Weth. v. d. Vlerk ziet nog
geen oplossing
A
Weer klinkt de stem van Tauber
en ook die van Bing Crosby
(maar niet als crooner.
Nederlandse schakers in conditie
tegen Zweden
TOONKUNST
Op zakelijke basis wordt
naar terrein gezocht
SPORTAVOND
Uitslag
en
BEDIENDE
3e ASSISTENT
Assistente voorde boskhsudmi
ROTTERDAMSE BIOSCOPEN
Duitsers vergaten belangrijke
episode (met opzet?) uit
Richard's leven
Mislukte poging van Italianen
om een gevallen vrouw op
rechte pad te helpen
Marciano wint
door knock out
SIMSIX» o**0*
Terreinmoeilijkheden Rotterdamse profs
Duidelijke overwinningen van
dr Max Euive en Kramer
Ook Lod. Prins
behaalt winst
- Rivièraha!
Reprise en
prolongatie
Mostra '54- wordt
niet verlengd
Vermist schip bleek
j te zijn gestrand
'Reddingboot trok het los
en nam het sleeptouw
Van Klaveren legen
jimmy Lygget
Schorsing van Koblet
Eenvoud met
diepte
Athleten naar
Roemenië
Onderhandelingen
Herin es-NB VB
zijn mislukt
Cargadoorskantoor
HUISHOUDELIJKE HULP
Zaterdag 18 September 195-
\T1ET altijd kunnen we prat gaan op een goed ge'
bruik van de technische hulpmiddelen die ons
(te) rijkelijk werden toebedeeld om ons zo best mo
gelijk op ons gemak te voelen i?i een nogal haastige
en gecompliceerde episode van wat in de toekomst
geschiedenis zal worden genoemd. De jilmproducers
vormen geen uitzondering. Goed en «iet-goed wisselen
elkaar in hun producten sterk. af. Maar wanneer die
technische middelen wel goed worden gebruikt, Aan
kan het effect ontroerend zijn en zelfs de mislukking
van regie en spel voor een groot deel verdoezelen.
Wat zou er zijn terecht gekomen van l>e Levensroman
van Richard Tauber als men met had kunnen grijpen naar
de gramofoonplaat en de geluidsband, waarop nu de on
vergetelijke stem van deze grote zanger kon worden vast
gelegd? Niet veel waarschijnlijk. "Want al beschikt Rudolf
Scbock hij speelt de titelrol over eert vocaal vermo
gen. dat indrukwekkend mag worden genoemd, ontroerend
is het met. Dat van Richard Tauber wel. Heel diep zocht
men m de discotheek om zoveel mogelijk echte opnamen
van Tauber te bemachtigen en te ge
bruiken. Soms zelfs mt een periode.
waarin de sleepnaald van de gramofoon
nog niet was uitgevonden of m leder
geval met zo perfect was als thans (dui
delijk hoorbaar bij de weergave van
de volksliedjes, die Tauber vooral tn
het begin van zijn carnere zong). Ver
rukkelijk klinken ztjn „Leiso flehcn
meiner Lieder" en Made hen. me in
Madchen". Ontroerend is het Ave Ma
ria, dat ongetwijfeld vele tranen in
Lutusca zal brengen en tegelijkertijd
zal doen vergeten, dat de lev>nsgeschie-
dems van Richard Tauber, zoals d:e in
deze film werd gebracht niet 20
juist was en dat de Duitse scenario
schrijver (met opzet?! niet toe kwam
aan dtc episode uit Taubers leven,
waarin hij tot voorbeeld werd voor
vele Duitse kunstenaars. Hij verkoos
reeds vroeg de vrijheid en ontvluchtte
het regiem van de nazi's. Tauber stierf
als Engelsman.
Rex
Tarzan heeft concurrentie gekregen.
In De verloren vuicaan slingert Johnny
Sheffield als Bomba, de jungle-jongen,
gelijk een bosgod aan lianen van boom
tot boom, straffend of beschermend naar
gelang de omstandigheden. In zijn kiel
zog slingert een. tenger jochie, zoontje
van een dierenvanger. Snoodaards ont
voeren het knaapje, om het tc dwingen
de weg te wijzen naar een verborgen
oude stad vol rijkdommen. Bomba en
's knaapjes ouders laten het er met bij
zitten en er ontstaat een boeiend spel
krijgertje door het oerwoud. Dit en de
opnamen van een plotseling ingelaste
vulcaan-uitbaxsüng maken het geheel
aantrekkelijk.
