ongeschoolde
arbeiders
Tocht naar Hamburg
Ie in cel
?l'iid
Sportieve strijd tussen drie
Folitie-Korpsen
Gemeentelijke plantsoenen
dienst toont zijn plannen
v. d. BURG
Schiedam veruit het sterkst
Ingewikkelde
botsing
Theemuts in brand
AGENDA
Dodelijk ongeval
op scheepswerf
Wie heeft iets
verloren?
DES koos zijn
ledenraad
Niet opgelet
Burgerlijke Stand
Ongevallen
Bootsman dodelijk
verongelukt
Najaarsdrukte op
de Veemarkt
Frans korvet ,AiIette'
naar Rotterdam
Uitspreien van
de rechtbank
Op weg naar bokswedstrijd....
schiepam'
Steeds
iets nieuws
(ets
goeds
f 67.50
DAMESMODES
DAN EEN
KOERIERSTER
13.50
(jdcü&m
pipama'A
9.75
N.V. VERENIGDE GLASFABRIEKEN
Dinsdag 28 September 195+
De gisteren gehouden politie-
wedstrijden. op het sportpark „De
Vijf Sluizen" van de BPM zijn zeer
geslaagd. De deelnemers aan deze
sportdag waren korpsen, uit Schie
dam, Vlaardingen en de Politie te
Water, gesiatïonneerd te Vlaardin
gen.
Bij de verschillende wedstrijden
in hardlopen, kogelstoten, versprin
gen, hoogspringen, estafette, volley
bal. touwtrekken en voetbal kwa
men de Schiedammers goed uit de
bus. Het pohtre-voetbal van Schie
dam werd kampioen van deze dag.
Bij het; tennissen (herenenkelspel)
iverd de Commissaris, de heer K.
Eijpma eerste, terwijl bij het da
mesenkelspel mej. Knïepstra als
eerste werd geklasseerd,
De einduitslag van alle wedstrij
den was: Schiedam 281 punten,
Vlaardingen 181 en de «Politie te
Water 150 punten.
De algehele leiding was in handen
van Brigadier C. Verkaïk.
100 m hardlopen: 1. De Vette (S),
2. Zwaan (S).
80 m hardlopen veteranen: 1.
Gros (S), 2. Doorlag (S).
Kogelstoten: 1. De Vette (S), 2.
Masselink <S).
Kogelstoten veteranen: 1. Stolk
(S), 2, Geeratz (S).
Verspringen: 1. Do Vette (S), 2.
Vink (S).
Verspringen veteranen: 1. Ver
voort (V), 2. Geeratz (S).
Hoogspringen: 1. Brouwer (V), 2.
Seekïes (V).
Hoogspringen veteranen: 1. Loo-
mans (S), 2. Geeratz (S).
4 x 100 m est.: 1, Schiedam, 2.
Vlaardingen, 3. Pol, te Water.
4 x 80 m est.: 1, Schiedam, 2.
Vlaardingen; 3. Pol. te Water.
Zwemmen: 50 m schoolslag: 1.
De Vette (S), 2. Klootwijk (W).
50 m schoolslag veteranen: 1, Ma-
Jipaard (W), 2. Boer (V).
50 m vrije slag: 1. Van Luyk
<S), 2. Drijfhout (W>.
50 m vrije slag veteranen: l.- Ma-
lejaard <W), 2. Boer (V).
3 x 25 m wisselslag est.: 1. Schie
dam, 2. Pol. te Water; 3. Vlaardin
gen.
- 3 x 25 m wisselslag veteranen:
1. Schiedam, 2. Pol. te Water, 3
Vlaardingen.
Volleybal: l. Schiedam, 2. Vlaar
dingen. 3. Pol. te Water.
Voetbal veteranen.: 1. Schiedam,
2. Pol. te Water, 3. Vlaardingen.
Touwtrekken: 1. Pol. te Water,
2. Schiedam, 3. Vlaardingen.
Herenenkelspel: 1. K. Hijpma, 2. J.
van Slooten.
Damesenkelspel: 1. mej. Knïepstra.
