Het gemis van de Spoelingbrug
blijft een ernstige handicap
Vlaardingen kan niet
begrijpen, waarom
Schiedam zo boos is
ai»
Hoe kom je daar doorheen
Dameszevental van SZC
herstelt zich weer
Matige partij van de heren
verse melk.
Waarom... Waarom...
Te nauwe straten de toegangs
wegen tot bedrijvig Noordvest
RET-buslijnen
in Vlaardingen
Rotterdamse liaven
boekt reeord
Afsluiting van de
Beursbrug
Burgerlijke Stand
Bijtend paard
Overval op
invalide
AGENDA
Emissie van
„Wereldhaven"
Drie die geen maat
konden houden
KOERIERSTERS I
e&b
Dagblad reclame
is niet te vervangen
1
■Woensdag 15 December 1954
In historisch oud-Schiedam, vlak het Proveniershuis, een van de
weinige parelen uit het verleden dat ome stad is gebleven, ligt over de
eveneens historische Schie een niet-hlstorisch bruggetje, de Spoeling-brug.
Het is een stalen brug en verder angstig smal. Tot voor vier maanden
reden hier, «Ij het in een voorzichtig tempo, de reuzen van de weg over,
trailers «van 10 a 12 ton. Want het was de voornaamste verbinding tussen
de Noordvest, de slagader \-an hel industriële leven in Schiedam en de
Broersvest. Thans is de Spoeling-brug een loopbruggetje geworden, waar
hoogstens een bakkersflets moeizaam overheen geduwd wordt
Want de gemeente-deskundigen t
hebben ontdekt dat de brug.; in een
desolate toestand verkeert en dat hei
gevaarlijk is dat hier het zware ver-
keer overheen trekt. Dus werden er
betonnen paaltjes in de grond ge-i
slagen die de voertuigen verhinderen
van de brug gebruik te maken» j
Deze ontdekking van de zwakte
van de brug is overigens wel erg
plotseling gekomen. Op 14 Augustus
werd bekend gemaakt dat de Spoe
lingbrug voor het verkeer afgesloten
zou worden, waarbij aan het publiek
een periode van 30 dagen werd ge
laten om beroep aan te tekenen.
Maar op 19 Augustus stonden de be
tonnen paaltjes seeds in de grond,
tot grote schrik van de chauffeurs
van de vrachtwagens die van biets
wisten. Zij waren overigens niet de
enigen die van niets wisten, want
zelfs politie-ambtenaren waren niet
op de hoogte Dit bleek toen een aan
tal woonwagens van werkers aan de
kermis, die juist aan de gang was in
het kader van de Va can tie week. over
gebracht moesten -worden naaf bet
Doelenplein. De politic-man die de
wagens begeleidde stond bij de Spoe
lingbrug lelijk op 2"n neus te kijken
toen hij merkte dat de brug plotse
ling was afgesloten. As-je-mè-nou
Handicap
Voor de vele bedrijven, grote en
kleine die er aan de Noordvest en
daar in de buurt zijn te vinden, "was
de afsluiting niet minder een ver
rassing en zeker geen prettige ook.
Want deze Spoelingbrug. hoe smal
oox. was de voornaamste aan- en
afvoerwes voor producten en mate
ria Ie» en de afsluiting werd als een
ernstige handicap gevoeld.
Waarom moest het nu zo gaan.
vraagt men rich af en waarom vcrdl
het bedrijfsleven nu weer een nieuwe I
last op de schouders gelegd? Had de
gemeente niet een andere weg kun
nen bewandelen,, die minder be
zwaarlijk was?
In deze bedrijfskringen was «n is
men nog steeds niet overtuigd van de
noodzaak van een radicale afsluiting
van de brug. Als die brug inderdaad
te zwak is rn gevaarlijk kan rijn l
voor het zware verkeer. dan is het
juist dat de brug bullen gebruik j
wordt, gesteld en gerepareerd, maar
zorg dan dat er heel spoedig oen j
nieuwe komt. f
De leiders van de gedupeerde be
drijven hebben het er toen niet bij
laten zitten. Begin September heb
ben zij zich tot B. en VV. gevend en
protest aangetekend tegen het besluit
tot afsluiting van de brug- Dit protest
werd op 3 September gesteund dooi
de Kamer van Koophandel cn ten
slotte hebben de gedupeerden een
request gestuurd aan H.M. de Ko
ningin waarin beroep werd aange-
en bljjft dicht de bedrijven zijn
gedupeerd en blijven gedupeerd.