Arena
Behalve Richard. Tauber, zal ook Bing
Crosby velen lokken. Niet met zijn
stem, want zingen doet Bing dit keer
practisch met. Het is de bedoeling ge
weest dat-se zou spelen en vertellen.
Het moge als een paradox klinken, maar
voor het vertellen heeft Bing nou net
de stem niet. Toch zal hij indruk maken,
wanneer hij vertelt dat hij op zoek is
Aan de reeds vrij lange reeks van films over de zich
verkopende vrouwen, die tenslotte toch nog een nor
male werkkring aanvaarden, is er weer eens een toe
gevoegd. Ditmaal was het de Italiaanse regisseur
Reggianni Franciolini, die aan de hand van een on
waarschijnlijk en sentimenteel verhaal tracht, de wen
ding ten goede in het leven van een gevallene aan
nemelijk te maken. Hij verzekerde zich daarbij van
de steun'van sterren als Alida Valli en Amadeo Maz-
zari. maar zelfs zij waren niet in staat het product,
De Wereld veroordeelde haar, tot een zelfs maar in
teressant filmwerk te maken.
De om niet geheel duidelijk geworden redenen uit
Frankrijk gewezen Italiaanse vrouw Renata tracht
zichzelf, op weg naar huis, van het leven te beroven,
maar wordt juist op tijd tot andere gedachten ge
bracht door een toevallig passerende stadgenoot. Hij
is de man, voor wie de tot het normale leven terug
gekeerde Renata meer dan alleen
maar genegenheid zal gaan koeste
ren, maar helaas, de man is ge
trouwd, en in een stemming van pure
wanhoop verlaat Renata andermaal
het ouderlijk huls. om zich opnieuw
in Het Leven tc storten. In het hotel,
waar zij haar intrek neemt, belt zij
haar oude „impressano" uit Parijs,
op. met wie zij naar Zuid-Amerika
zal vertrekken. Maar dan komt de
op haar verliefd geworden vriend
van haar broer tussen beide. In een
vlaag v„n woede schiet hij de Frans
man neer, juist op het moment, dat
ook de redder van Renata diens ka
mer binnenloopt. Voor de vrouw is
dar aanleiding zich terug te trekken
in een klooster, en de man,-die haar
van haar zelfmoordpoging weer
hield, en die zijn eigen gezin reeds
in de steek heeft gelaten om met zijn
beschermelinge een nieuw leven te
gaan beginnen mag praten zo veel
hij wil: Renata blijft, waar zij is. Een
afloop, die zelfs door de minst criti-
sche toeschouwer van Cineac en Vic
toria niet bepaald overtuigend ge
noemd kan worden, maar die aan de
andere kant niet onderdoet voor de
vaak wel erg onwaarschijnlijke wen
dingen in soortgelijke films.
HEW YORK Ook de t%veede
ontmoeting- tussen Rocky Marciano,
wereldkampioen zwaargewicht, en
zijn uitdager Ezzard Charles, is in
het voordeel van de titelhouder
geëindigd. Marciano won door k.o.
in de achtste ronde,
In Juni van dit jaar hadden de
twee voor de eerste maal tegen
over elkaar gestaan. Marciano won
toen na een zwaar gevecht op pun
ten.
Reeds eerder in de beslissende
ronde en ook eenmaal in de twee
de ronde was Charles voor twee
tellen neergegaan. Marciano had
een wond aan de neus opgelopen
waaruit bloed stroomde. Ook uit
zijn rechteroog vloeide bloed.
Marciano, die 5 tegen 1 favoriet
was, behaalde een gemakkelijke
overwinning, ofschoon men zich in
zijn hoek bezorgd maakte over zijn
verwondingen.
Het was voor Charles de derde
k.o. in zijn. loopbaan van 99 ge
vechten en de eerste sinds hij in
1951 te Pittsburg op de avond
waarop hij zijn titel verloor door
Jersey Joe Walcolt werd neerge
slagen. Het was zijn derde poging
om de titel terug te winnen.
Het gevecht werd over de tele
visie uitgezonden naar 70 theaters
in 50 steden. In particuliere wonin
gen kon de televisie-uitzendmg
niet worden ontvangen. Er was wel
een radio-verslag.
