wmi
a
96?°
49<*
'J
C
D
Schiedamse amateurs werken hard
aan „Midzomernachtdroom
Brabantse zwarte bessen voor
Schiedams „Nieuw Rood'5
Slechte weer oorzaak van
EEN TIJDELIJK TEKENAAR
Uniek cultureel festijn
in Vacantïeweek
OP
m inder goede oogst
"Kapotte brug gesloopt
werkmeisje
KGERItRSÏLRS
Moed. enthousiasme, doorzettingsvermogen...
De Blauwe Doffer
Waterdruk in West
weer normaal
Vechtpartij in
Broersveld
KIBMIMH Jf.l J1.1 ■ave.''
In Monopole:
„Gejaagd door
het verleden"
Wie heeft iets
verloren?
Esperanto-agendo
Esperanto wint veld
AGENDA
L. Reitsma is
schaakkampioen
van Schiedam
SW steunt
Bondsbestuur
Hellevoetsluis minder geïsoleerd,
„Jeugd-Jolijt"
programma
Brand aan boord van
de HAST III
BIJENKORF-TERREIN
OVER ZES WEKEN
BOUWRIJP
Jeugd-variété in
Augustus
Martinit-DHS
Regen veroorzaakte
weg-verzakkingen
Vrouw beroofde
zeeman
De Jonge Hengelaar
viste en speelde
Burgerlijke Stand
Straatvoetbal
Staking bij Tornado
OPRUIMING
DE KLERKeZH
Arbeidsconflict
verwekt deining
Pamfletten verspreid
SCHIEDAM
2
Dinsdag 20 Jul: 1054
55
Er is moed. voor nodig, om het besluit te nemen tijdens de Vacantïeweek
1954 in 't Passage-theater „Een Midzomernachtdroom" van William Shake
speare door Schiedamse amateur-tonelisten tc doen opvoeren. De Sectie
Toneel van de Schiedamse Gemeenschap bezat de durf te breken met de
traditionele revue-opvoeringen, waaraan we overigens de beste herinnerin
gen bewaren. We ontveinzen ons geenszins, dat degenen, die zulks beslisten,
konden garanderen, dat dit besluit succesvol zou zijn. Toch deden zij het,
in hel vaste geloof, dat het zou slagen en dat hun poging het Schiedamse
publiek nu eens iets anders te presenteren dan anders geen schipbreuk zou
leiden. Dat de mensen, die toen gezegd zullen hebben „Waar beginnen jul
lie aan, dat wordt een sof" nu reeds ongelijk hebben, staat voor ons als
de bekende paal boven water. Met nog vijf weken voor de boeg, hebben de
medewerkenden hun rollen al zeer behoorlijk ingestudeerd. Onder de
uiterst deskundige leiding van Dolf Rijkens. die Richard Flink tijdens diens
afwezigheid vervangt, repeteren allen, met een dusdanig laaiend enthou
siasme, dat dit het grootste vertrouwen geeft voor vier uitverkochte Pas
sage-theaters in de Vacantïeweek.
Bij het horen van de naam Shakes
peare. zal men geneigd zijn te zeg
gen „O stop maar. dat is niets voor
mij. Veel te zwaar." Goed dat is
een mening, die we meer hebben ho
ren verkondigen. Maar het eigenaar
dige is toch wel, dat velen, die er
aanvankelijk zo afwijzend tegenover
stonden, radicaal zijn omgedraaid. En
dat is niet zo verwonderlijk, want
werken van Shakespeare zijn bijzon
der prettig en zeer boeiend om naar
te kijken. Zeker de „Midzomernacht-
droom', zoals die nu in een voortref
felijke vertaling van Nico van Such-
telen wordt opgevoerd. We verklap
pen zeker geen geheim door te ver
tellen. dat de medewerkenden eerst
niet wisten waaraan zij waren begon
nen. Namen als Theseus, Egaeus, Ly-
sander. Demetrius. Hippolyta en Tita-
nia, om er slechts enkele te noemen,
zijn geen woorden, die men dagelijks
hoort. Ze schrikken af. Toch is niets
minder waar. Ze behoren bij het stuk.
helpen mede de sfeer en romantiek
te scheppen, waarin de gehele histo
rie zich afspeelt. ..Midzomernacht-
droom' is beslist geen droge aaneen
schakeling van hoogstaande teksten.
Het geeft de medewerkende volop ge
legenheid alle registers van hun to
neel-talenten open te zetten. En dan
kan men nog op de lachspieren van
het publiek werken ook. Vooral de
handwerklieden, die in dit stuk <?cn
dankbare rol hebben, hebben hier
voor een unieke gelegenheid.
