Activiteit in het
Biljartdistrict
C
Winst en verlies voor
WF-handbal
emim
J
Spreken én het openbaar
Het Rott. PhiHiarmoniseh
Orkest komt in Schiedam
Een drijvende bok komt de
slibzuiger te hulp
OPENT
DAMESMODES
W. v. d. BURG
JONKERS' Instituut
Groningen
LERAREN GEVRAAGD
Vijf concerten en twee jeugdconcerten
Fatale Minuut
Collecte voor
Reclassering
Vuil in brand
Spelende jongen
gevallen
->ps
Met keu en foudraal op stap
5e klasse libre
Heren verloren
't Lek in de zinker
Het lustrum van het
Gymnasium
Competitie van
afdeling „D"
Competitie afd. „E"
Kampioenschap
cadre 38/2
Kampioenschap 3e en
4e klasse libre
AGENDA
Tapt
oe
„Bredero" speelt
Hij, zij en
Hottentot
Burgerlijke Stand
Groot nationaal
hengel-concours
De een schrok en
de ander viel
rSÜÜ
A.S. VRIJDAG
PI JPFiTTERS
BEEE353SSI
KOERIERSTERS
n
Dinsdag 21 September 1954
Dit seizoen zal Schiedam het evenement beleven van het optreden in
een serie van vijf voorstellingen van het complete Rotterdamse?* P?til?iar-
manisch Orkest. Vorig jaar heeft het Rotterdamsche Kamerorkest een
serie voorstellingen, in Schiedam pegeven met goed succes, hoewel de
zaal van Passage niet geheel uitverkocht raakte. Het succes'was echter
wel voldoende om Toonkunst de moed te geven het gehele Philharmo-
nische orkest naar Schiedam te halen voor vijf concertenGehoopt en ver
wacht wordt dat de concerten dit jaar een nog grotere belangstelling mogen
genieten.
Om by te springen in de hoge
kosten van de concerten heeft de ge
meente Schiedam een subsidie ver
leend. Hierdoor is het weer mogelijk
gemaakt dat de prijzen 2ijn gedrukt
en dat leden van de vakvereni
gingen, op vertoon van hun lidmaat-
sehapkaart, entree krijgen voor
1 1.per voorstelling oi f 5.voor
de hele serie. Vorig jaar is gebleken
dat er onder deze groep belangstel
ling bestaat voor goede muziek en
deze belangstelling wordt gestimu
leerd.
De voorstellingen hebben steeds
plaats op Donderdagen in het Pas
sage-theater en wel 14 October,
December, 3 Maart, 28 April er
Juni.
In tegenstelling met vorig jaar
wordt er bij de cooncerten geen
mondelinge toelichting gegeven,
maar wel worden in het programma
de te spelen stukken verklaard.
Eduard Flipse zal het orkest diri
geren, behalve tijdens het concert
van 3 Maart, dan zal hij de baton
aan zijn Franse gast Jean Martinon
overdragen. Onder bun leiding zul
len ook tal van prima solisten op
treden zodat verwacht mag worden
dat Toonkunst in het streven om de
goede muziek meer ingang te doen
vinden onder het Schiedamse pu
bliek en hier te komen tot een bloei,
end eigen muziekleven zal slagen.
Ook zal door het Ratterdamsch
Philharmonisch Orkest een tweetal
jeugdconcerten worden gegeven ge«
organiseerd door de gem. onderwijs,
inspectie met toelichting door de di
rigent en wel op 26 October en 10
Januari, 's Zondagsmorgens om 10.30
uur in Passage, Jeugdconcerten mo
gen zich in Nederland in het alge
meen in een grote belangstelling
verheugen, hetgeen stimulerend
werkt op het muziekleven.
Het programma tenslotte is als
volgt:
14 October; Dirigent: Eduard Flip
se. Soliste: Maria Claude Theuveny
met het vioolconcert van Beethoven.
Zij is een jonge Franse violiste,
die reeds op 17-jarige leeftijd de eer
ste vioolprxjs op het Internationaal
Concours te Genève won. In Frank
rijk en Engeland heeft zij zich reeds
een bekende naam verworven en in
deze landen treedt zij regelmatig op
met alle grote orkesten.
