K^otopruiming in Rotterdam
is nog niet aan de orde
Aantal te vervangen ivoningen
wordt geschat op 25000
43:ri,
Wim Sonneveld neemt
Holland op de hak
WÊSmHSm
Opgesloten
in museum
Rens van Dorth en zijn
ensemble in de bloemen
Mil
-W'rt*S&
8LS>
Toneelavond Athena
Na première van nieuwe revue:
V
Een positieve kant
Plaats van schrik
Bittere armoede
Belgisch gezelschap
in Colosseum.
WAAR DE BLANKE TOP
Knap cabaret
in Luxor
Aquariumhouders
in Blijdorp
Poppen op bordes van
Schielandshuis
Actie voor oudjes
in Spangen
Jubileum Piet
v. d. Kerkhoff
Eleanor King danst
in de Kunstkring
Pest voor overzee
4-
Maandag 20 September 1954
Zaterdagmiddag werd de politie
opgebeld uit het Schiedams Stede
lijk Museum door twee bedrukte
jongelieden, van 19 en 21 jaar. Zij
waren wat lang blijven kijken naar
het moois, dat het museum biedt. In
elk geval waren, toen zij omstreeks
vijf uur naar huis tviiden, de deuren
gesloten. In zo'n geval belt men de
politie op, die hen prompt kwam
verlossen. Zij zijn waarschijnlijk bij
het sluiten van het Museum over het
hoofd gezien.
De Rotterdamse Amateur Toneel
vereniging „Athena" hield Zaterdag
avond in het gebouw West-End een
geslaagde toneelavond. Er werden
twee één-acters opgevoerd, waarvan
„Arme Rykfi", door de zinvolle in
houd bijzonder wist te boeien. De
heer M. de Vos leverde sterk spel in
zijn rol van de geestelijk arme man
met veel geld. Ook mevr. A. W.
Nome-Rinkel liet haar aanleg tot
dramatisch spel op overtuigende
wijze blijken. De uitverkochte zaal
kon volmondig- instemmen met de
keuze van de dochter des huizes: een
eenvoudige jongeman zonder veel
geld. liever dan een „arme rijke''.
Na afloop was cr bal tot drie uur.
Het programma van Rens van
Dorth's nieuwe revue „Voor U",
die gisteren In palace zijn premiere*
beleefde, vermeldt geen bloemen-
show. Toch leek 't er gisteravond
laat heel veel op: aan het slot van
de voorstelling ging het gezelschap
bUna schuil achter boeketten en
bloemenmanden.
De fleurige toneelversiering was
eert hulde van talloze vrienden en
bewonderaars, in de eerste plaats
ter gelegenheid van Rens' vijftien
jarig artisten-jubileum. Het en
semble deelde echter volop in de
vreugde, omdat het juist vijf jaar
geleden werd samengesteld,
Daan Hooykaas was de tolk van
de volle zaal. Hij wenste Rens, de
„kleine grote artist", en zijn troep
je van harte geluk met het in de
afgelopen jaren behaalde succes en
sprak de hoop uit dat men over
tien jaar op nóg meer roem zal
kunnen, terugzien.
Daarna leidde hij diverse andere
sprekers in: Octave van Aerschot,
Frans Muriloff, Marcel Mulders,
Voor krotopruiming cn sanering
van oude woonwijken valt d.e laat
ste tijd een groeiende belangstelling
te constateren. Ondanks de nog
steeds heersende woningnood, een
ernstig struikelblok om het vraag
stuk intensief aan te pakken, leeft
er in vele kringen het verlangen
om zich niet bij de bestaande toe
stand neer te leggen en pogingen
in het werk te stellen, al is het
voorlopig op bescheiden schaal, om
aan de opruiming van krotten iets
te doen.
Voor Rotterdam ligt dit vraagstuk
anders dan voor de meeste grote
gemeenten in ons land. Onze ge
meentebestuurders, zeker met on
willig om een bijdrage tot verbete
ring van de woontoestanden te le
veren. hebben rekening te houden
met de grote woningnood, die het
onmogelijk maakt om een sanering
van enige omvang, door te voeren.
Slechts een wijziging van de door
de regering gevolgde ccmtingente-
ringspohtiek. die voor Rotterdam
een aanmerkelijk groter bouwvolu
me vrymaakt dan thans het geval
is. zou ook voor onze stad de weg
openen om de bestrijding van krot
ten met kracht tei^ hand te nemen.