„Ik ben beslist niet ontevreden,"
vertelde ons gisteravond regisseur
Dolf Rijkens. „De opkomst is steeds
zeer behoorlijk geweest. En dat wil in
de zomer heel wat zeggen. Het is de
vacantietijd. Er wordt met enthou
siasme gewerkt en alle medespelen-
den geven zich geheel. Als straks Bi:
chard Flink terug is uit Indonesië
(hij denkt begin Augustus er weer. te j
zijn), dan zullen we de ruwe kantjes
er hier en daar nog wat afslijpen."
Benieuwd zijn we nu reeds naar de
eerste opvoering door deze hard wei-
kende groep amateurs, die gerecru-
teerd is uit verscheidene Schiedamse
amateur-ton eel verenigingen. Ook dit
was beslist geen sinecure, want on
danks het respectabele aantal toneel
verenigingen dat Schiedam bezit, was
het arsenaal, waaruit men kon putten
niet zo bijster groot. Althans verze
kerde men ons van bevoegde zijde.
Daarom hebben we te meer eerbied
voor het doorzettingsvermogen van
het wakkere troepje, dat sedert Mei
week-in-weck-uit repeteert en straks
de stoute schoenen aantrekt om te
trachten het publiek, dat het Passage
theater zal bevolken, .in de ban te
brengen van een wel bijzonder mooie
„Midzomer nacht droom'. Goed dienen
de organisatoren er o.i- aan te doen
de belangstellenden een programma
te doen uitreiken, waarin uitvoerig
deze droom staat beschreven. Het 2al
het culturele festijn nog aangenamer
maken. De illustratieve muziek van
Henry Purcell die wordt uitgevoerd
door het tien man sterke Haags Mu
seum Kamer Orkest onder aanvoe
ling van Herman van Born, zal on
getwijfeld mede aanleiding zijn. dat
de meest afwijzend staande „outsider"
na het ondergaan van deze „Midzo-
mernachtdroom" zal zeggen: „Dat het
zo mooi 7ou 2ijn. had ik stellig niet
verwacht".
Donderdag 22 Juli houdt De
Blauwe Doffer een trainings vlucht
vanuit Gouda voor jonge duiven. In-
korven Woensdagavond 21 Juli
van 8 tot 9 uur. Loslaten van de
duiven Donderdagochtend circa 6 30.
De kosten zijn 6 cent per duif.
Zondag 18 Juli hield De Blauwe
Doffer een wedvlucht vanuit Vier-
zon, afstand 560 km. Gelost om 7 uur
arriveerde de eerste duif pm 14.6.4.
De laatste duif om 14.42 07.
De uitslag was: 1 3 12 mej. v, d.
Hoeven; 2 6 13 v, Leeuwen en Co; 5
11 Sloot en Co; 7 Kouwenberg; 8 N.
Kerkhof; 9 Dipl. A. Boes: 10 Putters
en Zn: 14 Vorstenbos; 15 J. Wentelen
16 v. d. Steen.
Dit is de roo/diere?iproep van
Marfja la Corse, 'die optreedt in het
CirciLs van Bever, dat Vrijdag as.
z'n zesmasten-teiit op het Lorentz-
plein opslaat.
(Advertentie I.M.)
..En dan te bedenken, dat er nog
Rotterdammers zbn, die niet weten, dat
ze vanaf hun eigen Heliport binnen de
4 uur al het schoons van do CÖte d'Azur
kunnen bewonderen!" Rotterdam-Nice
6 X per week, Rotterdam-Straatsburg
4 per w eek. Rotterdam-Parus 3 X Per
dag. Rotterdam-Rijssel 1X per dag).
De druk op de waterleiding in
het Westelijk deel van Rotterdam
en in Schiedam en Vlaardingen is
vandaag weer normaal. Juist voor
vanmorgen het grote waterverbruik
begon was het personeel van de
drinkwaterleiding er in geslaagd de
Zondagavond beschadigde transport
leiding in zoverre te herstellen dat
het water weer normaal door deze
sluis geleid kon worden.