23 December: Dirigent: Eduard
Flipse. Dit wordt een speciaal pro
gramma, in verband met de Kerst
tijd, waarin om. Corelli's „Weih-
nachtsconcert" wordt uitgevoerd en
Haydn's „Symphonie Concertante"
met als 4 solisten: Salvatore Tomas-
so, viool: Samuel Brill, cello; Si
mon Houttuin, hobo en Adam Schle-
baum. fagot.
3 Maart: De Franse dirigent: Jean
Martinon. SoLst: Cor de Groot met
het eerste pianoconcert van Tschai-
kowsky,
Jean Martinon dirigeerde reeds
vorig jaar het Rott. Pbilh. Orkest en,
is bij het Concertgebouw-Orkest een
graag geziene gast. Hij is als diri
gent vast verbonden aan het Or-
chestre Lamoureux te Parijs en het
London Philharmonic Orchestra, Hij
maakte vorig jaar een uitgebreide
tournee door Japan en is een van
Frankrijk's meest vooraanstaande di
rigenten. Ook is hij een bekend com
ponist.
28 April: Dirigent: Eduard Flipse.
Solist: Bram Boelee met het eerste
pianoconcert van Chopin of het pia
noconcert van Grieg.
2 Juli: Dirigent: Eduard Flipse.
Solist: Willem Noske, viool met het
vioolconcert van Bruch.
Wat de uit te voeren werken be
treft Martinon brengt op het concert
van 3 Maart, naast een nader aan te
kondigen Frans werk, de tweede
symphonie van Borodin. Voor de
overige concerten wordt een keuze
gemaakt uit: Beethoven: 8ste Sym-
phonie; Mendelssohn: de vierde Sym-1
phonie; de Symphonie van Franck
en eventueel nog uit werken van J
Weber en Brahms.
Van de latere werken: Debussy:
Nocturnes; Ravel: Introduction et
AUegro voor harp en orkest (soliste:
Margot Broeders); Pijper: 6 Adagio's.
Dit laatste werk werd door de N.V.
Philips opgenomen in een uitvoering
van het .Residentie-Orkest o. 1. v.
Eduard Flipse en verder nog van
Henri Zagwijn: „Scènes de Ballet"
In Mono pole:
In Monopole draait tot en met
Donderdag a.s. de door Don Siegel
vervaardigde thriller „De fatale mi
nuut". Een menselijk verhaal, zij het
een beetje Amerikaans in de opvat
tingen, dat naar een sterke climax
leidt, waarbij alles weer goed te
recht komt. Teresa Wright speelt
hierin de rol van de vrouw, die om
haar van moord verdachte man te
redden, juist het bewijsstuk van zijn
onschuld in haar onwetendheid weg
gooit en daardoor hem in moeilijk
heden werkt. Haar man, van zijn
kant, wil weer zijn vrouw van een
ellendig verhoor redden en bekent
schuld. Vrij ingewikkeld dus.
Dan verschijnt nog McDonald Ca
rey, een. jeugdig advocaat, die de
verdachte en vooral zijn vrouw wil
redden en daardoor zelf in ingewik
kelde moeilijkheden komt. Dank zij
een toeval komt dit tweetal toch tot
een oplossing van de misdaad en al
les komt op de pootjes terecht.
Er zit een goede climax in de ftlm,
waardoor deze rolprent aantrekke
lijk wordt voor de op sensatie be
luste kijkers.
De samenwerkende Reelasserings-
instellingen zullen Zaterdag 2 Octo
ber a.s. hun jaarlijkse collecte hou
den, waarvoor een groot aantal col
lectanten nodig zijn. Men kan zich
hiervoor opgeven bij de volgende
adressen: W. van Ravens. D. van
Wassenaarstraat 20a, G. J. Smit, Bot-
terdamsedijk 219b; J. Wesenaar, Fr.
Halsplein 19. Het Comité van Aan
beveling bestaat uit de volgende per
sonen:
Mr J. W. Peek, burgemeester; mr
P. van Bockhoove, wethouder; mr
M, J. M. van Kinderen, wethouder;
Th. J. L. v. d. Berg, wethouder; H.