Op het Sportpark de Vijf Slui
zen van de B.P.K. te Vlaardin
gen is een Politie sportdag' ge
houden, Het Politie-elftal van
Schiedam werd kampioen.
Herendubbelspelr Rijpma en Knïep
stra.
Gem. dubbel: Knïepstra en mej.
Knïepstra.
Voetbal: VlaardingenDen Helder
3—4.
Op de hoek van de Vlaardinger-
dijk en de Burg. Honnertage Gretel-
laan werd gistermiddag omstreeks
kwart voor twee de 26-jarige mejuf
frouw A. K. die op haar rijwiel uit
de Rembrandtlaan kwam aangereden
door een motorfiets, bestuurd door
de 24-jarige student J. B. R. S. uit
Utrecht. Een uit de richting van
Vlaardingen komende auto hield
even in. Mejuffrouw A. K. en een
andere wielrijder zwenkten naar
rechts om de auto te laten passeren.
Daarna wilde zij oversteken, maar
gaf geen voorrang aan de motor. De
motorrijders reed tegen het voorwiel
van de fiets, waardoor de juffrouw
op straat smakte. De motor reed nog
een zeven meter door. De duopassa
gier sloeg over dê bestuurder heen
op straat, maar bezeerde 'zich niet.
Mejuffrouw A. K. kreeg een lichte
hersenschudding en werd door de
GG en GD naar de dr Noletstichting
vervoerd.
De motorrijder kreeg schaafwon
den aan het hoofd en een bloeduit
storting aan de lip en een gekneusde
linkerpink. Hij werd naar het Ge
meenteziekenhuis vervoerd, waar hij
behandeld werd. Het voorwiel van
de fiets werd beschadigd,^terwijl de
motor zware schade opliep.
Bij de familie L. aan de West
Frankelandsestraat viel gistermorgen
een theemuts van een theepot, die
op een electrisch lichtje stond. De
theemuts begon te smeulen. Een
buurvrouw gooide het ding naar bui
ten. De brandweer, die gewaar
schuwd was, behoefde geen dienst te
doen.
Wat men moet weten:
Apothekers-nachtdienst: Fa Gouka,
Hoogstraat 29.
Bellen bij ongeval: G.G. en GD.
Tuinlaan 80. Tel. 69290.
Tentoonstellingen:
Stedelijk Museum: dagelijks 2—5
uur: „Het Schone Ambacht".
Stedelijk Museum: „Rubber" (voor
schoolkinderen)
Stedelijk Museum. Expositie Plant
soenendienst 25 uur.
Leeszalen:
Gem. Openbare Leeszaal en Biblio
theek, Lange Haven, geopend
iedere werkdag (behalve Maan
dag) van 0.30 tot 4.30 uur en
iedere avond (behalve Woensdags
en Zaterdags) van 7 tot 8.30 uur.
Zondags gesloten.
EK Leeszaal en Bibliotheek, Dam
geopend iedere dag (behalve
Maandag) van tot 4 uur; iedere
avond (behalve Donderdags en
Zaterdags) van 7 tot 8.30 uur.
Zondags gesloten.
Bioscopen: -
Passage: 2 en 8 uur: „De Grote
Caruso".
Monopole: 2, 7 en 9 uur. Het licht
scheen tn de duisternis,
Voorstelingen:
Irene: Schiedams Mandolinegezel
schap, variété en concert.
In de bovenzaal van het Stedelijk Museum aan de Hoogstraat werd gis
teren een tentoonstelling geopend van de Gemeentelijke Plantsoenendienst.
Een aantal plaquettes en: tekeningen geven een gedetailleerd overzicht van
de nieuwe plannen, die bij de Gemeentelijke Plantsoenendienst in voorbe
reiding zijn. Ook een aantal oude kaarten laten'Schiedam zien, zoals het
was voor 200 jaar.
De 33-jarige classificeerder M.
