w
K.v.K.
'n Heleboel „klein
vergadering van
grut
„City Lights" reliquie van
voorbije periode
Schooljeugd deed dienst
als „brandweer"
in
Iioudini goochelaar aller
tijden in Monopole
Cavalcade van amateurs
in de Plantage
Hermes-DVS besluit seizoen
thuis tegen Sparta
Charles Chaplin in Passage
KERKDIENSTEN
Yacantiefeest-
agenda
.YkWen
AGENDA
Tweekamp tussen
SFC en Schiedam
In Fluoralia kwam
10.000 ste om 10 uur
OP ZICHZELF WEL BELANGRIJK
Verkeerssituatie te Schiedam
wordt onhoudbaar geacht
SVV Zondag in
in Luik
Artsen op Zondag
CRICKET AAN DE DAMLAAN
Micro-korfbal
„Gordel van Licht"
in volle tooi
Lampioen-optoclit
op Maandagavond
Jeregd-orkest komt
in Passage
Burgerlijke Stand
2
Zaterdag 28 Augustus 1954
f\E geluidsfilm, had nog maar juist haar intrede gedaan toen Charlie Cha-
■t-J plin zgn „Cityligfits" voltooide (1931), Jn, de jachtige, earpansteue fi£m-
toereld telt eert kwart eeuw bijna voor het dubbele, maar toie deze roman
tische comedie in pantomime nu weerziet, moet wel beseffen dat de perfec-
tionnering tot dat ioat taij heden als de moderne film kennen, in hoofdzaak 'n
technische aangelegenheid ts. Want „Cifylights" bekijkt men niet mei de
pieieit passend tegenover het vertederende -reliquie van een voorbije periode,
allerminst, men geniet van waarachtige film, die ons nu nzisschie»t nog zelfs
sterker roert dan toen, van een Charlie die zich nog geen Charles noemde,
van een volkomen op het medium afgestemd mimisch en bewegingsspel, van
een geschiedenis, die in al zijn eenvoud en pathetiek treffend, is door de
zuiverheid der motieven.
„City lights'^ moet dan ook zonder
enige overdrijving tot de kleine
kerncollectie der filmklassieken ge
rekend worden. En veelzeggend ge
voeg: over „Citylights'' zijn nimmer
de eindeloze debatten gevoerd waa1
toe Chaplin's latere productie van
„De Dictator" tot „Limelight" geleid
heelt.
Een meesterwerk heeft men nu
eenmaal te aanvaarden en zo is het
ook. met deze geniale geschiedenis
van de kleine zwerver, die zich aile
moeite getroost om de rijke bescher
mer te blijven schijnen voor het
lieve, arme blinde bloemenmeisje
Wie herinnert zich niet de onna*
volgbare scènes met de verzopen mil-
liormair, die Charlie alleen kent en
vertroetelt als hij' zwaar onder de
olie is (de spaghetti-maaltijd, het in
geslikte fluitje), de waanzinnige
bokswedstrijd, Charlie als straatve
ger, Charlie achter het stuur van een
slee op jacht naar si garenpeukjes?
Herv. Gem. Grote Kerk 10 uur ds H.
"W. Hemmes 5 uur Jeugddienst. Nieuwe
Kerk ia uur ds G. Cazemter, 5 uur ds
A. Hoffman. Westerkcrk 9 en 10,20 uur
■vie. A. van den Ban 5 uur dr I*. J. Ca-
zermex, Vredcskerk 9 en 10.45 uur ds
L, J, Cazemïer, 7 uur vie. A. van den
Ban. Jeugdkerk Nieuwe Haven 10 uur.
Ned, Prot. Bond 1030 uur ds J, B.
Sehouwink.
Oud Kaü>. Kerk Dam 10.15 uur Hoog
mis.
Evan*. Luth, Kerk 10 uur vm ds J.
P. Boendennaker.
CUr. Ger, Kerk Warande 10 uur stud.
C. Langbroek. 5 uur stud. C. Langbroek.
Ned. Herv. Gcr. Evang. Gem, Zaal
Irene. 10 en 4 uur ds A. J, Janssen.
oud Gcr. Gem, Jeugdhuis Lange Ha
ven 97. 10 en 5 uur leesdaenst-
Leger des Heils, 10 u. Heihgingssa-
mrnkomst. 17.30 u Openluchtpreciiking
aan de Gemt Verboomstraat, 19.30 u
Verlossingssamenkomst.
