Is een „wijkraad*5 gewenst voor
voormalige gemeente Kethel?
Leden van „Vigilate55 hadden in
Schiedam leerzame dag
Duizend ballonnen wiegen
in de lucht
Derby wederom onbeslist
Verrassende overwinning
van Schiedam op WION
DHS 35 jaar
Mooi herstel van NOAD
Begrijpen van poëzie
Jongste Magazijnbediende
zit-siaapkamer
net dagmeisje
KVP EN AR-INITIATIEF
„Oud-" en „nieuw-" zeer kan hier
door voorkomen worden
Enquete
Wedstrijd met hindernissen
't LAGER VOETBAL
Martinit-S;'hiedam
0-0
KORFBAL:
ODI verliest in Leiden met 6-7
Elftallen huldigen
het bestuur
TAFELTENNIS:
Monsteroverwinning van Ready
„Met vacantie
in Tirol"
Lezing Humanistisch Verhond
Ruitje kapot
Kwade voetganger
Gruno-feest
Burgerlijke Stand
AGENDA
„Gx*aaf-Loodgicter"
Bezoeken aan waterkorenmolen
en Stedelijk Museum
C SCHIEDAM
N.V. ITH0 - Schiedam
Maandag 1 November 1954
Ruim 12^4 3aar geleden werd de zelfstandige Gemeente
Kethel opgeheven en ingelyfd bij de Gemeente Schiedam.
Aanvankelijk paste de gedwongen samenvoeging als een te
nauw corset, in die zin, dat van beide kanten naar „lucht" werd
gehapt. Toen er weer vrije meningsuitingen mogelijk waren,
bleek, dat het de Stadsbestuur deren ernst was de belangen van
het oude Kethel en zijn inwoners een redelijke kans te geven.
Dankbaar zou van diverse verbeteringen gewag kunnen wor
den gemaakt. (Wegen, verlichting, scholenbouw, e.d.)
Toch gebeuren er dingen, die alle
oude en nieuwe bewoners van Ke
thel ..zeer" doen. Goed gemeende
veranderingen, die de stadsbestuur
deren voorstelden, werkten soms
nadelig door onbekendheid met de
tradities en gewoonten van het
vroegere Kethel. De gezonde inte
resse van de inwoners voor het
■werk vi»> de gemeenteraad wat
in een democratisch land moet wor
den toegejuicht en gestimuleerd
ontaardde bij de Kethelaren soms
tot een wrokkerig gemopper,
In dit verband moge als voorbeeld
dienen: de uitbreidingsplannen, van
de gemeente; de grondpolitiek; de
gemeentebelastingen; de bouwpoli-
tiek; waterleiding; riolering; ruimte
voor het verenigingsleven, busver
binding e. d. Jammer, daar zo ge
makkelijk „oud-" en „nieuw" -zeer
had kunnen worden voorkomen, in
dien de stadsbestuurderen een
„Wykraad-KetheP als informatie
bron of adviserend lichaam naast
zich hadden gehad. Eventueel on
der een andere naam.
DE TAAK
Onder „Wijkraad" wordt door de
initiatiefnemers verstaan een col
lege, bestaande uit b.v. elf leden,
dat om advies kan worden gevraagd
indien specifiek Ketbelse belangen
in de gemeenteraad moeten worden
behandeld.
Van te voren worden de desbe
treffende stukken aan dc „Wijk
raad" gezonden, die de stukken be
studeert en bespreekt en voorzien
van een advies aan het bestuur van
de gemeente retourneert.
De Wijkraad heeft dus generlei
bestuursbevoegdheid en is geens
zins bedoeld als een college, dat de
gemeenteraad zal irriteren. Ook is
het in 't leven roepen van een wijk
raad geen blijk van wantrouwen
t.o.v. B. en W. of gemeenteraad. In
tegendeel, door een nauwere samen
werking zal er wederzijds een be
ter begrijpen ontstaan; de bevol
king wordt meer actief betrokken
bij het moeilijke werk van de ge
meenteraad. Een groter vertrouwen
zal groeien in degenen, die bereid
zijn gevonden op de bres te staan
voor de belangen van het algemeen
met achterstelling van particulier
belang.
Alleen het bovenstaande zou vol
doende reden zijn onverwijld een
„wijkraad" in te stellen.
Maar er is meer:
Door omstandigheden kunnen de
culturele belangen in de knel ra
ken, In de tegenwoordige kei-harde
realistische en materialistische we
reld is dit te begrijpen.
Daar het uitbreidingsplan van
Schiedam noodzakelijk de kant van
Kethel op moet, is dit een punt,
waarbij wel degelijk oud-Ketbelse
cultureie belangen op het spel
staan. Die vragen ernstige bestu
dering, waarbij een „Wijkraad-Ke-
thel" zeer goede diensten zou kun
nen bewijzen.
