c
Bont SG-menu waarborg voor
smaakvolle vacant ie-week
Gerard Hengeveïd is solist op
Toonkunst-concert
Kampeerterreinen in polders
rond .Schiedam
D
Sprookjesland rond
re Haven
Langt
AGENDA
Vandaag dubbel feest
voor ds Schouwink
Vonk deed gasmengsel in
tank ontploffen
Beethoven-programma
in Passage-theater
Provinciale Staten zorgt
voor recreatie-oorden
TELEFONISTE
Straatvoetbal
competitie
L. El SB ACH
SCHIEDAMSE
2
Woensdag 7 April 1954
De heer M. Holl, voorzitter van de Schiedamse Gemeen
schap heeft de plannen voor de Vacantieweek 1954 in de spot
lights ge2et en met felle bundels de facetten van dit jaarlykse
gemeenschapsfeest belicht, En zo werd onthuld, dat het pro
gramma, dat in grove trekken is vastgesteld en in zyn détails
nog moet worden uitgewerkt, een maximum aan ontspanning
en vermaak biedt, waarvan de verlichting van de Lange Haven
met de daarbij gedachte attracties vvel het hoogtepunt vormt.
Voorts staan er tal van. evenementen op het feestmenu. Een
daarvan is een voor Schiedam ongekend gerecht, n.l. een draai
orgelconcours, dat een van de vele waarborgen vormt, dat in
die vacantieweek, die van 20 tot en met 31 Augustus wordt
gehouden, Schiedam zal zijn gevangen in de ban der Lichte
muze.
Nu de plannen van de verlichting,
zowel van het Julianapark als van
de Plantage, om technische redenen
geen doorgang kunnen vinden, heeft
het SG-bestuur besloten om soa is
we reeds meldden de binnenstad
te illumineren. En dit geschiedt op
de Lange Haven N.Z., zodat de wan
delroute (één rich tings ver k eer 1 aan
de zuidzijde van de haven ligt. Bij
deze illuminatie is gedacht aan ver
lichte waterpartijen, een drijvend
carillon, e.d. Gedacht ig verder de
etablissementen langs de Lange Ha
ven, zoals Musis Sacrum. Arcade en
Beurs een bijzondere attractieve be
stemming te geven, terwijl ook de
Vismarkt met onbenut zal tvorden
gelaten.
THOR-bestuur
werd herkozen
In Hotel Beyersbergen heeft de
gymnastiekvereniging THOR zijn
jaarvergadering gehouden. In zijn
openingswoord memoreerde de voor
zitter, de heer Th. van Woerkom de
verschillende gebeurtenissen in het
afgelopen tijdvak, welke evenemen
ten in het teken van het gouden
feest stonden.
Als banierdrager werd herkozen de
heer Jac. van Oudheusden, terwijl
in de kascommissie zitting namen de
heren W, Klaassen. J. de Bruyn en
mej. W. Broekhuizen. Door het oud
ste lid van de vereniging, de heer M.
C. van Wamelen werd het gehele be
stuur dame gebracht voor het vele
werk bij het organiseren der feesten
in verband met het gouden jubileum.
Namens de leden werd alle bestuurs
leden door hem een blijvend ge
schenk aangeboden.
In het bestuur werden alle aftre
denden. namelijk de heren Th. van
Woerkom. A. Sluyter?. G. J. van £f-
feren. Chi\ Rarzilay en mevr. H.
VollaardMayer herbenoemd. De
voorzitter gaf een nabeschouwing op
de gehouden receptie, de feestavond
en de „Gouden parade". Alle tech
nische leiders-leidster werd een foto
reproductie overhandigd. Voorts
wekte spreker de leden op deel te
nemen aan de door de Rotterdamse
Turnbond ter gelegenheid van diens
50-j ari ge bestaan té organiseren wed-
stryden.
Op 25 Juni zal een gezamenlijke
openluchtuitvoering met, de even
eens jubilerende vereniging Hygiea
en DOK plaatsvinden, op het SVV-
terrein.
