w
Pas opval niet
in Passage
C
D
mzmm
Kampeerders terug uit
Vierhouten
Hermes D VS
in Engeland
Brand bij de buizenfabriek
Excelsior
SZC in beslissende strijd
verslagen door DWT
Eik-wat-wils-programma
van jubilerende Kunstkring
Schiedammer, met vacantie,
greep overvaller
oliestook
een METAALDRAAIER,
een BANKWERKER
m iOSIES
2
Kantoorklerk inde
salarissen van drie
ontslagen arbeiders
d»'
ft
vrttien
Mfdismernachtdroom
In Monopole
De Prins Piraat
Kerkdiensten
Stuur zat los
AGENDA
Motorrijder zag
stoplicht niet
Voortaan slechts
met „twee wielen"
over Spoelingbrug
Kordaat ingrijpen met schuimblussers
beperkte de schade
Burgerlijke Stand
Rubberarbeiders in
VS staken
Arts op Zondag
Twee detectives
in Zwitserland
gearresteerd
India protesteert
bij Portugal
Elly Strassburger in
Fries coslu urn in
de piste
Politieke strijd
begint 5 Oct.
Geallieerd veto op
Oostenrijkse
wetsontwerpen
Nieuwe verbinding
met Ruhrgebied
Koeien op stal gezet
in Benschop
Land onbegaanbaar
door vele regen
W. Hoekstra
f170.-
ju wwirawa aus
EEN NETTE VERKOOPSTER
WW
Zaterdag 14 Augustus 1954
Op het plein voor het clubhuis
van St Joris Doelen wis het pla
teren een 'Irukte van belang. De
laatste groep vacantiegangers kwam
terug en met hen Karei Scholte,
de leider, zijn medewerkers. In de
allerbeste stemming en hoe be
staat het bruingebrand kwamen
de kinderen weer by moeder.
Al om zeven uur stond een groep
je ouders te vachten, maar het zou
nog wel even ouren voor de bus
er was. Pas om half negen draaide
de wagen het plein op en meteen
was het een drukte van belang.
Beladen met bossen hei stroomden
de zestig jongelui het plein op en
Karei Scholte kon maar nauwe
lijks gelegenheid krijgen een af-
scheidswoord te spreken.
Negentienduirend boterhammen en
700 kg aardappelen zijn er door
de 160 Schiedammertjes in drie we
ken verwerkt. Toen hij dit vertel
de keek de heer Scholte een beet
je trots naar zijn vi-ouw, die, sa
men met mevrouw Bauw, er zorg
voor heeft gedragen, dat ..het eten
best" was, Daar waren trouwens
alle kinderen het gloeiend O' er
eens.
Theo van Geens uit de Maren-
straat had zelfs helemaal geen hin
der van de regen gehad. Of hij het
iyn had gevonden? Nou. en of,
vooral de afscheidsavond was
prachtig. „Ik heb zelf voor jager
gespeeld", zei hij fier. De tienjari
ge Bart Sluis had zich ook niets
van het slechte weer aangetrokken.
„Je gaat toch zeker het bos in",
zei hu verklarend. Trouwens, niet
alleen de jongens waren weerbe-
stendig gebleken. Marda Guntlag.
van de Parallelweg, had zich er
ook niets minder prettig door ge
voeld. Ze wist nu al, dat ze het
volgend jaar weer wilde.
Karei Scholte gaat nu zelf op
vacantia. Maar in die vacantie
zegt hij ga ik weer plannen ma
ken. St Joris Doelen moet heel wat
doen, liefst duizend kinderen ka
men bij ons! Er wordt ook heel
wat gedaan door Scholte en zijn
medewerkers. De vacantie, dte zij
voor de kinderen organiseerden is
slechts een klem deel van het vele
werk. Maar het is mooi werk, want
door Karei Scholte mi zijn mede
werkers krijgen duizend kinderen
gezonde ontspanning. Iets om trots
op te zijn.
(Van onze correspondent)
AMSTERDAM. Tegen de 28-
iarige kantoorbediende W. G. L. is
Vrijdag 1_ jaar gevangenisstraf met
aftrek geëist toen hij voor de recht
bank terecht stond wegens vaisheid
in geschrifte subs, oplichting.
Geruime tijd heeft hij zo gaf
hij' zelf toe op de loonstaten van
de N.V, Bitumon te Weesperkar-
spel namen ingevuld met drio reeds
ontslagen arbeiders, zodat hij weke
lijks hun loon kon innen, volgens
de accountants moet hij zich voor
30.000 hebben verrijkt.
