebouw en profiteren van
onze voordelige openmgsaan-
btedmgen.
1000 meter zware
cretonne
voor overgordijnen, in oen aantal
altera*,digste bloem- J Q Q
dessins. 120 breed Q y
BINNENWEG, TEL, 11.77.00
In de wedstrijd tegen ECR'DKS
gaf Demos de toon aan. Ongeveer
20 minuten na het begin werden er
twee prachtige doelpunten gemaakt
door de midvoor van Demos Maar
RCR zag dat er ccn zwakke plek
school m 't Demos-elftal Het bleef
doorzetten, maar kon dit voor de
rust niet in doelpunten uitdrukken.
Na de hervatting trad een herbo
ren RCR binnen de lijnen Direct
werd de voorhoede van RCR aan
het werk gezet, hetgeen gepaard
ging nw hard voetbal, waartegen
Demos niet was opgewassen. Na 10
minuten werd door de middenvoor
van RCR de achterstand verkleind.
12. Toen was het met de achter
hoede van Demos gedaan. Deze
raakte de kluts kwijt, waardoor het
elftal gewijzigd moest worden Dit
deed er geen goed aan. want RCR/
DKS wist dc stand te veranderen
in 4—2.
Het tweede elftal van Demos wist
de baas te blijven over hun stad
genoot SVDPW 2 en won verdiend
met 51, waardoor SVDPW 2 van
de bovenste plaats verdrongen werd
door Demos 2.
Ook het derde elftal herstelde zich
en dit won met 3—2 van Hillegers-
berg 6.
Wat men moet weten:
Apothekers-nachtdienst:
Jansen, Swammerdamsmge! 41.
Bellen bij ongeval: G.G. en G.D.
Tuinlaan 89. Telefoon 69290.
Bioscopen:
Passage, 2 en 8 uur: „Verzwegen
verleden",
Monopole, 2, 7, 9 uur; „Piraten-
liefde".
Na veel inspanning is DR.Z er in
geslaagd de moeilijke uitwedstrijd
tegen Saturnus Jot een goed einde
te brengen, zij hel dan dat eerst in
de tweede helft, na 37 min. spelen
het enige doelpunt in deze wedstrijd
door DRZ werd gescoord Over het
vertoonde spel valt niet veel bijzon
ders te vertellen. Zowel bij Saturnus
als bij D.RZ. werd zeer weinig aan
dacht besteed aan het plaatsen. In
het laatste kwartier beheerste DRZ.
het spel en R. van Eik benutte dit
overwicht door de bal via ccn ingooi
van D. Muilwijk met een omhaal in
te knallen. Scheidsrechter Boclhou-
wers leidde deze wedstxyd zeer goed.
Meer dan erbarmelijk leidde scheids
rechter van Noort de wedstrijd
D.R Z. 2—'V-N D. 2, die door onze
stadgenoten met 42 gewonnen werd
door doelpunten van Teltelaar, J
Altorf (2) en K Wigtmans. Evenais
de vorige elftallen staat ook D.RZ.
3 aan de kop en bleef dit door een
4—1 overwinning op O.D.I. 3.
stellen dat van de uitgifte van de
;ids wordt afgezien.
De politie waarschuwt een ieder
net genoemde uitgexrerij of diens
•ertegenwoordigers niet m contact
te treden.
De feestavond van de vereniging
Het Smgelkwartier. die Zaterdag
avond in de Grote Zaal van Odeon
is gehouden, is als steeds weer een
groot succes geworden. Het was weer
een avond, waarop de verem-
i ging weer een jaar kan teren! Want
i de feestavonden van Het Singel-
kwartier zijn uitsluitend de jaar-
j feest-avonden.
Hot was er gezellig druk. niet zo
propvol m de zaal en een ieder voel
de zich zo echt met een grote familie
bij-clkaar!
Zo zag ook de voorzitter bij de
opening zich als vader van een grote
familie die een verjaardag viert, zo
j echt gezellig onder elkaar zonder
j vreemden.