Baptisten Gera., Kerkzaal Broersvest
B3, 10 en 7 u pred. ds J. Segaar.
Chr. Geref. Gemeente, Volks gebouw
Tuinïaan. 50. 10 en 4 u ds H. Visser.
Kerk van Jezus Christus van de Hei
ligen der Laatste Dagen, Lange Haven
39, 5 U godsdienstoefening.
Gem Gods. Pinkstergemeente, gebouw
Astoria, Kcthelstraat 45, 10 U de heet
L. Daniël. Den Haag.
Kruisleger, gebouw Tumlaan 50, 10 »0
u wudmgsdicnst, 8 u samenkomst o.l.v.
adjudant T. Suzers.
vandaag
14.30 uur: Tuinlaan: Wielerron
de van Schiedam.
8 uur Plantage: Variété-cocktail
ZONDAG
Van 8 uur af; „Gordel van
Licht",
MAANDAG
10 uur; Passage: Hofstad's
jeugdorkest.
7 uur Marconiweg Balletgroep
van mej. Durang.
7J5 uur: Frans Halsplein;
Micro-korbalwedstrijd.
8 uur Plantage: De Luchtmacht
kapel.
DOORLOPEND
Van ca. 8 uur af: Gordel van
Licht.
2—5 en 712 uur: Fluoralia in
de Beurs.
2 en 4 uur: Gelegenhei
beklimmen Grote Kerk.
25 en 712 uur: „Kinder
tekeningen uit 44 landen". Lange
Haven 103,
2—5 en 712 uur: ,Van Baby
lon tot Napoleon", Lange Ha
ven 73.
Advertentie f.M J
BRILLEN
QDRkihoiir»** ttPTJtlSH
U0»l**m*AT .silffcoo#***'*
iCttllffAW
En dan het luisterrijke openings
beeld: de kleine man slapend in de
armen van een wanstaltig beeld, dat
onder geweldige belangstelling ont
huld wordt.
Het gesproken woord werd door
Chaplin ia deze film nog geweerd,
maar van de geluidstechniek heeft
hij wel geprofiteerd voor de weer
gave van zijn voortreffelijke muziek.
De film draait de gehele week in
PASSAGE,
Wat men moet weten:
Apothekers-nachtdienst: Gouka en
Co., Groenelaan 127.
Beller bij ongeval: G.G. en G.D.,
Tumlaan 80. Tel. 69290.
Leeszalen:
Gem. Openbare Leeszaal en Biblio
theek, Lange Haven, geopend
iedere werkdag (behalve Maan
dag) van 9.30 tot 4.30 uur en
iedere avond (behalve Woens
dag en Zaterdags) van 7 tot 8.30
uur. Zondags gesloten.
RJL Leeszaal en Bibliotheek, Dam,
geopend iedere dag (behalve
Maandag) van 2 tot 4 uur: iedere
avond (behalve Donderdags en
Zaterdags) van 7 tot 8.30 uur.
Zondags gesloten.
Bioscopen:
Passage: 2, 4.15, 7 cn 9.15 UUr:
City Lights.
Monopole, 3, 5, 7, 9 uur: Houdini.
Op Boshoek houden Zondag SFC
en do v.v. Schiedam eert tweekamp.
Zowel de eerste als de tweede en
derde elftallen zullen elkaar ontmoe
ten.
Advertentie l. M.)
leer- Etc hinderen c co fff
met geld am te gaan
laat se meedoen aan het
SCIMOOESPAItEN met spaarsegels
SPAARBANK ANNO 1820 SCHIEDAM
Hoofdkantoor: Lange Haven 80
22*
In, de Nieuwe Maasstraat hebben
Jan, Piet. Kees en. hoe verder al
die Schiedammertjes mogen heten
eens geducht hun „brandweer-hart"
kunnen ophalen. Stel je voor, ai die
apparaten, waar ze vroeger altijd
alleen naar mochten kijken, moes
ten ze nu zo maar zelf bedien»).
Zelf mochten ze kranen van de
brandweerspuiten opendraaien en
wat rneer zegt; ze mochten er nog
mee spuiten ook.