Kamp van de Parallelweg in Schie
dam is gisteren op de scheepswerf
van P. Smit aan de Stadionweg ver
ongelukt. Hij moest de houten, stei
ger controleren die aan de buiten
kant' van een in aanbouw zijnd
schip stond. Toen hij van het dek
op de 'steiger overstapte, gleed hij
uit en viel ruggelings van vijftien
meter hoogte. Hij kwam met het
hoofd op de begonnen helling te
recht en. was op slag dood.
Te bevragen bij het Hoofdbureau
van Politie te Schiedam, tussen
9—12.30 uur en. 26 uur:
Windjack, boodschappentas, hals
ketting, ring met 3 sleuters, kist met
dadels.
Te bevragen bij de vinders:
I pakje boter. H. "Vlug, Broers-
veld 12 b; schrift (v. Loodswezen),
B. Hoogland, Vïllastraat lila; grijze
poes, F. Rouw wit, Newtonstraat 27b;
passer. v.,d. Hoeven, Vondellaan 58;
zakmesje," Zr. Van der Hopert, Con
sultatiebureau. Stadhouderslaan 28;.
ring met 27 sleutels, F. Wouterse,
Lange Singelstraat 23; psalmboekje,
A Walbeek. Da Costastraat 31b;"lo
per, Th. Kok. Kieuwstraat 25; vul
pen, v. d. Hoeven, Vondellaan 58;
Lipssleutel, Krommenhoek, Singel
101; huissleutel, L. v. d. Kamp, Korte
Achterweg 3; ring met 3 sleutels, J-
Hoogenberg, Hoogstraat 72; huissleu
tel. Hoogwerf, Nieuwe Maasstraat
4a; broche, Nuis. Slrijkerij Noord-
hoek, Nieuwe Haven; kinderringetje,
v. d. Leeden, Da Costastraat 8b; be
drag aan geld, J. Ham, Fabristraat
2; damespolshorloge. Vermaas. Lan
ge Nieuwstraat 29b; verm. gouden
oorbel. Hertog, Burg v. Haare+daan
51b; kinderringetje, A. v. Gervert,
Steenstraat 4; étui met foto's, H. v. d.
Zouwen. Kw. Maasstraat 10b; dames-
portemonnaie, M." Kleinekoort, Bo-
terstraat 81; actetas met inh., J. B.
Kloot. Heenvlietsestraat 31b; zwem
broek met handdoek. J. Wijnen, Nu-
mansdorpsestraat 8a; 1 paar glacé
dameshandschoenen, v. d._ Touw,
Vondellaan. 65; bruin glacé heren
handschoen, C. A. Rovers, Nic.
Beetsstraat 30b; capuchon van kin-
derjasje v. d. Gaag. Westfrankeïand-
sestraat 128.
De heer J. «T. Schipper van de
Plantsoenendienst vertelde ons iets
over de nieuwe objecten, die men
binnenkort hoopt te beginnen. Ter
vervanging .van het Slerrebos en
het Volkspark, waarvan grote stuk
ken afgenomen zijn voor de uit
breiding van industrie-terreinen,
moet noodzakelijk nieuw „groen" te
rugkomen, aldus de heer Schipper.
De zich steeds uitbreidende stad
met zijn nieuwe woonblokken en
scholencomplexen hebben hier een
grote behoefte aan, De Plantage, aan
gelegd omstreeks 1767 door de stads
architect van Schiedam, Rutger van
Bol-Es, wordt thans onder handen
genomen. De sloten, die langs de
Lange Nieuwstraat liggen, -worden
gedempt, hetgeen habd nodig is Men
zal de kleilaag onder de Plantage,
die op 100 cm diepte zeer vast is,
doorbreken, zodat de waterstand be
ter geregeld zal kunnen worden. De
ze kleilaag is de oorzaak, dat de
bomen niet tot voB.e groei kunnen
komen, maar spoedig afsterven. Een
aantal van deze bomen wordt nu ge
rooid. Op deze kop van de Plantage
komt dan het monument voor ae
De jaarlijkse verkiezing van 19 le
den. van de Ledenraad der Coöpera
tie „D.E.S-" te Schiedam, heeft tot
resultaat gehad dat er 19 eandidaten-
lijsten werden ingeleverd, vermel
dende de namen van alle 15 aftre
denden, terwijl tevens in 4 vaca
tures moest worden voorzien.
