1
Dijkdoorbraak veroorzaakt in
Pernis grote schade
Bij een gierende storm steeg het
water van de Maas tot 2,5 mNAP
§m>rnêm
Nieuw beveiligingssysteem
vannacht beproefd
Wat de Katholieke Kring
komend jaar brengt
Bestrating was verzakt
bij bouwwerk
Het 2e Toonkunst-concert
Kerstmis en de dieren
DIJKEN NIET BEDREIGD
Hoofd en delen van Hoofdstraat
en Havendijk onder water gezet
AGENDA
Huisvrouwen hielden
Kerstmiddag
Anderhalve meter water in kleine polder
R.Ph.O. voert werken op van
Corelli, Haydn en Franck
Felle brand op
Engels schip
Brandweer poetste
de kachel
Nieuwe aanwinsten
voor de Bibliotheek
Voorzitter Decider
nam afscheid
Burgerlijke Stand
Kerstdeclamatorium
Door leerlingen van de j
„Rchoboth,9-Mulo I
Voor ccn Kerstviering in de eigen j
stijl, zijn gisteren de leerlingen van
de Muloscbool „Rehoboth" aan de
Tuinlaan in het gebouw Christelijke
Sociale Belangen bijeengekomen, i
Maar ook vele ouders, uiteraard
meest moeders, gaven door hun komst
blijk van hun belangstelling in het
schoolleven van dc kinderen. 1
Schoorsteenbrand
Brandende banden
Heliliaven bij
Scheveningen
JJs Jense beroepen
Koperdiefstal
P. Vermeert
Finse zeeman
viel in ruim
Vrouw aangereden
bij oversteken
Prijsuitreiking SNV
Hele NO-polder zat
kwartier lang
in donker
Nauwe samenwerking
zweefvliegers en
Kon. Luchtmacht.
Kol.-vlieger De Vries
krijgt commando over
de luchtverdediging
Ongestoorde Kerstmis
op Ambon mogelijk
Duitsland dankt met
geschenken voor de
na-oorlogse hulp
Twee autobandieten
gearresteerd in
Duitsland
Nog geen dieet
voor sergeant
BILLY
2
Woensdag 22 December 1954
Vannacht half drie. Op de witte peilschaal, die voor het ha
ven waehtershuisje aan de Buitensluis staat bedekte het, door
de stormvlagen opgezweepte water van de Nieuwe Maas, net
het getal 250, Twee-en-een-halve meter boven N.A.P, Zo hoog
reikt het water in de Maas maar zelden twaalf keer in de
tien jaar, heeft men uitgerekend. Vele Schiedammers die de
bange nachten van Februari 1953 nog niet vergeten zijn, heb
ben met een angstig hart geluisterd naar de gierende storm
vlagen die over de stad trokken. Anderen, die achter het Hoofd
wonen, trokken een dikke jas en rubber-laarzen aan en zijn
gaan kijken naar het water dat over het Hoofd sloeg.
Maar in het havenwachtershuisje aan de Buitensluis zaten de wachters
om die tijd al wat makkelijker terug. Om tien minuten over twee was het
signaal „Inrukken" doorgegeven en zij konden weten, dat dc dijken dit
maal het dreigende grommende water zouden kunnen houden. En ditmaal
ook zou het water de mensen niet overvallen hebben, want na de Februarl-
ratnp is een nieuw waarschuwings-systeem ontworpen ,die overigens van
nacht paa voor het eerst geprobeerd kon worden.
Gisteren in de vooravond had bur
gemeester xnr J. W. 'eek van de
Hoogheemraad Schicland bericht
doorgekregen dat er in de nacht een
ongewoon hoge waterstand werd
verwacht, waarop overal langs de
waterkant in Schiedam, vanaf dc
werf van Wilton-Feijenoord tot aan
de Merwede-havcn toe de wachten
werden geposteerd.
Toen het water in de loop van de
nacht steeg tot 2,40 meter boven
N.A.P. ging officieel de eerste fase
in van het alarmsysteem; „Beperkte
bewaking instellen". Maar hierin
was dus reeds voorzien.
Gewacht werd daarop of het water
de 2,80 N.A.P, zou halen, want dan
zou de tweede fase aangenomen
moeten worden. En dit houdt in dat
het gehele dijkleger op de been moet
komen. Zover is het vannacht ge
lukkig niet gkomen. Deze zeer hoge
waterstand komt dan ook maar zel
den voor: eens in de tien jaar.
Stafbespreking
Terwijl overal langs de dijken en
de havens de mannen van de Haven
dienst, 27 in totaal, de wacht hielden,
gehuld in dikke jassen tegen de kou
de snijdende wind en met hoge laar
zen aan tegen de vochtigheid, had op
het hoofdbureau van politie aan de
Lange Nieuwstraat een bespreking
plaats, waaraan onder leiding van
burgemeester Peek werd deelgeno
men door de hoofden van alle be
langhebbende diensten van de ge
meente.