Sabel, wethouder; mr N. J. Post,
gem.-secretaris; ds G. Brinkman, pre
dikant; ds L. J. Casemir, predikant;
ds J. G. Jansen, predikant; ds W. A,
Krijger, predikant; as J. W, Schou-
wink. predikant; ds C. Vonk,
predikant; ds Zwiep, predikant;
Jouveaer, kapitein Leger des
Heils: Reine. Deken; J. H. v. d. Berg,
dir. Gem. Ziekenhuis; A. L. J, Kurt-
ze, dir. Dr Nolet-stichting; K. Bosch,
hoofdinsp. Dir. BeL; K. Rijpma,
Comm. van Politie; J. Oostlander,
dir. Dienst Soc. Zaken.
De brandweer nikte gisteravond
om kwart over negen uit naar een
open terrein aan de Nieuwe Ma-
thenesserstraat, waar een hoop vuil
lag te branden. Met enkele schep
pen zand werd het vuur gedoofd.
Op het eiectriciteitshuisje aan de
Havendijk waren gistermiddag en
kele kinderen geklauterd. De 12-ja-
xige J. M. uit de Sommelsdijkse-
straat kwam hierbij ongelukkig te
vallen en kreeg een fractuur aan
linkeronderarm en enkele schaaf
wonden aan het gezicht. De GG en
GD vervoerde het kind naar de
Dr Noletstichting waar het ook op
genomen is.
- - v n «jufe* -
De wedstrijden in het biljart-
district Schiedam staan op het
punt een aanvang te nemen. De
tijd van tweekampjes, e.d. is
weer achter de rug. Persoon
lijke kampioenschappen en
clubcompetities vragen thans
de aandacht!
Voor het persoonlijk districtskam
pioenschap 5e klasse libre hebben
15 leden ingeschreven. In drie afde
lingen 2ullen voorwedstrijden wor
den gespeeld. Men speelt 50 caram
boles in deze klasse.
In afdeling I, die speelt bij Luctor
et Emergo te Maassluis, scomen uit:
J. v. d. End van Luctor, de Volks-
gebouw-(Vlaardingen)-leden J. Smit
en H. v. d. Meiiden en A. de Romph
en J. Kentie van 't Oosten. Vlaar-
dingen. Zij spelen op 20 Sept., 27
Sept. en 4 October.
Afdeling II speelt in het Volksge
bouw te Vlaardingen. Daar treffen
elkaar, eveneens op 20 en 27 Sep-
tember en 4 October drie leden van
Dirk's vrienden uit Schiedam: J.
Prem, J. Heese en J. v. Sliedrecht
DE W.F.-datnes hebben na een spannende strijd gewonnen van R.O.D.A.
met 7—5. Deze cijfers bewezen wel, dat beide voorhoedes goed op dreef
waren. De ruststand 4—3 was verkregen door W.F. -doelpunten van de
dames Bos 2 X de Keiyzer en de R3ay. Na de thee liepen de rood witten
alt tot 74 waarbij de dames v. Zessen en Stada Z x, de doelpunten maak
ten- Tegen deze achterstand en tegen de voortreffelijke defensie van de
W-F.-damcs was voor de Rotterdammers die het spel voor het doel meestal
te kort hielden, niet meer te vechten, zodat belde punten In Schiedam
bleven.
Dames 2 wist 1 puntje in de wacht
te slepen door tegen Actief 2 de
stand dubbelblank te houden, een
hoge uitzondering bij handbal. Aan
beide zijden gaf de verdediging
niets toe en het was aan beide doel-
verdedigsters te danken dat de voor
hoedes niet tot scoren kwamen.
Ook de juniormeisjes behaalden
hun eerste winst, al zag er dit in het
begin nog niet erg naar uit, daar
Snelwiek na 2 min, spelen de stand
al op l—o had gebracht. De jeugdige
W.F.-speelsters was dit te machtig
en zetten alle zeilen bij en het was
Francien de Raay die de stand met
een mooi doelpunt weer in het even
wicht bracht. Doch echter van korte
duur, want vlak daarna wist Snel
wiek weer te doelpunten, i—2, nog
net voor de rust was het Corrie
Zandbergen die er 2—2 van maakte.
