Paroollezers met veel
noten op hun zang
AA £EA WEEK
EEN WEEKEND VERMAAK
AGENDA
Rijnmnri
i kébtliS-
1 - wmBËKmSm 1 I
Jazz from Holland
in Emporium
Gezellige ochtend met Breton en De Lange
White Inn verdween:
Scotch Inn geopend j
Het vooronder gaat
uitbreiden
ffocofa-feest
Post voor overzee
sss% Xtt U'S
KOERI
ERSTE
RS
^ri)E4l0n£Rl)^iyffl0ÜWBÜR6-^
4
Dinf»'ag 12 April 1955
v pgpgijP ÉI g _v
Van alle Rotterdammers zyn de
lezers van Het Rotterdanisch Parool
ongetwijfeld de mensen met dr
meeste noten op hun zang. Ze gaven
daarvan gistermorgen in het pro
gramma van community-singing, dat
Ir het Luxor-Theater werd gegeven»
ondubbelzinnig blijk.
Het was eigenlijk een heel waag
stuk van Het Rolterdamsch Parool,
om in de serie van feestelijke ge
beurtenissen ter gelegenheid van
haar tienjarig bovengronds bestaan
een zangochtend in te lassen. Neder
landers, en Rotterdammers vooral,
zijn nu eenmaal geen mensen die
door het leven gaan met een lied op
het puntje van hun tong. Het ging
echter allemaal vèr boven verwach
ting. „De mensen met de gesmeerde
keeltjes", zoals de heer A. van Heus-
den hun in het openingswoord noem
de. vulden de grote zaal vrij'wel ge
heel en. vormden een machtig koor.
Deze bezoekster van de Parool-
zangochtend in Luxor symboli
seert de steming.* gemoedelijk en
gezellig.
dat met groot enthousiasme zong. De
zang stond onder leiding van Henk
Breton, die het bioscooporgel be
speelde en vanachter het klavier per
microfoon het koor dirigeerde. De
tekst van de liedj'es die werden ge
zongen, werd op het filmdoek gepro
jecteerd, zodat niemand zich hoefde
te beperken tot lalala, zoals vaak ge
beurt bij moeilijk te onthouden
teksten.
Teneinde de zangeressen en zangers
J ever op adem te laten komen, ver-
S zorgde de befaamde radio-artist Cees
de Lange twee intermezzi in het pro
gramma. Hij babbelde over koetjes
en kalfjes, vooral over zijn eigen
bonte koe natuurlijk, aan wie hij
2elfs een nieuw liedje heeft gewijd.
De Parool-lezers kregen het, als
eersten, te horen. Ze uitten hun dank
voor de hun daarmee bewezen eer,
door extra krachtig het refreintje
mee te loeien: „Ik heb een eigen
bonte koe, boe-boe-boe". Cees de
Lange had in de pianist Dick Harris
eon vaardig goedlachs begeleider.
Het programma werd besloten met
het Rotterdamse stedelicd. Toen het
publiek naar buiten dromde, kon het
met overtuiging dat oude gezegde
tegenspreken: vogeltjes die vroeg
zingen, zijn beslist niet voor de poes!
Dc ..White Inn" in de Witte de I
Witbstraat heeft een gedaantevenvis-
seling ondergaan. Sinds Zaterdag is
het de „Scotch Inn". In tien dagen
tijd heeft de eigenaar tal van ver-
anderingen laten aanbrengen. De bar
is naar dc andere kant van de zaal
gebracht, en de ruimte die daardoor
vrij kwam is veranderd in een klein
podium, waar met ingang van Mei
verschillende artisten zullen optre
den, Het interieur is geheel veran
derd en veel gezelliger geworden.
Het plafond heeft een Schots ruitje
gekregen, en ook het baldakijn boven
de bar is Schots geruit.
Het eethuis „Vooronder" aan de
Nieuwe Binnenweg zal in verband
met de E 55 worden uitgebreid. Het
clubhuis, dat achter het eethuis ligt.
zal tijdelijk worden ingericht als
restaurant Achter het clubhuis, aan
de Rochussenstraat. komt dan nog
een terrasje, waar 80 mensen zullen
komen uitrusten van het bezoek aan
de E 55
De bezoekers zullen door vrijwilli
ge krachten worden bediend. De
netto-winst is bestemd voor de
Stichting Clubhuizen de Jeugdha-
ven.
Organisator Henk Stork van de
Habib-club heeft tijdens de maande
lijkse jazzaparade. Zondag in Empo
rium, willen bewijzen dat de Neder
landse Jazzmuziek op een dergelijk
peil staat, dat zij kan wedijveren
met die in het buitenland. Een feit
is, dat het gebódens van zeer goede
klasse was.
Het is bijzonder verheugend, dat
de Rotterdamse jazzliefhebbers al za
spoedig na het uitkomen van de
„Jazz from Holland" langspeelplaat
m levenden lijve kennis konden ma
ken met de musici van de plaat.
Zo waren te beluisteren het Jazz
from Holland Octet oJ.v, drummer
Wessel Ilcken. Rita Reys, zijn echt
genote. was vertegenwoordigd met
haar sextet en van de nummers van
de plaat vertolkte zij ojti. „Lulla
by of Birdlan" en „My Sunny Va
lentine". Het zeer snelle „Dig" zorg
de voor fraaie solo's, o.a. van trom
pettist Ack van Rooyen.
Opvallend goede arrangementen
van pianist Rob Pronk, die zelf deze
middag helaas veihinderd was, maar
een prima vervanger had in Rob
Madna, maakten het optreden '■in
het JPH octet tot een muzikaal suc
ces. Gave, moderne, uitgebalanceer
de muziek in „Rosy" en „Small Ho
tel". Herman van Schoonderwalt
verving Karei Reys op altsax en
Wiebe Schuurmans, oud Flamingo-
klarinettist, solieerde uitmuntend op
baritonsax. in een kwartet o.l.v. Her
man van Schoonderwalt kon men
nog eens goed luisteren, naar het
pittige, met bongotikken gekruide
drumspel van Wes Heken, die onge
twijfeld op dit gebied één van Hol
lands besten is.
...They can 't take that away from
me" zong Rita, en daar bedoelde ze
stellig Wessel en zijn spel mee...