Gebleken is dat een verbinding
in de leiding ten gevolge van grond
verzakking was losgeraakt. De re
paratie was niet eenvoudig daar de
bodem in deïe omgeving doorweekt
was. Vanavond zal de reparatie
worden voortgezet, maar het pu
bliek ondervindt daarvan geen hin
der meer,
Gistermiddag ontstond in het
Broersveld een vechtpartij waarbij
o.m. de 34-jarige koopman H. van
W. uit de Emmastraat betrokken
was. De man, die onder invloed
van sterke drank verkeerde, bloed
de hevig uit een hoofdwond. Vier
politie-agenten hebben de weerspan
nige man naar de politiepost Bui
tenhavenweg gebracht, waar hij
door een broeder van de GG en GD
werd verbenden. Vervolgens is Van
W. ter ontnuchtering in het hoofd
bureau van politie aan de Lange
Nieuwstraat opgesloten.
(Advertentie IM.)
Nog nooit hadden wij zo'n
grote voorraad baddoeken ais
juist nu, voor deze zomerop-
rutming
En ondanks het feit, dat de
vraag het grootst en daardoor
de fabrieksprijzen gestegen
zijn, koopt U nu baddoeken
voor prijzen, die beslist nooit
herhaald kunnen worden.
Enorme partijen in eike prijs
klasse, alléén eerste keus,
gemaakt van de beste Ame
rikaanse garens, in tientallen
kleuren en dessins. Moderne
gekleurde strepen, prachtige
Jacquarddessins, effen pastei
en harde kleuren.
voor
van4r4o
Woensdagmorgen om 9 uur
begint de verkoop van deze
grote partij baddoeken, voor
prijzen 30 tot 40°/o onder de
waarde.
r
WINKELCENTRUM BIIIHENWE5, T.I. 2J180
Tussen Dinteloord en Dintelsas ligt de boerderij van Henk Verstraten, En
achter die boerderij een perceel grond van 12.000 vierkante meter, volge-
plant met bessenstruiken. Het zijn zwarte bessen, bestemd óf voor de fa
bricage van bessenjenever, óf voor de jamfabrieken. De oogst van dit per
ceel. die een goede acht ton aan zwarte bessen bedraagt, is bestemd voor
de distilleerdcrü van Simon Kunbcnde en Zn. Het Is slechts een vijfde deel
van de eerste koop van deze Schiedamse onderneming, waar men reeds op
volle toeren draait om op 31 Juli het „Nieuw Rood" tc kunnen afleveren.
Binnen tien dagen zijn de struiken op het land van Henk Verstraten kaal
geplukt.
„Kom er in. zet je hoed af," zon
gen de plukkers en pluksters in
koor, in de stronn de regen, toen
wjj daartoe in staat gesteld door
volgelingen van de oude Simon
op de bouwakkers van Henk Ver-
Met een schip vql emigranten arri
veert Hans Muller in Haifa. Hu is
eens in Duitsland een beroemd goo
chelaar geweest, maar heeft ontzet
tend geleden in de concentratiekam
pen der Nazi's. Hij heeft daar een
ziekelijke angst voor afgesloten
ruimten en voor ieder uniform uit
overgehouden. Zijn vriend Willy
stuurt de kampdokter naar hem toe,
omdat hij zich ongerust maakt over
Hans' vreemde vlagen. De dokter stelt
Hans voor samen naar een psychiater
te gaan, maar Hans vreesu in een
zenuwinrichting te worden opgeslo
ten en vlucht uit het immigranten
kamp. Als onderweg een politieman
hem om zijn identificatie vraagt,
maakt een wilde angst zich van Hans
meester en als hij niet meer vluch
ten kan. slaat hij de agent neer. Op
zijn verdere vlucht maakt Hans ken
nis met de twaalfjarige wees Yehos-
hua. Zij trekken samen verder en de
vriendschap van de jongen doet iets
van de bitterheid in Hans hart wij
ken Dichtbij een landbouwkolonie
rkibboets) raken zy in een mijnen
veld (Israels oorlog met de Arabie
ren is nog maar net geëindigd) en
Yehoshua wordt gewond. De jongen
wordt op de ziekenzaal yan de kib
boets verpleegd on een jong meisje.
Ya'cl. neemt de dicpgeschokte Hans
op. Ya'el voelt zich tot Hans aange
trokken, doorvorst al gauw zijn ver
leden en probeert hem nieuw geloof
in de toekomst te geven. Maar in
tussen heeft rechercheur Karni het
spoor gevolgd van de man, die een
politie-agent neersloeg zonder reden.
