■l
1
SCHIEDAM
Rode Kruis wil 10.000 liter
moedermelk vergaren
COMBINATIES
„VICTORY"
Gabardine
jassen
L. SMIT ZOO N - kinderdijk
REGENJASSEN
29.-
Kamgaren
Costuums
69.-
BICO DE beste
eu.
RADIO
BLANKEN
BICO.
specialist
Uitgifte bevrijdings
postzegels
Trams weer in
Vijzelstraat te
Amsterdam
Jaarlijks wordt
vele babies het
leven gered
President Heuss
tekent Parijse
accoorden
"PRIMA KWALITEIT BUITENBAND 3.45*
WAAR DAT WIEL DRAAIT
HEROPENING
flinke
werkster
HEROPENING
Nieuwe
clubs
B8EKH. gevorti. April
urn TRI corr, beg. 6 April
Opel Kapitan 1950
KOERIERSTERS
'The^aan Veia
u/asttC
snotter, ósier
eet goedkopen
VELQWASCHMACHIMEKU.H.V,
4 NIEUW E L E E RS C H O O L
9 IJZERWERKER AFSCHRIJVER
KOPERSLAAN PIJPBEWERKEN
VORMER
De nieuwe
in prijs verlaagd
nu
fi.333s"
HEROPENING
HEROPENING
CADEAU
too# BETERoHtxftwus
In blauw,
blauwgrijs,
HOOGSTRAAT 174
SCHIEDAM
Mozinstr. - Radio's
Gramofoonplaten
electr is che wasmachine,
voor dc laagste prijs..
i
/BICO STANDARD
Desgewenst betaalbaar
met f >2-3 0 per - week»';';'
inhoud 45 liter
1 jaar volledig ge
garandeerd
dubbelwandig
speciaal geconstrU-
eerde motor
royale kuip
Voor Schiedam
dé speciaalzaak
óp de hoek van
Kembrandtlaan
en Mesdaglaan
Tel. 65734
Zie vérder paf. 6
38 SüHOlfX -37 JA40 mfMNG
v.h. Maison van de Pas
St. Liduinastraat 34
5 Vruchtencakes
voor
55
cent
TT 1 Warmere voeten en minder kólenver-
-LJl&L 61 Van bruik, dat het vooruitzicht, gegeven
door een groepje Haarlemse uitvinders,
jry „onder leiding van de keer Fontein, die 1
f i tm r\fiO> soPien een bureau hebben opgericht. Het
v^/(is een geheel nieuw kacheltype, dat een i
Y," revolutie betekent in de kolenverwar-
ming.Om het kleine potkacheltje, dat U hier op deze foto ziét, is een
mantel gebouwd. Aan de achterkant rit eer» ventilator, die de koude
lucht aanzuigt, lange de hete kachel blaast en ueruiarmd toeer de kamer
m stuurt. Dit potkacheltje is-nog maar een voorlopertje van'hei latere
type. De uitvinders,zynnl.-van'planomditnieuwe systeem oojcte. «er-
werkeiïïin',een'morrha&Vlhaatdtypé. De kachel heeft maar een kleine
inhoud en ditbetekent een -enorme kolenbesparing. De ontdekking is
als het Ei van Columbue, eenvoudig, maar iémand moet er op komen.
DEN HAAG. Ter gelegenheid
van de herdenking van de bevrijding
van. Nederland in*Mei 1945 zal een
bijzonderepostzegel (zonder toe
slag) in de frankeerwaarde-'van-10
cent. worden uitgegeven. Deze zegel
zal gedurende het tijdvak van 4 Mei
tot en met 3 Juni 1955 op. alle post-
inrichtingen verkrijgbaar zijn. Aan
het publiek zal gedurende genoemd
tijdvak bij aankoop van postzegels
van 10 cent, voor zover geen zomer-
postzegels -worden verlangd, deze bij
zondere postzegel worden verstrekt,
tenzij bepaaldelijk om zegels van de
gewone uitgifte wordt gevraagd. Het
ontwerp is vervaardigd door R- J.
Draijer te 's-Gravenhage. De gel
digheidsduur eindigt op 31 Decem
ber 1956.