Hoewel het gevecht wegens de
regen tweemaal was uitgesteld,
werd het bijgewoond door 34.330
bezoekers, onder wie Joe Louis en
Sugar Lay Robinson. De Interna
tional Boxing Club schatte de to
tale ontvangsten op ongeveer
350.000 dollar. De eerste match in
Juni werd bijgewoond door 47.543
bezoekers en de ontvangsten be
droegen toen 543 00Ö dollar,
Marciano krijgt 40, Charles 20
procent van de entrees, plus naar
schatting 160.000 dollar van televi
sie en radio. Hierdoor zal Marciano
ongeveer 180 000 daliar ontvangen
cn Charles ongeveer 90.000.
(Advertentie L M.)
Conservatorium en muziekscholen
...TH CC-^COBOTA
G, HLLEDW2K;«,5 ÈG«t53"G
(Van onze sportredacteur)
Het ziet cr niet naar uit, dat de beroepsvoetbalclub „Rotterdam*' binnen
zeer kore tyd over een goed geoutilleerd terrein in de Maasstad zal kunnen
beschikken. Dat werd ons duidelijk na een telefonisch onderhoud, dat w|j
hedenmorgen met dc Rotterdamse wethouder van sportzaken, de heer A.
v. d- Vlerk, mochten hebben. „"We doen wel ons best een terrein voor de
beroepsvoetbalclub te zoeken, maar dan moet deze profclub toch zelf voer
opstallen e.d. zorgen," zei de wethouder.
Het college van Burgemeester en
Wethouders van Rotterdam heeft
zich dezer dagen bezig gehouden
met een verzoek van de beroeps-
voetbalclub „Rotterdam", inhouden
de op zeer korte termijn liefst a.s.
Zaterdag, wanneer de eerste thuis
wedstrijd door deze beroepsclub
moet worden gespeeld, over een goed
geoutilleerd sportterrein in Rotter
dam te kunnen beschikken.
„Het college heeft deze zaak van
alle kanten bekeken," zo verzeker
de wethouder v. d. Vlerk ons van
morgen, „maar het is tot de conclu
sie gekomen, dat er wel degelijk on
derscheid moet worden gemaakt tus
sen de gewone voetbalverenigingen
en de beroepsclub „Rotterdam". Deze
laatste is een volkomen commercië
le onderneming.
Verzoeken of aanvragen van zo*n
organisatie worden door ons precies
eender behandeld als was het b.v.
van een bioscoop-exploitant. Natuur
lijk wil het college iedereen helpen.
Ook de beroepsvoetbalclub „Rotter
dam" zal worden geholpen. In sa
menwerking met de Dienst van
Stadsontwikkeling zal worden ge
zocht naar een behoorlijk terrein,
waarop door de beroepsclub zelf op
stallen moeten worden aangebracht.
Het is het college onmogelijk om een
mm
iWilJltmciillCTl'ili!
met. Er was één bewijsstuk dat door
slaggevend werd. Welk0 De laatste
meters van ik zoek mijn kind laten het
u zien.
Centraal
Alida ValU vervult de hoofdrol in
„De wereld veroordeelde haar",
de zoveelste geschiedenis van een
vrouio, die na veel moeilijkheden
te hebben overwonnen, het slechte
leven voorgoed vaarwel zegt.
Voor Audry Hepburn wereldfaam ver
wierf met haar film „Roman Hobday"
was zij reeds dezelfde lieftallige actrice
en werd m Engeland tenminste even
zeer gewaardeerd als thans in Amerika
het geval is. Dit blijkt uit de Engelse
filmcomedie Bakersprookje, de verfil
ming van het bekende blijspel van Ro
nald Jeans, dat ook door het toneel in
Nederland^ met succes is opgevoerd.