Aan de krotopruiming cn ver
nieuwing van bebouwde kernen
wijdde mr J. m *t Veld. oud-minis-
ter voor wederopbouw cn volks
huisvesting, een interessante studie,
waarin hij zowel de velschillende
kanten van het vraagstuk be
licht als ook de methode aangeeft
om op de duur uit de misère te
geraken. By de bespreking van de
toestanden in de verschillende ste
den, vrucht van gedegen studie,
raakt hij een enkeie keer typisch
Rotterdamse problemen en het zyn
deze die m het by zonder onze aan
dacht hebben getrokken. Hy merkt
o.a. op, dat het niet te verwonderen
zou zijn als men zicö m Rotterdam
voorlopig niet teveel zorgen maakte
over krotopruiming. wijksanmng
en stedelijke vernieuwing. De oor-
jog heeft in de Maasstad een zó
grote opruiming gehouden, dat men
de eerste jaren zijn handen nog
wel vol heeft met het werk van
de wederopbouw.
De vernieuwing van de stadskern
is daarbij vanzelf aan de orde ge
komen cn krotten zijn reeds in
groten getale opgeruimd. Toch valt
er ook in Rotterdam op dit gebied
nog wel een cn ander te doen,
meent hij. De wijkon. onmiddellijk
grenzende aan de stadskern, hebben
name]yk m het algemeen niet zo
grote oorlogsschade opgelopen. En.
ook deze wijken, hoofdzakelijk ge
bouwd in het tijdperk van de revo-
De wijken, hoofdzakelijk ge
bouwd in hel tijdperk van de
revolutiebouw, vertonen al
lerlei gebreken, zodat aan
sanering op wat langere ter
mijn niet zal zijn te
ontkomen.
De nieuwe stadswijken heb
ben vrijstaande blokken, ge
meenschappelijke tuinen,
groenstroken en
speelruimten.
lutiebouw, vertonen allerlei gebre
ken, zodat aan sanering op wat lan
gere termijn niet zal zijn te ont
komen. Voor d£ twee ergste wijken,
de Crooswjjkbuurt (Rub roekstraat
en omgeving* cn dc zijstraten van
Oude en Nieuwe Binnenweg (Gou-
vernestraat 011 omgeving*, berekent
de gemeentelijke dienst het aantal
te vervangen woningen op onder
scheidenlijk 5000 en 8000 Voor de
gehele gemeente moet echter zeker
op een dubbel zo hoog cijfer wor
den gerekend.
In zijn algemeenheid is het hier
geschetstebeeld juist. Hoe tragisch
het bombardement ook is geweest
en hoezeer wij de vernietiging van
Rotterdams binnenstad betreuren,
dit mag ons toch de ogen niet doen
sluiten voor het feit. dat op slag
een einde werd gemaakt aan het
bestaan van krotten en uitgewoon
de huizen. De schilderachtigheid
van het oude Rotterdam verborg
vee] ongerechtigheden; achter be
koorlijke geveltjes heersten vaak
toestanden, die een aanfluiting wa
ren van de menselijke waardig
heid Daarom zich er aan de radi
cale opiunmng. die het bombarde
ment veroorzaakte, «cn positieve
en een negatreve kant. De positieve
is, dat wij m de gelegenheid zyn
gesteld oen moderne binnenstad te
herbouwen zonder nauwe straten
cn met veel ruimte. Aan de ver
nieuwing i van het oude centrum
waien wij, indien dat gespaard was
gebleven, zeker in dc eerstkomende
vijftig jaren niet toegekomen, in
aanmerking genomen de tydrovcn-
oe procedures die aan doorbraken
en sanering zijn verbonden. Het
beeld van de binnenstad zou dan
ook een ander zyn geworden dan
thans en het is zeer de vraag, of de
doelmatigheid dan op dezelfde wijze
aan haar trek was gekomen Wat
wij nu weten is. dat by bestendi
ging van de oude toestand het
vraagstuk niet minder om een op
lossing had geschreeuwd.
Er ligt een wereld tussen nu en
vroeger. Wie thans de nieuwe
stadswijken aanschouwt met hun
vrijstaande blokken, gemeenschap
pelijke tuinen, groenstroken en
speelruimten en men vergelijkt
deze met de woningen, die m de
19e eeuw werden gebouwd, kan
zich alleen nog maar verbazen, dat
qo mensen van toen genoegen na
men met hun behuizingen. Maar
men wist toen ook nog met beter.