Er zat nog een wedstrijd voor
hen aan vast In korte tijd moesten
ze slangen uitrollen, bevestigen, een
aantal bordje met de straal orn-
krijgen. een emmer van een grote
afstand volspuiten, enfin, ze hadden
hun handen meer dan vol. Maar ze
hadden van tevoren getraind en ge
loof m»ar. ze stonden hun brand
weermannetje1. Het ene koppel deed
het nog handiger en sneller dan het
andere.
Een enthousiast publiek moedigde
de jeugdige blussertjes aan, wat
deze soms beloonden met een dikke
straal uit de brandweersiang. Maar
js, het was lekker weer en niemand
die er zich om bekommerde. Het
werd een geslaagde middag, die ze
ker zal hebben bijgedragen tot het
doel, want de jongens wisten het
nu zeker: „brandweerman" wilden
ze worden, ,o£ anders de brandweer
helpen."
De uitslag was: le prijs: groep D:
W. Qomen. en S. J. Poot tevens
enige groep die éénmaal de wed
strijd zonder fouten heeft gemaakt
ieder een schooltas. 2e prüs:
groep L: J. Monster en J. Oomen,
ieder een boek. 3e prijs: Groep M:
W. Bïeze en M. Dingenouts. ieder
een boek. 4e prijs: groep H; Th.
Dieters en W. Zoutendijk, ieder een
riem.
De commandant, de heer ir S.
Hoesker, reikte met enige welgeko
zen woorden de prijzen aan de
winnaars uit.
„Ze kosten geen vijf, geen uier,
geen drie, geen twee, maar alleen
vandaag maar één kwartje", betoogt
deze standwerker, dte gisteren deel
nam aan de standwerkerswedstrijd,
die in het kader van de feestweek
door de Schiedamse Gemeenschap
voor marktkooplieden was georga
niseerd. Een deskundige jury, waar
van o.m. mevrouw Peek-Lmtho~st,
polilie-commissarisde heer K.
Rijpmade voorzitter van de SG, de
heer M. Holl en diens echtgenote
deel uitmaakten, heeft de gehele
middag door hef Broersueld gezu'or-
ven om de standwerkers, die ver
deeld waren in itoogstandwerkers,
zwemmers en dem onstra teurs op
hun welsprekendheid, originaliteit,
beschaafdheid en verkoop capacitei
ten te beoordelen. Na afloop van de
markt kwamen standwerkers en
jury bijeen. Toen bleek, dat t?»
groep a hoogstandwerkersdateijn
heden, die op een tafel staan te
verkopen, en zwemmers, die hu»
waren op de grond uitstallen) de
heer de Voogd de eerste prijs (een
beker), de heer Fan Leeutcen de
tweede prijs (een lauwertak) en de
heer Schreinhout de derde pro's
fee» asbakje) had getvonnen. Bij de
demonstrateurs (zij prijzen hun
waren al demonstrerend aan) ging
de beker naar de heer u. Veltum.
De tweede prys (lauwertak) was
voor de heer Keiler man. de derde
prys (plaquette) kwam in het be
zit van de heer Wilson, en de vier
de prijs (een medaille) teerd door
de heer Fan Vliet meegenomen.
Gisteravond om 10 uur kwam de
10.000ste bezoeker de wondertuin in
de beurs, Fluoralia, binnen. Het was
de heer I. de Klerk van de Grofbaan.
die samen met zijn vrouw van de
schoonheid van de schepping van
archiect Wiegman kwam genieten
Het legde hem geen windeieren,
maar wel een grote taart, Hij ontving
deze uit handen van de heer M.
Holl. die na een gees'ig toespraakje
de lekkernij overhan ligde.
VLAARDINGEN, Vrijdag-. Op de gisteren gehouden ver
gadering van de Kamer van Koophandel en Fabrieken voor de
Beneden-Maas in de grote vergaderzaal van het Handelsge
bouw zijn tal van kleine onderwerpen ter sprake gekomen.
Enige daarvan waren desondanks wel belangrijk. Enige Schie
damse leden wezen op de onhoudbare (verkeers-) toestand in de
Schiedamse binnenstad; met het gemeentebestuur van Schie
dam zal overleg worden gepleegd. Pogingen worden aangewend
om door een gezamenlijke actie van de Kamer met de betrok
ken gemeentebesturen te ijveren voor een spoedige voltooiing
van Rijksweg no. 20. De jaarrekening 1953, sluitende in debet
en credit op 62.401.44, werd vastgesteld.