Op dit twee en twintigste ver-
I jaarsfuifje was het Radio-Re vu e-En-
semble Eens van Dorth uitgenodigd
om te trachten de lachspieren soe-
j pel lc houden. En Rens van Dorth
had met zijn medewerkenden Cas
Oosthoek Silvia Sylvestre, Dick Bm-
j nendijk, Cora Ville en Juul Kasnar
j voor deze avond gekozen de cabaret
j revue:" 't Is weer zo". Daarmede had
i hy een goede greep gedaan, want ,.'t
j Is weer zo" wordt m menig huishou-
den maar al te dikwijls gebruikt.
Van het begin tot het eind heeft
i Rons van Dorth met zijn gezelschap,
het grote gezelschap in de zaal doen
gieren van het lachen, waardoor on
tegenzeggelijk de dagelijkse beslom
meringen gemakkelijk vergeten
werden.
Ook gedurende het uiterst gezel
lige bal, met medewerking van het
dansorkost „The Music Makers" on
der leiding van John Buying, werd
nog menige mop uit de revue opge-
haald. zodat iedereen voldaan, dank-
i baar jegens het bestuur naar Schie
dam is teruggekeerd.
Zaterdagnacht wilden twee man
nen een automaat, die san de gevel
van een pand in de Lange Kerk
straat hangt, forceren. Een surveil
lerende agent van politie greep beide
lieden in de kraag en wilde hen
overbrengen naar de politiepost aan
de Grote Markt. Toen het drietal
daar voor de deur stond, rukte een
van de arrestanten zich los en nam
de vlucht. De ander, de 22-jarige fa
brieksarbeider J. dc W. werd de po
litiepost binnengebracht.
De vluchteling kwam hem daar
twee uur later gezelschap houden,
want deze werd in zijn woning ge
arresteerd Het was de 26-jarige ke-
teimaker G. J. V.
Terwi.il de 55-jange mevrouw G-
W. H uit de Zaleidastraat gistermid
dag m de Troelstralaan liep te wan
delen werd zy aangereden door een
rijwiel, bereden door een vijfjarig
meisje- De wandelaarster kreeg de
fiets tegen haar linkerkuit, waardoor
een bloedende vleeswond ontstond.
Per auto van de G.G. en G.D. is me
vrouw W. naar het ziekenhuis ge
bracht en, na daar te zyn verbonden
naar baar woning.
Ten nadele van J. is Zondag een
damesrywiel gestolen, dat met op
slot tegen een "nek bij het station
stond geparkeerd-
Ook deze keer is DHS er m geslaagd,
om de volle bult binnen te halen Zij
klopten daarvoor Dirksland in eigen
huis met 4—2.
Dit is een prachtige prestatie, te
meer. daar zij met de rust. tegen een
l—0 achterstand moesten opkijken Wel
speelden zij beter voetbal dan hun
gastheren, maar het tempo lag te laag
cn daardoor kon de Dirksland-acli ter-
hoede steeds op tijd Ingrijpen Daar
tegenover maakte hun voorhoede na
ongeveer 20 min met ccn mooie kop
bal j_o cn dit werd dc ruststand.
Na de thee kwam cr een ander
geel-zwart elftal in het veld. dat cr di
rect /o'n tempo inzetJc. dat Dirksland
compleet overspeeld werd,
Bmnen *20 min was het door De
Kruyf, Jac Korssemeuer en v. d.
Windt 3—t cn hoewel Dirksland cr nog
in slaagde om er 32 van te maken
was het weer v. d Windt. d*e een
throughpass keurig benutte en de stand
op 4—2 bracht, wat tevens de einduit
slag werd.
De verdere uitslagen 7ijn:
DHS 2Hermes DVS 3 0—1. Noorden
SoDHS 3 08, Noorden 4—DHS 4 Bl.
DHS 5Overmaas 8 16. Voorwaarts 2
—DHS 6 3—2
Juniores Schiedam a—DHS a 12,
USC b—DHS b 8—0.