Het zjjn deze overwegingen, die
de besturen van de K.V.P. afd.
„Schiedam-Noord" {voorm. Kethel)
en de irA.K. Partij" hebben gebracht
tot het plan, «en verzoek bü de ge
meenteraad in te dienen om een
„Wijltraad-Kethel' in te stellen, met
het volste vertrouwen, dat hieraan
welwillend zal worden voldaan,
daar er èn van de kant van Schie
dam èn van de kant van voorin.
Ketbei alles voor te zeggen is.
ORGANISATIE
De organisatie zou als volgt kun
nen zijn:
De burgemeester benoemt elf
(eventueel meer of minder) leden,
van de wijkraad, De voordracht kan
in onderling overleg worden sa
mengesteld.
De wijkraad treedt in zijn geheel
af, één jaar na de gemeenteraads
verkiezing.
De gemeente subsidieert de wijk
raad met b.v. ƒ250 per jaar. (Ver
gader-, administratiekosten e. d.)
De elf (meer of minder) leden
van de wijkraad kiezen uit hun
De besturen van de KVP
afd. „Schredam-Noord) (het
voormalige Kethel en de AR-
partij zijn van mening, dat de
stelling van een „Wijkraad"
in Kethel aanbeveling ver
dient. De motiveringen voor
de instellingen zijn in het ar
tikel hiernaast uitvoering be
schreven.
Teneinde echter met succes
een aanvraag bij de Gemeen
teraad van Schiedam te kun
nen indienen en in samen
werking met de PvdA, de
CHU en de WD het voorge
stelde doel te bereiken, wordt
het wenselijk geacht dat de
bevolking van dc voormalige
gemeente Kethel in zijn ge
heel dit streven steunt.
Alle stemgerechtigde inwo
ners van Kethel krijgen daar
om van de initiatiefnemers
een enquête-biljet ter InvuP
ling toegestuurd, waarin zij
bun adhaesie kunnen betui
gen met het plan.
midden een. voorzitter, secretaris en
penningmeester.
De bijeenkomsten van de wijk-
raad zijn als regel openbaar.
Samenvattend is de taak van een
wijkraad:
i. Informatiebron zijn. 2 Advies
college. 3. Stimulans voor hoger
cultureel leven.
Door haar werk zal ze:
a. De bevolking interesseren voor
het werk van de gemeenteraad.
b. Het vertrouwen versterken
tussen de bevolking en de afge
vaardigden in de gemeenteraad.
Zaterdagmiddag was de lucht in
de buurt de Parallelweg „gespik
keld" door de honderden baton ne
tjes, die hier door kinderen opge
laten werden. Het was een wed
strijd, georganiseerd door het ju
bilerende Harmonie-orkest „Oefe
ning Baart Kunst". De belangstel
ling was zeer groot.
Van voetbal is dit weekeinde niet
■eel terecht gekomen, daar door te
grote vochtigheid de meeste velden
afgekeurd werden. De derby tussen
de oude rivalen Martinit en Schie
dam is echter wel verspeeld en weel
was de uitslag onbeslist. Er viel zelfs
geen enkele goal. In groep 1 B beeft
Dilettant de hekkesluiter Oud-Bey-
erland met 32 geslagen en de Dilet
tanten staan nu wel zeer dicht bij
de leider 't Noorden, dat overigens
zelf niet heeft kunnen spelen. Ursus
heeft het niet kunnen bolwerken
tegen Progress (1—2) en is nog wat
meer afgezakt op de ranglijst. Alle
andere wedstrijden werden afgelast.
De zo belangrijke wedstrijd tussen
Martinit en Schiedam eindigden on
beslist. Bij de Martinitors speelden
van de Laan wegens ziekte niet mee
en v. d. Reep was opgesteld. Van de
aanvang zette Schiedam zeer goede
aanvallen op en Martinit, nog niet j
op toeren, moest alle zeilen bijzetten
om erger te voorkomen. Zeer goede
schoten werden er op Troost' heilig
dom afgevuurd maar deze keeper
weerde alles op rustige wijze uit
zijn doel,
Na tien minuten begon Martinit
met enkele zeer gevaarlijke aanval
len het doel van Schiedam onder
schot te nemen, waarbij Schiedam
Vrouwe Fortuna aan haar zijde had.
Vooral bij een schot van v. d. Reep
waarbij de keeper al was geslagen,
wist een der achterspelers de bal
nog weg te werken.
Schiedam probeerde onder aanvoe
ring van Stolk de Martini-verdedi-
ging te doorbreken en bij een zeer
snelle aanval wist Stolk door te bre
ken, maar door tijdig uitlopen van
keeper Troost wist deze verder on
heil te voorkomen. Hierop blies de
scheidsrechter voor de rust.