De agent noemt hem het kamp
uit het kamp blijkt een zekere Mul
ler verdwenende dokter vertelt
hem van Hans' ziekte.... een foto
van de goochelaar wordt herkend
door een ooggetuige.de foto komt
m de krant. Zo arriveert Karni ten
slotte in de kibboets als een herbo
ren Hans juist een goochel voorstel
ling voor de kinderen geeft. De oude
angst bespringt Hans, hy barricadeert
zich in Ya'els huis en dreigt te zul
len schieten. Tevergeefs roept Karni
hem toe. dat hij niet wegens moord
wordt gezocht, want dat de politie
agent hersteld is. Slechts Ya'cl weet
hem aan te pakken; zij wijst hem er
op dat hij, door zich te barricaderen,
zichzelf opgesloten heeft. Gebroken
komt hij naar buiten, erkent dat hij
ziek is, aanvaardt de hulp der medici
en de liefde van Ya'el.
Kirk Douglas en Milly Vitale spe
len de hoofdrollen in deze film, die
in het Monopole-theater draait.
straten stapten. Beschut onder een
tentzeil voor een wolkbreukje, heb
ben wij er een praatje gemaakt
met boer Verst" :tc en de man
die de bessen het hele jaar ver
zorgt. de k "eker J- A. Buscop.
De jongens en meisjes gingen
rustig door de besjes van de strui
ken te rissen. Jongelui, die voor en
na schooltijd en in hun vacantie
naar de velden trekken en door de
bessenpluk een aardig bedrag ver
dienen om straks een aangename
vac..ntie te kunnen doormaken. Per
10 kg geplukte bessen krijgen zy
twee gulden. En zo verdienen noes
te werk "s een daggeld van dertien
tot veertien gulden. Tien dagen gaat
dit zo door. Dan zijn de struiken
leeg. Dan komt de taak weer voor
de kweker.
Want ook hij is bij de pluksteedr
met boer Verstraten aanwezig.
Nauwlettend zien beide mannen
toe, _at de lieve j'éügd hun planten
niet cm hals brengen. Het plukken
is een zeer nauwgezet karwei. Kwp
ker Buscop heeft dan ook strenge
instructies uitgevaardigd. Geen bes
sen aan de struik laten hangen,
jonge blaadjes niet kapot maken,
geen bladeren afbreken en tussen
de bessen laten vallen en vooral
geen kapotte bessen tussen de an
dere doen.
Zeker dit jaar kunnen er geen
bessen verloren gaan, omdat in de
eerste plaats de kweker er ge
zien het slechte weer pftra zotg
aan heeft moeten besteden en ten
tweede, omdat er veel vraag naar
zwarte bessen is, zodat de prijzen
mede door de minder gunstige
oogst, hoog staan genoteerd. De
vruchtjes wordon geveild voor ge
middeld 1.40 per kg. Do vrisg dit
jaar komt niet alleen van de dis-
Tc bevragen aan het Hoofdbureau van
Politie te Schiedam tussen 9—12 30 uur
en 26 uur. Bruin lederen aetentas,
groen kindertasje met Inhoud, lederen
portemonnaie, kinder tas je, kenteken-
bord, bruine joppcr, lederen riem. hou
ten krat met lat
Tc bevragen by de vinders: porte
monnaie met inhoud: Fr. Veen. Vriend-
schapstraat 6 b; schoolëtui: B. Rijn
berk, Faulus Potterstraat 9 b: kindcr-
portemonnaie. J. C. v, Gerven, Lekstr.
82 b: kin der portemonnaie met inhoud:
Hoek. Boerhavclajili 47 c; bruin lederen
aetentas* A. Ris, Rolterdarnsedsjk 202 b;
etui met vuloen cn vulpotlood: P. van
Wassenaar, Noordvest 57; nng met lo
per cn sleutels: F. Bronsgeest, Oostsm-
gel 80; vulpotlood: mej. Vol. v. Be\c-
renstra.it 15; zilvcrbon: F. Roos, Som-
melsdijksestraat 22; padvindersnem met
portemonnaie: K. v. Fontljen. Vlaardin-
gerdyk 209 b; beige poppenwagen, Ëg-
gemeijer, Taïmalaan 5; mondharmonica:
M. Spruljt, Rubensplein 10; ollevutler:
W- de Jong, van Leeuwenhoekstr. 4 b;
deurknop van auto: W. v. Hees, Alei-
dastraat 60; padvindersnem: E. Krab
bendam. Rubensplein 17 b: zwart wind
jack: A. Bres. Alb. Thijmstraat 13 a;
geel vestje en riem: M. Hollander,
Brugmanstraat 3 a: hondenhalsband, F.
Gokke, Goeman Borgesiuslaan 57.