Na de instorting
AMSTERDAM. Vanmorgen om
zeven unr ia de tram weer in beide
richtingen door de Vijzelstraat gaan
rijden. Vooral in de onmiddellijke
omgeving van de getroffen flats zal
de snelheid nog tot een minimum
beperkt worden, waarbij toezicht
aanwezig is. van controleurs van
tram en bouwtoezicht. Ander rij-
verkeer zal nog moeten om rijden,
maar voetgangers kunnen aan de
overkant van de straat weer passé-
:ren.":
Het gaat er nu om te zien, in hoe
verre het gedreun van tram en
eventueel ander verkeer invloed
uitoefent op het gebouw, dat mo
menteel nog slechts op het maai
veld en niet meer pp de fundering
rust. Hoogstwaarschijnlijk zal men
in elk geval moeten overgaan tot
het slopen van de gevel tot: aan de
eerste en wellicht ook nog van de
tweede etage.
Inmiddels hebben omwonende
winkeliers een comité gevormd dat
de getroffen bewoners van de'flats
met geld en of goederen in-natura
wil helpen.
(Van een onzer redacteuren)
DEN HAAG Tienduizend liter
moedermelk wil het Rode Kruis dit
jaar in Nederland ophalen. Als dit
lukt zullen alle te vroeg geboren
kinderen met „elwiteïgen" moeder
melk kunnen worden gevoed en niet
meer afhankelijk zijn van eiwit-
BONN. De Westduitee president
profl Heuss, heeft de Parjjse verdra
gen getekend, die bewaplng mogelijk
maken en het land sou ver eini telt ge
ven.
Een woordvoerder zei, dat Heuss
getekend heeft nadat Wj zorgvuldig
de grondwettigheid van de verdra
gen had onderzocht.
De ondertekening heeft het ratifi
catieproces wat West-Duitsland aan-'
gaat voltooid.
Onder de getekende stukken is
ook de ratificatie-oorkonde yan de
Frans-DuitseSaarovereenkomst. Vol
gens deze overeenkomst wordt de
Saar onder een Europese commissa
ris geplaatst tot de sluiting van een
vredesverdrag met een verenigd
Duitsland.
vreemde koemelk Bovendien zal
men dan een reserve hebben van
circa 2000 liter, die men In de toe
stand, na vriezen en Iyopblei dro
gen, heeft gebracht, tenminste vijf'
jaar goed kan honden.
Bij lyophiel drogen wordt diepge
vroren moedermelk in poedervorra
omgezet zonder eerst te zijn -ont
dooid, hetgeen de houdbaarheid be
vordert, de voedingswaarde zo groot
mogelijk laat en. de kans op infecte-
ring tot een minimum terugbrengt
De arts J. F. J. Baesjou hoofd van
de Medische afdeling A van het Ne
derlandse Rode Kruis, berekent dat
aan de Moedermelkcentrale, die
eind 1947 werd opgericht zeker ge
middeld vijftien babies per jaar hun'
leven te danken hebben en dat van
honderden anderen het verblijf in
het ziekenhuis wordt verkort Had
men in de oorlog het diepvriespro
cédé en het lyophiele drogen ge
kend en zou men een voldoende
voorraad melk hebben kunnen aan
leggen, dan zouden zeker duizenden. 1
kinderen in leven zijn gebleven, die
nu door een tekort aan. goede voe
ding zijn omgekomen.
De actie van het Rode Kruis be
oogt enerzijds het aantal plaatsen,,
waar moedermelk wordt opgehaald,
uit te breiden, anderzijds het ge
bruik ervan te stimuleren. In veel
grote ziekenhuizen maakt men gaar
ne gebruik van gedroogde moeder
melk, maar in. een. deel van het land-
besta at nog een zekere terughou
dendheid. Op het ogenblik zijn er 23
plaatselijke afdelingen van het Rode
Kruis, waar een dienst voor het op
halen. en bevriezen van moedermelk
is. Besprekingen zijn aan de gang
om in nog vijftien andere plaatsen
tot een ophaaldienst te komen. In
dien men daarin slaagt zal het doel,
10.000 liter per jaar, wel worden be
reikt. De opbrengsten zijn sedert de
oprichting steeds in stijgende lijn
gegaan: jn 1954 ontving men 4642
liter.
Doordat de melk gratis wordt af-
Na 23 jaar....
Bemanning Maasdam
'herovert in New York
Delancy Cowl Cup
NEW YORK. Aan boord.
ban de Maasdam van de Hol-.
land-Amerika-Lijh is Dinsdag
een reusachtige trofee over
gedragen die de voetbalploeg
van de bemanningte New
York gewonnen heeft. De be
ker, een zilveren gevaart van
twee en een halve voet hoog,
wordt jaarlijks uitgereikt aan
de winnende ploeg in 't voet-
baltournooi onder bemannïn
pen die New York bezoeken.
i De ploeg van de Maasdam
heeft in 1954 vier wedstrijden
gespeeld, waarvan drie wer-
den gewonnen en één gelijk
gespeeld. Het was voor de
1 eerste maal, dat een Neder
landse ploeg de trofee weer
veroverde sedert die in 1932
door de bemanning van de
Statendam gewonnen was.
