C
Schiedam ging onfortuinlijk ten
onder tegen de Sportvogels
De Schiedamse arbiters
xO jaar verenigd
,.De Kat en cle Kanarie'
Uitgebreid afzwemfeest van
Wilton Fijenoord
Symplionia s dirigent nam,
na 10 jaar, afscheid
J
zijn
Ook collega s van buiten tonen
belangstelling op feestavond
ACENDA
HET LAGER VOETBAL
WF blaast weer 'n partij mee
en verslaat SVDPW
Ondanks gebrek aan oefening
aardig spel van „De Amateur
Blauwe Doffer
vliegt uit
„Steeds Vooruit
heeft "n feest
Kinderen en huisvrouwen
behalen hun diploma's
Senator Jenner valt
Sowjet-ambassade in
Washington aan
„Turkije kan niet
neutraal zijn"
Premier van Japan in
scheepvaartschandaal
gedagvaard
joods Wereldcongres
laakt president
HEUSS
„Wild W est" in
hoofdstad café
WF-SVDPW 2-0
Antilliaanse Staten
ontbonden
Kapperslonen
Goed visweer
Brand door lek
Geen voorrang
gegeven
Molukse avond
in Irene
Vergadering K. v. K.
BHS-Heukelom 7-1
HBSS-Monster 1-3
Anti-katholieke
actie van Peron
Nieuw proces tegen
Mossadeq verzocht
SCHIEDAM
1 BED VRU VOOR DAfrtE
CZHIGBB
Ti
r
Maandag 15 November 1954
Het trof wel bijzonder, dat bijna geen van de Schiedamse
scheidsrechters gisteren een wedstrijd te leiden had. Dat kwam
wel bijzonder goed uit, want de Schiedamse Scheidsrechters
Vereniging ging Zaterdagavond feesten in verband met het
tienjarig bestaan.
Er hing een feestelijke sfeer in de
grote zaal van het Volksgebouw,
waar dat tweede lustrum gevierd
werd. Niet alleen dat alle vijftig
leden met hun dames aanwezig wa
ren. ook de donateurs of donatrices
lieten geen verstek gaan.
Ook naar buiten uit trok deze
feestavond een bijzondere belang
stelling. want onder do aanwezigen
zagen wij do heren Verkaart "en
Franc hot namens de scheidsrechters-
commïssie afdeling Rotterdam, de
voorzitter van de Tilburgse schelds-
rechtersvereniging, de heer C. Ja
cobs. de heer Mach iel sen van de sub
commissie voor scheidsrechters en de
heer Go verts. voorzitter van de Rot
terdamse Scheidsrechters Vereniging.
De voorzitter van de jubilerende
vereniging, de heer L. van Zyil.
heette in zijn openingswoord alle
aanwezigen van harte welkom en
zeide niet gedacht te hebben dat dit
tienjarig bestaan zoveel belangstel
ling zou hebben in scheidsrechters-
kringen, hetgeen uit do -aanwezig
heid van diverse afgevaardigden wél
bleek. Spreker memoreerde hoe wij
len de heer Martens tien jaar gele
den het initiatief heeft genomen in
Schiedam een scheidsrechtersvereni-
ging op tc richtep. Dit is gebleken
een goed initiatief te zijn geweest,
gezien niet alleen de bloei van dé
vereniging, maar ook de goede har
monie. die onder de Schiedamse
scheidsrechters bestaat. Jammer
vond spreker het, dat de oprichter
zelf dit tweede lustrum niet heeft
mogen meemaken, evenals de heer
Van Eijk. die in Maart vorig jaar
is overleden. Na een kort overzicht
van de werkzaamheden, meende
spreker ook de Schiedamse voetbal
verenigingen te moeten danken voor
alle medewerking welke zij aan de
scheidsrechters verschaffen, vooral
by het afstaan van terreinen voor
het^ trainen van junioren.
Voor met de eigenlijke feestvie
ring begonnen kon Worden, hebben
nog diverse sprekers het woord ge
voerd. die allen hun gelukwensen
aanboden aan de jubilerende vereni
ging. welke gelukwensen gepaard
gingen met aanbieding van bloemen.
Alleen de voorzitter van de Rotter
damse Scheidsrechters Vereniging
kon het de Schiedammers niet ver
geven. dat zij eigenlijk als onder
afdeling van Rotterdam, een eigen
vereniging hadden opgericht. Met de
oprichting en het tienjarig bestaan
kon spreker het bestuur niet geluk
wensen. wei met het behaalde grote
succes.
De heer Jacobs van de Tilburgse
scheidsrechtersveremging memoreer
de de amicale band welke door een
bezoek aan Tilburg en tegenbezoek
aan Schiedam tussen de scheids
rechters van beide steden was ont
staan. Namens de Tilburgse collega's
bood spreker een documentenmap
voor de secretaris aan.
Mevrouw Bergcijk bood namens
het dames-comité het bestuur een
prijzenkast aan, benevens een gift
voor reserve-shirts. De voorzitter
dankte voor deze geste en bewijs
van samenleving in de vereniging.