Ülleerderijen, maar ook van d* bui
tenlandse jamfabrieken. Vooral
Duitsland is zeer geïnteresseerd. Dit
jaar zijn zelfs nog bessen van vorig
jaar verkocht. Fulp van vorig Hipt
doorgedraaide bessen werd reeds
begin Mei naar onze Oostelijke
buren getransporteerd.
„Ondanks de buitenlandse concur
rentie hebben de Schiedamse distil
lateurs prima kwaliteit gekocht en
hun portie voor een zeer groot deel
al binnen", verzekerde ons een
fruit-commissionnair op de veiling
in Breda. En daar zullen w; het
voorlopig dan maar op houden en
afwachten wat deze distallateurs
eind van deze maand het Neder
landse publiek zullen weten te pre
senteren. Want wat de HoVandêe
Nieuwe is voor Vlaardingen is het
Nieuw Rood voor SciuM'Jia.
Merkredon, la 21 an de juiio. Pen-
tristo rakontosion aini, Klubvespero
ce gek: v. Gink. Floegstr. 19 Preskau
estos ferio do venu ankoroufoje.
De afdeling New Yersey van de
Noord-Amerikaanse Esperanto-Bond
looft 25 dollar uit voor haar of hem,
die het beste in Esperanto gestelde
artikel schrijft over het onderwerp:
„Waarom hebben de Verenigde Na
ties het Esperanto nodig?" Het arti
kel mag niet meer dan 500 woorden
bevatten en moet vóór 15 September
a.s. worden gezonden aan: De Espe-
ranto-Bond te New-Jersey 448 South
Orange Av. Newark N.I. U-S.A.
In het kader van. het internatio
naal Esperanto congres, dat van 30
Juli tot 7 Aug. a.s. te Haarlem wordt
gehouden, heeft de Intern. Christ.
Esperanto-Bond een kerkdienst ge
organiseerd, waarin zal voorgaan ds,
F. H. Hofman uit Arnhem. De kerk
dienst zal worden uitgezonden door
Ikor en wel Zondag 1 Aug. ajs. des
morgens van 11 tot 12 uit de St.
Bavo tc Haarlem over Hilversum
II. Aan het slot zal een vraaggesprek
plaats vinden tussen de heer H. A.
de Hoog en enkele buitenlandse
Esperantisten.
Wat men weten moet;
Apothekers-nachtdienst: Gouka
Co., Groenelaan 127.
Bellen by ongeval: G.G. en G.D.
Tuinlgan 80, Tel. 69290.
Tentoonstelling:
Stedelijk Museum: Dagelijks van 2
—5 uur: „De wereld van Vin
cent van Gogh" in foto's van
Emmy Andriesse.
Leeszalen:
Gem. Openbare Leeszaal en Biblio
theek, Lange Haven, geopend
iedere werkdag (behalve Maan
dag) van 9.30 tot 4.30 uur en
iedere avond (behalve Woens
dag en Zaterdag) van 7 tot 8.30
uur. Zondags gesloten.
K.K. Leeszaal en Bibliotheek, Dam,
geopend iedere dag (behalve
Maandag) van 2 tot 4 uur; iedere
avond (behalve Donderdags en
Zaterdag) van 7 tot 8.30 uur.
Zondags gesloten.
Bioscopen:
Monopole: 2, 7 en 9 uur: „Gejaagd
door het verleden".
Passage: 2 en 8 uur: „Calamity Jane".
Bijeenkomsten:
Kethel: Opening feestterrein aan de
Schiedam se weg.
Hagastraat: Wielerwedstrijden.
Nadat de heer L. Reitsma met no
taris J. F. W. Mejjer met een gelijk
aantal punten in de schaakkamp,
waaraan door 10 spelerswerd deel
genomen bovenaan geëindigd was,
waren nog drie beslxsisngswedstrij-
den tussen beiden nodig, om de heer
Reitsma als definitieve kampioen te
kunnen aanwijzen- De prijsuitreiking
van de „Zilveren Koning", een door
ons blad beschikbaar gestelde wissel-
prijs, zal plaats hebben a.s. Vrijdag
23 Juli in het clublokaal van S.C.S.
bovenzaal Amstelbron, Broersvest.
Op de gisteravond gehouden Alge
mene Jaarvergadering van SW is
het al of niet aanvaarden van het
premiestelsel een belangrijk punt
van bespreking geweest, Nadat op
zeer uitvoerige wijze een en ander is
besproken werd besloten dat terwille
van de eenheid in de Kon, Ned.
Voetbal Bond ook SW zich diende
te stellen achter de voorstellen van
de KNVB-bestuur.
Het bestuur van SW werd onge
wijzigd herkozen.