De overdracht van de voor
2000 dollar verzekerde beker,
die de Delancy Cowl Cup ge
noemd wordt, geschiedde in
de eetzaal van de touristen-
klasse van de Maasdam. Ro
bert D. Murdoch, voorzitter
van de raad van managers.
- van het zeemanshuis, droeg de
beker over aan de hoofdste-
ward eri de aanvoerder van
het elftal. Alle leden watt het i
elftal kregen een kleine me- 1
daille. Na de -uitreiking werd
aan boord van het schip, voor
het naar Rotterdam vertrok,
een speciaal diner gegeven
ter ere van de zegevierende
voetballers.
gestaan en voor slecSita 7.50 per
liter aan ziekenhuizen wordt gele
verd. legt het Rode Kruis er nog dik
op toe: vorig jaar 54.000.
Buitenbanden
3.05—5,45—0.15
Binnenbanden
1,35—1,85—2,25
Sportsturen 4Ü05,90—7,25
RJjwielzadels 4,806;15—0,65
Rijwiel kettings
1.69—2,45—3,50
Spatborden p. stel 2.75—4,25
Spatlappen 0,52—4), 80—1,43
Pedalen 2.40—3,10—3,75
Kettingkasten
3,453,90—-4.55
Kettingscherm
1,28-3,00- 3.95
Rijwielbellen 0,70—0,85—1,15
Electr. rijwieïdyïiaino
6,75—75-10,75
Rijwicllichtkappen
2,60—3,65—4,75
Rolschaatsen 10,25-14,95-18,50
Waswxingers
39,00-41,00-54,00
Wasketels 7,55—8,31—0,42
Wastellen 5,58—7,03—7,87
Emmers 2,953,15—4,75
Brons gordijnrail
p, meter 1.00
Wit plastic gordijnveer 0,40
Traproede 0,30—0,50—1,00
Plastic snoer p. m. 0,OB0,16
Stopcontacten
0,45—0,55—1,05
Plafonières 1,952,10
Schakelaars .0,65—0,851,34
Fittings 0^5—0,50—0.65
Electr. wasmachine 199,00
Electr. strijkijzers
8,75-11,75-14,75
Autopeds 25,50-28,50-31,50
Hamers, zagen, boormachines, boren, nijptangen, beitels-
Kippengaas, asfaltpapier, dakvilt, draadnagels, schroeven
Alle soorten Phillpslampen, lichtbalken, bulzen
IJZERWAREN en GEREEDSCHAP voor alles en iedereen
TE VEEL OM OP TE NOEMEN - KOM EENS KIJKEN
HOOGSTRAAT 67-69 TELEFOON 68436
HOOGSTRAAT 174
SCHIEDAM
Fotografie
tterecht
grote bekendheid. Door coupe en af
werking steeds te toetsen aan de eisen
van een dagelijks intensief gebruik kan
Smoorenburg U thans een pantalon
brengen, die qua pasvorm, correcte
valling en doelmatigheid een hoge graad
van volmaaktheid heeft bereikt. Ook
in kwaliteit steekt een Smoorenburg-
pantalon ver uit boven alles wat ef
ia deze prijsklasse geboden worde
Stof: zuiver wollen gabardine, vóór het'
weven geverfd, dus bijzonder diep van
kleur.
Antislip-band met verstelbaar elastiek. Twee
achterzakken, extra geldiakjeL Naden afge
biesd, zaknaden versterkt. Vier bandplooicn,
schningeplaatste zakken, Engelse zoom.
r—-r—-
J VERGEET NIET BIJ BESTELLING
I ONDER REMBOURS BANDWIJDTE,
ZJ JLENGTE EN KLEUR OP TE GEVEN
Ls - -
AMSfERDAM NIFUWENOliK J 90 - SCHIEDAM H00GSTR. 39-43-
ZATERDAGMIDDAG 2 UUR
DAAROM:
TWEED COLBERT KAMGAREN
PANTALON
vanaf 50.-. I
en een prachfig wit import
OVERHEMD CADEAU
Café-Restaurant SPAAN
vraagt -
hoog loon.