Hijzelf gaf slechts toe op de2e
manier 10.000 te hebben verkre
gen. Uitspraak 27 Augustus.
{Advertentie f-M.J
BRILLEN
DDiikdinnrt»*. OPTICIEN
ST- LID LH HAITI A AT MUTOOII ATOM
iCHUOAH-
Advertentie t. M.f
ederc
In Monopole kan de toeschouwer
terugkeren tot de Middeleeuwen.
Het vreedzame Amalfi komt onder
dictatuur van de wrede Hertog van
Normandië. die eerst de wijze doge
van het land helpt in zijn strijd tegen
de Lombarden, maar die er later
geen been in ziet zijn bondgenoot te
doden en zelf de macht in handen
te nemen. Tot teleurstelling van de
Hertog brengen enkele getrouwen
de zoon van de doge in veiligheid.
De jongen wordt opgevoed als een
troonopvolger past. Gelijk met hem
groeit een aantrekkelijk meisje op.
Eerst beschouwt hij haar als zun
zusje, maar wanneer men hem zijn
afkomst vertelt, komt hij tot de con
clusie, dat hij haar ook op andere
wijze bijzonder graag mag. Ook
komt men tot het besluit, dat het nu
de tijd is Amalfi weer aan een wet
tige heerser te helpen; de wrede,
domme zoon van de inmiddels over
leden hertog van Normandië brengt
immers bijzonder weinig van het
regeren terecht en de ontevreden
heid is groot.
De zoon van de doge scheept zich
in, samen met het meisje en zijn
vrienden. Zij zullen zich met de ver
zetsstrijders in Amalfi verenigen en
de opstand uitroepen. Onderweg ge
beurt echter nog het een. en ander.
Een piratenschip wordt veroverd.
Een groot aantal Grieken, dat op het
schip gevangen zit, krijgt de vrijheid
terug. Onder hen bevindt zich de
beeldschone prinses Diane op wie de
zoon van de doge op slag verliefd
raakt.
Zon vroegere „zusje" trekt zich dit
zo aan, dat zij. zodra voet aan wa! is
gezet, de verraderszoon waarschuwt,
De bevrijders maken dan moeilijke
uren mee, maar de bevolking doet
toch de schaal doorslaan naar de
zijde van de wettige heerser, die
trouwens zelf in een woest tweege
vecht de wrede dictator de baas
blijkt. De oude vlag wappert weer
ever Amalfi, óók voor de vroegere
vriendin, die op het laatst nog wei
gert de belangrijkste gegevens te
verraden en die daarom doodgemar
teld wordt. Vóór zij sterft ziet zij
echter nog Amalfi vrij.
Herv. Gem.: Grote kerk 10 uur ds
Baks, 5 uur ds Baks; Nieuue kerk 10
uur ds J. D Smids, 5 uur ds Alma; Wes-
terkerk 9 ejT"lO.30 uur dr L. 3. Cazemier;
Vredeskerk 9 en 10.45 uur ds Blauw, 7
uur ds Alma.
yed. Prot. Bond: 10.30 uur. wordt na
der bekend gemaakt.
Oud. Kath. K«k, Dam 9: 10 15 uuï
Hoogmis
Evang. Luth. Kerk: 10 uur ds M. J.
He> broek.
Chr. Geref. Kerk; 10 «n 5 uur ds A.
Zwiep
Ned. Herv. Ger, Evang. Gem., zaal
Irene: 10 uur ds Tukker
Oud Geref, Gem.. Geref Jeugdhuis.
Lange Ha\cn* 10 en 5 uur ds F, Lujtjcr.
Leger des Hells: io uur heihngssamen-
komsl, 17.30 uut openluchtprediking aan.
de Gernt Verboomsiraat. 19.30 uur ver
lossing; sa men komst
Baptisten Gem., Kerkzaal Broerssest
53: 10 en 7 uur prod ds J Segaai.
Chr. GereL Gemeen"e. Volksgebouw,
Tumlaar. 50 10 en 4 uur ds H Visser.