Wel bracht een commissie, in 18.53
benoemd door het Kon. Instituut
van Ingenieurs op initiatief van Ko
ning Willem III, schokkende toe-
standen aan het licht wat de huis
vesting der arbeidei-s betreft.
Het rapport zegt daarover: „Be
droevend is veelal, zelfs in ons
vaderland, waar de remheid heet
tot de volksaard te behoren, waar
de zindelijkheid en netheid gezegd
worden bu voorkeur te worden be
hartigd. de woning van dc nede
rige werkman. Beperkt in ruimte,
veelal slecht verlicht, onvolkomen
tegen de invloeden der atmosfeer
beschut, op vochtige plaatsen en in
gangen en stegen, niet van het
hoog nodige voorzien, zonder aan
voer van overvloedig water, zon
der afvoer van de meest afzichte
lijke onreinheid, is de woning van
de werkman niet zelden een plaats
van schrik voor de meer beschaaf
de. waar de onreinheid soms ten
tap Stijgt, de dampkring verpest
is door alles wat er opeengestapeld
en verricht wordt, waai* de zede
loosheid haar wieg en bakermat
vindt en waar de brandpunten ont
staan van ziekten, wier invloed
zich wijd rondom verspreidt, om
alle standen aan te tasten en de
gesel der verwoesting te doen rond
gaan tot in de huizen der meer be
schaafden,"
Voor Rotterdam volgt dan een
beschrijving van dc woningtoestan
den tuisen Schiedamsedijk en Baan-,
stegen van soms nog geen metor
breedte; woningen, waarvan de
vloer een groot gedeelte van het
jaar onder water staat, zodat men
in de kamers over stenen en plan
kon moet gaan; vele woningen met
een verdiepinghoogte van nog geen
twee meter; kamers met een inhoud
van minder dan 20, soms nog geen
14 m3, waarin 3 tot 6 personen
hun dag- en nachtverblijf houden;
lekkende daken, verbrijzelde vloe
ren, gescheurde wanden, kapotte
ruiten en donkere, uitgesleten trap
pen.
Voor al deze ellende, meent mr
In 't Veld, kan men de industriële
revolutie moeilijk aansprakelijk
stellen. Die stond, althans in ons
land. nog maar aan haar begin. De
voornaamste oorzaak moet gezocht
worden in de bittere armoede, die
in de voorbije eeuwen het leven
van grote groepen der bevolking
kenmerkte. De2e mensen waren
niet in staat de huur voor een be
hoorlijke woning op te brengen. En
aan overheidsbijdragen in exploita
tie-tekorten dacht toen nog nie
mand. In het algemeen was de be
langstelling voor de omstandighe
den, waarin dc minder bedeelden
leefden, vrij gering. De grote bete
kenis van een goede woning in een
prettige omgeving voor de volks
gezondheid besefte men nog niet. In
alle opzichten moest dus de uiter-
Adolf v. d. Berge uit België en
ook enkele vertegenwoordigers van
verenigingen, waarvoor Rens van
Dorth regelmatig optreedt. De
reeds genoemde bloemen en ook
vele andere cadeaux werden tij
dens deze plechtigheid aan de lo
pende band het toneel opgedragen.
Vóór de spontane en genoeglijke
felicitaties gezelschap en leider ten
deel vielen, kon hel publiek ge
nieten van het alleraardigste nieu
we programma. Natuurlijk wipte
Rens van Dorth zelf daarin de no
dige keren by de mensen aan, met
o.a. een paar gezellige liedjes. Cora
Ville had al even veel succes, o.a.
met een geestige parodie op de H-
lijn.
Dick Binnendijk bewonderden we
in het gevoelige chanson „Marseil
le" en op muzikaal gebied vervul
den Cas Oosthoek en Ted Valerio
veie wensen. Vooral in de dans
kwamen Sylvia Sylvestra en Tonny
Huygen naar voren.
John Buying en zfjn ..Music Ma
kers" hadden een groot aandeel
in het succes van deze avond. Toen
alle gelukwensen waren uitgespro
ken en het middendeel van de zaal
was ontruimd hadden zij 't nog
enkele uren druk met het verzor
gen van dansmuziek.