Hierna kon overgegaan worden tot
het opvoeren van een feestprogram
ma. Daar dit programma door be
kende radio-artisten was samenge
steld en opgevoerd, zoals Marius
MacPhail, Yvonne Monelte. The
Handy Fools. Matla en The WiJlan-
ty's, is alle commentaar overbodig
en kan het niet anders of de aanwe
zigen hebben volop van het gebodene
genoten.
De klok had niet stil gestaan en
het was al laat toen als laatste num
mer de One Man Final voor het
voetlicht werd gebracht, waarna tot
waardig besluit overgegaan werd tot
con zeer geanimeerd bal onder lei
ding van de heer F. Slingerland, met
Wat men moet weten:
Apothekers-nachtdienst: Apotheek
Fa. Gouka, Hoogstraat 29.
Fa. v. Westendorp, Singel 81.
Bellen by ongeval: G.G. en G.D.,
Tuinlaan 80. tel. 69290.
Leeszalen:
Gem. Openbare Leeszaal en Biblio
theek, Lange Haven; geopend
iedere werkdag (behalve Maan
dag) van 9.30 tot 4.30 uur en
iedere avond (behalve Woens
dags en Zaterdags) van 7 tot 8.30
uur. Zondags gesloten.
R.K. Leeszaal en Bibliotheek, Dam
geopend iedere dag (behalve
Maandag) van 2 tot 4 uur, iedere
avond (behalve Donderdags en
Zaterdags) van 7 tot 8.30 uur.
Zondags gesloten.
Steö. Museum: 2—5 uur: Tentoon
stelling van „Japanse Houtsne
den".
Bioscopen;
Passage: 2 en 8 uur: „De onder
wereld van Montmartre".
Monopole: 2. 7 en 9 uur: „Avon
tuur in Tanger".
"Voorstellingen:
Sted. Museum: 8 uur Klassieke
Russische Letterkunde en pro
blemen van de hedendaagse Wes
terse cultuur, door G. M. de Gel
der.
De Amstelbron: 8 uur, Lezing
over ..Sexuologie" door dr J. L.
Arndt, zenuwarts.
Musis Sacrum: 8 uur. Algemene
Grafische Bond met „De schelm
streken van Scapin".
Monopole: 9 uur, Katholieke
Filmactie „Met eervol ontslag".
Dank zij het goede weer, zyn er dit week-eindc bijna geen voetbalwed
strijden afgelast geworden en de Schiedamse verenigingen hebben zich
danig geweerd. Veel veranderingen in de ranglijsten 2ijn er niet gekomen.
Alleen in 1 C gaat het nu spannen. Marlinit-staat daar nog glorieus aan
ae kop, te meer nu -de zwaarste concurrent Schiedam het heeft moeten af
leggen tegen Sportvogels. W.F. toonde ook nog wel te kunnen meedoen en
won eens een wedstrijd.
Hekelingen is zonder spelen, het
terrein was afgekeurd, met 13 pun
ten uit 7 wedstrijden nog op de bo
venste plaats gebleven in 1 A. GLZ,
op de tweede plaats heeft het tegen
Roga niet kunnen bolwerken en ver
loor met 02. Roga heeft door deze
overwinning uit 6 wedstrijden 8 pun
ten en is van de zesde plaats naar
de vierde plaats opgeklommen. Hur
ricanes, dat tegen Hekelingen had
moeten spelen was dus ook vrij en
bezet de vijfde plaats.
Voor Schiedam was In deze afde
ling de wedstrijd WFSVDPW wel
de belangrijkste. In deze derby
De Postduivenvereniging „De
Blauwe Doffer" hield Zaterdagavond
in gebouw „Irene", aan de Nieuwe
Haven een corjtactavond. De voor
zitter de heer F, Klaas heette de
aanwezigen hartelijk welkom. Vol-
- gend jaar zal de vereniging het 20-
- jarig bestaan herdenken en daarvoor
moet veel geld verzameld worden.
De heer Klaas riep dan ook de me
dewerking in van alle leden.
De conferencier Vermeulen wist
met zijn zotte grappen de stemming
er al dadelijk in te brengen. Ook
de Prairie-jagers oogstten veel suc
ces met hun cowboy-liedjes.
Daarna werden .dc prijzen uitge
reikt. De wisselbeker werd gewon
nen door de heren J- van Leeuwen
en Schrumpf. Dit was de tweede
keer, dat zij de wisselbeker ver
overden. De einduitslagen waren:
J. van Leeuwen en Schrumpf 4872
pt: Korkhoff 4011 pt; Mej v. d. Hoe
ven 3679 pt: A Broeders 3453 pt; A.
Limborgh 3409 pt: H. v. d. Steen
2873 pt en A. Boes 2757 pt.
De Schiedamse Toneel-vereniging „De Amateur" heeft het aangedurfd
tn Zaterdagavond het stuk „De Kat en de Kanarie" op de planken te
brengen fn Arcade. Wfj schrijven met opzet „gedurfd", want toen wij na
afloop van de regisseur, de heer O. J. Wyzenbeek hoorden met welke
moeilijkheden dit gezelschap te kampen heeft gehad om het stuk nog te
muzikale modewerking van het Trio 'kunnen opvoeren, hebben wij toch de durf en ook de geleverde prestaties
Maarten Slavenburg. bewonderd.