Het programma in de Plantage op
het concert-podium zal van onge
veer gelijk karakter zijn als voor
gaande jaren- De openingsavond
wordt echter niet door de Mannier s-
kapel maar door de Luchtmachtka-
pel uit Nijmegen verzorgd. Het Rot
terdams Philharmonisch Orkest zal
een avond concertreren en er komt
een ballet-uitvoering, waarschijnlijk
door het gezelschap van Son ia Gas-
kelk Voor het cabaret en het variété
zijn de Zaterdagavonden van de va
cantieweek geprojecteerd, terwijl
voorts nog nader worjt bekeken o
enkele debutanten-avonden en een
streek-avond (b.v. een Friese avond)
kunnen worden georganiseerd. Om
een en ander goed te kunnen vol
gen zullen door de SG bij het po
dium voorzieningen worden getrof
fen. Dit punt wordt nog bestudeerd
en als er geen andere oplossing mo
gelijk is, zal men eventueel weer tot
opstellen van lijdelijke tribunes over
gaan.
Voorts zullen op diverse plaatsen
in de stad films worden vertoond en
poppenkastvoorstellingen worden ge
houden. plannen worden overwogen
om een balletgroepje onder leiding
van mejuffrouw Du rang in de stads
wijken te laten optreden Een pijper
dag wordt gehouden op Zaterdag 21
Augustus. De sport-sectie wordt op
Zaterdag 28 Augustus aan het .verk
gezet, wanneer op het parcours aan
de Stadhouderslaan. de traditionele
Ronde van Schiedam wordt verre
den. De bakfietsen en transportfiet-
sen-races komen dit jaar te verval
len en daarvoor in de plaats is een
handicaprace voor wielrijders ge
dacht.
De Schiedamse amateur-tonelisten
nemen vier avonden bezit van het
Passage-theater, waar zij onder
gie van Richard Flmk het bekende
werk van William Shakespeare.
„Midzomernacht-clroom" zullen op
voeren.
Voor de jeugd worden culturele
ochtenden in het Passage-theater
(o a, een concert met toelichting door
b.v. het R.Ph.O. en een uitvoering
door het Scapino-ballet) en in an
dere zalen ma rionnetten-th eater),
alsmede in de stad de attractieve
puzzle-tochten georganiseerd.
Op de Broersvest komt weer het
attra ctie-cen trum
Het Vacantieweek-programma
wordt besloten met een vuurwerk,
dat evenals vorige jaren in de wei
landen langs de Vlaar dinger dijk zal
worden ontstoken.
Wat men moet weten:
Apothekers -nachtd i ens t
Fa. Gouka. Hoogstraat 29.
Bellen bij ongeval: G.G. en G.D.
Tuinlaan 80. Tel. 69290.
Leeszalen:
Gem Openbare Leeszaal en Bibl.
Lange Haven, geopend iedere
weikdag (behalve Maandag) van
9,30 tot 4.30 uur en iedere avond
(behalve Woensdag en Zaterdag)
van 7 tot 8.30 uur Zondags ge
sloten.
R.K.. Leeszaal en Bibl.: Dam. ge
opend iedere dag (behalve Maan
dag) van 2 tot 4 uur. iedere
avond tbehaive Donderdag en
Zaterdag) van 7 tot 8.30 uur,
Zondags gesloten.
Bioscopen:
Monopole, 2. 7, en 9 uur: „Ont
wrichte jeugd".
Passage, 2 en 8 uur: „Zo lang je
bij my bent".
Bijeenkomsten:
WOENSDAG
Irene: 7.30 uur CHU-vergadering.
Irene: 7.30 uur Wijk V
Donderdag:
Passage, 8 uur: Toonkunst-con
cert.
Musis Sacrum, 8 uur: Kath.
Kring.
Laat Huisvesting
met rust
Het Bureau Huisvesting verzoekt
het publiek er nogmaals op te wij-
zen. dat de bepaling, dat men
slechts eens in de twee maanden
op dat bureau -kan komen, nog
steeds geldt.
Het veelvuldig bezoek, mei de
bedoeling hierdoor voorrang te
verkrijgen boven andeien, heeft
geen zin. Het tegenovergestelde zou
onrechtvaardig r-i'n tegenover hen.
die geen gelegenheid hebben, zo
dikwijls te komen
Sunlight-HBSS
Zaterdag werd de wedstrijd Exe p
HBSS afgelast en doordat Gr Lmdt een
overwinning behaalde, zakte HBSS een
plaatsje op de ranglijst De situatie bluft
dus zeer kritiek en mede daardoor zal
HBSS in de komende weken alles op alles
zotten om nog enkele punten to behalen
en daardoor zich veilig te stellen A s.