naar rya land, Zo'n verhaal moet aan- werkzaam in Parus, trouwt daar met Audrey Hepburn draagt het haar
spreken, vooral, en. dit is het geval, een lieve zangeres. Helaas zijn zij met minder kort in deze film, maar haar
wanneer het,wel loopt. zo lang gelukkig. De oorlog breekt uit spel als dweepzieke bakvis is even op-
De Amerikaanse radiojournalist en scheidt hen. Bill komt via de slag vallend als in haar Amerikaanse succcs-
33Ü1 Wamwnght dat is Bing dan by Duinkerken in Londen terecht. Zijn sen. De Engelse filmindustrie is wat het
vrouw plus zoontje zyn nog m Parus, pousseren van een ster betreft niet zo
Zij blijft daar zelfs en geeft zingend machtig als de Amerikaanse; dit merkt
voor Radio-Parijs berichten aan de men aan deze film, die, hoewel eerder
ondergrondse strijders. Dat loopt met gemaakt dan „Roman Holiday", pas wat
goed af. Lisa zo heette de zangeres meer aandacht gaat trekken na het
sneuvelt cn het kind verdwijnt in de Amerikaanse succes. Toch is „Baker-
massa wezen van die dagen. Vanzelf- sprookje" een alleraardigste film, die
sprekend keert Bill na het beëindigen op humoristische wijze de problemen
van de oorlog direct naar Frankrijk van gedwongen inwoning belicht. Be
terug om 2ijn kind te zoeken. Zoeken? halve Audry Hepburn is het m het
Ja, want John was nog een. baby toen bijzonder Joan Greenwood, die de aan
zijn voder vertrok. Het was dus moei- dacht trekt. Nigel Patrick speelt de
luk voor de vader om het kind te her- mannelijke hoofdrol,
kennen en vast te stellen wie 2yn kind
was. Ieder bewijs ontbrak. Nee, toch
Triomfantelijk js Richard Tauber
v.aar zijn geliefde de prima-balle
rina Christine (Annemarie Dü-
ringer) teruggekeerd. Groot is
rijn teleurstelling taant spoedig
na het weerzien sterft zij. Hij
heeft de grote troost, dat hij in
zijn verdere carrière vele men
sen. met zijn stem gelukkig kan
makenHoe goed die stem werke
lijk was kunt U deze week nog
eens horen in Lutusca.
Capitol
De indrukwekkende pracht van het
Afrikaanse landschap vormt het weer
galoze decor, waartegen zich de film
West of Zanzibar afspeelt. Het is een
avonturenfilm, maar bravourstukjes in
het Tarzan-genre zal men er vergeefs
in zoeken. Dat neemt overigens nipt weg
dat auteur cn regisseur Harry Watt ook
zonder grove effecten de aandacht ge
vangen weet te houden.
Hij zocht zijn kracht
AMSTERDAM. Vrijdagavond
was het merendeel van de Neder
landse sehakers in de wedstrijd te
gen Zweden in goede conditie op
het FlDE-ioumooi. Captain Euwe
popelde zo zeer van strijdlust dat
hij zijn eerste zet deed nog voordat
Stahlberg tegenover hem had plaats
genomen, terwijl Iiij alleen maar de
klok van zyn tegenstander in wer
king had mogen brengen. Waarom
het reglement dit voorschjjft deed
Stahlberg schertsend uit de doeken:
Hij zou zich de eerste zet in zjjn ho-
f Advertentie f.M J
Hedenavond
nog een zeer klein aantel
toegangsbewijzen a 1-25
verkrijgbaar kwart voor
acht, cassa Rivièrahal.
gmnen. maar niets wordt gevonden dan
wat stille getuigen die erop wijzen dat
- ®root de millionnair is gevlucht. Het lijkt er
deel in natuuropnamen. Olifanten, neus- op dat de geliefden vrijuit zullen gaan,
hoorns, kaaimannen eti vele andere be- zullen, kunnen trouwen maar in z'n
woners van de wildernis zijn door de hachelijke positie wordt de jonge, weke
camera betrapt. De Technicolor doet 't rijkaard een man. Zeer realistisch en
hierbij bijzonder goed. boeiend wordt zyn worsteling om m de
Het verhaal, dat aan de film ten beschaming terug te keren getoond, met
grondslag ligt, beschrijft de strud van als tegenstelling het mondaine gedoe
een Engelse jachtopziener tegen een van de beide „moordenaars". Gedreven
groep Arabische ivoorsmokkelaars. An- door wraakgevoelens raakt de rijke
thor e Steel speelt de rol van deze jongeman (Robert Ryan) inderdaad
Engelsman sympathiek., elk overdreven weer in de bewoonde wereld. Zyn
pathos 13 hem vreemd. Zijn tegenspelers vrouw (Rhonda Fleming) en de erts
zijn vrijwel allemaal negers; het is vaak zoeker (William Lundlgan) ontvangen
moeilijk vast te stellen wie van hen hun straf, op een verrassende manier,
acteurs zijn en wie figuranten uit het
land zelf. Men heeft namelijk vrijwel
alle opnamen ter plaatse vervaardigd en
enkele malen zuiver documentaire ge
deelten ingelast. De laatste maken deze
film behalve onderhoudend ook bijzon
der interessant.
