SVV, in topvorm, overbluft
agressief Luik (2-2)
Fascinerende kunst-zwemshow in
Sportfondsenbad
Tamboers, pijpers en volksdansers
vulden de Plantage
Ljouwerter Skotsploech
oogstte veel succes
Belgische voorsprong
werd genivelleerd
KOERIERSTERS
Schiekant*
tekeningen
Het vrolijke rad" werd een
vrolijke keuken
Jazzfestival in Arcade
BATHING BEAUTIES" VEROVERDEN SCHIEDAM
Vacantiefeest
agenda
Fortuna 2 te
sterk voor
Schiedam I
Draaiorgelaria
HBSS-PPSC 4-0
„Wie fietst er mee"
groot succes
DRZ klopt VFC 2
Afval Serie S.F.C.
EDS verplettert HWD
Ook Schiedam had zijn trial
Kooiman reed het parcours
zonder strafpunten
Geen gas naar
Kethel
ACENDA
SCMIE
TyisiAmhiuA
SCHIEDAMS GROOTSTE KANTOORBOEKHANDEL
Maandag '23: Augustus 1954
5J
Pijpers, tamboers en dansers hebben Zaterdagavond in de
Plantage voor een programma gezorgd waar de liefhebber van
kon smullen. Het was een volledig „Hollands" programma,
waarin de „Ljouwerter Skotsploech", het Leeuwardense ge
zelschap dansers en danseressen een aparte plaats innam. Jam-
mer was het, dat de Plantage maar matig was bezet.
streerden zij, dat zij ook, op ander
gebied wel degelijk iets wisten te
presteren. Met deze dansgroep heelt
de Schiedamse Gemeenschap een
zeer geslaagde greep gedaan.
Na de pauze waren het ook de
Pr lezen weer, die het meeste applaus
oogstten. Nu moet gezegd worden,
dat de Vlaardingse „Pijpers" er al
de nodige stemming in hadden ge
bracht; hun werk en vooral de Tap
toe; waarmee de avond werd beslo
ten, stond ook op hoog peil.
VANDAAG:
0, 11 en 2 en 4 uur: Fassage-
theater; De Fluit van Fluut
Tsjang Fluut, Toneel voor
jeugd.
9—12 en 2—5 uur: Kiosk Plan
tage; Puzzletocht voor de jeugd.
6 uur Broers veld; Handicap -
race voor Transportfietsen.
8 uur: Passage-Theater;'n Mid-
zomernacht droom.
8 uur,» Plantage; Operette-
Show.
DINSDAG
9, 11, 2 en. 4 uur: Passage-thea
ter: Variété voor de jeugd.
912 en 25: Kiosk Plantage:
Puzzletocht voor de jeugd.
7.30 en 9.45 uur: Arcade; Jazz
festival.
8 uur: Passage-theater: Een
Midzomernachtdroom.
8 uur: Plantage: Ballet-recital.
DOORLOPEND
Van ca. 8 uur af: Gordel van
Licht.
2—5 en 7—12 uur: Fluoralia in
de Beurs.
25 en 7—12 uur: „Kinder-
tekeningen uit 44 landen", Lange
Haven 103.
2—5 en 712 uur: „Van Baby-
Ion tot Napoleon", Lange Ha-
ven 73,
8 uur n.m. tot 1 uur v.m.:
„De Vrolijke Distilleerderij" in
Musis Sacrum. j
Na een voortreffelijke opening door
de Schiedamse „Harmonie", die on
der leiding van de heer J. Veenman,
goed op dreef was, kwam het grootste
Tamboers- en Pijperscorps van Ne
derland, het Dordtse „Jubal", Liefst
130 man zorgden voor een voortref
felijke afwerking der nummers,
waarbij „Emma", het moeilijke stuk
voor de fluiten, zeer zuiver werd
gebracht.