Zaterdag ligt de competitie stil i.vm de
nterland -wedstrijd NederlandFrank-
njk (Zaterdag voetbal) te Leiden HBSS
benut deze vrije Zaterdag met liet spelen
van een vnendschappeliike wedstrijd in
Vla a relingen tegen haar oude rivaal Sun
light De wedstrlid zal reeds om 2 30 uur
aanvangen op het prachtige Sunlight-
veld Wellicht kan deze wedstrlid een
goede oefening worden voor de nog res
terende competitiewedstrijden.
Vermoedelijke oorzaak benzine-brand
Aanrijding in de
Hoofdstraat
Gisteravond botste in de Hoofd
straat een motor, bestuurd door de
23-jarige bakker H. R. uit Groot-
Ammers tegen een truck met opleg
ger, die uit een stalling de rijweg
van de Hoofdstraat opreed. De mo
torrijder kwam te vallen en kroeg
een bloeduitstorting in de rechter
knie en schaafwonden aan het ge
zicht. Per ambulancewagen van de
G.G. en G.G.D is de man naar een
gebouw van de Geneeskundige
Dienst gebracht waar zijn wonden
werden verbonden. Tegen de chauf
feur van de truck is proces-verba al
opgemaakt.
Wie heeft portemonnaie
verloren
Degene, die op 28 Maart 1954 een
rood lederen portemonnaie beett
verloren, gelieve zich te vervoegen
bij de afdeling recherche op het
hoofdbureau van politie aan de Lan
ge Nieuwstraat 53.
Burgerlijke Stand
Geboren: Pieter A., z. v. A. L. v. d.
Most ra U v Lvrhouti Mana G d v.
NL KtnnecinR en B J "M Abrahams; Del-
je C, A d v. C. HolJeman en D. Kooci":
Hermanus J., z. v. A. A. Pelgrim en W.
Mejjvosel
Overleden: F. van Marion. 1 dag; A.
Weeds. 76 J., weduwe van J v d. Waal.
Op het Toonkunst-concert, dat morgenavond in het Passage-
Theater door het Kotterdams Kamer Orkest, o.l.v. Piet Ket
ting wordt gegeven, volgt na een drietal ouvertures van resp.
Gluck, Rossini en Beethoven het 4e pianoconcert van Beet
hoven, vertolkt door'Gerard Hengeveïd.
Merkwaardig is dat de piano
dn concert opent met een liefrink
thema van enkele maten; daarna
begint het orkest cht thema mt te
werken op bnzonder 'onzinnige
wijze; de piano neemt met enkele
simpele nootjes de par til weer over
en eerst langzamerhand ontwikkelt
heL geheel zich lot een Vy.iilani sa
menspel van piano en orkest.
T. de Bruyn op P.v.d-A. -bijeenkomst
Aanvullend op het Schiedamse recreatiegebied, dat momen
teel nab« Kethel wordt aangelegd, zullen zich keurige rijwiel
paden door de Zuidhollandse polders slingeren in dc richting
van de zee, welke paden worden afgewisseld met rustpunten
en kampeerterreinen, teneinde de bevolking van de grote sle
den op de vrije dagen in de naaste omgeving ontspanning tc
bieden. Ook het in aanleg zijnde recreatiegebied aan de Briel-
se Maas, waarvoor Schiedam jaarlijks f 19.000,-subsidieert,
zal in ruime mate lot die algehele ontspanning bijdragen. Dit
zei de heer T. de Bruyn, wethouder van VJaardingcn en lid
van de Provinciale Staten van Zuid-Holland gisteravond tij
dens een bijeenkomst van de Schiedamse afdeling van de
Partij van de Arbeid, wier leden de grote zaal van Het Volks-
gebottw geheel vulden.