Er was nog een andere zangeres.
die de oude-jazzliefhebbers aan hun
trek deed komen. Het was de char
mante Friedl Perdijk, die zong bij
het Dixieland orkest van Jack Red-
Ier,
lil de grote Jamsession tot slol
dook plotseling de prima Duitse
drummer Teddy Paris op, die op het
ogenblik in ons land vertoeft met
het orkest van Fred Bunge, Zijn
lo in „Berney's Tune" bracht de zaal
tot enthousiasme. Het was tevens het
einde van deze grote Jazzparade
In De Klerk:
Het Noorden
VOOR HEDEN
Revue: Groote Schouwburg:
8 uur: Snip en Snap-revue „Made m
Holland".
Films: Arena: 2, 7, 9,30 uur: Sa-
brina; Capitol: 2, 7, 9.15 uur: Ik ben
er kapot van; Centraal: 2, 7, 9.15 u.:
De Slaapwandelaar: Cineac: 9. 5.15
uur Nieuws enz.: 5.30. 7.45, 10 uur:
I Young at Heart: Colosseum: 2, 7, 9.15
i uur; Young at Heart: Woensd. 2 u.:
t A C in de Schatgravers van Doods-
kop-eïland; Harmonie: 2, 7. 9.15_ u.:
The Glenn Miller Story; Lumiêre:
2.15, 7, 9.30 uur: O, mijn Papa; Lu-
tusca: 2.15. 7. 9.30 uur: "n Mooi Por
tret; Luxor: 2, 7. 9.30 uur: Désiree;
Monopole: 2, 7. 9 uur:Casanova
nacht van avontuur; Passage: 2, 7,
9.15 uur: White Christmas: Frinses:
2.15, 7, 9.30 uur: 't Zit in de Lucht.
Rex: 2, 7, 9.15 uur: Jungle Jim en het
Oerwoudmonster; 't Venster: 2. -7,
9.15 uur: Vijfduizend vingers; Vic
toria: 2, l, 9.15 uur: Young at Heart;
Woensd. 2 uur: A C in de Schat
gravers van Doodskop-eiland. I
Tentoonstellingen:!
Museum Boyroam: 105 u.: Engel- 1
se landschapsschilders Beeld
houwwerken van Marino Marini
Historisch Museum; 105 uu: Ge
schiedenis van Rotterdam. Bouw
centrum; 95 uur. Rotterdamse
Kunstkring, 104 uur: Werken van
Foujitd. 't Venster; 10—22 uur:
30x1 Portret van Kees Verwey.
Museum voor Land. en Volkenkun
de: 10—5 uur en 19—22 uur: Het
leven der Eskimo's. Brandweer/-
museum: 1016 u.: Kunstatelier De
Stroom. Voorhaven 30: expositie van
Lou ten Bosch en Otto Dicke..
BESTUURDER BRAK
HALSWERVEL
De 34-jarige electrician A. Dek
kers uit Deurne reed Maandagmor
gen met zyn' personenauto op de
rijksweg naar Dordrecht nabij de
Koninginneweg tegen een verkeers-
paaltje. Met een gebroken halswervel
werd hij in het Zuiderziekenhuis op
genomen.
OVERSCHIET
Uit het jaarverslag over 1954
van bef, Cortenaerhuis tehuis
voor werkende jongens te Overschie.
blijkt dat na het vertrek van mr Van
Doesburgh. mr H. Schaddee optreedt
als voorzitter. Nieuwe bestuursleden
zijn mevrouw L. Schippers-Spïerfng
en de heren J. Hasper en mr J.
Hudig.
In. Overschie hebben dieven de
laatste tijd weer regelmatig hun
slag geslagen. Op de werf van de
firma Nij man aan de öudendijkse
Schiekade verdween een dekzeil,
aan de Abtsweg werd een autoped
ontvreemd, de firma S. van de Abts-
weg deed aangifte van diefstal van
confectie -en andere -manufacturen,
en tenslotte werd 250 kg ,oud ijzer
gestolen, uit een isiaep 'in Het -Schie*
kanaaL - -
Per 1 April van dit jaar Is de
heer C. van den Berg benoemd tot
bedrijfsleider van het Luxor-theater
san de Kruiskade.
Het was een feestelijke avond, die de
Rotterdamse Brandweervereniging „Het
Noorden" Zaterdagavond in MaLson de
Klerk gaf. ter viering van haar 54-ja-
rig bestaan.
De Revue, en Cabaretgroep „Lach en
Vergeet" bracht een vrolijk program
ma van schetsjes en Itedjes tot een
vlot geheej aan elkaar gelijmd door de
conferences van Ab van Dijk. In de
schetsjes bleek de groep over een
paar goede komieken te beschikken en
vooral bij de ouderen sloeg het liedje
over oud-Rotterdam in, dat de 3 Hen-
co's zongen.
Al met al zal het bestuur er geen
spijt van hebben dit feest op touw te
hebben gezet, hoewel men het eigenlijk
dit jaar maar eens had wülen over
slaan, zoals voorzitter H. C. Houtman
In zijn openingswoord vertelde. En hoe
de leden er over dachten werd verteld
door brandmeester A. Hoogendoom.
die het bestuur dankte voor de avond
en de leden opwekte tot trouw aan
„onze mooie brandweer", zolas bij zei.
In Odeon:
Melodia
Een groot aarrU! Oosterse dansen
vormden de aantrekkelijke hoofdscho
tel van het Indisch Nachtfeest dat Zon
dagavond door de muziekschool Melodia
m Odeon werd georganiseerd.
Da dansen werden uitgevoerd door de
Indische Dansgroep „The Kaloha's" on
der leiding vaö de heer G. A, van der
Voet. De groep is samengesteld uit Rot.
terdammers, die, allen uit Indié af
komstig, zich als sinds twee jaar in
spannen om belangstelling te wekken
voor de Oosterse dans.
De andere troef in het programma
was bet optreden van de „Mena Moena
Minstrels" onder leiding van Rudl Wai-
rata, De virtuoze soli op de Hawalian-
guitaar van Ttudi Walrats brachten hel
publiek in vervoering. Voorts traden
op: ,,The Texas Pioneers" en twee mu
zikale parodisten; conferencier was
John van Heyst.
De avond werd besloten met een bal,
waarbij de muziek verzorgd werd door
de „Men a Moeria Minstrels" en Jos Te-
pel's dansorkest.
He wethouder van Onderwijs
en Volksontwikkel' j, de heer A. J.
van der Vlerk, za op Woensdag 13
April geen spreekuur houden.
In Palace:
VIR
Een. vrolijke afwisseling van zang,
dans en toneelspel was te zien en te
horen op de halfjaarlijkse feestavond
van de personeelsvereniging VIR die
Zaterdagavond ui Palace werd gehou-
oen. Leden van het personeel voerden
er de show-operette „En alles is oké"
op Het was een luchtig en vermakelijk
geschiedemsje met een groot aantal
amoureuze .verwikkelingen. Dick Kam
man speelde en zong een voortreffelij
ke rol als lichtzinnig oud heertje. Rie
Steiger die een" vrolijk jong zangeresje
speelde, viel op door het goede stem.