De tweede helft bracht Martinit
alles behalve doelpunten. Wat Mar
tinit ook probeerde de Schiedam-
verdediging, blijkbaar tevreden met
het gelijke spel, liet zich geheel in
sluiten en probeerde door enige uit
vallen het doel van Martinit te be
reiken. Maar de Martinit-voorhoede
liet de makkelijkste kansen on
gebruikt en zo eindigde deze spor
tieve ontmoeting zeer goed geleid
door scheidsrechter Bink onbeslist.
Dat ook korfbal zijn verrassingen kent, is gisteren weer bewezen- Wie
van de insiders had immers verwacht, dut Schiedam het sterke Rotterdam
se WION mei overtuigende cijfers zou verslaan? En toch is dat gisteren
gebeurd en niemand zal kmmen zeggen, dat de overwinning niet verdiend
was. Deze wedstryd en Pernis 2—ODï waren overigens de enige twee ont
moetingen van de Schiedamse twaalftallen, die doorgang hebben kunnen
vinden. Voor de overige z\jn de weergoden als spelbreker opgetreden door
de speelterreinen onbruikbaar te maken. ODI verloor in Leiden op het nip
pertje met 7—6.
Er zijn het afgelopen weekend
heel wat doelpunten door onze stad
genoten gemaakt. Bij Schiedam
W.I.O.N. liep men wel bijzonder
vlug van stapel. Na de uitworp werd
na enkele vlotte combinaties name
lijk het eerste afstandsschot al in
een doelpunt omgezet. H. Verschoor
bracht het op zijn naam. W.Ï.D.N.
raakte daarna onmiddellijk de bal
weer kwijt en nu was het D. Ver
meulen, die door een onverwachte
schijnbeweging zijn tegenstander
verschalkte en op handige wijze ae
voorsprong op 2-0 stelde. De wed
strijd was toen nog geen twee minu
ten oud! Het was de dames en heren
van Schiedam aan te zien, dat dit
succes hen inspireerde, terwijl w 1.
O.N. er min of meer door uit het
veld geslagen was.
Men verzuimde om de Schiedam
mers de wind uit de zeilen te nemen
door met grotere voorzichtigheid je
gaan spelen. Technisch waren de
Rotterdammers in deze periode hun
tegenstanders beslist de baas en dit
bleek duidelijk bij de dames. Maar
Schiedam stuwde de bal onverdro
ten naar zijn aanval en W.I.O.N. zag
slechts sporadisch kans om voor de
korf te komen. In één van die ge
vallen had men succes, waardoor dc
achterstand tot 2-1 werd geredu
ceerd, maar het antwoord liet niet
lang op zich wachten. L. v, d. Kraan
bracht van afstand dc voorsprong
op 3-1. In derde opstelling waren
beide partijen aanvallend het zwakst
maar in vergelijking met de Rot
terdammers waren onze stadgenoten
meesters. Het duurde wat langer
voor J. v. d. Tutik op handige wijze
duel trof en kort voor rust bracht
dezelfde speler de stand op 5-1. Toch
zorgde W.I.O.N. cr nog voor ,dat
mot 5-2 werd gepauzeerd.
Na dc hervatting had het er een
og mi blik de schijn van, dat de thuis
club de zaken te gemakkelijk zou
■gaan opvatten. W.IO.N. liep in tot
5-3, maar toen de Rotterdammers
door dit succes duidelijk herstelden,
buitte J. Post een verdedigmgsfout
uit, waardoor de bezoekers weer
tegen een achterstand van drie pun
ten moesten aankijken (6-3). Zij pro
beerden het weliswaar weer door na
een kwartier tot 6-4 op te halen,
maar toen was hun zwakke 3e aan
val weer het struikelblok. De dames
j Carrière en S. Kvug brachten van
onder de korf de stand op 8-4 en
toen was W.I.O.N. verslagen. Wel
werd door verkeerd, uitspelen nog
een tegenpunt gescoord (8-5), maar
daarna hadden D. Vermeulen en I>.
v, d. Kraan weinig moeite om de
eindstand op 10-5 te brengen.
W.I.O.N. incasseerde hiermede zijn
eerste nederlaag. Er zijn nu vier
clubs met 3 verliespunten, n.I. Mer-
•wede, Sperwers, W.I.O.N. en Succes.
Schiedam heeft er 4. Van de vier
gespeelde wedstrijden werden e
twee verloren. Succes speelde no;,
slechts drie wedstrijden. Merwede
heeft de leiding met 11 punten uit
7 wedstrijden, gevolgd door Sper
wers met 7 uit 5 en WJ.O.N. met 5
uit 4. De rol van de Schiedamse
clubs is dus nog niet uitgespeeld!