Er_was te weinig tijd om de rol
len in te studeren, er zijn spelers
ziek geworden en anderen zijn uit
gevallen en moesten op korte ter
mijn worden vervangen. En in
Schiedam heeft men veel te weinig
grote toneelzalen cm in zo'n geval
te zeggen: dan stellen we de opvoe-
De leden en belangstellenden van
de Nuts- en Ontspanningsvereniging
„Steeds Vooruit" namen het er Za
terdagavond eens van. in gebouw
Musis Sacrum" aan de Lange Ha
ven hadden zij een goed geslaagde
feestavond, die werd verzorgd door
het Show-orkest ,,De Nieuwe Son
ny Boys". In vlot tempo bracht dit
gezelschap met een conferencier Kees
Manders een goed programma voor
het voetlicht.
Diana en Duranti, het Rumba
Show-orkest en ook het Accordeon-
duo „De Arenco's" oogstten veel ap
plaus van het talrijke publiek. De
dwaze liedjes van Billy en Willy de
den het prima. Tot slot was cr een
geanimeerd bal o.l.v. „The Rhythm
Aces".
De voorzitter, de heer N. Barto
had de avond geopend en de aan-j
wezigen hartelijk welkom geheten.
Hij dankte de dames Koster en Stolk
voor hun onvermoeide ijver om een
goede tombola bij elkaar te krijgen.
De financiën zijn op het ogenblik
niet zo gunstig, daarom is het nodig,
dat we met elkaar hier iets aan
doen, aldus de heer Barto. Onze
kinderfeesten en uitstapjes moeten
door kunnen gaan.
Een vrijwel uitverkocht Sportfondsenbad was Zaterdagavond getuige
van een afzwemfeest ter ere van een grote schare jongens c» meisjes, die
zoijder uitzondering de proeven voor de diploma's I of 2 goed aflegden.
In z^n kort openingswoord wees de heer C. Zondag, voorzitter der zwem
vereniging W.F., op het steeds toenemend aantal gegadigden voor de
zwemlessen, waardoor het nodig is dat er een clubuur by komt.
Verder wees hij er de deelnemers i reikte de heer Zondag de prijzen uit
op dat zij met het behalen van één aan de winnaars en ontvingen de toch wel in geslaagd, vooral het eer
der diploma's er nog niet waren en I jongens en meisjes hun diploma en ste bedrijf, met een griezelige cli-
schijnt WF zich te hebben hersteld
en. boekte een 20 overwinning. In
ider geval een hoopvol teken van le
ven in de WF gelederen.
De overige wedstrijden hadden
geen invloed op de ranglijst. In deze
afdeling staan de Schiedamse ver
enigingen WF en SVDPW resp. op de
zesde en achtste plaats.
In B zijn ook geen schokkende din
gen gebeurd. Ursus speelde in een
uitwedstrijd gelijk met Dilettant, het
geen Tediro met LMO eveneens deed.
SFC had rust door afkeuring van het
terrein. Veranderingen in de stan
den kwamen hier niet voor.
In 1 C werd de wedstrijd Hekelin
genMartin it afgelast, zodat onze
stadgenoot koploper Martinït rustig
heeft kunnen afwachten wat er ging
gebeuren. Begrijpelijk waren aller
ogen gevestigd op concurrent Schie
dam, dat een zware concurrent ging
worden. MaarSchiedam heeft
het'tegen Sportvogels niet kunnen
bolwerken en verloor wat onfortuin
lijk met 01. Sportvogels is door de
ze overwinning van de vijfde naai
de derde plaats verhuisd en heeft
evenals Schiedam 9 punten uit 8
wedstrijden. Er komt dus gedrang
bovenaan de ranglijst. In deze afde
ling gaat het over alle linies span
nen. want Eureka. Germinal on Sa-
turnus komen met 8 punten uit 7
wedstrijden als zware concurrenten
opdringen. Daar de onderlinge ver
schillen niet zo groot zijn, geloven
wij dat afdeling C wel de belang
rijkste in de Ie klasse zal worden.
DilettantUrsus 2*2
Ursus heeft de reis naar Krimpen
niet vergeefs gemaakt. In een open
faire wedstrijd heeft zij de leiders
in de afdeling een puntje afhandig
dat zij met enthousiasme nog wel
iets bereiken kon. Het geheel was
een frisse wedstrijd, die alleszins de
moeite van het aanschouwen waard
was.
VERDERE UITSLAGEN:
H.B.S.S.—Monster 2-1; D.H.S.2—
R.F.C.4 5-4; V.F.C.2—D.H.S. 3 9-2;
Belvedere 3—D.H.S. 4 3-5; D.H.S. 5—
R.K.W.LK. 4 17-1; Hiliegersberg 4
DH.S.6 1-3; D.H.S. 8—D.P.B. 3 D.P.B.
3 n.o.g.
WASHINGTON. Senator Wil
liam Jenner, (Rep.), voorzitter van
de Senaats-subcommissie voor Inter
ne veiligheid, heeft Zaterdag ver
klaard, dat de Sowjet-ambassade te
Washington de leiding heeft by het
vormen van communistische „splon-
nageringen in elk deel van de rege
ring" en in de Ver. Naties.
Jenner meent, dat „de vrije naties
zich niet opnieuw om de tuin moe
ten laten leiden door de Kremlin-
leuze van vreedzame co-existentie."