Kerk van Jezus Christus van de Hei
ligen der laatste Dagen, Lange Haven
39: 5 uur godsdienstoefening
Gem. Gods, Pinkstergemeente, gebouw
Astoria. Keihelstia.it 45, 10 uur de heer
L. Daniel. Den Fteag.
Kruisleger, gebouw TuinUan 50" 10 30
uur WDdrngsdicnst. uur samenkomst
ol.v, adjudant T. Siueis
Onder regie van Richard Flink geven Sehledamse amateur-toneelspelers een
opvoering van Shakespeare's beroemde blijspel, waarin ook een flinke dosis
dans en mu2iek is verwerkt. *t Is een zotternij vol verwarrende liefdesperikelen,
waaraan enkele genoeglijke uren kunnen worden besteed.
Verdere medewerkenden: Het HAAGS MUSEUM-ORKEST OJ.V. HERMAN VAN
BORN en een BALLETGROEP oJ.v. MeJ. DURANG.
Prijzen der plaatsen: 2,50, 2,—, 1,50 en 1,25.
TOEGANGSBEWIJZEN (tevens plaatsbespreken) vanaf Maandag 15 Auguitus,
van 1018 uur, uitsluitend aan het Passage-theater.
Vrijdagmorgen reed de 26-jarige
broodbezorger J van W. van het
Herenpad met zijn bromfiets op de
Sneüiussmgel, toen plotseling het
stuur losraakte. Hy viel, en liep een
bloedende hoofdwond op. Door de
GG en GD werd hy naar het zieken
huis vervoerd. Daar verbonden zijn
de kon hij naar zijn woning worden
gebracht.
Wat men weten moet:
Apothekers-nachtdienst: Gouka,
Hoogstraat 29.
Bellen bij ongeval: G G en G.D„
Tuin laan 80 Tel. 69290
Leeszalen:
Gem Openbare Leeszaal en Biblio
theek, Lange Haven, geopend
Iedere werkdag (behalve Maan
dag) van 9.30 tot 4.30 uur en
ieaere avond (behalve Woens
dag en Zaterdag) van 7 tot £L30
uur. Zondags gesloten.
w k Leeszaal en Bibliotheek, Dam,
geopend Iedere dag (behalve
Maandag) van 2 tot 4 uurt tedere
avond (behalve Donderdags en
Zaterdag) van 7 tot 8.30 uur.
Zondags gesloten.
Bioscopen;
Monopole: 3, 5, 7 en 9 uur:
De Prins-Piraat.
Passage: 2, 4.15, 7 en #.15 Uur:
Pas op.,., val niet.
Sinds de eerste gooi- en smijt-
kluchten heeft de filmhumor zien
in diverse richtingen ontwikkeld.
Kon men voor de oorlog m grote
lijnen nog duidelijk tweeerlei soor
ten onderscheiden, narnetyk het
loutere kluchtwerk en de meer
fijnzinnige humoristische films, de
laatste jaren lijkt er een tendenz te
zijn nieuwe vormen in de komische
film te zoeken. Daarvan getuigt c.a.
de film „Pas opval niet" met
de nieuwe Amerikaanse komieken
Dean Martin en Jerry Lewis.
In deze film treft men een meng
sel aan van een soort crazy show,
oude filmkolder-vondsten en pun
tige dialogen. Maar het kostelijkst
naar onze smaak zijn enkele type
ringen, die bepaald meer dan de
hoofdrolspelers onbedwingbaar op
de lachspieren werken.
Zo is er een typering van een En
gelse jockey, compleet met mono
cle. die slechts gefilmd behoefde te
worden om het publiek te doen la
chen. Een ander type is een gang
ster, die het gezegde „Safety first"
kalmweg verbastert tot „je eigen
veiligheid het eerst". De man wordt
geflankeerd door een aantal soort
genoten. wier verschijningen danig
de draak steken met de echte Ame-
Het is opmerkelijk dat hét in En
geland steeds regent als Hermes
met behoeft te spelen. Zonder on
derbreking zyn tot op heuen vijf
wedstryden gespeeld, zodat de weer
goden toch niet de beroerdste zijn.
Tot waarlijk grote pre: aties is het
elftal tot nu toe met gekomen en
dat lag dan ook niet in de lijn der
verwachting. Maar zeker is dat veel
ervaring wordt opgedaan en daar is
deze tour toch om begonnen.