O.D.I. trof in Pernis 2 een prettige
en gelijkwaardige tegenstander,
waartegen een snelle wedstrijd is
gespeeld. Maar in productiviteit wa
ren de Leiden aren onze stadgenoten
steeds een slag voor. In de eerste
helft ging dat nog wel. O.D.I. nam
de leiding, waarna de thuisclub de
rollen omdraaide en de stand op 2-1
in zijn voordeel bracht. De rust ging
echter in met gelijke stand (2-2). In
de tweede helft nam Pernis 2 daar
entegen tot tweemaal toe een voor
sprong met twee punten verschil.
Eerst werd het 4-2, maar O.D.I,
maakte er weer 4-4 van. daarna Per
nis 2 8-4, doch opnieuw zagen onze
stadgenoten kans de achterstand
weg te werken (6-0). Op gelukkige
wijze konden de gastheren echter
toch nog eeti overwinning behalen,
In de laatste ogenblikken verdween
de bal bij verrassing in de O.D.I.-
korf. -Tammer voor O.DJ„ dat het
winstpunt op onverwachte wijze aan
zijn neus voorbij zag gaan, maar het
resultaat is daarom niet minder
eervol.
De sportvereniging DHS hield Za
terdagavond m gebouw „Musis Sa
crum" aan de Lange Haven een feest
avond ter gelegenheid van het 35-
jang bestaan van de vereniging. De
voorzitter van de feestcommissie, de
heer P. Kerssemeijer heette de tal
rijke aanwezigen hartelijk welkom.
Hij nodigde het bestuur uit op het
podium te komen voor een bloemer.-
huldiging door de diverse elftallen.
De aanvoerders van deze elftallen
kwamen met massa's bloemen aan
dragen, zodat het podium al spoedig
op een bloemenwinkel leek. Het was
een mooi gezicht al die bestuurders
met een bos bloemen. Naast deze
bloemenhulde overhandigde de heer
Kerssemeijer nog een bedrag van
312.99 voor de aanschaffing van een
warmwaterinstallatie in de kleed
lokalen op het nieuwe terrein in
Kethel, dat vorig jaar in December
in gebruik werd genomen. Voor al
deze blijken van waardering dankte
de voorzitter van DHS, de heer S. N.
Gouka de gever zeer hartelijk.
Vervolgens werd het ca'oaretpro-
gramma voor het voetlicht gebracht
door de „Waikiki Hawaiians", Carlo
en Rivano, de flegmatieke mr Doodle,
de accordeonnist Willy Ré, de Bario's,
Slim en Sloom en de conferencier
Frans Vrolijk. De muzikale omlijsting
werd verzorgd door Joop Schroder,
terwijl de regie in handen was van
Aad Warby. De algehele leiding be
rustte bij Rinus van Evelingen. Het
geanimeerde bal na afloop o.lv. Rinus
v. Evelmgen werd opgeluisterd door
Joop Schroders Quintet.
De tweede ronde van de competitie is al weer achter de rug en de re
sultaten van de teams zijn deze week met uitzondering van TCK goed te
noemen. Ook PITS voelt zich in de 3e klas best thuis. DU team zal volgens
ons in de 3e klasse hoge ogen gaan gooien.
In de le klas ging T.C.K. 1 naar
Xerxes 1. Het team was enigszins
gehandicapt door het niet geheel fit
zijn van Wim de Winter, deze zag
geen kans zijn verrichting van vo
rige week n.l. 3 overwinningen, te
herhalen. Hij behaalde nu één over
winning. Loek Verlinde boekte I
winstpartijen en Piet Boer kon zijn
teamgenoten niet volledig steunen
en moest 3 nederlagen accepteren.
Het dubbel leverde tenslotte nog een
winstpunt op voor onze stadgeno
ten. zodat zij met 6-4 verloren.
Dat N.O.AD. zijn pas verworven
le klasseschap niet zonder meer
wenst prijs te geven, bewees zij in
de wedstrijd tegen Americano I. Na
dat onze stadgenoten in de le wed
strijd nogal een gevoelige neder
laag hadden geleden tegen Wifra,
hebben zij zich niet uit het veld Ia-
ten slaan en versloegen het bezoe
kende Americano, met 10-0.
In de 2e klas was het Ready, die
een zeer grote overwinning behaal
de. Zij waren op bezoek bij Elan 2
en lieten hun tegenstanders niet één
■winstpuntje toe. Ook bier werd het
een 10-0 overwinning voor Ready 1.
Overige uitslagen in deze klas wa
ren: T.C.K. 2Hermandad 1 3-7,
G.V.M.D. 2—N.O.A.D. 2 1-9. Dat
P.T.T.S. 1 in de 3e klas grote plan
nen heeft bewees zij nu weer. Zij
moesten op bezoek bij Americano 2
en kwamen met een 7-3 overwin
ning naar huis. Cor Pluim bleef on
geslagen, Groeneweg en Luteyn
moesten ieder een nederlaag incas
seren. terwijl ook het dubbel werd
verloren.