Het nieuwe alarm erin gs-systeem
met de twee fasen, hierboven, om
schreven, kon voor de eerste maal
aan. de werkelijkheid getoetst wor
den en besproken werd dan ook wat
gedaan moest worden, wanneer de
tweede fase eens zou kunnen intre
den. Het werd gisteravond dus een
soort grote manoeuvre.
De gemeente Schiedam is verant
woordelijk voor de zorg en de be
waking van de eigen dijken, zo ver
namen we vannacht van burgemees
ter Peek, en als er iets gebeurt dan
zal de gemeen, oak zijn eigen ..dijk
leger" op de been moeten brengen,
In de eerste plaats zullen daarvoor
de arbeiders bij de gemeentelijke
diensten en bedrijven opgeroepen
worden en werken onder de eigen
ploegbazen. De practische leiding
van het dijkleger berust dan bij de
hoofd-havcnmeeslcr van Schiedam
en bij de commissaris van politie.
Maar de burgemeester, geassisteerd
door zijn deskundigen, blijft de ver
antwoordelijkheid dragen.
De algemene leiding bij eventuele
acties in de alarm-toestand in de
eerste en tweede fase, maar ook
daarvoor, berust bij de Hoogheem
raad van Schicland. maar bij het in
treden van de tweede fase zal ook
het kabinet van dc Koningin inge
schakeld worden. Zover is het geluk
kig gisteravond niet gekomen.
Hoofd onder iralcr
Terwijl de storm over de stad
joeg en tussen de huizen door floot,
hebben, wij, worstelend met de wind
die aan onze jas rukte en trok, een
kijkje genomen aan de waterkant m
Schiedam. ,T
Het Hoofd stond onder water. Na
tuurlijk. want het is dc laagste plek
in de waterkant. De bankjes op het
Koofdplcin staken nog maar net bo
ven het water uit. Een bewoner uit
de daarachter gelogen Rijnstraat
stond, de schouders gekromd tegen
de straffe wind mistroostig naar hel
water te kijken, dat om drie uur
nog maar steeds niet wilde wijken,
opgejaagd als het werd dóór de
wind. ,,'k Ben maar even gaan kij
ken." zo vertelde hij, „of m'n huis
ditmaal weer onder water komt te
staan, zoals vorig jaar Februari."
Ook de Hoofdstraat stond gedeel
telijk onder water. Uit een raam stak
een in pyama gehuld bovenlijf. „Ik
heb nog'dertig centimeter speling",
klonk het wat somber uit het hoofd
boven de pyama. „dan gaat het wa
ter mijn huis in." „Afwachten maar,"
vonden we. Met een berustend ge
grom verdween het bovenlichaam
weer.
Op Cf Hoofdstraat bij dc Buiten-
sluis was een leeg vat gaan drijven.
Lustig beukte het tegen dc gevels
van de huizen. De mannen van de
Havendienst hebben het vat toen
maar opgevist en voor anker gelegd
om het stuk slaan van luiken te
voorkomen.
Deze havenwaebters namen overi
gens de toestand nogal laconiek op.
Ze hebben een dergelijke toestand
wel vaker meegemaakt en vorig jaar
zelfs nog veel erger. Ze zijn direct
bereid om verhalen te vertellen hoe
het water toen tot 3.80 N.AP. geste
gen was.
Op de West-Frankenlandse dijk
was de oude Spuisluis een zwakke
plek. Maar gelukkig is er toen een
aarden dam gelegd in de Spuihaven,
Dit mag dan de dood van vele vis- I
sen tengevolge hebben gehad, maar
het was nu toch w**l een veilig idee
dat die dam er was. Met de mannen
van de Havendienst, die hier ge
posteerd waren hebben we nog een
praatje aangeknoopt.
In de Havenstraat. dk3 vlak langs
de Spuihaven loopt was het water
bijna tot aan het wegdek gestegen.
In de zachte kant van dc weg had
den deze mannen een paaltje ge
drukt om te kunnen controleren of
het water nog steeg dan wel daalde.
Om half vier was er nog heel wei
nig te merken van een daling. Maar
gestegen was het in ieder geval ook
niet meer.
Het water is wel over het lage
dijkje gekomen, dat tussen de Wil-
helmina-haven en het zwembad ligt
met het gevolg dat allerlei vuilig
heid uit het griend in de bak terecht
is gekomen.