Dinsdag 10 Augustus werd ge
speeld tegen de Old Ruymians
School c.c. te Ramsgate. De tegen-
party bestond uit leraren en oud-
leerlingen van deze school, die over
een eigen cncketveld beschikt, dat
aan de schooi grenst. Cricket be
hoort tot de verplichte leervakken
en Hermes Dt'S kon daar natuur
lijk niet tegen op. O JUS. maakte
149 runs waarvan D. J- Dallas (een
bekend county speler) 69. Bowling,
cyfers; W Bosman 328. H. van
Meurs 5—63: Hille 032: B. Hoek
112. Hermes stelde daar tegenover
41 runs waarvan H. Stotk 21. Voor
de tweede maal ingestuurd kon een
innings nederlaag worden ontgaan,
doordat Stolk een keurige f50 «nol
en Jan Stalie (Iet op deze knaap)
27 runs scoorden. Op II Augustus
werd gepeeld te sen Kent Cmtntv
Constabulary te Maidstone. Ook dit
elftal bleek veel te sterk voor de
Schiedammers, want de politieman
nen scoorden 184 runs voor 9 wie-
kets tegen Hermes 69 Alteon Stolk
kwam met 19 in de dubbete cijfer^;
de ren faalde Bowlinecufer** W.
Bosman 245: H. van Meurs 696
rikaanse gangsters. Ze zijn vetbijs-
terd van schrik ais ze ae slapende
„big boss" moeten wekken voor een
telefoongesprek en uit vrees voor
zijn toorn maken ze hem dus wak
ker met eenzacht tingelend 5
speeldoosje.
Het is naar ons gevoel de ver
scheidenheid van typeringen, die in
deze lachfilm het nieuwe element
vormt en daarom is het de moeite
waard deze film te gaan zien. Geor
ge Marshall voerde de regie over
dit merkwaardige product.
In Pas op.... Val niet Passage)
vervullen Martin en Lewis de
hoofdrollen.
De 39-jarige Schiedammer C. de
N. reed Vrijdagmorgen op de hoek
van de Vlaardingerstraat en de vel-
levest door. hoewel het stoplicht
rood stond. Hij botste tegen de be
stelwagen van J. M- P. een rnelkslijter
uit de Groenelaan. De motor van. De
N werd beschadigd, hijzelf liep een
snijwond aan de neus op. Ter plaatse
werd hij verbonden. Ook de bestel
auto liep schade aan het spatbord
op.
Burgemeesters en Wethouders
maken bekend, dat zij naar aan
leiding van een rapport van de di
recteur van gemeentewerken heb
ben besloten, de Spoelingbrug in
het belang van de veiligheid van 'l
verkeer over die brug, voor het
verkeer van. voertuigen met_ meer
dan twee wielen in beide richtin
gen af te sluiten.
Uit het rapport van de directeur
van gemeentewerken is gebleken,
dat deze maatregel mede een ge
volg js van het feit. dat het ver
keer, dat gebruik maakt van de
brug het draagvermogen daarvan
ver te boven gaat.
Het doorgaande verkeer zal door
deze maatregel geen belemmering
ondergaan. Van dit besluit staat
voor iedere belanghebbende beroep
open tot het einde van een termijn
van dertig dagen na heden.
Toen vanmoryen .en arbeiSer bij de N.V. MetaalbnUenlabrleb Excelsior
de menie-installatie schoonmaakte, ontdekte hy, dat deze in brand was ge
raakt. Onmiddellijk sloot men de deuren van de fabriek en met 50 snelbius-
apparaten doofde het personeel het vuur. De brandweer, die onder leiding
van de heer Van Oortmeraen met twee gereedschapswagens en een ladder
wagen was uitgerukt, verrichtte de nablussing.
Door het kordate ingrijpen heeft
men de schade weten te beperken.
Vooral de koolzuurappaxaten volde-
Overleden: J. Nettenbryer, 27 j.
vr, van V Itertman M. J. Neder-
pelt, 74 j G. Drus, 74 j. vr. van P.
van Arkw'len.
Geboren: A. Rudolf z. v. B. L.
Wey en E. A. van Ommeren. Cor
nelia P. d. v. H. C. van Dijk en H.
Gloudetnans. Rudi, z. v. W. van
Meetoren en T M- de Man. Gertru
de M., d. v. T. Rademaker en A. G.
E. Schreuder.
Gehuwd: K. G. Vrauwdeunt 29 j.
en F. Emming 23 j.
Voor de vijfde achtereenvolgende
maal moest SZC, met 4 invallers ge
noegen nemen met een tweede plaats
op de ranglijst. Nu weer door in een
beslissingswedstrijd tegen DWT uit
Haarlem te verliezen.
De SZC-voorhoede bleef volkomen
in gebreke en heeft het de Haarlem
se keeper met Jas tig kunnen maken.