Tijdens deze bn pen komst, die in
het kader van de verkiezing van
de Provinciale Stalen werd belegd.
toxr.de de heer de Bruyn in een
voortreffelijke rede meerdere be
langrijke taken van deze staten op.
Niet alleen dat dit college de le
ver ri&t het provinciale beduur
baanbrelï°nd werk Tn dit verband
noemde de heer dc Brum de naam
van de P. v. d A -afgevaardigde
Leb H hu is, dte de grondslag heeft
eeloed voor heirtenma van dc re
glementen voor dc waterschappen
en clip me de de stoot heeft ae-
geseven v; or do bouw van een
nieuw provnciehins
Bovendien ?nn nu reeds door
Provincale Staten plannen uitgp-
v orkt om bn een eventuele werk
ten died aan werkzoekenden een
jam werk tc verschaffen Vooits
wordt overwogen om subsidie te
•„et-lenen aan harmonie- cn fnnfare-
koi psop
Met deze summiere punten hoeft
do lm er dc Brtivrt de Schiedamse
leden van dp Pnriu van de Arbeid
duidelijk gemaakt, dat de komende
•daten verk iez ine op -1 April van
het allcigi oot:„lc bc'ane :s cn. dat
\oor de bi hartigmc van ue'c be
langen ook een Schiedammer, m
de persoon van wethouder H
Sabel rand Klant Is om de S-hie-
rinmsc zetel tbc na het heengaan
van dg heer de Bruyn. niet meer
door epii stadgenoot is bezet in
tc nemen
Om dezp avond een luchtig cn
vro'uk kaïakter te geven. was het
polit'ekc teken-cabaret ..De Knijp
kat" ccengageerd. dat in monolo
gen dialogen zan? vnerrilacht en
den van dc- Eerste Kamar kiest en j schetsjes, het scheel overgoten
dat. het he« college van Gedepu- "ol
teerde State'1 vaststelt, collegi
die van belang ztin voor de lan-
öeluke en gemeentelijke beleids
voering. ook op economisch-techno-
logisch en maatschappelijk terrein
met een fris piano-saus ie. op po
litieke doelstellingen en de strijd
van het riemncatKch-sociahsine
weer eens op eon andere manier
onder de aandacht van de aan
wezigen bracht.
In het tweede deel (andante con
moto) vinden we weer het afwisse
lend spelen van solist en orkest,
een prachtige dialoog Enerzijds de
dreigende rhythmische figuren van
het orkest, anderzuds de bnna Dein
zende klanken van het solo-mstru-
ment. Oo een gegeven ogenblik
komt een chromatiek voor die sterk
aan Chopm doet denken Plotseling
verandert het stuk van karakter: een
sterk cr*":cendo, een fortissimo tril
ler, chromatische afdalende figuren
m de Imkerhand daarna keert de
rust weer waarmede het tweede
deel aanving. Het einde komt met
een gebroken accoord als een vraag
teken.
Het derde deel. een pittig rondo,
vertoont het rhythme van een snelle
dans, waarbij op geestige wijze or
kest en solist elkander afwisselen.
Opeens komt er een moment waarop
de piano slechts wordt begeleid door
een onafgebroken toon van de celh
gedurende 12 maten. Tweemaal komt
deze passage voor en 1 elk ens verrast
deze door haar schoonheid. Wat ho
ren wu hier? Een tinkelend carillon
in de winterlucht? Een doedelzak m
de verte'» Wie zal het zeggen: mu
ziek is met onder woorden te van-
aen-
Gerard Hengeve id is dp solist die
't concert zal vertolken. Na de pauze
de 8e Rvmphonie van Beethoven.
BJijmoedige, gelukkige en vaak hu
moristische muziek. Het is bekend,
dat Beethoven zun vriend Malzel.
de uitvinder van de metronome, op
de korrel heeft wjlicn nemen. Bit
is daarin geslaagd een hoe'
In het derde doel (Tempo di me
nu etto) komt een bijzonder mooie
Passage voor van hoorns cn ijari-
Pel
Muziek van ld0 jaar oud, doch
zo pinpione wat zeggingskracht en
■ontroering betreft, dat wu moderne
mensen er doodstil van worden in
de verbaasde erkenning van het
genie dat Van Beetho\en heette,
De straatvoet bal-competitie is een
piarhtifie vrijetijdsbesteding vonr de zo
mermaanden Zonder dat er enige publi
catie is geweest, hebben een aantal clubs
■ncli reeds sancenWd Als de terreinen m
orde /iin neemt dc competitie onrpveer
half Mei een aam.ine.