Tenslotte verdient het spel van Nel van
Leeuwen als weinig trouwe zeemans
vrouw nog vermelding. Het geheel
stond onder leiding van Lou de Groot
en het orkest werd gedirigeerd door
Joop Schróder.
in de door het uitstekende program
ma ontstane vrolijke sfeer werd nog
tot 3 uur.gedanat met muziek van „The
Music Stars".
rectie van de Hollandse Confectiefabriek
N.V. haar personeel een feestavond
aanbood ter gelegenheid van het twin
tigjarig bestaan. Het jubileum werd ge
vierd met een- wy nfeest. waarbij de gas
ten konden genieten van. verschillende
wijnsoorten en andere lekkernijen.
Het programma bestond uit het op
treden van personeelsleden (met de
revue Hocofa-perikelen, enkele baliet-
ten en dartsdemonstraties) eti van be-
roepsartisten: The Snap-shots, .Nicky
Noble en NI colls.
Tegen het middernachtelijk uur
kwam het officiële gedeelte van het
programma. Namens het personeel werd
dc drie oprichters van het bedrijf, de
heer en mevrouw H. B. A. fceckmann
en mej. Leny X, een gebrandschildei d.
gedenkraam aangeboden. He directeur
dankte het personeel hartelijk voor de
ze spontane geste.
En terwijl de wijn rijkelijk vloeide,
werd het feest tot vroeg in de morgen
voortgezet met een bal. dat door de
Martins oJ.v. Martin Erich van muziek
werd voorzien. Van de zijde van de di
rectie was het een aardig idee om het
personeel bij het betreden van de zaal
een tantième te overhandigen.
AMERIKA, VERENIGDE STATEN:ms
Noordam. vertrekt 16 April van Rotter
dam. aankomst New York 25 April: sb
Rijndam, vertrekt 20 April van Rotter
dam, aankomst New York 30 April.
Luchtpost: vertrekt Zo. Di. Wo. Do, Vr.
Za. aankomst New York volgende dag
AUSTRALISCHE STATENBOND. NW
GUINEA: ss Arcadia vertrekt 19 April
van Londen, aankomst Frematitle 14
Mei. aankomst Adelaide 17 Mei, aan
komst Melbourne 19 Mel, aankomst
Sydney 24 Mei: Luchtpost: vertrekt Zo,
Di, Do, Vr, aankomst Sydney Do. Zo.
Ma, Di.
CANADA: Prins Willem van Oran
je, vertrekt 16 April van Rotterdam,
aankomst Montreal 24 April; ss Rijn
dam, vertrekt 20 April van Rotterdam
aankomst Halifax 28 April. Luchtpost-
Zo, Di, Wo. Do. Vr, Za aankomst Mon
treal volgende dag,
INDONESIë; ms Karimata. vertrekt 16
April van Amsterdam, aankomst Bela-
wan 8 M,i, aankomst Djakarta 14 Mef.
59 Memnon, vertrekt Ifl April van Am
sterdam aankomst Belawan 15 Mei,
aankomst Djakarta 24 Mei. Luchtpost,
vertrekt Zo, Di. Do. Vr, Za, aankomst
Djakarta DI. Do Za, Dl. Di.
ISRAöL: Zeepost: vertrekt Di, Wo.
Vr, Za via Italië. Luchtpost: vertrekt
Ma Wo. Do. Za. aankomst Tel' Aviv-
Yate Ma, Wo, Vr. Zo.
NEDERLANDSE ANTILLEN: ms Pal-
ma, vertrekt 14 ApnJ van Amsterdam,
aankomst Willemstad 23 April: ss Zui
derkruis. vertrekt 20 April van Am
sterdam. aankomst Willemstad I Met.
Luchtpost: vertrekt Zo, Do. Vr. aan
komst Willemstad volgende dag, aan
komst Oranjestad Dl, Vr, Za,
NEDERLANDS NIETJW-GUINEAss
Pyrrbus, vertrekt 13 April van Rotter
dam. aankomst Sorong 22 Mei; nis Ja-
para. vertrekt 14 Mei van Rotterdam,'
aankomst Sorong 14 Juni. Luchtpost::
vertrekt Zo, Wo, Vr, aankomst Biak
drie dagen na datum van verzending.
NIEUW ZEELAND: Zeepost vertrekt
Dinsdag vla Engeland. Luchtpost, ver
trekt Zo, Di, Do Vr. aankomst Auek- i
land Vr, Ma. Ma. Wo aankomst Wei- j
llngton Vr, Ma, Di, Wo
13 uur naar Duitsland.
OPVAART
ned. yLAG:
Plutot, de Dobbetaere: Corjo. v, Weel;
Onderneming 2. Fokkens: Gezina, v, d,
Zwaag; Adriana, Smits; Ambulant, Oud-
kerk; Arfna, Weseman; Ida 2, Thoms»
sen; Ida 1 Thonissen; Anjee, Jongen;
Agatha, Adriaanse: Verwisseling. Vene-
ma; Johanna. Mannak. Gean, Kap; Ge-
gerdi. de Korte; Avontuur, de Rover;
Grada. v. d. Staay; Regentes, Bosman;
Ryn en Schelde, Veldman; Avontuur,
Schouwstra: Contact, de Ruyler.
BELG. VLAG:
Bosco, Verstraeten; Santa Rita, Pijl;
Franor. v. Looy; Jaemar. Fleerakkerg;
Rhnschelde 17, de Volder; Termond*.
Cleeren: Lovilja, de Decker; Allda,
Velghe; Gusmar, Fleerakkers.
ZWITS. VLAG:
Maloja, Stevens: Khelrranion 5. Stoop,
LOBITH ge——
13 uur naar I
ZWITS. VLAG:
Express 56, Alefsen; Farnsburg. Kirt»
mans.
LOBITH gepasseerd 11 April 193J voor
13 uur naar Rotterdam.
AFVAART
NED, VLAG:
Lean, v. Riemsdijk.
ZWITS. VLAG;
AScona, Hermeen.
DUITSE VLAG:
Paul Zimmemiann. Roder.
NED. VLAG:
Joseph, Verhoeven, Dongen; Beatrix,
v. Wtjgerden, Gorkum; Adrians Elisa
beth. v. Rooyen. Vuren; St. Joseph 2.