Aan de Havenstraat steeg van
nacht het water van de Nieuwe
Maas lot aan het wegdek. Drie
mannen van de Havendienst die
de gehele nacht de wacht hebben
gehouden kijken of het water nog
niet gezakt is. Het zijn van links
naar rechts de heren J. Oevelen,
C. E. Raelofs en P. v. d. Kruit.
Nu we wal verder in het seizoen I het rode China en gaat dan verder
zitten heeft het bestuur van de Ka- j naar het idyllische Hawaii,
tholieke Kring Schiedam wat meer 1 Een. hoogtepunt op het programma
punten van het programma voor de is de opvoering door de Hoofdstad
eerste helft van net volgend jaar be- i Operette van „Sag' beiin Absented
kend kunnen maken. I Icise Sorvus" op 20 Januari \\y hco-
Het Nieuwe Jaar wordt OP tra- !bcn over dezc operette reeds uuvoe-
WAT MEN MOET WETEN
Apothekers-nachtdienst; Apotheek
Fa. v. Westendorp. Singel 81,
Bellen bij ongevalt G.G. -en G.D.,
Tuinlaan 80, tel. 69290.
Gcm. Openbare Leeszaal en Biblio
theek, Lange Haven; geopend
iedere werkdag (behalve Maan
dag van 9.50 tot 4 30 uur cn
iedere avond (behalve Woens
dags en Zaterdags) van 7 tot 8.30
uur. Zondags gesloten.
R.K. Leeszaal en Bibliotheek. Dam,
geopend iedere dag (behalve
Maandag) van 2 tot 4 uur, iedere
avond (behalve Donderdags en
Zaterdags) van 7 tot 8.30 uur.
Zondags gesloten.
Sted. Museum; 2S uur Precieuss
tafe; eeltjes door Alexander Hu-
go Bakker Korff.
Bioscopen.'
Passage: 2 en 8 uur „De Privé-
secretaresse".
Monopole; 2, 7 cn 9 uur: „Pira
ten van de IJszee".
Voorstellingen:
Julianakcrk: 8 uur Kerstconcert
Schiedams Chr. Mannenkoor.
Gebouw Chr. Soc. Belangen:
8 uur: Huish, vergadering Chr,
Besturenbond.
Irene; 8 uur Kerstwijdingsavond
wijkgemeente III Ned. Herv.
Kerk.
De afdeling Schiedam van dc Ne
derlandse Vereniging van Huisvrou
wen heeft gistermiddag in de gezel
lig en sfeervol verzorgde zaal van
gebouw Irene aan de Nieuwe Haven
haar Kerstmiddag gehouden. De pre
sidente. mevrouw A. N. Botercn-
brood-Blanken verwelkomde de da
mes. in het bijzonder mevrouw Akke
de Vries, die deze middag verleven
digde door het zingen van Kerstlie
deren uit Europa, die ze zelf met de
luit begeleidde.
Mevrouw Boterenbrood wekte de
dames op mee te werken aan de hulp
voor de vluchtelingen in de kampen.
„Wij Vrouwen van Nederland moeten
onze zusters in de kampen helpen.
Juist nu aan het eind van het jaar.
wanneer wij denken aan de dingen
die gebem-d zijn, moeten wij ook
denken aan die mensen, die geen
huis cn geen geloof in de toekomst
meer hebben." Zij vertelde hierbij
iets over het Kerstspel, dat de afde
ling Brielle de vorige maand opvoer
de ten bate van de vluchtelingen.
We moeten deze mensen weer hoop
jn de toekomst geven, maar daarvoor
is ook geld nodig.
Mevrouw Akke dc Vries zong ver
volgens Kerstliederen uit Engeland.
Duitsland. Spanje. Frankrijk, Dene
marken en Nederland.
In een deel van Pernis heb
ben de vloedplanken vannacht
niet mogen baten. Op de Nieu
we Dijk langs de haven sloeg
het hoge water een gat van
enkele meters in de bestrating
er onder, waardoor een gebied
van ruim een hectare ander
halve meter onder water
kwam te staan. Voqr het pol-
dertje xelf was dit niet zo erg,
maar in de woningen en be
drijven aan de Nieuwe Dyk en
de Pastoriedjjk werd voor dui
zenden guldens schade aange
richt.
Van drie uur af hebben inder
haast opgeroepen vrijwilligers hon
derdon zandzakken in en langs het
gat geworpen, maar ze konden de
waterstroom niet stuiten. Later in
de nacht verscheen de Rotterdamse
brandweer met twee motors puiten
in Pernis: door pompen kon een al
te sterke styging van het water
worden tegengegaan. In de loop van
de morgen begon het te zakken,
maar het ging slechts heel lang
zaam.
Zoals gewoonlijk, bü stormweer
plaatsten de bewoners van de Nieu-
wedijk gisteravond hun vloed plan
ken voor de deuren, waarschijnlijk
zouden zij ook ditmaal voldoende
bescherming tegen het hoge water
hebben geboden, als de bestrating
op één plaats niet wat was ver
zwakt door een bouwwerk. Tussen
de in aanbouw zijnde kerk en het
aangrenzende woonhuis is een ruim
te van twee meter. Ook hier plaat
ste de aannemer, de heer Berghout,
vloedplanken, maar het water hol
de de dijk eronder diep uit.