Zondag speelt SVV 1 zijn return-
wedstrijd. in Luik tegen BSC Lie-
geois. De wedstrijd van Zaterdag
tegen de Luikenaren geeft de rood
groenen reeds de verzekering dat
men in Luik voor een zware opgave
zal worden gesteld. Deze wedstrijd
zal ongetwijfeld in Luik de nodige
publieke belangstelling trekken en
kunnen de SW-ers tonen wat het
Nederlandse clubvoetbal waard is.
Deze wedstrijd is zeker ook weer
een goede oefenwedstrijd voor on
ze Schiedammers.
Het tweede elftal van SVV trekt
Zondag weer naar Den Haag voor
de demifmale en de finale voor
de zilveren Ooievaar-sene. SVV 2
komt uit tegen Vios 1, de winnaar
van deze wedstrijd plaatst zich
daarna in de finale.
SVV 3 is te gast in Delft by DHL
voor aldaar te spelen serie'-istiu-
deiv terwijl SVV 4 Zoitdagmoi:gen
op het SVV-veld binnen de lijnen
komt tegen Dmdua, deze wedstrijd
vangt san om 10 uur.
(Advertentie LM.)
Heden 8 uur Plantage:
Variété-programma
Maandagavond:
Luchlmachtkapel. Popul. nrogrrmina
Het nieuw gekozen lid van de Ka
mer, de heer A. Mulder uit Maas
sluis, heeft zijn benoeming wel aan
vaard, doch kon nog niet worden ge
ïnstalleerd; hij was verhinderd de
vergadering bij te wonen.
Grappig was, dat Het bestuur van
de postcheque- en. Girodienst te Den
Haag het niet eens bleek te zijn met
de opvatting van het bestuur van de
K.v.K. om de naam Vlaardïngor-Am-
bacht te schrappen. Dertien jaar ge
leden werd. Vlaardinger-Ambacht bij
Vlaardingen gevoegd, doch nog
steeds komt de naam van de voor
malige gemeente In de Gids van re
keninghouders voor. Dat blijft (voor
lopig) zo. schreef de Girodienst, Er
zijn bij ons geen. klachten binnen
gekomen. en dus blijft voor ons
Vlaardinger-Ambacht bestaan
De Kamer gaf gevolg aan de uit
nodiging van de Provincie een. ver
tegenwoordiger uit de Kamer aan te
wijzen in het te vormen Provinciaal
Comité voor de Stichting E-55; als
zodanig werd de heer G. W. van
Bergen Walraven, Schiedam, be
noemd.
In de commissie Middelbaar On
derwijs (Vlaardingen) werden voor
4 jaar herbenoemd de heren Ir A.
Hoogendijk en Ir D. F. Molenaar.
Niet onsympathiek stond de Ka
mer tegenover een verzoek van de
„Beschutte Werkplaats" Uit Vlaar
dingen om de Schiedamse en Vlaar-
dingse bedrijvrn eens attent te ma
ken op deze lelling. Men zal dit
echter niet te *k aanbevelen, om
dat er een l< currentiegevaar in
schuilt. Ieder bedrijf kan voor zich
zelf uitmaken of het geschikt werk
heeft voor de daarin werkzaam zijn
de minder valide arbeiders.
Een aantal winkeliers uit de Waal
straat te Vlaardingen protesteerde
tegen de z.i wel wat te lange afslui
ting van die straat, waardoor de win
keliers schade zouden hebben. Onder
tussen is deze toestand aanmerkelijk
verbeterd. (Het adres was op de dag
van Behandeling drie weken oud)
■•'-"trzitter C. H. Buschmann deel
de mede. dat het bestuur de moge
lijkheid onderzocht om in nauwe sa
menwerking met de gemeentebestu
ren er by het Rijk op aan te dringen
om Rijksweg no 20 te voltooien. Dit
zou de verkeerstoestand aanmerke
lijk verbeteren. Natuurlijk was ieder-
In Monopole is te zien hoe Houdini.
de grootste goochelaar aller tijden,
zich eens door het leven toverde. Men
ziet hoe hy reeds als opgroeiende
knaap verbluffend werk op de ker
mis verricht. Helaas, de liefde brengt
hem van zijn werk af: op aandringen
van zijn vrouw wordt hij iets onbe
stemds bij een brandkastenfabriek en
nooit zou de wereld meer van Hou
dini hebben gehoord, ware het niet,
dat hij met zijn bijzonder aardige
vrouw eens naar een goochelconcours
was gegaan.