Het stembureau heeft dientenge
volge allen bij enkele candid aat-
stelling verkozen verklaard.
De gekozenen zijn: A, Bakker, A.
Boschman-Wxelenga, J. J. Brökling,
P. de Bruin. L. de Bruyn, J. Diele-
mans, J. Dinkelaar, Mr. J. Knape, A.
Kousemaker,, 3. H. Meijdam, L. Mon
ster, J. Oostlander. J, M. van Pelt,
A. van der Schalk, W. van der Stelt,
G. vaa Veen. 3. Voogd, A, M, van
der Wel en G. van der Zee Hs.
Mevrouw A, v. d, Z. uit Rotter
dam reed gistermorgen om kwart
voor acht met een bromfiets tegen
de voorbumper van een auto, die
langzaam uit een garage aan de
Warande 42 kwam. De chauffeur H.
K. stopte op het trottoir om te kij
ken of dé weg vrij was. De brom
fietsrijdster reed evenwel door met
het genoemde gevolg. Zij kreeg ver
wondingen aan het gezicht en klaag
de over pijn in de rug. Door de
GG en GD werd zij naar huis ver
voerd.
Geboren: Bartbolomeus, z. v. B. v
Seters en J, A. L, Winkes; Ernstine
d. v. M. A. Oranje en J. Kraaijvela;
Elisabeth S. d. v. C. Gijsen en J. M.
J, Hesselberth; Frederik L. z. v. F.
L, Ahrens en C- P. J. Schoenmakers;
Johanna C.-d. v. J* CL. Hellenthal en
Jv Bijeriks; Marinus G. P, z. v. P. J.
Verhoeckx en M. M„ Verbiest; Mar-
tijntje d.v, E. M. KIoos en J. J. Boele;
Christina Th. d. v. F. Nijs en S. Pil-
ler; Gerardus A. z. v. R. A, Raijmae-
kers en N. A. Goudappel; levenl.
kind van C. J. van Henten en P-
Vink.
Overleden: N. M. Witkam, 49 j.; H.
A. Dame, 69 j.; N. D, Slootweg, 74 j.
gevallenen van de beeldhouwer Van
Luyn uit Utrecht. Het zal de 4 de
Mei volgend jaar worden onthuld.
Voor de muziektent komen drie
terrassen te liggen met enkele
bloembakken. Ook voor de ULO-
school naast het park zal men een
terrasje aanleggen en enkele bloem
bakken plaatsen, terwijl langs cte
huizen in de Lange Nieuwstraai
parkeerruimte gemaakt zal worden.
Groenstroken rondom
Nieuwland
Ook het nieuwe wooncomplex
„Nieuwland" zal rondom in het
groen komen." Beneden langs de
Vlaardingerdijk zijn reeds enkele
groenstroken singels aangelegd. Tus
sen de woonblokken bevinden zich
enkele gemeenschappelijke tuinen
met récreatie-ruimte voor de jeugd.
Zwembad Kethel
Met het openluchtbad in Kethel
hjopt men nog dit jaar te begin
nen. Dit zwembad met omliggende
terreinen zal een oppervlakte van
4 ha hebben. Er zal zowel voor
dames als heren afzonderlijk een
weide komen om te zonnebaden.
Verder een aantal singels en be
plantingen, die het geheel omgeven.
De totale bouwkosten bedragen
f 1.050.000,
Het park in Kethel is voor één
derde klaar. De aanleg hiervan
werd gestagneerd door gebrek aan
arbeidskrachten die vorig jaar naar
het rampgebied gingen.