Meurs, IJmulden; JaU. de Jager, Gro-
nfngen: Credoriet, Bakke, Bergumer-
dam; Advent. Baay, Nijmegen; Klasin*
fi, Kap, Zierikzec,
LOBITH gepasseerd 11 April 1955 voor
13 uur naar Belgie.
ZWITS. VLAG:
ExDress 43. Nijssers.
FRANSE VLAG:
Chateau Palmer, v. Lent.
Onderstaande schepen ztfn Hansweert
gepasseerd, per 9 April 1955, voor bij.
vermelde bestemmingen
Chat, Lafite, Pfeiffer; G-erolstein,
Goudswaard; Vola, Neff- 3 Gebroeders,
Struik; Albert. Mlmo; üvfeeltj,e, Groene-
vveg; Pontet Can et, Lutterba'ch; Hen-
mar, Verschrageii; Perrault, Cornger;
St. Estcpiie. Haabiich; Chat. Yquem,
v. Geyn; JSIarchc. de Riey; Spes. Veen-
ma; 'Fanto 33," HoclisUitter; Ruhiort.
GeUs; Halvo. v. Hal; Albert. Zimmer
man: Johan. Everbocr; Tjoba, Wenne-
mars; Vsnatie, Zijl&tra: Diamant, t a,
rmm-nm Vliet- CondoiRnnen- "Stad A'aam 3.
a ♦1H.?ifnt0r,:T,VIrïC£t 72Corstanje. RU. 6, Boogaerts, DoUun.
v*" Amsterdam. 8ankomst Para- - Krijgsman- Thunerace Dletz ailen
™r'5 Luchtpost, vertrekt Zo Antwerpen.Derx Battela, Schrêuders,
Vum ApSwA^mTpT™i°J£° Cilatelct; Louis, de Block, Tenwe- Aja-
vertrefct ül' Venlooin; Albula. SliedrechC Cis-
santnmrt Tfaüc+lrf fhetian. v, d. Busscne. aUen Brussel;
aankomst Kaaostad 5 Mei. Luch.oort. Janmgje. v. Dnmiyelen. Merxem; Sancta
Maria, Verhey. Boom; Cobag 2, Dooms,
Anderlecht-, JaU, Geervliet, Temscne;
Barres, Ostertag; v. Jijck, v. Wmsen;
Kiockner 10. Bergsma; Kldckner 3,
Ursey; Hcnney,- v. d. Have; Stroom-
taart 6, Booiman; Hencor. Wiguian;
Chuion, Schilt; Moldau. Buisman;
aankomst Kaapstad 5 Mei. Luchtpost:
vprtrekt Zo, Wo. Do, aankomst Johan
nesburg volgende dag. aankomst Kaap
stad twee dagen na datum van verzen
ding.
Verzending van luchtpostcorres
pondentie aan postagenten aan
uiterlijk te Amsterdam Centraal Sta
tion aanwezig moeten zijn,
HR MS VAN ZULL: voor Willemstad
13 April, 17 uur. voor Willemstad 16
April, 1 3uur. voor Paramaribo 21 April.
17 uur, voor Ponta Delgada 30 April,
MS WILLEM RUYS: voor Colombo
18 April, 9 uur, voor Beiawan 19 April
9 uur, voor Singapore 21 April, 9 uur,
voor Djakarta_25 April. 9 uur
Wolt; Poiton. filcy; R.S. 37 de Volder;
Fiat, steenbergen; Salf 17. Spoorma
ker; Bodenace. Ncuyr alten Duitsland;
Helena, Herweiman; Express 61. Neuei
Sulina. Schott, Karl. ÖJetriCu,' Weiss,
Valbella, Rapin; Vadzeina. Demont; Ex
press 38, de Rover; Monch de Geicier:
Virginia, Engels; Matoja. Steyens atlen
Baiel; Pietem. Mans, de Wachter;
Telegraaf 15, Koss; Telegraaf J9. Kie
vit; Johanna 2. Schipper; Fan to 30.
Halle; Avontuur. Neei, Elisabeth, Ver-
MS ORANJE; voor Napels 13 April.' b"om; Zeel, Luister 1, Llndhout; Anja,
10 uur. voor Southampton 18 April 13 X* ,v'Jvcn; Adrie de Boer; Energie,
uur 1 Grinwis; Bram Wagemaker, Valkery.
HR MS ONVERDROTEN: voor Ports-Waarden berg; Cathannn, Schot; Eigc-
mouth 13 April. 11 uur l rla. Touw. Italte. Radema; Dalmatia,
HR MS ONVERVAARD: voor Long Bom; Aidriana. den Herdér. Spes, v.
Beach 13 April II uur: 16 April 11 uur; Maaren allen Rotterdam, Onderneming,
20 April 11 uur. 1 Visserman. Wcesper kar spel; Chablis.
HR MS BROUWERSHAVEN; voor! Halslcr-. Bourdcllc, Mslteman-, Lmqucn-
Norfolk 13 April, II uur. da. Versluis allen Dordt; Amstel 8,
SS GROOTE BEIER: voor Quebec 18Heyboer; Alada Nelly. Vermeulen, Am-
April, 13 uur, I stel 4, Schreuders; Limburg, Reyn-
HR MS BROUWERSHAVEN. ONVER-1 goudt; Hemlksem, Rink. aUen Amster-
DROTEN, ONVERMOEID: voor Hamil- j dam; Dc Hoop Oosse. Enschde:
toa 16 Aprtl. 11 uurt voor Ponta Del- j Albeit, Worlman. Zwolle; Dickev
gada 28 April, 17 uur. j Wesffa, Delfzijl; Janny, ten Haaf. Lage
HR MS HOLLAND: voor Lagos 23' Zwaluwen; Alphonse. v. Vossen Vegbel
April. 11 uur; vtx>r Abidjan 28 Apnl. i Jac. Cornelia, v. d. Heuvel Gouda; Pa-
17 uur; voor Monrovia 3 Mei 17 uur; i loma. de Waal Werkendam; Mathilde,
voor Las Palmas 13 Mei, 17 uur. Fenijn, id.
Verloren Zondagavond para-
piuic, tussen Vroesenlaan en
Statenweg. Van der Mcydcn-
gtraat. Gelieve terugbezorgen:
Vroesenlaan 46 a, de Cock.
Huisdieren
Te koop wegens omstandh. En
gelse Bulldog met stamboom,
reu, 6 mnd. Plomp, v. Maanen-
straat -14 c.