Hij springt op het toneel en verslaat
alle andere vingervluggen met zyn
verrassende kunsten. Dat levert hem
en zijn vrouw een reis naar Europa
op en daar wordt Houdini eerst recht
„de grote". In Londen en Berlijn geeft
hy demonstraties, die de mensen met
stomheid slaan.
Zeventig kinderen, afkomstig ttif
jeugd-tehuizen, of tover ouders tot
r^e minder welgestelde ingezetenen
van Schiedam behoren, zijn giste-
de g<vU«»« flwmepsf de pt-
pioftanten van de kermis. Het plan
voor dit, tot een traditie uitgegroeid
festijnwerd gevonnd door -me
vrouw van Groningen, echtgenote
van de heer L. van Groningen, rfie
tn onze stad beter bekend staat als
,.Lou". Samen w*r Lou heeft de
samensteller van hc allractie-cen-
tmm vir Janvierde kinderen een
genotvolle middag bezorgd. In de
draaimolens, de
sreificanci, de rin">
en: overal mochten de kiemen een
gratis ritje maken De ecttenten
tracteerden de n'visjes en jongens
op hun lekker» "en. ter wijl tpt slot
het gehele gezehehap vereend werd
in de poffort jestenf. Gotten de plotse
linge grote klandizie hebben vir Jan-
erLou (die zijn tent rustig in de
steek het) meegeholpen de kinderen
te bedienen. „Doe d'r nog maar een
"Iczf c linCr-adc bO" te1 f on men
hy de Schiedamse jeugd zo lekker
rag zitten smikkelen De foto toont
Lou, de kinderunend, tydens het
uitdelen va» geschenken.
Terug in Amerika wil hij met een
enorme stunt onmiddellijk de alge
hele aandacht opeisen. Hij laat zich
in de stijf bevroren Hudson zakken
en komt er weer uit ook. Zijn gezond
heid heeft door deze krachttoer ech
ter wel een klap gehad. Wanneer hy
dan nog een geestelijke tik krijgt
door het overlijden van zijn moeder,
geeft hij de toverkunst er aan en
werpt zich op het spiritisme.
Toch kan dit Houdini niet bevre
digen. Hij vindt het ten slotte bedrog
en besluit om weer aan de goochelarij
te gaan werken. In een glazen cel ge
vuld met water zal hij zich laten op
sluiten Maar deze demonstratie,
waarmee hij zich opnieuw in het cen
trum der belangstelling wil plaatsen,
mislukt en Houdini sterft aan /njn
eigen beroep. Tony Curtis als Hou
dini en Janet Leigh als zijn vrouw
vertolken de hoofdrollen van deze
„toverachtige" film.
In spoedgevallen zijn dit week
einde de volgende artsen te raadple
gen: J. A. H. van den Berg. Lange
Nieuwstraat 17j, tel. 68881; J. J. G.
de Maeyer, Burg. Knappcrtlaan 30.
tel. 68163 en H. J. Ormel, Singel 76,
tel. 68250.
Geopend is de apotheek fa. Gouka
en Co., Groenelaan 127, die ook ge
durende de volgende week de nacht
dienst waarneemt.
een het hiermede eens. Schiedamse
leden vooral ondeistreepten de nood
zakelijkheid en. wezen niet alleen op
de onhoudbare verkeerstoestand in
de binnenstad (die door de kermis
met het woord „onhoudbaar'" nog
veel te zwak wordt uitgedrukt) van
het ogenblik, doch verwezen ook
naar courantenberichten, dat de
Spoelingbrug in Augustus voor alle
verkeer zou worden afgesloten,
waardoor veel verkeer van en naar
Vlaardingen en Ovcrschie dan ook
door het centrum van Schiedam zal
komen. Bepleit werd de reparatie
\an de Spoelingbrug uit te stellen
tot het enige jaren oude plan voor de
binnenstad (de sanering incluis) zal
zijn uitgevoerd. De aansluitende we
gen op Rijksweg 20 moeten ook zo
spoedig mogelijk worden aangelegd.