Prinses
De tentoonstelling van hedendaags
Italiaans beeldhouwwerk in Rotter
dam kan onmogelijk verlengd wor
den, in verband met aansluitende
exposities van Manzu in Salzburg,
Lardera in Brussel en Pepc in Scan
dinavië.
De „Mostra" sluit haar poorten dus
onherroepelijk aan het einde van
Zondag 26 September.
Circa tien beeldhouwwerken blij
ven echter m Nederland alsmede
ruim vijftien tekeningen.
SCHEVENINGEN-RADIO. Het
stoomschip „Nossan". dat geen radio
s aan boord heeft en deze week werd
vermist, blijkt tien mijl van Cux-
haven verwijderd op een zandbank
te zijn gelopen. Het verloor Woens
dag, tijdens een storm, bij Ameland
zijn roer.
Vrijdag nam een patrouillerend
vliegtuig het schip waar, acht mijl
ten Noorden van het Oostfnese
eiland Langeocg. Het maakte zware
s-lagzij. Duitse reddingsboten voe
ren onmiddellijk uit; het gelukte
die van Langeoog de „Nossan" los
te krijgen en op sleeptouw te ne
men.
ROTTERDAM. Bep van Kla
veren, die weer geheel genezen is
van de kleine verwonding, welke
hij in de wedstrijd tegen Terry
Ratcliffe opliep, zal Maandag 4 Oc
tober te Den Haag boksen tegen de
Amerikaanse neger jimmy Lygget.
die momenteel in Duitsland ver
bluft. De strijd zal gaan over 10
ronden van 3 minuten.
ZüRICH Naar aanleiding van
de mededeling dat Koblet door de
straf com missie van de Italiaanse
wielerbond voor 20 dagen is uitge
sloten van het deelnemen aan wed
strijden. in Italië, heelt de Zwitser
se wielerbond zich telegrafisch tot
de Union Cyclistc Internationale ge
wend met het verzoek om 30 dagen
uitstel Tevens verzocht de Zwitser
se Bond dat het dossier over deze
kwestie aan het nationale comité
zal werden voorgelegd, opdat dit
een beslissing gan nemen om de
schorsing van Koblet eventueel ook
voor Zwitserland te laten gelden.
Amsterdam en Rotterdam
wisselen van gedachten
AMSTERDAM. Het college van
Burgemeester en Wethouders van
Amsterdam bracht gisteren een be
zoek aan B. en W. van Rotterdam
„ten einde met deze van gedachten
te wisselen over vraagstukken van
gemeenschappelijk belang".
In HARMONIE kunt U nogmaals
genieten van Ingnd Bergman („aan
de top") en Leslie Howard in Inter
nen (soort) Western die een flink eind mezzo, terwijl LUXOJR alleen des
S!?1ï3ÏÏU,<E5ld"iï E5Sïïl9!?e,Sï,JÏ middags The Greatest show on earth
e"„ gSSSs«M-maar het'lang 'f Gabtn'
met onwaarschijnlijk. blijft nog wat in t VENSTER. En
Een ertszoeker begint een verhouding tenslotte keerde De Blauwe Ferde-
tnet de jonge vrouw van een nogal nia terug in COLOSSEUM,
week, lichtzinnig man, een achterdoch
tige millionnair. In de wocstnn laten de En in dit pakje is het bewijsstuk
geliefden de man achter, als hij zyn dat Jm ai^ks) w„kehjk de
zoekende vader in .Jk zoek.
kind" (ARENA)
'lijn
tolkamer door een helper hebben
kunnen laten telefoneren en een mi
nuut of tien op zijn gemak analy
seren.
Euwe behandelde de gehele par
tij even voortvarend als hij haar
was begonnen, versterkte zijn posi
tie m een „orthodox damegambiet"
met veel zorg en bouwde een aan
val op die met een fijne combinatie
werd bekroond. In het élan van
zijn inspiratie speelde hij ook het
torenemdspel met vier tegen drie
pionnen onberispelijk en beeindigde
het spel nog geruime tijd voor de
pauze in zijn voordeel.
De Friese kampioen Kramer bracht
de stand op 20, kennelijk gesti
muleerd door de omstandigheid dat
zijn partij dank zij telefonische
overbrenging door honderden van
zijn stad- en provinciegenoten werd
gevolgd. In een Da me-Indische ver
dediging gaf hij Goode geen kans.
waarbij zijn superioriteit in het po
sitiespel voor niemand verborgen
kon blijven.