Burgerlijke Stand
Geboren: Johannes P. z v. p. j
Blomsteel en W. A. J. VermuUt;
Yvonne J. M, d v. N. Vos en C
Meivojgel: Leon ar dus. z. v. M. A.
Noorlander en C. Onnekink.
Geslaagd voor het doctoraal
examen geneeskunde p. v. Sant
brink te Schiedam.
Donderdag 22 October gaan de
leden van de afdeling Schiedam
van de Nederlandse Vereniging van
Huisvrouwen een bezoek brengen
aan de beschuitfabrieken van de
firma Hooimeyer in Barendrecht
De bus vertrekt die middag om
kwart over een van het Rubens -
plein. Opgaven voor deze excursie
kunnen worden gericht aan mevr.
Albers, Juliana laan 88 (voor 20
October),
Op Donderdag 12 November is
een bijeenkomst vastgesteld m mai-
son Westhuis Daar komt de be
kende rariio-causeui dr. A. J. v.
Leuscn, arts te Velsen, spreken
ovei „Ouder worden cn toch ge
lukkig zijn De commissie voor
huishoudelijke voorlichting houdt op
Woensdag 11 November in de huis
houdschool aan de Prins Muuuts-
straat een voorhehtingsmiddag Daar
vertelt mevrouw C. Laroo iels over
„Huishoudelijke feestjes cn traditie".
Voorts kunnen zich nog enkele
dames aanmelden voor hot weke
lijkse bridge-elubje Dinsdagsmiddag
in het Hcrv. Rusthuis aan dc Tuin
laan en begint er m November een
cuisus convcisalie Frans, die onder
leiding zal staan van eon Fianyaise
Aanmelding voor dit laatste by
mevrouw Snikkers. Rembrand tl. 3.
Bij de Zondag gehouden Nationale
Uumvedstrijden Hardlopen on Snel
wandelen. welke door de Rotterdam
se Athietiek'vei omging „Pto Pat na"
waren uitgeschreven en by dc Kra-
lingse Plas en op de Sintelbaan aan
het Lange Pad zyn gehouden, had
den voor de „hardloopwedstrijd" in
geschreven de Scbtedamse a tl lieten:
B Kiabbenriam, H. van Rossen. J
Don. J Smit, en M van Kampen, al
len lid van SVV.
By deze Uur-hai dloop'wedstrijd is
het Nederlands record, dat op naam
van Slijkhuis stond, met 1815693 mrt
door A. v. d. Zande. lid van Olym-
pia '47 uit Halsteren verbeterd met
335 06 mtr. zodat hy in eén uur een
afstand aflegde van 18.492 14 mtr.
In hef Schiedams lager voetbal is het gisteren heel wat
beter gegaan dan vorige week» Van de 32 gespeelde wedstrij
den gingen er slechts 8 verloren, wat goede hoop voor de ko
mende weken geelt.
In I A heeft liet aan dc Roshoek gespannen tussen Schiedam en W.F.
Het zag er tot na de rust hoopvol voor Schiedam uit, toen het een 20
voorsprong had. W.F. wist de achterstand toch nog weg te werken. De
grote tegenstander uit Vlaardingeil, EK WIK, won weer cn heeft dus W.F.
n de bovenste plaats verdrongen. In I R heef! Singclkwartier het in dc
rhy tegen SVDPW niet kunnen bolwerken en verloor met 4—0. RCIt/DKS
heeft de nederlaag van 61 van de vorige week op DEMOS gewroken en
on met 42. DRZ zet dc zegetocht in I C voort en hield met een magere
10 Saturnus er onder, terwijl in deze afdeling Martlnit in Sportvogels zyn
meerdere moest erkennen. De drie lagere elftallen deden voor het eerste
niet onder en brachten elk twee winstpunten mee naar huis. Het vierde
won zelfs met 121 van Excelsior '20/7. Ook SFC heeft op zijn tellen ge
past en hield Pechvogels er met 20 onder, terwijl Schiedamse Boys met
dezelfde eyfers van HAVOÜR won.
te men de gelijkmaker, doch het
schot faalde.