Ooievaarsbrug
Nu is de Spoelingbrug inderdaad
niet de enige toegangsweg tot de
Noordvest. Deze kan men ook be
reiken via de Kethelstraat en via de
nieuwe en prachtige Ooievaarsbrug.
Maar de Kethelstraat cn ook de Dam
is erg smal en wanneer daar reeds
voertuigen geparkeerd staan, is er
bijna geen doorkomen aan. Ook op
de Noordvest aan de westelijke zijde
wordt het zware verkeer ernstig be
lemmerd door ladende en lossende
vrachtauto'?.
Blijft de Ooievaarsbrug over. Dit i?
een mooie brug. een parel in de grote
doorbraakweg naar Nieuwland, Maar
deze weg is er nog niet en zal er de
eerste zoveel jaren ook nog wel niet
zijn. En de toestand van de aanvoer-
wegen naar de Ooievaarsbrug rijn
niet best, om het maar zacht te zeg
gen. De Vijgsteeg en het Spinhuis
pad zijn wel erg smal cn het 15
vooral voor zware wagens een hele
toer om zich door deze stegen te
wringen.
Plannen
Nu heelt de gemeente zoals be
kend wel plannen opgesteld, die een
oplossing zullen betekenen voor deze
problemen. De Vijgsteeg en het Spin
huispad worden aanzienlijk verbreed
en zullen na het wegbreken van een
pand aan de Noordvest, aansluiting
geven op een nieuwe brug die over
de Noordvest komt te liggen. Verder
zal ook aan het einde van de Broers-
vest bij het Proveniershuis een brug
worden gelegd, niet naar de Noord
vest maar naar de Noordvestsingel.
die ook weer verbeterd zal worden.
Inderdaad mooie plannen, maar
niet meer dan plannen die in de eer.
ste jaren nog niet verwezenlijkt zul
len worden. Is het misschien met het
oog op de uitvoering van deze plan
nen dat de gemeente nu de Spoeling-
brug, die in de toekomst van onder
geschikt belang zal worden, niet
meer repareert?"
Dit zou de gedupeerde bedrijven
aan dfc Noordvest geducht spijten.
want dit betekent dat zij dan nog
jaren moeilijkheden zullen hebben
bij het transport. Voor hen is het te
hopen dat dc gemeente dan met een
tijdelijk aanvullend plan komt.
Het ligt in de bedoeling dc RET-
buslijnen in, van en naar Vlaar.
dingen te wijzigen. Buslijn 38 zal
geheel verdwijnen. Tegelijkertijd
zal buslijn 43, die in Schiedam be
gint, worden doorgetrokken naar
het station in Vlaardingen.
De raadsvoorstellen zullen waar
schijnlijk in de maand Januari de
Rotterdamse raad ter goedkeuring
worden voorgelegd.
Ir. de Dinsdag gehouden verga
dering van dc gemeenteraad in
Vlaardingen is do wens uilgespro
ken, dat, zeker op de spitsuren, een
directe busverbinding Rotterdam-
Vlaardingen tot stand zal komen,
voor de oorlog bestond een derge
lijke verbinding ook.
Sluiting junior-test'
wedstrijden
Vanavond houdt de Schiedamse
Scheids rechters ver. in het Voiksgc-
bouw de sluitingsavond van de junior
test- weöstr ijden.
KPVS heeft de te prijs- Excelsior de
2e. Schiedam de 3e en SFC de 4e.
De heer D. Nijs. zat een praatje hou
den voor de junioren en reikt na de
pauze de prijzen uil. Een ieder is van
harte welkom.
.Aan de Rijksuniversiteit te Tel
den is geslaagd voor het doctoraal
examen geneeskunde de heer J.
Spijker te Schiedam.
Het Spinfuiïspod. een can de nau
we toegangswegen tot de indus
trieën turn de Noordvest. Het
t?raapt reel stuurmanskunst van de
chauffeurs om de zware vracht
auto's hier doorheen te laveren.