Zyn Sehiedamse collega daarentegen
had het heel wat lastiger, maar John
Plomp bleek m een goede vorm te
steken, zodat, mede door het stugge j
verdedigen van de achterhoede, cm
doelpuntenregcn is uitgebleven
Reeds direct na de aanvang bleek
het dat DWT over een snellere ploeg
beschikte. Voor de rust gaf SZC nog
enigszins party, maar m de tweede
helft speelde alleen de achterhoede
nog terwijl de voorhoede volkomen
zoek was.
De 2—0 uitslag m het voordeel van
Haarlem was dan ook verdiend.
Met deze wedstrijd is voor de he-
Zo langzamerhand het weer is er
dn jaar een erg vroegtijdige voor
bode ran nadert wee de lyd,
tcaann de toneelclubs en kunstkrin
gen zxch gaan beraden op hun defi
nitieve programma's voor het winter,
seizoen. De cel/spelende rerenipin-
gen maken weer een keus utt het
«maten rfonccl-repertoire en de
kunstkringen selecteren de stukken
van het beroepstoneel, waaruit zij
een keuze kunnen maken. Ereitahs
de onlangs gepubliceerde data ran de
Katholieke Kring liggen thans ook
de uoorstellinpen ran de Sehiedamse
Kunstkrinp rast, en het schema toont
,tveer een grote afwisseling.
Daar komt nog hy, dat het dit jaar
voor de Kunstkring een ietwat bij-
zender jaar gaat worden: de vereni
ging bestaat thans 20 jaar en men zal
dit feit op 30 December met een extra
voorstelling gedenken. Dit jubileum
wordt sober gehouden, vermoedelijk
zonder enig officieel vertoon. Maar
daarover moet het actieve bestuur
zich eerst nog beraden, evenals trou
wens over de keuze van de stukken,
want al liggen de data en gezelschap
pen vast uit cte divrr««* repertoires
is nog geenszins een definitieve keus
gemaakt.
De jubilerende Kunstkring, wiens
ledental van 964 op het ogenblik
eigenlijk de Sehiedamse zalen al is
ontgroeid, start het nieuwe seizoen
op 16 September a.s., wanneer de
Nederlandse Comedie een voorstel
ling zal verzorgen. Op 7 October
volgt dan het Rotterdams Toneel,
waarna de Schiedammers bijna een
maand later. 4 November, voor het
eerst kennis kunnen maken met het
jonge toneelgezelschap Puck.
De Decembermaand wordt de ne
gende ingegaan met de Hoofdstad-
Operette, waar' u de titel „Sag biem
Abschied Icisc Servus" is gevallen,
en op de Jubileumavrmd zal Wim
Kans ABC-Cabaret voor een vrolijke
sfeer zorgen met „Bedriegertjes", zyn
nieuwste schepping.
Het programma wordt echter niet
alleen in de luchtige sfeer getrokken
er mogelijk zal de Toneelveremgin
op 13 Januau van het nieuwe jaar
wel met een wat serieuzer stuk ko
men. 10 Februari, 14 Aprtl en 5 Mei
zijn ten slotte nog vastgesteld voor
resp. de Haagsche Comedie en v eer
het Rotterdams Toneel en dc Neder
landse Comedie, Deze data werden
in overleg met de Sehiedamse Ge
meenschap en de Katholieke Kring
gekozen, zodat men. elkaar niet in de
•wielen zal rijden, en het toekomstige
Agenda-bureau van de S.G. zijn eer-
sip erkenning vond Een opera staat
dit jaar niet "op de agenda, doch het
volgend jaar zal men ook daar weer
naar uitzien.
Eind September ten slotte zal de
jaarvergadering worden gehouden,
waarop bij de bestuursverkiezing de
beurt van aftreden is aan voorzitter
K. J. Heyboer.
ren de competitie afgelopen en volgt
nu een korte rustperiode tot de win
tercompetitie eind September a.s.
weer begint.
De dames speelden hun eerste pro
motiewedstrijd in Den Haag tegen
de Haagse Watervrienden en konden
hun spel maar met ontplooien. Ner
vositeit was hiervan wel de oorzaak
Ook HWV bleek hiervan met vry te
zyn. zodat de wedstrijd geen hoog
peil bereikte.
Na ecu aarzelend begin waarin
beide partijen elkaar nog wnt ver
kenden was het H.W.V. die zich het
eerst herstelde en kort na elkaar
tv< ee doelpunten maakte 20. SZC
bleef echter 't antwoord hierop niet
schuldig en met een prachtig doel
punt van Hcony de Kok werd de
stand voor de rust tot 21 verkleind.