Premier Mender es
ANKARA. De Turkse premier
Menderes, heeft tegenover een parle
mentaire delegatie van India ver
klaard, dat Turkije er van overtuigd
is, dat het niet neutraal kan blijven j
tussen de tegen over elkaar staande
wereldkampën. „Om de vrede
handhaven rnoet men op de oorios j ohtstaan. die TOdVSS
•Min tïniIrhcirpiH1 -rn TiaiHn nil aan .V 1
TOKIO. De commissie voor con
trole op de financiën van de Ja
panse rijksdag heeft Zaterdag be
sloten eerste minister Josjida te dag
vaarden op 25 November om te ge
tuigen over het Japanse scheeps-
bouwschandaal. Indien Josjida geen
gehoor geeft aan" do dagvaarding,
is hij strafbaar. Voor de premier
zijn overzeese reis begon had hij
geweigerd op een dergelijke dag
vaarding te verschijnen.
LONDEN. Het Joodse Wereld
congres, dat joodse gemeenschap
pen vertegenwoordigt In G4 Weste
lijke landen, heeft Zondag een ver
klaring uitgegeven, waarin de West-
duilse president, professor Theodor
Heuss, gelaakt wordt wegens diens
zinspeling op de gevangenschap van
Baron K. von Neurath als een „mar
telaarschap".
Von Neurath, de gewezen minis
ter van Buitenlandse Zaken onder
Hitier, en „rijksprotsctor" van Bo
il emen en Mora vie, werd op 6 No
vember vrijgelaten. „Wanneer dc
president van West-Duitsland, dié
het nieuwe Duitsland symboliseert.
Van Neurath tot martelaar uitroept,
ontmoedigt hij degenen, die hopen,
dat Duitsland het boze nazi-ver le
den zal uitwissen."
Vrouw van eigenaar met
mes in neus gestoken
AMSTERDAM. In een café aan
het Singel is Zaterdagavond een
ring uit, tot een andere avond, want gemaakt. Direct aanvallend werd
anrierp avnndpn 7nn nipt. frmm- hp- TT—j /-„rJn t-rtrrpri
andere avonden zijn niet meer be
schikbaar.
Deze moeilijkheden hebben wel
hun sporen achtergelaten op de op
voering. De meeste spelers waren
niet rol-vast en moesten helaas in
de spannendste momenten wel eens
naar hun rol zoeken. Bovendien was
het samenspel, het snel heen en
weer kaatsen van opmerkingen, niet
sterk, zodat de spanning wat verlo
ren ging.
Dit is wel jammer, want het ver
haal, een thriller van John Willard.
was zeer goed en dc regisseur heeft
kennelijk getracht er alles uit to ha
len wat er aar, spanning inzat. Ge
deeltelijk is hij met zijn spelers hier
zwem m erspaspoort:
Diploma- 1| meisjes: Cornelia den
hij wekte hen op met het zwemmen
door te blijven gaan.
Hierna werd overgegaan tot het
eigenlijke programma en het waren
de Candida ten voor het diploma 1
die liet eerst te water gingen. Zonder
moeilijkheden kwamen zij er door
heen. Ook de dames van het z,g.
Huisvrouwenclubuur zwommen hun
hun baantjes zonder feilen, op 1 na,
maar dat was geen huisvrouw, doch
een heer. Hij kon na afloop eveneens
7.ijn diploma 1 in ontvangst nemen.
Voor de eerste onderbreking zorg
de de RDZ u,t Rotterdam met een
demonstratie van diverse zwemsla
gen cn enige nummertjes figuur-
zwemmen.
De Schiedamse Reddingsbrigade
verzorgde het volgende nummer met
enige onderdelen van het reddend
zwemmen die door de heer A. Figée
secretaris der $RB, werden toege- I d„ Pluym, Jos v. d. Honi, Alexis v. d.
licht
Nu was het weer de beurt aan de
Ursus door de tegenstander onder-
1 schat, waardoor middenvoor Huigen
i hot eerste doelpunt vonr de Schie-
dammers kon scoren. Twee fouten
in dc achterhoede van Ursus gaven
de tegenstanders de gelegenheid dc
stand tot 2—1 in hun voordeel te
veranderen. Vijf minuten voor hel
einde van de wedstrijd slaagde de
linksbuiten van Ursus, Geeve, er in
uit een genomen corner ineens te
doelpunten en daarmede de stand
gelijk te maken. Er werd nog ver
woed gevochten voor het winnende
doelpunt, doch de stand bleef gelijk.