Op de uchteryi-Oud links her pand
det nigebroken u-o;d: om plaats
te maken roor een órrrtp ireo die
tof o'jer de Nog,-ores: reikt.
(Van onze Vlaardingse redactie
DINSDAGMIDDAG is de controverse Schiedam-Vlaardin-
gen heel uitvoerig in de Raad besproken en door burgemeester
mr J. Heusdens op rustige wijze behandeld, zulks kennelijk
tegen zijn zin, doch de heer Niemantsverdriet (CHU) had er
bij de replieken op de Algemene Beschouwingen definitieve1
vragen over gesteld, zodat het college wel verder moest gaan
dan het sobere antwoord", dat in eerste instantie op gematigde
opmerkingen van de heer Van Tpor (VVD) en anderen was
gegeven. Bij de replieken hadden bovendien andere sprekers
hieromtrent ook nog opmerkingen gemaakt.
teker.d bij de Kroon op het besluit.
Maar resultaat is nog niet merkbaar.
Het is nu vier maanden geleden
dat de brug werd afgesloten en dit
is nu nop steeds het ges-al. Er Is in
die periode niets gedaan om de brug
te repareren. En lijn we toed inge
licht. dan zal er niets aan de brut
gedaan worden ook. De brug is dicht
Deze foto van de Sitoelingbrup
plaatsten u-e fier maanden ge
leden- Het bord rechts is vf-
tftrennt. maar der ts ook de enige
verandering aan de brug
Jïrl tweede lirr enz even tal va» SZC opende deze kleine serie wedstrijden
legen het nog ongeslagen Rotterdam 4. Wat dere Schiedamse polospetera
lieten zien w as niet wat we we! eens meer gezien htbben. Van het begin
tut het einde bleef het een matig spelletje met aan de andere kant een
vlot partijtje pols» van Rotterdam.
Toch gaf de aanvang nog een klein
spi-ankeitje hoop voor SZC. want het
eerste doelptmt viel voor hen aan de
goede kant. Mcls Zijlstra had hel ge
luk de van de Jat terugspringende
bal juist voor zijn neus te krijgen.
waarna hij het vonnis in allerijl vol- j
trok. i—o.
Eerst nu ging R «nelen. gooide het j
tempo w at hoger op en legde het
zwaartepunt op de aanval. Dit bleef 1
niet zonder sueca*. want 2 doel pun-
ten volgden elkaar in snel tempo op.
SZC kwam terug, doch succes bleef
nojf even uit door een uitschieter van
R, Snel trok de linksvoor er tussenuit
en kwam alleen voor dc Schiedamse i
keeper te liggen: 3—1.
i Kort voor dc rust maakte Wim de
Nip er uit een scrimage 3—2 van,
niet wetende dat dit hel laatste doel-r
punt van SZC zou zijn.
Na de rust voerde de Rotterdamse
ploeg de stand op tot 53. waarmede
zij alleszins bewezen de sterkste in
deze afdeling te zijn. i
I De competitiestand aan het einde
van de eerste helft toont dit op over-
duidelijke wijze aan:
Heren C:
R' 4 3 5 0 0 10
Forellen 4 2 115
LAC 4 2 0 2 4
SZC 5 2 12 5
Maas 3 0 0 3 0
ZPC 3 0 0 3 0
Het eerste darn es-zevental deed het
beter teaen LAC 1 ui? Rotterdam.
Eindelijk" weer eer.s polo van deze
dames, a! was het nog niet het van
hun zo bekend geraffineerde spel
van de afgelopen zomer, waarop zij
nog steeds schijnen te teren. Toch
was het samenspel nog al eens zoek
en het was de aanvoerster in het bij
zonder die zich hieraan menigmaal
bezondigde. Dit deed evenzovele ma
len afbreuk aan deze overigens aar
dige wedstrijd waarin, merkwaardig
genoeg, deze zelfde Truus Keyzer als
uitblinkster in de achterhoede ge
noemd mag worden. Ook Cockv Gas
telaars was weer van de partij met
haar snelle sprintjes, waarmede zij
de LAC-verdediging menigmaal uit
een scheurde.