De gastheren gingen ruim tevre
den met deze overwinning van het
veld.
Het is een goede wedstrijd ge
worden tussen Pechvogels en SFC
Het heeft lang geduurd voor de
gasten zekerheid van de overwin
ning hadden, want Pechvogels gaf
zeer goed partij Het spel gmg dan
ook gelijk op en de aanvallen golf
den van doel tot doel.
Na een half uur had SFC einde
lijk geluk met een aanval Het was
rechtsbinnen P. Steeds, die een ge
boden kans met liet ghppon, cn
het eerste doelpunt scoorde. Dit
doelpunt scheen een injectie voor
SFC te zyn. want opnieuw kwam
de voorhoede fel opzetten en kreeg
de verdediging van Pechvogels het
hard te verduren Kort hierop had
het werkelijk „pech", toen Steens
Het heeft er in deze wedstrijd
voor Schiedam aan dc Boshoek zo
mooi vooi gestaan. Een 20 voor-
spiong na de rust gaf goede moed
aan de vele supporters van cle
thuisclub, doch dCi.e achterstand
scheen WF te stimuleren wat har
der aan te pakken Het is hen ge
lukt dc achterstand weg te werken
Voor de rust ging het spel van
de beide partijen goed tegen elkaar
op. Er weid vlug gespeeld en de
verdedigingen werden om beurten
op proef gesteld. Zij hielden ech
ter stand In deze periode was het
spel van Schiedam van iets betere
kwaliteit dan dat van WF, de aan
vallen waien gevaarlijker. Eerst m
de 39ste minuut had de voorhoede
van Schiedam succes, toen midden
voor M. Zonneveld uit een goed
opgezette aanval de bal in het net
deponeerde.
Onmiddellijk na de rust was
Schiedam weer m de aanval. Het
spel was in de tweede helft nog
pas drie minuten oud. toen het op
een fortuinlijke manier aan het
tweede doelpunt kwam. doordat de
bal via het been van één der ver
dedigers van WF in de doelmond
verdween.
Deze 20 achterstand was voor
de gasten het sein om het spel
eens anders aan tc pakken. On
stuimig kwam de WF-voorhoede na
de aftrap opzetten en de Schiedam
se achterhoede werd aan de tand
gevoeld. Aanvankelijk wist men
hier stand te houden en de bal te
ruimen, zodat Schiedam eveneens
in de aanval kon komen, doch de
WF-verdediging gaf geen krimp. De
druk op het Schiedamse doel werd
zo groot, dat de verdediging in de
knoop raakte en binnen tien mi
nuten door een fout m de verde
diging scoorde WF zyn eerste te-
ge npunt.
Bij Schiedam wilde het nu met
meer vlotten. De WF-voorhoede
kwam terug met gevaarlijke aan
vallen Het zag er naar uit dat
Schiedam de druk niet zou kunnen
weerstaan. TJit een scrimmage kwam
dan ook spoedig de gelijkmaker.
Een zucht van verlichting ging by
de Schiedam-aanhang op, toen de
scheidsrechter het einde aankon
digde.
In de eerste 25 minuien was het
in deze derby een tamelijk gelijk
opgaand spel met enige meerder
heid voor SVDPW Toch gaf Singel-
kwartier goed party en in de^.e pe
riode had van alles kunnen ge
beuren.
De gasten zakten hierna af. waar
van door SVDPW dankbaar gebruik
werd gemaakt om de achterhoede
te gaan bestoken, Deze hield aan
vankelijk nog stand, doch moest
tenslotte zwichten voor een goed
schot van Voets. dat doel tiof Met
dit doelpunt was de aanvalsklok
voor de gastheren gaan luiden en
aanval op aanval werd opgezet.
Nog geen tien minuten later was
het dezelfde speler, die voor de
tweede maal het net liet trillen,
terwijl na vyf minuten Versteeg
met een keurige kopbal de doelman
verraste en er 30 van maakte.