Daarna was de beurt aan de Frie-
volksdansers. Hun sierRjke bewe
gingen, de goed ingestudeerde figu
ren en de verrassende effecten van
de dansen zelf boeiden het publiek
van begin tot einde. Niet slechts dans
brachten de Friezinnen en Friezen
echter; m hun volkszang demon-
We mogen gerust zeggen, dat de 30 zwemstertjes van de
Amsterdamse zwemvereniging „De Meeuwen", die Zaterdag
avond in het Sportfondsenbad als „Bathing Beauties" een
kunst-zwemdemonstratie hebben gegeven, Schiedam met één
slag hebben veroverd. Niemand van de zeshonderd aanwezigen,
die de overdekte zweminrichting tot de laatste plaats bevolk
ten zal zich met de kennismaking van de nieuwste tak in de
zwemsport bekocht hebben gevoeld. Het daverende applaus,
dat tot een ware ovatie na de finale aanzwol, was het beste
bewijs, dat de Schiedamse zwem-enthousiasten bijzonder in
hun nopjes warén, dat de Schiedamse Gemeenschap zo'n uniek
programma-nummer op de vacantiefeest-agenda heeft ge
plaatst .Het was tevens voor de deelneemsters een waardevolle
beloning voor hun gracieuse en uiterst succesvolle waterballet.
Er zijn in Nederland twee zwem
verenigingen, die met het, uit Ame
rika geïmporteerde, kunst-zwemmen
aan de spits staan. Dat zijn de bei
de Amsterdamse zwemverenigingen.
Z-A.R. en De Meeuwen. Dat bo
vendien de prestaties van deze clubs
internationale vermaardheid heb
ben, moge blijken uit het feit, dat
deputaties van beide verenigingen
zijn uitgenodigd om tijdens de Euro
pese zwemkampioenschappen, die ia
Turijn worden gehouden, het kunst-
zwemmen te demonstreren.
Van hetgeen straks in het zonnige
Italië aan „het neusje van de zwem.
wereld'' wordt Voorgeschoteld, heeft
Schiedam reeds een voorproefje ge
had en krijgt het dit nog eens as.
Donderdagavond, wanneer de „Ba
thing Beauties'" een geheel nieuw
programma vit hun bijzonder rijke
arsenaal zullen uitvoeren.
Deze unieke zwem show wordt op
tweeërlei wijze verduidelijkt. In. de
eerste plaats door de uitleg, -die via
de microfoon wordt gegeven en ten
tweede, omdat onder water felle
lampen zijn aangebracht, waardoor
het gehele bad „doorzichtig" wordt
en alle bewegingen van de uitvoe
renden zeer goed zijn te volgen.
Ongetwijfeld moet er een bijzon
der lange en intensieve training zijn
voorafgegaan, voordat de leidster
van deze zwem groep, de bekende
zwemster Iet Koster—Van Fegge-
len, haar meisjes tot dat peil had
opgevoerd, waardoor zij nu iedere
toeschouwer verblufd doen staan,
(beter gezegde zitten). Behalve de
charme, waardoor deze „Beauties"
inderdaad „beauties" zijn, tonen de
zwemstertjes zo veel lenigheid, sou
plesse, gratie en bovenal een sterk
h/f EN mag er over denken zo men
lwl wilt, maar een draaiorgel blijft
toch het bij uitstek echte Hollandse
pierement, dat vooral by festiviteiten
niet alleen klank, maar bovendien
zo veel kleur en sfeer bijzet. En van
dit standpunt uitgaanda kon de Schie
damse Gemeenschap niet beter doen,
dan een concours voor deze folklo
ristische muziek-instrumenten uit-
schrijnen. Zulks fleschiedde en zo
werd onze goede stad Zaterdagmid
dag volledig in de ban gehouden
door een negental draaiorgels, waar
van de eigenaren zich de blaren in
de handen hebben gedraaid om de
kampioenswimpel te mogen voeren.
Zelfs uit Den Haag tras een deputa
tie van twee orgels aanwezig. De
bedienaren waren er vlot de Haag-
weg mee af komen sjouwen. Uit
Delft was het met een paard bespan
nen pierement „De Gooote De Vree-
ze" gekomen, het orgel, dat in Ame
rika op de Holland-fair onze draai
orgel-reputatie heeft hoog gehouden.
Prins Bernhard persoonlijk heeft er
toen een nummertje uitgedraaid.
Geen wonder dus, dat onze stede
lijke representanten niet achter
wensten te bleven cn zo beleefden
we het. dat onze burgemeester ook
de hand aan het vïieptuiel sloeg en
op bijzonder vlotte wijze „Rode ftp-
pen en rode wijn" uit de pQpenkast
het duizend-koppige publiek op de
Grote Markt aanbood.