Het eerste doelpunt nam zij zelf
.voor haar rekening, waarvoor zij de
hal goed door Nelty Nobel kreeg
aangegeven: 1—0. Wacht, dacht
Truus Keyzer, dat kan ik ook cn met i
het tweede doelpunt zette zij deze I
gedachte in de daad om.
LAC liet echter niet af. maar
kwam er niet door tijdens de gel-
dige wedst rijdt ij d. Een doelpunt wis- 1
ten zij te maken, maar helaas voor j
hen was het al rust. Al gauw na dc j
hervatting maakte Netty Nobel er 1
met een keurig boogbaHetje 3—0 van. j.
Overmoedig Boor deze voorsprong
deed SZC het wat kalmer aan. maar
dat zat ze niet glad, want LAC was
er als de kipper! bij om er 31 van
te maken. Dit was voor de Schie-
riamse dames voldoende om er weer j
een schepje op te gooien. Uit een I
snel genomen vrije worp maakte
Netty er 41 van. hetgeen tevens dc
eindstand betekende. j
Dit betekent» tevens de derde j
plaats in onderstaande stand:
Dames A:
VZC 3 3 3 0 0 6
HDZ 2 2 2 0 0 4
SZC 1 4 2 0 2 4
LAC I 4 10 3 2
RZ&PCl 30030
Tot slot speelde het derde heren-
zevental een genoeglijk polospelle
tje tegen R' 6. waarin dc Schiedam
mers veruit de meerdere waren door
een combinatie van routine en fel
enthousiasme. Dit zevental was n.l.
een mengeling van veteranen en ad-
spiranten en db 5—2 overwinning »s
cr het bewijs van dat zij elkaar goed
begrijpen. Met deze overwinning leg
gen zij het Vlaardingse Shell I het
Ziehier de toch wel eenvoudige
geschiedenis, ontdaan van alle fran
je en besproken in een rustige sfeer,
zodat van enige emotionele uitspra
ken geen sprake meer was. Mr Heus
dens liet aan zijn eigenlijke opmer
kingen voorafgaan, dat hij meende,
dat het beter ware in het openbaar
helemaal niet meer te spreken over
het in de Schiedamse raadszitting
besprokene, want in de regel ver
troebelen woorden vaker de situatie
dan dat het omgekeerde het geval is
Uit de ir.Wuid van mr Peek's brief,
die Ma-, -z ter kennis van de Raad
was goh .1 en woordelijk weergaf,
wat duo,' ïchiedam's eerste burger
over Vlaardingen was gezegd, kan
men. aldus mr Heusdens alleen maar
de conclusie trekken» dat de „Vijf-
sluizen" de enige grief van Schiedam
is. Mr Peek heeft anders niets aan
geroerd. Van de reeds jaren lopende
Vijfsluizen-aangelegenheid gaf mi
Heusdens vervolgens de volgende
lering:
In antwoord op een informatie van
Schiedam - jaren geleden deelde
Vlaardingen mede bereid te zijn me- 1.
de te werken aan de totstandkoming i
van een nieuwe Vijfsluizen-brug.
Vlaardingen heeft natuurlijk wel be-
lang bij een goede verbinding in j
oostelijke richting. De zaak werd
eens bekeken, maar men Kwam niet
tot overeenstemming, want Schiedam
wilde wel gaarne een kloeke finan- j
ciële bijdrage van deze geheel* Op 1
Schiedams grondgebied liggende
brug in een provinciale weg, maar i
Schiedam wilde helemaal niets bü-
dragen in b.v.bouwkosten van een
tunnel enige honderden meters ver- j
der in die provinciale weg. Hoe het j
ook rij, het bleek onmogelijk het
eens te worden,
De kwestie kwam weer geheel in
de belangstelling te staan, toen naar 1
aanleiding van het wegen verslag in
de Provinciale Staten net lid. de j
heer T. de Bruyn. de aandacht op
dit nog hangende probleem vestigde.