Wij zoeken voor direct stik*
sters» leerhng-stiksters. gar-
neersters en leerling-gameer-
sters Grabo, Allard Pierson-
sLraat 43, R'dam.
Nette meisjes gevraagd voor
alle afdelingen. Stoom- en
Chemische Wasserij Nico N13-
rnan, Voorhaven 37—41. R'dam-
West.
Bcrvoets' confcctie-ateliers
kunnen plaatsen: persers, naai
sters en leert.-naaisters. Aanm
portier: Essenburgstngel 28; na
5 uur; Stadhoudersweg 152 d
Blijdorp.
N.V. Roklcfa, Goudsesmgel 152
Industnegebouw-, 3e etage,
zoekt nog enige meisjes voor
het colbertatelier.
N.V. Roklcfa. Goudsesmgel 152,
Industriegebouw. 3e etage,
zoekt nog enige nette leerlmg-
roachincstlksters en Icerling-
hand werksters om op 0112e
school opgeleid te worden.
N.V Rokiefa. Goudsesmgel 152,
Industriegebouw. 3e etage,
vraagt ooderperser (mul. of
vrl leeftijd 17 a 18 jaar.
Van Doom's bakkerijen vra
gen meisjes voor inpak werk.
jongens voor bakkerij werk
zaamheden- Aanmelden Schulp
weg 12, R'dam-Zuid.
De Breeuwwerkfabriek vraagt
enkele vrouwen en meisjes ook
voor halve dagen. Koog loon.
licht werk. alsmede enkele
mannen en jongens. Aanmelden
\Vesterkade 6. Schiedam. Na 7
uur *5 avonds ook bij jnffr.
Lankhuyzcn. Franklinstraat 16.
Schiedam.
Drogisterij Hoendervanger vt.
een leeri. bediende vrl. of mnl.
Leeft 17 jaar. Prettige werk.
Kring, goede vooruitzichten
"Wdlphaertsbocht 339. tel. 73368,
R'dam-Zuid.
Gevraagd verpleegster diploma
A en/of B, die in staat is zo no
dig, de leiding van rust. en
verpleeghuis op zich te nemen.
Br» onder no. 2648 bur. Klei
weg 24.
Mevr. Lazet, Bisschopsstraat 34
(Blödorp) vraagt een werkster
voor 1 dag of- 2 halve dagen
per week.
N.V. Sportfondsenbad. R'dam.
v. Maanenslraat 8. vraagt ca
binejuffrouw. Aanm, Woens.
dagavond tussen 5 30—7 uur ol
na telefonische afspraak 42580
N.V. Sportfondsenbad, R'dam,
v. Maaricnstraat 8, vraagt een
hulp voor de machinekamer,
Aanm -Woensdagavond tussen
5.307 uur of na telefonische
afspraak 42580.
N.V. Sportfondsenbad, R'dam.
v. Maanenstraat 8. vraagt een
badman. Aanmelden Woensdag
avond 5 30—7 uur of na telefo
nische afspraak 425B0.
ikeljuffrouw gevraagd in
fijne vleeswaren- en dehcates-
sezaak, met vak bekend, R.
Rijshouwer. Nwe' Binnenweg
196, tol. 32779.
Gevr nette jonge" bij Groot
handel in groenten en fruit.
Aanm tussen 6—8 uur Eras-
musstraat 5. tel 49887
Hotel „de Beurs". Schiekade
112. vraagt voor direct werk
meisje ot werkster. Hoog loon.
Sportfondsenbad Schiedam vr.
personeel voor schoonmaak-
werkzaamheden, minim. leef
tijd 16 jaar. Aanmelden Don
derdagavond van 8B.30 uur of
na tel. afspraak 69609.
Gevraagd aide de fourneau voor
restauratie Centraal station
R'dam.
VlecUters halfwas-leerlingen.
Reisuiciï-relsgeld vergoed.
Aannemersbedrijf A. v. d. Spek,
Arneidastraat I3b. tel. 85607,
Overschie. j
Modelwasserjj L. G. van Dorp,
Brumstraat 54, West. vraagt
meisjes en vrouwen voor diver
se afdelingen, eventueel halvv
of enige dagen per week.
Personeel aangeb.
Juffrouw 45 jr b z.s. als huis
houdster m moederloos gezin
of bij beer alleen. Br. F
kiosk Randweg.
Te hour gevraagd
Jongem. zoekt ortgem. of ge
stoffeerde zit-slaapkamer. Br.
onder no. 2413 bur. blad.
Werkruimte voor licht mon
tagewerk plus minus 50 m2, te-
lef. U8973.
j Te koop gevraagd j
Waarschuwing, - Inkoop oud
goud. zilver, juwelen, munten,
hoogste prijs, vertrouwd adres:
H. j. Berkelouw, Jonker Frans
straat '30 b. Tel. 28289.
Moderne kinderwagen, liefst
opvouwbaar of Til-op. tel. 33954
Roodkoper 2.30 per kg, geel
koper 1.50.lood 80 ct, oud
ijzer 10—12 ct, oude geysers 7
tot 25 lompen 30—40 ct,
couranten, tijdschriften 7 ct.
Wordt afgehaald. Tel. 88681,
Keiler, Raephorststraat 37.
Te koop aemgeb.
„Beits" verven Prima kwa
liteit cn niet duur. Plasticiak
t 3,50 per kllobus enz. „De
Verfspeeiaiist". Benlhulzer-
straat 65. Tel. 43674.
Gesiepen glazen platen voor
tafels theemeubels enz Vlotte
levering E. Zevenhuizen, glas-
handel Aelbrecbtskolk 41 Tel
30780
Gemengd graan met 40%
Platamajs t 3.50 10 kg fchUiS-
oezurgü Fa C J Treurniet.
Deifsbavensekede 26—28 Over
schie Tel 47445—43451
Verstandige ini kopen in de
.Blauwe Pui" radio haarden,
stofzuigers, kleding, meubelen
oedden, tapijten, zonder voor
uitbetaling. Schieweg 52. Telef
40056
Gemakkelijke betaling radio's.
Philips - Errcs - Blaupunkt
- Gracts - Fridor v.a. I 2.—
prT week. Wisselaars, platen
spelers, bandrecorders. De Gier
Goudseslngel 49-51-53. tel. 26975;
Tcilinger straat 7981, telef.
B2065.