Wilton 2 deed het voor zijn Ie
wedstrijd ook niet gek. Zij hadden
een uitwedstrijd tegen het lang niet
zwakke I.RO. 2 op het programma
staan en wisten deze wedstrijd met
5-5 gelijk te spelen en 20 een waar
devol puntje in de wacht te slepen.
De verdere uitslagen in deze klas
luiden: Wilton 2Germinal 0-10,
Ready 3Sozarol 1-9, V.B.P. 1
Ready 2 3-7, N.O.A.D. 3—Contact 2
10-0,
Voor de le klas afd. Rotterdam
heeft S.C.F. 1 zich hersteld van de
nederlaag tegen Rapid en versloeg
in een spannende wedstrijd P.T.T. 6
met 7-3. Oven ge uitslagen in deze
klas zijn: Robaver 2—T.C.K 3 3-7,
GczicoReady 4 10-0, Ready 5
5.K.B. 1-9. 2e klas afd. Rotterdam:
In gebouw „Arcade" aan de Lange
Haven heeft de Schiedamse Opera en
Operette Vereniging Zaterdagavond
een geslaagde opvoering gegeven van
het zangspel „Met vacantie in Tirol",
Dit vrolijke spel, dat ons meeneemt
naar Hotel „Het Witte Paard" in de
bergen van Tirol, waar men wacht
op de komst van de gasten, werd
vlot naar voren gebracht. Allerlei
verwikkelingen proberen de aange
name stemming, die er heerst, te be
derven, maar gelukkig loopt dit alles
goed af. De muzikale leiding was in
handen van Ko de Koyzei', terwijl de
regie en samenstelling van Leen
Krabbedam was.
Na de pauze was er nog een bont
programma van zang en schetsjes,
die de stemming er goed in hielden.
Een gezellig bal met muziek van de
„Hakkert Band" besloot deze gezel
lige feestavond, die werd geopend
door mevr, G. v. Meurs-de Bruin, die
de aanwezigen welkom heette, in het
bijzonder enkele belangstellenden uit
Den Haag.
Volgend jaar zal men een opvoe
ring geven van de komische operette,
de „Klokken van Comeville".
Zondagochtend j.l. belegde de ge
meenschap Schiedam van het Hu
manistisch Verbond in Musis Sacrum
haar tweede bezinningsbijeenkomst
van dit seizoen.
In een qua onderwerp voor deze
bijeenkomst enigszins ongebruike
lijke inleiding sprak, de heer H, W.
Muzerie uit Den Haag over het „be
grijpen" van poëzie. De heer Muzerie
analyseerde de gevoeligheid voor
poëzie en illustreerde zijn betoog met
enkele gedichten.
Voor zover het mogelijk is in de
zgn. vers-gevoeligheid elementen te
onderscheiden, meent de heer Mu
zerie dat de gevoeligheid voor klank
en rhythme primair Is. Zij is in
meerdere of mindere mate ieder
mens aangeboren. Alleen op dit ele
ment baseren sommige dichters hun
gedichten. In dit poë'üe tellen dus al
leen klank en rhythme. De heer M.
las ter illustratie een vocalise van
Jan Engelman en het gedicht „Ber
ceuse presque nègre" van Paul van
Ostayen voor. Kinderen kunnen dit
soort poëzie geredelijk appreciëren.
Zij hebben iets dergelijks in .Jene,
miene, muite.
Gelden rhythme en klank tezamen
als grondslag van alle poëzie, toch
schuilt in de meeste poëzie ook een
gedachte, het verstandelijke element.
Dit element kan sterk de nadruk
krijgen zoals in de poëzie van Simon
Vestdijk, wiens „Lucifersmerken" de
heer M. ter illustratie voorlas. Deze
zgn. anecdotische poëzie tracht men
bij het horen ervan prompt te
begrijpen. Geheel zonder klank en
rhythme is zij niet, doch het verstan
delijke overheerst en kinderen kun
nen haar niet gemakkelijk waarde
ren. Een betere combinatie van de
twee genoemde elementen meende
de heer Muzerie gevonden te heb
ben o.a. in „Zwarte Hoofden" van
Jan Prins,
Toch kan men met 't aangeboren ge
voel voor klank en rhythme alsmede
een zekere verstandelijke scholing
niet steeds volstaan, wil men^waarlijk
van poëzie genieten. Soms dient men
de door de dichter beschreven situa
tie ondergaan te hebben; men moet
m.a.w, beschikken over de intuïtieve
mogelijkheid om zich met een kunst
werk te vereenzelvigen: het derde
element, onmisbaar voor het appre
ciëren van poëzie als het gedicht
„Nachtstilte" van Boutens, dat de
heef M. als voorbeeld van deze
door kinderen onmogelijk te waar
deren poëzie voorlas. Vooral voor
een. juiste appreciatie van veel mo
derne poëzie is dit intuïtief aanvoe
len van de sfeer onontbeerlijk, aldus
de heer Muzerie tot slot van zijn
instructieve inleiding.