ROTTERDAM
Vannacht is de 58-jarige loods
J. F. W. K. uit Harwich op het
Mathenesserplein gestruikeld en ge
tallen, Hij verloor het bewustzijn
en werd naar het Havenziekenhuis
vervoerd, waar hij met een hersen
schudding ter verpleging moest wor
den op genomen. Zijn schip, de
„City of Pretroria" is vanmorgen
om acht uur naar Londen vertrok
ken,
In de Havenstraat is gister
avond de 39-jarige vertegenwoor
diger L. Kodde uit de Poeldijkse-
straat in Den Haag. met zijn brom
fiets door een personenauto „gesne
den". Hij viel daardoor en liep een
hoofdwond en een gebroken rip op.
In het Bergwegziekenhuis is hij
opgenomen.
Aan boord van het ss „Pega
sus" in de Maashaven is vanmorgen
om 6 uur de 51-jarige A. Luiten
uit de Clingendaal op een stalen
trap uitgegleden en zes meter lager
op een tussendek gevallen. Een wer
vel werd beschadigd. In het Haven
ziekenhuis is hij opgenomen.
Bij het remmen is gisteravond
op de Wolphaertsbocht de 3I-jarige
bankwerker G. P. Beckveldt uit de
'ollostraat met zijn motorfiets ge-
ipt op het enigszins vette weg
dek, Hij en zijn vrouw, die op de
duo zat, vielen. De vrouw is met
een hersenschudding naar het Zui-
derziekenhuts vervoerd.
Twee bromfietsers die uit te
gengestelde .richting kwamen, pas
seerden vanmorgen op het rijwiel
pad aan de Waalhaven twee wiel
rijders. De ruimte was te klein en
daardoor botsten ztegen elkaar.
De ene bromfietser, de 45-jarige in
casseerder H. van der Haven uit
de Ben Haezerstraat, moest met een
hersenschudding naar het Zuider-
kruisziekenhuis vervoerd worden.
Vanmorgen om circa half acht is
de 59-jarige bootsman J. H. Treu-
mer uit de Paul Krugerstraat dode
lijk verongelukt Hij sloeg by de
hoofdpoort van de H.A.L. aan de
Wilhelminakade linksaf met zijn
fiets en werd door een bestelauto
gegrepen die achter hem reed.
Treumer viel tegen de straat. In
het Zuiderziekenhuis werd de dood
geconstateerd.
v De drukte op de Veemarkt te
Rotterdam was vandaag groot. Dit
is een gevolg van het feit, dat de
najaarsaanvoer wat vroeger is inge
zet dan gewoonlijk. Men neemt aan,
dat de hoeren in verband met de
regenachtige zomer, het natte land
en de geringere hooi-oogst hun
overtollige dieren, waarvoor zij
geen plaats in de stallen of onvol
doende hooi hebben, wat eerder
ruimen dan normaal het geval is.
HAMBURG. Zaterdag vertrekt
het Franse korvet „Ailette", dat in de
Noordzee gestatïormeerd is ter be
scherming van de Franse vissers
vloot, uit Hamburg naar Rotterdam,
Het korvet (600 ton) is Maandag na
een bezoek aan Kopenhagen in/Ham-
burg aangekomen, waar het even
eens een officieel bezoek brengt.
„Mens, durf te leven" is het onder
werk. waarover dB G. van Duinen Don
derdagavond zal spreken in de Nieuwe
Oosterkerk aan de Boezemsingel. Het
'Ger. kerkkoor van Delfshaven o.I.v,
Leen 't Hart en de organist dra
Luickenaar Francken verlenen mede
werking. Aanvang 8 uur.
De Rotterdamse rechtbank ver
oordeelde de 40-jarige autohande
laar W. de W, uit Rotterdam ne
gens het gelegenheid geven tot rou
lettespel tot een gevangenisstraf
van twee maanden.
De 21-jarige stollingbouwer G. D.
eveneens uit Rotterdam, hoorde
zich wegens oplichting veroordeler,
tot een. gevangenisstraf van twee
jaar, door te brengen in de jeugd
gevangenis te Zutphen.
De 20-jarige matroos C. G. V.
uit Rotterdam, die zich schuldig
maakte aan diefstallen uit een par
levinkersbootje, zal anderhalf 3aar
m de gevangenis moeten doorbren
gen.