De plantsoendienst zal de terreinen ach
ter dp Parallelweg bespeelbaar maken
De leiding un de voetbal com pet j i ie
doet een oproep ,nn dp striatcluhs 10 de
leeftijd van J2—?l mar, zich aan t„ mel
den voor de voetbalrmnpetittp htj de he
ren D dc Jager V,m Leeuwenhoekstraat
.74. W Bras Parallelweg !Mh' K Bns-
lisanse. Nieuwe Haven 30. Clubhuis St
Joris, Doe Iep Ie in 1
Indien er mngpns znn. die graag wil
len voeth.dlen cn die geen elftal hu pl-
Vandaag is het feest voor ds
J. B. Schouwink, voorganger van
de Schiedamse afdeling van de
Nederlandse Protestanten Bond.
Dubbel feest, want deze populaire
predikant verricht nu 25 jaar zijn
heilzame werk, waarvan 10 jaar
in Schiedam.
Jan Bertrand Schouwink werd te
Grave geboren op 15 Maart 1901.
Na de normaal, en de kweekschool
stond hy als onderwijzer voor de
klas m 's-Gravenzande. Inmiddels
gme de heer Schouwink zich toe
leggen op het godsdienstonderwijs,
waarvoor hij het diploma vanwege
de Hervormde Kerk behaalde. Zijn
eigenlijke arbeidsveld werd ten
slotte de verbreiding van het Vrij
zinnig geloofsleven in het West-
land. Maasdijk, de Lier, Hoek van
Holland en Naaldwijk deden een
beroep op hem. Ds Schouwink
werd een gevierd man in het West-
land. Na een ambtsperiode m Delft
te hebben doorgebracht, werd ds
Schouwink in 1944 naar Schiedam
beroepen. Midden in de zwarte
oorlogsjaren begon ds Schouwink
zijn werk in deze voor hem on
bekend»? gemeente o m met het
geven van godsdienstonderwus op
verschillende scholen, de HBS en
het Gymnasium. Met zijn bemin
nelijke glimlach en zijn bereidheid
om een ieder van welke richting
of geloofsovertuiging ook. te hel
pen, maakte ds Schouwink zich al
joedig tot een graag ceziene en
dm gewaardeerde burger.
Tien jaar woont ds Schouwink in
Schiedam, doch in deze korte tijd
heeft hii zich weten op te werken
tot een van de populairste figuren
van
stedelijke gemeenschap.
i kui
ooi; melden aen bovenstaande adressen
Ne 3d ApriJ worden goen clubs meer m-
gesihTVen
Bee in Mei wordt er een vergadering
gehouden met dc vertegenwoordigers van
de deelnemende clubs
Sportdag
il ton-Fi j en oor d
Deze week staat in hei teken
van een interen an te sportgebeurte
nis Ier gelegenheid van het hon
derd jan g bestaan van onze onder
neming Zaterdag as. zal een voet-
haldclcgatte an de Netterlandsche
Dok- en Scheepsbouw Mn uit Am
sterdam haar krachten komen me
ten met enige elftallen van onze
voetbalafdeling Het. programma
voor dere middag is als volgt sa
mengesteld:
14 00 uur: WF vetei*anenNDSM
veteranen;
15 uur: gecos turn eerde wedstrijd
tussen iwee WF-eiflalten;
lp uur* IVF 1— NT)rm T
Des avonds om acht uur ral er
m het clubgebouw een cabaret
avond worden gegeven, welke ver
zorgd wordt door het Notenkrakers
Cabaret „The Footlight Comedians"
dat de cabaretrevue „Met een
glimlach op je snuit" zal opvoeren.
Familie-avond
van „Schiedam"
De Voet- en Handbal Vereniging
„Schiedam" kan by wedstrijden
steeds rekenen op een zeer groot
aantal leden, donatrices en dona
teurs om de spelers aan te moedi
gen.