Onder auspiciën van het Rotter
dams Toneelensemble „Incarnatie"
werd Zondagmorgen in het Colos-
seum-theater 'n toneelopvoering ge
geven door het Belgisch Toneelgezel
schap „Kunst-Veredelt" uit Hemik-
sem. Men voerde op „Gaslicht", een
thriller in 3 bedrijven van Patrick
Hamilton. De Belgische gasten brach
ten dit spel in vlot tempo. Vooral
Jeanne van Hees als Miss Bella Man-
ningham, de hoofdfiguur in dit stuk,
bracht haar rol goed. De regie was
in handen van Stan van Darame.
Dc voorzitter van het feest-comité.
de heer P. Geleynse. heette de aan
wezigen welkom, in het bijzonder de
Belgische «asten, waaronder de heer
Blok, burgemeester van Hemiksem.
Volgend jaar zal men een tegenbe
zoek brengen.
Jeugdwerkseizoen in
Strevelswijk begon
In de Irene-kapel aan de Oude
landstraat werd Zaterdagavond ge
start met het jeugdwerk, dat men in
1951 begon. Na het openingswoord
dcior de voorzitter, de heer A. den
Boer, kwam er opgewekte muziek
van „De Vrolijke Zwervers". Met
hun klanken wisten zij de stemming
er direct in te brengen. Vei volgens
kwam de eigen toneelgroep op de
planken met „De Boze Geest", een
aardig spel o.l.v. mevr. M. I. B. Dek
ker-Wilhelm.
Tn zijn nieuwe cabaretprogramma
*_„"Waar de blanke top" neemt
Wim Sonneveld Holland op de hak
en al te best komt ons goede
vaderland er niet af. Als wij Son
neveld mogen geloven, is dit voor
namelijk het land van het zeer
zuinige burgerdom, waar de zinde
lijkheid aanmerkelijk hoger staat
aangeschreven dan de kunst en
waar de jus vetter is dan ivaar
ook ter wereld. Dat klinkt wat on
aardig. het is waar. maar van Son
neveld hóeft niemand hem te ge
loven, als men zich maar amuseert.
En dat kost niet de minste moeite
want het is in hoge mate amusant
om te kijken in de spiegel, die Son
neveld Holland voor houdt. Het
beeld van onze vaderlandse deug
den en ondeugden mag dan wat
vertekend zijn. een glimlach heeft
iedereen er graag voor over en
daarom is het immers begonnen?
Een glimlach? Wel meer' Met
zeer veel goede smaak en artistici
teit heeft Sonneveld een program
ma van het beste soort samenge
steld: plezierig om te zien cn wel
zeer prettig om naar te luisteren
Niet dafc alles even sterk is; cr
waven enkele povere nummers met
een zo zwakke tekst dat zelfs on
der Sonne veld's regie het resultaat
er maar net mee door kon. We
misten trouwens wel de eigen hu
mor van Annie Schmidt. Maar
gaat de pas ontdekte Guus Vleugel
haar misschien achterna? Deze 23-
jarige knaap uit Goes beschikt over
een verrassend spits pennetje; goe
de ideeën werkt hij spitsvondig uit.
Michel van der Plas leverde en
kele lovenswaardige bijdragen (raak
van typering waren vooral De Re
gentessen en Doe maar gewoon) en
Sonneveld zelf heeft uiteraard ook
hier en daar de hand in gehad: een
meesterhand!
Deze meesterhand verried zich
vooral in de regie van de grote
nummers. Voortreffelijk was de en
tree met Blijf m Holland, knap ge
en sceneerd en fris van kleur en
beweging. Stijlvol en waardig in
casseerden De Regentessen een ap
plausje nog voor dat zij iets had
den laten horen. Even fraai en ver
zorgd waren Zoals de ouden zon
gen... en Zoals de Klokje thuis
tikt. goede nummers ook dank zij
de kleurige costumes.
Behalve Sonneveld zelfs is Conny
Stuart het best. vooral als zy alleen
het toneel moet vullen, bijvoorbeeld
In diergaarde Blijdorp kwamen
gisteren enkele tientallen leden van
de Nederlandse vereniging van zee-
aquariumliefhebbers Biologia Marï- j
tima bijeen voor bun jaarlijkse con-
gres. De leden van deze vereniging
zim eigenlijk gespecialiseerde aqua-
riumhouders uit de vele düizenden
die zoetwater-aquaria in stand hou
den. Zij vangen hun vis zelf langs
de Nederlandse kust, of zij bestellen
de subtropische of tropische dieren
by handelaars. Zelfs zeewater kun-
nen zij bestellen, in Den Helder, voor
een cent per liter.