Na de rust speelde Wilton opvallend
beter en kreeg Thea Smidt twee
mooie kansen en benutte die keurig
en kwam het einde met een 42
overwinning voor Wilton.
Het eerste meisjesadspiranten-ze-
vental verloor haar eerste wedstrijd
met 2—1 van hun stad genoot j es D.
W.S. Zowel de bal als het veld wa
ren Zaterdag erg glad. De rust ging
in met 1—0 voor D.W.S. Kort na
rust maakte Wilton gelijk, doch voor
het eindsignaal klonk, wist D.W.S.
nog eenmaal de roos te treffen, zo
dat het op de Oudedijk 2—1 voor
D.W.S. werd.
Heren 1 dat C.W.P. op bezoek had,
Vorige week schreven we reeds,
dat men bezig was met het herstel
len van een lek in de zinker van de
waterleiding die over de bodem van
de Lange Haven loopt. Het leek aan
vankelijk een vrij eenvoudig werkje,
in een paar dagen op te knappen,
maar er hebben zich complicaties bU
voorgedaan.
Door dc duiker A. Koffeman van
Van der Graaf Mulder's Bergings
bedrijf in Rotterdam is vorige week
reeds een kap gelegd om het lek in
de zinker, maar cebleken is dat deze
kap niet afdoende was. daar er weer
een lek is s er on sta teer d.
O vei ie. ens. nok vorig jaar is er ge-
d'kfcivl aan een lek in deze zelfde
zinker "n *oen is cr een kap ge
plaatst om de zinker die een dia
meter heeft van 45 cm. Naast deze
■•tide kap is het nieuwe lek ontstaan.
dat eveneens werd afgekapt. Geble
ken is nu dat ook deze twee afkap
ping niet voldoende is, zodat men
thans bezig is om een grote kap over
beide lekken aan te brengen van 60
cm lengte.
Ook de gesteldheid van de bodem
van de Lange Haven werkt niet mee,
Vorige week werd nog gewerkt met
een krachtige sübpomp, waarmee
het zand van de bodem rond de zin
ker werd weggezogen. Dit is niet
voldoende gebleken, daar er veel
stenen op de havenbodem liggen.
Daarop is de drijvende bok „Alba
tros" van het bergingsbedrijf te hulp
geroepen, die met een grijper het
zand en ook de stenen van de bo
dem weghaalt.
Het is nu een aardig gedrang Ir» de
Lange Haven: een drijvende bok, een
slibzuiger en tenslotte nog de bak-
schuit om het slib op te vangen.
heeft verdiend verloren, hoewel het
er hard om gespannen beeft. Na 4
minuten opende L. Boer de score
voor W.F, door een keiharde en zui
vere treffer, kort daarna gelijk, en
een minuut later zelfs 12 voor C.
WJ. en de tiende minuut kreeg
Overheul een 17 meter-worp toege
wezen en maakte er 22 van. Van
Dijk zorgde met twee mooie doel
punten dat het 4—-2 werd en in de
15e min. maakte Varewyck uit een
13 meter-worp er 5—2 van. 6—2
werd het door een prachtige aanval
die Overheul met een diagonaal
schot afsloot. Toen echter kwam C.
W.P. in het geweer en wist een rust
stand te bereiken van 65.
Eén minuut na de thee wist Zag
wijn voor Wilton er 75 van te ma
ken, doch in de vierde minuut van
de tweede helft had C.W.P. er al
77 van gemaakt, en namen zelfs
een voorsprong van 7—8. In de 15e
minuut kreeg Varewijck weer een
13 meter-worp toegewezen en maak
te wederom geen fout, 88. Hierna
kwam het fatale ogenblik voor de
Wiltonpioeg; zeer terecht moest de
prima leidende arbiter v. Woerkom
twee Wiltonspelers voor 10 minuten
het veld uitzenden voor onsportief
gedrag en van deze gelegenheid
maakte C.W.F. dankbaar gebruik
en wist de voorsprong op te voeren
tot 8-11. Boer en Overheul ver
kleinden deze achterstand echter
weer tot 10II maar C.W.P. gaf geen
voorsprong meer en het einde kwam
met een verdiende 1214 overwin
ning voor de Hagenaars.