Ook de partij van Prins verliep
langs positionele banen (het twee
de „orthodoxe damegambiet'* van
deze wedstrijd) en ook in dit geval
werd de Zweed langzaam maar ze
ker achteruit gedrongen. Bij het
verdagen beloofde deze partij het
derde Nederlandse punt te zullen
•opleveren. En bij de voortzetting
vanmorgen bleek dit inderdaad het
geval. Over de variant van het
vierpaardenspel die Cortlever tegen
Lunöm riskeerde, ging al spoedig
hetvgerucht dat zij bu de Neder
lander m de beste handen was. Dit
komt waarschijnlijk hierop neer dat
ieder ander deze partij aS veel eer-
uer dan Cortlever zou hebben ver-
loren. Tegen Lundin's ingenieuze
aanval weerde onze landgenoot zich
met heldenmoed, maar alles was te
vergeefs.
Bij de Russen hadden Botwmnik
en Keres weer eens succes, zjj het
ook ha veel moeite. De andere twee
partijen" zijn nog niet in een duide
lijk stadium gekomen.
In de wedstrijd Joegoslavië—Hon
garije verspeelde Pirc een officier,
doordat hij een pion aanraakte of
schoon hij met een loper wilde zet
ten. Zonder de moed te verliezen
wist hij zich tot de gongslag staan
de te houden. Het werd remise.
Luxemburg heeft eindelijk ver-
AMSTERDAM. De uitslagen van de
vedstryden. gespeeld in de vu 1de ronde
van het FIDE-landentournooi luiden:
WINNAARSGROEP: Nederland—Zwe
den 3—1. dr Euwestahlberg l—0.
1—0. Cortlever—Lundin 0—l. Prins
Cortlever—Lundm 01. Prins—Horberg
1O, KramerGoode 10
IJslandArgentine 'i—3''2, Olafsson—
Najdorf 01, Gudmundsson— Bolboeban
-1, PalmasonRossetto \'iVs. Agusts-
m—PiJnik 0—1.
Joegoslavi e—Hon gar y e 11/2—2 i/JPirc
•Szabo Is; GllgoricLkluger 0
r TrifunnvicBaroza la—V,. Rabar—
Gereben '2
Tsjechoslowaklje—G root Brittannie
1 voorlopig, PachmanPenrose 10.
dr .Filip—Goiombek afgebr., Zita—Wade
laSajtar—Barden la—Vs.
IVest-Duitsland—Israel 2—1
UnzickerCzermak 10, Rellstal
Oren 0—1, DargaAlom 1—0, Joppen—
Kniazer afgebr.
Sovjet Unie—Bulgarije 1—0 voorlopig,
BotwmnikMlnev afgebr., Smyslov—
Tsvetkov afgebr.. Bronstem—Bobotsch
afgebr., KeresBobekov i—0.
Classif lcatlegroep
ItaliëLuxemburg 31
PaohDoorn er 01; PorrecaNeti
10; Scapa re IJl- Philippe I0: Cala»
Jerolim 1—0,
BelgieZwitserland llay. voorlopig
O'Keïly—Kupper 'A\'s-, Dunkelblum
Blau afgebr.; LemaircZimmerman
10; FranekWalther afgebr.
FrankrijkGriekenland 2—0 voorlopig.
Dr Bernstem—Parliaros I—0; Raiz-
manAnagnostou 10; Bergraser—Pa-
nnpopoudos afgebr.; Eurstem—Fapapa-
vJou afgebr.
Finland—Oostenrijk 11 voorlopig.
SaloRobatsch afgebr.; Wcstennen
Prameshuber l^—li; Fred— Lokvenc
la'i; RantanenKovscs afgebr.
SaargebiedColumbia 'a
BenknerCuellar 01; Lorsonde
Creiff 01; KastelSanchez 01; Wei-
chselbaumerRiv«-ra 01.
DenrmarKeuCanada 1—1 voorlopig
LarsenYanofsky afgebr.; A. Nielsen
Andersen afgebr.; P. Nielsen—Bohar-
tlrchuk 1—0; EnevoldsenFox 01.
sterking gekregen en wel van zijn
kampioen Ch. Doerner, die al da
delijk het enrge winstpunt voor
zijn land wist te scoren.