De voorzitter, dr C. v. d. Meer,1
opende het congres. Voorts werden
een aantal nieuwe, bijzondere lan
taarnplaatjes getoond, films gedraaid
en causerieën gehouden, het laatste
ook door de heer C, A. Spoelstra
van de diergaarde. De congressisten
bezichtigden voorts de aquaria in de
Rivièrahal. Biologia Maritima is oen
groep van in totaal ruim honderd
leden, verspreid over het hele land.
I
in een navrante creatie (Diep in
mijn hart*. Karin Larsen maakte
iets bijzonders van de hypermoder
ne schooljuffrouw en Joop Dodcrer
was t.n voeten uit het type dat
Michel van der Plas n Doe ma ir
gewoon heeft bcdoe'd. Geen eer
overigen. Kitty Kluppelt, Mieke
Last, Jan Staal en Frans Vasen,
had r oeite. zich op het hoge peil,
dat Sonneveld met zijn troep heeft
bereikt, te handhaven. Jelle de
Vries weerde zich aan de vleugel
uitstekend en de guitaark Janken
van Jan Blok hadden vaak een al
leraardigst effect.
Maar alles draait toch wei om
Sonneveld. Zijn Babysitter is kos
telijk en zijn conferences overrom
pelen door hun intelligente humor.
dB speelt en aanstekelijk over het
voetlicht komt. Ach eigenlijk is
7:**> kunst erv moeilijk te omschrij
ven. Welsprekender is het advies:
Gaan zien! C. J. O.
Op het bordes van het Historisch
Museum is een tentoonstelling inge
richt. die vooral wel de aandacht
van kinderen zal trekken. Het zijn
namelijk enkele poppen, gekleed m
de dracht van Rotterdamse en Delfs-
havense weeskinderen uit vroeger
jaren, die er te zien zijn. Het wees
meisje van Delfshaven droeg een
stemmig zwart kleedje mei wit
boord en manchetten, als een kleine
huisvrouw. De weesjongen verschil
de niet veel van zijn Rotterdamse
lotgenootje. De Rotterdamse wees
meisjes droegen eon fleuriger cos-
tuum: een grote flatteuze muts, een
batisten shawl met kant over het
strakke keurslijf geplooid en een
prachtig rode wijde baaien rok met
een coquet smal in de taille gestikt
schortje. De dracht van de weeskin
deren volgde in grote trekken die
van de burgers.
Binnen in het Historisch Museum
is een aantal gevelstenen en frag
menten van beeldhouwwerk van de
gevel van het Weeshuis in de Goud-
sche Wagenstraat te zien.
Een wedstrijd in het raden van de
namen van de poppen maakt de ten
toonstelling voor kinderen extra
aantrekkelijk.
Woningen aan het Zuidplela,
een compromis om In de erg
ste nood te voorzien. Dit com
plex zal verdwijnen, wanneer
de Pleimveg wordt omgelegd.
ste schrielheid worden betracht,
wilde een winstgevende woningex
ploitatie mogelijk zijn. Pas, wan
neer in het laatst dei' vorige eeuw
de industriële revolutie intreedt,
gaat het kwaad zich vermenigvuldi
gen. De ontzaglijke groei der steden
en van de industrie-gebieden leidde
tot woningnood en dus tot woning
bouw m het groot. Uit die tijd da
teert de massabouw van arbeiders
woningen, zoals wij deze in Croos-
wyk, enkele gespaarde delen van
de binnenstad en aan de linker
oever aantreffen. Het is deze erfe
nis, die wij gUeidelyk aan moeten
zien kwijt te raken.
De grote moeilijkheid van nu is,
dat de mensen die in deze oude
huizen wonen, een vrij lage huur
betalen en meestal niet bij machte
zijn de huur van een nieuwe wo
ning op te brengen. Wel biedt een
ministeriële beschikking de ge
meenten de mogelijkheid de huur
van te bouwen woningwetwoningen
tijdelijk op een lager bedrag vast
te stellen dan uit de bestaande be-
paltngen zou voortvloeien, teneinde
voormalige krotbewoners gelegen
heid te geven geleidelijk te wennen
aan een hogere huur dan zij ge
woon waren te betalen, maar het
gemeentebestuur van Rotterdam
verwacht van deze beschikking
met veel. Het vraagstuk wordt te
Rotterdam volkomen beheerst door
de grote woningnood en de door de
regering gevolgde contingenterings-
politiek.