Uiteindelijk werd besloten, dat on
der leiding van Gedeputeerde Sta- i
ten. die de uitnodigingen zou ver-1
sturen, de kwestie met Schiedam en j
Vlaardingen nog eens zou worden
bekeken, want de verkeerssituatie
eiste toch wel een zo spoedig moge
lijke oplossing.
inderdaad vond enige tijd na de
behandeling In de Staten in Den Haag
onder voorzitterschap van Gedepu
teerde Deerenberg dc bespreking
plaats, waarbij Vlaardingen was ver-
tegen ««ordigd door burgemeester
mr Heusdens en wethouder De
Bruyn en Schiedam door de wet
houders mr Van Borlinve en Van
den Berg. IHr-Heusdens karakteriseer
de die bespreking ais bijzonder on
aangenaam. En, voegde de heer
Heusdens er direct aan toe, sedert
dien rijn wfj niet meer hereid aan
één tafel te gaan zitten, alvorens
excuses zijn aangeboden. Alleen uit
hoffelijkheid tegenover de heer
Deerenberg was nog de toezegging
«redman het nrohleem t'csondanks in
de «Vlaardingsei Raad te bespreken.
Dc heer Van Toor 'VVD* merkte
op. dat cr andere grieven waren. Na
entc heen en weer Benraat over Be
al of niet wenselijkheid van de
nortthare discussie werd deze np
dezelfde sobere wijze., zonder dat
men de zaak ook maar eenmaal in
de emotionele sfeer bracht voort
gezet.
Nadat nog een paar korte opmer
kingen waven gemaakt, zei wethou
der De Bruyn nog, dat hij bewust
bij het wegen verslag in de Staten
had opgemerkt, dat de brug bij de
Vijfsluizen nog steeds niet tot uit-
voering was gekomen, want op dal 1
moment waren de oorspronkelijke j
verschillende gezichtspunten (Schie-
dam: brug 36 m breed; provincie:
veel te breed! opgelost. De Bruyn
had G. St. gevraagd te bemiddelen.1
opdat bet verkeersobstakel Vijfslui
zen een szou kunnen worden opgelost.
Tn de haven van Rotterdam Is
het 17.000ste schip van dit jaar
binnengekomen, het hoogste aantal,
dat ooit werd geboekt. Dit Is voor
de derde maal na de oorlog, dat
het hoogste vooroorlogse cijfer
wat het aantal schepen betreft
werd overtroffen. Het hoogste voor
oorlogse cijfer werd In 1938 bp-
haald, nl. 15.360 schepen.
Het 17.000 schip i» het 7200 brt
metende Liberiaanse sa „George",
dat met een lading stukgoed van
Hampton Eoada kwam en ligplaats
nam In de IJsselhaven.
vuur na aan de schenen zoals uit on
derstaande stand blijkt
Heren E:
Shell 1 4 3 0X6
SZC 3 5 3 117
ZPB 2 4 12 14
R' 6 4 112 3
RZ Sc PC 2 3OO30
De tweede helft van de competitie
begint medio Januari-
In de nacht van 15 op 18 December
zal de Beursbrug, ï-v.m. reparatie
werkzaamheden, gedurende de tij a
van 16 uur voor alle verkeer zijn
afgesloten.
GEBOREN; Fridus. zoon van J. C.
Th. van Hees en J- C. G. van Wijnen:
Adriana. dochter van D. de Jong en
J. A. Mei vogel: Theodorus J. M. zoon
van J. H. 3. Vermeulen en Th. J. M.
Hersbach: Gerard P.. zoon van G. P.
J. Hodes en E- A. Notenboom: Ciemen-
llne A. P.. dochter van C. P. van Kam
pen en A. Molendijk: Robert J. M, zoon
van D. Verdam en A. C. P. Westdijk;
Fransclscus p. J. zoon van P. Leerent-
veld en 3. Touw.
OVERLEDEN: C- Osephius. RO jaar;
Ph, van Westen. 84 jaar: W. Th. Her
mans. 87 jaar; H. J. M. Schrijver. 78 j.
Geboren: Margaretha. d. v. H. Ha-
gens en J. J. de Reg't: Barbara E.
d. v. W. v. d. Windt en O. B. Schom-
berg:-Pater z. v. K. den Hartng en-
N. van Gervcn: Albert z. v. C. Bieik-
sloot cn M. J. Smit; Evelina d. v.
.T, Mak en J, .van Waïsum; Jan S.