HELLEVOETSLUIS. Man- I de brug geheel is vernield Tenein
de dc watertoevoer naar de vesting
te waarborgen, werd vanaf de Wa.
terp o oris ira at over de Vesting
gracht door middel van brandslan
gen een noodlcidmg naar de ves
ting gelegd, waardoor ook de te
hoge druk in het net buiten de
vesting werd geëlimineerd.
Maandagmorgen is door dc genie
ook een aanvang gemaakt met het
dempen van de gaten ontstaan door
het wegslaan van de dam tijdens
de watersnoodramp, zodat de Bai-
ley-brug. die tijdelijk als nood-
ODlossing was aangebracht, niet zal
worden vervangen. De dam zal
weer worden herbouwd.
schappen van de pontonniers
genie, bijgestaan door manschap
pen van het garnizoen te Helle
voetsluis. ztfn met behulp van twee
kraanwagens, Zaterdagochtend be
gonnen met het demonteren, slo
pen cn verwijderen van de bailey
brug, toegang gevende tot Helle--
voetsluis. Deze brug bezweek zoals
bekend Vrijdagmiddag onder een
vrachtje van 51 ton.
De werkzaamheden werden des
Zondags voortgezet en in de loop
van de Zondagmiddag werden de
laatste delen van de brug uit bet
gat weggetrokken en verder op de
wal gedemonteerd.
Maandag is een aanvang gemaakt
met het transporteren van de on
derdelen van de bailey-brug.
Tevens is Maandagmorgen een
aanvang gemaakt met het herstel
van de hoofdaanvoerleiding van de
waterleiding naar de vesting, welke
leiding over de gehele lengte van
tAdvertentie l.M.)
Dinsdagavond 20 Juli: Spelavond
voor 9—12 jarige jongens en meis
jes op de speelplaats van de Thor-
beckeschool in Nieuwland. Aanvang
7 uur.
Woensdagavond 21 Juli: Spelavond
912 jarige jongens en meisjes op
de speelplaats van de school Oude
Kerkhof.. Aanvang 7 uur.
Donderdagavond 22 Juli*. Laatste
bijeenkomst, van Jeugd-Jolljt in het
Oosten van de stad. Een gecostu-
meerde optocht „Zwaan kleef aan".
De deelnemers(sters) verzamelen om
7 uur op de speelplaats van de Prin
ses Beatrixschooi. Alleen verklede
kinderen hebben toegang.
Woensdagavond komen we nader
op het programma terug. Aan deze
bijeenkomsten werken drie muziek
corpsen mee. Wij verwachten een
grote belangstelling overal waar de
stoet langs trekt. De route wordt
nog bekend gemaakt.
HAMBURG. Aan boord van de
264 brt metende motorschoener
„Hast III" van de rederij Muron in
Rotterdam heeft Maandagavond
brand gewoed. De brandweer ver
moedt dat de brand ontstaan is door
zelfontbranding in dc lading van 125
ton afval van aardnootkoeken. Na
'n strijd van twee uur was de brand
met schuimblusapparaten bedwon
gen. De omvang van de schade is nog
niet bekend.
Naar de makelaar van het schip.
Wilhelm Ott, in Hamburg meedeelde,
bevond het schip zich op reis van
Huil naar Antwerpen. Vermoedelijk
zal het morgenmiddag weer uit
Hamburg vertrekken.
Door middel van springmiddelen
worden op het ogenblik de laatste
resten, van het oude ASRO-gebouw
aan de Coolsingel verwijderd. De
fundamenten van dit pand, waarin
vroeger de Rotterdamsche Bank
was gevestigd, zijn bijzonder hecht.
De firma Joh. Lekkerkerker die de
sloop verricht, is nu bezig aan de
drie grote kluizen.
Gisteravond vonden de eerste ont
ploffingen plaats. Vanavond zal het
karwei waarschijnlijk worden voort
gezet. De firma Lekkerkerk rekent
er op de sloop over ongeveer veer
tien dagen te hebben voltooid.
Daarna moeten de oude heipalen
3g uit de grond worden getrokken.
Over ongeveer zes weken zal het
terrein bouwrijp zijn voor de nieu
we Bijenkorf, die hier gaat verrij
zen. De directie van de Bijenkorf
deelde ons desgevraagd mee dat de
datum waarop de bouw zal begin
nen nog niet vast staat.
Het Rotterdams Jeugdvariété orga
niseert in de komende Augustusva-
cantie een vijftigtal kindervoorstel
lingen in Rotterdam en Schiedam.