Het gevaar werd vannacht om
streeks twee uur bemerkt door een
politie-agent, die ogenblikkelijk pro-
Morgenavond zal in het Passage-theater het 2e Toonkunstconcert worden
gegeven door het Rotterdamsch Philharmomsch Orkest met Eduard Flipso
als dirigent. Uitgevoerd zuilen worden werken van Corelli, Haydn en Cesar
Franck. Voor de lezers die dit concert zuilen bijwonen ihopenlijk zijn
het er velen) geven we hieronder een inleiding tot de op te voeren werken.
Het concerto grosso no. 8 in g van
Corelli wordt het ..Weihnachtskon-
zert" genoemd. Het werd geschreven
voor de Kerstnacht in 1712. Drie in
strumenten. 2 violen cn violoncello,
vormen het „concertino", dat door
het overige orkest (concerto grosso)
wordt begeleid. Wonderlijk te erva
ren dat deze muziek na bijna twee
beerde assistentie te krijgen. Het
duurde echter geruime tijd voor de
mensen en vooral het materiaal,
aanwezig waren. De firma Troot uit
Pernis ging per auto zand aanvoe
ren, dat op een droog punt van
de Nieuwedflk door vrijwilligers,
onder wie een dertigtal B.B.-ers, in
zakken werd gestort. Anderen
brachten deze zakken naar de ge
vaarlijke plaats.
Met het oog op mogelijk over
stromingsgevaar was bepaald dat de
bouw van de nieuwe kerk vóór
15 October boven de grond moest
zijn. Dat is inderdaad gebeurt, maar
nu is de dijk hier toch nog door
gebroken
Opnieuw getroffen
Van de bedrijven aan de Nieuwe-
dijk hebben de firma's A. 't Hart en
T. Schalekamp en Zonen wel het
meest van het water te lijden. In de
kelders van de heer 't Hart, die een
meubelhandcl en stoffeerderij heelt,
waren grote hoeveelheden board,
hout en meubilair opgeslagen. In
de kelder 'van het schild e r be diijf
Schalekamp stonden o.a. compres
soren, verfspuiten en voorraden
verf. Ook bij de watersnood van
vorig jaar werd hier al grote scha
de aangericht.
Toen de dulc eenmaal was door
gebroken steeg het water zeer snel.
De heer 'l Hart vertelde ons van
nacht: ,.'k Liep even naar mijn
werkplaats die achter het huis ligt,
Nieuwjaars-soiree en wel op Zatcr
dag 1 Januari in Musis Sacrum. De
muzikale illustratie hiervoor leveren
de „Ballroom Melodians". dat
zijn leden van de Marinierskapel.
Direct daarop volgt een filmvoor
dracht van mr drs Regout. met de
titel „De wondere wereld van de
Stille Zuidzee" Deze reis begint in
Japan, voor de oorlog een gesloten
wereld voor de filmers. De Ameri
kanen hebben daar een einde aan
gemaakt, zodat mr Regout op zijn
reis door dit land het wondere na
tuurschoon cn ook de oude tempel-
verder hoeven aan te bevelen. Zeker
de moeite waard om te zien.
De maand Februari brengt de leden
van de Katholieke Kring een dans-
uitvoering van Chili Wang op 3 Fe
bruari. een toneel-uitvoering op 17
Februari er het Vastenavondfeest op
21 Februari.
Pater van Rixel zal twee lezingen
houden en wel op 8 en 23 Maart,
terwijl de toneelgroep „Theater" op
21 April zal optreden. Het traditio
nele Oranjebal wordt gegeven op
Zondag 1 Mei cn tenslotte zal nog het
Rotteïdamsch Toneel optreden in
ROTTERDAM Vanmorgen is
op het Engelse stoomschip Lauren-
tian Valley, dat met een lading
stukgoed op weg is van Gdynia
naar China en in de binnenhaven
van Érunsbuttcl lag, een felle brand
uitgebroken. De brand begon in
ruim vier gelegen voor de machine
kamer, waarin suiker is gestuwd
en sloeg over op een aantal hutten
aan bakboordzij van de opbouw
midscheeps, welke verblijven totaal
werden vernield. Het vuur werd ge
blust door havenblusboten en de
brandweer van Brunsbuttel. Een
machinist wordt vermist, hij is ver
moedelijk door de brand om het
leven gekomen.
De kachel ra ae kamer van een
woning aan de Frits Ruysstraat is
g!Stermiddag netjes schoongemaakt
en opgepoetst door de brandweer.