Dochop een terrein komt
men. mede door het spel. weinig
met. elkaar in contact. Versteviging
van het onderlinge contact heeft
het bestuur altoos gezien als een
„noodzakelijkheid" voor het voort
bestaan en ev. uitbreiding van de
vereniging.
Om dit contact te verstevigen
hield de vereniging reeds lang
avonden, alwaar gekaart werd. ta
feltennis gespeeld of gebillard
werd DJt gaf echter niet het ge
wenste resultaat.
Vandaar dat gisteravond in „Ti-
vol de proef is genomen met een
..SchiedamFamiliefeest'' waar met
een dansj? en spelletjes de aan
wezigen werden beziggehouden. En
gezien de opkomst en de stemming,
geloven wjj dat Schiedam hiprmede
een goede greep heeft gedaan.
Het was er..,, gezellig!
Het Tom Engol trio verzorgde
de muzikale omlijsting.
In het begin van de avond heeft
de voorzitter de heer Touw. na
?yn openingswoord de secretaris,
de heer H. Lonneveld, namens de
vereniging als erkenmn* voor zijn
vele werkzaamheden een 4 kleuren
potlood overhandigd.
Ouder-avond van
Comeniusschool B
De steeds groeiende ouderschare
i van de leerlingen van de Cnme-
l niiisschool B, had de nuder-eommis-
j sie genoodzaakt uit tc zien naar een
j grotere bijeenkomstzaal, red**n
waarom de ouder-avond gisteren
is gehouden in de grote zaal van
„Irene* welke dan ook tot de taat-
I ste plaats was bezet,
j H?1 hoofd van de school, de heer
j J Bulno opende deze avond mil
een woord van welkom in het bij
zonder de heer M Holl, gemeente-
Ink inspecteur van het «mderwifs
en dc heer C P Wattez van het
Toonkunst Mu/iek-Lvceum, die
voornemens was nog een ko/t
woord tot de aanwezige ouders le
richten.
Spieker gaf voorts epn overzicht
van de, oj? het programma staande
schoolreisjes
De heer Wattez heeft hierna
een overzicht gegeven van het on
derwijs aan het Muziek Lyseum en
de ouders aangespoord nun kinde
urn voor een of ander instrument
te laten Inschrijven, Hierna heeft
de lieer E. J H van Geel en cn
boeiende en kleurige beeldenreeks
vertoond over de Watersnood in
Zeeland, over Indonesië en over
Hawaii.
Na de sluiting zijn de oude-s
naar do Comeniusschool gegaan om
het werk van hun kinderen te be
zichtigen. De leraren waren aanwe
zig om inlichtingen te verstrekken
Grurminpernavond in
Yolk*«elwüw
Op Zaterdag 10 April. „Speul-
rnansbazar", *n bhedspul in <3rij be
drieven komt veur t voutlicht en de
„Liesters" loaten ook weer van zien
heuren Alles onder laiden van me]
D Vennik.
De oorzaak van de "benzine-
brand in B.P.M.-lanks le Per
nis moet naar alle waarschijn
lijkheid worden gezocht in het
optreden van statische eïectri-
citeit. Dit heeft het laborato
rium-onderzoek uitgewezen.
De B.P.M. heeft onmiddellijk na
de tankbrand een onderzoek doen
instellen, waarbij het Koninklijk
Shcll-laboratorium tc Amsterdam
werd ingeschakeld. Als oen der mo
gelijkheden van de oorzaak van de
brand gaf ons blad destijds reeds de
zienswijze van eon deskundige weer,
die het optreden van statische elee-
triciteit als de ver moed elyke oor
zaak beschouwde Een bciangrijk
potentieel verschil zou hierdoor op
treden tussen verschillende plaatsen
in de vloeistof zelf dan wel tussen
hot lichaam van de tank en de
vloeistof. Wanneer het potentieel
verschil voldoende groot is kunnen
vonken aan de oppervlakte van de
vloeistof overspringen.
Gezien de samenstelling en de
temperatuur van het product in
kwestie in de tanks (een zware ben
zine) mag worden aangenomen, dat
de ruimte boven de vloeistof gevuld
v/as met een explosief gasmengsel,
zodat een krachtige electnsche oht-
Iading een explosie veroorzaakte.