Ruim 25000 kinderen zullen in de ge
legenheid zyn een gezellig program
ma te gaan zien met poppentheater,
goochelen, radiowedstrijden, circus
clowns enz. Bovendien zullen de kin
deren versnaperingen ontvangen. De
medewerking van verschillende win
keliers zal worden ingeroepen door
reductiebewïjzen te verstrekken voor
deze voorstellingen.
Door de 3—1 nederlaag tegen EDS
heeft het elftal van Martinit wat goed
te maken. Dat dit niet mee zal vallen
staat by voorbaat vast, want Donderdag
zal DHS naar het Volkspark komen met
de zekere wil om deze 3l stand tot
heden bereikt te vergroten en zodoende
de wissel beker te bemachtigen. Voor
het Martimt-elfta! moet het parool zijn:
met open aanvallen de DHS-ach terhoe -
de te verschalken. Dan zal er zeker
kans van slagen zijn deze wedstrijd tot
een goed einde te brengen. De Marti-
mt-achterhoeüe zal tegen de steeds
eoed spelende DHS-voorhocde al hun
kwaliteiten moeten tonen om doelpun
ten te voorkomen.
De zware regenval van de laat
ste dagen blijkt op verschillende
punten in de stad de straten te
hebben ondermijnd. Op de Gelder
se kade zakte gistermiddag een
personenauto met het Unkervoor-
wiel door het wegdek. Eer ont
stond een gat van zestig centimeter
diep, met een oppervlak van een
vierkante meter,
Een met zeven ton goederen ge
laden truck met oplegger was kort
daarvoor met het rechter achter
wiel door de bestrating van de
Maaskade gezakt. In dit geval con
stateerde men een gat van ruim
een vierkante meter, met een diep
te van vijftig centimeter.
In een woning aan de Meekrap
straat is gisternacht een zeeman be
roofd van vijf en veertig dollar. De
benadeelde deed aangifte bij de po
litie, waarna de daderes, de zes en.
twintigjarige werkster J, M. B. in
het bureau Sandelingplein werd op
gesloten, Het door haar gestolen
geld werd na een grondige huiszoe
king terug gevonden.
„Dc Jonge Hengelaar" heeft Zon
dag haar kaseoncours gehouden in
Ter Aar. De vangst was heel goed.
Na het vissen hebben de jonge
hengelaartjes een tocht door het
Gooi gemaakt, waar enige speel
tuinen werden aangedaan. De jon
gens hebben zich kostelijk geamu
seerd. De resultaten van het con
cours waren: 1. A. Sommer; 2. H.
Degcling; 3. K. Christen; 4. A.
Sands tra; 5. A. Konings; 6. F. Ste-
ketec; 7. J. van Diejen; 8. B. van
Toor; 9. D. de Bruin; 10. A. de
Bruin; 11. A. Wiese; 12. J. Steen-
hoek; 13. H. Adams; 14. G. de Kos
ter; 15. P. de Herder; 16. R. Prein;
17, F, de Nijs; 18. A. Jung; 19. G.
Wapenaar; 20. M. Lbke; 21. A. El-
berse; 22. T. iSuttorp; 23. P. Groot-
veld; 24. H. Luitjes.
Geboren: Josephina F. F, d v H. J.
Scholte en 3. C. M. v. d, ÉÜnden; Jo
hanna J. d v A. F. Koster en M. E.
de Goede; Yvonne d v A. J. Ballijns
en N. J. Serkel.
Overleden; N. de Hoop, 81 1. wedu
we van. W. Scharloo; Th. J. Krielaars,
65 j, vr, van C. D. J, Tweeboom; D.
Kerssen. 85 j, weduwe van J. J. Maan;
j. c. Homburg, 65 j.
I Dinsdagavond wordt er achter de
Parallelweg een belangrijke wed
strijd gespeeld. Eldos en Parallel
weg kampen om het kampioenschap
van dc A-af deling. Het is de moei
te waard deze wedstrijd te zien.
Woensdagavond 21 Juli is de slui
ting van de Straatvoetbalcompetitie
met een wedstrijd Gecomb. Straat
Elftal tegen P.P.S.C. De winnaar
ontvangt een fraaie wisselprijs. Na
afloop van de wedstrijd worden de
prijzen uitgereikt. Om de gezellig
heid wat te verhogen is er voor de
wedstrijd en in de pauze gramofoon-
muziek.
Bij goed weer wordt op grote be-
langsteling gerekend. Het bestuur
van S.V.D.P W. heeft haar terrein
voor deze wedstrijd beschikbaar ge
steld.