Dat kwam zo: er had ccn pan met
olie op de kaclicl gestaan, de pan
was gekanteld, dc olie raakte in
biand. er kwamen een paar steek
vlammen, cn de bewoonster van de
woning wierp er een pan met \va»
leze sympnome oiusrunu m FJ.«LpCei^,. ^a^ed^er^nicfls
mi "een halve eeuw nog volledig fris j zij bestaat uit drie delen. Klassieke l ^en vooT de mannen an
muziek in de beste betekenis van het j ITls®r, te ,i.
woord; een symphonic van de groot- ne blusecnhoden 18 en 9 en geleed-
meester dar symphomeën! schapswagen 2 onder leiding van
Na de -pauze volgt De symphonic brandmeester N. van Vliet. Ook
van Cescr Franck. Muziek van ccn t was er j— op de olie na geen
eeuw later. De romantiek heeft in-'
middels haar intrede gedaan. Gevoe
lens van sterke ontroering, van
worsteling cn strijd en triomf, van
hemelse verrukking treden in deze
muziek te voorschijn Een zangrijk
heid, een veelheid van harmonieën
en voortdurende modulaties (veran
dering van toonsoort) vallen in dit
werk op. Men hoort de organist in
deze symphonic en men zou hel or
kest in dit werk kunnen beschou
wen als een ideaal orgel. De voort-
Door de Openbare Leeszaal en Bi- schrijdende schragende bassen, de
In deze symphonie treden vier solis
ten op en wel viool (Salvatore To
rn asso), violoncello (Samuel Brill),
hobo (Simon Houttuin) en fagot
(Adam Schlcbaum): een unieke ge
legenheid om deze paarsgewijs zo
sterk contrasteren de'instrumenten te
horen, omgeven door het orkest.
Deze symphonie ontstond in 1792;
cn melodieus aanhoort en niets 1
haar charme en bevattelijkheid heeft i
verloren.
Dc „Symphonie Conccttante" in
Bes van Haydn is een van de 104
symphoniecn die hij schreef. Zoals
bij meer oude meesters verbaast hot
ons. moderne mensen, dat de kwali-
teil niet leed onder dc enorme hoe-
veelheid der geproduceerde werken i
toen ik direct daarop terug
kwam moest ik al tot mün knieën
door het water waden".
Het dijkje tussen Pernis en de
Heyplaat, dat toch over enkele we
ken zou worden doorgestoken in
verband met de werkzaamheden
aan de nieuwe Eemhaven, werd
vannacht eveneens bedreigd. De
golven sloegen er op sommige plaat
sen grote stukken af, zodat de poli
tie de vele fietsers, die over dit
dijkje naar hun werk bij de RDM
gingen, moest waarschuwen.
"cbade. Toen hebben de blussers de
kachel maar een beurt gegeven.
luurscnoon Cl' UOS ae 19 -
steden op de filmband kon opnemen, j Schiedam, op 1- Mei.
Hij brengt ook nog een kort bezoek i
aan Hong Kong. de uitkijkpost naar
Dc heer C. Decider heeft in een
bestuursvergadering afscheid geno
men als voorzitter van de ve re in
ning „De Technische School" voor
- Schiedam en omstreken". Van 1934
bliotheek in Schiedam (aan de Lange pracntige accoorden. de klagende tot 194g was hij vice-voorzitter en
Haven) werden de volgende aanwin- maar met opstandige -- sfeer en de vana£ 1949 voorzitter van genoein-
sten verkregen uitbundige Stralende klank van dit de vereniging. De in Mei geopenaö
Enige studies over stromingen in j werk laten een onvergetelijke indruk - --• <-
1 bepaalde onderwerpen Uit de mo- achter. Dc instrumentatie is vol-
GEBOREN- Johny, z. v. J. Romeijn
en A. W. Jtoctcrs. Elizabeth, d. v.
II. A. van Gogh cn Th. Lecnhard.
Cornelia, d. v. H. A. van Gogh cn
Th. Leenhard. Catharina. d v. N.
van Gerven en M. Oueneel. «on-
drikus. z. v. H. J. Zuijdendorp en
j. Warmerdam
OVERLEDEN; M. E. Kalsbeck, 62
j„ vr. v, H. Bullee. Th. Sies, 66 j.
Th. Verhagen 39 j.
jSMssêS
Ieder jaar bereiken het Hoofdbe
stuur van de Nederlandse Vereni
ging tot Bescherming van Dieren,
zo tegen de Kerstdagen uit alle de
len van het land klachten, dat kleine
dieren als pluimvee en konijnen, op
vaak afschuwelijke wijze worden ge
dood. Het is wel voorgekomen, dat
ouders aan kindeven van ongeveer
10 jaar opdracht gaven om konijnen
met dun louw of ijzerdraad in de
schuur op te hangen.