Heren 2 moest zijn 2 puntjes ook
al afstaan aan een Haagse tegenstan
der, n.l. Hermes 2. Hier ging de
score gelijk op en beide ploegen wa
ren goed tegen elkaar opgewassen,
wat wel bleek uit de ruststand 66.
Na een zeer spannende tweede
helft wist Hermes echter de score
met 2 punten verschil op de voeren
en die hebben zij ook tot het einde
behouden. Het was een zeer span
nende en sportieve strijd en de eind
uitslag werd 810 in het voordeel
van de Hagenaars.
Op Zaterdag 25 September zal om
2 uur in het kerkgebouw van de
Nederlandse Protestantenbond, West-
vest 92 een Herdenkingsbijeenkomst
worden gehouden in verband roet het
75-jarig bestaan van het Schiedams
Gymnasium.
In aansluiting hierop zullen om
3.30 uur het College van Curatoren
en de rector van het Gymnasium re
cipiëren in het gebouw Irene aan de
Nieuwe Haven. In verband hiermee,
vangt de receptie van de Schiedamse
Gymnasiasten Bond, in afwijking
van wat wij eerder hieromtrent me
dedeelden, eveneens aan om 3.30 uur
in Irene. Beide recepties duren tot
5 uur.
en de Confiance-leden J. Verhijen
en L. v. Veen.
De 3e groep speelt op dezelfde
data in het Centrum, Schiedam. In
deze poule spelen G. Bezemer (Eure
ka), J. v. d. Graaf (De Sluis) en drie
leden, van Dirk's Vrienden: J. de
Vries, J. B. Heese cn C. Korpel.
De eindstrijd wordt gespeeld in
het clublokaal van De Sluis.
Voor de competitie afdeling D
hebben acht teams ingeschreven: de
Schiedamse Verenigingen Do Unie,
Pleinzicht, Rembrandt cn RES, drie
Vlaardmgse: Confiance, Volksge
bouw en HVO en het Maassluise
Luctor et Emergo.
Beginnende volgende week wordt
om de veertien dagen een compe
titiewedstrijd gespeeld, de laatste
ronde op 14 cn 15 December in di
verse lokaliteiten.
In de competitie afdeling E staan
negen teams ingeschreven. Deze zijn,
om de competitie te bekorten, in
twee poules ondergebracht, waarvan
de nos. één tenslotte tegen elkaar
om het districtskampioenschap zul
len spelen. In poule A zijn ingedeeld
Dirks Vrienden, De Unie en Plein-
zicht, alle uit Schiedam, en HVO uit
Vlaardingen. In poule B vier Vlaar-
dingse teams: Volksgebouw, Con
fiance, HVO b en HVO c en als
vfjfde RES uit. Schiedam. In beide
poules beginnen de wedstrijden vol
gende week. De laatste ontmoetin
gen zijn op 20 October vastgesteld.
Daarna volgt dan nog de finale.
Evenals vorig jaar vindt in
afdeling „C" geen competitie
plaats. Het ligt wel in de lijn
der verwachting, dat de spelers
met de hoge moyennes zullen in
schrijven voor grote wedstrijden,
o.a. ae Eppo- en de Luiffelbeker.
Het districtskampioenschap cadre
38/2 wordt in het club'OKaai van de
biljartvereniging „Rembrandt" ge
speeld. De deelnemers zijn: L. v. d,
Lee van de B.V„,W.F.", te spelen 200
caramboles, C. Ruggenberg (Rem
brandt, 200), B. L. v. Soelen (Entre
Nous, 175), P. Eiken broek (Plein-
zicht, 175)G. Valkenstyn (Rem
brandt, 175) en M. de Kooy (De
Sluis, 175). Het zestal speelt, begin
nende 20 September, op vijf achter
eenvolgende Maandagen.