Gemakkelijke betailng. Dames-
en Herenkleding. Onze nieuwe
coUectle is heden gearriveerd
Moderne mantelcostuums, kam-
garen en jersey Zomerman
tels Kamgaren en tropical he-
rencostuums Regenkleding In
alle kleuren en modellen. Zie
onze étaiages. U kent toch onze
service De Gier, Goudsesin-
gel 51—53, Telefoon 26975; Tel-
Hngerstraat 79—81 Tel 82065
Rijdt veilig op een flets van Dc
Gier. Merkrijwielen 2.50 per
week- Erres, Kestein, Pon,
Burco enz, enz. In alle model
len: Sport - Tour - Ballon.
Onze rijwielen blinken uit door
soliditeit, kleur, vorm en stijl.
Koop onze merkartikelen. De
Gier, Goudsesingel 49—51. Tel
26975; Teilinfierstraat 79—81.
Tel 82065.
Pracht Gothleke huiskamers.
mooi dressoir, tafel, 2 clubs. 4
stoelen. Compleet 475.
550.enz. ..De Meubel
beurs". Grote Visserijstraat 8—
10, Rotterdam.
iedereen een schrijfmachine
Zonder vooruitbetaling var.
t 3.— p- w. ie betaling nè 6
weken. Discretie verzekerd. 8r
no 5450 bur. v, d. blad.
Kopen zonder geldt Dames-,
heren- cn kinderkleding. Nieuw,
ste dessins. Laagste contantpnj-
zen. L Witter. Jonker Frans
straat 91—93. Tel. 23462.
Grondverf 140 ct, 5 kilo 6.-
Lakverf wit 208 ct, hooggians-
lak 240 ct, onverwoestbare plas
ticiak 350 ct. synthetic grondlak
250 ct. tamponeerverf 200 ct.
waterprooflak voor de kust
streek 530 ct, buitenverms 450
ct. fiat oil wallpaint 22D ct per
kilo. Per 5 kilo extra korting,
,JDe Regenboog". "Eendracïits.
straat 143, Tel, 24342.
Kopen zonder geld! Meubelen,
tapijten, zeilen, bedden, gor
dijnen, vitrages- Ook meubelen
overtrekken. Laagste contant-
prijzen. L. Witter, Jonker
Fransstraat 91—93, Tel. 23462.
Kopen zonder geldt Stofzui.
gera, wasmachines, wringers,
meubelen, tapijten enz. Laagste
contantprijzeu. L. Witter, Jon
ker Fransstraat 9193. Telef.
23462.
Kopen zonder geldt Televisie,
radio, gramofoor.s. stofzuigers,
wasmachines, haarden enz. Alle
merken. L. Witter, Jonker
Fransstraat 91—93, Tel. 23462.
Alleen bij Gevcke, deze prijzen:
Scheliendraad 1 cent per meter,
snoer 6 cent p. m. stekkers
0 07. driewegstekkers 0 25,
fittingen f 0.19, apparaatstck-
ker 7 0.24, gekeurde zekerin
gen f 0.05, isolatieband 0.10,
tumbler schakelaar 0.59, zak
lantaarn f 0 49, gloeilampen 200
kaars 3 voor j 3.Wandlan-
taarn met glazen dak 4.95,
aquarium verwar mers f 1.65,
Gas- of waterslang 0 50 p. na.
Alleen Nieuwe Binnenweg 355,
Schiedamseweg 187,
Het Ideaal van tedere vrouw:
een pracht slaapkamer met
grote 3-deurskast compleet
375.—, 450.—. 525.—. „De
Meubelbeurs", Grote Visserij
straat 810.
Geef geen geld voor de tram
uit, maar koop bij Van Veen
een splinternieuwe fiets. Onze
enorme collectie merkfietsen
1955 is compleet en alle model
len zijn in grote verscheiden
heid te leveren. Betaling vanaf
2.per week. Op de meest
gunstige voorwaarden leveren
wij U ook kinderwagens, stof
zuigers. dekens, bedden, haar
den. kachels, wasmachines en
wringers. Van Veen, Diergaar-
dcsinge! 94, Tel. 54630 (2 lijnen).
Meubelen stukken goedkoper
door levering uit eigen meubel
fabriek. 't Meubelhuis levert
thans meubelen uit eigen fa
briek, Gewoon niet te geloven
zó goedkoop. Een prachtige
old-finish huiskamer, waarvan
U meent dat ze 150,— duurder
is, dan door ons geprijsd. Deze
degelijke huiskamer, bestaande
uit royaal afgewerkt dressoir,
solide tafel, 2 zware clubs en 4
mooi gestoffeerde stoelen tde
bekleding kunt U zelf uitkie
zen) koopt L bij QT15 reeds
vanaf 328,—. Prima clubstel
len, bestaande uit 2 clubs en 4
stoelen (bekleding naar keuze;
198,—. 215,—. 235,—,
f 265,—. 't Meubelhuls op de
West Kruiskade levert ook
haardfauteulls voor f 21.90,
26.90. 34.50 enz. enz. „Grote
maat" tafelkleden reeds vanaf
12,90. Pracht old-fmish thee
meubels f 49,50 en hoger. Grote
sortering Wilton karpetten, in
i diepe warme kleuren. Zo'n kar
pet koopt U by ons reeds vanaf
93.50. Thans ook crediet-ser»
vice. Betaling binnen 18 maan-
mogelijk. Levering door geheel
Nederland. De zaak met de
grootste en voordeligste sorte
ring op meubeigebied. "t Ivleu-
belhuis. West KruLsksde 6. Tel.
24076. (U weet* wel vlakbij
Arena Theater),
De hele serie Edy wasmachines
v.a. 183 50 voorhanden. Han
delaren normale korting. Wed.
Bosnian's ijzerhandel, Grond-
heren dijk 61—63. R'dam, telef.
73781.
Fantastisch! Super Nylon Ena
mel is de enigste Jak die wer
kelijk direct dekt zonder gron
den: voor binnen- en buiten
werk 3en S.50 per bus.
„De Regenboog", Eendraehts-
straat 143, Tel. 24342.
Te koop aangeboden: 1 Eng-
huiskamer, 1 boekenkast. 1 Wil
ton karpet, 1 kamer parket In
laid. 1 schemerlamp. 1 kinder
wagen, Van Dricl, Doggerstraat
12 b.
Te koop 2 pers. Eng. ledikant
met spiraal cn veren bed, te
vens z.g.a.n. dubbele fietstas
sen. S Werkhoven, Bulgaarse-
straat 9 c.
Kinderwagens aangeboden. Jan
Kruyffstraat 1, beneden.
Te koop aangebeden een kea-
kengeyser, merk Fasto in prima
staatj Schipperstr. 56 (2e etage)
Aangeboden wegms dubbele
zaken, paard en wagen en
straat wijk in was- en poets
artikelen. Van der Vijver, le
Crooswijksedwarsstraat 8.