Toen een jongen, die daaraan met
weerzin gehoorzaamde, ongeveer 3
uur later zijn vader mededeelde, dat
het konijntje nog niet dood was, gaf
de vader ten antwoord: „Trek hem
dan maar aan zijn achterpoten!" Ook
zijn de Dierenbescherming gevallen
bekend, dat konijnen levend worden
gevild en. kippen lévend geplukt.
Men vraagt 2ich af hoe bet mogelijk
i«, dat men daarna nog het grote
vredesfeest van Kerstmis kan vieren-
Het ophangen van konijnen en het
levend plukken van kippen is straf
baar, Meer dan anders zal door de
inspecteurs van de Dierenbescher
ming nauwkeurig hierop worden toe
gezien, De politie is ten opzichte van
dit toezicht hun sterke bondgenoot.
De Dierenbescherming wenst nie
mand de kerstbout te onthouden,
maar dringt cr ernstig op aan die
ren te laten slachten door een bona
fide poelier. die tegen een geringe
vergoeding kip, konijn of ander toe
komstig boutje deskundig panklaar
maakt. Inlichtingen in deze verschaft
de inspecteur Dierenbescherming afd.
Schiedam, de heer J. Kreuger. St.
Annazusterstraat 33b, telefoon b6266.
Tenslotte nog dit: Nu de winter
is ingevallen, is hel voor de vogels
er* moeilijk voldoende voedsel te
vinden, vooral met vo-'sv en sneeuw.
Een dringend beroep wordt op aue
vogel- cn natuurvrienden in onze
stad gedaan om de nood onder de
vogels te leningen. Zet dc voertafel
«ereed of roaak oen plekje sneeuw
vrij; snipper kaaskorst fijn voor de
roodborstjes; geef 'n plakje spek voor
mezen of strooi zonnepiiten hennep
zaad ot andere zaden voor hen uit.
Ook de vinken weten,dit te waar
deren. Een rotte appel is een lekker
nij voor de lijsters.
Etensresten mogen met veiloren
gaan, alles vindt in deze tijd,
aftrek bij onze gevederde vrienden.
En tenslotte: laat ook de kinaeren
in dc zorg voor de vogel^^
Voor deze gelegenheid was door j
de kinderen een Kerstdeclamatorium 1
ingestudeerd, waar by een meisjes- 1
koor onder leiding van de heer A.
Verwoerd liederen te', gehore bracht,
afgewisseld door het declameto--
van gedichten door een aantal lec
lingen van de tweede klasse terv.il
een paar van dc oudste leerlingen dc
verbindende teksten voordroegen.
Het was geen zwaar of kunstzinnig
declamator!um, maar het werd aar-1
dig gebracht en het bracht de 1
eccst van het Kerstfeest goed tot uit
drukking. En Jaa- ging het maar om.
De brandweer moest on dei- lei
ding van wrn. commandant C. van
Oortmer5scn gistermorgen om half
acht uitrukken naar de Werimolen-
.-traat waar bij do familie C. W. A.
een schoorsteenbrandje was ont
staan. Met een ramoneur heeft men
hel vuur in dc schoonsteen cledooft
en met een slang op de water
leiding werd verder geblust. Er
was enige schade.
In de Nieuwe Mathei)esserstraat
moest de brandweer gisteravond
om halfzcs enkele autobanden, die
waarschijnlijk door jongens in
brand waren gestoken, blussen. De
ladderwagen trok er heen onder
leiding van brandmeester De Jaber.
die het vuur met een slang op de
waterleiding liet blussen,
CU UBUOftiui; uiiut»nviv<->'
derne litteratuur: „Het Expressions- maakt, wonderlijk voor cell \v
me". 7-cs lezingen over dit facet van als Franck. De nr*lei scheid cn delen l.
tic letterkunde door N. A. Donker- van de s>mpm.ine
Sloot S. Dresden. A. M. W. J. Ham- verre samen, dat de motieven zeer
macher en anderen; Grootaers, J.: sterk aan elkander verwant 2yn.
„Maskerade der muze", vervalsing,
namaak en letterdiefstal in eigen cn
vreemde letterkunde. Schcndel, A.
van: „Over boeken". Stuttershcim, C.
F, P, van: „Problemen der literatuur
wetenschap". Schrijver, leraar aan
het Erasmiaans Gymnasium te Rot*
terdam, geeft in deze rijk gedocu
menteerde studie een wijsgerige in
leiding tot de letterkunde in alge-
nieuwe technische school aan
de Burgemeester van Ha aren laai
de bekroning van zijn
B. cn W. van 's-Gravenhage zijn j
•er gevorderd met de plannen tot
mene zin, haar wezen, baar mciho- 1 aanleg van een helihaven. waarvoor
rle van onderzoek en haar begrips- j ccn terrein is uitgezocht dat ge
vorming en richt zich niet alleen tot makkelijk bereikbaar is uit de bin-
vak gel eerden maar tot ieder, die in nonstad en dat bij Schcvenin;
deze materie belang stelt,
Nederlands letterkundig werk: L.