Na de rust volgde een korte over
macht van HWV tydens welke Beb
v. d. Kuil hot water werd uitgezon
den. Niettegenstaande de numerieke
meerderheid van de Haagse dames
kuam SCZ fel opzetten hetgeen re
sulteerde in de gelijkmaker door
Henny de Kok. Hierna weid 't spel-
bceid naar de andere kant verlegd
en het leek er op of de Schiedamsen
de overwinning in de wacht gingen
slepen.
Een dekfout in de achterhoede
echter sloeg deze hoop de bodem in,
want HWV maakte hiervan dank
baar gebruik om er 32 van te ma
ken cn deze stand tot het einde te
handhaven,
Maar alles is nog niet verloren,
want as. Maandag komt ZA.R. uit
Amsterdam het om 7.30 uur opne
men tegen SZC en zij zullen het
zeker met cadeau krijgen.
De wedstrijd wordt gespeeld in
het Gemeentelijk zwembad aan de
Westfrankelandse dijk en het be
looft er spannend te worden.
CLEVELAND, Vrijdag Is In de
V.S. de tweede behuigryke staking
bij de rubberindustrie uitgebroken.
25.300 arbeiders legden in acht ste
den op de fabrieken van. Firestone
het werk neer.
Dc vakbondleiders» die 7 Juli j.l,
een staking van 23.000 Good-Year ar
beiders organiseerden, zijn de actie
tegen Firestone begonnen tegelijk
met het aflopen van het contract om
middernacht.
In totaal staken nu meer dan 48.000
arbeiders bij de rubberindustrie d.i.
een derrie van het aantal bij de vak
bond aangesloten rubberarbeiders
van de V.S.
den bij de blussing prima. De op
geslagen materialen liepen geen scha
de op, terwyl het bedrijf op dezelfde
voet kan doorwerken, daar tijdelijk
de overgebleven meni-instaliatie het
volledige werk op zich kan nemen.
De opgelopen schade wordt door ver
zekering gedekt.
In spoedgevallen zijn dit weekein
de de volgende artsen te raadple
gen: J. van. Buren, Buys BaHotsingel
72-76, tel. 69661: A. Q. C. Klomp, Jul,
van Stolbergstraat 3, tel. 69952 en A.
Hoogendijk, Tuinlaan 74, tel. 68785.
Geopend is de apotheek Gouka.
Hoogstraat 29, die ook gedurende de
volgende week de nachtdienst waar
neemt.
BERN. De Zwitserse politie
heeft twee „particuliere detectives"
gearresteerd, die in Genève werkten,
tijdens de recente Aziatische confe
rentie uit naam van een onbekende
buitenlandse mogendheid.
De detectives, wier namen niet
bekend gemaakt werden, worden
vastgehouden voor ondervraging
wegens beweerde „politieke spion-
nage" tijdens "de 4:onferentis,.
NEW DELHI, India heeft bij
Portugal geprotesteerd tegen wat het
noemt een order van de autoriteiten
van de Portugese bezittingen m In
dia, om alle onderdanen van India,
die geen verblijfsvergunning hebben
uit het Portugese gebied te zenden.
Een dergelijke discriminatie zou
de verhouding tussen beide landen
nog slechter maken, aldus het pro
test.
Portugal heeft een nota aan India
doen toekomen, waarin een ernstig
■beroep op de Indische autoriteiten,
wordt gedaan om de demonstraties
tegen de Portugese gebieden op de
nationale Indische feestdag, 15 Aug.,
geen voortgang te doen vinden.
LEEUWARDEN. Circus Strasa-
burger zal ter gelegenheid van het
75-jarig bestaan van het Friese
Rund veestamboek van 7 tot 16
September voorstellingen, geven in
Leeuwarden.
Reeds jaren was de band tussen
de Friezen en dit circus groot,
doordat directeur Karei Strassbur
ger, die cuca een jaar geleden is
overleden, de Friese hengst tot
een internationaal zeer gevierd
circuspaard heeft gemaakt.
Mejuffrouw Elly Strassburger zal
dc twaalf Friese hengsten presen
teren, waarbij zij zeer waarschijn
lijk in een origineel Fries costuum
in de piste zal verschijnen.