Na de thee was het weer hetzelf
de tpelletje. De voorhoede van Sm
gelkwartier was meer m de verde
diging* dan in de aanval, zodat het
steeds moeilijker werd om de doel
mond te tieffen. Het werd een een
tonig spel van kat en muis Het
vierde cn laatste doelpunt ontstond
uit ern strafschop, door Bros zon
der fout genomen Het wegslaan
van de bal met de hand was een
poging geweest om een doelpunt te
voorkomen Het was echter uitstel
van executie!
Martin it heeft het in deze wed
strijd \oor zichzelf verknoeid' De
ruststand m deze wedstrijd was 10
voor Sportvogels. doch had gemak
kelijk 3- of 40 voor Martinit kun
nen zun' De voorhoede mistte de
meest opgelegde kansen En in haar
minderheid wisten Sportvogels toch
nog ccn enkele geboden kans te
benutten en een doelpunt te maken.
Met deze voor Sportvogels ge
flatteerde 10 stand ging de rust
in.
Na de thee gingen _de gastheren
een heel ander spelletje spelen dan
in de eerste drie kwartier Want
toen het na vyf minuten reeds 2—-0
was en nog geen tien minuten later
het dei de doelpunt gescoord was.
ging het op ccn inmaakpartij van
Maitimt gelijken
Doch het eirta] scheen door deze
achterstand wakker geschud te zyn
want \anaf de aftrap ontstond 'al
direct een felle aanval op het Sport-
1 ogelriool Al wist de verdediging
te redden, de voorhoede van Mar
tinit kwam terug cn bleef terug
komen Met een dergelijk volhou
den konden doelpunten niet uit
blijven en uit cpn goed opgezette
aam al was het de linksbinnen var»
Martinit, die het eerste tegen punt
scoorde Dc rollen schenen nu ge
heel gekeerd te zyn, want Marti
nit bleef aanvallen en tien minuten
later zette Hogenboom, uit een vrije
i-chop hel hoofd onder de bal en
de stand was 32
In de resterende tijd werd er van
beide zoden gevochten om desnoods
doelpunten te forceren Toen Huis
man en Fabri alleen voor het doel
van Sportvogels kwamen verwacht- j
een bal zacht mkopte. De doelman
had dc bal in handen, doch niet
klemvast. Hy liet de bal glippen
en het tweede doelpunt kon geteld
worden.
Dit was toch v/el te bar voor de
gastheren Aanval na aanval werd
op het SFC-doel ondernomen, en
da gehele verdediging moest eraan
te pas komen, om het maken van
doelpunten te voorkomen.
In deze periode liet de gehele
SFC-verdediging zien wat zij waard
was en gaf zich met gewonnen.
Hoe hard er ook van beide kanten
werd gevochten voor een doelpunt,
het mocht niet gelukken, zodat SFC
mei een verdiende zege huiswaarts
kon gaan
Schiedam—IVF 2—2; SVDPW—
Singclkwartier 40; SaturnusDRZ
Cl1; SportvogelsMartinit 32;
PechvogelsSFC 02; Ha voor—
Schied Boys 0—2: HDVS 5—Xer
xes 5 2; Transvaha 2—SVV 3
11: Excelsior 20 4Heienoord 2
1—0, Martiny 2—RKWtK 2 0—2;
Schiedam 2—ODI 2 t0: St Lode-
vJlk- 2—WF 2 0—8: HDVS 6—Xer
xes 7 o1: SVV 6Fcyenoord 3
4—0; SVV 7—Leonidas 3 4—0; SVV
oVFC 4 33; Schiedam 3Wico
2 3—3; SVV 9—COAL 5 6—3; Xer
xes 8—HDVS 7 2—); CVV 7—SVV
10 2—1* HDVS 8—Transvalia 4 1—1:
Excelsior 20 5—Hlllesluis 5 31;
VFC 5—SVV U 3—6; DRZ 3—ODI
3 4—1; SVDPW 4—Flakkee 4 8—1:
HDVS 9Excelsior 10 5—0- Nep-
tunus 10—HDVS 10 2—3; SVV 13—
Fertuna 7 23; Excelsior 20/7—Hll
lesluis 6 2—4; DRL 4Excelsior
20/7 12—1,
Op Dinsdag. 20 October 1953 des
namiddags van 3 tot 3 30 uur be
staat voor inwoners van Kethel de
gelegenheid tot kosteloze inenting
tegen pokken, ten huize van dr P.
v d Kiuj. Noor deinde 5. Geboorte
bewijzen der kinderen of trouw
boekjes der ouders medebrengen.