WF heeft zijn reputatie weten te
redden door zijn stadgenoot SVDPW
in een sportieve *en faire wedstrijd
i met 20 te slaan. Jammer dat tegen
s het eind de sfeer enigszins werd
f vestoord doo'rhot feit dat de
SVDPW-miclvoor Vócts zich te bui'
ten ging aan natrappen en daarop
zich nogmaals misdroeg tegenover de
spanning van hel stuk. Ook de he- scheidsrechter, zodat hij van het veld
ren V v. d. Raaf en L. Koppen- werd gestuurd,
schaar als de twee verliefde rivalen WF had de eerste helft een tech-
waren goed, evenals de heer A. van nisch overwicht en na enige scher-
Schijndel in zijn korte, maar belang- muts dingen knalde Kroon, na een
Kun, inïp TamiMM. Thoortnra I r':"k'! ro1 van ""terts Crosby, terwijl mooie voorzei van Rissema de bol
Scholte' fefna' deS J Eliza imcvr', G' Buu™an een verdienste- keihard in. Tot de rust bleet WF
bet'i du Pre? liik0 ka">se Niel-.t Susan was aanvallen en het is aan rje keeper
Joneens- Han Verheiiden Peter Fi Df anc'ere spelers waren wat vlak van den Berg te danken dat de
lius Eddv v. d. Ham 'Dirk Lange- "\,de WtbMWSTlg, terwijl enkelen score niet boog opliep,
rak. Dirk Christen. Jan MaissSn; ff'!?,V'J onverstaanbaar waren Dit
Anton Soldaat, Jan Landmaan. Pier 1 laaute. ïias n «evolB lof juist de
Veth, Hendrik van Wijk, Leo v. d. I van het feit dat net pu-
Valk, Peter van Doorn, Adrianus v. ™iek zoor rumoerig was in de zaal
zijn voorbereid", zo zeide bij. er aan
toevoegend, dat Turkije slechts ver
dediging beoogt, „evenals zijn part
ners."
WILLEMSTAD. De landsrege-
afmetingen heeft aangenomen.
Omsli eeks half tien kwamen twee
heren cn twee dames binnen en zet
ten zich uan de nar. Een der heren
maakte een opmerking tegen een,
reeds aanwezige dame, wier %-erloof
de onmiddellijk bereid .was om „zyn
jasje uit te trekken"
Spoedig ontstond nu tussen de ver
loofde en de twee mannen een vecht-
partij. Dat duldde de vrouw van de
rinfntil ffi 1 «genaai van het café niet; zij kwam
Hn /i M 5 tillen heeft j achter de bar vandaan om de ruzie
de Staten van de Nederlandse Antil- i -
de ruzie
makers te scheiden. Dat gm° echter
i niet zo gemakkelijk en allengs breid-
H.f „Vin5 emSf W? SPt Vf; de vechtpartij zich uit. Andere
1 'fnS0 'a"tisreScr]nS lotbezoekers mengden zich in de strijd,
oeze maotreeo] zou nveraoan. aanae-i dcal zelfverdediging, want dé
r, ?1' ff'ff de vergadering v"n scherven en brokstukken'vlogen in
Staten reeds sedert enige maanden rülld
may. v/as zeer verdienstelijk.
r-,« w: - i.i -
TI i" De erelpahrj voor''het beste spel
Uyl, Thea Gastehjns, Elizabeth Dek- geven wij „an mevr. ,N. Dcltmcycr
kcr. Anna Nicuwcnhuysen. Tna den in haar rol van Mamie, de klour-
HoUander, Henny y. de V. Edy ]illge. Het was geen hoofdrol, maar
van Maanen, Maaike v. d. «xaan. j door de soede< strakke> uitbeelding
Rim Stap. Coinelia Immo.zeel. Coriheeft Mamie veel biigedrascn tot de
Letterman, Ma na v. d. End; Gerda
Spijkhoven. Lilian Blom, Ria Seen,
Maria Noordijk, Corry Neuschwan-
ger, Margarctha Schutter. Elizabeth
Duiverman. Reni Galenkamp, Elly de
Reus, Johanna dc Ridder. Toos
kinderen voor het tweede diploma.
Wederom koncien.de instructeurs van
V/F de voldoening van hun werk
smaken, want geen enkele candidaat
behoefde afgewezen te worden.
Onder leiding van de heer J. J. A.
Granaat geven de dames van WF,
versterkt met leden van SZC en
VZC enige nummers shov/zwemmen
die zeer in de smaak vielen.
Na alle demonstratienummers werd
de medewerkenden in een kort
woord door de heer Zondag dank ge
bracht.
In de tijd waarin de kinderen zich
verkleedden voor het gecostumeerd
zwemmen, zwommen enkele adspi-
ranties in wed strijd vorm. Annet Ver-
heydun won de 25 meter schoolslag
en Clara de Held de 50 meter school
slag bij de meisjes, terwijl bij de jon
gens Dik Tekens de eerste prijs voor
de 50 meter schoolslag in de wacht
sleepte.
Het gecostumeerd zwemmen gaf
zeer vele aardige en originele mo
menten te zien, zodat wij volstaan
met het noemen van de costuums,
die voor een prijs in aanmerking
kwamen: Vrouwtje van Piggelmee,
Pinguïn, Roodkapje, Vlindertje; Ge-
Iukspop en WF Koningin in de groep
van de fraaie costuums.
Bij de originele waren het: Vacan-
tiegangers 1954V Zwemmerspaspoort.
Veiligheidsman en Professor XYZ.
Tot slot van deze lange avond
Toeh werden de söelers, verdiend.
Jagt. Pieier Steine. *clV,v?rm aPPla"s bedankt na
Verder de dames: G. de Groot v. Wat meer oefenen en „De
Diggele, M. Dentz Nab, M. J. Caste- Amateur brengt iets goeds op de
lijns v. Asten, M. Abcouwer v. Har- planken.