(Van onze parlementaire redacteur)
DEN HAAG, De Tweede Kamer
zal haar algemene politieke beschou-
wngen over de rijksbegroting 1955
reeds op 5 October beginnen. Prinsjes
dag valt dit jaar op 21 September.
Dan worden begroting en miltioenen-
nota ingediend- Twee weken later zal
de Tweede Kamer daarop reeds haar
algemene politieke visie geven. De
algemene financiële beschouwingen
zullen voor een later tijdstip worden
gereserveerd. Aan de politieke be
schouwingen zal, evenals vorig jaar.
geen schriftelijke gedachtenwisseling
voorafgaan. Verwacht mag uiteraard
worden, dat de politieke situatie, zo
als die is ontstaan na het verschijnen
van het mandement der r.k. bisschop
pen in het middelpunt der belangstel
ling zal staan. De algemene politieke
beschouwingen mogen dit jaar der
halve uitermate belangrijk worden
geacht.
IJMUIDEN. Het Duitse stoom
schip „Norrland" heeft de scheep
vaart er opmerkzaam op gorTiaalr'.
dat het Vrijdagmorgen twintig mijl
ten Noord-Noordwesten van IJmuï-
den een drijvende mijn heeft waar
genomen.
Enkele dagen geleden is een drij
vende mijn waargenomen in de om-
eving van de IJmuider brulboei in
;e Noordzee.
(Van nze correspondent)
APELDOORN. Dc 35-jarige P
H. uit Schiedam, die met vacantie
op de Veluwe vertoeft, werd gister
middag tijdens een fietstocht door
het kroondomein van het Loo door
een wielrijder, die hem even tevo
ren was gepasseerd, overvallen. Dc
aanvaller maakte hierbij gebruik
van een grote hamer, wamr
de vacantieganger een tik op het
WENEN. De geallieerde vicr-
mogendhedencommissie te Wenen
heeft Vrijdag eenparig haar veto uit
gesproken over twee wetsontwerpen
der Oostenrijkse regering, die door
de Nationale Vergadering waren
goedgekeurd. Het ene ontwerp wil
zeker verbeurdverklaarde eigendom
men van nationaal-soci a listen te
ruggeven. Het andere strekt tot be
taling van pensioen aan voormalige
nationaal-social istisch e ambtenaren,
die hun recht op pensioen hebben
verloren.
VENLO. Met ingang van mor
gen zal het grenskantoor Wellse Hut-
Hees (Limburg) voor alle verkeer
tussen Nederland en Duitsland wor
den opengesteld.
Deze maatregel loopt vooruit op de
officiële ingebruikneming van de
nieuwe baileybrug over de Maas bij
Well-Wanssum, hetgeen medio Sep
tember zal geschieden. Over de route
Helmond-Venray krijgt midden-Ne
derland hiermee een nieuwe verbin
ding met het Ruhrgebied.
hoofd gaf Deze was hierdoor enigs
zins beduusd, maai «J gauw wa» hij
weer bij zyn positieven, üe aan
valler, die dit niet ontgaan was,
nam hieiop. de vlucht Het slacht-
ufler zette met twee. motorrijders,
die toevallig passeerden, met suc
ces de achtervolging tn. De aan
valler weid overmeesterd en over
geleverd aan de inmiddels ter
plaatse verschenen politie. Het
bleek de 24-jarige Apeldoorner E.
M. te zyn, die bekende de wielrij
der te hebben overvallen met het
oogmerk hem van zijn geld te be
roven.
Door de aanhoudende- regenval
van dc laatste week heeft een.
viertal Benschopse veehouders zich
genoodzaakt gezien de melkkoeien
op stal te halen. In de nacht van
6 op 7 Augustus, toen het polder-
peil na een week bijna droog weer
normaal was, viel er ruim 4 ctn
water, waardoor het peil met 8 cm
steeg. Dit was met het er later
bijgekomen water nog niet geheel
weggepompt, toen van 10 op 11
Augustus eenzelfde stijging van 't
peil was waar te nemen. Het land
is ongeveer zes weken niet geheel
droog geweest, met het gevolg dat
de koeien veel gras kapot trapten
en het land hier en daar zwart
werd gelopen. Vooral in de lage
„zak" acht»h» t dorp wordt hier
van vee! ondervonden met
het genoe: volg.
BANGKOK. De titeiwedstrijd
In het bantamgewicht tussen Robert
Cehen (Frankrijk) en Chamrem
Singkitrat (Thailand) is tot 19 Sep
tember uitgesteld. De titelkamp wa»
vastgesteld voor 22 Augustus in het
stadion van Bangkok.