Eind vorige week is bij de N.V.
Tornado te Éwijndrecht een conflict
uitgebroken, waarbij het gehele fa-
briekspersoneel ter sterkte van 500
man is betrokken. De arbeiders
nemen geen genoegen met hun aan
deel in de winst, dat als Kerstgrati
ficatie wordt uitbetaald, de directie
wilde dit in het uiterste geval be
palen op een uitkering van 62 maal
het uurloon; de arbeiders vragen
90 maal het uurloon. De drie grote
vakbonden steunen de eisen van de
arbeiders niet, daar het hier een
wilde acti? beseft. Gisteren en van
daag hebben de arbeiders niet ge
werkt.
Een beperkte partij prima
wollen
WILTON KARPETTEN
in fraaie Afghan- en medail
lon-dessins, 280 x 200,
van 149.50 NU
2500 M. prima katoenert
MARQUISETTE
van 0.75 per meter,
NU
BINNENWEG
BEIJERLANDSEIAA
Een arbeidsconflict .tussen een.
serveerster en de heer B., exploi
tant van Hakkert's Cafetaria in de
Lijnbaan, heeft deining verwekt.
Gistermiddag en vandaag hebben
leden van de O.V.B. pamfletten
uitgereikt aan bezoekers van de
cafetaria waardoor enige opschud
ding ontstond.
De heer B. had de serveerster,
die sinds enkele weken op proef
werkte, ontslagen omdat zij vol
gens zyn mening niet voldeed. Er
ontstond een geschil over het tijd
stip waarop bet meisje de dienst
zou verlaten en over het uit te
betalen loon. Bestuursleden van de
O.V.B. wensten een onderhoud met
de heer B, in diens kantoortje, ge
vestigd in de zaak. De heer B.
verzocht de bestuursleden de zaak
te verlaten. Er ontstond een me
ningsverschil, waarbij klappen vie
len. De heer B. zou bij de politie
een klacht hebben ingediend we
gens huisvredebreuk, de bestuurs
leden van de O.V.B. wegens mis
handeling. Hierna begonnen leden
van de O.V.B. pamfletten te ver
spreiden voor de cafetaria. Volgens
de O.V.B. is het arbeidsgeschil o.a.
ontstaan omdat de exploitant van
de cafetaria uitsluitend het garan
tieloon uitkeerde aan de serveer
ster en het meer ontvangen bedie-
ningsgeld niet uitbetaalde.
Bij de Technische Bedrijven der Gemeente
Schiedam kan worden geplaatst:
Schriftel. sollicitaties aan de Directeur van
bovengenoemde bedrijven, Dwarsstraat 42,
Schiedam
Gevraagd net
zelfst. kunnende werken.
Café-Restaurant Amstelbron.
Broersvest 13, Schiedam,
Tel. 69767.
Tarief tot en met
15 woorden t 065
ELke vijl woorden meer t Ü.2U
Te koop aongeb
Verliefd, verloofd, gettuuwd
By Wilson geslaagd tiuth)-
sche huiskamer, gebeeldh
dressoir, tafel. 2 clubs. 4 stoe
len, bekl. naar keuze ƒ425.-.
Wilson, Gr. Visserijstx. Ü7-1Ö1
Accordeon, merk Scandall.i
5 rijen met schuif en 120
bassen. In prima staat. Vaste
prijs 325.—. Te horen en
te zien met koffer en riem.
Grote Markt 2, Schiedam.
TeL 66016. Ook Zondag.
Trapnaaïmachïne in g. st„
merk Pfaff 85.Br. on
der no. S 168 bur, van d. bl.
Volop huiselijke sfeer door
een gezellig koekoeksklokje,
reeds vanaf 14.50 bij H. A.
Dieterich. horlogemaker
goudsmid opticien, Prof.
Kam. Onneslaan 98.
Te hu n aangeb.
Kumer met badkamer en ve
randa aangeboden voor men
sen van middelbare leeftijd.
Wed Wijers, Rotterdamse-
dïjk 263 b.
Personeel aangeb
Kleermaker zag zich gaarne
geplaatst op een atelier "A.*
v. d. Meeberg, Perenlaan 27,
Schiedam.
Diversen
Vermist; een Siamese poes,
Dr A. D. de Leeuw, West-
vest 12.
Haardplaten Wy leveren een
nieuwe plaat vont t 16 uw
oude plaat als nieuw teiug
4 5(1 ook m k !i*uren Spuit-
inrichting Wnermeyer Sin
gel 102. Schiedam, teL 65789-