P.T.T.S. 2—G.M.T.T.C. 3 10-0, P.T.T.S
3Oving 3 5-5, Maccabi 1T.C.K, 5
9-1, Nekaf 2—T.CK, 6 2-8, P.T.T. 7
N.O.A.D. 4 4-6. N.O.A.D. 5~
G.G.D.2 6-4, Schanswijck4N.O.A.D
6 0-10, N.O.A.D. 7—P.T.T. 8 0-10, Wil
ton 3r--Shell 4 2-8, Lafamo 3G.J.R.
2 0-10, Hagero 4Ready 6 6-4.
Programma voor deze week is:
le klas. 1 Nov.rEIan 1—T.C.K. 1, 2
Nov.: Rono 2—N.O.A.D. 1; 2e klas,
3 Nov.: Ready'-, —Rono 4; 3e klas,
1 Nov.: P.T.T.S.—Elan 3, 5 Nov.:
Jics 1—Wilton 1, 4 Nov.: S.C.F. 1—
Zuid 1, 5 Nov.: Allan 5—T.S.F. 1.
Een. Noorse zeeman sloeg giste
ren een ruitje van de boekenkiosk
aan. de Rotterdamse Dijk in. Hij
werd op het hoofdbureau van po
litie opgesloten.
Een personenauto, bestuurd door
de heer D. J. S„ reed Zaterdag
avond omstreeks acht uur uit de
Lange Kerkstraat de Grote Markt
op. Blijkbaar ging dit te hard naar
de zin van een voetganger, die daar
wilde oversteken. De chauffeur
stopte op de Grote Markt. De voet
ganger kwam. naar de wagen toe
en begon tegen de chauffeur te foe
teren. In zijn boze bui schopte hij
tegen het spatbord en de achter
kant van de auto, waardoor een
lichte beschadiging ontstond.
De grote door het harmonie-or
kest „Oefening Baart Kunst" opge
zette ballon-wedstrijd Zaterdagmid
dag is niet zo vlot verlopen als de
organisatoren het blijkbaar wel ge
wenst hadden. De optocht door de
stad is niet erg opvallend geweest
en ook het oplaten van de ballon
nen had niet plaats bij Nieuwland,
zoals venvacht, maar ergens achter
af aan de Parallel-weg.
De brandweer heeft namelijk het
een en ander verboden. Dit was een
teleurstelling, die ons inziens voor
komen had kunnen worden indien
de organisatoren tevoren tot een
betere regeling waren gekomen.
De bedoeling was dat de kinderen
zich aan de Broersvest zouden ver
enigen, om met wiegelende ballon
nen door de stad te lopen, onder
muzikale begeleiding van de ..Riet
bouwers" en de ballonnen in Nieuw
land op te laten. Nu was het zo dat
men, vrij ongemerkt, op het Broers-
veld bijeen kwam, zonder ballonnen
naar ae Paraliel-weg liep en daar
deze lichte voorwerpen aan de wind
prijs gaf.
De ruim 1000 ballonnen hebben
tezamen toch nog de inhoud van
twee flessen waterstof-gas en als er
eentje door vuur ontploft is een
kleine ramp niet te vermijden. Van-
„Gruno",het weer de eerste feest-
oavond hollen in 't Volksgebouw.
Veurzitter H. H. J. Hol haitte allen
hartelijk welkom en in 't bizunder
meneer J. Zijl en 't bestuur van
„Gruno" Vlaardingen. In zien
openingswoord zee veurzitter dat er
weer 'n Soosoavond is op 20 Nov, en
dat de Neijvasviziede hollen wordt
op 8 Janewoarie, tevens is 't dan
herdenken dat „Gruno" 30 jaar leden
opricht wuir.
Het dameskoor onder lalden van
mej. D. Vennik zing dan vaier haile
mooie verskes. Kiernoa kwam me
neer Zijl.
Zien eerste stukje was ,,'t Golden
Ooriezer!" Dramoatisch moar hail
mooi, Doarnoa vrolijke stukjes, alles
aigen moaksel. Noa de pauze kwa
men weer „De Li esters" met weer
vaier verskes op bekende wieze. 't Is
een lust om de wichtter te heuren. 't
Leste laidje mochten de leden mit-
zingen en dat gaf direct stemming,
Dou kwam meneer Zijl weer op de
planken en zien vrolijke stukjes
brachten de lachspieren flink in be
wegen. 't Was 'n haile mooie oavond.
Gaven zuk ook nog weer 'n poar
neije leden op. Noa of loop daansen
ónder laiden van meneer Schilper-
oord.
Geboren: Gerardus Th. z. v. M.