De bewoners van. Spangen, hebben
het als een gemis gevoeld, dat de
ouden van dagen uit hun wijk deze
zomer niet in de gelegenheid zijn
geweest aan een uitstapje deel te
nemen. Om te zorgen dat dit volgend
jaar anders is, hebben buurtbewo
ners de hoofden bij elkaar gestoken,
met als gevolg dat het „Comité Be
jaarden Spangen" kon worden opge
richt. Dit comité wil in de komende
winter onder de bewoners van Span
gen een actie beginnen om de nodige
geldon voor een ouden-van-dagen-
tocht bijeen te brengen.
Zaterdag 25 September wordt van
3 tot 5 uur een concert gegeven door
de Accordeonvereniging „Progressio"
op het plein bij de Bilderdijkstraat.
Men heeft daar gelegenheid zich als
donateur op te geven.
Voor de verdere actie zyn bespre
kingen met de firma Van. Nelle en
de voetbalvereniging Sparta gaande,
Schier eindeloos was de ry bewon
deraars van onze stadsorganist, de
heer Piet v. d. Kerkhoff, die tijdens
de Zaterdagmiddag in Restaurant
BellCvue gehouden receptie gebruik
maakte van de gelegenheid, deze in
zo ruime kring bekende musicus per
soonlijk geluk te wensen met zijn
25-jarig jubileum als organist van de
Nieuwe Zulderkerk. Hoeveel vrien
den Piet v. d. Kerkhoff zich In de
loop der jaren heeft verworven bleek
trouwens niet alleen uit de overwel
digende belangstelling voor zijn offi
ciële huldiging maar ook uit de schat
van cadeaux. bloemen en fruitman
den. waarmee men hem heeft willen
gedenken,
Allereerst is het woord gevoerd
door de heer W. A. v. Wijlen, kerk
meester van de Nieuwe Zuiderkerk.
die als voorzitter van het comité van
voorbereiding de jubilaris een tape
recorder en een cadeau onder cou
vert, bestemd voor een buitenlandse
kunstreis, aanbood. De namen van
hen. die deze hulde brachten, zijn
vervat in een kunstzinnic album,
ontworpen door Louis v. d. Berg, dat
de heer D. G. Hazelzet, penningmees
ter van het comité, overhandigde.
Van de vele sprekers noemen wij
verder de heer A. G. Corbeth. voor
zitter van de commissie van beheer
der Geref. Kerken, mr Herman Vlug,
die zowel Toonkunst als de Stichting
het Rotterdams Philharmonisch Or
kest vertegenwoordigde, de heer W.
M, Kooy, sprekend namens de col
lega's van de Geref. organistenver
eniging, de heer G. A. Goldschme-
ding. namens de Ned. Organistenver-
enising, de heer Koos Bons, namens
leerlingen en oudleerlingen, de heer
B. Mastenbroek, namens het perso
neel der Kon. Wilhelmina kweek
school. ds A. S. Timmer.^ namens de
kerkeraad der Geref. Kerk en de
heer D. G. Hazelzet als secretaris van
de orgelconcerten. Alle toespraken
werden door de jubilaris met een
persoonlijk woord beantwoord.
Onder de aanwezigen bevonden
zich vele vooraanstaande figuren uit
muziekkringen, o a. dr John Danis-
kas en Edpard Flipse. Dr L. Les en
de heer H. O. Bron vertegenwoor
digden de burgemeester: de heer
J. Hasper, gemeentesecretaris, het
college van burgemeester en wet
houders.
De koster van de Nieuwe Zuider
kerk. de heer S. Numan. die Zater
dag zijn 75ste verjaardag vierde, is
op zijn beurt door Piet v. d. Kerk
hoff en de heer Hazelzet gehuldigd.
Zondagmorgen heeft de wijkpredi-
kant, ds J. P. Hörchner, de jubilaris
aan het einde van de dienst toege
sproken.
Hoewel iedere indeling tn- de
kunst bij voorbaat viank gaut, kan
zeggen dat er ttuee hoofdstromingen
zijn in de moderne dans. De eerste
vernieuwt de uitdrukkingsmiddelen
van het ballet, de tweede verwerpt
alles rigoureus wat op traditie steunt.
De Amerikaanse danseres Elanor
King, die Zondagmiddag in „De
Groote Schouwburg" optrad voor le
den van de Rotterdamse Kunstkring,
behoort heel duidelijk tot deze laat
ste groep.