Couperus: „Verzamelde werken", dl
TI; M. Nijhoff: „Verzameld werk", dl.
f j Das. J. van Doorne en P. J. Ris-
w: „Vloedlijn". Een bloemlezing
het na 1945 gepubliceerde werk
m Nederlandse Chr. dichters. J.
Hesper-Sint: „De zin eend e bron".
Bloemlezing uit de Nederlandse poë
zie in het biizonder geschikt voor
jongeren. J. E. Charles: „Waarheen,
daarheen" (verzen). A. Merrier):
..Vriendschap voor een boom" (ver
zon). L. Tergast: „Werelden" (ver
zon); H. Warren: „Vijf in je oog'-
Verzen van dc bekroonde Zeeuwse
dichter. J Wit: „In dc metalen stier''.
D. Zonderland: „Liedjes voor -Luldi-
na'\
Novellen: F Bordewijk: „Mevi'ouw
en meneer Rtchcbois"; J. Klant: „Do
fiets": A. Kuyic: „Rond Jezus' kleed'
(legenden). Rutgers van der Loeu-
Basenau: „Brieven aan ccn zieke
ionsen"; Th. J. van der Wal: „Dc
haat".
De Lutherse Gemeente Schiedam
heeft een beroep uitgebracht op ds
W. F. Jense. die momenteel predi
kant is in Hol i an dia op Nieuw-Gui-
nea.
De 33-jarige pijpfitter J. K. uit
Rotterdam werd gisteren op heter-
daag betrapt toen hij aan de Oude-
dijk in Schiedam bij de heer J. H,
T een partij van veertig kilo koper
weghaalde.
'erk a»s
bestuurder De heer Deel der neeft
thans zijn functie overgedragen aan
de heer M. v. d. Nagel.
Vanmorgen vroeg is it) het Eudo-
kia-ziekenhuis overleden de heer
p, Vermeer, directeur-eigenaar van
j de bioscooptheaters „Centraal" cn
„Rex". Dc heer Vermeer, die de
leeftijd van 75 jaar bereikte, werd
m Westmaas geboren. Na aanvanke
lijk vishandelaar te zijn geweest
stichtte hij eerst samen met een
apotheker de bioscoop „Transvatia"
en later op de plaats waar zijn vis
handel was „Centraal" aan de Bin
nenweg. In de volgende jaren volg
de „Kex" cn vorig jaar kon de heer
Vermeer tevreden rondlopen in zijn
nieuwe bioscoop „Centraal".
Dc begrafenis zal plaat? vinden
commissie voor cie economis^ op oud-Kraangen.
wikkeling. Dit heeft wethouder Van J 3 p
Aartsen medegedeeld in de verga- I
denng v?n de gemeentelaad van
's-Gravenhage tijdens de begrotings
behandeling.
gelegen. Nader wordt bezien, of dit j
terrein 'voor hel beoogde doel kan
worden gebruikt. Er is dienaan
gaande overleg gaande met de di- j
reeteur-generaal van Rijkslucht-
vaartdienst en het plan is reeds
aan dc orde gesteld in de Raads-
öe economische ont-
Dc 45-jarige Finse zeeman Victor
Luk kar i is gisteravond bij het af
dalen in eer. ruim van zijn schip uit
gegleden cn gevallen, Hij is opva
rende van het Zweedse s.s. „Sielen
De man kwam vijf meter lager te
recht op de buikdenning. Vermoede
lijk heeft hij een hersenschudding
opgelopen. Hij is opgenomen in het
Ha ven zi ekenhuis.
De 69-jarige weduwe J. y. d.
Sande-Verkerk van de Schieweg
werd vanmorgen op het Pom pen-
burg aangereden. De vrouw was on-
oplettend overgestoken. Zij werd
geraakt door een personenauto. Ver
moedelijk liep zij een hersenschud
ding op. Zij is vervoerd naar het
ziekenhuis aan de Coolsingel.
Aan 173 leden van de volkstuin
ders vereniging „Streven naar Ver
betering" werden Zaterdagavond
door voorzitter Hafkenscheid de prij
zen uitgereikt, die m dc afgelopen
zomer door hen behaald werden. Eén
van hen, de heer A. Verink, werd
daarbij op speciale wijze gehuldigd.
Vanaf 1938 heeft hij, steeds uitste
kende prestaties verricht, waarvoor
hem een bock en een ets werden
overhandigd. De heer F. Mcrtens
sprak na aflooo over het tuinwerk.