G. z. v. M. de Swart en C. v. d. Hul:
G er rif J. z. v A. Bijl en C. Verbeek;
Renata G. d. v. A. Dijkshoorn en G
v. d. Vecht: Johanna M. E, d. v.
E. F- Muller en J. Wetsteijn.
Overleden: B- van Zwol, 73 jaar.
Gistermiddag om een uur werd
mevrouw M.. uit de Van Smale-
veldstraat in deze straat doorhet
paard van de groenteman in dc
rechterbovenarm gebeten. Met zal
nagaan of het nodig is het paard
te muilkorven.
Indringers met nyfon-
koasen gemaskerd
Twee mannen met nylonkotisen
over het hoofd drongen gisteravond
een woning aan de Tolhudslaan bin
nen, zetten de Invalide bewoner
een broodmes op de keel en
schreeuwden: „Kom op met je
poen". De 47-jarJge W. K.. die al
dus bedreigd w*erd. riep luidkeels
om hulp. De indringers schrokken
hiervan zo erg, dat zg ijlings op
de vlucht sloegen.
Gisteravond om kwart voor acht
zag de heer W. K. twee gemasker
de mannen dreigend op zich af ko
men. Zij pakten hem bij zijn vest
cn dwongen hem naar de kamer
naast de woonkamer te gaan.
Met een broodmes zetten zij hun
bedreiging kracht bij. De heer K„
die door rijn invaliditeit niet in
staat was Weerstand te bieden, liep
door de keuken naar de veranda
en riep luidkeels om hulp
De twee mannen schrokken toen
zo erg» dat zij direct de woning
uitrenden, zonder iets mee te ne
men. of achter te laten. Zij zijn
hooguit «sen minuut binnen geweest.
Hun signalement luidt: beiden
zijn ongeveer 25 tot 30 jaar oud.
de één was 1.66 lang. had een bol
gezicht en droeg een bruine over
jas; de ander was 1.80 lang en had
een oude grijïe overjas aan.
WAT MEN MOET WETEN
Apothekers-nachtdienst: Apotheek
F. H, Backer, St. Liduinastr. 58.
Bellen bij ongeval: G.G. en G.D„
Tuinlaan 80, tel. 69290.
Gem. Openbare Leeszaal en Biblio
theek, Lange Haven; geopend
iedere werkdag (behalve Maan
dag van. 9-30 tot 4.30 uur en
iedere avond, (behalve Woens
dags en Zaterdags) van 7 tot 8.30
uur. Zondags gesloten-
R.K. Leeszaal en Bibliotheek, Dam,
geopend iedere dag (behalve
Maandag) van 2 tot 4 uur. iedere
avond (behalve Donderdags en
Zaterdags) t>an 7 tot 8.30 uur.
Zondags gesloten.
Bioscopen:
Passage: 2 en 8 uur Mauon van
'de Bronnen",
Monopole: 2. 7 cn 9 uur: „Help!
Ik ben sotdaat".
Voorstellingen:
Gebouw Chr. Soc. Belangen;
8 uur Lasclub Schiedam, Lezing
over Aluminium.
Lutherse Kerk: 8 uur Kerstspel
door Oecumnische Jeugdraad.
Volksgebouw: 7.30 uur Schie
damse Schei dsrech tersvereni
ging. Spreker D. Nljs.
Thorbecke-school: 8 uur Ouder-
avond met lezing over „Sexu-
ele opvoeding" door dr. J. A. v,
Haaften.
Toonkunst; 8 uur Alg. Fotokring
Schiedam, met bespreking over
„Kevstfotografie."
Irene: 7.30 uur Feestavond Per
soneels ver. „Mafa".
Gebouw Chr. Soe- Belangen;
S uur filmavond „Kefico".
Musis Sacrum: 8 uur Personeels-
ver. Gemeentewerken met „Men
sen in nood" en S.S.O.-orkest.
Bijdrage herbouw
binnenstad
AMSTERDAM. Op Dinsdag 21
December wordt de inschrijving
opengesteld op f 500.000 aandelen
N.V. Maatschappij tot exploitatie
van onroerende goederen ..De We
reldhaven" te Rotterdam. De aan
delen, groot nominaal f 500, zijn ten
volle gerechtigd tot liet dividend
over 1955 en volgende boekjaren.