Tapijten. Deze week jaarl. ver
koop Jaarbeursmonsters en wel
tegen engrosprSjzcn, aan par
ticulieren. Prachtige Wiltons
72.75. Gr. maten f 101 S0. Ex
tra grote maten 270x360 1
154.—, Fr. Smyrna's 145.
en 198Ook voorradig 300x
400. GRECON N.V.. Mathenes-
b er weg 149, Rotterdam.
Engelse kinderwagen 40.—,
moderne kinderwagen f 30.
wandel wagen 30.wieg 5,
poppenwagen i 7.30, Acme-
wruiger 15.—. box met vlon
der 12 50. Zaagmolenstraat
162, tel. 81593.
Auto's - Motoren
Rijwielen
donder chauffeur fi pers. auto's
f 5,— p. d.. 5 et per km. Garage
De Zwaan. Zwaanshals 49—66,
Rotterdam, tel. 48793. b.gg
43490-
NSÜ motoren verhuur. NSU
scooterverhuur v.a. f 10, per
dag, Garage „de zwaan",
Zwaanshals 4556, R'dam, Tel.
48783. bg.g. 43490.
Te koop 2 aanhangwagentjes
voor fietsen, een damesfiets.
teeltkooien. Vielvoye. Mathe-
nesserdijk 487.
Te koop 4 pers. kleine auto
34/38. Wdly's (Jeep motor), In
goede staat. 85M0 km geiopen,
1 10, geen olie. prijs f. 500.—
Bevragen Dick van Wassenaar
straat 35. Schiedam, tel. 67022.
Laag herenrijwiel Benzo f 85.
damesrtjwlel f 50, herenrijwiel
hoog* model 55.Alles com
pleet uitgerust. Schieweg 163 d,
tel. 80153 (Winkel).
Bestel nu de nieuwste Moby-
lette bij Piet Bestebreurtje,
Dorpsstraat 147, Barendrecht.
Tel. 238.
Motorcarrier 350 cc 125.
jongensrijwiel 37.30, ballon-
njwiel 1 35.—. Ook ruilen.
Rosestraat 3-5-8, tel. 75357.
Muz.instr. - Radio's
Gramofoonpicsten
Gratis radio in gebruik als de
Uwe reparatie behoeft. Official
Philips dealer „BR.S.", Jon
ker Fransstraat 75. Bel 110 758-
Service-auto komt
Gram.platen 15 voor i 1.—
p w zonder vooruitbetaling
Radio Soons. Stadhoudersweg
7 Tel 46352
G ram of oonpjaten op conditie,
15 stuks 1 'gld. per week. 30
stuks 2 gld. per week. Naar
keuze. Zeer uitgebreide col
lectie populaire nummers. Ook
langspeelplaten. Klassiek cn
opera. Wij zenden U gaarne
onze catalogus. Kroon. Radio,
Schiedamseweg 117, Tel. 32717,
bij tramhalte.
Philips 5cheerappara.tr.ii IQ,—
in prds gedaald, van 49,75
39.75, ook op conditie voor
1.p. w. zonder vooruitbeta
ling. Kroon Radio. Schiedamse
weg 117. TeJ. 32717.
„De Toonzaal", Meent 52, levert
U de nieuwste Philips Radio
en Televisieappar„ten- Hoge
inruilpnjzen. Betaling v.a. 12.-
p. week.
„De Toonzaal", Meent 52, repa>
reert Uw toestel jn één dag.
Speciaal ingericht voor Fhilips-
appa raten. Wij halen en bren
gen. Eventueel reserve-appa
raten in voorraad.
Philips schcerapparaat, verlaag
de prijs 39-75. Het nieuwste
"m. dubbel scheerhoofd. Betaling
v.a. 1.— p, w. „De Toonzaal"
Meent 52, tel. 116780.
Piano's te huu-r. Nog enkeie in
strumenten beschikbaar bij v.
Veen's Fianohandel, Straatweg
6B, tel. 43439.
Aangeboden moderne zwarte
piano merk Kuiper f 125.
Sncllemanstraat 76 a, na 6 uur,
tel. 81992.
Fotografie
Pasfoto's klaar terwijl u wacht
in onze gezellige wachtkamer.
Walg's Fotam Studio, Meent
127. Geopend van 8.39 tot 3.30 u,
Kleding, schoeisel
enz.
Grote party Pantalons v.a. 8.30.
Bromfietsjacks v.a. 12.50, wol-
RAF Pantalons S.50. Am. over
alls 6,50. Sportcolberts v.a. 8.50
enz. W. Hoeksema Spanjaard-
straat 119.
Te koop aangeboden 1 smoking
z.ga.n, maat 48. Te.±>evr_ telef.
U bent reeds een maand ge
kleed zonder dat een ceni
heeft betaald. Zonder vooruit
betaling. Ieder kan zich nu Da
mes-, Heren-, Kinder- en Regen
kleding aanschaffen. Tegen zeer
lage prijzen leveren wij U-
Op 12 maandelijkse termijnen
ot 16 maandelijkse termijnen
ot 20 maandelijkse termijnen
ot 24 maandelijkse termünen,
Haast niet te geloven, dat U er
70 lang over kunt betalen.
SVanneer U koopt dan hoeft U
pas een maand later de eerste
termijn te betalen zodat U
reeds een maand gekleed bent
zonder dat U nog één cent heef;
betaald. Levering door gehesi
Nederland N.V „Victoria"
Hoogstraat 9? {nabij Mariniers
weg] Tel. 117 115 Jacobusstraa*
K (hoek Oude Binnenweg),
Te) 23538 Rotterdam.
Meubelen en
huisraad
Slaapbanken met Pullman,
vering en gewone verinR
Volle garantie, 1 en 2-pere
v.a t 85.Comfort, Walenbur-
gerweg 104, Rotterdam, Tele
foon 48498.
slaap bankstel, bank en 2 fau
teuils, prima verend, t 134,
2>1,— - i 190,- I 210.— -
250,— enz, „De Specialist"
Burg, Roosstraat 23 (bij Zwart
Janstraat).
Voor kille dagen een juweeltje
van een petroleum straalkuchel
zunder pomp en zonder voor-
verwarming t 59 50 Demon,
stratie zonder verplichting
Zappey Vondelweg 46 C.
Interesse nieuwe meubelen,
vir ons inrullsysteem koopt U
meubelen rechtstreeks van fa
briek en ruilt U gebruikte
meubelen cn bedden in tegen
goede prijs Taxatie en advies
gratis te richten aan Cor Ros
Meubelfabriek, Kjevitstraat
15—17 zijstraat van Noordplein,
Telefoon 83367. nè 6 uur 50635
Nieuwe eleetr. National Naai
machines met vrije stoparm.