SG-s voorzitter, de heer M. Holl,
hield het by „De Speeltuin" en de
heer A. de Groot meer in ,£)e
klokken van ArnemuidenDat het
tempo niet altijd van hèt" was,
mogen toe de amateur-orgelisten niet
kwalijk nemen; dtt burgemeester
Peek van het drietal het best de
gang erin hield, pleit voor de, vaste
hand waarmee hij zijn zaakje be
stuurt.
En zo draaide ieder .zijn nummer".
Van de langgerekte ouverture „Tra-
viata" tot het „Lied van de orgel-
mar", de tune van Willem Parel.
Er was ook een deelnemer, die leu
tig „Kom d'er in, zet je hoed af'
draaide. Maar voor de variatie hield
hijzelf zijn hoed opOf dat nakwam
omdat Jty zo in extase van zyn ei
gen spel was, omdat hij pas griep
had gehad, óf omdat hij nlet meer
hoorde iaat hy speelde, dat heeft hij
tm*M USn SCHIEKANTER
geconcentreerde techniek in het wa
ter, dat dit waterballet met recht
een zeer fascinerend zwem-scbouw-
spel mag worden genoemd. Zonder
ook maar een. van de deelneemster-
tjes te kort te willen doen, mogen
de namen, van Wil Bram a en Loek
de Goede niet onvermeld blijven.
Deze beide meisjes vormden een
zee;- homogeen duo tijdens de uit
voeringen op muziek van „Poema'
Een van de aardigste nummers uit
de kunst-zwemshaio, die in het
Sportfondsenbad door de „Bathing
Beautieswerd uitgevoerd, was
het fleurige openingsnummer .pa
ris", waarin de beauties compleet
met parasol te water gingen
en „Charmaine". Solistisch trad Wil
Bra ma op de voorgrond met het be
kende „Liebestraum". Lies Hicke
bewoog zich solistisch zeer rhyth-
misch door het water met haar in
terpretatie van de „Blue Tango1.
De meisjes, die o.a. in het openings,
nummer „Paris" bijzonder leuke
costuumpjes droegen, besloten hun
optreden met een groots uitgevoer
de finale (compleet roet fonteinen)
op Offenbachs onsterfelijke ouver
ture „Orpheus".
Voordat de bezoekers (onder wïe
de burgemeester en jnevrouw Peek)
met dit kleurige en fleurige schouw
spel worden geconfronteerd werd er
Zaterdagavond een waterpolowedn
strijd gespeeld tussen de heren
teams van SZC en RZC. Schiedam
won meU52. Donderdagavond ko
men de SZC-dames in het water te
gen ODZ.
Er zijn nogal wat vechtpartijen
geweest Zaterdagavond op de ker
mis te Schiedam. Van de drie noe
men wy er een. De 22-jarige D, H.
W. urt Rotterdam wilde zichzelf
eens geestelijk gaan verfrissen in de
lachstudio „Het vrolijke rad". De
exploitant was van mening dat deze
verfrissing slechts aan. nuchtere
mensen kon worden toegestaan en
daar de heer W. verre van nuchter
was weigerde hij hem de toegang.
De heer W. besloot er toen maar
een vrolijke keuken van te maken
en begon enthousiast te vechten, zo
dat zelfs een algemene knokpartij
ontstond. De zoon. van de baas van
„Het vrolijke rad" liep een blauw
oog op en dit vertoornde zijn vader
dusdanig dat hij met een slag met
een fles op het hoofd van de Rot
terdammer de gemoederen tot rust
bracht. Eendrachtig werkte men nu
samen en bracht W. naar het ge
bouw van de GGD aan de Tumlaan
waar hij nogmaals blijk gaf van
grote bokscapaciteiten. Hij begon nu
met een broeder van de GGD te
vechten en sloeg zijn vulpen, aan
Hoe de voetbal in de aanstaande competitie ook zal gaan
rollen, S.V.V. behoeft niet bang te zijn. De club uit de Gorzen
speelde Zaterdagavond tegen het sterke Luik zó'n voortreffe
lijke partij, dat de Luikenaren een 20 voorsprong, die zij op
gelukkige wijze hadden weten op te bouwen, in het laatste
kwartier moesten prijsgeven. In dat kwartier verkleinde eerst
scherpschutter Van Pelt de achterstand, waarna Malta voor
de gelijkmaker zorgde. Goede techniek en sluitende combina
ties, dat waren de wapenen, waarmee S.V.V. het overigens
prachtig spelende Luik een gelijk spel afdwong.