Uii'het onderzoek is gebleken, dat
het samentreffen van de ongunstige
Zevenjarig knaapje
verdronken
De zevenjarige Wim Kamrolnga
uit de SlecpheUingstraal is gister
middag In de Koningshaven geval
len toen hjj met enkele vriendjes aan
de waterkant speelde.
De jongens renden snel naar dc
moeder van Wim, om haar te waar
schuwen. Inmiddels begon de 45-
jarige walkapitein B v. d. Heuvel
van de Prins Hendrikkade, te dreg
gen.
Hij slaagde er weldra in de bewus
teloze jongen op het droge te bren
gen. waarna hij kunstmatige adem
haling toepaste. De GG en GD bracht
de drenkeling met spoed naar het
Coolsingelzickenhuis waar hij korte
tijd later overleden is.
Paasconcours van
„De Alfer"
Zondag heeft de SKV „De Alfer" haar
onderling Paasconcours gehouden in de
Wilhelmma Haven
Dit concours, de eerste van een serie
van vier concoursen, gaf geen strijd aan
de waterkant, daar weer- en visvangst
abnormaal slecht waren
Gevangen werden 3D maatvissen. De uit
slag van deze serie is als volgt;
1 H. Burggraaf. 30 pnt .2 D. Versteeg,
20 pnt ,3 P de Jong Sr, 27 pnt4 K. v. <1.
7»Tet1, 26 pnt5. J. de Jong. 21 pnt., 6. P.
de Jong Jr. 23 pnt., 7. C do Nns, 15 pnt
8. W. van DijJt, 16 pnt. 9. J. Christen, 15
pnt, 10 A Burggraaf. 14 pnt. 11, .7 Zag-
wijn. 12 pnt12 Th Mackail 12 pnt13 F,
de Jong. 7 pnt.. 14 K Crlsten, 5 pnt15. J.
Kluitera. 2 pnt., 16. M. de Jong, 2 pnt.
omstandigheden, welke tot de onder
havige explosie en brand konden
leiden, als hoogst zeldzaam moet
worden beschouwd. Verwacht kan
worden dat verdere studies er toe
zullen leiden dat voor herhaling
van deze omstandigheden niet be
hoeft te worden gevreesd, aldus
deelde men ons mede.
Uitspraak geding
Ogem-Eman
De president van de arrondisse
mentsrechtbank m Rotterdam mr J.
van Vollen hoven, heeft gistermid
dag uitspraak gedaan in het korte
geding, door de N.V. Overzeese
Ggs. en Electrjciteitsmaatschappij
in Rotterdam aanhangig gemaakt
tegen dc Erven Eman in Aruba. De
..OGÊM" eiste opheffing van het
conservatotr beslag, ten bedrage van
acht mi 11 ioen gulden, dat de Erven
Eraan hadden laten leggen bij de
Nederlandscbe Handcl-Maatschappij.
De president was van oordeel, dat
in het korte geding aannemelijk
was geworden, dat het beslag niet
op acht miilioen gulden gehand
haafd hoefde te worden. Volgens
hem kon worden volstaan met het
vaststellen van een bedrag van drie
milhoen gulden.
De stelling van eiseres, dat de
beslaglegging door haar dochter
maatschappij, de N.V. „Elmar" op
Aruba rechtmatig is. noemde de
president een vooruitlopen op het
vonnis van de rechter. In zijn uit
voerig gemotiveerde vonnis over
woog de president vorder, de be
trokkenen in overweging te hebben
gegeven aan de geschillen een ein
de te maken door deskundig te la
ten vaststellen wat eiseres aan ge
daagde schuldig is. met onmiddel
lijke opheffing van het beslag. De
gedaagden aanvaardden dit voor
stel, maar eiseres verwierp het.
Het gevolg hiervan js dat nog
tal van procedures moeten worden
afgewikkeld alvorens een eindbe
slissing zal vallen. Onder deze om
standigheden achtte de president
grond aanwezig voor de opvatting
van gedaagden dat in die tijd wel
licht ingrijpende wyzi gingen kun
nen optreden in de financiële posi
tie van eiseres, hoewel deze thans
als solide kan worden aangemerkt.