Compleet met koffer f 375,
Levenslange garantie. Groen"s
Naaimachinehandel, Vieram-
bachtsstraat 14, Rotterdam,
Tel. 36653.
Pope wasmachines 244.—,
motor met thermische beveili
ging. kuip en bodem emalUe
1 2.50 p w Vraagt reclame en
inlichtingen: Fa G v. Keulen
Nieuwe Binnenweg 137. Telef
32185
Gemakkelijke betaling. Rijwie
len, haarden, radio's, stofzui
gers. wasmachines, N V. Mi
..De Pool" Goudseslngel 31
Tel. 28891 (bij OostDleim.
dekens, tapijten, kleding. N.V
Mil .J3e Pool**, Goud seri ngei
32—38. Tel 28891 (btj Oostplein)
Laat Uw clubstel nieuw over
trekken. Prima stoffen m. ga
rantie 125.—. 150.175.-,
Grote en kleine reparaties.
Stoffeerder!) De Rode Pul. Sint
Manastraat 120. tel. 39364.
Prima verende divans en slaap
banken 1 35.—. t 45.—, t 55
t 65.- enz. De Specialist. Burg
Kousstraat 33 <bij zwart Jan
straat 1
Betaal niet te veeL Koop Uw
meubelen rechtstreeks van fa
briek „Cor Ros". Kievitstraat
15—17, nabij Noordplem. Beta.
Ung eventueel in overleg.
Divanbedden. Nog enkele da
gen voor reclame f 23.90, eert
bijbehorend Wolvlokbed 27.90.
Wilson. Grote Visserijstraat 97
101 midden in de straat.
Horlogerie
Voor degelijke nurwerkrepara-
ties naar de vakman. Alleen
Suisse, Pannekoekstraat 37. An
tiek Specialist. U belt telef.
1135 12 wij komen.
Horloges voor dames en heren
vindt U op afbetaling bij
Huyser. Jonker Fransstraat 63.
Bergse Dorpsstraat 65. Komt U
eens praten. Depot: Spruyt-
straat 19 a Zuid
Haar* en
huidverzorging
Permanent tiëde 8.gehLci
compleet met wassen, knippen
en waterg., wassen-wa terg
t 1.75 Jan van don Hoven,
Bergweg 224. tel. 875U. Geen
filialen.
Perm. wave 5.— compï. met
sen-waterg. f 1.75. Jan van den
Ho ven. Bergweg 224, tel. 87511,
Geen filialen.
Lessen
Nu 3 maanden accordeonies
voor 1 15.— Gratis accordeon
en lesmateriaal mee naar huls
Vraagt InlichtingenFa Geutjes
en HulBwIt, Je Middellandstr
50. Tel 34853; Fr vanSchtJndel
10 Carnissestraat 4 Te) 74298
Opi. ex. boekh. mlddenst.-dipl.,
talen (ook conversatie) Steno
„Groote". Groeneweg en Bijl.
Lieve Versehuierstraat 32. bij
het r'
Tel. E
De van ouds en meest bekende
auto- en motorrijschool AcI-
brecht lest met Ford Taunus
scooter en motorrijles
35per cursus. Voor dames
een inatructrice. Gratis theorie.
en blijft gevestigd: Ael-
brechtskade 152 d. Tel. 39819.
Federatie van leraren Gr. Flo-
rlsstraat 103 b. Boekhouden,
M.BA., Steno-typen, Engels,
Kleine clubs, vele geslaagden.
D-i bekende auto. en motorrij
school E. de Groot v/h Ael-
brechtskade, thans alleen ge
vestigd Hoolüriit 63 tel. 38346.
Motor en Scooter rijlessen f 35
per cursus, theorie en examen-
rJjden inbegrepen
Cor KJinkert's danslessen. 10
lessen 15.beginnen a.s.
Zaterdag in de Studio Voor
schoterlaan 114, tel. 28259
*lie rechtszaken contracten,
adviezen enz. Van Drtel. advi
seur. Noordsingel 188 Telef
W787 Kant nor tot 9 uur
Laat Uw bedden en matrassen
vakkundig repareren bijvie
len overtrekken enz Van
Oudheu5den, Bedden- en Meu-
beinbis „Ideaal" Goudse plein
(hoek v. d, Werffstraat), Telef.
28157
Verh uiringen en meubelver-
v.ier tegen zeer lage pryzen.
Jac. Middelhuek. Mathenesser-
dljk 173 Telef 34373 en Staten
weg «c. Telefoon 41)894
Wie zijn hoed willen wij ver
nieuwen stomen, vermaken.
AHeeti Dumoulin. Snellindc-
straat 37 (West) Bel op 52432.
ILi n dschnenemvasserij
Matrassen, en beddenreparatie,
meer dan een halve eeuw er
varing. J de Jong, Jac. Cats-
straat 46. Nrd Te] 43655—80044
Keren costuum t 30.—: regenjas
127.50; winterjas t 25,—: mantel
t 22.50: Kleermakerij „Het Zui
den" Slagbekstraat 96 b, Tele
foon 71027.
Direct van stoffeerder l Uw
meubelen vèkkundig gestof
feerd en gerepareerd. Voorde
lige prijzen, eventueel gemak
kelijke betaling. Molendijk.
Boezemsingel 48 (hoek Boe
zemstraat), Tel 25595.
WU verbouwen Uw spiraal tot
upklap- of kantel bed, Opstrek-
ken en repareren. Laabedrtlt
.Het Zuiden". Putsestraat 1-
Telefoon 74150
Kinderwagens, kappen over
trekken. spuiten. bekleden-
Zend brielkaart, wordt afge
haald. Tel. 21498. Fa. Bogert.
Heer Gühsstraat 1. zystraat
Vliellaan.
Reparaties aan veren bedstel-
len. Snel - goed en met duur
Hendriksen heeft een speciale
afdeling hiervoor. Zamenhoi-
straat 28. v.h. Flantageweg,
Tel. 21992.
Sportmassage, manicure. ent-
Van Beuningenstraat 7. Den.
Haag,
VrHdae
15 April
8 uur
NEDERLANDSS COMEDlE
LESSEN IN LASTER SÏK.Sïï
Zaterdag 16
en Zondag
17 Apr. -flu.
ROTTERDAMS TONEEL - Dir.: Ant. Ruys
THEE EN SYMPATHIE