Voor de kampioenschappen 3e en
4e klasse libre is thans de inschrij
ving opengesteld. Zodra mogelijk
zullen de roosters en speellokalen
worden vastgesteld. Vooral voor de
3e klasse wordt een grote inschrij
ving verwacht.
Maandagavond is in de pastorie
van de Fran keiand kerk te Schie
dam door de deken van Schiedam
monseigneur Reijnen, de pauselij
ke onderscheiding Pro ecclesia et
pontifice uitgereikt aan de heer
W. v. d. Weyden, die zich onder-
scheider. heeft voor de katholieke
gemeenschap.
Tja, die HE MA is erg hoog, maar
aan het lachende gezicht van deze
schilder kan men wel zien, dat
hij zich hier even op zijn gemak
voelt als de twee jongedames op
de begane grond.
Wat men moet weten:
Apothekers-nachtdienst: Fa. v. Wes
tendorp, Singel 81.
Bellen bji ongeval: G.G. en G.D,
Tuinlaan 80. Tel. 69290,
Tentoonstellingen:
Stedelijk Museum: dagelijks 25
uur: „Het Schone Ambacht".
Stedelijk Museum: „Rubber"
(voor schoolkinderen).
Leeszalen:
Gem. Openbare Leeszaal en Biblio
theek, Lange Haven, geopend
iedere werkdag (behalve Maan
dag) van 9.30 tot 4.30 uur en
iedere avond (behalve Woensdag
en Zaterdags) van 7 tot 8.30 uur.
Zondags gesloten.
R.K. Leeszaal en Bibliotheek, Dam
geopend iedere dag (behalve
Maandag) van 2 tot 4 uur; iedere
avond (behalve Donderdags en
Zaterdags) van 7 tot 8.30 uur.
Zondags gesloten.
Bioscopen:
Passage: 2 en 8 uur: „Shane".
Monopole: 2. 7 en 9 uur: „De
Fatale Minuut".
HANDBAL:
DWS speelt gelijk
Het eerste herenelftal van DWS
heeft geen kans gezien om het be
zoekende AHC uit Den Haag een ne
derlaag toe te brengen. Doordat
DWS niet volledig kon uitkomen,
speelde zij nog niet op volle sterkte,
zodat slechts een 8—8 gelijkspel ver
kregen kon worden, Indien da DWS-
ers wat beter ingespeeld raken, dan
zullen de volgende wedstrijden met
meer vertrouwen tegemoet gezien
kunnen worden.
Het eerste dameselftal wist het
eveneens niet verder te brengen dan
een 22 gelijkspel. Toch is dat geen
slecht resultaat tegen het fors-spe-
lende AHC. Ondanks de grote ver
zwakking in de DWS-voorhoede
hebben zij toch kans gezien om een
tweetal doelpunten te maken. Kun
nen zij op dezelfde wijze voortgaan,
dan bestaat er een redelijke kans,
dat zij zich in de eerste klasse we
ten te handhaven.
DWS 2 (dames) wist het tegen
Rotterdam 1 tot een 3—2 overwin
ning te brengen. Hiermede werd de
volle winst binnengehaald, en. kun
nen zü de toekomst met vertrouwen
tegemoet zien.
DWS 2 (heren) kreeg, zoals ver
wacht werd, een nederlaag te incas
seren. Hoewel de uitslag 4—7 in het
voordeel van AHC 2 was, hebben de
DWS-reserves hun uiterste best
gedaan, om de nederlaag zo laag
mogelijk te houden.
DWS 3 (heren) moest tegen
Schutters 2 het onderspit delven.
Met 3—4 bleven de Rotterdammers
de baas.
De meisjes-junioren van DWS zijn
weer prima voor de dag gekomen.
Zowel het eerste als het tweede elf
tal wonnen hun wedstrijd resp. met
8—1 van RODA, en 8—2 van Actief.
op Prinsjesdag
Het Schiedamseh Politie Muziek Ge
zelschap onder leiding van de heer_M.
de Graaif geelt vanavond (Prinsjes
dag) te 21.00 uur een Militaire Taptoe
op de Grote Markt voor het Stadhuis
te Schiedam.