De Kamer was overtuigd van de
noodtoestand in Schiedam en zal zich
tot het Gemeentebestuur wenden.
De al oude kwestie om „losplaatsen
langs de weg" in Schiedam en Vlaar
dingen te krijgen (d.w.7, dat tremen
met a?.r< douane-onderzoek onder
worpen goederen daar ook mogen
lossen thans gebeurt dat in Rot
terdam) is opnieuw bij het Ministe
rie van Financiën in onderzoek.
De ijs-bestrijding heeft de afgelo
pen winter heel veel geld gekost.
Dordrecht en de Beneden-Maas ple
gen in de kosten van Rotterdam bij
te dragen. Deze werden wel wat te
hoog gevonden. Men zal onderzoeken
hoe groot het werkelijk belang en
voordeel hiervan voor de streek is.
die binnen het gebied van de Kamer
ligt.
Voor het nationaal monument voor
Dr A. Flesman werd ƒ25,gevo
teerd.
De Kamer voor de Beneden-Maas
beschikt nog niet over een eigen pen
ning. Al enkele roe1 is de behoefte
gevoeld deze te fa» .en, om in voor
komende gevallen aan personen, die
zich zeer verdienstelijk hebben ge-
maakt, te kunnen uitreiken. Beslopen
werd over te gaan tot het instellen
van een Penning van de Kamer.
Opnieuw had de gemeente Roekan-
je verzocht aan de Kamer om advies
inzake de winkelsluiting gedurende
het badseizoen. De vorige maal was
besloten^ hiei/san geen gevolg te" ge
ven. Na 'de nieuwe toelichting van B.
Stampvol met belangstellenden was gisteravond de Plantage, waar op
het podium de Schiedamse amateurs hun beste beentje hebben voorgezet.
Het is een cavalcade geworden van de meest uiteenlopende nummers,
waarmee tal van facetten van de amnsementswereld werden belicht. Dank
baar was het publiek gestemd voor hetgeen de execucanten ten tonele
voerden, hetgeen bleek uit het zwellende applaus, dat na iedere uitvoering
opsteeg en dat nauwkeurig op de applaus-meter werd geregistreerd.
De balletgroep van mejutfrouio
Durang, die de gehele week ire
het Passage-theater heeft meege
werkt a an de opvoering rare Mid-
comcmachtdroom, heeft gister
avond in de Plantage wederom
de nodige luister bijgezet in het
speciale programma, dat door
Schiedamse amateurs werd uitge
voerd. Voordat de dansgroep naar
de Plantage kwam had zy een
oppnlucht-öallet-uitvoennp gege
ven op een van de weiden langs
de iUaasboule card, waar rutm
ttoee duizend belangstellenden
deze dans-symphonie hebben aan
schouwd.
Voor de cricketers zit het «:el*
zoen er practisch al weer op. Mor
gen wordt namelijk aan de Dam-
laan de laatste welstrfld gespeeld.
Dit besluit van het Schiedamse
cricket-seizoen i» uitermate inte
ressant.
Niet zo zeer. omdat het Rotter
dams^ Sparta als tegenstander zal
fungeren en dus deze match enigs
zins in dc derby-sfeer getrokken
zal worden, masr meer omdat thans
in de Sparta-gelederen twee oud-
Hermes- DVS'ers mede spelen, n.I.
de zeer bekende Lou Borrani, die
vroeger met de tegenwoordig Her»
mcs-captain H. Stolk zo'n uitste
kend openmgspaar vormos, en A,
Ruiteiman, die vooral als bowler
maar ook als zeer hardstaand bats
man vele successen aan de Dam-
laan geoogst heeft.
H Stolk (captain), J. v Noort-
wijk (wicket keeper), C. Telle la ar,
A. C Bailey, J. F. Scheffer, H. C
van Meurs, A, Keuzenkamp. A. v.
d. Ende, M. HIllc. A. Scheepmaker
en J Stahhe
Sparta verschijnt waarschijnlijk
»■- de volgende opstelling:
L. J. de Bruyn (aanvoerder),, A.
Hoenderkamp (wicketkeeper). L.
Borrani, A. Rulterman, H. A, v d.
Linde, H Wenneker, J. R. Wilson.
A. H. d Linde. J. Sonne veld, A.
Grors-5 1 rn H. Kniipfer.