Enigszins geflatteerd was die
voorsprong van Luik. Eerst was na
een kopbal van mid voor Bosseloirs,
doelman Kouwen over de bal heen-
gedoken en daarna was een snelle
reactie van de Belgische linksbuiten
Jadot de achterhoede van S.V.V.
noodlottig geworden. De Schiedam
se verdediging „rook" namelijk bui
tenspel, maar 'via een Schiedams
been kwam de bal bij Jadot en.
voordat men zich had gerealiseerd,
dat hierdoor de buitenspel-positie
was opgeheven, schoof Jadot het
leer ten tweede male langs Kouwen.
Zo was de situatie na een kwar
tier spelen en daarna kreeg men van
beide elftallen spel te zien, 2oals
men dat tegenwoordig helaas maar
al te zelden ziet. Goed voorheede-
werk met diepte-passes zo venijnig,
dat er niets aan te doen scheen,
maar, in antwoord daarop fraaie
verdedigende acties van Schiedamse,
zowel als van Luikse zijde. De
Schiedamse verdediging vooral
blonk uit. De jonge Wink wordt
steeds resoluter in zijn ingrijpen en
bij voorkwam In de eerste plaats.
De vriendschappelijke ontmoeting
tussen HBSS en PPSC is ons wel
wat tegengevallen. Weliswaar zit
ten we nog in de vacantie, maar
dat neemt toch niet weg, dat we
van deze plaatselijke ontmoeting
meer hadden verwacht. HBSS is
vrijwel gedurende de gehele wed
strijd de meerdere van PPSC ge
west, doch hierbij dient in acht te
worden genomen, dat de blauw-
witten zwaar gehandicapt moesten
verschijnen. Zelfs waren er spelers
bij, die daarvoor met de a-junioren
hadden gespeeld tegen de a-junio-
ren HBSS (uitslag: 2-1 voor PPSC).
Hierdoor kwam het, dat HBSS
het heft in handen kon houden en
de fnvaller-doelman v. d. Gaag
kreeg genoeg te doen. Toch moest
hij in beide helften 2 maal vissen,
waardoor HBSS met 40 won. Er
werd heel kalm gespeeld en het
ging er zeer gemoedelijk aan toe.
Scheidsrechter Zwanenburg had 't
dan ook zeker niet moeilijk. In de
verdediging van HBSS ontdekten
we een speler, die in vroeger jaren
ook lid was geweest van HBSS, n,l.
Steenbergen. Deze speler bewees
wel. het voetballen nog niet ver
leerd te zijn. De doelpunten werden
geschoord door Scheffers, Meuldijk
van 't Wout en linkshalf Bas.
dat het prachtige voetbal van de
Luikse rechtsbuiten Pieterse en de
midvoor Bosseloirs doelpunten kon
opleveren.
Op de Belgische speelhelft waren
vooral de aanvallers Kiineman en
Van Pelt gevaarlijk: Jan van Schijn-
del als rechtsbuiten was wéi een
nuttig verbindingsspeler, maar zijn
spel is niet direct en agressief ge
noeg om hem tot een groot doel
puntenmaker op te voeren. Dat zijn
passes niets opleverden dat is iets
wat we nog niet goed begrijpen.
Zowel vóór als nó de rust gingen
er talrijke kansen verloren, niet
Byna tweehonderd fietsers cn
bromfietsers schreven Zaterdag in
voor de tourtocht, die in het kader
der vacantte-feesten door de Schie.
damse Gemeenschap was georgani
seerd Door het fraaie Zuitihollattd.
se landschap trok een lint touris-
ten, die genoten van prachtige plek
jes en van voortreffelijk „fietsweer".
Vlak voor de start toonde de bur
gemeester, Mr J. W. Peek, zijn be
langstelling. Kort daarop volgde het
startsignaal en daar ging het, de
wiide polderg in. Snelheid kwam er
niet op aan. Het was slechts zaak
een zekere stiptheid te betrachten,
zodat de tocht voor iedereen een ge
noegen werd.