Met dezelfde heftigheid, waarmee
dichters de taai en schilders de vorm
doorbreken, om dichter bij het we
zen der dingen te geraken, verwringt
zij de overgeleverde dans. Het gaat
haar, zomin als de hier genoemde
vergelijkende vttorbeelden. met om
de vertolking van een bepaald men
selijk gevoel en zeker ook niet al
leen om de bevrijding van de dans
uit de door het klassieke ballet aan
gelegde „kluisters". Zij probeert een
direct contact te leggen met het be-
staansmyslerie, niet alleen met dat
van mensen, maar met allies (ook
het onzichtbare) dat haar omringt.
Men kan het dansen van Eleanor
King in de ruimste betekenis van
het woord religieus noemen en men
vindt die achtergrond dan ook in
het programma terug, dat o.m. num
mers vermeldt als „Song for Hea
ven", Four Visions" en „Invocation"
(aanroeping).
Het zal duidelijk zyn. dat bij be
oordeeling van dergelijke metaphy-
sische dansen de begrippen mooi of
lelijk weinig geldingskracht hebben.
Hoofdzaak is de vraag in welke
mate dit dansen bezield is en wat
het op de toeschouuwer overdraagt.
En wat dit betreft kan ik niet on
verdeeld enthousiast zijn. Dat Elea
nor King haar eigen stijl, die niet
zozeer in ruimtelijke beweging als
wel in het lichaam zelf de dans
poogt te verwerkelijken, technisch
beheerst, is zeker, niaar vooral voor
de pauze ging er van haar optreden
knap, hoewel nogal effectvol be
licht maar hoogstzelden aanslaan
de ontroering uit. Zodra het buiten -
mssig bewegen over het toneel gnen
duidelijke functie heeft, stoort het
als goedkoop en tussen goede mo
menten, waren er. ook choreogra
fisch. heel wat vage misslagen.
Eigenlijk alleen in „Transforma
tions*', een dans zonder muziek, kon
Eleanor King mij heel overtuigen
van de noodzaak zo en niet anders
vorm te geven, aan wat zij wilde
uitdrukken. En al hadden, vooral
ook „Four Visions" en „Odyssey"
goede momenten, de te vaak ver
slappende intensiteit en de soms te
subjectieve verbeelding, gaven dit
interessante programma toch te wei-
j nig overtuigingskracht.
I A. I.
Onderlinge Zangstudie*
hield feestavond
De gemengde zangvereniging „On
derlinge Zangstudie" feestte Zater
dagavond in de grote zaal van het
Doofstommcninstituut, Naast goede
zang van ..De zingende Vissers", van
het kinder- en van het dameskoor,
alle o.l.v. dirigent Cor Grocneveld,
moet vooral vermeld worden de
voordracht van Jan Campert's ge
dicht „De achttien doden" door het
riebutantje Greetje Breeman. Regis
seur Daniel Rcegel. leider van de
debutanten, wees cr op. dat men in
de vereniging dringend behoefte
heeft aan jonge krachten,
Enkele cabaretnummers en sketch -
jes vulden het programma aan. De
muzikale omlijsting was van Theo
Rops. Tot besluit van deze avond,
die werd geopend door voorzitter
P.Lockhorst, was er bal met het
kwartet Rauxloh.
Irtdonesie: Ss. Zeeland v. 25/9 v.
ft'dam a. Belawan 20/10, a. Djakarta
29 10. Ss Automedon v. 1/10 v. Am-
si erdam. a. Belawan 28/10 a. Djakarta
S/11. Luchtpost- v. 21. 23. 25, 28/9. a.
Djakarta 23. 25. 27. 28,9. Nederlands
Nieuw -Guinea: Ss. Zeeland v. 25/9^ v.
R'dam. overlading te Singapore So.
rong 7 '11. Ss Tomin» v 2/1(1 v. R'dam,
a, Sorong 13/31. Luchtpost- v_ 22, 24.
25, 29/9, 3. Blak 25. 27 28/9. 2/10.
Nederlandse Antillen: Ms Sarpedon
v 23, 9 v. A'dam, a Willemstad 10 10,
a. Oranjestad 12/10. Ma. Oranjestad v.
30/9 v. A'dam. a. Willemstad 17/10, a-
Oranjestad 19*10. Luchtpost, v. 32, 23,
24 26/9, a. Willemstad 23. 24. 25. 27,9,
a. Oranjestad 23. 25. 23. 27/3. Suriname
Ms. Bonaire v. 24,9 v. A'dam, a. Pa
ramaribo 16/10. Ms Stentor v. 8/10 v.