SCHIEDAM
Zenuwarts
PRAKTIJK IIERVAT
Schiedam, 16 AUG.
VAN 16 t.m. 27 AUG.
vervormen wij Uw hoed naar
nieuwste model voor
slechts 2.—,
ANTOINE DE PARIS,
nieuwe voorjaarsmodellen,
L. Achterweg 9.
m
de ideale verwarming
voor iedereen.
Absoluut reukloos, geen
stof, geen vuil, geen a».
met 5| lucifer aan
in 41 draai uit.
tl behoeft alleen te stoken
indien U d-.t nodig acht
Prijaen reeds vanaf
Binnenkort demonstratie.
Oranjestraat 13, Tel. 65473,
Broersvela 137-139,
Telefoon 67736.
Grote sortering poppen, o.a.
schildpadpoppen met en zon
der stem, geklede poppen,
onze bekende wildebraspop
onverwoestbaar 2.98. Alleen
bij Bokhorst, Hoogstraat 34
en Groenelaan 36.
Baby-commode 27.50. Kin-
derledikantje 17.50. Ton en
andere modellen. Alles ge
lakt. Tussenbroek, Edison-
straat 31, Schiedam.
Uitverkoop van fauteuils! Nu
4 leuke fauteuils met riet
opzij en bekleding naar keu
ze voor 159.—. Wilson, Gr.
Visserijstraat 97—101, mid
den in de straat.
Te koop gevraagd
Gevr. goede haardkachel of
haard. Fr. Halsplein 25 b,
Schiedam.
j Personeel qerr.
O. SE BBUN
C*AN£STRA*T t SCHIEDAM TO
BRANDPUNTEN!
120 woorden ..„.ƒ1,
3x achtereenvolgen» 2.50
elk woord meer ..ƒ0.10
per plaatster.
Telefonische opgaven:
K 3490 6235
Te koop aaageb.
Naaimachines fcoopt U 00 de
vakman Voor Schiedam het
vertrouwdste adres A. van
Leeuwen, Hoogstraat 62, tel.
65783 Hepai aties onder ga
rantie Betaling tn overleg.
Meisje gevraagd voor halve
dagen. Aanm. Warande 28 b.
Personeel etemgeb.
Werkster b.z.a. voor 1 och
tend, midd. of event, per
week. Liefst bij Heer alleen.
Br. bur» dit blad S 181.
Fotografie
Voor pasfoto'» naar K- van
Vu uren. Hoogstraat 100. tel.
66720. In spoedgeval desge
wenst In 1 uur klaar.
Uw foto's stuk voor stuk een
succes wanneer ze ontwik
keld en afgedrukt worden bij
Drogisterij en Fotohandel
Willebrand, Rotterdamsedijk
405a. tel 67848.
Diversen
Reparaties kunstgebitten
Ook voor spoedgevallen Rot
terdamsedijk 265, teL 68021
Schiedam.
LAAT UW SPIRAAL verma
ken tot modem opklap- of
kantelbed. Prima afwerking,
als nieuw terug. Het goed
koopste adres D.tj.K„ Groe
nendal la (Broersveldpad).
Tel 67028 Ledikanten, ma
trassen, opklapbedden, hut-
ledikanten kampeerbedden
enz Kom eens proten. J. v.
Konijnenburg Zn.
Voor Uw feesten geen stoe
len lenen bij de buren, maar
bjj ons kunt U ze huren H.
J. Stentler. Stoffeerderij
Meubelmakerij annex Repa-
ratiën. W Frankeiandsestr.
79. Tel. 69974.
Haardplaten. Wij leveren een
nieuwe plaat voor 116.—, uw
oude plaat als nieuw terug
ƒ4 50, ook m kleuren Sptnt-
iTinchtine, Woermeyer, Sm-
eel 102. Schiedam, tel 65789-
69906
'i;;i
'tin
Gevr. voor nieuw te openen levensmiddelen bed rijf
Aanmelden Hoogstraat 152, na 6 uur.
Dr. Wibautplcin 67, telefoon 07913.
.WWW 'l'iï; I jti'JMl'i
NEDERLANDSOHE KLINKNAGELFABRIEK
te Schiedam, vraagt
voor zo spoedig mogelijke indiensttreding:
voor het verrichtenvan "lièhte 'fabr leks werk
zaamheden.
Dagelijks aanmelden: Noordvestsfngrel 121, Schiedam.