„Technische Messe"
in Ahoy'-hal
Van 1 tot en niet 9 September
za] in de Ahoyhal te Rotterdam een
Duitse „Technische Messe" worden
gehouden Tot deelneming aan deze
„Technische Messe" zullen alleen
worden toegelaten in Duitsland ge-
vpjtigde firma's en Nederlandse fir
ma's die agenturen hebban van
Duitse fabrieken en uitsluitend met
deze artikelen zullen exposeren.
In rfc Havenstraat Is gisteravond de
lichtblauwe Ford '37 van de firma v. d.
A. en V S uit de Willem Buvtenwech-
tra at verdwenen. Het kenteken Is Hz-
47361.
SCHIEDAM
ORTH. CHIRURG
8 EN 9 APKJL
Niet te consulteren
Meubefmaker's
halfwas en
jongen
van 16 jaar gevraagd. Plate
op Markt 21, Schiedam.
Voor de bediening van haar telefooncentrale zoekt
IVn/TON-FIJENOOED TE SCHIEDAM
met enige ervaring. Spoedige indiensttreding gewenst.
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk.
<^5
TARIEF TU7 EN MET 15 WtXJRIJEN t (j.{
j Te koop ouageb. j
Personeel qevr.
Koop by de vakman; trap
leren v.a ƒ640. keukentafels
ƒ13.en ƒ14.50. keuken
stoelen 13,en 14 50. keu
kenkrukjes ƒ5.40 en /5.7IJ.
wringerbokken 13 25. was-
kuipen met eiken bodem
ƒ21.50. Frans v. Thienen.
Broers veld 123.
Gevraagd tegen 1 Mei of eer-
dei' m kiem gezin een flink
meisje, netjes kunnende
werken. Mevr, Hoek, B.K.-
laan 53.
j Lessen
Hnnds.i!lt»riJsflHHil D van
Rfjssum rijdt met nieuwe
VauxhalJ 1953 Rutterdamse-
dvjk 164 tel 6999(1 U wordt
gehaald en gebracht.
Strijkplanken f 9 75, 12 50
en f 14 50 fdom met mouw
plankje 17.—, strijkplank
geheel beukenhout ƒ24,—
Wringers met volle garantie
ƒ39.—. ƒ49—, ƒ60 75 Frans
van Thienen. Broers veld 123.
tel 69799
fotografie
Voor pasfoto's naar K van
Vuuren. Hoogstj aat 106. teL
66720 In spoedgeval desge
wenst in 1 uui klaar
New-White, plastic muurverf
voor plafonds, ntuien gan
gen dekt wit over zwart, al
leen echt in bekerverpakking
en naam „New-White" Al
léenverkoop vooi Schiedam
Jan v Katwyk's verfhandel
Broersveld 37 to Pnssage
Auto s Motoren
Rijwielen
haptein Mol) vlette is de
meest practische en prettig
ste bromfiets, compleet met
lamp en pomp in de prijzen
f 395.440.—, 485.—.
Het adres is; hoofdagent J".
Huis, Rotlerdamsedijk 146,
Schiedam, tel. 69522.
BloemrnlicfhehhprR. Steeds
groter vraag naar onze on
overtroffen kiem krachtige
bloemzaden. Keuze uit meer
dan 100 soorten, ƒ0.20 per
pakje. Bij aankoop van 10
pakjes, gratis oen leerzame
handleiding. Extra gazon
graszaad ƒ0.50 per 100 gram.
ƒ4.50 per kg. U weet het
adres: Zaadhandel 't West-
land". Fii ma A. Vei kade.
Groenelaan 81. tel. 69947.
Rijwielen moffelen 37.50
(in cl. nieuwe kettingkast,
spaken, jasbeschermer, spat
borden. demontage - monta
ge). F. Waltman, Rotterd.-
iiik 240 Schiedam tel «8948
j Diversen j
Verzwaarde Mosquitnbrom-
mer m prima staat, met car
borundum rol. mechanisch
100 160. Fabristraat 90 B,
drukbel.
Keparjtiei- kuns.tuebltten
•.Jok voor spoedgevallen Rot
ter dam sedijk 265, tel 68021-
Schiedam.