De ditrljd begint om U uur.
Hermes—O VS 2 speelt morgen
eveneens de laatste wedstrijd van
dit cricket-seizoen Op het Asvïon-
terrein aan de Oude Dijk wor A
de strijd aangebonden tegen Dc
Krekels. Aanvang eveneens II uur
Intensief moeten de medewerken
den zich \oor deze uitvoering heb
ben voorbereid, want de prestaties
stonden op een zeer behoorlijk peil
Het spit van de avond werd af
gebeten door de beide orkesten
van de Schiedarise Cartonnagofa-
briek. die eerst in accordeon-be
zetting en daarna als dansorkest
vrolijke en rhythrmsche klanken
produceerden, Corrie van Dijk, een
lö-jarige accordeonniste. stond in
haar eentje op dat grote podium.
Maar zij liet zich niet intimideren
en mot bravour haalde zij „Het lied
van het pierement" uit de knop-
penkast
Dc CJM V-mond accordeonveren ï-
ging ..Bravo" liet horen tot welk
een volume cn wel', een niveau
een groot mondaccordeonorkest kan
worden opgevoerd.
Drie jongens en guitaar. verenigd
Onder de naam „De Drie Spica's"
zongen enkele moderne top-tunes
en Chris CMcrholt, de zanger van
het Napolitaansp lied. oogstte even
eens veel succes met zijn liederen
uit het zonnige zuiden.
Het mandnlmegezelschaD La Ma-
tin ata ontlokte aan de instrumen
ten harmonische melndiecn. Op een
heel wat rhythmi«eher vlak lag
de mondaccordconmi -udc van ..The
Chmmonic Rhythms'' die o a in
Hotcha-stij] de temperamentvolle
„Twelfth Street Ras" speelden
De AR MA-acrobaten vertoonden
verbluffende staaltjes parterre-
acrobatiek. de baltetgroen vnn Me-
luffrouw Durang presenteerde en
kele rhythmische dansen en nog
voor de pauze kon het ent hou si as-
te publiek kennis maken met
dansmuziek geprodiieeerd door Les
Rodeurs Na do koffie traden ver
schillende nummers vonr twee
de maa? op. Dö humorist Töbé. de
Twee Vetle Neven als narodisten.
K VHetstra de tenor met de cou-
ocn stem troals hu geannonceerd
werd), de arcordeonnkten van K
DO en de Kaiotters-hand zorgden
er voor, dat het publiek zich kos
telijk heeft geamuseerd.
en W. van Rockanje werd besloten
deze aangelegenheid te onderzoeken.
De parfumeriehandel te Schiedam
en die van Vlaardingen hadden, af
zonderlijk, verzocht om ontheffing
van de sluiting van één middag in
de week. Voor advies werden deze
verzoeken in handen van de Com
missie voor de Middenstand gesteld.
In het kader van de vacantie-
feesten zullen a.s. Maandag 30 en.
Dinsdag 31 Augustus respectievelijk
op het Frans Halsplein en op het
Edïsonplein microkorf bal-dem ons tra -
tiewedstrüd worden gespeeld door
de Rotterdamse le klasse korfbal
verenigingen Spangen en Het Zui
den.
Microkorfbal Is een trainingsspel
voor normaal korfbal. Het wordt
in twee vakken in grote zalen, of
op kleine oefenvelden gespeeld van
40 x 20 meter. De afmetingen van
een wedstrijdveld bedragen 40 x 80
terwijl dit bovendien in drie vak
ken is gescheiden. Omdat de speel
ruimte bij microkorfbal aanmerke
lijk geringer is, nemen aan deze
wedstrijden 4 dames en 4 heren
van elke partij deel. tegen 6 van
elk aan gewone wedstrijden.
Door zijn verbazingwekkende
snelheid is microkorfbal een attrac
tief kijkspel, in sterkere mate nog
dan gewoon korfbal.
De wedstrijden beginnen om 7
uur. Vóór de aanvang en gedurende
het spel zal uitleg worden gegeven
van de spelregels via een geluids
installatie. Wie van goede en Bnelle
sport wil genieten, verzuime niet
Maandag en Dinsdag te gaan kij
ken. Ten overvloede vermelden wij
nog, dat Het Zuiden de kampioen,
van Zuid-Holland is. De landstitel
ging zijn neus op het nippertje
voorbij.