Over Maassluis reed men naar
Den Haag en vervolgens naar Sche-
veningen De bromfietsers maakten
daania nog een ommetje over Kat
wijk, maar de fietsers gingen van
Schevenmgen af over Delft weer
richting Schiedam. Zij, die
v/aren dan 15 jaar behoefden
veertig kilometer te fietsen; de
bromfietsers en oudere fietsers leg
den zeventig kilometer af. De route
van de ..broekies" was dan ook over
Maasdijk, Maassluis en Viaardingen,
Oud of jong, allen keerden ze
'g avondg in de beste stemming te
rug. Een prachtige dag wag het al
gemene oordeel en de herinnering,
die de deelnemers kregen zal hen
steeds met tevredenheid doen terug
denken aan deze dag „toen het zo
windstil wa$ en we zo weinfd pech
hadden en; weet Je nog wel Jan,
dat molentje?". Het wa® vöor deel.
nemers en organisatoren een ge
slaagde tocht, -
door slecht spel, maar voornamelijk
door het felle ingrijpen der achter
hoede van de Belgen en door on
verstoorbare pech.
Tot het in dat laatste kwartier
dan eindelijk gelukte. De „Kuun"
gaf weer eens één van zjjn slimme
tikjes. Juist voor de voeten van de
toesnellende Van Pelt kwam de bal.
Keihard en laag ging het leer langs
keeper Nicolay, die na zijn felle
fantastische reddingen nu fatalis
tisch het hoofd schudde. Twee mi
nuten later kon hij dat weer doen.
Nogmaals had Ktineman een slim
voorzetje bedacht. Ditmaal ging het
naar Malta en deze richtte een waar
snelvuur op de Luikse keeper af.
Het eerste schot trof de keeper zelf,
het tweede het dolvlak. De strijd
was gestreden. Wél legde nog eens
de „Coppensachtige" Pieters de ge
hele Schiedamse verdediging in de
luren, maar zijn medespelers wis
ten met zijn voorzet geen raad. En
daar ook Küneman niet in, maar
over de goal kopte Malta had op
maat voorgezet bleef het 22.
In een door DRZ vlot gespeelde
werd van VFC 2 dat een
paar invallers telde, met 5-3 gewon
nen. Tweemaal scoorde de DRZ-
middenvoor, doch evenzovele ke
ren maakte Ruys weer gelijk. Voor
rust vond DRZ nog eenmaal het net
en ging derhalve ae pauze met een
3-2 voorsprong in. Na de hervatting
profiteerden oe Schiedammers van
enige verdedigingsfouten van de
slap spelende VFC-achterhoede en
tot 5-2 uit. alvorens VFC no*
eenmaal kan doelpunten. Eindstand
3-5.
De verdere uitslagen waren: VFC
3-DRZ 2. 3-5; VFC 4-DRZ 3, 5-4 en
VFC H-DRZ 4. 5-4.
stukken. Dit betekende bet slot. De
wildeman werd in het hoofdbureau
van pohtre opgesloten waar hfj zijn
roes mocht uitslapen.
Om de le of 2e prijs in de SFC-
afval-seric, hebben EDS en HWD
Vrijdag j.l. op de Boshoek de stryd
aangebonden. HWD kwam in deze
wedstrijd in het geheel niet aan bod
en ging de mist reeds met een ach
terstand van 3—1 in. Reeds vier mi
nuten na de hervatting was de stand
41, welke met de regelmaat van
een klok werd opgevoerd tot 9—1.
Het verslagen HWD zal Vrydag 27
Augustus aan de Boshoek moeten
aantreden tegen RFC voor de derde
prijs in dit tournooi. EDS zal door
de behaalde monsterzege moeten uit-
komen tegen de SVV-combinatie
voor de le of 2e prys.
Aan de Floreslaan had Fortuna 2
het eerste elftal van de voetbalver
eniging Schiedam op bezoek.
Het is een vrij vlakke wedstrijd
geworden, met slechts enkele span
nende momenten.
Aanvankelijk wogen beide partijen,
vrij aardig tegen elkaar op, maar al
spoedig brachten een betere techniek
en speioverzicht Fortuna een lichte
meerderheid.
Vrij onverwacht kwam toen het
eerste doelpunt. Uit een vrije schop
kwam de bal bij de listig vrij ge
lopen v. Zevenbergen, die doelman
v. d. Poel met een hard schot kans
loos sloeg (1—
Na rust een sterk aanvallend For
tuna, dat resulteerde in 2 doelpunten,
één van de voet van Hofman, na
goed aangeven van De Winter, het
tweede uit een voorzet van Groene-
veld, die door v. d. Borden beheerst
werd ingeschoten (3—0).