De emissiekoers is pari.
De vennootschap werd in 1930 on
gericht cn was aanvankelijk inge
steld op do exploitatie van en de
handel in onroerende goederen. N*
vernietiging van haar handelsobjec
ten in het centrum van Rotterdam
in de tweede wereldoorlog, is de
maatschappij zich meer gaan toe-
léggen op de bouwnijverheid.
"Tot dusver zijn alle bouwwerken
voor de voltooiing verkocht. Er
kunnen zich echter omstandiehedea
voordoen die het aantrekkelijk ma
ken enig vast goed in eigendom te
houden/Daarom is het de bedoeling
het in aanbouw zijnde verzamel-
winkelgebomv ..De Twaalf Provin
ciën" te exploiteren, waarmee een
investering van circa f 3 millioert
is gemoeid. De* emissie dient om een
juiste verhouding tussen eigen ver
mogen en vastleggingen te bevor
deren. De maatschappij heeft nog
een groot aantal winkels met wo
ningen enz. in aanbouw, die voor de
verkoop bestemd zijn. Enige grote
kaotoorflatgebouwen zijn nog in
voorbereiding. De directie verwacht,
dat er nog vele jaren aan de Rot
terdamse binnenstad gebouwd zal
moeten worden e» vertrouwt, dat
„De Wereldhaven" hiertoe een be
langrijke bijdrage zal kunnen leve
ren. Blijkens de voorlopige gecon
solideerde balans per 21 October
j.l. bedroeg het saldo winst dit jaar
f 242.609 «saldo winst 1953 f 132.655J.
- Het hoofdbureau vat; politie ver
leende vannacht gastvrijheid aan dri«
onder dra n kin vloed verkerende auto
mobilisten. Dc 44-jarige vertegen
woordiger J- was op het Rode
Zand met zijn auto tegen een taxi
gebotst. De andere twee waren de
24-jarige landbouwer H. K. en de
63-jarige koopman S- D. Nadat de
politicarts een bloedmonster had ge
nomen. mocht het drietal in het
daarvoor bestemde verblijf tot ont
nuchtering komen.
De rijbewijzen werden ingenomen.
WEER WERK AAN HET
GCD-CEBOUW ZUID
Het werk aan de Mijnsherenlaan.
waar het nieuwe Centrale gebouw
vnnr de GG cn GD in Rotterdam
Zuid komt heeft geruime tijd stil
gelegen, nadat de palen waren ge
slagen. Binnenkort zal met de bouw
worden doorgedaan.
Gemeentewerken besteedde van
morgen de betonnen onderbouw
aan. De laagste Inschrijver was d»
C.V. v.h. Woltei ck en Van Dorp
te Rotterdam en de hoogste de fir
ma v.h. A. Dubbers te Vianen. He*
laagste en hoogste bedrag was resp.
f 421.900 en f 511-900. De grote be
langstelling voor het werk bleek
Uit een aantal van 34 inschrijver5-
Te koop aongeb.
Peraonvel gtvr* j
Blanke kapstokken 16.25.
blanke borstcih.an.Kers. blan
ke radio tafels, blanke stoe
len gaat naar Plate. Gr.
Markt 19—21. Schiedam.
Jverige jongens, die een
goed vak willen leren, kun
nen worden opgeleid tot
oriset-d rukker en papier
snijder. Ned- Talen Instituut.
Av. Concordia 62.
T« huur gevraagd
Persooe«l «mg*b.
Dame. b.b.h.h.. zoekt op goe
de stand kamer ongemeubil.
event- gestoffeerd. Brieven
Chauffeur biedt zich aan. In
't bezit van rijbewijs A. B
C. D. E.. Br. oud. po. S 272.
bur. van dit blad.
no. S 271, bur. v. d. blad.
Fotografie
Nummerbrleven. naar ons
oord cel «»«t bonahij» op da
Inhoud dar advertenties reete
ren. worden niet doorgezonden
V001 pwfoto'* naar K. van
Vuu'-en. Hoogstraat 106, tel.
56720. In sp^dgeval deage-
wenst in 1 uur klaar.
voor onz«
consumptiemollc
via, pap, yoghurt
gebruiken wij uitsluitend
vèn Hollandse koelen!
1