De 55-jarige schippersvrouw M.
de B.—T. kreeg een maand voor
waardelijk met een proeftijd van
twee jaar en een boete van 5.—
of vijf dagen, wegens gepleegde
winkeldiefstallen.
De 33-jarige huisvrouw T. J,R.
en de 39-jarige loswerkman P. J.
van L., beiden uit Rotterdam, wer
den door de Rotterdamse rechtbank
veroordeeld tot een gevangenisstraf
van drie maanden voorwaardelijk.
met_ een proeftijd van drie jaar.
Zij inden een niet voor hen bestem
de cheque en deelden het geld sa
men.
De 32-jarJge Isoleerder J. J„ aie
een buurvrouw in het gezicht had
geslagen, werd veroordeeld tot een
week.
Wegens diefstal van kleding en
levensmiddelen van zijn werkgever
veroordeelde de rechtbank de 60-
jarige magazijnmeester 3. v. d. B.
tot. een gevangenisstraf van drie
maanden voorwaardelijk met een
proeftijd van drie jaar.
„Vier Rotterdammers zgn
met de buit van 20.000.— aan
sieraden, afkomstig van een in
braak aan de Korte Hoog
straat, in een auto op weg
naar Hamburg. Zij willen alles
verkopen in een bijouterie-
winkel op de Keeperbahn". Dit
was de tip, die de Rotterdamse
politie kreeg en het recherche
apparaat was meteen in actie.
Fullspeed werd contact gezocht
met de Hamburgse recherche. Telex
apparaten tikten vinnig en brachten
het verzoek over de gesignaleerde
auto aan tc houden, de vier inzitten
den te arresteren en de wagen te
doorzoeken.
Het gelukte de Hamburgse recher
che inderdaad de Hollandse wagen
op te sporen. De viex Rotterdammers
konden overstappen in een overval
wagen en werden naar een cel in het
politiebureau in St. Pauli vervoerd.
De in.beslaggen.omen auto werd gron
dig doorzocht en zelfs de carrosserie
werd aan alle kanton zorgvuldig be
tast om na te gaan of de sieraden
soms op een geheim plekje waren
verborgen. De recherche vond echter
geen spoor van sieraden en deelde
aan de politie te Rotterdam mee:
„Geen resultaat". De vier gearre
steerde Rotterdammers moesten wor
den vrijgelaten. Het bleek dat ze het
tochtje naar Hamburg hadden ge
maakt om.... de bokswedstrijd tus
sen Hecht en Snoek te gaan zien.
Het voorval had voor de recherche
te Rotterdam nog een onaangenaam
nasmaakje. De Hamburgse recher
che was klaarblijkelijk gepikeerd
door de vergeefse moeite en dat had
tot gevolg, dat in de plaatselijke dag
bladen eert bericht verscheen, dat de
Rotterdamse politie zich ten koste
van de vier gearresteerden een grap
je veroorloofd had. .Absoluut on
waar", zo deelde de Rotterdamse re
cherche ons mee. „Iedere tip, die
wij krijgen en waar wat in kan zit
ten-dient-te worden onderzocht en
het spreekt vanzelf, dat dit wel' eens
op niets uit kan lopen." Welke be
doeling de Hamburgse pers heeft om
de recherche te Rotterdam in een
kwaad daglicht te stellen is niet dui
delijk.
De inbraak aan de Korte Hoog
straat bij C. Gelauff, waarbij voor
een waarde van 20.000.is, ver
dwenen, is nog niet opgelost.
FItcteuzc
jongedames mantel
in velours faconné-
Getailleerd mödel
mee ruim
klokkende rok,
moderne kraag
en raglan mouw.
Kleuren: groen,
petrol en bordeaux.
Maten 104 t/m lA
voor iets goeds
SCHIEDAMBROEESVESf 59-6U
OPENBARE VRIJWILLIGE
VERKOPING
Nots. P. Schaberg te Schie-
datmzal op Vrijdagen 1 en 8
Oct. 1954, telkens des v.m.