Fortuna geloofde het wel, en hier
door kwam Schiedam iets meer in de
aanval, maar verder dan een doel
punt van Stolk kwamen, zij met
(3—1).
Fortuna sloeg onmiddellijk terug;
weer een voorzet van Groeneveld,
een zweefsprong van v. d. Borden en
met een prachtige kopbal joeg hij de
bal achter v. d. Poel, zodoende de
stand op 41 brengende, waarmede
het einde kwam.
In het kader van de Schiedamse Vacantïeweek, organiseerde de Motor
club „Schiedam" Zaterdagmiddag een trial, een soort ter rein wedstrijd aan
de Maaskant. Dat was een soort trial, die aan de rijders zeer behoorlijke,
eisen stelde. Aanvankelijk hinderde het publiek de deelnemers, doch toen
later voor een goede afzetting was gezorgd en sommige punten van he«
circuit waren vrij gemaakt, konden de rijders op het opgespoten land hun
strijd voeren. Van de mogelijkheden die het terrein bood, was goed gebruik
gemaakt. Het zwaar met onkruid begroeide stuk grond gaf de deelnemers
handen vol werk.
Dg directeur van de technische
bedrijven maakt bekend, dat he
denavond 9 uur de gastoevoer naar
Kethel zal worden onderbroken.
Alle gasverbmikers In Kethel wor
den erop gewezen dat uiterlijk van
avond uur de hoofdkraan bij de
gasmeter moet worden gesloten. De
onderbreking duurt tot morgen
ochtend vijf uur.
Op de voor verkeer nog niet
opengestelde Bemh, Knappertlaan.
Was Zondagmiddag de 14-jarige C,
B. van Duyn uit ae Haverschmidt-
laan aan bet spelen. Hij reed over
een zandhoop en, kwam zo ongeluk
kig te vallen, dat hij een fractuur
aan de linkerschouder ouliep. Hy
werd in het Gemeenteziekenhuis
opgenomen.
Er waren tien „noti stops" in het
parcours, waarvan er een al de „wa
terkuil" spoedig een attractie werd.
Rijders, die al eerder eens uitkwa
men in trials, profiteerden hier van
hun ervaring. Maar niet alleen de
„non stops" brachten de moeilijkhe
den, doch ook de acceleratie rem
proef en een langzaam-aan-race wa
ren aardige onderdelen en eisten de
nodige rijvaardigheid.
De uitslag van deze wedstrijd
werd:
1. W. Koolman, Arnhem, 0 strafpun
ten; 2, H. Vink Jr., Maasland. 1 straf-
punt; 3. W. van Krevelen, Rotterdam
2 strafpunten; 4, K, Kassels, Rotter
dam, 3 strafpunten; 5. T. H. Dorst.
Stnjen, 11 strafpunten; 6. P. - den
Haan, Strijen, 13 strafpunten; 7. F.
v. d. Berg, Rotterdam, 22 strafpun
ten; 8. G. van Kleef, Gouda, 25 straf
punten; G. "W. J. Bregt, Rotterdam,
27 strafpunten; 10. A. Struik, Schie
dam, 31* strafpunten.
De prijzen werden dezelfde avond
in de pauze van de muziekuitvoering
in de Plantage door de voorzitter
van de M.C. Schiedam, de heer C.
Wassenaar, uitgereikt.
(Advertentie LM.)
Heden 8 uur. Plantage;
Operette-progr. „Klaank «n Zaank
idt -Maastricht
Dinsdagavond:
„Ballet-Recital" o.l.v. Sonja Gaskeil
Wat men weten moet:
Apothekers-nachtdienst; Evers, Lan
ge Haven 81-
Bellen bü ongeval: G.G. en GJD-,
rum laan 80 Tel 69290,
Tentoonstelling:
Stedelijk Museum: 2—5 uur en
7—10 uur „Het Schone Am
bacht".
Leeszalen:
Gem Openbare Leeszaal en Biblio
theek, Lange Heven, geopend
iedere werkdag i Behalve Maan
dag) van 930 tot 430 uur en
iedere avond «behalve Woens
dag en Zaterdag) van 7 tot 830
uur Zondags gesloten.
K.K. Leeszaal en Bibliotheek, Dam,
geopend iedere dag (behalve
Maandag) van 2 tot 4 uur; iedere
avond (behaivt Donderdags en
Zaterdags) van 7 tot 8.30 uur.