Het was Zaterdagavond op het jaarfeest van de Schiedamse Moddharmo-
nica Vereniging: „Symphonia", zoals steeds, weer zeer gezellig. Bovendien
had deze avond een bijzonder tintje. Want de heer A. Kraan, die gedurende
een tiental jaren de dirigeerstok over Symphonia heeft gezwaaid ging af
scheid nemen.
r De voorzitter, de heer A. Kraan
heeft aan het begin van de avond
de scheidende dirigent toegesproken
er. gememoreerd, dat Symphonia
onder zijn leiding een zeer goede
naam in de Schiedamse muziek
wereld verkregen heeft. Tn de 10
j:-rcn. dat Symphonia onder hem
beeft gespeeld, heeft de vereniging
op verschillende concoursen steeds
prijzen behaald. Spreker dankte de
heer van Wijk voor alles wat hij
in het belang van de vereniging
heeft gedaan en betreurde het, dat
drukke werkzaamheden hem ver
hinderde langer als dirigent op te
treden.
Als aandenken cn als bewijs van
dankbaarheid voor alles wat de
hee» van Wijk voor de vereniging
heeft gedaan, bood spreker hem
een servies aan, met de wens, dat
hii dit heel veel jaren zal mogen
gebruiken. De heer van Wiik dankte
voor de gesproken woorden, en
zeide steeds het als zijn plicht be-
krachten aan de vereniging te
schouwd te hebben zijn uiterste
geven en heeft altoos aan de leer
lingen „dankbare leerlingen" gehad-
Spreker hoopte dat zijn opvolger-
de heer W. Straatmans evenveel
succes zal hebben ais hij" in de af
gelopen tien jaren heeft gehad.
Hierna heeft het cabaret-gezel
schap, een onderafdeling van
Symphonia! zich van haar beste
kant laten zien. Met verschillende
sketches en voordrachten hebben
zij de aanwezigen in beste stem
ming gehouden, terwijl de cariea-
tuur sneltekenaar uitbundig succes
had
Met een intiem bal onder leiding
van den heer C. Zandbergen en
muzikale medewerking van het
eigen Dancing ensemble werd de
feestavond besloten
ten, H. C. M. Immerzeel v. d. Berg.
P. Vet v. Buren. J. Schuil er Koppe
laar en de heer J. J. Castelijns.
Diploma 2, meisjes: Nelly Maar-
schaikerwaard, Anneke Kraaijeveld.
Rietje Abcouwer, Beb Hagendijk, Ga-
bei-lina Bouman. Meinsje Hoogstad,
Femmy de Boo, Nelly Ver!inde. Lies
Petrus, Anneke Berberich, Nelly v.
d. Valk. Nelly Kraaijeveld, Marina
Sauer, Liduina Knol. Ada Biesheu
vel. Petronella de Kaper, Truus Ver
schoor, Ans Peitsman, Anna Sonne-
veld, Willy Spykhoven, Joke Bolk.
Teuny den Ouden, Annelta v. Arn
hem, Nelly van Hoogendoorn.
Jongens. Job Verheijden. Wim Ab
couwer, Jan Futselaar, Jacobus van
Velzen, Wim den Hollander, Dirk
Pranger, Arend Hagendijk, Johan v.
Keulen, Wim Hoogstad, Dick de
Cock, Nicolaas Benne, Jacques Roos,
Dirk Teekens, Godefridius v. Gooi,
Frans Stadhouder.
Aan de loononderhandelingen tus
sen de organisaties van werkgevers
en werknemers in het kappersbedrijf
is voorlopig een einde gekomen. De
bereikte resultaten zullen zeer ver
strekkend zijn.
De Algemene Bedrijfsgroepen Cen
trale heeft een belangrijk aandeel
gehad in het tot stand brengen van
deze, geheel andere, maar veel bete
re loonopbouw. Om de kapsters en
kappers over deze loonopbouw vol
ledig In te lichten, zal door boven
genoemde organisatie een vergade
ring worden belegd op Woensdag 17
November in het „Volksgebouw"
Tuinlaan 50. Aanvang 8 uur.
De Schiedamse Hengelvereniging
„Het Baarsje" hield een hengelwed-
strjjd in de Bomhaven. Het weer
werkte goed mee en zo was de
vangst niet slecht. In totaal werden
er 44 vissen uit het water gehaald
met een gewicht van 3872 gram.
De vissen werden gevangen door:
1 Sutturp, 12 st; 2 Wolthuis Sr, 10
st; 3 D. Voets 8 st; 4 M. Zonneveld
4 st en 5 J. Zonneveld 6 st.
Na de rust bleef WF in de aanval,
zodat de SVDPW-achterhoede vaak
I handelend moest optreden. Met suc-
l ces, totdat echter Kroon doorbrak en
1 de bal doorgaf aan de rcchts-binnen
i Wag ten donk, die er wel raad mee
wist en de stand op 20 bracht,
i Er vols den nog enkele aanvallen,
maar daarna bepaalde WF zich meer
Deze tweede opvoering van deze t°t de verdediging en was het de
Op de Nieuvehaven raakte Zater
dagavond om kwart voor elf de per
sonenauto van de heer C. van E. in
brand door een Jek in de benzinelei
ding. Met een schuïmblusser werd
het vuur gedoofd.
nog zeer jonge toneel-verenigin„
werd verder besloten met een op
gewekt samenzijn van de leden met
medewerking van Piet van Hasselts
dansorkest. Ten bate van het St.