Het programma is:
1 Roffel (Tamboers): 2 Hollandse
Taptoe (tamboers en pijpers); 3 Taptoe
voor 2 bugels; 4 Gebed (muziek); 5
Russische Taptoe (tamboers en pijpers);
6 Van der Hoop-mars (tamboers en pij
pers): 7 Onon-mars (muziek): 8 Offi
cer of the day (tamboers en pijpers); 9
Koraal (muziek); 19 Kamp-Taptoe
mars (tamboers en pijpers); 11 Florida-
mars (muziek); 12 Franse mars (tam
boers en pijpers); 13 Roffel; 14 Wilhel
mus (muziek en. tamboers).
Het R.K, Toneelgezelschap „Bre-
derode" hoopt op Zaterdagavond 3
October in gebouw Arcade een op
voering te geven van het spel van
liefde en paarden van dc Amerikaan
William Maples onder de titel „Hij,
zij en Hottentot". Het ensemble „En-
tre'acte" onder leiding van J. C. van
Toorn verleent op deze avond zijn
muzikale medewerking.
Geboren: Susanna A., d. v. W.
Schellingerhout en W„ Verkerk;
Gerrit J. W., zoon van J. W. Roza en
C. M. v. d. Graaf; Trijntje J., d. v.
H. van Selm en C. H. Jongste; Ja
cobus S. W., z. v. W- Rijke en A.
Rodenburg; Hendrinus, z. v. J. W.
Keemink en H. Esbach; Cord H„ 2.
v. J. Brok ling en N. van Wagt en-
donk; Hendrik, z.v. A. Noordzij en C.
W. de BJois; Maria A., d. v. 2. Kor-
bee en E. H. Nieuwland; Jan, z. v.
J. van Ravens en C. Mak.
Overleden: J. Hansen, 70 jaar.
Zondag 19 Sept. heeft een groot Na
tionaal hengelconcours plaats gehad m
de wateren van de Schie, uitgeschreven
door de heer Broekzi.tter, onder auspi
ciën van de Schiedamse Hengelaars
Vereniging „Het Baarsje", waaraan 160
hengelaars deelnamen, waaronder 11
verenigingen.
Een groot aantal corps- en persoon
lijke prijzen waren uitgeloofd.
De onderstaande verenigingen behaal
den een corps-priis- le prns De Vrije
Visser: 2e pr s Het Baarsje; 3e prijs
De Amateur; 4e prijs Sport na Arbeid.
De persoonlijke prijzen werden be
haald door: ie prijs E. van Schaick;
2e J. v. d Vaars; 3e A. Kauffman: 4e
C. Filippa; 5e J. Termijn; 6c J. Lup-
ker; 7e W Sommer: Be D Versteeg; S)e
G van Unen; 10e H. van Scheindelcn
Door de voorzitter werden de 35 per
soonlijke prijzen uitgeieikt.
Gistermiddag om vier uur werd
de fietsende twaalfarige Nelly de
B. uit de Potgieterstrarfl aangere
den in de St. Li du in astraat. Het
meisje schrok van een motor die
startte en week daarbij uit naar
links zonder richting aan te geven.
Zij lette hierbij niet op de wiel-
rijdster mevr. J. U.—v. d. B. die
vlak achter haar reed. Deze kwam
te vallen en bezeerde haar linker
heup. De G G. en G.D. vervoerde
haar naar huis.
(Advertentie lJU.)
BEURS VOOR HOPE
ZN HUISHOUDING
Esperanto-agendo
Merkredon. la 21 an de septembro.
Membrarkunveno ce gek: v. Gmk,
Ploegstraat 19. Venu kun viaj plen-
doj kaj malfacilajoj eble ili estas
solveblaj.
HERVORMD KERK
KOOR 35 JAAR
Op "Woensdag 22 September a.s,
j avonds 8 uur zal in de Grote
Kerk te Schiedam een herdenkings
avond worden gehouden, ter gele
genheid van het 35-jarig bestaan
van het koor waaraan zullen mede
werken: het Kerkkoor,
SCHIEDAM
brengt voor het nieuwe seizoen een
keurige collectie smaakvolle mo
derne japonnen, Deux-pieces,
Blouses en rokken.