Zondags gesloten
Bioscopen:
Monopole: 2, 7 en 9 uur: Ont
voerd uit de Harem.
Passage; 2 en 8 uur: „De slaap
wandelaar".
Geboren: Theodora J. M. d.v, J.C.
Gilden en T. A. Kruithof; Gerritje
M., d.v. M. van Mastrigt en L. H, C.
Kreemer.
V
Ter gelegenheid
van de Schiedamse
vacantlefeesten
staan o.m, twee
Jazzfestivals op het
programma. Het
vacantiecoimté
heeft de organisatie
hiervan in handen
gegeven van de
Rotterdamse im-
pressario Henk
Stark, welbekend
als leider van de
Maasstedelijke Ha-
bibiclub. De data
zijn bepaald op_ 24
en 26 Augustus. De
eerste avond zullen
in gebouw Arcade
aan de Lange Ha
ven voor het voet
licht treden het
Quintet van de
Dordtse pianist
Henk Barto met
o.m. tenorsaxofo
nist Hen Sleute
laar; in Dixieland-
stijl de Weary War
Horses; Henk van
Buul, de Hollandse
Errol Garner e.v.a
De tweede avond is
niet minder aan
trekkelijk. 'n Greep
uit het rijke pro
gramma: Jack
Reddlers Rhythm-
club uit Den Haaj
met zang van
charmante Friedl perdijk;
Bronsfoort en zijn Jazzgroupe. Ten
slotte vermelden de avonden nog en
kele grote jamsessions.
Dit zijn Henk Smael (clarinet) en
Henk Sleutelaar (tenor-saxo-
phoon), twee leden van Barto's
Small Combo.
schittert gelijk de planeet in een vuurwerk van licht.
Zo ziet U op uw wandeling
LANGE HAVEN 17—79
Voor het nieuwe schooljaar PASSERDOZEN, VUL
PENHOUDERS, TEKENPLANKEN en -HAKEN.
Alle schoolartikelen.
Koop goed gereedschap dat is het halve werk.
Fotografie
Voor vlot en vakkundig
ontwikkelen en afdrukken
van Uw rolfilm naar Dro-
gisterij en FotohandeJ Wil-
I ebrand, Rotterdamsedyk
405 a, tel 67848.
Te koop aemgefa.
'Heubelkoupjesü Nu 4 fau
teuils met riet, nieuwste
stoffering voor f 159.— Wil
son, Grote Visserijstraat 79-
101. midden In de straat Het
beste te bereiken met üjn 8,
halte Wattierstraat
Koop b|J de vakman. Keu
kentafels v.a. f 12.50 Keu
kenstoelen, beuken gelakt
12.75, keukenkrukies beu
ken gelakt f 4.50 Strijk-
oianken v.a. 9.75 Frans v
Thienen. Broersveld 123
Het bekendste en goedkoop
ste adres voor trapleren
waskuipen, emmers, waske
tels, wasteilen. wringers,
wringerbckken, wasborden
wasplanken, enz. Frans van
Thienen, Broersveld 123.
Te koop pr. old fin. boeken
kast vaste prijs 60.—, haard
kachel klein defect 20.old
fin. 5 arms kroon 25,Vel-
tenaar, Bilderdijkstraat 49,
Schiedam,
Personeel qevr. J
Gevraagd werkster voor
Donderdags. E. F. v. d.
Hammen, Vlaardingerdijk
221 a.z.
Diversen
Dames: Permanent Wave
v.a. 6.— tot f 12.50 Nieuw
ste modellen. Watergolven
2.50 Modelknippen 1.—
Jac v. Kalker, Maison „Mo
dern". Hoogstraat 53. teL
69750.
zyo ow schoenen te klein?
Wü vergroten ze met de
nieuwste vergrotingsinsial-
tatie Schoenrep bedrijf „Ex
celsior" Dam 36. tel 66874.
Kondc glasplaten, scnuif-
rulten glas in lood geslepen
suite-deuren toiletspiegels,
etalage-glasplaten, autorui-
en enz levert U Loopik's
Glasindustrie Boterstraat 39,
Telefoon 68945
Reparaties kunstgebitten
Ook voor spoedgevallen Rot-
terdamsedijk 265, tel 68021
Schiedam.