Voor hen, die bulten Bot
terdam woonachtig zijn,
reisvergoeding.
Aanm.: kant. Kodezand 13
ZATERDAGMIDDAG 2 UUR
DAAROM:
100% zuiver wol
vanaf 97.50
rhythm. 5 April
4ed en 5 April
ft. talen 4 April
nCULIiL» corr. gev. 6 Aprfi
CDAIJC beginners 5 April
rnnnu corresp.. 5 April
beginners 6 April
corresp. 6 April
EUCnQ beginners 4 April
CnbLLO ccrresp. 6 April
MIDDENST.CURSDS
Dinsdag 810 uur
Aanvang 5 April
Znschrijuinff dageL
SINGEL 72 - TEL. S8S47
SCHIEDAM
AANGEBODEN:
Door part. aan particulier
Redelijke prijs. Prima staat.
RADIO,
RUTTENSPROEIEBS,
etc.
Voorhaven 90 - Telef. 35307
Tkoop aangeb.
HOOGSTRAAT 174
SCHIEDAM
Duizenden platen hardboard
voorradig. 122x61 f 1.10, 122
x9I. 1.65, 122x122 2.35,
122x153 3.15, 122X133
3.75, 122 x 214 4.50 en gro
tere maten,. Grote keuze
zacktboard. limba-eiken en
T^hienen,
Koop bö de vakman. Solide
trapleren 1.70 p. tree, keu
kentafels 9.50. strijkplan
ken ƒ9.75—12,50, keuken
stoelen. beuken, gelakt
11.75, keukenkrukjes 4,50.
Frans van Thienen. Broers-
veld 123.
lureau 81,50, blank
i Iaden, mooie keus
e. Markt 10-21.
Schrab!
eiken, 4
bij Plate
Aardige sorterir..
ten en -boekjes I
boekhand
„Modem",
124, Tel. f
Verf... Redsun, Plasticlak-
keneen kind kan het ver
werken, vraagt eens bij ons
vakkundige voorlichting.
Enorme dekking, -en zeer
groot ui'strijkvermogen en
ar 4.75 per Kilobus. Jan
van Katwijk's Verfhandel.
Broersveld 37, Recht tegen
over Passage.
Verfdit seizoen prijsver-i;.
laging „Jeveka" glanslakvert
van: 2.60 nu ƒ.2.25 per kilo.
Alle tinten.' Jan v. Katwijk's
verfhandel, Broersveld 37,
recht tegenover Passage.
Radio van Dijk. Het grootste
en modernste radiobedrijf
van Schiedam. Hoogstr. 119.
tel. 69572: Rembrandtlaan 64
teL 66084.
Filmstroken, grote sortering
f 1.—. Projectors v.a. 6.40.
Foto K. van Vuuren. Hoog
straat 106. teL 66720.
Woningruil
Aangeb. ttH bovenhuis, 4
kamers enz. Wett. Gevr. be-
nedenh. 3 kamers, geen tus-
senk. WesL Schiedam. Br.
no. S 322 bur. vaa dit blad.
M EE R DAN 50 .JAAR
san begrip'voor
DEGELIJKHEID
SERVICE
HOOGSTRAAT 97
TEL. 69599
Bij spoedige opgave, is voor de a.s. Cursus, welke 4 April begint, in haar
nog plaats voor leerlingen in onderstaande vakken:
in de Scheeps- A Constructiebouw
In deze vakken kunnen flinke jongens, met en zonder Ambachtsschooldlplorna,
opgeleid worden voor de „Bemetel" examens.
De practijkopleiding wordt in de leerschool gegeven onder toezicht van leer-:
V.meesters; het aanvullende theoretische onderwijs zal 1 dag per week gegeven
worden door eenbevoegde onderwijsinrichting. Uurloon volgens CA.O.
premie -f interessant spaarsysteem.
Aanmeldingen en inlichtingen zowel mondeling als schriftelijk
1 MOLENSTRAAT 24 KINDERDIJK
1955
SOLEX sarvlca «tatlons overal In Nederland SOLEX rijden -
veilig en goedkoop rijden
ZATERDAGMIDDAG 2 UUR
DAAROM:
GEHEEL DUBBEL POPLIN
5pecia!e openingsreclame
Z A T E R D A G M I D D A G .2 UUR
DAAROM:
reeds vanaf
en een prachtig wit import
OVERHEMD
HOOGSTRAAT 174
SCHIEDAM