De partjj uit de vijfde ronde van de
winnaarsgroep NederlandZweden tus
sen (bord 1) wtt: dr M. Euwe en zwart
G. Stahlberg. had bet volgende verloop:
Klassiek damegambiet ruil-variant)
1. Pgl—f3, Pg8—f6; 2. r2c4, e7—e6; 3.
Pbl—c3, d7—d5; 4. c4xd5, e6xd5; 5. d2—
d4. c7c6; 6. Lel—gS. L£8—e7; 7. e2— <s3,
(In de regel speelt men in deze stand 7.
Dc2 teneinde de volgende zet van zwart
te voorkomen, doch blijkbaar is wit niet
bevreesd voor de eenvoudiging die
thans volgt, hoewel zij volgens theorie
tot gelijk spel leidt.)
7.Pf6—e48. LgSxe?. Dd8xe7; s.
Ddlc2, Lc8—f5; 10. Lfl—d3, Pb8~d7;
11. 0—0. LtS—gB; 12. Pf3—d2, Pd7—f6; 13.
Tfl—el, 0—0; 14. f3—f3, Pe4xd2; 15. Dc2x
d2. TfS—eB (In dit stad.um van de par
tij waren vele toeschouwers de mening
toegedaan dat het wel weer een groot
meester-remise zou worden. Maar Euwe
laat zien, dat in schijnbaar eenvoudige
stellingen, diepe combinaties mogelijk
zyn.)
16. Ld3xg6. h7xg6; 17. e3—el. d5xe4;
1B. f3xo-l (Wit beschikt nu over de zoge
naamde „hangende pionnen" die alleen
bij agressief spel als sterk kunnen wor
den beschouwd.)
18Ta8—d8; 19. Tal—dl, De7—c7;
20.e4—e5, Pf6—d7; 21. Dd2—f2, pd7—f8;
22. Pc3e4, Td8dö; 23, Pe4—d6 (Een
paard op de zesde lijn kan meer waard
zijn dan een toren.)
23TeS—d8; 24 Tdl—d3. Pf8—e€
(Zwart meent, dat er nog niets aan de
hand is, maar wit heeft tnans reeds een
combinatie op 't oog, die vriend en vij
and verraste. Waarschijnlijk bood alleen
nog het kwaliteitsoffer Td6; inplaats
van de tekstzet, tegenkansen.)
25. Td3h3! (Dreigt 26. Pf7:, Df7: 27.
The t met damewmst. Met 25. Th3 wordt
een combinatie ingeleid, die op de 33ste
zet een gewonnen eindspel oplevert. Hy
levert hiermede een prestatie die op een
hjn kan worden gesteld met hetgeen de
allergrootsten in dit tournooi hebben la
ten zien.)
25 Td5xd4; 26. Pd6xf7, Td4—f4;
27. Pf?xd8. Tf4xf2; 28 Pd8xe6, Dc7—b6
(Zwart schijnt zich te hebben gered,
doch nu volgt verrassend en sterk:)
29, Th3b3! (De pointe! Nu blijkt, dat
zwart, wil hy niet te veel in het nadeel
komen, gedwongen Is zyn dame terug te
offeren.)
29. Tf2e21 (nog het enige); 30.
Tb3xb6. Te2xel f; Kgl—f2. Telxeö: 32.
Tb6xb7, Te5xe6; 33. Tb7xa7 (En de rest
is techniek.)
33Te6—eó; 34. Ta7—a3, Te5— b5;
35. Ta3b3, Tb5—aö; 36. a2—a3, Kg8—f7;
37. Tb3—e3. K£7—f(j; 38. 02—bi. Ta5—a4;
39. Kf2—e2. g6—g5; 40 Ke2—ü2. c6— c5;
43. b4xc5. Ta4—g4; 42. c5—c6, Tg4— h4;
43. h2—b3, Th4h8: 44. c6—c7. Th 8—c8:
45 Te3—c3. Kffie6; 46 Kd2—e3 Ke6—
d7; 47, Ke3—d4 en zwart geeft het op.
gemeentelijk sportterrein aan te
wijzen, omdat deze verhuurd zyn
aan clubs, die daar doorgaans zelf
hun kleedgebouwen en tribunes heb
ben laten .plaatsen.
Wij kurmen daar eenvoudig niet
over beschikken. Terreinen, die wel
direct onder ons beheer staan. nl. die
van de Raad. voor Lichamelijke Op
voeding, zijn bestemd voor clubs die
sportrecreatie zoeken op basis van
vrijwilligheid eu waarbij het kwe
ken van vriendschap het voornaam
ste doel is. Bovendien zijn deze ge
meenschappelijke terreinen, wat be
treft de outillage, ongeschikt voor
de beroepsclub."