U uur in bet Gebouw Arca
de, Lange Haven 71, Schie
dam, in het openbaar verko
pen bij veiling en afslag de
navolgende alle te Schie
dam gelegen Percelen:
I. Het pand, bev. een bene
den- en twee bovenwonin
gen. Rotterdamsedijk 72 abc.
Verhuurd: ben, 9.40 p.w.:
Ie etage 8.20 p.w,; 2e etage
38.80 p.m.
II. Het pand, bev, een win
kelhuis met bovenwoning.
Grote Markt 31, Verhuurd
voor: 80.45 en 42.85 p.m.
IIL Het vrije woonhuis
Grote Markt 33. met het
daarachter gejegen pakhuis-
pand. Schie 7. Verhuurd voor
47.50 en 42.50 p.m.
IV. Het pand, bev. een win
kelhuis met bovenwoning
Grote Markt 8 ab. Verhuu-
voor: 10.50 en 7.80 p.w.
V. Het pand. bev. een café
met twee bovenwoningen,
Broersvest 119 en 121. Ver
huurd voor: 130,90 cn
32.25 p.m.
VL Het pakhuispand met
twee bovenwoningen. Schie
68 abc. Verhuurd voor: 7.10,
5.85 en 7.10 p.w. t
VII, Het woonhuis. Korte
Kerkstraat 2, Verhuurd voor
5-75 p.w.
mi. Twee woonhuizen met
drie onbewoonbaar verklaar
de wootihuisjes, Kreupelstr.
522. 521 en 52"-*-5. Verhuurd
voor: 3.75; 3.40 en 1.50
P-w-
£X. Het pakhuis met boven
huis, Achter de Tcerstoof 16.
Verhuurd voor 8.45 p.w.
X. Het pand, bev. een be
neden- en bovenwoning.
Nieuwe Haven 45. Verhuurd
voor: 5.40 en 5.85 p.w.
XI. Het pakhuis, Broersveld
1682. Verhuurd voor 1.35
XII-—XlH. Twee woonhui
zen, Otterbuurt 5 en 7. Ver
huurd voor: 3.40 en f 3.40
p.w.
XIV—XV. Het winkel- en
woonhuis met bovenwoning
en het woonhuis, Broersveld
131 ab en 133*. Verhuurd
voor: 6.45; 7.80 en 3.40
XVI. Het woonhuis, Baan
34, Verhuurd voor 3.40 jlw.
XVn, Het woonhuis, Ot
terbuurt 11. Verhuurd voor:
3.40 p.w.
'XVIiïxxm. Zes woon
huizen, Schietbaanstraat 3, 5,
7, 9, 11, 13 met een onver
deeld aandeel in de Schiet
baanstraat. Verhuurd voor:
4.75; 4.75; f 4.40; 4.40;
4.40 en 3.05 p.w.
Bezichtiging als gewoon.
Breder bij biljetten. Noti-
tiën, inl. en toegangsbew.
t.k.v. Nots. Tuinlaan 102.
brengt voor het nieuwe seizoen een keu
rige collectie smaakvolle moderne
JAPONNEN, DEUX-PEECES, BLOUSES
en ROKKEN
LANGE KERKSTRAAT 19, SCHIEDAM
TELEFOON 66135
jlevige jopper van warme duffel
nieuw model met ichouderstuk en
heuptrekkers
Lange jopierbroek van winddichie
7 jaar 1 O.50
lange poolvaste cordumybroek in
5 kleuren voorradig m
7 jaar I
Skipet in marine of bruine melton
met teddyrand 3.90
AMSTEROAH N1EUWENDUK 190 - SCHIEDAM HOOGSTRAAT J9-0
Nu de nachten kouder
worden is een warme
pyama zeer aan te
bevelen,
2 unieke aanbiedingen
in pyama's, 'waar U
van moet profiteren
Herenpyama
prachtige keperflanel
éénzijdig gem+vd met
contrasterende gar
nering
Damespyama
modieus model met
aardige garnering, in
fijne keperflanel en
prachtige tinten
11.70 - 9.75
Heden inschrijving voor balletlessen
onder leiding van Miss FATRICIA SWEET
v/h eigenares van de West End School te Londen
Privé- en clublessen Speciaal figuur-training voor ge
huwden Alle lessen voor Iedere leeftijd Kinderen
van 4 jaar af
Vraagt vrijblijvend inlichtingen
DANSSCHOOL H. SITTON
LANGE HAVEN 121
TELEF. 66262
VOOR DIRECT WORDEN GEVRAAGD:
door de
Voor serieuze arbeidskrachten bestaat de mogelijk
heid voor speciale opleiding in haar continubedrijf.