Het bestuur van de Nationale
Coöperatieve Aan- cn Verkoop ver
eniging voor dc Landbouw „Centraal
Bureau" G.A. te Rotterdam heeft ir
IJ. de Boer, tot dusverre adjunct-di
recteur van de onderneming, met In
gang van 1 Januari 1955 benoemd tot
directeur,
Op de hoek van de Statenweg
en de Walen burger weg is gistermid
dag de 64-jarige bijrijder J- van
Vliet uit de Zwaanshals om het le
ven gekomen bij een aanrijding.
De man werd toen een personen
wagen en een vrachtauto met aan
hanger in botsing kwamen uit
zijn auto geslingerd. Bij zijn val
werd hij zo ernstig gewond, dat hij
spoedig overleed.
EMMELEROORD. Dinsdas-
avond om ongeveer acht Uur we;d
zowel Vollenhove cn omgeving, al»
de gehele N.O. polder in het donker
gehuld, doordat de 100.000 volt-lijn
van Zwolle naar Vollenhove uitviel.
Door storm of blikseminslag zijn de
draden van het lichtnet tegen elkaar
gekomen, waardoor de energie
schakelaar er uit vloog. De schade
kon na ongeveer een kwartier her
steld worden.
DEN HAAG. Meer motorvlieg
tuigen zullen de zweefvliegers be
schikbaar worden gesteld cn de lucht
macht zal de burger 2weefclubs vele
faciliteiten verlenen.
Dat zijn enkele resultaten van de
nieuwe en nauwere wijze van samen
werking tussen de Kon. Ned, Ver.
v, Luchtvaart en de Kon. Luchtmacht.
Voor de opleiding van militairen tot
zrweefvlieginstructeurs zal de K.N.V.
v.L. op Teriet zweefvliegtuigen ter be
schikking stellen.
Deze en andere maatregelen
luiden een nieuwe fase in van de ont
wikkeling van het Zweefvliegen in ons
land. Men hoopt, dat het noodzakelijk
potentieel aan luchtvarenden er door
zal toenemen.
DEN HAAG. Naar wil verne
men ligt het In dc bedoeling tot
Commandant Luchtverdediging te
benoemen de kolonel-vlieger waar
nemer A. J. de Vries, than:; comman
dant van de tactische luchtstrijd
krachten.
Do tegenwoordige commandant
luchtverdediging, commodore-vlie
ger waarnemer W. J. Reijnierse zal,
zoals bekend, de reserve generaal-
majnor vlieger J. A. Bach, directeur
materieel luchtmacht, opvolgen, die
per 1 Mei bij de KLM in functie
treedt.
DJAKARTA. De toestand op
Ambon ia thans weer zó ver nor
maal, dat de Christenen op het eiland
onccsloord dc komende Kerstdagen
zullen kunnen vieren, aldus verklaart
overste Soekawati, commandant van
het 25e reg. infanterie op Ambon.
DEN HAAG. Dr H, Mühlenfeld,
ambassadeur van de Duitse Bonds
republiek overhandigde gisteren het
hoofdbestuur van het Ned, Rode Kruis
namens de president van de Repu
bliek, dr Heuss, een schilderij als dank
van het Duitse volk voor hetgeen ons
Rode Kruis na de oorlog voor Duits
land hceit gedaan.
Het doek stelt ccn gezicht op een
brug over de Rijn bij Duisburg voor.
De schilder is Richard Gossner. Dertig
landen ontvangen dezer dagen elk een
kunstwerk als dank voor hun hulp
aan Duitsland na 1945. Het geld voor
deze geschenken werd door liet Duitse
publiek bijeen gebracht,Bij elk kunst
werk is een oorkonde van de president
gevoegd.
KEULEN De autoriteiten heb
ben de arrestatie bekend gemaakt
van twee mannen, die ervan ver
dacht worden lid te zijn van de
West-Duitse bende van Autobahn-
bandietcn.
De vorige maand heeft de bende
meer dan een dozijn overvallen ge
daan op automobilisten op de grote
autowegen. Sedert het begin van
deze maand echter was het rustig.
De twee mannen werden Zondag
gearresteerd in een hotel in Bad
Neuenahr. Het tweetal had zich in
net hotel onder valse naam laten in
schrijven. Elk van hen had drie ver
schillende paspoorten bij zich.
Volgens de politie zijn het geen
Duitsers. Tijdens hun arrestatie ble
ken zij in het bezit te zijn van een
Amerikaanse auto met ccn Ameri
kaans nummerbord.
FRANKFORT De legerveror-
dening voor dikke Amerikaanse sol
daten laat de 252 pond zware ser
geant Billy G. Tripp koud, aithans
voorlopig.
Hij kan tot Kerstmis nog zijn
buik rond eten wam dan is hij het
olficiële Kerstmannetje van het
hoofdkwartier van het Vijfde Ame
rikaanse Legerkorps enwie heeft
er ooit van een spichtig Kerst
mannetje sehoord?