G. Heijster en J. M. J. Volk. Yvon
ne d. v. L. N. J. Korb en M. Hoef
nagel; Pleun z v. L. Lagendijk en
W. J. Olofsen; Wesselina d. v. J.
van Zanten en M. G. van Veldhui
zen.
daar dat ook bij de Parallel-weg bij
het oplaten van de ballonnen niet
gerookt mocht worden. „Safety first"
is het devies van de brandweer.
Ondanks deze beperkende bepa
lingen is het toch wei een aardige
middag geworden voor de kinderen
en het was een feestelijk gezicht om
de zwerm van ballonnen, elk voor
zien van een kaart met de naam
van de oplater, in de wind te zien
deinen en langzaam aan de gezicht
einder te zien verdwijnen. Nu maar
afwachten, welke ballon het verst
komt.
Wat men moet weten;
Apothekers-nachtdienst: Apotheeic
F. H. Backer, St. Lidoinastr. 58.
Bellen bü ongeval: G.G. en GJD.
Tuinlaan 80, teL 69290.
Leeszalen:
Gem. Openbare Leeszaal en Biblio
theek, Lange Haven; geopend
iedere werkdag (behalve Maan
dag) van Ö.30 tot 4.30 uur en
iedere avond (behalve Woens
dags en Zaterdags) van 7 tot 8.30
uur. Zondags gesloten.
Rjt. Leeszaal en Bibliotheek, Dam
geopend iedere dag (behalve
Maandag) van 2 tot 4 uur. tedere
avond (behalve Donderdags en
Zaterdags) van 7 tot 8.30 uur.
Zondags gesloten.
Gem. Museum: 2—5 uur: Tentoon
stelling van „Japanse Houtsne
den".
Bioscopen:
Monopoïe: 2, 5 7 en 9 uur: „Hard
als graniet".
Passage: 2 en 8 uur: Het monster
van de Amazone".
Voorstellingen:
Sted. Museum: 8 uur: Schilder
kunst door St, de Vries.
Het was Zaterdagavond voor de
nieuwe regisseur van de Chr. Toneel
groep „Het Zuiden", de heer A. Mo
lendijk, geen gemakkelijke taak om
op het toneel in Irene alles op rol
letjes te laten lopen bij de opvoering
van. het blijspel in drie bedrijven
van A. v. Lokven en Jac. Braun, ge
titeld: „Graaf-Loodgieter".
Vooral in een stuk als dit, met di
verse verwikkelingen, en zeker ten
slotte de climax van het stuk moe
ten leiden, is het een vereiste voor
elke rol de juiste spelers te hebben.
Zonder in details te treden zouden
wij erop willen wijzen dat dit bij
„Het Zuiden" niet het geval was.
De heer Molendijk heeft tenslotte
zoveel uit zijn speelsters en spelers
weten te halen, dat geen hinderlijke
hiaten 2ich konden voordoen, zodat
een zienswaardig stukje toneel naar
voren is gebracht.
Het applaus na elk bedrijf getuig
de van dankbaarheid en tevreden
heid. Men heeft toch van het stuk
genoten.
De Historische Vereniging voor Zuid-Holland, ook bekend onder de
naam „Vigilate", heeft haar leden Zaterdag in Schiedam een bijzonder in
teressante en leerzame dag kunnen aanbieden. De najaarsvergadering bad
een gevarieerde agenda, waarop o.a. voorkwam een bezoek aan de oude
waterkorcnmolen en een causerie van de heer Coen Kramers, een autori
teit op het gebied der geschiedenis van de moutwyninduslrie.
had verenigd: het vroegere St.
Jacobs Gastnuis, dat geruime tijd
op de nominatie heeft gestaan om
raadhuis te worden, maar in 1934
tot museum %verd bestemd.
„Schiedam zal voorlopig nog wel
op een nieuw stadhuis moeten wach
ten," aldus mr Peek, „maar volgend
De leden van „Vigilate" kwamen
's morgens bijeen m hotel-restaurant
Bejjersbergen, waar de heer M. van
Hoogstraten een en ander vertelde
over de unieke waterkorenmolen,
die over enkele jaren zai moeten
verdwijnen. De stadssanering vraagt
een radicale afbraak, waaraan ook
deze uit technisch-historisch oog
punt zo belangrijke molen ten offer
zal vallen.
Verscheidene Hollandse steden
bezaten vroeger eb- en vloedmolens.
Ze zijn echter overal verdwenen,
met uitzondering van de Schiedam
se. Zij werd in 1596 ais papiermolen
gebouwd en. is daarna achtereenvol
gens in gebruik geweest als koper-,
vol-, koren- en snuifmolen. In 1789
werd zij vernieuwd. Interessant is
ook dat deze molen in de afgelopen
oorlogsjaren werd gebruikt voor het
opwekken van electriciteit.