TEL. 66135
LANGE KERKSTRAAT 19
SCHIEDAM
Als U weten wilt hoe het mogelijk is dat
men zich binnen de tijd van^2 maanden
(tegen zeer geringe kosten) kan leren ont
wikkelen tot een angstvrije, vlotte en
boeiende SPREEKSTER/SPREKER, kom
dan op Donderdag 23 September a.s. In
Gebouw .Arcade", Lange Haven 31 te
Schiedam de belangwekkende en boeien
de lezing beluisteren van onze Directeur,
de heer Jonkers.
Onderwerp:
„Velen die KUNNEN spreken,
DURVEN het niet, en
velen die DURVEN spreken,
KUNNEN het niet!"
Aanvang 8 uur Entree 1.
N.B. Vraag ons gratis toezending van ons uitvoerig
prospectus, ook omtrent onze boeken en privé-
lessen van de heer Jonkers.
Gemeentelijke Nijverheidsavondschool Schiedam
VOOR DE VAKKEN;
ALGEMEEN VORMEND ONDERWIJS
NATUUR- EN WERKTUIGKUNDE
WERTUIGBOtrWKTJNDE, tekenen en vaktheorie
AUTOMONTAGE, tekenen en vaktheorie
AUTOMONTAGE, Bovag-praktijk
SCHEEPSBOUWKUNDE, tekenen en vaktheoria
MEUBELMAKEN, tekenen en vaktheorie
SCHEEPSBESCHIETEN, tekenen en vaktheori»
ELECTROTECHNIEK, tekenen en vaktheorie
RADIOTECHNIEK, radiomontage en reparatie
TECHNISCH SCHETSEN
Sollicitaties vóór 25 September in te zenden bij de Direc
teur, Burgemeester van Haarenlaan 87, Schiedam.
gevraagd.
P. J. Mollen Co. Nieuwe Haven 237
Schiedam Telefoon 67383—67401
VAKKUNDIGE
VOORLICHTING
EN PLAATSING
Een vertrouwd adres 1
Oranjestraat 13, Telet. 85673
Broers veld 137—139,
Telefoon 87736.
Tarief tot en met
15 woorden ƒ0.65
Elke vijf woorden meer ƒ0.20
Tg koop cjövraagd J
Gevr.: 2 of meerspel orgel.
Aanbiedingen, prijs, regis
ters en merk: Poppeljers.
Marentakslraat 57, tel. 74387.
Te koop qaogeb.
Kapstokken 14.60. Pracht
keus in kapstokken. Komt
dat zien, komt binnen bij
Plate, t.o. Stadhuis. Schie
dam..
Kloostertafels voor reclame
prijzen; 70 x 40 22.50, 75 x 45
26.50, 80 x 55 38.50. 100 X
50 39.50, 100 x 55 52.—.
Wilson, Gr. Visserijstr. 97—
101, midden in de straat.
He ren polshorloge 9.75. Pro
fiteer van deze uiterst voor
delige aanbieding! H. A. Die-
tericb, horlogemaker, goud
smid, opticien. Prol Kam.
Onneslaan 08.
Muzdnstr. - Radio's I
Gramofoonplaten
Het Radiobuis, HoOgstr. 82,
tel. 68044, Philips radiotoe
stellen 98.-, 162.-, 198.-, 239.-,
295.-, 298.-, 348.- en hoger.
Platenwisselaar 165.-, 185.-,
190.-. Gramofoons met pick
up 74.-, 82.-. Luidsprekers in
diverse prijzen. Ook op ge
makkelijke betalingsvoor
waarden.
Het Radiobuis, Hoogstr, 92,
telef. 68044- Pick-up 16.50,
17.50, 20.-, 21.70. Microfoons
16.50, 17.50, 35.- «m hoger»
Vaedingstrafo's 10.50. Smoor
spoelen 3.-. Amroh radio
onderdelen. Schema's en boe
ken van de Muiderkring. Er
kende Philips-service.
i