Inlichtingen worden dagelijks.verstrekt van. 9.00—
17,00 uur en hedenavond en morgenavond van 6.30
8.00 uur: Buitenhavenweg 148 b, Schiedam.
Tarief tot en met
15 woorden f0,55
Elke vijf woorden meer f 0.2U
Aato's - Motoren
Rijwielen
DKW 98 in zeer goede staat
vaste prij's 320.Aleida.
straat 19, Schiedam.
Te koop qavrqaqd
Gevr. 2 of meerspel orgel.
Aanbiedingen, prijs, regis
ters, merk. Bakker, Maren
takstraat 57. Tel. 74387, Rot
terdam.
I Tb hoop nangeb. j
Gordijnrail, geheel compleet,
l,p, mtr; gordijnroeden
75 ct p. mtr; gordijnveer 40
ct p. mtr; traproeden 32, 34.
50 ct, 1^- en 1.20. Lc-
perpennen, gordijnringen,
schroefogen enz. Frans van
Thienen, Broersveld 123, te
lefoon 69799.
Mica voor haard en kachel,
in 80 verschillende maten
voorradig. Lage prijs, rub
ber tochtband 21 ct p. mti.
Frans van Thienen, Broers
veld 123, teïef, €9799.
Herenpolshorloge 9.75. Pro
fiteer van deze uiterst voor
delige aanbieding! H, A. Die-
terich, horlogemaker, goud
smid. opticien. Prof. Kam.
Onneslaan 98
Radiotoestel en electriscbe
gramofoon, ook afzonderlijk
te koop. Paulus Potterstraat
ID a, Schiedam,
Te koop aangeboden: een
voudige inboedel, tegen elk
aannemelijk bod. Te bevra
gen na 7 uur: Baan 25.
Emaille pannen in alle ma
ten los verkrijgbaar gegal
vaniseerde emmers en teilen
uit voorraad leverbaar. Bob
horst, Hoogstraat 34 en Groe-
nelaan 36.
Nummerbrjeven, dïe naar ons
tnhoud der advertenties reage
ren. worden niet doorgezonden
oordeal niet bonafide od de
Wildebraspop 1.95 en 2.Ö8,
onverwoestbaar. Een pracht
sortering geklede poppen.
Komt V ook eens kijken.
Bokhorst. Hoogstraat 34 en
Groenelaan 36.
Muz.instr. - Radio'
Gramoioonplaten
io's 1
ten J
3et Radiohais, Hoogstx. 92
tel. 68044. Philips radiotoe
stellen 98.-, 162.-, 198,-. 239-,
295.-, 298,-, 348.- en hoger.
Platenwisselaar 105.-, 185.-,
190.-. Gramofoons met pick
up 74.-, 82.-, Luidsprekers in
diverse prijzen. Ook op ge
makkelijke betalingsvoor
waarden
Het Radinhuis, Hoogstr 92.
telef. 68044. Pick-up 16 50. -
17.50, 20.-, 21.70. Microfoons
16.50, 17.50, 35.- en hoger.
Voedingstrafo's 10.50 Smoor-
spoelen 3.-. Amroh radio-
onderdelen. Schema's en boe-1
ken van de Muiderbring Er
kende Philips-service
Personeel aevr
Gevraagd voor halve of hele
dagen, nette hulp in de huis
houding, kunnende koken.
Mevr. Hxlbron. Vierambacht-
straat 13 a, Rotterdam.
i