A'dam, a. Paramaribo 26/10. Lucht
post: v. 22 23, 24. 29/9. a. Paramaribo
23 25. 25. 30/9.
Vct. staten van Amerika: Ms, Noor-
dam v. 25/9 V R'dam. a New York
4/10. Ms. Slbajak V. 28,9 v. R'dam, a.
New York 9/10. Luchtpost: v. 21, 22,
23, 24, 25 26/9. a. New York 22. 23 24,
2o, 26. 27/3.
Australische statenbond, Isieuw'-Gul-
nea: Ss. Iberia v. 25/9 v. Londen, a.
fremantlc 22'10 a Adelaide 25/10, a.
Melbourne 27/10, a. Sydney 1/71. Ver
tier zeepost 5/10 via Engeland Lucn»-
post: v. 21, 23. 25. 26/9. a, Sydney 25.
27, 29, 30/9
Canada: Ss Groote Beer v. 22/9 v.
R'dam, a. Quebec 30/9. Ms. Noord un
v. 25/9 v. R'dam. a. New York L'O,
verder naar Montreal in ca. 2 da ecu,
Ms. Slbajak v. 28/9 v. R'dam, a Hali
fax 7/10, Luchtpost: v. 21. 22. 23 24,
25, 27/9 a- Montreal 22. 23. 2-L 25. 25.
28/3.
Israël: zeepost: 21. 22. 25. 28.9 vla
Italië, a. Haifa. Luchtpost- v. 22 23.
25. 27/9 a. Tel Aviv Yafo 22. 24. 2b,
N'icuw Zeeland: Zeepost 21 28,9 via
Engeland. Luchtpost: v. 21, 23. 25 26/9,
a. Auckland 25. 28, 30. 30/9
Zllld-Afrika: Ms Oranjctontein v.
23/9 v. A'dam. a. Kaapstad 11/10. Ms.
Carnarvon Castle v.. 28/9 v. Southamp
ton, a Kaapstad 14/10 Luchtpost v. 22,
23, 26/9 a. Johannesburg 23. 24, 27/9.
Verzending van Juchtpostcorrcspon-
derttie aan postagenten a/b van Neder
landse schepen aan commandanten v,
Ned. oorlogsbodems in vreemde ha
vens cq aan de commandant van het
Ned. Detachement Ver. Naties in Ko-
rGDc aangegeven data cn uren ztln de
tijdstippen waarop dc stukken uiter
lijk te Amsterdam Centraal Station
aanwezig moeten zijn.
Ms. indtapnera: Voor Genua 21'J,
18/3 17 uur.
Hr. Ms. van zijl: 23 cn 27/9, beide
9 uur; 21/9 en 1/10. beide 12 uur.
Ms Joh,- van Oldenbarnevelt: Voor
Aden 29 24'9 12 uur. Voor Fre-
mantle 13'10, 7/10 9 uur. Voor Mel
bourne 18; 10, 11/10 11 uur. Voor Syd
ney 21/10, 16/10 9 uur.
Hr. Ms. Luymes: Voor port saia
29/9 25/9 9uur. Voor Aden 5/10, 28/9
17 uur. Voor Colombo 14/10 6/10 1< u-
Voor Singapore 21/10 16/10 9 uur.
Voor Hollaildia 30/10, 23/10 9 uur.
N'ed. oet. Ver. Naties In Korea: 21,
24. 28/» alle 12 uur.
Ms Oranje: Voor Djakarta 2a/9. 21'9
11 uur.
21f3s. 'zuïdcrkruis: Voor Quebec 24/9.
Hr. Ms Hermelijn. Onverschrokken:
Voor Norfolk 22, 25, 29/9 alle 12 uur.
Hr. Ms. Boxtel. Onversaagd: Voor
San Diego 22, 25. 29/9. alle 12 uur.
Hr. Ms Ternatc: Voor Cairns 22/9
17 uur. Voor Sydney 2/10 9 uur.
Ss Waterman: Voor Djakarta 29'9,
25/9 12 uur. Voor Aden 8'10. 2/J0 9 u.
Voor Port Said 13/10. 8/10 12 uur
Hr. Ms Piet Hein: Voor Sorong .70'9
25'9 9 uur. ir
Ss. Groote Beer: Voor Quebec 30'c
27.- o 13 uur.