Nicolaas-feest voor de kinderen
werd er een tombola gehouden.
De wielrydrter W. M. S. uit dc Ja
cob van Lennepstraat werd Zaterdag
avond omstreeks elf uur toen zij van
de Aleidastraat wilde oversteken
naar de Penninglaan, aangereden
door een auto. Zij had geen voorrang
gegeven. Met een lichte hersenschud
ding werd zij door de GG en GD naar
de dl* Noletstichting vervoerd.
De Stichting „Door de Eeuwen
Trouw" afd. Schiedam, houdt mor
genavond in gebouw „Irene" aan de
Nieuwe Haven een folkloristische
avond. Ambonese gezelschappen uit
de woonoorden te Vlissingen en. Mid
delburg zullen Zuid-Molukse volks
dansen en volkstoneel opvoeren. De
Ambonese band „Suara Maluka"
zorgt voor zang en muziek. De heer H.
Coenradi uit Eindhoven, voorzitter
van het Hoofdbestuur zal een rede
houden over de strijd van de Repu
bliek der Zuid-Molukken.
De Kamer van. Koophandel en. Fa
brieken voor de Beneden-Maai houdt
Vrijdag 19 November a.s. in de grote
vergaderzaal van het Handelsgebouw
te Vlaardingen een vergadering. Er
zal o.a. behandeld worden: Begroting
voor 1955, Subsidieverzoeken, Koop-
krachtonderzoek Vlaardingen. Deel
neming aan de Adviescommissie voor
detailhandel en consumentenbelan
gen in Schiedam. PTT en advertentie-
publiciteit, Verkiezing van leden der
Kamer en Unie van Kamers van
Koophandel in het Rijngebied. Aan
vang van de vergadering half drie.
DJAKARTA. Bij diverse ben
zinestations te Djakarta, die geopend
bleven ondanks een vijf dagen oude
staking van lankwagcn-cliauffcuv.s,
zyn vechtpartijen uitgebroken. De
politic heeft gewapende manschap-
1 pen bij de stations geplaatst.
beurt van SVDPW om aan te vallen.
Het spel werd echter te kort en
te peuterig gehouden.
Nog eenmaal deed WF de bal
achter keeper Van den Berg be
landen. maar deze goal vond geen
genade in de ogen van de scheids
rechter, die dit punt wegens buiten
spel annuleerde.
Het was een aardige sportieve
wedstrijd.
Op een zeer glad. doch goed be
speelbaar terrein is DHS er in ge
slaagd, Heukelum een zware 71
nederlaag toe te brengen.
Het is van belde zijden geen beste
wedstrijd geweest, want daarvoor
was Heukelum te zwak. De Geel
zwarten hadden dit al heel gauw
door en wilden het toen dikwijls te
mooi en te langzaam doen.
Het was Jac. Kerssemijer, die na
een indirecte vrije schop DHS de
leiding gaf en even later werd het
11 door de linksbinnen van Heuke
lum. Uit een penalty en een hard
schot van J. Roozen werd het 31 en
ging de rust in.
Na -de thee kwamen de gasten er
bijna helemaal niet meer aan te pas
en regelmatig werd de score tot 7—1
opgevoerd.
Het is H.B.S.S. jX Zaterdag niet
mogen gelukken om de punten in
Schiedam te houden, hoewel het spel
van de Oranjehemdea een stuk be
ter was dan de week. ervoor.
De wedstrijd had een enigszins sensa
tioneel begin. Reeds in de eerste mi
nuut kreeg H.B.S.S. een vrije schop
te nemen, welke door de linksback
ineens werd ingeschoten. De jonge
keeper van Monster rekende blijk
baar verkeerd, want het schot trof
doel en zo leidde H.B.S.S. met 1-0.
Hierna bleef H.B.S.S. aanvallen, aan
gemoedigd door dit onverwacht suc
ces. Het doel van Monster was en
kele malen in gevaar, echter zonder
succes voor de Schiedammers. Lang
zamerhand werkte Monster zich los
en begonnen zij gevaarlijke aanval
len op het doel van H.B.S.S. te lan
ceren. Dit leidde tot succes, want de
gasten brachten voor de rust de stand
nog in hun voordeeL Met 1-2 ging de
rust in.
Na de thee hetzelfde spelbeeld.
Monster dat technisch de meerdere
was, bouwde aanval na aanval op.
K.BB.S. trachtte door enthousiast
spe] de balans in evenwicht te bren
gen. Bij een van de vele aanvallen
van Monster bracht de rechtsbinnen
met een prachtige diagonale omhaal
de stand op 1-3.
De wedstrijd werd sportief en en
thousiast gespeeld. H.B.S.S. liet zien, i
geen quorum te verkrijgen was. Een
deel der Statenleden wenste name-
lijlc geen medewerking te verlenen
1 tot het bijeenkomen van het college.
BUENOS' AIRES. 111 Cordoba
Midden-Argentinië, worden Rooms-
Katholiekem uit openbare ambten
verwijderd, nadat gelovigen in de
nacht van Vrijdag op Zaterdag met
de politie slaags waren geweest.