De leden vap de Historische Ver
eniging, die het oude gebouw na de
uiteenzetting van de heer Van
Hoogstraten bezichtigden, waren het
er over eens dat de molen eigenlijk
als voorbeeld bewaard 20U moeten
blijven, iets wat echter waarschijn
lijk niet mogelijk zal zijn. Niette
min werd de vraag geuit of het Ne
derlands Openluchtmuseum er geen
belangstelling voor zou hebben.
Na de lunch werd de vergadering
voortgezet in de aula van het Stede
lijk Museum. Met algemene stem
men kozen de aanwezigen de heer
M. C. van den Tol uit Voorburg als
nieuw bestuurslid. Hij volgt per
1 Januari mr G. A. A. Middelberg
op. Als leden van de kascommissie
werden gekozen mr M. J. Blok te
Leiden en mr W. Dirksen te 's-Gra-
venhage.
De burgemeester van Hellevoet-
sluis, jhr T. A. J. van Eysinga, deel
de mee dat een comité gevormd zal
worden, dat 2ich het lot wil aan
trekken van de oude vesting Helle-
voetsluis. Een deel van de wallen
moet wórden gerestaureerd, een
werk dat misschien een half mil-
lioen zal kosten. In afwachting van
het onderzoek, dat momenteel wordt
ingesteld door de Rijksmonumenten-
commissie, wil het comité bij parti
culieren belangstelling voor de res
tauratie wekken. De voorzitter van
de Rotterdamse Kamer van Koop-
bandek mr K. P. van der Mandele,
heeft zijn steun toegezegd.
Restauratie
De burgemeester, mr J. W. Peek,
richtte zich in hartelijke woorden
tot de vergadering. Het verheugde
hem bijzonder dat men reeds voor
de tweede maal in vijf jaar Schie
dam had uitgekozen voor een bij
eenkomst. t
over het gebouw, waarin men zich
jaar zal de rechter vleugel van het
St Jacobs Gasthuis worden geres
taureerd. Hij zal daarna bij het mu
seum worden getrokken."
De heer Coen Kramers, die zich
een zekere reputatie heeft verwor
ven met zijn boek over de mout-
wijnindustrie, hield na het huishou
delijk gedeelte van de vergadering
een bijzonder interessante causerie
over de Schiedamse jeneverindustrie
gezien tegen een historische achter
grond. De heer Kramers wist o.a.
het verband tussen scheepvaart en
Jeneverstokerijen heel duidelijk te
maken.
Aan het slot van de middag bood
het gemeentebestuur sde gasten een
kopje thee en een "glaasje ècht-
Schiedams aan. Ook bezichtigde het
gezelschap onder deskundige leiding
het museum.
VRAAGT;
VOOR MAGAZIJN EN LICHT LOOFWERK
Aanmelden: afdeling Personeel,
LANGE HAVEN 39 SCHIEDAM
Voor zo spoedig mogelijk
gevraagd een
voor enkele maanden, met
volledig pension
Op goede stand
Br. no. S 245 bur. v. d. blad
Te koop oemgeb.
Te koop; gr. zinken teil ƒ5.-,
damesjas ƒ6.- 42-44; 2 lange
overgordijnen en 2 korte
ƒ10.- samen; 1 spiraal met
polen ƒ7.50. H. den Hartog
Broersvest 92 t.o. dc Molen
Diversen
GEVRAAGD
Aanmelden van 79 uur:
Mevr. G. J. Nefkens, Fran
cois Haverschmidtlaan 52.
Schiedam
Gelieve geen geld of goede
ren af te geven aan M. J. J.
van Gerwen, daar door mij
niets betaald wordt. J. P.
Godschalk, Nieuwe Buurt 19
Schiedam.
Zijn uw schoenen te klein?
Wij vergroten ze met de
nteuwste vergrotlngslnstal-
latte. Schoenrep bedrijf „Ex
celsior". Dam 36. teL 86874.
c&)
féfe i&a flfrb
Tarief tot en met
15 woorden f0.65
Elke vijf woorden meer f 0 2u
Konde glasplaten, scnuif-
rulten, giae in lood. geslepen
suite-deuren, toiletspiegels,
etaiage-glasptaten, auturui-
,en enz levert Loapik's
Glasindustrie Boterstraat 39,
IVlofonn «8945
Dames! Permanent Wave
v.a f 6.— tot f 12 50 Nieuw
ste modellen Watergolven
f 2 50 Mndclknippen 1.—
lae. v. Kalker. Maison „Mo
dern". Hoogstraat 53, tel.
19750
'!p par» Hos kunstgebitten
'>nk vi ii u ,<pi»edppv}itlpn Rot-
pidnrnsedük 265 tei 6RH?1
Schiedam.
Te koop gevraagd
Te koop gevraagd, oud dege
lijk Amerikaans orgel of
Maison Hamling of laebig
orgel. Aanbiedingen, prijs,
registers, merk Poppeliers
Marentakstraat 57, tel. 74387.