Heden overleed onze lie
ve Vader, Behuwd-.
Groot- en Overgrootvader
ANTONIÜS
LAUREN TIIJS BITMAN
Weduwnaar van
AM de Vletter
irx de ouderdom van 92 jr
Djakarta,
J. H. Ritmen
L, M, Ritman-
Earle Purvis
Amsterdam.
H. Ritman
Schiedam,*
A. Ritman
Th. J. N. Ritman-
Van Velp
Klein- en Achter
kleinkinderen
Schiedam. 16 Oct. 1953
Tuinlaan 58
Correspondentie-adres:
Fam. A Ritman.
Oranjestr, 95, Schiedam
De teraardebestelling zal
plaats hebben op de Al
gemene Begraafplaats te
Schiedam, Dinsdag 20 Oct
a.s. Vertrek van het sterf
huis 's voorm. 11.15 uur.
Heden overleed onze bes
te Oom de Heer
A. L. RITMAN
Zijn heengaan is voor ons
allen een zeer groot ver
lies
Namens alle neven
en nichten,
J, Piena Azn
Schiedam. 17 Oct. 1953
Tuinlaan 58
IETS
DAN* EEN
HOFLEVERANCIER
ALBERT HEIJN
vraagt voor zyn Zelloedieningszaak
[mnl. of vrl.]
speciaal voor de afd. kaas en fyne vleeswaren
Alléén zy, die volkomen met de aflevering
en verzorging van deze artikelen op de hoog
te zyn, komen hiervoor in aanmerking.
Pers. aanm. in het filiaal Nieuwe Binnen
weg 276, Rotterdam
gevraagd voor het verrichten van eenvoudig
administratief werk. Leeftijd 16 tot 17 jaar.
Brieven onder no. 1838 bureau van dit blad
Rijwielen- en Motorrïjwielcnfabr. j. D. Hulsmann Zn
Buitenhavenweg 54 te Schiedam, vraagt;
*J'A-
BANKWERKERS
HALFWAS BANKWERKERS
FRAME-BOUWERS
DRAAIERS
JONGENS
TARIEF TOT EN MET 15 WOORDEN 0,8»
Elke lyf woorden meer 0,20
Te koop aangeb.
Vulemmers vanaf 2.35. ko
lenschoppen 0.50. lage prij
zen voor gegalvaniseerde em
mers, teilen en wasketel;
Bokhorst, Groenelaan 36
Hoogstraat 34.
Zyn uw schoenen, te klein?
Wy vergroten ze met de
nieuwste vergrotingsinstal
latie. Schoenrep bednif ..Ex
celsior", Dam 36, tel. 66874
„Alja" biedt U een costuum
of een mantelcostuum vanaf
3.per week. „Alja", Ft-
hps v Bourgondiestraat 49,
Tel. 67416.
Ronde «glasplaten, schuif-
ruiten, glas in lood, geslepen
suite-deuren, toiletspiegels,
etalage-glasplaten, autorui
ten enz. levert Loopik's
Glasindustrie, Boterstraat 39,
Telefoon 68945.
Wij verven uw schoenen in
elke gewenste kleur. Dames
schoenen 3.25; herenschoe
nen 3.75. Schoenrep.bedryf
.Excelsior", Dam 36, Tele
foon 66S74,
Personeel qevr.
Flinke hulp gevraagd, voor
halve dagen. Mevrouw Fieg-
gen, Julia nala an 12. Aanm,
's avonds van 8 tot 9 uur.