President Peron beschuldigt be
paalde geestelijken, onder wie de
bisschop van Cordoba, cr van, dat
zij zich op politiek terrein bewogen.
Dc openbare aanklager, Virgiiio
Alsinel, is ontslagen en alle provin
ciale ministers hebben hun porte
feuille ter beschikking van de gou
verneur gesteld. Het ontslag van de
rector-magnifieus van de universi
teit van Cordoba. Armando Bustos.
is aanvaard en de voorzitters van de
juridische, medische en de philoso-
phische faculteit zijn afgetreden.
Intussen beraadslaagt de bisschop
van Cordoba, mgr Fermin Lafitte,
te Buenos Aires met kerkelijke au
toriteiten over de toestand.
Generaal Nguyen Van
Hiiih naar Frankrijk
ontboden
SAIGON. Het staatshoofd van
Vietnam, Bao Dai, heeft de stafchef
van Zuid-Vietnam, generaal Nguy
en Van Hinh, naar Frankrijk, waar
hij zelf vertoefd ontboden. Een
twist tussen de premier. Ngo Dinh,
en de generaal heeft de laatste ne
gen weken verscheurdheid over het
land gebracht. De premier had de
generaal reeds enkele malen gelast
om naar Frankrijk te reizen, tot nu
toe echter vergeefs. Het staatshoofd,
Bao Dai, deed daarop het voorstel,
dat de premier de generaal in zijn
kabinet zou opnemen. De generaal
wenste echter bü het leger te blij
ven.
Plotseling zag men de 25-jarige
i koopman K. een klein mes te voor-
schijn halen, waarmee hij de vrouw
1 van de eigenaar in de neus stak,
I Toen vluchtte een groepje naar de
j keuken en verschanste zich daar.
I Toen de politie tenslotte een eind
aan het gevecht maakte, was het
I café veranderd in een slagveld. Van
de aanstokers wax inmiddels de 25-
jarige koopman K. verdwenen. Zijn
zwager, de 26-jarige koopman v, P.
en cfe overige bezoekers werden mee-
genomen naar het buïedu." De-gewon
den werden in het Binnengasthuis
behandeld.
TEHERAN. Het regeringsgezin
de Perzische blad „Farman" heeft
Zondag gepleit voor een nieuw pro
ces voor leger hoven tegen Mossadeq
op grond van nieuw bewijsmateriaal,
dat hij in verbinding stond met de
verboden communistische Toedeh-
partij. Het blad zei. dat dit bewijs
materiaal onthuld was gedurende de
processen van de laatste tijd tegen
communistische legerleiders. Mossa
deq kreeg in December drie jaren
gevangenisstraf.
Opdracht voor v. d. Horst
Documentaire film
over ons land
DEN HAAG. De minister van
O. K. en W, heeft aan de cineast
Herman van der Horst een rijkssub
sidie verleend voor de vervaardi
ging van een documentaire film over
Nederland.
Deze opdracht wil voorzien in de
behoefte aan een artistiek verant
woorde documentaire over ons land,
die de toeschouwers een impressie
vermag te geven van al de wisselen
den aspecten daarvan. De film mag
geen uitgesproken „voorliehtingska-
rakter" hebben, maar dient door zijn
filmische schoonheid, propagandisti
sche waarde te bezitten.
RUSTHUIS VAN HALL heeft op ziekenkamer
OUDEDIJK 267
TELEFOON 26110
Tarief tot en met
15 woorden 0.65
Elke vijf woorden meer t Oüh
Te koop aangeb.
Radiotafels 20.50, in go
tisch, old finish. Grote keus
bij Plate Meubelmagazijn,
Gr. Markt 19—21.
Diversen
ttuDCie glasplaten sen uil
nu ten, glas m looo, geslepen
sm te-deuren, toiletspiegels,
etalage-glasplaten, autorui
ten enz. levert 0 Loopik's
Glasindustrie. Boterstraat 39
Telefoon 8K945
Dames: Permanent Wave
va f6.— tot f 1250 Nieuw
ste modellen Walei golven
2.5U Mndelltnippen f U
Jac v Kaïker Matson .Mo
dern". Hoogstraat 53. tel
69750.
Succes en.zakagenda's, bal
pennen, 3 en 4 kleuren, pot
loden, luxe post, foto-albums,
bridge bloks enz. Kantoor
boekhandel Modem, Boerha-
velaan 124, Tel. 68415.
Merlin vulpenhouders met
gouden pen jaar garantie,
reeds voor 3.95. Ook diverse
andere merken. Kantoor
boekhandel Modern. Bocrha-
veïaan 124,
Monopoly en andere spellen.
Kinderleesboekjes, plak- en
prikmappen, bouwplaten en
legpuzzles (tot 900 stukjes)
in ruime sortering. Kantoor
boekhandel Modern. Boerha-
velaan 124.
Ruime sortering auto's, spo
ren, stoommach., blok- en
bouwdozen. Koop tijdig,
thans is. onze sortering het
grootst. Bokhorst, Groene-
laan 3®. Hoogstraat 34.
/.ij» u» -u'ltoeitei» te klein?
Wt) ve»gn»L«n ze met de
nieuwste veigi ulingsltisiai-
iatie Schuemep bedrijf .Ex-
celsior". Dam 36. 'el ü«P7<