De zware regenval in de weken,
die aan het Vacantiefeest vooraf
gingen, hebben vertragend gewerkt
op ds aanleg van de verlichting
langs de Lange Haven. Er is ech
ter intensief gewerkt om de ach
terstand in te halen en met resul
taat.
Was de eerste dagen van het
Vacantiefeest de verlichting op
meerdere plaatsen nog niet geheel
afgewerkt, wie nu langs de Haven
gaat. kan ten volle genieten. Voor
al de bloemperken langs de wa
terkant komen nu beter tot hun
recht door een uitgebreidere be
lichting, terwijl ook de bioemver-
slering rond het carillon in de
Korte Haven meer in. de aandacht
komt.
De - geluids-installatie langs de
•Lange Haven is nu ook ger«ed,
zodat men tijdens de wandeling
langs de ..Gordel van- Licht" over
al begeleid wordt door zacht* mu
ziek. -
In het kader van de Vacantie-
feesten organiseert de wandelsport
ver. „Wandelvrienden" Maandag
avond een grote lampion-optocht
voor kinderen. De kleurrijke stoet
wordt opgesteld" o'p het plein aan
de Dam. direct achter de Koop
mansbeurs. Dit gebeurt van half
acht tot acht uur. Ieder kind, mit#
met een lampion, is welkom. Wan
neer ouderen met hun kind (eren)
meelopen, wordt verwacht dat zij
eveneens zullen meewerken om 't
effect van de stoet te verhogen.
De route is als volgt samenge
steld: Dam, Vlaardingerstra&t, Fa-
briplefn. Fabristraat. St. Liduina-
straat, Anth, Muysstraat, van Be
verenstraat, Aleidastraat, Gr. Flo-
risstraat, .Vondellaan, Westfranken-
landsestraat, Aleidastraat, Vlaar-
dingerdijk, Vlaardlngerstraat, Dam.
Een van de laatste evenementen
van het Vacantiefeest 1954 vangt
Maandagmorgen om 10 uur in het
Passage Theater aan. Hofstad'*
Jeugd Orkest, bestaande uit jon
gens en meisjes van 10 tot 20 jaar.
brengt hier een populair program
ma, dat zowel oud ais jong (boven
de 10 jaar) zal kunnen bekoren.
Dit ensemble, dat reeds vijf en
dertig jaar bestaat, keerde onlangs
terug van een tournee door En
geland. Het program, a vermeldt
o.a. werken van Mozart, Julius
Röntgen, Vivaldi, Bach en Saint
Saëns. Aan elk nummer gaat een
korte toelichting door een van de
orkestleden vooraf.
Luchtmacht-drumband
door de stad
Voordat Maandagavond om 8 u.
in de Plantage het slotconcert door
de Luchtmachtkapel o.l.v. Iste Lt.
van Diepenbeek een aanvang
neemt, maakt eerst nog de drum
band van de Luchtmacht een mars
door Schiedam. De mars vangt om
7 uur aan in de Tuinlaan. van
waar de volgende route wordt ge
nomen: Lange Nieuwstraat, Gerrit
Verboonstraat. Koemarkt, Rotter-
damsedïjk, Boerhaveplein, Boerha-
velaan. Snelliu&mgel. van Swin-
densingeï, Marconiweg Korte Sin
gelstraat. Broersvest, Hoogstraat.
Korte Dam. Lange Haven (West
zijde), Griffioenstraat, L. Nieuw
straat. Oranjestraat, Nieuwe Ha
ven. BK.laan. Warande,
Mocht er nog gelegenheid voor
zijn, dan wordt de route als volgt
uitgebreid- Warande. Schoolstraat,
Wm. de Zwljtrerlaan. Stadhouders
laan (W?.). Willem «ka de, Groene
laan. Wllhelminanlein, Wm Brou
werstraat, Hoofdstraat, Hooikade,
Tuinlaan.
Overleden- C J. Vredenbregt. 53 J.
T de Jong, 50 j.
Geboren' Wilhelmina. d. v A.^Bit
ter cn J Groeneweg; Leo W., Z, V.
C- C. Broere en M. van Stek; Nieo-
lctta H P M. d. v. H. M. Hendrik-
sen en H J M Elshof; Lambert, z. v
G. Schippers cn M. Grotn.