Op onze vraag „Deokt U, dat dc
beroepsclub op korte twmijn in Rot
terdam de beschikking" heeft over
een voor hun doel bruikbaar ter
rein?" luidde het antwoord van wet
houder v. d. Vlerk: „Op dit ogenblik
kunnen wij de beroepsclub Rotter
dam beslist niet helpen. Op zuiver
zakelijke basis zien wij om naar een
bruikbaar stuk grond,"
AMSTERDAM Voor de deel
neming aan de rnternationale atble-
üek kampioenschappen van Roeme
nie, die gehouden worden op 24,
25 en 26 September in Boekarest,
wordt de volgende Nederlandse
ploeg afgevaardigd:
Dames: 100 en 200 meter: Dicky
van Dijk (Sigitta).
Heren: 100 en 200 meter: Aret
(DOS).
400 meter horden: Speerstra
(DOS).
110 meter horden: Nederhand
(ALO).
Verspringen: Visser (AAC).
Hoogspringen: Visser (AAC) eri
Nederhand (ALO).
Marathonloper- Van der Zande
(Olympïa *47).
.De leider van het team is Frits
de Ruyter, masseur is de heer J.
H. van Vliet.
De onderhandelingen, die de raads
lieden van Hermes-DVS en de be
roepsvoetbalclub „Rotterdam" inza
ke het geschil Osterhoit. hebben ge
pleegd, zijn mislukt. De beroeps
club „Rotterdam" stelde als eis, dat
Hermes-DVS de KNVB zou advi
seren een brief te schrijven aan de
gemeentebesturen van Rotterdam
en Schiedam, waarin de voetbal
bond zou verklaren geen bezwaar
te hebben tegen het aanwijzen van
gemeentelijke sportterreinen aan de
NBVB.
De profclub „Rotterdam" zou dan
op haar beurt de speler Osterhoit
aan Hermes-DVS willen afstaan.
Deze eis was voor Hermes-DVS
onaanvaardbaar. Er wordt nu ge
wacht op de uitspraak, die de pre
sident van de Rotterdamse recht
bank, mr J van Volleiihoven, Dins
dag zal doen.
Osterhoit moet nog voor de ar
bitrage-commissie van de NBVB
verschijnen. Deze procedure is voor
de tijd van veertien dagen uitge
steld.
Olymp. rmterwedstrijden
LAUSANNE. Het Internationaal
Olympisch Comité heeft bekend ge
maakt, dat de ruiter wedstrijden, wel
ke als onderdeel van dc Olympische
Spelen 1956 aan Stockholm "zyn toe
gewezen, zullen worden gehouden
van 10 tot 17 Juni 1956.
Om Europ, bridgctitels
MONTREUX In de 11e ronde
van de Europese bridgeknm pioen-
schappen verloor Nederland (heren)
van Frankrijk met H match jur.ten.
In het algemeen klassement leidt
Groot-Brittanniê met 19 punten uit
10 wedstrijden.
In de 8e ronde van hot damestour-
nooi speelden Duitsland en Neder
land gelijk Na de 8e ronde hebben
Frankrijk en Oostenrijk beiden 13
punten.
vraagt voor haar EXPEDITIE-AFDELING
geroutineerd
bekend met declaratie, moderne talen, zelf
standig kunnende werken Leeftijd niet
boven 35 jaar.
Brieven met volledige bijzonderheden onder letters
T.W.A. aan Nijgh van Ditmar, Adv.bur.. R'dam
De NED. HERV. DIAKONESSEN INRICHTING, Overtoom
283, Amsterdam, vraagt voor spoedige Ind.ensttrading
intern.
Pers. of schr. aanmelding by de Besturende Zuster.
Accountantskantoor VAN BODEGRAVEN
Henegouwerlaan 35, Rotterdam zoekt een
Brieven met volledige inlichtingen en verlangd
salaris verwachten wij gaarne aan bovengenoemd
adres
Op handelskantoor voor spoedige indiensttreding
GEVRAAGD:
U.L.O,-opleiding en kantoorervaring op boek
houdkundig gebied vereist. Fractijkdiploma
boekhouden strekt tot aanbeveling. Goed
salaris wordt geboden.
Brieven- onder no. 1377 aan het bureau van dit bta»4
